SERBAN NICHIFOR

DORINTA – POEM DE ODIN CIOCIEA

pentru Soprana (sau Tenor) si Pian

Copyright © 2022 Music by Serban Nichifor (SABAM, UCMR-ADA)

 '25,17$32(0%<2',1&,2&,($
6RSUDQRDQG3LDQR

/RQWDQRH'ROFH6HPSUH3RFR5XEDWR 6HUEDQ1LFKLIRU

G αͷͲ
 U U U U

GC GC G GC GC G GC GC G GC LGC GC G GC GC
 G G GC GC G GC G
;6 GG G P

  F
F
FG F F F FFF FF
G G  GG CC  GG CC  GG
G FG G G
;3
FG G G G G FG G G G


U U U U

GC GC G GC L
GC G G GC GC G GC GC
GC GC G GC G G  G C  G C  G  GG CC  G C  G
 GC G
GC  GG
P
F  FF F F   FF
  FF F FG  G G  FG F
 FG G G G
G G FG G G  G  FG G


U U

ŠG C G C G G L
ŠFG C ŠG C G ŠG C PG ŠGF C G C ŠG  G C G C G G G G GC GC GGG ŠG C G C G G C G
E FGF G  FFG G EEG G  G  G FF F GGGBG GGGBG B
 GGGG GGGBG

 G E G GG G G  FG G

&RS\ULJKWFE\6HUEDQ1LFKLIRU6$%$0DQG8&05$'$

 ;3

U U U  X G G G G G
0L
DV IL GR  ULW VD

GC GC G G G G G G G G C G C G GC G GC L
GC G  FFF CC G
G GG  GG C GL GG G
GG  GG ‹GG GG GGG GGG  GG
 GG G G GG G G G G G 
GG
G
GG
VLPLOH G


G G G G G G G G G G G X G G G G G G G G G G G

ILX XQ VFUL  L  WRU GH IDU  VL PDL GH VRL 6D

WL IL XP  SOXW LQ IL  H  FD  UH VHD  UD

L L L L L
 GF C GC  G GF C G G G  FF C ‹G G GF C  G G G
FC FC FC FC

 G G G G
G  GG GG GG GG G  GG GG GG GG
G G


G G G GX G G G G G G G GC GC VC VC
P
EDO  GD  FKL  QXO FX SR  H  ]LL QH  QX  PD  UD  WH

L L L L L
G
 FF CC  G GC GF C  G  GF CC  G C
 FC FC G G FC GGG CCC GG GGG   GGG CCC
GC
GGG
G   GGGG
G
 G G G G G
 GG GG GG GG  G  GG GG  G  GG GG
G G G GG GG


X G G G G G  G G G  G G G& G  G G G G G X G G G G G
6DX XQ FRP  SR ]L  WRU GH GL  QD LQ  WH GH 0D  UH  OH 5D] ERL &D VD
WL FRP SXQ LQ

L & L L L
ŠFFF CC G  G   GFF CCC  G G G ‹ G  GF C G
FF CC
G G  GFF CCC G G
FC FC 
 FC
G G G G
 GG GG G  GG GG GG GG G  GG GG
G G



G G G G G  G G G& G G G G G G G XG G G G GC XW
IL H  FD  UH OX  QD FD  WH R GUD  PD PX ]L  FD  OD LQ WUHL DF  WH

L L L
 GF C G G G GC GF C G G G G GGG GGG
 FF CC FF CC  FFF CCC GG CC
GC G G
G G G G
  GG GG GG GG
G G G G G GG GG


VC VC VC VC VC VC

L L L L L
   GGG CC GG CC ŠGGG CC GG GGG  GGGG CCC GGGG CCCC ŠGGG GGG GGG CCC GGG  GG GG GG GGG ŠGF C G L
 G C  GG CC ŠG C GG G G G G FC G G
 G G G
 G  GG GG
G
G
G
G
G  G GG GG
G
G
G
G
G
G G
G
G

  L L
VC X G G G G G G G G G G G G GC G
,PL SD  UH UDX FD QX VXQW YUHXQ SLF  WRU UH  QX  PLW &D

C  FFF CCC
GF C G  GG G
G ŠFFFF CCC FC
GGG
G
ŠFFF
F
 G G G G G G
G G
G ŠG G ŠG

X L

G G G G G G YG GG G G G GGG G GG G G G G
VD
WL H[  SXQ SRU  WUH  WXO LQ IL  H  FD  UH JD  OH UL  H GLQ R  UD  VXO GH OX 

WGG GGG G  GG G FF G G   FFF CC

G F FC
 G G G G G G G G
G G



L W VC XG G G G G G G G
G GC G G G G
 PL  QD 6DX VD
L IL IRVW FDQG  YD GLV  FL  SRO OXL %UDQ  FXVL

L
GGG CCC GG CC FC  GGG CCC GG GG  GG CC GG CC
B GB C  FFBF CCC G G C GC
 GG G G G
G G G G G G
G G G

 L L
XG G G G G G G G X G G G G X G G G G G G G
6D
Q  YDW VD UR  WXQ  MHVF LQ EURQ] SUR  IL  OXO WDX GH SULQ FL  SH  VD EL  ]DQ

L
GC
 GG CC GG  G  GGG CCC
G ŠGGG CC G  G GGG GGG GG
G
GG GG C G  G
GC G
G G
GC
 G ŠG
G  G G G
L
G G G G G
G

$SSDVVLRQDWR
G αͷ͸

GC G GG GC G G G G G G G GG G G G C L
GC GC G
 WL QD 6D IL D  YXW GLQ LQV  SL  UD  UHD OXL *DX  GL VL
D OXL 0LQ  FX

GG CCBG BG C G G G G G GG L
F G G G G G C
ŠFF GGG GG GG CC P G
G
G  BGGG BGGG BGG
G
GG
G
GG
G
GG
G
GGG  GGG  GGGG
 GGG GG G G G G
GGG G G
SHVDQWH VLPLOH

L
G G G G G G G G G G G G

G G G C G G C G G G
OD XQ ORF $P IL FOD  GLW QRL D PDQ  GRL FHO PDL IUX  PRV FDV  WHO EUDQ  FR  YH 

L
G G G C G G G G G G G G G G G G G G C G ŠGG G
GG GG GG  GGGG GG GG GG
Š
 G G GG GGGG GGGG GG GG GG  GGGG GGGG G
ŠG



W VC VC VC W X
F G G G G G G G G G
QHVF 6L
D  SRL VD IL WUD  LW QX  PDL SX 

L B BG GB
GG G G C GGGGG GGG G G G G G G GG GG  GG GG GG G G G GG CC G G
G GB GB C GB G GGGGG GGG GG GGGG P
B B B  GBGG GBGG BGG BGG BGG  GBGG GBGG GG GG
 ? GGG GGGG GGGG GGG GGG
VLPLOH
G G ? G GG GG G G G G
G G G G
G G G G

 L
G G G G G GC G G G G G G G
G G G G G G G G G
 WLQ GLQ QH  EX  QL  D OXL 9DQ *RJK &D VD SLF  WDP SHV WH SR  GH  OH YD  UD GLQ FR 

BG
 GB C
G C G G G BG BG BG C G G G G G
G G G G
G G G C G
G G GC G G G G G C P
P
GG GG GGG GGG G G G  GGG GGG GGGG
 G G G GGG GGG GGG G G
G G
G

 UDOO
G L V VC VC VC
G GC G FC G
 YR  UXO RO  WH  QHVF
YD
G BG G C BG C G G G BG FC
BF C G G G G G G
G G GC G G GGG GG
P 3
GGG GGG G G GGGG GGGG G G GGGG GGGG G G
 G GGG GGG GGG GGG GGG GGG
G G G G
G 3 G

G αͷͲ G αͶͶ
 @ @ @
VC VC VC VC

G G GGG GGGG GGGG

FC
G GG GGG GGGG GGGG GGGGG GGGG GGGG GGGG @ @
W VC VC
>>


G
GGG ff GGG
G F@FFF CCC F@FFF @ @
VC
G G ,; DWWDFFD
GB

 '25,17$32(0%<2',1&,2&,($
6RSUDQRDQG3LDQR

,,
'RORURVR 6HUEDQ1LFKLIRU

G α͸Ͳ ;6 G
 U U U VC XP
'DU
L L
 FF G G G GC G G G GC
C LG G G
;6 F CC FF CC FF CC FC G
FC FF BG F C
  G GG FF CC G
F
F G G
G F C
;6 B GB G F GB B G
GB G FF C


G G G G G G G G G G G GC G
G P
FH
DU GR  UL LX  EL  WD PHD FX VWH  OH OD X  UHFKL &X

PG G G G G G G GC G
G P P P
P
;3 G GG GG GGG GGG GGG
 E GG G G EB
B

G ŠG

G G G G G G G G ŠG G X G G G
JODV GH LQ  JHU VL VDQ  GD  OH IHU  PH  FD  WH &D  UH SH

L
G ŠG G G G G G G ŠG G X G G G
P
GGG GGG GGG GGG GGG GGG
 E EB
B
&RS\ULJKWFE\6HUEDQ1LFKLIRU6$%$0DQG8&05$'$

G G G G G G G G G G G G
G G G G
GUX  PXO VSUH 2  UD  VXO GH 6PD  UDOG ]R  UHV  WH &X R  FKLL
L G
G G G G G G G G G
G G G P P
GG GG GG GGG GGG GGG
 G G G EB
EB

G G G G

G G G G G G X G G G
LP  SD  LHQ  MH  QLWL GH GRU GH FD  VD &H
DU WUH EX 

G G G G G
G G G G G X G G G
GG GG GG GGG GGG GGGG  GGGG
 G G G
EB

L
G G G G G G G G G G G G G GC

G G G G G G
L VD ILX FHL WUHL SUL  H WHQL OD XQ ORF VDX UDQG SH UDQG FX UL  JX  UR  ]L

L L
GC G G G G G G G C G G G GC G G G G G
GG GG GG G G GGG GGG GGG GGG
 E G G G EB GG GG EB
B


 &G
ŠG G X G G G G G

G G G G G G
 WD  WH 6D LP  EUDF EOD  QD GH OHX WX  QL  FD R  PX 

&G
ŠG GC
G
G
P
G G G G G G G G

 EB GGG GGG GG
G
GG
G
GG
G
GG
G
EB


G G G G G G G G G G G G G G G G
P
 OXL GH WL  QL  FKHD VDX KDL  QD GH SD  LD  WD 
PSLH  GL  FD  WD
BFF
L BF FF
G G G G G G
P
GGG GGG GGG GGG GGG GGG
 EB EB

SRFRUDOO DWHPSR
W X G G G

FC G F V U
P
GDU PLQ  WRD  VD
B
FFFF GC
L L
 FFFF FF ŠG FF CC
G GC
FF CC G G
G
B ;6 F CC
GGG GGG  FFFF F CC F
 G G G F F G F BG
BG ŠGB G F C G
GB G FF GB GB G F


 PRUHQGR
U U U

BG C BG v EEEE F GGG
GC vvv EB F
BG GG FF GG

FF CC FF GGG EEEE
G  GG FF CC
 GB GG FF GG E


G αͷͲ G αͶͲ @ @
U U U
@
v v r v ‰EEEE EEEE
v EB E @
U

@ @
 V E L X VC
FB EB BGC
,;