Informatii tehnice

Fusiotherm
Sistemul de ţevi pentru
®

instalaţiile sanitare şi de încălzire

Cuprins:

Caracteristici

Asigurarea calitatii

Lipirea Made in GERMANY

© aquatherm GmbH, 2006. This technical information is copyright. Duplication and reprinting is prosecuted.
Principii de instalare

Proiectare

Gama de produse

Produs aprobat

EXCLUSIV IN ROMANIA PRIN

Recomandari ROMSTAL:

1. Tevile si racordurile PPR verde aquatherm® trebuie imbinate numai prin intermediul sculelor aquatherm®
(masini de lipit, matrite, calibratoare);

2. Sculele aquatherm® nu sunt compatibile cu sistemul PPR gri, iar sculele compatibile cu sistemul PPR gri
nu trebuie utilizate pentru imbinarea tevilor si racordurilor PPR verde;

3. Pentru realizarea unor imbinari ideale trebuie respectat cu strictete procesul de imbinare, prezentat pe
larg in Capitolul 3;

4. Respectati principiile de instalare recomandate aquatherm® privind necesitatea utilizarii firelor de dilatare
a sistemelor de prindere si fixare si a izolatiilor in cazul montajului integrat. Toate acestea sunt prezenta-
te pe larg in Capitolul 4.

-A.01-
10 MOTIVE
pentru a cumpăra PPR verde aquatherm®

1. Made in Germany (ţevi, racorduri şi scule);

2. 10 ani garanţie PPR verde (durata de viaţă a sistemului PPR verde este de minim 50 ani);
3. Firma aquatherm® produce in exclusivitate teava Faser Composite (teava din fibra com-
pozita):
• nu se foloseşte calibratorul la montare;
• aceasta are un spectru de utilizare asemanator cu cel al tevilor cu insertie de alumi-
niu, dar la un pret cu 25% mai redus;
• debitul fluidelor care strabat aceste tevi este cu 20% mai mare comparativ cu tevile
PPR fara insertie de aluminiu;
• dilatarile acestui tip de teava sunt la fel de reduse ca cele ale tevilor PPR cu insertie
de aluminiu;
• foarte usor de montat in instalatie (lipire prin polifuziune);
• acest tip de teava este utilizata cu succes in peste 60 tari, in ultimii ani inlocuind cu
succes tevile PPR cu insertie de aluminiu.

4. Cea mai specializata si completa gama de PPR existenta in lume, aquatherm® are peste
600 articole PPR verde;
5. Dimensiuni ale tevilor si racordurilor pana la 250mm (singura gama de PPR din lume care
are produse cu diametre de peste 125mm);
6. Produsele aquatherm® fusiotherm sunt aprobate Greenpeace (singurul sistem din plas-
tic utilizat pentru apa potabila care este confirmat de Greenpeace) astfel aceste produse
respecta cele mai inalte standarde ecologice;
7. Respecta cele mai inalte standarde de igiena;
8. Intreg sistemul de tevi si racorduri aquatherm® este izolator fonic, astfel acest sistem izo-
leaza toate zgomotele neplacute care inevitabil apar in instalatii.
9. Brandul aquatherm® este prezent in peste 70 de tari din lume;
10. Pana la 3 milioane euro despagubiri la PPR verde.

-A.02-
Cuprins:
Capitolul 1: Caracteristici Capitolul 3: Lipirea

1.01 – Domenii de aplicabilitate 3.01 – Partea A. Montarea matritelor /

1.02 – Instalatii de apa potabila si incalzire 3.02 – Faza de încalzire /

Utilizare/
1.03 – Fusiolen® PP-R (80)
3.03 – Regulamente/
1.04 – Proprietatile materialelor Partea B. Verificarea aparatelor si a uneltelor

1.05 – Ecologie 3.04 – Pregatirea pentru fuziune

1.06 – Presiunea de lucru admisa pentru 3.05 – Incalzirea tevii si a fitingurilor

instalatiile de apa potabila
3.06 – Asezarea si centrarea /
1.07 – Presiunea de lucru admisa pentru Partea C: Fuziunea cu piese tip sa
instalatiile de incalzire
3.09 – Partea D: Aparat de sudura : Fusiotherm®
1.08 – Siguranta igienei / Rezistenta la
ultraviolete / Izolatie fonica / 3.10 – Partea E: Aparat de electrofuziune /
Protectia la foc Verificare si informatii generale/ Pregatirea
materialelor
1.09 – Protectia antiincendiu
3.11 – Asamblarea mufelor de electrofuziune
1.10 – Avantaje
3.12 – Perioada de racire. Presiunea de lucru.
1.11 – Tipuri de instalatii
3.13 – Partea F: Repararea
1.12 – Principii de instalare
3.14 – Sudura cap la cap pentru tevile cu diametrul
1.13 – Componentele sistemului / de 160 mm
Rezistenta chimica

Capitolul 4: Principii de instalare

Capitolul 2: Asigurarea calitatii
4.01 – Tehnica de fixare / Punctele fixe / Punctele
2.01 – Regulamente mobile

2.02 – Standarde / Sistemul de control al 4.02 – Principii de instalare / Dilatarea liniara /

calitatii Instalatii ingropate

2.03 – Controlul sistemului / 4.03 – Instalatii realizate în canale

Controlul intern
4.04 – Instalatii aparente / Calculul dilatarii liniare
2.04 – Testarea si receptia calitativa a
materialelor / Inspectia în timpul pro- 4.05 – Controlul dilatarii
cesului de productie /
Controlul procesului / 4.06 – Teava Fusiotherm® Faser cu fibra compozita
Inspectia si testul Final
4.07 – Teava Fusiotherm® Faser cu aluminiu si fibra
2.05 – Controlul extern / compozita
Stocarea, ambalarea si livrarea
4.08 – Compensator tip L / Compensator de
2.06 – Certificate dilatare tip U

4.09 – Pretensionarea

-A.03-
Cuprins:
4.12 – Distante intre suporti testului de presiune Capitolul 6 : Gama de produse
4.13 – Izolaţia termică pentru conductele de 6.01 – Teava Fusiotherm® SDR 6 (PN 20)
apa calda
6.02 – Teava Fusiotherm® SDR 7.4 (PN 16)
4.15 – Izolaţia termică pentru conductele de
apa rece 6.03 – Teava Fusiotherm® SDR 11 (PN 10)

4.16 – Test de control al presiunii / Masurarea 6.04 – Tehnologia tevilor Faser Fusiotherm® cu
testului de presiune fibra compozita

4.18 – Inregistrarea testului 6.05 – Teava Fusiotherm® Faser cu fibra compozita

SDR 7.4
4.19 – Spalarea tevilor / Cablul de impamantare
Transport si depozitare 6.06 – Teava Fusiotherm® Faser cu fibra compozita
SDR 7.4 UV
4.20 – Sisteme de racordare la apa
6.07 – Teava Fusiotherm® cu aluminiu si fibra
4.21 – Distribuitoare pentru instaltiile sanitare si compozita SDR 7.4
de incalzire
6.08 – Fitinguri
4.22 – Distribuitoare Fusiotherm® -aplicatii pentru
instalatiile sanitare 6.15 – Racorduri si accesorii

4.23 – Caseta izolatoare pentru distribuitor / 6.18 – Accesorii si piese de trecere

Distribuitorul aquatherm®
6.19 – Piese de trecere
4.24 – Distribuitorul aquatherm®: aplicatii pentru
incalzire 6.23 – Racorduri cu filet si adaptoare

Capitolul 5: Proiectare 6.25 – Distribuitoare si accesorii

5.01 – Principii de calcul / Ghid de calcul / 6.27 – Dispozitive de inchidere

Software
6.30 – Racorduri radiatoare
5.02 – Presiune maxima de calcul / Debit de
calcul 6.33 – Dispozitive de lipire si taiere

5.03 – Debit maxim 6.37 – Dispozitive de calibrare

55.05– Factorul de frecare R şi debitul calculat V 6.38 – Dispozitive de lipire pentru piese tip sa
in functie de debitul masic V
6.39 – Accesorii
5.30 – Coeficientul ζ de pierderi hidraulice pen-
tru fitingurile fusiotherm®

5.33 – Coeficientul ζ de pierderi hidraulice pen-

tru distribuitoarele Fusiotherm®

-A.04-