Traian i-a răspuns prin vorbe îndoielnice că nici nu-l prețuiește, dar nu dorea să-

l piardă, dar nici să-l scape cu sacrificii mari. Forțele romane au reușit să între
în incinta sacră dacică, unde l-au salutat pe Traian că împărat și apoi au nivelat
(distrus) întreagă cetate. Cunoscând tratamentul adesea brutal pe care îl sufereau
prizonierii de război luați de romani, se sinucide, în timp ce era urmărit de
cavaleria romană, printre aceștia fiind veteranul Tiberius Claudius Maximus.