Mijloace de realizare a schimbării valorii gramaticale

Conversiunea se poate realiza prin două tipuri de mijloace: morfologice și

sintactice.

A. Mijloace morfologice

Mijloacele morfologice constau în adăugarea unor mărci flexionare, dacă noua

parte de vorbire este flexibilă sau pierderea mărcilor flexionare, dacă noua parte de
vorbire este neflexibilă. În această situație se află articolul sau desinențele, care
prin adăugare sau dispariție, determină trecerea la o nouă clasă morfologică.

Exemple de conversiune prin adăugarea articolului sau desinenței.

 frumos (adjectiv) > frumosul (substantiv, prin articulare cu art. hot. „-l”)
 frumos (adjectiv) > un frumos (substantiv, prin articulare art neh. „un”)
 of! (interjecție) > oful (substantiv, prin articulare cu art. hot. „-l”)
 of! (interjecție) > ofuri (substantiv, prin adăugarea desinenței)

Exemple de conversiune urmată de pierderea capacității de a adăuga desinențe (de

la adjectiv la adverb):

 film frumos, filme frumoase (adjective prezintă desinențe) > scriu frumos,
scrii frumos, scrieți frumos (adverbe, nu prezintă desinențe)

B. Mijloace sintactice

Mijloacele sintactice constau în așezarea cuvântului în contexte noi în care

stabilește relații și îndeplinește funcții sintactice diferite de clasa din care provine.

 Voi ține minte acest bine pe care l-ai făcut. (adverbul bine a fost introdus în
context adjectival ca regent pentru un atribut adjectival, astfel are loc
conversiunea de la adverb la substantiv)

De regulă trecerea de la o parte de vorbire la alta este marcată atât sintactic cât și
morfologic.

Cele mai întâlnite tipuri de conversiune sunt: substantivizarea, adjectivizarea și

adverbializarea. Alături de acestea mai există și alte tipuri de conversiune.