Sunteți pe pagina 1din 166

01:31:08,333 --> 01:31:09,375

Ce să fac?

865
01:31:34,333 --> 01:31:35,333
Katie.

866
01:31:36,666 --> 01:31:38,125
O să plec undeva, bine?

867
01:31:39,500 --> 01:31:42,250
Rămâi aici și mănâncă
cât poți de mult, da?

868
01:31:47,166 --> 01:31:49,416
Katie, uită-te la mine!

869
01:31:50,916 --> 01:31:52,250
Orice s-ar întâmpla...

870
01:31:56,541 --> 01:32:00,208
O să te iubesc mereu.
Orice s-ar întâmpla, bine?

871
01:32:02,916 --> 01:32:05,458
- Și eu te iubesc.
- Știu.

872
01:32:08,625 --> 01:32:09,625
Mănâncă!

873
01:32:38,416 --> 01:32:41,458
- Ia-o înainte! Ne vedem înăuntru.
- Bine.
44
01:28:29,291 --> 01:28:31,041
De câte ori să-ți spun?

845
01:28:31,125 --> 01:28:33,833
Dacă vii la ușă, să fiu a naibii dacă nu...

846
01:28:33,916 --> 01:28:37,541
Nu plecăm!
847
01:28:38,833 --> 01:28:42,375
Corey, dispari de pe veranda mea!

848
01:28:42,458 --> 01:28:44,083
Încearcă numai!

849
01:28:44,166 --> 01:28:46,541
- Încearcă numai, Corey...
- Ruth!

850
01:28:52,291 --> 01:28:58,000
Katie?

851
01:29:01,583 --> 01:29:02,416
Nu!

852
01:29:02,500 --> 01:29:03,625
Katie!

853
01:29:03,708 --> 01:29:06,208
Nu-i nimic!

854
01:29:20,916 --> 01:29:22,125
A fost vina mea.

855
01:29:23,916 --> 01:29:24,958
Eu am făcut-o.

856
01:29:43,458 --> 01:29:44,666
Drace!

857
01:29:49,625 --> 01:29:51,208
La ce oră e întâlnirea?

858
01:29:51,833 --> 01:29:53,916
La 16.00. Nu mai ajung.

859
01:30:28,625 --> 01:30:29,791
Mi-e foame.
860
01:30:31,375 --> 01:30:33,916
Știu. Mâncarea vine imediat.

861
01:30:36,166 --> 01:30:39,500
Poftim, scumpo! O porție întreagă.

862
01:30:43,000 --> 01:30:46,250
Mănâncă cât vrei. Cât poți.
863

01:31:01,208 --> 01:31:04,416


RIFF#Ÿ##WEBPVP8 #Ÿ##p##�#*X#X#>1#‰C¢!!#YeŒ ##´·}÷k
Ïì##oÚÇ#â#Ö‡R<�]Ï#À˜m�Ö´ÿEÛ#0ú³ô_åu¾û×s#�Þîò/ǧ÷{Nø_û~Vo¿ÿ?þ—²ÿê#Ù¿âÿ…ýÿú
ýEÿEýã×cöKß÷õ¿ü#¢?˜�ý¹÷™ô¥ÿ#ÔOüÏSŸ÷#To9ïYßÞ,¨�§ùXú#ó_ç¿/¸z/ù¯Ö©ÿ#û‰þ#öÓî#ô\
eö‹ÿ‡¡#Ð#þßü�î#÷Ÿ�ŸËÙÿ=ãOë¿¿ÿÞÿ5ì#ùÇôOñÚqÃú£ÿ±þ«ý×6ýþkþÏú?`�f>—þûû¿ùïýŸçþ!
>¿þ�û?Çß„?ŽÿIÿ'ó[ý¿Ø#ë'øŸðŸ¹?âÿÿÕüCþoíGšïç?ÚÞÿð#ü“ú¿û¿ò#ì¿ñÿ•ÿÿÿ×ò#ü¯þ¿ï?
àþå{Ôú£ÿoú¯�_çÜÿèŒýïÿOÿÿÿ×ÞÏþ�{?¼#ÿýç?gÿô’ÊêÔYל]/
Üƪμã#ÙÌŠWrëcè(�F©ª®¬‹~™£Ç_¹ˆÜ
!ƪμâé~Å#ÑXÜ¡ØêMÏ
"$QZjÕm*s(�q×Bý\#b3á##Q½„ªbõ/¤�ýY¤Å#võ~e\×F}6#O7‘¯¦äZ&Ð#˜ÙÞÓâU[C#ªNsvï†%w#I&#Ú£
‰&WÿU¡å¸›¸A©GÓmç«ÁÃ_#_¼Hü�rk‹zxøß»°Å~ßQ‹ö‹žN*#Á1Y–!
K_#Ÿéš##üÿŸ:Öp1}D²vúE¾#'¸K#�ì;_#ÆÚç#çäH�y<ˆ@N[N˜[Ol#
´ùÎX;¯Vž˜pã‘Ö:W‹#m¦&ÞÄÙ+À¹]î#…{XÕšVŒ`Òé†Ls·¤¥9z×K~¡� ©Í'Úéb #&#¤¼#$#•í‡é
#âµÄü]64�¸Óç#©#×bz#·íÍBÈ¥GÔÄA#†3ìæ'…Ê÷#—F—똀##/€ßø€#Å© @¢##–¶÷âmqrl\Þ!
#ñU#‘ì´¡ñï¥èLÄ,¼Ç#ê^ó³#‰ÔÀ™p#»¦Ì#UeQýu
X
�Œœ#èÈ</yHJgŒ‚²#!Ùè�#”#¡#倷Îv,† ###_(wbûl¤Zê[FX¤Á�S1#*#ÁwÏT`7›ž#Ï88©?ßÖ6##u #�Ù
òr#
²âM$'¢Íå¹R
âM#s+#ï³à¤zUõB#¢Û«jÚ#¶X$ë

a½¤‰#¸�^FÿÊY»Ñ¹™1sþ#EÁŸÖoÂ##QŒK
pù;ôŒ#m é�YŸò
ž°|3*[¥üy#$–_#�ß#X´ˆ¾þ>+�Ÿ1yêB¿›UYD¤)qýãÚÓWï(^ôoÁ‘f#ãÜd#
ÖÛn1OÝ/Ü_±O�OÈ#fê_ëï¸%¨c-Æù”ûuÑõœ’h~¯KAc»o–#ºQ%Á##¾Eî`Nâ¥n*… Ù\ÌQ¸#R#%8–
5Ô{#Ž:.‘=±á©éÌ Ê�>Þ~樆#N#ÝræèMOç>"Ë*È#·Ü@¤ÈèÅK¼ìëÍKÿØÒM#ö2þھݓK.ƒx½yCƒÎö
‰«ÎÛK‘TLÐn##
w›bÛȼ/;OÚ�Г_Îü’£Ïå.éy»Ö?��#D"«õâ{øÊŸœ].[Êب+_tpUî³î#,@`¹«—ÆØfZ
´##Ï#»mrÐñ&ÜÉüs]Ÿî¸#uA7*ˆhÃ!ÆMvxľ ,uý_#Ú#š1@áj#·4$$|ôfÁ�²šun>Æa�^üI¤Æ# €½àÃ7·µéý…
�à #ë=&à¡…¤;æ#÷"´ó[iÕ‡T)=áùX#Å#Ãð§då#:ÁÅ#‹Ïçª/Ù#ë#<Ã#þ|´#¢‚dŠS+_###
´#äŠx¤'ž‘#j#;ö§Â¯>-6!
#ÁM‘\ñ÷
‚¿éEf,Ÿo©2:¾¹ß_ò##^ ^Õ`ék¿žÝ¶×¸ÛŒë¼O†‹—ó7–x#^#䧽#[-#$
+Ÿ¾�Ÿ–:»Ç¦¶(_&u^žˆ2Ûiäæ_ÖÉ}VP$¦Š~J…ÅÈ#vñÐ#b�>2¯‘#E#XowÖ7VGÜPñ#–ŒQ‚D0–
Tª„#ºUx#÷5©Ø~#¡B#)ˆ
ÄqÔ|÷í?4HÖQÁÚû@yÄ¢Ø#ׇ#JÎ6Q±n6îÄ#ꩇbC¯#gíÚÁ´LAî²pÞT@�—¬P°ñ£Ì
#ëÕ5#¯‡g¡±ù»#È�ýƒf¾ÜÉ#ÜŽ¶‚»œ¬*Ó?OOµÚTó#ƒ• LúÄväh�#a‰9$�W<#y‹ï´vƤÏIâ
½Q˜(§„é]ÖE8ºòcúå#Ç###y—TmÊ3úí###*ïa=?_#
úˆÔ÷Àè¿»û$#%íf}�1E/Î.žöP3ûîú™ÙÇ7¤ƒÄª#¯#EË##Ø#ÜV-a¢íÝ´S§‹Á#©ªÙ.4™²A#Ã}#˜ñסøæ#
#ÚèX‘÷32NDŒµõA´#%eÌ@MóB7##JBY§#£2åÿÚ†[Ÿq£…¿[4É>,N‘#¾¼ÍúžÐ¡.›~éFœ]ñ‡_¹�Ù-
WÆ#L1Ê@’æ#ìî`#(ˆ#9##�'q½ò;ImI5™i{#ìµ…“À®EÿyV###Ó Á$6#F¢¹y†þ#u#ŽŠf##©è
…L²[##ì'Pc¿[ájä*I”W#3r†ƒ‹#A½æj�»_î—îcT 
#=]êJ,UA,#g#_#s�…×Nô)š^Áð3Ä@ãq°nabý�¾
TÍÅÐ…hJäù#ÔâmÕC#
ù
OÌØÜÑÎ##5 d#bè:–ÓsfŽõ6'8 m$ý ©Ý<Ò¬ÅZ##úy²;¯º#[(‹
K÷~
·#H`=ѳo²Y#2Ð2]³¼Cc�8*l%{Ã,y|úJ#¨;~æCGÛ§ã±ñ#M%ïåCßB^?Vs§•#ß#ý#]M°�-⌾–_KÚ.ÛŽ
´CvW¡³÷Ùš<}'SD�Oi%¬þ#¸¬
{Î##-´–#
#·sßlç¦=”#‰�@Ô´„#½‡DÐö�#Â�‘É"•¹ÌúÛà�1ÀÊÓ|3ó÷###…*ÇÞ
hX#^Ùì+Ðó¨Õ€"N‚#?�±]Jî#Á#'ÑŸ>S‘J6Ì0zNßô#Gï;Š‚ÊQ�#œx¹Õi
î«<[#õ;u*ÔR#Ðü#d#2ÒÁˆ*¨ÐT-4$#Rcô¿#ä+&„©d#ñ^‹D„¬ÃYrõÜ#°w##RØæ�'§Ç…eì 7#ý¨ú©¥Ø³ó
%«‹3–#øyž#yÉ#ÆÝoƒ‰I3…Ãä‰iÄö#rC#šûõ7Ç_7š±us##)X·ÊЦ
|)ðÐÏœ@#¨#fîÊdhóÖF»ª##‚.— ñkø:gìðxôéCÀ?¢Ë9@/#‘ycg#+Ñ”Ûo ì°[#–ïß#¦3#ÏÔ1ƒˆÚœ#<A;”-
h¨eUºî#ˆ#LH³| Õ„#
—#B#L¨',‡#d##Ý"‡ò¿à[{8#œ>´»›MÝg[#Ä£°#[Õú;1Ew°KÕ¦¨Dá5ØòV##ÄÎq¾-
�#·ÛJ™ŠDÓ¡¿·##'+ßc³<““£nc¡&‰#è7¢#C1ãƒ�:á[#ƒ#úݹ…ýŽŽ 7###DzRÒaM^øCmIƒayt �ÉPw»ƒ<Ì#
þ½Áwºvÿ/a;˜#Zÿ_.=<#
m#�k[Âú,–r#1uï–\ï*ZÉèÖý£ºÈ#†¾Í[ #åt+6\ò¨fkÞOòse’‹ð¥Ë$¥i¨^e#{Ã6(¯ŸÀƒ#È…‰f¢´-
F�gþwÙ5=&?SG_ÜòX+„…qŒœ—�'4UXÖbBâ#o³“ù#Åó´…
²Á>.j�±(è¨#ÉŽVä©#Qày!¦Ç#œÛ¨Í[##¬–õª‚œú8ƒì+"ËD˜®ü�Æ
ž#�\ÍÕ·ÓI’}2#yp##|KFH~Ý-dzv#œ#ô#`�GªOÜ·‡Ø;Aô…éc”YBÙ##q¢œÐæ¯`#÷°# ÷q?uoú[ì#
´wnßH(#
N}>#ñr#²<+<^.¾fø/Á1³ª`8©Ãv#Ø$_ï?½£»l:&;Z#�â
#G#÷nÐJ#³Ô»ŽU©2¦#+”cÏ1'#G¬‘}nv#Ð2–ç@X=S#ªëöM##Ž#‹ÊF!6Y¦¡#Õ¼2¶
xypÏÕ Ï715̲,¬:¬8#iL-ü ¢i#}PÄ{²ÝÙ”µ
#[¼.ÅèP/w#9#ùÏÒÓZp|•äĦI#’^#´#^<Q%á<œ²¶&Na%<Ë\ªNV[0h4r
¨8#(ŸŠ#LúuWv„ïL7ê¾mÈÕ1‚�”#©#æ#%F˜^¥Ù#¸#Tȱ¡#t{i6ä#VšlÜs¥¼‹#âE†¿;ÂÍW#qì##¨ØÜ8–
².Þ#Àœ
&,F¿´g##Ö#×¾·Úƒ�Pòðø…VÝëHDY#?7
u+{—~;JII?@
ƒ 2(ìÌŠ#T ÁGpLèYü�8!û#²VÎ×—!^�mHÜ �…‹ð‰»&¥,"#x#Ô
[h‚R—·†Å«àtZÁdë›C#›‰,ÿìdü#‚ò€#Ìä<Bjƒy†6#¦ü#‚Óg£h‘#s®âój‰(#ü™#|"o^#eƒŸ>P„¤'ëíåQ²–
®#Ì‘ñDW#œwhä=#§Ÿ$x#§î>íå^F[:Ž0Ó®Ôr#\µ
×#íh##ä#cóó~¶#O#÷Ë a˜�#Úè³�#ßï…4²z#ÕŠ—gº#ýq�]è#WÝâ°lc~&r›]SàN
´`”ñ#dä#S§€r²ƒ#�v:6àFvþ#ö
H´èw#î#ít#¨#@š¯#äöbˆ³í¼^
áC#ül'ð¶ÉXê,##q*”w‚«nÿŽÕZˆ’+Hßéž~�)©f.ˆ¬,#9‰…šß{ôÈø*¿OÝøÂwŠù+##ë̬0#ׂü\
Ë™vå„ã#Aì#s#«ë_`Ù°é³A#?¹Šâ#¤wy²"¬ l#8É‹ NÛ‘š#å¯ö¥i#VI²tÞûõÚ’qëãÄ#q4ÁÛB¥h–
àŸ.ìùQêU#Xµ#¶R
“Ï+&r‘xÐ1ô#
9˜±B¦Œ#êB’•Œ:#3º')ïAøÙÓû
¢öO#��#ò½Ù^Nþþ¡###A”UÍ ŸX#_|#¢zê$èûÄ
†]‹’æ¼#"Psë¶dkšé6`™!I¬|Ã_c·x(°6”™z‚
U#P#ž€ñí…�#bM„±Ž²—o·îéq²áÄôô®Ã$¼$&‘¥_Ç#Á‰4Õn]òàÝìâ@ à#€‹(–M]‘{ñÞ´˜�Q&
#—Ì=²îýTÔxŠ·#Pjh1##áŸI>H#ÇðO>»#¼zRëæpD#ÇÎ#$¤V,#óÆï#ê###¾ŸCº„B1ÕÈô„?x
¢Cœo`»#ß¹#MH#7ÙLÄkµ#|;s
Œ‘]³Å#Þ#׃·FõH
ŸB®›L#zbYí'E£k¯ÜŠw.t7#.�FEPZ#ÙSH—sü#%îxA˜myµº�Ǹ&Ñ!½Û�€²#08\–¿ò.hB ¥SXŸ¤Bº¬˜
ßþ¹e¦*úÃ)à©P·#¦˜###¾±Í<P~#$z#U#Ïã{#“#I¦A|_îÀÈ¢ù#eÕÖN,þÛ 
##�?Àväé#f¶Æs#Bº³Q&ç\0#Ácƒ‡9#a5ÕB=†ÅPQZß5i¨°#‡üeÃÈ�¨]pË°ëµ´“7ÎXòo
j§“8#=È_êr½;%�ZÅkÎÌ[I³‘ëßsPMæ#Gß4üxÜäñá
ÓéV´”ÐðÅÉY2DÞsEÝîíŠ%(#FµI®…Ř#…#÷~Ö;#
*ÒxÔ.sñÔú` ˆ$ee#�Ð.
ÿd»¶²#‚#o
ÖŠ
Úäß+±ˆxŸ
Æ™¬7Ï"HØã#¡~8µy�7þ‚#RJd-µªË#³€Û¿‡C+ãøkMžºœw{8B#¦5N#y´œtzßÍŠz;#W°D¨rua¿QŸ
%¶Av@P@iÜÂå¤##NX#Y##©#{DÕ#�#�ˆ§#÷Ä##½R#˜#š#ð픹9'
'�e4Cÿ‡x#Á>z~7o#‹t&”úNv‘œªq¾£Œ#ø+Êâ°íœ##jƒ¢ñH#�NÃÕ·ß1å´¯^)ÒºÇ#·‹•hè-oÇ‘î#Ò3~(¤
yBH±þ
Ú?–4ÊûÈ®R[Ø¥À(”©ÈÖ
#N;#‘_.v�0™èHÇüß#‰#ï—¸H#sT׳ÎHSâ6;÷”?#7GPõ#wù™#Ï°n€ä&Xõ²‡‹ŠFÞ·û¡#B«#ÿðHÂ#øqÈó-
P#WSk~‚-ܯ#�…, àÛ#£7š8i¿ #q§# 9_ðèŸÚÅ#×F'ˆhI£ä<ú²þ’7¨ÂÛÂRefošS¿d܉úˆí…\
ç†g"£Êî«€7ÜS5Ê8�¡=¤8è
ôÝa5jÃç‘#*¯ûƇËÝKÑÿ)#¦€§9#hl#…¾K”
Í×Óí#¾§##ûðþ†5¨À€jÆ©œó†öeç*¸>ó#‰z¡Ìã#ÇMml·�aò× #`ŽxäC¹LÿútF#§+Ì,ýÔÒì©#½ñÒcS#ô:U{ºŠ
#û‘7vÔéD#ûüÁ †¯Ñþ b�Ç:’’ì`³)µQ#à}¬R¿®Ò�j#/#’ñ7B§öz²Á##qw#ù#Ÿ¡N#¶#-
#úËÿ ‰èAØŸY“½Eä·ai¡P#Î#mlP™�'¶Á#sa°V¼Ôj5l-TQÞ¬eóò¬n#G#j\q�ñ#IÊ,š«<jêEÛ�êö[#({-
r½§GÁw##é##³#z–c¨H4NZ«vÞyp˜€#…##ßâ—8¤{§v€oõ Eª#ËBF¢{p —V”‘柱ü·—#‡Rø�Å#»!Ö-X]ÄB#
‰4Ëj ýé{H�+ZN#7é#»&w”ô�ì#ö€�#Pb±(‹“¡#¢#*ŸñxŽ¼xÖê#ÓyÜOÏ9#ÏåžP#Ð!
Å#¨o*+”ýÙ„±µ*IØ#Ø##?ò#mºI'�6’æž:#0Ú]Â'EÂXÅh;�
#êØþ#>#‘#Ÿ^Õe
Ò\ºÐúÖènè##‹D�-Î#ÌŸ¾SÌe
9ªzÞô"|ý#Æ�Ù‹Y6˶[�Q×eî‹«,+‡Ãä’+Nßl›ç”ú}5ª#‰w\ÍFBŽ•Re�Ý^$¹#ÃÜ\3íý›#oW#Êc
±Å†Å±=#iY?ù#3D^#QzNÉ_ÑÕâÙ‡#ç¬o|°"•“ß#_u#�G#6qõó½FÓ“#Ë ç3ÿ‚Œú®=s†%;QE6æh#å#
´rÜ#©µ†÷óîØ�z###Õ,äœÝã
ÿ#äc—óÉ�#å##Ï0y%‘dN«N#NFªCR1%žëÄ#d�ÁåX#Kë}±ï2¹ZJU�ñzPf�ÌqT»D(™äôÝ##‰e<#‰#;*¿Í#
®U¸Ò[áUüvøÄsÁŒ#hb#}#«ï~qú*#.¾,ƒš#ëÝs£º~y|#¬#îÊs?#u#§…�@Á%�ÚŸBÞƒ°NËäöÃ#j%å(ç>ZfI#|Ö
¢†PÛ�}q°#ËŒ5j„í3IÄ„˜^ÓÏv#¸}ñá›i#s’º©“AÓ 9#@#£kpöðßæôJçùîMhBÉrmƒ•ÝSxÛ>˜ï²r#B¢�-
#ù#:g##žÆ¶ÌOc#Vo#Ú†eÞA”,ŽüŠ�ÌÏ5V=U/‹Zçbg#tQOH###‡#5#$žÄðü¸<‡Ú% «"iB¾Êzò]N!
>Ÿ³c=Ó¼¨øãÚ
—,ŽÎׂ#ßsÁE#0îϧ¢Ø[#Tåi7HÑï9Ò)ˆ¢?:g#βì†n–ÚÇ2[¨÷¸�#’¶†#w¡HžT‡u#ƒ.“•#¢R:̤?äÛ!
å®#šGÚXõO‰ß fÔ2œ#~§
#m·®#;„Ðlh«ô”0,ª‰TIgœ’Ö9ä
Ü©[MUPÙß#¤pýr¶¿¦¬À##>»#�|Þûå!6Î�#¨Ù&vòBì�}°ˆl#»ka1á�æÝËÃ#˜•8�í/ÚúÚ
#öÒçƦô€êÎÑ m,–ËîÄÃÙ–Ÿœ#˜$Fˆ{ßåç·qŒ#øâW±ö7#\³#�#&º#±½ É#š÷ó<LÎ…>hú|ÐåÀœÿ>ÿyotH}B—
#ÅŸ’»qL¬ãª.#Ã4‘žýµÊ�„€D|ðš–#�ÜBy¯Ã*f¹ï½#) C#E{†ö,DYÙ #¸}µâ#kÂí
æÖl÷r™Ñã_%:5œÉÙ ñ%#Ã#ز‰eEÌ0úR.&üh:tÞD±qhC#0ִ݃O{rÑjªå‰]#÷RûÉ?‡ú#é#_&?
#Y'Ž f�ÕV#�Ï9á“ÿ¡\#oöêÏ:°þdW'¤#òÓ^íÕ,4P2#>Fç°pŠÝÛ#âÐJ2äD&ªçöãæ/
¥ã†3ogE§Û¡¼ÅšDÓµ"Ä%Í*aH %9ÃG#�¯÷Æ0ÊÛèw¾¨@•#ã#S”Q#2##ÐlöãæØ1gµþ3`>﯇#Z#Ö>Š@ú©Kì=‹«
&V‹µ>°úàKž¿Å`£#fÛ*‘&#8ÑÛOÇÇØ•#Z§§À#�òm5®�#h½Œ¬5“#õ¨Æ
%@BBôÕ¹¬fÂÝ#¬iÑ‹¹JÙæë„÷]øŸORâŽ#ì†Ýl#Öñný4˜×Áº®üqš5*•#ý¯Î#
°€«#e‘˜º·Ig#ÀŽàÛAäE£`�Ž»h›#R#6s»àÖÃ##"·"‡pÄÆŸ·"†VU/^#Ê4)‹#¨úîRÐ#€†ÿ]×#A#€Š#Jžá
©õ#œ
—ŒuÅ*¡‘E# fë###µˆO#®û¼DíãEí¨##,µqõ„#³ ¹N#¥¢Çn? ¶ò¼çÛ#!T ô<€XÉÇÅÍ[ÆœÔ/ß*#Z>#�#Úg
›"…嚘ìà€ù&#¹—hîð0h¶#þª©J°¡¤ÃJªâàú«|÷ƒÍü/Ë…\Ö9UiÛ9Ð6È8##gñ!eëLÊ
#+„ „š%bös<##ó¹}1×aþ#�ÚÃ'üÒÜל#˜ã·¹¶‚k2‡£#þ�Oñ\òPœkM=YrFÑQ�#?5#¢9a¬#–‚#‹×Ýf#àW
´î&R˜M#½·›q#ÙúÑ#GÏ•JA†ÝŠŠðJ¡¯ß�ŒÝÀªdÓç§J¬#J¸ü#½^”[!/
‡DH’+7##�žÖôÞäöuµÌÓ,ûJt#KZÝa‡Ô^éâz#]”^[Oómy¾™|*A{0# 7ûnæš—Æí×íÄ#À
#£€l
·³ºÏD#h¦tSRpe¯#{!Ç<ƒ#>T##f{®ŠøúÎj#ºYg�"
Ó>)tº##Ð@ײ¡µú*Úè�;#Ø{˜~@fúò].ZÿνE±ç
ÃÈõÈGz3eó#]«u§:CÒvÜA?ÿ—òröËM¦œÍ#˜e##^ûî|OÓµHÒ¸##(#þ2ZCø„àh‚À‰¶!
['^ʹ™Õ»ÞYǹŸÔü#˜#[¨Ö#:aS]/jÙ:g»—…D~”K#a©hSo¿Oî£jûŸ#¢à#<Àwdan¶oÕom€Ë.¸#
7ŸQ¸i×ÿÚÞÕÇ#Ôè#™rÈöÐt#?#e—?•�:›KJ†~3îÖ·##í¤!¸#í~³œb#ûd^�û9ž¹#<‡<Øô!
KæëK¶#à~ë6¢¹,4¬§OpÒç:lhº#Ö½¦J×G>#9#°ÚÃ#ÆRµžkQ÷##cÉ#µ•##Ažî¾4"—8/jÛçž×Q?¾&È�Æa§
%»ÁÅbë¹
æ#›\Þ"§2##d#ØÀÚ
|ß#Óì¤ûnÝ÷yšÏí‘;#|¶£ëþ
##·Ó+U›zw1%ã<½#q#9Ïb¨‘ù¯C…Fþ¶¤#²H#ºœ/§Ñb#¡#l
Òá?ôM¬¯#™·Ä29ÆJ-ëæZ#¶¥£²r#‹ŸöP###ùL@®¡~Qj%V3�5–A«C)±
ci##Ñ#V#ÂV¢ž¹‹Î#@}N¯´#Îò–»,4ñ‹U:¡Uö5m`¶ç#%#³Çi+²²CAv•¹Ò„MM`nŸÖ»Á<³#cKßK¯Û³+#
¹ÛKl|¸H® ›X.›#‚‡‰
�Z¦Ûp#6ße1’¢Ì†#�7îÛ*G5ÔË/u…òæ`¤LÝ#Ž#ÞÁµ$ÌyÅ
‘7S£X‹ò#ßÒ…�%âÂ
ì#~#¼.#§6HorpÆÊjÇìz4ÿ’Kf½V’•]tãila/sÜ#¾4‹Cù+øVè*Ö¼#í�`ö’¾#ëR;#ß^ˆ3åp·Þ™›
'×äg\ƒž##àßäZ’”ü µsGÀLp-=Ë–#ŠE#J#\Ÿ#H
—ºú Û¹MpÚÒ ¨¾#梹²ÿá°a#¹'Kg)œ¿pCé�ƒ##ùÀ|Ê*²…†Ô#œôãümÛ¬¸QùXD'ô¹ CF8žc5L±éñb~#Ð4äoR-
Ðæþáûl¿ä¬Ñª´qöó(L¡V$=×]íóÓrï@ÌË'*òTí©ýü2##§Žo×\A#@çiT|#ÀØ#ö1´hå#_è‘-1át#³ '†§
Æ�—†Z~/ƒ;;ÃY’¿ƒE„|!#V#H`«¬‹ŠJEg9§l©œ#úÝ̬ËX¹¾“å×w#Äé¦B蕽`áÈV‡Ÿ
Äia`UÓ"ï§Ý*žºöFÎT¿UÕ PEšm[4ô>hßîðf)ý#:qaì€ Ù9—/e)„–
q0ÿ¡,AÄÙ”Â#µ°¨'ÖËA#òÒÔÄ_#á6‰
…ù#m+µýÿ†m)êxy19—
Ɇ{Äìùž%bâ¡Rv¬#Út
W-ße]—ù[#ÚFý1äõì‹AzVx-¿È##ŽkÓσþ##x�Ÿ©Ôw¨›#¨Ø#�Ǹ#ù'ñ€Yþ€ü›SêŸÜ
¢p¶Ø†æ¡ÆZá"œïÝ⻿¿�sÜ:‚0ð}.˜8ÿ™#Äu:M+R•>##g¿%%‡{.ð¥1•7#¦g:NW}†Gò�#—º#çz¼¦'×Z'!
R#Øu#V#(Êg#ä¨|—*ñɾ#˜Âì#ã”böUÑœ:#9~ÿ iïšÒ‹”n#o¨ç#
xÙ^È'pMÅãt#,⸎Ÿo#Ã#„^Ÿ‚#ƒ\ÿ÷< Ÿ4ç# mj#&�h“#½Ó�ö
^#V®éÿ#Ǽ
’Ú&#T"#„¶ƒ#
¹j#o�¾#”›€±0+#‡iåÇ#;Pw‘â#;EÍrÔq’#:²�ëÿ/e#L#b#7z‡õK›#]È]5á‘VXó…
#2#ƒÉXºäÜs²OasО#æ4Z¿É¡�##+˜Ætµs�qa)áÇZöÁ
ô‘óœ{Z·z;Kú(`»W•føQ2###»§°éõ—Âÿjõ–D#rú*¸
ÊXdËuWl'óé_Ö±Ášâg,#ø†˜š<#(ŽQ###Ø<¼@i7#Òæ°U#'¸ÌåVó?×#j¬˜²Vi°#"¥±–Ð!Æž2IO¢=
åœÖõî¬×#à"PLê¹PdÚ×¼#£–·èm�'EÛTf¤Tœl‘ï›™™##ßÀ%¥ÿsR÷#·Þ9
õP!_K«##´š¸*Gñ©¦4V#"g ²Fh#çF{ÅÌs³‘êçù’Ó(f4#–#:��=##q%YéS¶*ärõ%³EòÌÍŸ’žaÔ#±~D##å
¢JQ–¿Œh¬ÍÍŸglØ8]—(™Fi/ÍÉ?@>VùoŸ##þ3#FOöÉÃ#Ou4ë\
à#Œ)Á#üÌ„(ƒÒ*áÕŠ=·X"äÜÓä#�Ÿ)˜WÎwœ—#þöR‹µ¯#Æg¡###‚Ùn#S�)œm¼"R]#ª¾î( Ç#ïéöᮿÓb�\
L#ðœÇÚ]Þk’p{ÑÏ#¬åEÏÆ#Íăcu<Ù~»Ì˜
&#É"JL¶ÀIeðT?éƒv# 7‹h8q¦4ï‰1#U +–@%Íj¬0åæX8Š;#P¶ÚL‘·½¤gåì…a#¿‹?
³²s°#[#J‹ÄÐÂïN@�ïy£ª ˜°…îþì{ŽjýŽ#±[£##
fíµ�ÿ#Î'ñN@"¾N#õ²##Ý—Z#jÁï¦<#•´Œ‰#>�Ý#Þ&â÷50[³Mp#¥/7R•/ÝB<#[º^·o#hkk¿ÌE2Û�n
°-Ù#'$#‡pè'ð×N“Û™�¥6Ö‹Ž§%jd=.#»ï«šžžÖƒ¥ˆ+|Ýî-##‰#·´ûÀ�Q�>ñ�ê÷¹(ó#¨êô‡51
´çJ"íÙL*#H‰#-–‘‰öã#–“Æ9�È%[###ˆ#¿#•‡,##Ýð
€¯†3ÂÕö¨##}îûñŒ6ãgÔª#9P#<ôŒ v*#Ód
B¡pé¡·Õ7½™7�8‡œ!Ö\’Ë,#‹#Í�##ćol#Ѓ#õ\¾=’#M¾0¿ñ#àµ%#”T!ŠB-
¢#ÿï3^ê*#C#ö�AõždÊ3onØ1›ý`*÷ O+Ä)Þ¤PzÊW3ªÿ±½v|$EÄԮ+á¹”,„uK§’o Ä³™ÉŽD#�é}a°ŸÄ“
¥"µ·²ÂE—*Ý#3#_#iç~Tï˜##à##2QK›{ÙP#,UÂ\Âk#‚ñ{M
%&7ÚUÉÖ#cŽ#]f{¢a"Áï¯c²ös#ú.#¾Ì=#¸RÇ<ˆý-
½VVxaÕ9.oVмk#uçz»þ#HéIVH#º�eUѽ•;ÈÂ,ÍD0¶hÖCC«Ë#• éXÝL·‹œoKVˆªœ\
Jqe"Á#Eÿ§¦@¯¥U_¼Îë¶üm‘éä±#œªò6Ôûö‡´æÜË3ð‰HQ##pá|4#€#—ÙuÚ?hF-�#¢–
iËLz›Ucéy#™¡¬#K¡B#‘[t…¬”`o’<^#æùV¨ë# ”e Ûն‘&Ói#¤‡M#X·m#£;
¢§fX#ÕÙDò.†m[î#ZÆ#Êoð¯##„ó–#!ü|®—õ�hk*ÖÌ+r *.ý#®pN(¤‹””k##Z墯â‘-
;(›®Û¾[ÜLél/¨¡#Ñ#IÚp<q"#9~#c„+[”¿##X##ó'깕p”œtX8Br[#`oÆ#®ïÈ#H £Æ(²qÉCú8#gÊÖ/#½
‰ÍMŠ(fø5t9Ò¿#ï‡~zÆeÈ6̹{hÍ쨜z7Œ#ؼ¦Ïù##fž#É#oÚ#Š{#M#~ɆÈ#k¿|—ÜAÏ=*&
è##³ÇÀtÌ#dLÏ=Ž£H8”×Óîa#�ç:Ç0ã&÷BûøÑ@
&,�#é1SòÚ#D#þFG‚ß@�jHlôØ&G%
ÎÏýE£¦‚#êÿ.v‹_#Å#m“�ZO«è`dܶ#êÌ.òìHs„�ª›Ö| …
±Ø‘##ŠW#EîiŠ·DVkÐؤó³øåÔx×Ê#ñpw#oÊ#q哃¦¶¥®×#$ÂÇüã²_á
3̓ÓåÙþûÇÍfƒå9¢ò#\µ_§�˜�=Òéœùí”#É©¢cège)‘‘»M_ë¡œ#ËÁ{Zê#»#ñ#ù;î;#ceP#‘y+=ø
íÖ»©##0,RktŸØ G9ºc¥NËßÏàé#”êõ÷“u†Ôµô?”g7˜*¿¢Q´G8´ÉUƼÜO
�#>##t™Ì6¾Q‚võY}Ê®˜ŒÅ##ÐÌNæ¹?’Õ‘ ƒõJR¨¦z#öoöðŠäÿ—ç˜�# ›´ºI$#ž]„2tâ##ñ»ÝÉÒ‰«-Ç—
µRæÓeÅ#’c
9UÂ$�%Ihê Úxk‘Æ<É;Ê›0×å#�p#ùK#~ç#Úf#QNc‰2�Ø
’Õ#+vfnÙ§¸"ß]ò #Ö#cH?ý–¹á éhý ñW#�WJÖj5ખ!d#^Ò#U1¥OçiÆ;ˆžˆ#Ê[Œ#¤#×´ûð?Š-
ú夎µ ]®Ýo#Ñ&ñ“õà„Tý�|žÁÉC#A³6¬C#”rsÞ#Xc#EÖw`<$7U#ü�\“Ö#&Çä=|ùåíf#-
úm«�m“Š²x£ËO#Ça-[?Ë#Ÿ¨’Uˆ?m†ÊÕ#ûÅ÷Ɇ°\ÂüOç#,è*{µüéWêï©î�3~¬YZ›fTò±º!´#ü*øY?¥ý_Ìê
%J5Iñíjk#©zÆ16é½ñ#};ÑX¡1t�*#"#òjû¢’#‹~Ô�
{Ý=uÿ#DÕ`î'º&ÖÄWìXoa0À¸ûšóAœp#¹Þ’ëM‹#ë’ï?´z#ñ#_#o±Ò¨ðFk#<@,ÑÜ+\”pz%!=##uƒŸ¯�“¹#Å
kp#|åÙNe¤#*d#O‚寢#Ž(ÆÒ\Þç‹¿�#ª#ìí òƒdlÍÛ#)#£âˆKÉ####ô#³C¶Þ–#Ý+wìÿÖDœäitTÿ1!臟Åo
´
z|ü±¸úÂQ�#Iažm݃ñì ëaE
t� æ#.j¯#ÎJé:™h=#/>2J ÞÛ�#ý#xÝÄq|ƒKÁ#²6�/aIáôjBÕâ—##~˜nÆ0Ù¢øô##©igã2#‚íé
2Çc#ýèN¥²E„DR¬#îq£¥#*¾Ñ#×̼€êž‡�[yÛÞX#J' /#0#©¶vé###À#M¾`Å1̯§¶†EBuŒw‡
HTÄê`NŒ
éÚ¶2R2ù›>€ë“–!Àf#qa§oû¬J¬sf‰#¹/ÝÛPq#Z)jl´Ñ#8�‚�B�T
ë´^‡Í�\#]rö#ÜTu+Ù‰½@s¯ ùõ+{#îî+ß#�a£a~‡IŽ#}uŸ9xõoˆ-
]#S#i±ª>Û#(@|RVeVrÿ‡:-îâEJ#Ql:ô1#/ëê,7=Ô,a�R_‡WìÞ”#äµTä•%ºÄ##j—
Î<S“íÑæ²×##“J½ýp}ýöƒ�ÕG— p‡#«²/#µp
H[Ò(#§ÔÜsŸÜ#hÓt�Òã�#D#"îøƒ¸Yc#ªé°:·#À�íK#kd#ñö
}+ƒkv>#«Ý#S[¢#�=#tŸI
-G3É#<¯ßÈKÜs3qB%Gø�Æâ5¯gÊ|>kb\"$‹ôÑǶÀ€ ë#ðô@e#Çš…d%�§
¯Ñ/ý£##¤‡kQ×:r#Q<ÎÒ�çpí-<+vßé„## ,/Q¥p‡ã¡0x¡z‚-x˜ù’F#Š�tÊ%g~ »õ›V™BÈ’#îŒ8##µî£þB
¢÷###ƒ5\}ì#¿~EÒŸî¡e�¶îq.Å·'Áq}#•#5Rj•‰Ñ�`|˜#V|Tl˜·˜Æ`ØT##_±“�ižñd
øå#o„#Ãs
ƒ¯•Å 4ü,ù#hxç'¸%#–Å#‘##7Ón‰(H%4ÇH# #¾Q–oÅy# r´ÊA½¿s�Æ´Q™›m0#½Š F”#L“#eÔo‰
%^#Έ#9µñàZ�`HC¼ÚÌv#${#Š,jÍã''Ýà#¤‰„¦‚‘Cé€ÂGuæHTɃ·˜7¬êL#”ß Ù$Ö#»OIÝd¤åõ#Ê)*#Ñ"$v¹
Ï燂£ eìz@ýÿØþæøáÎW+Ø=5¯õW)ü¡Õ]#Ûg@|µ@‰�ª"Ž‘±\
Âáøç#BÕœ¼íw#D#¸ãå#*Å�#ìÅŸ#d¡#dÖ«äÉûâÔ÷#LÜ`y[óu#¦&Ú!{ÁØ8Aý#!¶u#Tü_(3DÇj¾-ô#u«œ=
´##ç#¸am ¤ú\•E#´ÑÌ#Ú‰äüËÍ*ºä…8ÒººÞÃxx²Lã%¿¨æEÇü˜t#…¨5ˆ#˜#q‹�h€
`{…ªÌPÑ;
#ÕÐJy-]ðc#{VbϹ~ü²#9J{×:Íùš¯0°Ç•¶pvP?#ÒæB
)þ¥/MPL°#;’aEHfSŽêéý+#[t�Þ˜ÓÅÈ#}NmÖÏÛ‘w¸ñ#=#À"*lÇD&ÙêiòÖ8„e”*³2f‚03 nxÀÓ3ò#Ü—
#5ª3q¬È¼�#÷§!ÁN–£�O(ðBŸm#€íS)Rnèˆ?Æ‚û#¯[òÈÿI…Ó#¢„ôÛ!Ô#,Òú£²¢¬#<I€Ž•#”#é#Ï›#(ž"$
¢Ì�?¡›îêy#um±#·�Bœëóþ>-ÚÓ5�ÎA%ô ~'ÀÎ4Ž¾T�rÿ-žUžØ#é#'im·õ“ ˜#Rò#•´]#«³Þ”#
¢µ•*¦ºµ©-8‰ÐnéÑàíO¿mÒº5"‚Þ–$È3ˆ”#À‡eÌêN)müílÔ³Föµ#Ñx•\Êw#òöú&é["ö#äÏ(‘ÉTôÜ###ú“®?
+æ[
�yé¹�HôIDæF#'”#ŧ“å��m±ÁûjnM'×# #ºøâ–m#=àžáßËÒŠ®Ð-˜ˆ
®åñèjÝH‚Èe#ÿóA~‡b²Y¼ E'5æÕÜ’@8¸nYë#ÌãvP8#è##·ðNzi
{#·¢ˆ‘ÞbñR#Í4òˆ“#´—ñ®Euì…H#5™KÕ#S8‰#½Å)œyqˉ)¹ì3=#žŽa6·÷Õã—EÏ(ƒTpªÒ{mWeWŒÍRD##fX7
oÀƒªIT¶S&#M�#¸Î
Ò48<;‚Oñà¥!‰ýÉ+T#s#-ic#Lk¢y¼L]�²!5š#|ÜU#¹z#@#Ú*Ô¥<X+žeÝô
¯#ùØŠ¿î±�Ð_þe!J•#¶¡¯9«ñ¯HûQ3MÓ$z\é#Ÿ“¦Zxç#Çm”Ô#°g#¨§ÆF‡rs
ß¹Õ#¢9¦á€üô±#…© ½x¡_a#âNKwƒsOW†#R#X$RÝ„Ë¿ÖÅîÈlhç%“S€g!#‰#¹ó"lOB¥hÀ*xU¡Ûˆ¢H“#(×—
ÐçDþÛë#á—
ûŽë±ª³EVnö¤#’µ Œ>ˆö,AÀq#‡íÂàQ*¬¦Øâ©mù
PJ`°*� µ<4Þ†Ï�†�°•·$”#!!8‹d#�ý…O§Ë4=,C#9'¨DÎ=…FÎQÏtÒO#Nÿ>‡,
èþS9x{!
"Ý—a£´7%úq²#Å�(h>úó~’掺¯û#Ñ6§.Ê9¡#j‹õ²‚žì¹É#8l7{ÅçÏ0<”±”##¾îW–�ÉŸ
œFîô§f¸bu#ï�z’*Ûc¾
ÅÛmà+#ÖQÒ"Þ#L«Æã#ü
„¾·ó#q}xdÁû#¤#jNY¾ÝXóñkd##Ne$Ý×#¶s¹#æ{¸?ó±
Ò#±AfÍhæ…
HÐU†4ÊÑÿ¼ä(¢F#ÓNa#çCÀlË#0ñTfVä�´µÇ˜úp½±#âòx#‡öË�2#ú4ý™~R.f¸ß+ªÑf#“!x#Yê½#çܤÆ-
ÑÎT##ôY†”®M®°ý##ˆ´º U½³üM#°½‘ÃÓXÏ÷íÞ#‚#I0Œåà:1�Ò%zX#åÅ#a6˜#Ú!##\eä4ƒǪpŽÕA-
¾f�#°Œ±†ÑgËGÉr^¨#“u#ƒ}
òªô¥‚çï#æ„ÑR}*¦ÞØn/$P‹oÙKOæÍ5@û%¿†^#‰ÎÝç5C ¢WÞ>}D•¾ö€ˆA!<WZ¯ÆXìÄ+PãkĆAd&ã—
ÑäìVÌ#)^=O{ÒT-Šá V#O€:I�#†�ïÞ4í¬#:¯¸'ý³�[±-�:-×òßdWfQzQ¾#·Ç¿ tÜ9
LõhÓ 0EžîYëý�q#=Ö}ÿ‘äK5#¨œýîàŽâ#
=̯›œ¯ƒƒH'½Ôa�#,#CÎ7Ì+ÖT&™"áK+Žn#Û3#Ù
Ÿf»±N^X~⛼#ò##ºŽXþð#Ë#Dºa½h#T'ª
¹#WTXâœ+Ðq~@ãˆy±lP9U#Åé#q0�C‡[k#‘•…ÛŠÐý#°¢§#(ÿ¡ˆók* `#ö€“s”bˆ
†#Õ§„CÝ¿ýY+ìɧŽ“8åó^#kÉûc’åÝb´’Møý”aç$ußœ##úp”B#‡Ïɱ#¢#Œ?
Cg#ß°%çë#×#ˆ²ì¬“Ûœu€##¿Í›ègPê:#gU#L“�Ö#·#Ø#`P_{#í#Т}##ëcþ÷çŒÄì�gR{@k62#µ#º]'…Ž *g
w["UÊ‹r8ƒš#»#\!¾#
�##·ö#°¨©�@ÂÈEõ-ŤŒpeÍù#¿x:³•ç
ûlÖ#‰›|Ìã¤Öî?�lÈ�¼ùœ#Ûê&³&çù#IKå1…ßyØ#5cQy9ç×ËʧÝ.œ
›Fa#‡‘š!4I#H¼Í’#"Èá?æ’Å@
'#ü"#¨V#FYÐFÍøó"r ##š3üР#\„]’KécSÒSêr³e\LÁúÜÎ
dÄh¼3PMöaÿ)þ›#K—ýhò¦ #¾#žÀG,¾#Éä?,‘«¸»è# íf±��+«åéþ9^=æ;ý†Á-0÷
ÊNÚUóŠ[z›ƒ;�¹ì¯gˆôGL�¸Ší## Rá#›f=�ê‚Å#÷u£Ì‘# #Ñ÷�
{L�
÷[;RýÏ#j‰ß>Ç,¯þ–¢@h ¹17#
ÑËŸ#¿ú´ï…_y´ÀæÌ?ÙïÌv}´ÜùP##þ–L°oŠè###\10âEZÙ9Ÿ†YX¦¹ÑÉ#°qÇ#î ‡e#“ÚÒÐ9#¾WÙ¦‚W-
»_�#ÚþO#¿:¶§Æܹë#!#AǘÓ##®šÜþ¦#ð#ÝÂÊSZf6V#£«b»nÉ7÷g�Ð#IËc«¦KÍüïàkŠ‡1CºÜ}¤#VÿqQÐ-
#§½Ïå(7;0•àc}œö¨}Êöïþ^÷ø#¿Æ¨&—xÎÿü)¶—zä3ºx'6`ð#uü#â¸@˜îéû#š�Auh¿v
¹TIã'îüàʈ%#_#‘KÅ¿§#´Qý†5#j#°–6KÇ
ÍšÊí�s#J·D7b‘¨ÍD‚N·²r–ƒä
#(#DÚP©z„#Ý¡üî[š#Ÿ#¢×ÙÇG
T¼ºßÍ[L##‹(Â6þ�Š¹R

ñÂ#ƒû¤Ïd¢#Qí#86xé#.”……pæÎ>â¿”#êD
J#²9ºò’<ÒIí©£ò¸ÿ¥Tß
±$¦[¬$##�'¸¡*ŠìòßBã�ЧœNƒ-ÛJ6h³Þ#¼…Â#¿}#…“#AÛËÓù/@/#¡¹-#]OYQ¼”©EO‚FÒ½K£#@¿#\
§äs6,ú‚Ѿ,N¨Û,” hÙýM#¸¯ÎšnúÃ
6Zç#Õt#‡Dáït�$7_–ÔëIˆ*@�¥#|Z
I�öÒ=(;#ÿ6¤^#ëB+Î#ŒÆÆí’;SL»eì6
]#ÐæÝôvç#`à›í1Q›äà˧.#w—æ¶Y„È£O#WtäNqY«›#IŸ#ØwË#ŒÙ o†,#btóErõ#-###û#X# �…
kY]À¹÷ãeËè-ÁITI^º
n¤Ou#¤+…»¥\#Âb”Xv\|Ò#¼o÷#çA#¤”ŽqP°1õ3#~�#Ñ#A|z!Ó�#ŽCÑfAKU#¸xSª"µR5#ˆ·¥ýÊð+¢Êå�
‰#³G2{b=&#T•Ûð2sŽNØocþoô{pˆ«Ñ[Ú#8[8¾4üw`Õw{óLýî3c
G÷’¯eðÁ�Ì#S#r•âl#œú#mŠ^‚µÃT#Ißyå©‹#¡lÃâˆ(#°�o+z#Xo„—±gpt#Þq#SÆ6ð8©#Toµ@#d+Ôf�
}“;‚#ðgªþ¶€¦¤‰<‰#ýŸÔdS`¤ë�k«æ|ÇW#/”’ž¢ý¨È<Â#ã”°S5õéà‘F#�À
#ŽAL# ÜØÈF8iò4¸,öBc#¬q©Ø:n#XH#†Yù#šÑš,Ѧ5##zSA#Çî÷É1�,8 ÔŽ³°�Hó‰–¼±ÞÈ#K Y‡—;
¿(zTÙ¢Ht�4Ê #÷¯f9˜##Ø&#Q(rlËJ:e7#oËYÛ"Î8ߺô#dº+ø'dú#§zM#Â}=y#rÈÿs#±ÂFï ¨¦
pÑŸúY›jÆ-xP#Ë©î€Ql¨cGæ;ŠÅÁ‰‰À*ðÕÚ<CxPûÁxž3,#‡·ú«tk#¾,#LÖï#oÍõñ|#ð}ÑúmœöŠM#ÐÒ]
{{Æ3ëX&F¸I ##è[û]Äá‡#©îDA�û½CÄ
|ó#â;
#-ÓÇæÔ°uÙdÕ§î�†Ú#l(ìÊaÀ#Ÿ»ŠçŠ€Ñ7÷9�N•¼I#H.-7wîI¨>œ´#A3�Pkˆ#ÂCUY¤ø´Î�+
´hH„0„^ÓÄDgZë¡pDW¤Ë#Š1##"mËL³®°õ7+#É»;#˜€l˜uv¬ÎòÝ>w|
ÌÉÌþBZÔ9pÌ2##Ïõ”™æ&2##BûÉ¥åeòsdžÙ”ŒýI:#+ŒQôÀ±gþßØ×pýS÷Ïa##ƒ¥d[yJ“ܶu²õÕLð
�AGŸµ##=S[LUeÄ`'±ŽT4N‘&Z¦.Ý’½vì©®¥#
#4#ˆÜî²²å##J(±Â’Ë'4¢•"†â#=êã#"&N##sTΛþK#Tʯ®E
HÕDï[+ô²·W#LDéݘ;êm#Ty#‘È8�V##S€ê˜Ïc¶Ö†L
K*|é‚<p2BÄšžõ]’À°ÿ#ZÓq#ÔÜè#((�(~Ù®;óñh1#Ù‡³¾Êz#ˆC‹¨#ªe
#�”Š~y}dc
=#�ÑíßàÈe
ž‰ËfY ˆ�##x§|�#|êÕ#˜mÈ;Ëÿxx*V†=#o)#‚ͽêŸÀçè°¯é«@#XjË#šÝ�zG…ê`# áâ(®ÕÞÈ#ù*VnöóÅÂÙ
Ç#Ghü%Eà#˜#ŨŽÓ®U9#:aìÍ ŸŸÀ^÷†}ã£î;m#§uÒÇ#ÒõL¸´#˜r,(p…IÇiaõ¹Ó‹sýç
¢éUêAä*Òan‡ukÖÞ#P«–NªÜ3~§3÷õŸew’ÓçÀvL##%$`¹S5Š¢ÑRÒ—n¨2æ#x4±c�!w &
5“#!Þ´#IÓYx#
#•6zñâÅ‚o’_FàᆂÏ#49Ï“Òð”Ó/À2}°ÈµÉ�W�‡ÂHÓš#öRš–N‚l#ßJ\|#~†ùÆ&š²ŽŒ¡RlZÝ�óp86•¡^,îœ
¢rÆ×ÊÒ¨È+q*XæÅ&ýÑÕ 7ZJ#½#â®8þQ¡��NœúÖ^#µ£#ÅDð(Oø(h2#G\è{hÙ4É‚'Ð6?
Nqôê€ÿ#5u#mÇ–Ôú²+M~˜0ÕuÔ·NÚl#! >j‰+ÝP3
öeâ�ƒÏCm™,-JÕú]„àsfó6#í-óˆ¡ÞYµø¬ïI#ÝÏ#g@“YncP#8#žÎèÿƒ‘Ž-B#°Wt#½J# µ_! ´ˆ¨Uôz»øúCÅ°
80k¨#3ɹ##3èQ#®“0#ú8O#6ÇŽzv>#¶/ùúFeý7½�åð¸v±Áùo\§b# ~„„^1‘¹#^|_éu;„”##�/(Ç�!ª\\
Ùi–"#´UØöxf-¸õJ" ›¾3Nsƒ¸�¦Ï!Ö@p×#PTÛ!
#N#öó ¡b8z‡B,eiQîÕJ#ËûªŠò‚þ>ôág�##e"ž>x»zÄ#ì}#
VÜ�*L�Ø»bW×0ÌsÆ—²ÈòÌÆ&¹¦
ÇÔë%½)#Ûœ¢úwub#xÊ#‹¬VZݹJW¾Ó¶0�—Õ†¦~ò#<Å‚^žÊV53¬ÇÖ#
Ò##wÐàÒòAû0D]hìä#XGIƤùrh0#ÉIt—™#ª$É
$9#Üdƒ§#5��ì™ý¸#µ²²qPßw¯[Dðͨ>,eÏl#Å#÷SÍ#~‹ì#¬Z¨Z-/ �g##Ö#hI
^`Â#Ž`hÇòd¼#!–ÿé#©f
#ÞøB<̘ #ðL§ƒe ¬Æ[#™4~Ç€Ž¨o\�›˜Þ=£i
ÖÆäÃ####-Ÿ(n¢ì#t#›2‚˜•ae####?×|Tÿ�ϳM#
ßÚ|fœæï�Á=l¾Ñ‡Wß–OšNwR2±ùnO<#Æ¿˜·æï5mh-=(øç3P#Ì###;‚‹ìi°4mw#�r—
r#jPrIÊ©#é“#+;W’ÅŠ#^rA“uµ3\ð„Ú#¯}�L# çö{FÌáPa¾^�1)HH8È#yW^ç#œNˆ£cù#DKŸjcuŒÌ�mQûù

ºÎY¬¨mgøZ#B#£³¹¬‡²böXˆ
Ð×'ÒÁØY¨6ùéR#¥¾"�
#iØ
Q’uÊ~èÕú²]¦~"âŠ{•¬ªÚú»a‰ù#¨ž± |#²îU#$‰U�…úY#gÐmï\#/¦#úK»ç
#;é
Kq#è6ªô”ó�L+©E’&�À3ñõL"^ªî#í#b\QK5/#k#f#Ÿ‚Räåá‹# I´5##¾bqHÞQdÓ#XiÞ÷?
³NÃÞ##¸©ˆa15QñH]#¥7„cÉÆhC4Î{÷Ñ#†šî0űm#’ª#zfà»yd#¹é½�O†h�#£^î-
9Ö#ü~t×öö�$ÈÛBêZ�#2Xp##%#º–B¯%]îÿ|^¿Óeó!HV#�âZ½Xž#þ#ÎYEwu¡±ü.“oÜJÚíjca÷Êžã
•9]lìUò +¢³Ã#öC£ÛŸ†Þ$YÁq¥ø�KÑaŸÉ#Wí.Ûeÿ1w%ƒE Än;À�µ
ˆü
Ö#R?·H>#W¸`&álÃ
D£Û]}F>Ÿ76Ë*ͼ†#-¾öÒ¤#¢ÚzÜ#ó¿!~QÂ'/Ù8_öÄ´l–ø›ñCIMhquË#b#a–#ÌK¡'Zm#³ à+ÃYwÙ‚–
õ÷KÁñŒ>ƒçK²X‡;å•#g#ڒljö›Î(
#¥(#®™†…Ü~éÆJyM3´õ÷ãjËŠ/‚2ñŸ½7ÕÀeÒ€u#¸¨yV˜ì©¼Ë!»#¾RáË•¼<T#¹Ÿ##â[*ÔïÕ"ÔŽIIw-œÚ
¡‡å‘Ø$ß÷ý#ö4QíD“¯�˜¬]#h?zí+Ú#H€6øÌA¯¥�ÊN>
‹œmØ0·A€E#D,~×µD¼#Ì8jx#ó#Ã#²}#wz"Ã#Ó;“\S#Äå®#mÍÓb“3ó<F#y#¯ÙØ
#ŽXñ#ky#ÏüpP´)Ôø‚l3!¤;lÒóó¸aÏ
# {Ï4aÎô#Ö }¨�I¡g#6¿‚ðŠ|9ڣ܋ß÷çõµp€J±×É €SÞRQóçy–¯#CG#äS…ÙŽT2#î×Î¥7q-
5_#2Ý`#Ž5JÏîʹ#×ΡÌ�-BsjôVóêƹš‘Ù$Ï’FP
MW\Ê#úÂê·Øsd#&‹B<ŽÈÌZ#Ÿl$™ïç,$¼ZíÒ#—ü
¿pK/Pkuâósõ5KR##I##íôœ¢ð#ž#éè,I¦Ë#fØ#Aþ‹ÏòoÑ–¼‘ÿ'ê#ÚCÇF –´œ«Jå ì1k-#À±wá#›H&
%#kúî±#°%#H×»× ø‡ºœiºüÍ#J«²##Öôøš.ß«ž=TG°a¨ËÇ‚#&2fä^]/#ÆF&ËAoŠ€J# Rž1´#‘Å
ö³Z—KP#Sç.6)ÝVXN'PJ¥ëåü#zGVÕ@¬I#péq.A#ç‚#?‡#>¬×ž#ÒØxž~Õ�R ÄÆ#?œ#¯ äuG{‚#¶†F3Yíܪ?
¾lб²ç#U†#Ý(Ýó#Õð 7mÈ#›ïx–Õþ#ÄÌh€�ÝE‹ˆõÞÿ/ˆß�Š¥8c¼#£‡3#ÒhkK[ø)™5#æ#q9烡Æ!
‰D”ÝÈzH{V>Õ]_D—²§g�^æ#Á0W�#�4a#DðrHŒý³pâPÂ;
#µ=½ø”Ï5Æ#è±C•¼’õö܃횱–‰WÀ™%¯¯lŒÿØÖû*ËÝUm�i!-¢¶Ïv©èv—cÁÞ‘2RZ´jžÊjðăÀ^ŸêÊ~"ËÍ
y#F7œãu½8Iå)¬„•žÐæ@©z÷ .ÇÓ-h^ÊÎ#`=#»#hÈׯü|”±wîe{›1
�ðäÅV¶]K1�¾rïrP©M']~f¤¬s#ì*pŽÉo¢v,æ6`#×ÕŸÇ"¾·â`$]+I##d)wRü###å�…
‚:j³.Íx¶è𯉸¤[Q#Ð"®Ši#hN<#yüE6º&üHÓÕ‡Á¶ÇjÐrŒý�ÆÛG¢…è®Á·5¸–4~††ÌÜì”Á�s#t¼«#Õ
¢ç£ûh#׬#kî<_6þr„sÌŠÃ7”#<¸9Ë]e‡Ög>#=#%¦÷ÃjÌp
#ñÕr ê› Ü‚fÔ?¥#’’;E#¥*�×i:‰#~T¯ñ4áh#E†Ûd@Ä{ßbãSè¯}©DnøÚ¯kJfXµŸÌ#|
#¶µÑµVù#;3¼e•¥~ þ#ª#±“™¡U+ÞLîFáŸ##
múÿÜU#ÓPAh€ÇàoÅ%;ûš#&#\oö#]ˆo##§é’¨#_õ3Û43$dWÈQæ^Âi/x#h•6#À¶l
ÛŸ
ÕŸw #²`
i8®Ž¦âY#`¾úsÂésŽ&gh%#§£z6Tƒ5>tÕ#ˆ@ñÄ|ñ#¤ÊW#‚ä¶#´|
{ß#ÑqS¿‡¨a‘›†Ü΋Y#M®ÐD#U„²¡##³”óµ#)û#ãáÈ*òe›#œ#ŠÌ>?~½˜È#ƒ#
zîÈ�’XÎÏ~ífú(©ƒ#‡|#Ì‚ÐÛÉ—�® .â
]4y�Ë_¢œÂ>´òȹ#Ö{½úÈd#Ió|Œ7œVÐÕÂI#È™ø#Þ##ÙÃOÞò:[§#"íe‰Ÿx¹ØÇŽ#û›è#´èŽ7Å„Ñð_ǶýN
#n¥VŽ W#'ãYˆ##¼[ó/-=Ü•ñ##7)ˆ–(©˜i˜†L´T#Œµ>[±
Îýg|o¹ûäÈ‹Î##X¢#½$á[%#çP#5’##ßWÈ?è�.8ßò9‡#ÆîB€h½½# Ù#©I MYeh#82*Šµ>ä/°æØóró'Ã
¢A3òß™Š^¼^’#•T¦º£ó'#³á,þ8é###€\Gæ#@¤Â§®Š,›uÖ##þî˜å1¡ìtè#�#¿ˆƒ¿µÏ
Ï$8#_<�ÎcÀ‚~ß:-‡à¾–(#åØy¹qñ£¸#5â#Â’ü#58±#q-Pj3—ÙtWj#n.#<G#ö#—âÙj#[Qò\~{$£Á͈w•U‘š|
u£½¡ëeÁ#µÈ²à#€Žf%æ6:(Òª2¯##-

î«”0%Èó?Õ`”ŸÍ g˜aëµzÃP#M[â'|®áØÇc|hfÿ#q ’#)3M¾#þ”#8p˜¶# ¶<êקæ¼'�ÆQ+Å#Ì…#²ûq‰
¿àD¶C\
#ç+# >Þ2ß߃ êŸ0kjøÙE#`vù#·q͈ÌL“#p
Õh*
ŸØª(W9
� QÐZŽ¹#¦¡ÓK#
Ã#á#d<&#5DK#Óo@#Þ¨fœ#ð#¤#T#âûq•¶Z†å´�#8#C
#êDöÓ&##Ùü
åŠô&]f¯E#,#Ôã#ÑU€H*#|~Ô:y#h |#5£ù”#‹plɇ#p·zl¨Ðj³Ôü&ǽ±2Èr�zhPìVÅ�€Ñ®–O˜Ú
܆°ž•_¼ 8ÆN¶0#s�<Ö›(¸š\z±pÿ ñ¤¥ˆt?ò9åÃrØ#¢�ˆÎ#F#åt´#Ë#™qMŒEß&%�Á6]¤#”#o·#?
Ó&Ú#HZ?·#6#§Ð)põ##s²$ó>ùÏ#_
¢#ñ##¯=¥¹ý3ÍAJˆ¹$“#r_#e]#f#¼PÜÿG.ý™¹aþ=ã#»µŒš0#ôÂà(LتP¸#�Çš„â€####Ê####Ÿ~[Û€9”
;#›¸€ñrµEtÀTö½�»‚!-)šà#
Katie, îmi pare atât de rău
că te-am pus să faci asta!
888
01:34:12,708 --> 01:34:14,166
Ce căutăm aici?

889
01:34:15,333 --> 01:34:17,000
Ruth, ce se petrece? Zi-mi!

890
01:34:17,083 --> 01:34:19,625
- Katie a fost răpită.
- Cum?

891

01:34:23,250 --> 01:34:25,333


- Sunt aici.
- Drace!
892
01:34:25,416 --> 01:34:26,583
<i>Intră pe poartă!</i>

893
01:34:32,583 --> 01:34:33,666
Drace!

894
01:34:39,708 --> 01:34:41,625
<i>Ia-o la stânga! Mergi spre apă!</i>

895
01:34:42,500 --> 01:34:44,166
<i>E o bandă rulantă roșie.</i>

896
01:34:45,875 --> 01:34:48,291
- Sunt lângă ea.
<i>- E o clădire cenușie.</i>

897
01:34:48,375 --> 01:34:50,541
- Ce?
<i>- E o clădire cenușie.</i>

S-ar putea să vă placă și