De pus la cap. Amintiri despre E.

Greculesi

Era foarte severă cu actul artistic, cu seriozitatea muncii. Se dăruia pentru realizarea operelor sale
Începea o lucrare după ce realiza mai întâi zeci de studii și variante de schițe în cărbune. Iși pregătea
singură pânzele pentru pictură. Le întindea pe șasiuri apoi le prepara cu clei de oase și alb de zinc iar în
final aplica culoarea de fond. Culorile erau amestecate pe paletă și insista foarte mult până obținea
nuanța dorită. Schița pe pânză desenul cu cărbune și apoi urma lupta incomensurabilă pentru
așternerea culorilor, pentru ansamblul lucrării. De multe ori renunța la câte o lucrare, o răzuia și dacă se
mai putea refolosea pânza respectivă. Nu au ieșit la semnat (la final) decât lucrările pe care le considera
împlinite. Nu acorda atenție superficialității și mediocrității.
A căutat permanent să ajungă la o cale proprie, originală și cât mai aproape de perfecțiune.
Pe lângă pictură a iubit enorm muzica, mai ales muzica clasică: Bach, Beethoven, Vivaldi.
Asculta la radio emisiunile de muzică clasică și la pick-up, mai ales Bach în timpul lucrului la șevalet.
Era o persoană foarte retrasă, nu adora socializarea.
Era foarte strictă la mâncare, mânca sănătos, doar legume și fructe proaspete, câteva lactate, sucuri de
fructe, ceai, foarte rar carne. Era totuși coruptă de o prăjitură bună.
A fost subponderală toata viața. A dus o viată de ascet. Era foarte econoamă (asta si datorită greutăților
pe care le-a întâmpinat în prima jumătate a vieții) toată viața, nu-i plăcea să irosească nimic.
Doru Câmpan Septembrie 2017

    

     Put on the heather. Memories of E. Greculesi

She was very severe with the artistic act, labour's seriousness. She used to dedicate to the
realization of her works. She was starting a work after first performing dozens of studies and
sample drawings in charcoal. She used to prepare on her own the canvas for painting. Then she
was laying them on the chassis, preparing them with bone glue and white of she was insisting a
lot until getting the desired shade. She was sketching the drawing in charcoal on canvas and then
following the immeasurable fight for laying out the colours for all the work. She often gave up of
one work, scratching it and if possible, she was reusing that canvas. There were signed out (at the
end) just those works which were consider fulfilled. She did not pay attention to superficiality
and mediocrity.
She was always looking to reach her own path, original and as close to perfection.
Besides painting she greatly loved music, especially classical music: Bach, Beethoven,
Vivaldi.
She was listening to radio broadcasts classical music and pick-up, especially Bach during
work on the easel.
She was a very secluded person, not loving socialization.
She was very strict about food, eating healthy, only fresh fruit and vegetables, some dairy
products, fruit juices, tea, rare meat. But she could be corrupted by a good cake.
 She was underweight throughout life. She led an ascetic life. She was very thrifty (this
also due to the difficulties faced in the first half of her life) all her life, did not like to waste
anything.
                                                              Doru Câmpan September 2017