Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
programare
2021 – 2023
9 februarie 2021
Cuprins
Cuvânt-înainte ....................................................................................................................................... 3
Lista acronimelor ................................................................................................................................... 4
Declarația misiunii ................................................................................................................................. 6
Secțiunea I – Context general ................................................................................................................. 7
Secțiunea II – Programarea multianuală 2021-2023............................................................................... 10
1. Programul multianual de activitate ............................................................................................... 10
2. Perspective privind resursele umane și financiare .......................................................................... 11
Prezentare generală a situației anterioare și actuale .............................................................. 11
Perspective privind volumul de muncă pentru perioada 2021-2023 ........................................ 12
2.2.1. Sarcini noi ...................................................................................................................... 12
2.2.2. Sporirea sarcinilor existente ........................................................................................... 13
Programarea resurselor pentru 2021-2023 ............................................................................. 16
Strategia de obținere a creșterii eficienței .............................................................................. 16
Priorități negative ................................................................................................................. 19
Secțiunea III – Programul anual de activitate 2021 ................................................................................ 21
1. Rezumat ....................................................................................................................................... 21
2. Activități....................................................................................................................................... 21
3. Factorii determinanți ai volumului de muncă ................................................................................. 35
Anexe .................................................................................................................................................. 38
I. Organigrama................................................................................................................................. 38
II. Alocarea resurselor în funcție de activitate .................................................................................... 39
III. Resursele financiare ...................................................................................................................... 42
IV. Resursele umane din punct de vedere cantitativ ............................................................................ 52
V. Resursele umane din punct de vedere calitativ .............................................................................. 56
VI. Managementul mediului ............................................................................................................... 61
VII. Politica imobiliară ......................................................................................................................... 62
VIII. Privilegii și imunități ..................................................................................................................... 63
IX. Evaluări ........................................................................................................................................ 64
X. Managementul organizațional și controlul intern........................................................................... 65
XI. Planul pentru acorduri de grant, de contribuție sau privind nivelul serviciilor ................................. 66
XII. Cooperarea cu state terțe și organizații internaționale ................................................................... 71
Documentul unic de programare 2021-2023 a fost redactat și adoptat în limba engleză, iar apoi tradus
în toate limbile oficiale ale UE. Toate versiunile sunt considerate autentice în egală măsură. În
eventualitatea unor discrepanțe între versiuni, prevalează versiunea în limba engleză.
Cuvânt-înainte
În cadrul Eurojust, Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală, autoritățile
judiciare naționale din UE și din afara acesteia colaborează sub aceeași cupolă pentru combaterea
formelor grave de criminalitate transfrontalieră și pentru aducerea făptuitorilor în fața justiției. În cei
aproape 20 de ani de existență, Eurojust a devenit un centru unic pentru cooperare practică și eficientă.
În 2019, am oferit asistență în aproape 8 000 de anchete penale transfrontaliere și am contribuit la
maximizarea utilizării instrumentelor de cooperare judiciară ale UE. Multe anchete s-au extins cu mult
dincolo de frontierele UE și au implicat o cooperare strânsă cu alte agenții ale UE pentru a se asigura că
au fost împărtășite informații și că au fost detectate legături între cazurile penale în curs.
Documentul unic de programare 2021-2023 al Eurojust reflectă angajamentul nostru constant de a
continua să fim principalul partener în ceea ce privește aducerea infractorilor în fața justiției și un actor-
cheie în crearea unei lumi mai sigure. Eurojust va depune eforturi pentru a răspunde tuturor
solicitărilor de asistență practică venite din partea statelor membre, variind de la răspunsuri rapide
până la operațiuni complexe și coordonate, care pot dura mai mulți ani și pot culmina adesea cu zile de
acțiune internațională monitorizate în timp real de centrul nostru de coordonare.
Vom participa activ la elaborarea și punerea în aplicare a inițiativelor strategice ale UE în domeniul
securității interne, inclusiv la punerea în aplicare a noului ciclu de politici ale UE, care trebuie să includă
în mod corespunzător componenta judiciară pe tot parcursul lanțului de securitate internă. Vom
consolida informațiile colectate prin intermediul cazurilor noastre, sub forma celor mai bune practici și
a ghidurilor pentru utilizatori, și vom continua să reunim specialiști pentru a învăța unii de la alții în
domeniul lor de expertiză.
Eurojust va juca, în strânsă colaborare cu Comisia, un rol esențial în abordarea provocărilor globalizării
pentru cooperarea în materie de justiție penală printr-o nouă strategie de cooperare pe patru ani cu
state terțe și organizații internaționale. Vom sprijini, de asemenea, activitățile programului Euromed
„Justiție” pentru perioada 2021-2023, care promovează cooperarea în materie de justiție penală între
statele membre ale UE și țările sud-mediteraneene participante.
Procurorii și judecătorii de instrucție trebuie să dispună de instrumente moderne și să beneficieze de
tehnologii digitale. Prin urmare, susținem pe deplin inițiativa Comisiei de a explora justiția penală
digitală și așteptăm cu interes să fim un partener-cheie în faza de punere în aplicare.
Terorismul, criminalitatea organizată, criminalitatea informatică și traficul de persoane, droguri și arme
nu cunosc frontiere. Suntem mândri să ne continuăm misiunea cu pasiune și perseverență, punându-ne
în slujba justiției la nivel transfrontalier pentru o Europă mai sigură.
LADISLAV HAMRAN
Președintele Eurojust
Lista acronimelor
ABB Întocmirea bugetului pe activități EMPACT Platforma multidisciplinară europeană
împotriva amenințărilor infracționale
ABC Costuri pe activități
END Expert național detașat
ABM Gestiune pe activități
ENI Echivalent normă întreagă
AC Agent contractual (personal)
EPPO Parchetul European
AEPD Autoritatea Europeană pentru
Protecția Datelor EUIPO Oficiul Uniunii Europene pentru
Proprietate Intelectuală
AT Agent temporar (personal)
eu-LISA Agenția Uniunii Europene pentru
CATS Comitetul de coordonare în domeniul
Gestionarea Operațională a Sistemelor
cooperării polițienești și judiciare în
Informatice la Scară Largă în Spațiul de
materie penală
Libertate, Securitate și Justiție
CC Centrul de coordonare
Euromed Parteneriatul euromediteraneean
CCE Curtea de Conturi Europeană
Frontex Agenția Europeană pentru Poliția de
CCI Cadrul de control intern Frontieră și Garda de Coastă
CECT Centrul european de combatere a IAS Serviciul de Audit Intern
terorismului
JAI Justiție și afaceri interne
CEPOL Agenția Uniunii Europene pentru
JIT Echipă comună de anchetă
Formare în Materie de Aplicare a Legii
KPI Indicator-cheie de performanță
CFM Cadru financiar multianual
MAS Strategie multianuală
CIF Formular de informare cu privire la caz
MEA Mandat european de arestare
CM Întâlnire de coordonare
MOCG Grup infracțional organizat mobil
CMS Sistem de management al cazurilor
MoU Memorandum de înțelegere
COPEN Grupul de lucru pentru cooperare în
materie penală OAA Obiectivul activității anuale
COSI Comitetul permanent pentru OAP Plan de acțiune operațional
cooperarea operațională în materie de
OEA Ordin european de anchetă
securitate internă
OLAF Oficiul European de Luptă Antifraudă
CTR Registrul de combatere a terorismului
OPC Criminalitate organizată contra
DSA Domeniu strategic de acțiune
patrimoniului
EASO Biroul European de Sprijin pentru Azil OSM Obiectiv strategic multianual
ECRIS-TCN Sistemul european de informații cu PAL Program anual de activitate
privire la cazierele judiciare
PB Proiect de buget
EJCN Rețeaua judiciară europeană de
combatere a criminalității informatice PD Protecția datelor
Declarația misiunii
Misiunea Eurojust decurge din cadrul juridic al agenției și, în special, din articolul 85 alineatul (1) din
Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene:
„Eurojust are misiunea de a susține și consolida coordonarea și cooperarea dintre autoritățile naționale
de cercetare și urmărire penală în legătură cu formele grave de criminalitate care afectează două sau
mai multe state membre sau care impun urmărirea penală pe baze comune, prin operațiuni întreprinse
de autoritățile statelor membre și de Europol și prin informații furnizate de acestea.”
Aceasta se reflectă în Strategia multianuală (MAS) 2019-2021 a Eurojust, după cum urmează.
multianuală 2019-
2021
Contextul tehnologic
Digitalizarea cooperării în materie de justiție penală
Schimbul de informații și de probe între autoritățile judiciare ale statelor membre este esențial pentru
investigarea eficace a cazurilor de criminalitate transfrontalieră. Prin urmare, este nevoie de o
infrastructură TIC rapidă, fiabilă și sigură și de instrumente conexe care să permită autorităților
naționale să interacționeze cu omologii lor și cu entitățile JAI ale UE. Din păcate, astfel de infrastructuri
și instrumente lipsesc. Pentru a soluționa această problemă și pentru a-și valorifica noile posibilități
operaționale, Eurojust se va concentra pe consolidarea capacităților sale operaționale în domeniul TIC,
prin noi tehnologii și soluții. Aceasta include dezvoltarea unui nou CMS și a altor proiecte care intră în
domeniul de aplicare al Comunicării Comisiei privind digitalizarea justiției. Instrumentele avute în
vedere vor avea un impact profund asupra cooperării Eurojust cu partenerii, asupra propriilor metode
de lucru și asupra cazurilor.
(≥ 75 %)
Indicator: Creșterea gradului de implicare a partenerilor-cheie în
activitățile operaționale ale Eurojust (cazuri și întâlniri de
coordonare)
Sursa datelor: Statistici anuale
DSA 1 (b) – Consolidarea
Anul de referință 2017: 511 cazuri și 91 de întâlniri de coordonare
cooperării operaționale cu
cu state terțe și 53 de cazuri și 108 întâlniri de coordonare cu Europol
partenerii-cheie
Ținta pentru 2019-2021: Creșterea cu 20 % a numărului de cazuri și
cu 40 % a numărului de întâlniri de coordonare cu state terțe,
creșterea cu 17 % a numărului de cazuri și cu 12 % a numărului de
întâlniri de coordonare cu Europol
DSA 2 (a) – Contribuția la
OSM 2 – Activitatea în materie de
DSA 3 (a) – Asigurarea unei Sursa datelor: Exercițiu de evaluare a posturilor efectuat de
structuri și a unor procese către Unitatea Resurse umane
organizaționale eficace Anul de referință 2017: Operaționale 63,5 %, neoperaționale
36,5 %
Ținta pentru 2019-2021: Creșterea cu 3 % a resurselor
alocate activităților operaționale
Indicator: Mesajele strategice ale Eurojust preluate de
principalele canale mass-media (online, tipărită și audio-
vizuală)
DSA 3 (b) – Asigurarea Sursa datelor: Monitorizarea/analiza mediatică a acoperirii
unor capacități excelente de
Anul de referință 2018: 26 840
comunicare
Ținta pentru 2019-2021: Creșterea proporției mass-mediei
care a fost informată în mod proactiv de Unitatea Comunicare
instituțională despre știrile Eurojust și care a preluat cel puțin
un mesaj-cheie
În perioada 2020-2021, Eurojust își definește strategia multianuală pentru perioada 2022-2024, în
consultare cu părțile interesate.
2Numărul total de cazuri noi transmise Eurojust raportat la numărul total de agenți temporari și contractuali autorizați de
autoritatea bugetară, pe perioada unui an.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 12 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
datelor, definirea elementelor de date, coerența utilizării datelor în cadrul diferitelor instrumente,
analiza calității și validarea datelor etc.).
În temeiul articolul 7 din Regulamentul financiar al Eurojust, agenției i se oferă oportunități de finanțare
externă pentru a finanța noi proiecte operaționale bazate pe acorduri, care nu sunt incluse ca atare în
EJR. Cel mai important:
în perioada 2021-2023, se preconizează că Eurojust va găzdui și va sprijini activitățile
programului Euromed „Justiție”. Acest program urmărește să promoveze cooperarea în materie
de justiție penală între statele membre ale UE și țările sud-mediteraneene participante, și anume
Algeria, Egipt, Israel, Iordania, Liban, Libia, Maroc, Palestina, Siria și Tunisia;
Eurojust urmărește, de asemenea, să contribuie activ la marile inițiative TIC legate de
Comunicarea Comisiei privind digitalizarea justiției, ca urmare a sprijinului inițial acordat de
Consiliu și a studiului realizat de Comisie. Viziunea Comisiei urmărește să instituie sisteme
digitale pentru schimbul de informații în domeniul judiciar, eliminând decalajul față de
cooperarea polițienească/în domeniul aplicării legii extrem de digitalizată și asigurându-se că
activitatea desfășurată în domeniul cooperării în materie de aplicare a legii duce la urmăriri
penale eficace. Printre altele, acest lucru va permite dezvoltarea noului CMS al Eurojust, va
consolida în continuare cooperarea operațională a Eurojust cu alte agenții JAI și va spori
interacțiunea cu autoritățile naționale și valoarea adăugată oferită acestora.
Valorificând aceste oportunități de finanțare care nu fac obiectul cererilor bugetare anuale, Eurojust va
continua noi proiecte „emblematice” menite să-i consolideze valoarea adăugată în lupta împotriva
formelor grave de criminalitate transfrontalieră, însă cu impactul corespunzător asupra volumului de
muncă și a resurselor agenției.
În plus, mandatul consolidat al Eurojust în activitatea operațională include cerința de a acționa pe baza
operațiunilor desfășurate și a informațiilor furnizate de autoritățile naționale, Europol, EPPO și OLAF.
Prin urmare, Eurojust se așteaptă la o creștere a numărului de cazuri și a necesarului de resurse.
În perioada 2021-2023, având în vedere cele de mai sus și sub rezerva evaluării de către Comisie, ar
putea fi necesar să se consolideze și să se protejeze contribuția esențială și valoarea adăugată a Eurojust
în anumite evoluții legislative și tehnice majore din domeniul JAI, acordându-i resurse financiare și
umane suficiente, ca parte a unui regulament de instituire revizuit și a situației financiare juridice
aferente.
3 Statisticile privind tipurile de infracțiuni reflectă informațiile prezentate în Raportul anual 2019. Printre acestea se numără
cazurile și echipele comune de anchetă care sunt în curs de desfășurare din anii anteriori și care pot suferi modificări ca urmare
a continuității cazurilor agenției.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 14 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
Introducere
ilegală de 153 157 187 15 17 24 2 3 2 14 12 12
migranți
Înșelăciune și
1 643 1 929 2 260 75 87 112 7 7 12 46 52 63
fraudă
Spălare de bani 869 1 044 1 259 86 94 137 5 6 6 44 49 73
Trafic de droguri 724 901 1 002 40 78 81 4 0 2 29 42 53
TP4 289 344 399 57 43 53 0 0 4 51 56 62
Infracțiune
împotriva
intereselor 144 159 258 14 13 17 3 2 2 2 11 8
financiare ale UE
(PIF)
Infracțiune
împotriva 19 36 39 3 6 8 1 0 1 2 4 6
mediului
OPC prin MOCG5 482 541 598 14 26 20 0 1 2 13 15 17
În anii următori, Eurojust preconizează o continuare a acestor tendințe istorice și, prin urmare, o
creștere anuală de cel puțin 10 % a cazurilor sale și a utilizării instrumentelor sale de cooperare
judiciară de către statele membre.
Fără a aduce atingere aspectelor cantitative, Eurojust se confruntă cu evoluții semnificative în ceea ce
privește natura cererii statelor membre pentru asistența sa operațională și financiară. Complexitatea
cazurilor Eurojust a crescut constant, fiind astfel necesară o asistență analitică și juridică sporită pe
parcursul unei perioade extinse de cercetare și urmărire penală. În plus, numărul tot mai mare de
hotărâri importante ale Curții Europene de Justiție în domeniul cooperării judiciare penale pune
Eurojust în fața unor întrebări juridice mai complexe privind interpretarea și aplicarea instrumentelor
de cooperare judiciară.
Prin urmare, în 2019, Unitatea Cazuri a Eurojust a oferit asistență specializată pentru 40 % mai multe
cazuri, 8 % mai multe întâlniri de coordonare și 37 % mai multe centre de coordonare. Livrabilele în
sprijinul cazurilor au crescut cu 32 %, iar cele pentru cele mai complexe cazuri cu 43 %. Printre altele,
acestea au inclus consiliere juridică privind aspecte legate de cooperarea judiciară și note analitice
privind cazurile, cu prezentări generale ale țintelor sau cereri de asistență judiciară reciprocă.
Întrucât se preconizează că aceste tendințe vor continua, Eurojust trebuie să-și consolideze capacitățile
în ceea ce privește păstrarea și gestionarea cunoștințelor și a datelor și acordarea de asistență mai
specializată.
În plus, în strânsă colaborare cu Comisia și Serviciul European de Acțiune Externă, noua strategie a
Eurojust de cooperare cu state terțe și organizații internaționale se va reorienta către abordarea noilor
provocări globale în cooperarea în materie de justiție penală. În consecință, Eurojust preconizează că va
institui un schimb structural de date cu caracter personal cu aceste entități și va mări și mai mult
numărul de procurori de legătură găzduiți. Împreună cu extinderea rețelei solide de puncte de contact
4Trafic de persoane
5Criminalitate organizată contra patrimoniului comisă de grupurile infracționale organizate mobile
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 15 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
a Eurojust în statele terțe, se preconizează că această strategie va avea un efect semnificativ asupra
volumului de muncă operațional al agenției.
6Anual, Eurojust își estimează pachetul bugetar rezervat pentru achiziții publice de ordinul a 30-35 % din buget. În cadrul
acestui pachet financiar, achiziționează bunuri și servicii prin diferite canale, după caz, în principal prin contracte-cadru.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 16 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
flexibilității Eurojust pentru a răspunde nevoilor operaționale, astfel cum se arată în cadrul obiectivului
activității anuale (OAA) corespunzător din secțiunea III.
Având în vedere creșterea operațională preconizată și constrângerile cu privire la resurse din CFM
2021-2027, Eurojust își menține angajamentul față de îmbunătățirea continuă a eficienței sale
administrative și operaționale. Eurojust va continua să monitorizeze îndeaproape, să evalueze și să
optimizeze structurile, serviciile, procesele, activitățile și alocarea resurselor. În acest scop, strategia
agenției de creștere a eficienței se bazează pe următoarele metode interconectate.
Întocmirea
bugetului,
costurile și
gestiunea pe
activități
Planificarea
Bugetarea strategică a
cu bază zero forței de
muncă
Clasificarea și
prioritizarea
activităților și
resurselor
Revizuirea și
Valorificare modificarea
a serviciilor structurii
comune organizațio-
Revizuirea nale
proceselor
operaționale
și
optimizarea
serviciilor
Priorități negative
Eurojust se confruntă cu o creștere constantă a volumului său de muncă, atingându-și deja limitele în
ceea ce privește creșterea suplimentară a eficienței. Deși va urmări în continuare creșterea eficienței în
cadrul organizației, aceste câștiguri vor compensa doar creșterile minore ale volumului de muncă și
absențele temporare ale personalului. Cu toate acestea, CFM 2021-2027 nu prevede nicio creștere a
schemei de personal a agenției și, prin urmare, impune constrângeri suplimentare pentru resursele sale
umane.
Prin urmare, Eurojust nu va fi în măsură să consolideze anumite domenii de activitate operaționale,
astfel cum s-a preconizat inițial. Prioritățile negative din aceste domenii7 vor limita capacitatea agenției
de:
a răspunde cererii tot mai mari de asistență financiară pentru echipele comune de anchetă,
păstrând-o plafonată la nivelurile din 2020;
a-și extinde asistența juridică și analitică la toate cazurile complexe transmise către Eurojust;
a consolida păstrarea cunoștințelor instituționale și, astfel, de a-și îmbunătăți contribuția
acordată părților interesate din UE cu privire la punerea în aplicare a instrumentelor de
cooperare judiciară; și
a-și intensifica sprijinul acordat registrului de combatere a terorismului (CTR) și inițiativelor de
interoperabilitate care decurg din EJR și din regulamentele privind interoperabilitatea.
2. Activități9
Activitatea anuală 1.1
Îmbunătățirea asistenței dinamice și de calitate acordată de Eurojust în domeniul cooperării
judiciare și al coordonării
8 Rezultatele obținute în 2019 cuprind valoarea de referință pentru indicatorii-cheie de performanță din 2021. Rapoartele
anuale și rapoartele anuale de activitate consolidate ale Eurojust detaliază mai pe larg realizarea obiectivelor și a indicatorilor-
cheie de performanță din anii precedenți.
9 Anexa II oferă informații detaliate cu privire la resursele umane și financiare alocate fiecărei activități și fiecărui obiectiv.
Interacțiunea preconizată strânsă între EPPO și Eurojust va avea un impact transversal asupra Eurojust.
Cei doi parteneri își vor consolida complementaritatea în cadrul unui acord de lucru care urmărește
reglementarea acțiunilor lor în domeniul protecției intereselor financiare ale UE (infracțiuni PIF) și
sprijinul pe care Eurojust îl poate oferi EPPO.
Regulamentele Europol și Eurojust vizează creșterea fluxului de informații operaționale între cele două
agenții, în vederea unei cooperări mai strânse între acestea. Eurojust și Europol vor trebui să ia măsuri
comune pentru a pune în aplicare accesul reciproc la informații.
În plus, Eurojust și Frontex vor coopera în vederea acordării de asistență tehnică și operațională la
frontierele externe ale UE în lupta statelor membre împotriva criminalității transfrontaliere organizate,
cum ar fi introducerea ilegală de imigranți, traficul de persoane și terorismul.
13 Pentru inițiative puse în aplicare în afara domeniului de aplicare al Comunicării Comisiei privind digitalizarea justiției
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 24 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
În plus, în consultare cu Comisia, Eurojust va pune în aplicare o strategie pe patru ani pentru cooperarea
cu state terțe și organizații internaționale, în funcție de nevoile operaționale.
Luarea de inițiative în vederea consolidării cooperării cu Frontex în lumina noului său regulament
Încheierea și punerea în aplicare a unor acorduri de lucru pentru schimbul de informații cu
Frontex
Monitorizarea noului regulament Frontex care extinde mandatul și capacitățile acesteia de
colectare a datelor, inclusiv transmiterea de date operaționale cu caracter personal relevante
pentru Eurojust
Rezultate preconizate
15 În perioada 2020-2023, programul este găzduit de Eurojust și finanțat din fonduri externe, astfel cum se arată în anexa XI.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 26 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
Rezultate preconizate
Creșterea numărului de procurori de legătură din state terțe găzduite de Eurojust
Creșterea numărului de puncte de contact Eurojust în statele terțe
Creșterea numărului de cazuri în care sunt implicate state terțe și organizații internaționale
Creșterea numărului de echipe comune de anchetă cu participarea statelor terțe
Îmbunătățirea relațiilor strategice cu principalele state terțe
Îmbunătățirea relațiilor cu principalele organizații internaționale
Indicatori Referință Ținta Sursa datelor
Numărul de cazuri în care sunt implicate state terțe 689 758 Raport lunar
Numărul de cazuri în care sunt implicate organizații 87 116 Raport lunar
internaționale
Numărul de echipe comune de anchetă în care sunt 53 65 Raport lunar
implicate state terțe
Numărul de noi state terțe care desemnează un punct 6 2 Raport
de contact Eurojust trimestrial
Numărul de instrumente de cooperare noi sau revizuite 2 2 Raport
cu state terțe și organizații internaționale în trimestrial
conformitate cu strategia de cooperare a Eurojust
Eurojust va lua inițiative pentru a spori gradul de implicare a agenției în ciclul de politici ale UE, pentru
a consolida dimensiunea judiciară a politicii de securitate a UE, pentru a intensifica monitorizarea
măsurilor de politică și a instrumentelor de cooperare judiciară, precum și pentru a sprijini consolidarea
capacităților prin contribuția la proiecte externe și la inițiative de formare organizate de CEPOL și EJTN.
Pe baza experienței sale operaționale, Eurojust va continua să ofere consiliere de specialitate și să
raporteze periodic factorilor de decizie politică din UE cu privire la modul de utilizare a instrumentelor
de cooperare judiciară și la modul de depășire a obstacolelor din calea cooperării judiciare în anumite
domenii de criminalitate transfrontalieră organizată gravă. În plus, Eurojust va participa și va contribui
periodic la reuniunile relevante ale grupurilor de lucru și de experți ale Comisiei și Consiliului (și anume
COSI, CATS, COPEN).
Creșterea valorii adăugate a Eurojust în ciclul de politici ale UE prin sporirea contribuțiilor
Creșterea numărului de reuniuni externe legate de ciclul de politici ale UE găzduite de Eurojust
Contribuții periodice la reuniunile relevante ale grupurilor de lucru și de experți ale organismelor
UE
Oferirea de răspunsuri la solicitările ad-hoc ale instituțiilor UE
Indicatori Referință Ținta Sursa datelor
Numărul de contribuții oficiale la grupurile de lucru și 15 15 Raport
de experți ale organismelor UE (COSI, CATS, COPEN) trimestrial
Eurojust va depune eforturi pentru a consolida cooperarea și a explora inițiative strategice comune cu
Europol, Frontex, OLAF și alte organisme cu care Eurojust a semnat acorduri de cooperare și
memorandumuri de înțelegere, precum și cu rețelele de practicieni și cu alți parteneri din afara UE.
În plus, Eurojust va continua să sprijine și să urmărească cooperarea strategică cu rețelele, inclusiv RJE,
JIT, Rețeaua privind genocidul și EJCN, precum și cu Forumul consultativ.
Până la sfârșitul anului 2021, Eurojust intenționează să pună în aplicare majoritatea modificărilor
normative și administrative care decurg din EJR și Regulamentul 2018/1725 privind protecția datelor,
care introduc o nouă structură de guvernanță pentru Eurojust și modifică mai multe aspecte ale
funcționării tehnice și operaționale a Eurojust, precum și gestionarea datelor administrative și
operaționale cu caracter personal. De asemenea, Comisia va institui procesele administrative necesare
pentru a facilita cooperarea operațională cu EPPO, în conformitate cu obiectivul 1.2.1.
Eurojust va continua să se concentreze pe dezvoltarea unei forțe de muncă flexibile care poate fi
redistribuită în mod eficient în funcții și sarcini noi, cu accent deosebit pe funcționarea eficace a
birourilor naționale, continuând totodată să furnizeze servicii de înaltă calitate și să răspundă creșterii
continue în domeniile de activitate operațională.
Eurojust va încerca să identifice noi metode de eficientizare a proceselor sale administrative, prin
continuarea optimizării sistemelor sale organizaționale în domeniul TIC, prin recurgerea la mijloace
alternative de conectare a practicienilor, prin extinderea utilizării videoconferințelor în întâlnirile de
coordonare și prin explorarea posibilităților de servicii comune cu alte agenții ale UE. Eurojust își va
consolida capacitățile de raportare și de gestionare a performanței, în special prin îmbunătățirea
proceselor și a instrumentelor sale ABB/ABC/ABM.
Rezultate preconizate
Continuarea scăderii costurilor medii ale întâlnirilor de coordonare
Creșterea eficienței proceselor operaționale revizuite și modificate
Procese mai eficiente și mai rapide de recrutare sau de redistribuire a personalului în funcție de
necesități
Îmbunătățirea setului de indicatori-cheie de performanță la nivel operațional și strategic
Punerea în aplicare a principiilor cadrului de control intern al Eurojust
Creșterea gradului de implicare și de satisfacție a personalului
Creșterea eficienței în ceea ce privește furnizarea de servicii administrative prin soluții TIC
noi/îmbunătățite
Indicatori Referință Ținta Sursa
datelor
Procentul de proiecte TIC inițiate pe baza unei analize Nu este 100 Raport
cost-beneficiu sau economice cazul trimestrial
Procentajul principiilor CCI prezente și funcționale Nu este 100 Raport
cazul trimestrial
Procentajul cerințelor CCI de bază puse în aplicare Nu este 70 Raport
cazul trimestrial
Nivelul de satisfacție al personalului Nu este 60 Sondaj
cazul
Procentajul acțiunilor planificate pentru 2021 ca Nu este 90 Raport
urmare a rezultatelor sondajului privind gradul de cazul trimestrial
satisfacție a personalului, puse în aplicare în timp util
Eurojust își va intensifica eforturile în vederea păstrării memoriei sale instituționale și a cunoștințelor
organizaționale în probleme strategice și administrative, sporindu-și totodată capacitatea de a le
transmite în mod eficient și eficace atât pe plan intern, cât și pe plan extern. În acest sens, va depune
eforturi pentru a institui o comunicare periodică cu practicienii din domeniul judiciar, în vederea
transmiterii învățămintelor și bunelor practici desprinse din cazuri, încurajând, astfel, trimiterea
cazurilor mai complexe de criminalitate transfrontalieră.
Eurojust va încerca, de asemenea, să asigure o comunicare strategică și relații instituționale consolidate
cu factorii de decizie politică din UE prin ofițerul său de legătură de la Bruxelles și prin alte măsuri de
comunicare directă. Eurojust va furniza factorilor de decizie politică din UE și cetățenilor europeni
informații cu privire la succesele și valoarea sa adăugată, atrăgând atenția mass-mediei asupra
activităților și rezultatelor sale. În acest scop, Eurojust va dezvolta produse destinate publicării externe,
precum și site-ul său extern și alte instrumente de informare, implicându-se inclusiv în conversațiile de
pe platformele de comunicare socială pe teme de înaltă prioritate pentru Eurojust.
În vederea furnizării serviciilor sale operaționale de bază, Eurojust trebuie să desfășoare zilnic, fără
probleme, o serie de acțiuni orizontale. Printre acestea se numără serviciile administrative recurente
legate de infrastructură, instalații, sarcini de conducere și alte funcții de sprijin transversal16.
Acțiuni
Furnizarea de servicii de gestionare a clădirilor/instalațiilor, de asistență pentru utilizatori și de
alte servicii generale (de exemplu, închiriere, curățenie, utilități)
Furnizarea de servicii de gestionare a securității și de securitate TIC
Furnizarea de servicii de întreținere a infrastructurii și a sistemelor TIC
Furnizarea de servicii bugetare și financiare (de exemplu, planificare și raportare bugetară,
prelucrarea facturilor, sprijinirea misiunilor)
Furnizarea de servicii de resurse umane (de exemplu, calcularea salariilor, gestionarea
problemelor/cererilor personalului, recrutarea)
Furnizarea de servicii de achiziții publice și de gestionare a contractelor
Furnizarea de servicii de contabilitate independente
Punerea în aplicare a tuturor recomandărilor formulate de auditori (IAS/CCE) și de autoritatea
bugetară în legătură cu procedura de descărcare de gestiune
Desfășurarea de activități periodice în vederea respectării cerințelor în materie de audit și de
protecție a datelor
Îndeplinirea de sarcini de conducere
Asigurarea de sprijin administrativ eficace pentru unitate
Rezultate preconizate
Realizarea indicatorilor-cheie de performanță stabiliți în programul anual de activitate
Optimizarea execuției bugetare
Îndeplinirea rapidă și în timp util a schemei de personal
Reducerea la minimum a numărului de constatări de audit
Punerea în aplicare a recomandărilor formulate în urma auditului și a descărcării de gestiune
Reducerea la minimum a recomandărilor deschise formulate de AEPD
16În conformitate cu metodologia ABB/ABC a Eurojust și cu abordarea adoptată în cadrul altor agenții, resursele necesare
pentru furnizarea acestor servicii administrative recurente sunt distribuite proporțional cu activitățile/obiectivele
operaționale anuale, pe baza ipotezei timpului alocat deținătorilor de posturi nestatutari (și anume, 70 % pentru OSM 1, 20 %
pentru OSM 2 și 10 % pentru OSM 3).
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 33 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
Domeniu Factor determinant al volumului de muncă OAA afectat 2018 2019 2020 2021
cazurilor17
Numărul de legături verificate legate de CTR 1.1.1, 1.1.3, 2.2.1, 1.2.4 Nu este cazul Nu este cazul Nu este cazul p.m.
Numărul de cereri legate de rezultatul
pozitiv/negativ
1.1.1, 1.1.2, 1.1.3 Nu este cazul Nu este cazul Nu este cazul p.m.
17În ceea ce privește notificările în temeiul articolului 21, previziunile se bazează pe date istorice; cu toate acestea, noile evoluții legislative și tehnice în domeniul JAI, în special cele
prevăzute în Comunicarea Comisiei privind digitalizarea justiției, pot duce la o creștere semnificativă a acestor notificări. În ceea ce privește ceilalți factori determinanți ai volumului
de muncă, nu se poate face nicio previziune în lipsă de date istorice.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 35 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
Domeniu Factor determinant al volumului de muncă OAA afectat 2018 2019 2020 2021
acordată echipelor comune de anchetă milioane EUR milioane EUR milioane EUR milioane EUR
anchetă
Echipe
cazurilor
sprijinul
întâlnirilor de coordonare/centrelor de
coordonare)
Domeniu Factor determinant al volumului de muncă OAA afectat 2018 2019 2020 2021
Numărul altor reuniuni ad-hoc externe legate de 1.1.2, 2.1.1, 2.2.1, 2.2.2, 5 6 1 8
ciclul de politici ale UE găzduite de Eurojust 3.2.2
Numărul total de vizite găzduite, din care: 1.1.1, 2.2.2 228 240 46 245
(a) vizite VIP 1.1.1, 2.2.2 75 95 24 95
Vizite
Anexe
I. Organigrama18
DEPARTAMENTUL DEPARTAMENTUL
OPERAȚIUNI RESURSE
18Cifrele se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie 2019. Odată cu retragerea Regatului Unit din UE în luna februarie
a anului 2020, numărul de birouri naționale s-a redus la 26.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 38 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
19 În ceea ce privește obiectivele și activitățile multianuale, utilizarea efectivă a resurselor în anii anteriori nu este disponibilă, ca urmare a excluderii de pe lista priorităților a
îmbunătățirilor aduse proceselor și instrumentelor ABC ale Eurojust și, în special, a suspendării temporare a instrumentului Eurojust de înregistrare a timpului de lucru în 2018.
20 Resursele pentru 2021 includ nu numai subvenția autorizată din partea UE, ci și agenții contractuali suplimentari pe care Eurojust intenționează să îi recruteze în 2021 din contribuția
financiară a Danemarcei.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 39 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
cu operaționale 1.2.3 – Continuarea dezvoltării 0,5 49 766 24 605 74 371 0,2% 0,2%
partenerii- cu principalii cooperării operaționale cu Frontex
cheie parteneri
operaționali ai 1.2.4 – Continuarea dezvoltării 4,3 386 046 205 864 591 910 1,6% 1,3%
Eurojust cooperării operaționale cu state
terțe și organizații internaționale
2020 2021
Venituri
Estimat de agenție Previziune bugetară
Contribuția UE 41 546 678 43 797 699
Alte venituri21 p.m. p.m.
Total 41 546 678 43 797 699
2021 VAR
Estimat de 2021
Executat în Conform Prevăzut în Prevăzut în
Venituri agenție în Previziune /202
2019 solicitărilo 2022 2023
2020 bugetară 0
r agenției (%)
1. Venituri din 0 0 0 0 0% 0 0
taxe și
comisioane
2. Contribuția 38 773 237 41 546 678 45 050 856 43 797 699 5,4% 45 603 522 47 395 000
UE
- din care 462 678 359 504 952 693 952 693 165% p.m. p.m.
venituri alocate
provenite din
excedentele
anilor anteriori
3. Contribuția 0 0 0 0 0% 0 0
țărilor terțe
(inclusiv țări
SEE/AELS și
țări candidate)
Total 39 773 839 41 546 678 45 050 856 43 797 699 5,4% 45 603 522 47 395 000
Tabelul 8 – Finanțare suplimentară pe bază de acorduri de grant, de contribuție și privind nivelul serviciilor 23
Estimat 2021
VAR
Executat de Conform Prevăzut Prevăzut
Venituri Previziune 2021/2020
în 2019 agenție în solicitărilor în 2022 în 2023
bugetară (%)
2020 agenției
22 Conform acordului de cooperare dintre Eurojust și Regatul Danemarcei, Eurojust preconizează că va primi o contribuție
financiară din partea Danemarcei, calculată ca procent din subvenția totală a UE și tratată ca venit alocat extern.
23 În 2020, Eurojust a primit finanțare suplimentară din partea UE pentru programul Euromed „Justiție”, în cuantum de
5 000 000 EUR, în conformitate cu dispozițiile de prefinanțare din acordurile de contribuție corespunzătoare. În perioada
2021-2023 se va primi finanțare suplimentară din partea UE și pe baza altor acorduri de grant, de contribuție și privind nivelul
serviciilor, astfel cum sunt prezentate în anexa XI.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 43 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
de acorduri de
contribuție
(articolul 7 din
RFC)
Cheltuieli
Eurojust utilizează credite diferențiate pentru granturile acordate JIT. În 2021, atât creditele de
angajament, cât și creditele de plată se ridică la 1 942 000 EUR. Cu toate acestea, creditele de plată
utilizează credite de angajament de mai mulți ani (și anume, 1 042 000 EUR din 2021, 600 000 EUR din
2020 și 300 000 EUR din 2019).
Tabelul 9 – Prezentare generală a cheltuielilor
2020 2021
Titlul 1 – Cheltuieli cu 22 792 331 22 792 331 23 665 115 23 665 115
personalul24
Titlul 2 – Cheltuieli de 7 582 841 7 582 841 8 030 853 8 030 853
funcționare și cu
infrastructura
Titlul 3 – Cheltuieli 11 324 828 11 171 506 12 101 731 12 101 731
operaționale
Titlul 4 – Cheltuieli p.m. p.m. p.m. p.m.
aferente proiectelor
operaționale25
Total 41 700 000 41 546 678 43 797 699 43 797 699
24 În 2020, Eurojust a primit contribuțiile financiare ale Danemarcei pentru 2019 (41 028 EUR) și 2020 (810 471 EUR),
conform acordului de cooperare dintre Eurojust și Regatul Danemarcei, și le-a alocat salariilor și indemnizațiilor de la titlul 1.
În 2021, Eurojust intenționează să adopte o abordare similară. Datorită naturii lor de venituri alocate externe, aceste fonduri
nu sunt incluse în tabelele creditelor de angajament și de plată pentru fiecare capitol bugetar.
25 Titlul 4 acoperă activitățile și proiectele finanțate prin finanțare suplimentară din partea UE pe bază de acorduri de grant,
de contribuție și privind nivelul serviciilor, astfel cum sunt prezentate în anexa XI. Datorită naturii lor de venituri alocate
externe, aceste fonduri nu sunt incluse în tabelele creditelor de angajament și de plată pentru fiecare capitol bugetar.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 44 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
Credite de angajament
Buget 2021 VAR
Cheltuieli
Executat în Conform 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Previziune
2019 solicitărilor 020 2022 2023
bugetară (%)
agenției
Titlul 1 – 21 822 773 22 792 331 25 218 442 23 665 115 3,8% 24 136 900 24 810 000
Cheltuieli cu
personalul
Salarii și 20 930 149 21 832 949 24 192 524 22 639 197 3,7% 23 005 500 23 582 500
indemnizații
- din care posturi 20 930 149 21 832 949 24 102 524 22 549 197 3,3% 22 914 500 23 491 500
incluse în schema
de personal 26
- din care personal 0 0 90 000 90 000 91 000 91 000
extern
Cheltuieli 104 194 76 624 83 245 83 245 8,6% 155 200 164 700
aferente
recrutării de
personal
Contribuțiile 0 0 0 0 0,0% 0 0
angajatorului la
fondul de pensii
Cheltuieli de 56 376 109 000 110 700 110 700 1,6% 110 700 142 400
delegație
Infrastructură 161 109 145 555 150 785 150 785 3,6% 180 200 211 000
sociomedicală
Formare 334 879 355 000 355 000 355 000 0,0% 355 500 362 500
Servicii externe 189 683 246 953 288 720 288 720 16,9% 292 300 301 200
Recepții, 85 0 0 0 0,0% 0 0
evenimente și
reprezentare
Protecție socială 46 298 26 250 37 468 37 468 42,7% 37 500 45 700
Alte cheltuieli de 0 0 0 0 0,0% 0 0
personal
Titlul 2 – 7 467 561 7 582 841 7 530 853 8 030 853 5,9% 8 492 000 8 460 900
Cheltuieli de
funcționare și cu
infrastructura
Chiria clădirilor și 5 738 450 6 128 330 6 062 279 6 062 279 -1,1% 6 131 100 6 315 600
costurile conexe
Tehnologia 1 450 291 1 230 438 1 233 033 1 733 033 40,8% 2 120 500 1 883 400
informației și
comunicațiilor și
prelucrarea
datelor
Credite de angajament
Buget 2021 VAR
Cheltuieli
Executat în Conform 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Previziune
2019 solicitărilor 020 2022 2023
bugetară (%)
agenției
Bunuri mobile și 137 759 80 173 99 090 99 090 23,6% 101 100 118 100
costuri aferente
Cheltuieli 57 832 56 000 61 018 61 018 9,0% 62 300 65 500
administrative
curente
Poștă/telecomuni 83 229 87 900 75 433 75 433 -14,2% 77 000 78 300
cații
Cheltuielile 0 0 0 0 0,0% 0 0
ocazionate de
reuniuni
Cheltuieli de 0 0 0 0 0,0% 0 0
funcționare legate
de activitățile
operaționale
Informare și 0 0 0 0 0,0% 0 0
publicare
Studii
Alte cheltuieli de 0 0 0 0 0,0% 0 0
funcționare și cu
infrastructura
Titlul 3 – 9 697 533 11 324 828 12 301 561 12 101 731 6,9% 13 171 300 14 124 100
Cheltuieli
operaționale
Reuniuni, 2 747 550 2 989 356 3 144 955 3 144 955 5,2% 3 148 800 3 156 800
seminarii,
formare și
reprezentare
Misiuni 1 479 319 1 921 415 2 348 752 2 148 922 11,8% 2 158 400 2 201 100
operaționale și
specializate
Relații publice și 371 264 548 452 724 642 724 642 32,1% 816 000 1 044 800
publicații
Cheltuieli de 2 974 719 2 841 485 2 842 150 2 842 150 0,0% 3 796 500 4 386 500
documentare și
de colectare a
datelor
Traduceri legate 118 700 536 627 744 192 744 192 38,7% 744 000 813 000
de cazuri
Proiecte, întâlniri 433 181 435 000 435 000 435 000 0,0 % 435 000 435 000
și cheltuieli de
reprezentare ale
RJE
Întâlniri și 25 498 0 0 0 0,0 % 0 0
cheltuieli de
reprezentare ale
Credite de angajament
Buget 2021 VAR
Cheltuieli
Executat în Conform 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Previziune
2019 solicitărilor 020 2022 2023
bugetară (%)
agenției
organismului de
supraveghere
comun (OCS)
Granturi, întâlniri 1 486 586 1 991 678 2 000 870 2 000 870 0,5% 2 008 000 2 020 300
ale echipelor
comune de
anchetă și alte
cheltuieli
Reuniuni ale 60 715 60 815 61 000 61 000 0,3% 64 600 66 600
Rețelei privind
genocidul și alte
cheltuieli
Titlul 4 – 0 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
Cheltuieli
aferente
proiectelor
operaționale
Cheltuieli 0 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
operaționale
aferente
proiectelor bazate
pe acorduri
Total 38 987 867 41 700 000 45 050 856 43 797 699 5,0% 45 800 200 47 395 000
Credite de plată
Buget 2021 VAR
Cheltuieli Executat în 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Conform
2019 Previziune 020 2022 2023
solicitărilor
bugetară (%)
agenției
Titlul 1 – 21 780 848 22 792 331 25 218 442 23 665 115 3,8 % 24 136 900 24 810 000
Cheltuieli de
personal
Salarii și 20 930 149 21 832 949 24 192 524 22 639 197 3,7 % 23 005 500 23 582 500
indemnizații
- din care posturi 20 930 149 21 832 949 24 102 524 22 549 197 3,3 % 22 914 500 23 491 500
incluse în schema
de personal 27
- din care personal 0 0 90 000 90 000 91 000 91 000
extern
Cheltuieli 84 559 76 624 83 245 83 245 8,6 % 155 200 164 700
aferente
recrutării de
personal
Credite de plată
Buget 2021 VAR
Cheltuieli Executat în 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Conform
2019 Previziune 020 2022 2023
solicitărilor
bugetară (%)
agenției
Contribuțiile 0 0 0 0 0,0 % 0 0
angajatorului la
fondul de pensii
Cheltuieli de 56 029 109 000 110 700 110 700 1,6 % 110 700 142 400
delegație
Infrastructură 132 736 145 555 150 785 150 785 3,6 % 180 200 211 000
sociomedicală
285 075 355 000 355 000 355 000 0,0 % 355 500 362 500
Formare
231 352 246 953 288 720 288 720 16,9 % 292 300 301 200
Servicii externe
Recepții, 85 0 0 0 0% 0 0
evenimente și
reprezentare
60 862 26 250 37 468 37 468 42,7 % 37 500 45 700
Protecție socială
Credite de plată
Buget 2021 VAR
Cheltuieli Executat în 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Conform
2019 Previziune 020 2022 2023
solicitărilor
bugetară (%)
agenției
Informare și 0 0 0 0 0,0 % 0 0
publicare
Studii 0 0 0 0 0,0 % 0 0
Alte cheltuieli de 0 0 0 0 0,0 % 0 0
funcționare și cu
infrastructura
Titlul 3 – 10 400 306 11 171 506 12 301 561 12 101 731 6,9 % 13 171 300 14 124 100
Cheltuieli
operaționale
Reuniuni, 2 798 971 2 989 356 3 144 955 3 144 955 5,2 % 3 148 800 3 156 800
seminarii,
formare și
reprezentare
Misiuni 1 496 751 1 921 415 2 348 752 2 148 922 11,8 % 2 158 400 2 201 100
operaționale și
specializate
Relații publice și 341 561 548 452 724 642 724 642 32,1 % 816 000 1 044 800
publicații
Cheltuieli de 3 570 352 2 841 485 2 842 150 2 842 150 0,0 % 3 796 500 4 386 500
documentare și
de colectare a
datelor
Traduceri legate 140 159 536 627 744 192 744 192 38,7 % 744 000 813 000
de cazuri
Proiecte, întâlniri 539 016 435 000 435 000 435 000 0,0 % 435 000 435 000
și cheltuieli de
reprezentare ale
RJE
Întâlniri și 25 499 0 0 0 0,0 % 0 0
cheltuieli de
reprezentare ale
organismului de
supraveghere
comun (OCS)
Granturi, întâlniri 1 424 661 1 838 356 2 000 870 2 000 870 8,8 % 1 811 322 2 020 300
ale echipelor
comune de
anchetă și alte
cheltuieli
Reuniuni ale 63 335 60 815 61 000 61 000 0,3 % 64 600 66 600
Rețelei privind
genocidul și alte
cheltuieli
Titlul 4 – 0 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
Cheltuieli
aferente
Credite de plată
Buget 2021 VAR
Cheltuieli Executat în 2021/2 Prevăzut în Prevăzut în
Buget 2020 Conform
2019 Previziune 020 2022 2023
solicitărilor
bugetară (%)
agenției
proiectelor
operaționale
Cheltuieli 0 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.
operaționale
aferente
proiectelor
bazate pe
acorduri
Total 39 923 071 41 546 678 45 050 856 43 797 699 5,4% 45 603 522 47.395.000
Rezultat bugetar
Tabelul 12 – Rezultatul bugetar
Rezultatul bugetar pentru 2019 reflectă suma de 682 604 EUR reprezentând costurile de relivrare
returnate pentru vechiul sediu al Eurojust, precum și anularea creditelor, explicată după cum urmează.
2019 C1 (45 335 EUR): Rata de execuție bugetară pentru 2019 a fost de 99,88 % (față de 99,94 %
în 2018). Anularea creditelor de angajament a rămas scăzută, situându-se la 45 335 EUR (doar
0,12 % din bugetul pe 2019). Aceste anulări se refereau la diferența dintre estimări și cererile
efective de rambursare (20 000 EUR pentru întâlniri de coordonare și 6 000 EUR pentru misiuni
administrative).
2019 C2 (575 EUR): Anulările creditelor de plată C2 aferente granturilor pentru JIT au
reprezentat numai 0,78 %.
2019 C8 (225 235 EUR): Anulările creditelor (de plată) nediferențiate reportate în 2019 au
reflectat cheltuieli pentru întâlniri de coordonare și alte reuniuni Eurojust (78 000 EUR),
proiecte TIC (49 000 EUR) și infrastructură TIC (12 000 EUR) mai mici decât cele estimate.
Angajamente care rezultă din credite diferențiate (95 984 EUR): Această sumă se referă la
angajamentele aferente granturilor pentru JIT, care au rezultat din creditele de angajament din
2017 și care au fost (re)utilizate pentru granturile acordate în 2017 și 2018. Cererile aferente
acestora au fost rambursate până la sfârșitul anului 2019 la o valoare mai mică decât subvențiile
inițiale acordate beneficiarilor, iar din acel moment, utilizarea acestor fonduri pentru acordarea
de noi subvenții nu a fost permisă.
Tip Rata de
Autori
Autorizați Angajați angajare Prevăzuți Prevăzuți Prevăzuți
zați
%
Administratori 101 80 79 % 100 100 100 100
(AD)
Asistenți (AST) 107 124 115 % 107 107 107 107
Asistenți/secre 0 0 0 0 0 0 0
tari (AST/SC)
Total 208 204 98% 207 207 207 207
Tabelul 14 – Personal statutar și END care nu ocupă un post din schema de personal29
Tip Rata de
Planific Planific
Angajați angajar Prevăzuți Prevăzuți Prevăzuți
ați ați
e%
Agenți 16 16,2 100 % 16 30 30 30
contractuali
END 21 16,5 79 % 21 21 21 21
Total 37 33,5 89,5 % 37 51 51 51
28 Cifrele pentru 2019 se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie când: 17 posturi de AD au fost ocupate de deținători
de posturi de AST.
29 Cifrele pentru 2019 indică ENI mediu pe parcursul întregului an. În cursul anului 2019, trei END au fost scutiți de costuri și
un END nu avea dreptul la indemnizații, prin urmare aceștia nu sunt luați în calcul. Pentru a atenua impactul constrângerilor
legate de resurse și al priorităților negative aferente, Eurojust intenționează să recruteze în 2021 până la 14 agenți contractuali
suplimentari față de cei 16 angajați din bugetele anilor anteriori prin contribuția financiară a Danemarcei pentru anul
respectiv.
30 Cifrele includ și deținătorii de posturi care nu sunt staționați la Haga și exclud Danemarca din birourile naționale ca urmare
a deciziei țării de neparticipare la EJR. Cifrele pentru 2019 se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie și se referă la 6
țări cu procurori de legătură (Muntenegru, Macedonia de Nord, Norvegia, Elveția, Ucraina și Statele Unite ale Americii). Regatul
Unit este reflectat în birourile naționale pentru 2020 și în țările cu procurori de legătură pentru perioada 2021-2023.
Tabelul 16 – Personal extern suplimentar și END finanțați pe bază de acorduri de grant, de contribuție și privind
nivelul serviciilor31
31 Cifrele pentru 2019 indică ENI mediu pe parcursul întregului an. Anexa XI detaliază cifrele pentru fiecare proiect.
32 Cifrele pentru 2019 indică ENI mediu pe parcursul întregului an.
33 Cifrele pentru 2019 se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie când: (i) în conformitate cu articolul 38 alineatul (2)
din Regulamentul financiar al Eurojust, au fost efectuate două numiri pentru a compensa efectele muncii cu fracțiune de normă
(pierderea a 4 ENI în 2019). (ii) doi agenți temporari au fost în concediu fără plată, însă numai un post este considerat ocupat
în conformitate cu articolul 13 alineatul (1) din Decizia 2016-11 a Colegiului privind măsurile referitoare la concediul fără
plată. Cifrele pentru perioada 2022-2023 includ provizioane bazate pe procentajele de reîncadrare pe categorii și pe grade.
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 53 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
AST 11
AST 10
AST 9 1 1 1 1 1 1
AST 8 1 1
AST 7 1 1 1 1 1
AST 6 5 7 5 5 17 17
AST 5 52 24 52 52 54 54
AST 4 48 33 48 48 33 33
AST 3 42
AST 2 16
AST 1 1
Total AST 0 107 0 124 0 107 0 107 0 107 0 107
AST/SC 6
AST/SC 5
AST/SC 4
AST/SC 3
AST/SC 2
AST/SC 1
Total
AST/ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SC34
Total 0 208 0 204 0 207 0 207 0 207 0 207
Total
208 204 207 207 207 207
general
34 Au fost identificate 3 posturi de AST/SC care în prezent sunt ocupate de deținători de posturi de AST.
35 Cifrele pentru 2019 se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie.
Grupa de funcții/gradul
Numărul pe tip de contract
de recrutare a
(funcționar, agent temporar sau
funcționarilor/agenților Grupa de
contractual)
temporari funcții de
Denumirea
Ca urmare a Posturi noi recrutare a
postului Interni (în afara
pensionării/mo solicitate ca agenților
schemei) și externi (un contractuali
bilității urmare a unor
singur grad) prevăzute
prevăzute sarcini
pentru publicare
suplimentare
Responsabil TIC 1 agent temporar AST1-9 (interni)
AST4 (externi)
Asistent pentru 2 agenți AST1-9 (interni)
Biroul Național temporari AST3 (externi)
36 Cifrele pentru 2019 se bazează pe numărul de angajați la 31 decembrie când: 3 END au fost scutiți de costuri și un END nu
avea dreptul la indemnizații, prin urmare aceștia nu sunt luați în calcul.
37 Cifrele reflectă numărul de angajări sau de plecări din agenție în cursul anului 2019.
2015 2019
Gen
Număr % Număr %
Femei 3 38 6 46
Bărbați 5 62 7 54
Tabelul 31 – Evoluția naționalităților cele mai bine reprezentate în rândul agenților temporari și contractuali
Tabelul 32 – Școlarizarea
39Printr-o evaluare și certificare de către terți a performanței clădirii în ceea ce privește durabilitatea ecologică, socială și
economică
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 61 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
IX. Evaluări
Evaluările externe
Colegiul Eurojust a comandat o evaluare externă independentă a punerii în aplicare a Deciziei
Consiliului din 2008 privind Eurojust și a activităților desfășurate de agenție.
Evaluarea a fost efectuată de o firmă de consultanță externă în perioada septembrie 2014-iunie 2015 și
a avut ca rezultat mai multe recomandări care urmau să fie examinate și puse în aplicare de Eurojust.
Toate aceste recomandări au fost puse în aplicare până la sfârșitul anului 2018.
În urma intrării în vigoare a EJR la 12 decembrie 2019 și așa cum se prevede la articolul 69, se
preconizează că, până la 13 decembrie 2024, Comisia va comanda o evaluare a punerii în aplicare și a
impactului EJR, precum și a eficacității și eficienței Eurojust și a practicilor sale de lucru.
Monitorizarea și evaluarea interne
Cadrul intern de monitorizare și evaluare al Eurojust se bazează pe trei niveluri de KPI:
KPI organizaționali multianuali legați de strategia multianuală (vezi secțiunea II pentru
perioada 2021-2023);
KPI organizaționali anuali legați de programul anual de activitate pentru un anumit an (vezi
secțiunea III pentru 2021); și
KPI unitari anuali legați de planurile anuale de lucru ale anumitor entități organizaționale.
În perioada 2019-2020 și ca urmare a proceselor de audit și de descărcare de gestiune, Eurojust a
efectuat o analiză aprofundată a cadrului indicatorilor-cheie de performanță și a luat anumite inițiative
pentru a-l îmbunătăți. În special, acestea au inclus:
introducerea unui nou proces de revizuire și reconfirmare a indicatorilor-cheie de performanță
anuali înainte de adoptarea bugetului final și a programului anual de activitate, asigurându-se
astfel că toți rămân relevanți, acceptați, credibili, simpli (ușor de măsurat și de monitorizat) și
robuști (RACER);
reorientarea procesului de stabilire a indicatorilor-cheie de performanță de la indicatori mai
simpli, bazați în principal pe realizări, la indicatori mai avansați legați de rezultate;
îmbunătățirea colectării și prezentării datelor privind indicatorii-cheie de performanță prin
rapoarte intermediare, pentru a facilita gestiunea pe activități și deciziile de stabilire a
priorităților; și
organizarea de sesiuni de conștientizare pentru unitățile interne și părțile interesate, în vederea
consolidării implicării și asumării proceselor interne de monitorizare și evaluare a indicatorilor-
cheie de performanță.
40 Mediul de control, evaluarea riscurilor, activitățile de control, informarea și comunicarea și activitățile de monitorizare
Ultima actualizare: Februarie 2021 Pagina 65 din 71
Documentul unic de programare 2021-2023
XI. Planul pentru acorduri de grant, de contribuție sau privind nivelul serviciilor
Acorduri de grant, de contribuție sau privind nivelul serviciilor cu Eurojust, în calit ate de beneficiar
Tabelul 35 – Acorduri în curs și preconizate de grant, de contribuție sau privind nivelul serviciilor 41
41 Eurojust preconizează, de asemenea, că va primi finanțare externă în legătură cu studiul Comisiei privind justiția penală digitală și comunicarea privind digitalizarea justiției.
Domeniul de aplicare, termenele, modalitățile și impactul acestei implicări nu sunt încă cunoscute.
42 Din cauza întârzierilor din faza de inițiere, posibilă cerere de prelungire fără modificarea domeniului de aplicare al activităților și resurselor
Contextul juridic și Acordarea de asistență tehnică și financiară echipelor comune de anchetă face parte din misiunea Eurojust de stimulare și
obiectivele generale îmbunătățire a coordonării cercetărilor și urmăririlor penale în cazurile de criminalitate transfrontalieră, astfel cum sunt definite la
articolul 2 din EJR.
Acest lucru este specificat mai în detaliu la articolul 4 din EJR, în temeiul căruia Eurojust furnizează asistență operațională, tehnică
și sprijin financiar pentru operațiunile și anchetele transfrontaliere ale statelor membre, inclusiv pentru echipele comune de
anchetă.
Granturile acordate în cadrul acestei rubrici cofinanțează activitățile transfrontaliere de anchetă ale JIT.
O prezentare generală a criteriilor de admisibilitate, de eligibilitate, de selecție și de atribuire este oferită mai jos și va fi detaliată în
cererile de propuneri. Eurojust își rezervă dreptul de a modifica, de a adăuga sau de a elimina condițiile de mai jos, în cazul în care
consideră necesar.
În cazuri excepționale, în temeiul articolului 64 alineatul (2) din EJR, Eurojust poate acorda granturi fără cerere de propuneri. Se
aplică condiții diferite în cazul acestei proceduri.
Tipul de acțiune Grant pentru cofinanțarea activităților transfrontaliere de anchetă ale JIT
Dispoziții financiare Eurojust va sprijini financiar echipele comune de anchetă cu o sumă totală estimată de 1 942 000 EUR.
Pentru fiecare cerere a fost stabilit un plafon de 50 000 EUR.
Nu vor fi disponibile plăți de prefinanțare.
Eurojust va rambursa 95 % din totalul costurilor eligibile în cadrul acestei proceduri.
Calendar În prezent, sunt preconizate 8 cereri pentru 2021 (una la 1,5 luni).
Principalele criterii de În conformitate cu articolul 198 din Regulamentul financiar general, propunerile aferente granturilor pentru acțiuni care
selecție îndeplinesc criteriile de eligibilitate vor fi evaluate în continuare pe baza următoarelor criterii de selecție:
competențele și calificările operaționale și profesionale ale solicitantului pentru punerea în aplicare a activităților JIT
Cerințe de formă Toate cererile primite în termenul relevant vor fi evaluate inițial de Eurojust în conformitate cu următoarele cerințe:
(a) cerere completată, depusă pe suportul adecvat;
(b) copia acordului semnat privind JIT (redactat astfel încât să fie excluse toate datele de identificare), inclusiv eventualele prelungiri
(cu excepția cazului în care o copie a acordului JIT semnat și o prelungire care acoperă perioada de acțiune a cererii de propuneri
au fost deja furnizate într-o cerere anterioară);
(c) formularul de identificare financiară completat al unei instituții publice dintr-un stat implicat în JIT (cu excepția cazului în care
cererea identifică cel puțin un cont bancar al unei instituții publice dintr-un stat implicat în JIT, care este deja cunoscut și
confirmat de Eurojust);
Contextul juridic și Granturi pentru acțiuni legate de organizarea reuniunilor plenare ale RJE sub președinția Consiliului UE:
obiectivele generale Articolul 5 din Decizia 2008/976/JAI a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind Rețeaua Judiciară Europeană prevede motivele
pentru finanțarea reuniunii plenare a statelor membre care dețin președinția.
Granturi pentru acțiuni legate de reuniunile regionale și naționale ale punctelor de contact ale RJE:
Programul anual de activitate al secretariatului RJE pentru 2019 prevede posibilitatea acordării de asistență financiară pentru
organizarea de reuniuni naționale și regionale, conform articolului 4 alineatul (1) din Decizia 2008/976/JAI a Consiliului din 16
decembrie 2008 privind Rețeaua Judiciară Europeană.
Tipul de acțiune Granturi pentru organizarea reuniunilor RJE
Dispoziții financiare RJE oferă sprijin financiar de până la 95 % din totalul costurilor eligibile pentru organizarea:
ambelor reuniuni plenare ale RJE, fără a depăși 70 000 EUR (35 000 EUR pe reuniune/prefinanțare posibilă) și
reuniunilor regionale și naționale ale RJE, fără a depăși 40 000 EUR (5 000 EUR pe reuniune).
Calendar Conform articolului 195 litera (d) din Regulamentul financiar 2018/1046, granturile pentru organizarea unei reuniuni plenare
se acordă fără cerere de propuneri.
Publicarea cererii de propuneri pentru reuniunile regionale și naționale: de la jumătatea lunii decembrie 2020 până la jumătatea
lunii februarie 2021
Principalele criterii de Criteriile de selecție ar trebui să permită evaluarea capacității solicitantului de a finaliza acțiunea propusă sau programul de
selecție activitate al RJE. Cererea de asistență financiară pentru reuniunile regionale și naționale trebuie depusă de un punct de contact al
RJE în calitatea sa profesională pentru a demonstra că deține competențele profesionale necesare organizării reuniunii.
Cerințe de formă Pentru a fi considerată eligibilă, cererea trebuie să conțină următoarele puncte:
(a) cererea trebuie depusă de punctul de contact al RJE din statul membru (statele membre) care organizează reuniunea;
(b) descrierea în scris a scopului reuniunii și a unui proiect de ordine de zi;
(c) informații privind statele membre (și/sau statele terțe) participante, numărul estimat de participanți și locul provizoriu de
desfășurare a reuniunii;
(d) data reuniunii;
(e) formularul de estimare bugetară completat în mod corespunzător;
(f) trebuie organizate reuniuni regionale cu puncte de contact ale RJE din cel puțin trei state membre sau două state membre și un
stat terț și
(g) cererea trebuie depusă în termenul prevăzut în cererea de propuneri.
Criterii de atribuire Cererile depuse vor fi clasate pe baza criteriilor de atribuire enumerate mai jos:
(i) statul membru solicitant care depune cererea pentru reuniuni nu a primit anterior fonduri de la bugetul UE ca asistență
financiară pentru organizarea de reuniuni regionale și/sau naționale ale RJE;
(ii) tema reuniunii contribuie la punerea în aplicare a unuia sau mai multora dintre următoarele obiective:
(a) schimbul de informații și de bune practici între punctele de contact ale RJE în cazuri practice de cooperare judiciară
(maximum 15 puncte);
(b) promovarea activității RJE în statele participante (maximum 15 puncte);
(c) promovarea utilizării cursurilor de formare de pe site-ul RJE în statele participante (maximum 10 puncte);
(d) intensificarea cooperării între sistemele judiciare din statele participante, precum și între punctele de contact și
structurile interne ale RJE din statele participante (maximum 10 puncte);
(e) intensificarea schimbului reciproc de informații privind aspectele legislative și instituționale actuale din statele
participante, în special în domeniul dreptului penal și al cooperării judiciare în materie penală (maximum 5 puncte); și
(f) găsirea de soluții la dificultățile apărute în punerea în aplicare a instrumentelor UE privind cooperarea judiciară în
materie penală la nivel regional sau național (maximum 5 puncte).
Se pot acorda, în total, maximum 40 de puncte pentru criteriul (i) și maximum 60 de puncte pentru criteriul (ii) literele (a)-(f).
Toate propunerile cu un punctaj mai mic de 25 de puncte vor fi respinse.
Acțiuni care urmează să fie Secretariatul RJE va oferi sprijin financiar pentru:
sprijinite (a) organizarea de reuniuni plenare ale RJE;
(b) organizarea de reuniuni regionale cu punctele de contact ale RJE din cel puțin trei state membre sau două state membre și un
stat terț și
(c) organizarea de reuniuni naționale ale RJE cu punctele de contact ale RJE dintr-un stat membru.