Sunteți pe pagina 1din 8

 Despre noi 

 Implică-te 
 Resurse 

 language
 dark_mode
 person Anonim 

credit_card Donează
maine
clearsearch caută
opțiuni

 rezultate (44)
 declinări
 sinteză (4)
 info

8 intrări
 Maine
 azi-mâine
 Mâine
 mâine  mâne  mâini  mâni
 mâine-dimineață
 mâine-noapte
 mâine-poimâine
 mâine-seară

expand_moreextinde
44 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile

Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÁZI adv. 1. În ziua de față, în ziua care e în curs; astăzi. ◊ Azi-noapte = în noaptea care
tocmai a trecut. Azi-dimineață = în dimineața zilei în curs. Azi după-amiază = în după-
amiaza ori după-masa zilei în curs. ♦ (Substantivat, m. invar.) Ziua care e în curs. ♦ (În
corelație cu „mâine”) a) Zi cu zi, zi după zi; b) Când..., când. ◊ Expr. De ieri până azi =
într-un timp neașteptat de scurt. Ba azi, ba mâine, exprimă ideea de amânare
continuă. Azi-mâine = în curând, zilele acestea; astăzi-mâine. A trăi de azi pe mâine = a
trăi necăjit, strâmtorat, în sărăcie. (Rar) Cu azi, cu mâine = încet-încet. 2. În epoca
prezentă, în timpul sau în vremea de acum. – Lat. hac die.
 sursa: DEX '09 (2009)

 adăugată de LauraGellner

 acțiuni 

MẤINE adv. În ziua care urmează celei de azi. ◊ Mâine-dimineață = în dimineața zilei


de mâine. Mâine-după-amiază (sau -după-masă) = în după-amiaza zilei de
mâine. Mâine-seară = în seara zilei de mâine. ◊ Loc. adj. De mâine = a) din ziua
următoare celei de azi; b) din viitorul apropiat. ◊ Expr. Pe mâine, formulă de salut la
despărțire, indicând o reîntâlnire în ziua următoare. ♦ În viitorul apropiat; în viitor,
cândva. ◊ Expr. Ca mâine(-poimâine) sau mâine-poimâine = într-un viitor apropiat, (în)
curând. De mâine în... zile (sau săptămâni, luni) = peste... zile (sau săptămâni, luni).
– Lat. mane.

 sursa: DEX '09 (2009)

 adăugată de LauraGellner

 acțiuni 

mâine av [At: COD. VOR. 130/25 / V: (rar) mâini, (îrg) mâne, mâni / E: ml mane] 1 În


ziua care urmează după cea de azi. 2 A doua zi Si: (reg) mânezi. 3 (Precedat de
„ziua”; îla) De ~ Care urmează zilei de azi. 4 (îe) Pe ~ Formulă de salut la despărțire,
indicând o reîntâlnire în ziua următoare. 5 (Îe) Ca ~ (poi~) În curând. 6 (Îcr „poimâine”)
În viitorul apropiat. 7 (Îcr „poimâine”) Cândva. 8 (Reg; îlav) ~-alaltă Nu peste mult
timp. 9 (Îla) De ~ Din viitor.

 sursa: MDA2 (2010)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

mâini av vz mâine

 sursa: MDA2 (2010)

 adăugată de blaurb.

 
 acțiuni 

mâne1 av vz mâine

 sursa: MDA2 (2010)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

mâni av vz mâine

 sursa: MDA2 (2010)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

MẤINE adv. În ziua care urmează celei de azi. ◊ Loc. adj. De mâine = a) din ziua
următoare celei de azi; b) din viitorul apropiat. ◊ Expr. Pe mâine, formulă de salut la
despărțire, indicând o reîntâlnire în ziua următoare. ♦ În viitorul apropiat; în viitor,
cândva. ◊ Expr. Ca mâine(-poimâine) sau mâine-poimâine = într-un viitor apropiat, (în)
curând. De mâine în... zile (sau săptămâni, luni) = peste... zile (sau săptămâni, luni).
– Lat. mane.

 sursa: DEX '98 (1998)

 adăugată de claudia

 acțiuni 

AZI adv. 1. În ziua aceasta, care e în curs; astăzi. Ieri ca azi și azi ca ieri, Frig și vînt și
ploaie. IOSIF, V. 74. Întregul cer azi poartă iar cămașă Cu tivituri de fer. COȘBUC, P. II
185. Azi un stejar, mini altul, pe rînd se prăbușește, Și largi poiene triste rămîn în locul
lor. ALECSANDRI, O. 250. ◊ L o c . a d j .  De azi = din ziua în curs, de astăzi. Ziarul de
azi. ▭ Cu mîne zilele-ți adaugi, Cu ieri viața ta o scazi, Și ai cu toate astea-n față De-a
pururi ziua cea de azi. EMINESCU, O. I 204. ◊ E x p r .  De azi în (atîtea) zile = peste
(atîtea) zile. De azi în trei zile plecăm.- Să trăiești, stăpîne, sînt gata chiar azi, de
poruncești. ISPIRESCU, L. 4. ◊ Compuse: azi-dimineață = în dimineața acestei zile. L-
am întîlnit azi-dimineață; azi-noapte = în noaptea care tocmai a trecut. Plouase binișor
azi-noapte, dar în cursul zilei a fost puțin soare. REBREANU, R. I 92. Cîți feciori cu
pălării, Toți cat fost azi-noapte-n vii. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 464. ◊
(Substantivat) Sădesc în azi un tainic mîine, Alt azi va fi din el poimîine. BENIUC, V.
56. Din sînul vecinicului ieri Trăiește azi ce moare. EMINESCU, O. I 178. 2. În epoca
prezentă, în timpul sau în vremea de acum. Azi nu mai vezi, în pernele caleștii, Conițe
lustruite de huzururi. CASSIAN, H. 75. Ah! E mult de-atunci! Cărarea Netedă pe deal
urca... Azi poteca e urîtă, Face cotituri în drum. COȘBUC, P. I 259. (Precedat de
prepoziții, cu sensul determinat de acestea) Pînă azi = pînă (în clipa de) acum. Să știi
că pînă azi nici un muritor n-a cutezat să calce hotarele mele. ISPIRESCU, L. 5. De
azi (înainte sau încolo) = de acum, de aci înainte. De azi înainte, eu să fiu în locul tău
nepotul împăratului. CREANGĂ, P. 206. Și de-aceea de-azi-nainte poți să nu mă mai
întrebi... EMINESCU, O. I 141. Zina mea, ursita mea! De azi calea-mi părăsesc,
Murgușoru-mi priponesc Și la tine mă opresc. ALECSANDRI, P. I 100. (Rar) De cu
azi = din bună vreme, din timp. Pentru drumul cel de mine De cu azi te
pregătește! EMINESCU, O. I 102. ◊ Expr. Ziua de azi = timpul de față. În ziua de azi =
în zilele noastre, în timpul nostru; astăzi. ◊ (în corelație cu m î i n e ,  exprimă o
continuitate sau o repetare neîntreruptă în cursul timpului) Îl vede azi, îl vede mini,
Astfel dorința-i gata. EMINESCU, O. I 167. ◊ (Exprimă opoziția între prezent și
viitor) Azi aici, mîine-n Focșani, ce-am avut și ce-am pierdut. CARAGIALE, O. I 91.
◊ E x p r .  Ba azi, ba mîine, exprimă ideea de amînare continuă.; Cu azi, cu mîine =
încet-încet. Cu azi, cu mîine, a făcut cunoștință Kir Ianulea cu fel de fel de negustori, ba
și de boieri. CARAGIALE, O. III 32. De azi pînă (sau pe) mîine, exprimă un timp
scurt. A trăi (sau a o duce) de azi pe mîine = a-și tîrî viața abia-abia; a trăi necăjit, fără
aspirații la ceva mai bun. [Calul] a îmbătrînit și el... abia: își tîrîie și el viața de azi pe
mîine. ISPIRESCU, L. 12. ♦ (Exprimă un viitor foarte apropiat) Azi-mîine = curînd, în
scurt timp. Azi-mîine chiotind... și eu Încep culesul mare al vieții. BENIUC, V. 45. Nu mi-
i rău, dar mă topesc Cînd în mine mă gîndesc Că azi-mîne voi muri Și nime nu m-a
jeli! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 206. ♦ Chiar acum, momentan. Ce iubesc, mamei nu-i
place... De-ar plăcea mamei ca mie, Azi m-aș duce-n cununie! JARNÍK-BÎRSEANU, D.
61.

 sursa: DLRLC (1955-1957)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

MÎ́INE adv. (Și în formele mîne, mîni, mîini) în ziua care urmează după cea de azi, în
ziua următoare. Am să cuget la noapte și voi vedea mîni ce am de făcut. SADOVEANU,
D. P. 52. Dacă pînă mîne dimineață n-a fi podul gata, moșnege, are să-ți steie capul
unde-ți stau talpele. CREANGĂ, P. 83. Vai de mine, bine mi-i, Nu știu mîne cum mi-a
fi. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 382. ◊ (În corelație cu azi sau astăzi) Azi așa, mîine așa, el
făcu cunoștință cu toți fiii de domnitori. ISPIRESCU, L. 192. Îl vede azi, îl vede mîni,
Astfel dorința-i gata. EMINESCU, O. I 167. ◊ L o c . a d j .  De mîine = din ziua
următoare celei de azi; din viitorul apropiat. Veniți, dacă inima voastră Vrea zarea de
mîni mai albastră. DEȘLIU, G. 28. Pentru drumul cel de mîne De cu azi te
pregătește! EMINESCU, O. I 102. ◊ (În construcția ziua de mîine) Nu cumva... să intrați
înaintea mea unde ne-a duce omul țapului celui roș, că nu mai ajungeți să vedeți ziua
de mîne. CREANGĂ, P. 250. ♦ În viitor, într-o bună zi, cîndva. Dar așa, mîine ai să-mi
pui mîna-n beregată, că ți-e foame. REBREANU, R. I 235. ◊ L o c . a d v .  Azi-
mîine v. a z i .  Ca mîine (poimîine) sau mîine, poimîine = (în) curînd, într-un viitor
apropiat. De-acum cred că n-ai ce mai zice: ca mîne-poimîne ni se împlinesc anii și
rămîi făr’ de mine. CREANGĂ, P. 161. Mîine, poimîine poate, soarele fericirii Se va
arăta vesel pe orizon senin. ALEXANDRESCU, P. 77. Eu mă duc, mîndră, ca mîne,
Inima la tin’rămîne. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 338. ◊ E x p r .  Ba azi, ba mîine v. a z i .  De
azi pînă (sau pe) mîine v. a z i .  De mîine în... zile (sau săptamîni, luni etc.) = peste...
zile (sau luni etc.). Pe mîine! = la revedere! ◊ (Substantivat) Glorie celor ce merg către
mîine. TULBURE, V. R. 28. Cu mîne zilele-ți adaugi, Cu ieri viața ta o
scazi. EMINESCU, O. I 204. – Variante: (regional) mîne, mîni, mîini adv.

 sursa: DLRLC (1955-1957)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

MÎINI adv. v. mîine.

 sursa: DLRLC (1955-1957)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

MÎ́NE adv. v. mîine.

 sursa: DLRLC (1955-1957)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

MÎNI adv. v. mîine.

 sursa: DLRLC (1955-1957)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 
AZI adv. 1) În ziua în care ne aflăm. ~ noaptea în noaptea precedentă. ~-dimineața în
dimineața acestei zile. În ziua de ~ în prezent. ~-mâine în zilele apropiate. Ba ~, ba
mâine se zice când vrem să exprimăm ideea de amânare la nesfârșit. A trăi de ~pe
mâine a trăi în lipsuri, în sărăcie. 2) În timpul sau în vremea de acum; în prezent.
/<lat. hac die

 sursa: NODEX (2002)

 adăugată de siveco

 acțiuni 

MÂINE adv. În ziua care urmează după azi. * De ~ a) începând cu ziua care vine; de a
doua zi; b) care va veni în viitor. (Ca) ~-poimâine în timpul cel mai apropiat; în curând;
degrabă. Pe ~! să ne revedem a doua zi! la revedere! salut! Ba azi, ba ~ se zice când
este vorba de o amânare continuă. /<lat. mane

 sursa: NODEX (2002)

 adăugată de siveco

 acțiuni 

mâine adv. 1. ziua ce urmează celei în care ne aflăm; 2. fig. în curând: ca mâine [Lat.


MANE, dimineața zilei].

 sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 

mâne adv. Mold. V. mâine.

 sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)

 adăugată de blaurb.

 acțiuni 
mî́ĭne, V. mîne.

 sursa: Scriban (1939)

 adăugată de LauraGellner

 acțiuni 

mî́ne (est) și mî́ĭne (vest) adv. (lat. mane, dimineața, la începutu zileĭ; it. mane. Cu înț.


rom. se zice it. dimani și domani, pv. dama[n], fr. demain, cat. dema [lat. *demane],
sp. mañana, pg. amanhâ. V. mînec și dimineață). În ziŭa următoare celeĭ de azĭ: mă
voĭ duce mîne, că azĭ n’am timp. Mîne dimineață (mîne la amează, mîne seară, mîne
noapte), mîne în timpu diminețiĭ (ameziĭ, seriĭ, nopțiĭ). Ca mîne, curînd, nu peste mult
timp: ca mîne vom muri. – Se zice și mînĭ, maĭ ales în mînĭ dimineață, mînĭ poĭmînĭ.
Mare lucru să nu ploaĭe la vre-o mînĭ (adică: mîne, poĭmîne. VR. 1909, 12, 422).

 sursa: Scriban (1939)

 adăugată de LauraGellner

 acțiuni 

mî́nĭ, V. mîne.

 sursa: Scriban (1939)

 adăugată de LauraGellner

 acțiuni 

Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

*azi-mấine adv.

 sursa: DOOM 2 (2005)

 adăugată de raduborza
 

 acțiuni 

arată toate definițiile

Copyright © 2004-2022 dexonline (https://dexonline.ro)

 licență

  confidențialitate

 găzduit de Hosterion

S-ar putea să vă placă și