Sunteți pe pagina 1din 18

Contract de credit nebancar

№: L3009356
Astăzi, 29.12.2022, de către și între: OCN Iute Credit SRL, cu numărul de înregistrare 1008600026223, adresa Republica Moldova, mun. Chișinău, bd. Ștefan cel Mare 182, et. 5, e-mail
info@iutecredit.md, număr telefon 022801500, reprezentată de Directorul Natalia Rusu (în continuare:Creditorul); și
Girbu Iancu Ion, cu Codul personal de identificare (IDNP) 0980508226903, buletin de identitate B20022356, adresa Sângerei, str. Tineretului 23, Cod postal 6201, număr telefon
+37367111531, (în continuare: Clientul),
denumite în continuare împreună Părțile și separat Partea.
În conformitate cu Termenii și Condițiile Generale ale Creditorului și Contractul-cadru nr. 883875287, Clientul a solicitat, iar Creditorul a aprobat un credit în următoarele condiții:
CONDIȚII PRINCIPALE
Suma creditului 12 969,00 MDL
Termenul creditului (luni) 18
Dobânda anuală, flotantă 0,00 %
Suma totală a dobânzii pentru perioada respectivă 0,00 MDL
Comision de examinare 0,00 MDL
Comision lunar de administrare (comision contractual) 2 334,42 MDL
Dobânda anuală efectivă (DAE) 21,64 %
Suma totală a tuturor rambursărilor efectuate de către Client pentru
a rambursa Creditul și pentru a acoperi costul total al Creditului 15 303,42 MDL
Clientul împuternicește Creditorul să deburseze Creditul aprobat în sumă de 12 969,00 MDL, după cum urmează:
Pentru că Contractul de credit nebancar este încheiat de către Client pentru a cumpăra bunuri și/sau servicii cu prețul total de 12 969,00 MDL de la Smart Click SRL, părțile sunt de
acord că Creditorul transferă creditul în valoare de 12 969,00 MDL direct în contul bancar al Smart Click SRL.
Creditul va fi rambursat în rate, în conformitate cu Graficul de plată, atașat ca Anexa 1 la prezentul Contract de credit nebancar.
Comisionul de examinare este plătit în ziua semnării Contractului de credit nebancar, rambursat de către Client cu ratele lunare scadente în conformitate cu graficul de plată, anexă la
Contractul de credit nebancar. Suma comisionului de examinare este specificată în Condițiile Principale. Pentru evitarea oricăror dubii, comisionul de examinare se va achita integral și
în cazul unei rambursări anticipate a Creditului sau al rezoluțiunii anticipate a Contractului din oricare motiv.
Comisionul de administrare este o contraprestație monetară lunară separată, calculată ca procent din suma totală a Creditului, care este plătită lunar de către Client pentru gestionarea
contabilă computerizată a Creditului și, în consecință, pentru informarea permanentă a Clientului cu privire la ratele care trebuie plătite.
Clientul este obligat să ramburseze Creditul în contul bancar al Creditorului MD65ML000000022513091841, BIC: MOLDMD2X în B.C. Moldincombank SA sau în contul bancar indicat pe
pagina web a Creditorului sau în aplicația MyIute. În caz de disponibilitate, Clientul poate, de asemenea, să ramburseze Creditul prin intermediul terminalelor de plată cu numerar sau
prin alte canale.
Prezentul Contract de credit nebancar și anexele acestuia sunt parte integrantă a Contractului-cadru nr. 883875287. Termenii utilizați în acest Contract de credit nebancar vor avea
aceeași semnificație ca și cei prevăzuți în Politica de acordare a creditelor persoanelor fizice și în Contractul-cadru.
Cu excepția cazului în care nu este menționat în mod expres în prezentul Contract, Părțile convin și înțeleg că toate drepturile și obligațiile prevăzute în Contractul-cadru nr. 883875287
se aplică în totalitate prezentului Contract de credit nebancar.
Clientul declară că scopul Creditului este pentru necesități personale. În caz de modificări, Clientul va informa imediat Creditorul.
Prin semnarea Contractului de credit nebancar, Clientul declară că venitul său lunar net este în valoare de 8 978,00 MDL .

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

1/8
Anexa nr. 1 la Contractul de credit nebancar L3009356

No DATA PLĂŢII Credit Dobânda Comision de administrare TOTAL SPRE PLATĂ


1 28.01.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
2 28.02.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
3 28.03.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
4 28.04.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
5 28.05.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
6 28.06.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
7 28.07.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
8 28.08.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
9 28.09.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
10 28.10.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
11 28.11.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
12 28.12.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
13 28.01.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
14 28.02.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
15 28.03.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
16 28.04.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
17 28.05.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
18 28.06.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
TOTAL 12 969,00 MDL 0,00 MDL 2 334,42 MDL 15 303,42 MDL

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

2/8
Informații standard privind creditul nebancar pentru debitori

1. Numele/denumirea și datele de contact ale Creditorului

Creditorul O.C.N. „Iute Credit” S.R.L.


Adresa MD 2001, Ștefan cel mare 182, et.5, mun. Chișinău
Nr. telefon 022 801 500
Adresa web www.iutecredit.md

Partener: Smart Click SRL Smart Click SRL, mun. Chisinau, str.Tighina, 31, MD-2001

2. Descrierea principalelor caracteristici ale produsului de creditare nebancară

2.1. Tipul creditului: IutePay Flexi 1% (6,12,18,24,36 luni) Sm 2.7. Garanții: Creditorul poate solicita asigurarea cu fidejusiune sau gaj în favoarea Creditorului în vederea
2.2. Durata contractului de credit: 18 luni asigurării executării corespunzătoare a obligațiilor asumate prin contractul de credit, inclusiv, dar nelimitându-
2.3. Condițiile care reglementează tragerea creditului După semnarea de se la obligația de restituire a Creditului, dobânzii, penalităților și a altor comisioane, plăți, costuri aferente
către Debitor a contractului de credit, suma creditului va fi transferată în prevăzute contractele de credit, precum și a prejudiciilor cauzate prin neexecutare sau executare
contul intermediarului pentru acoperirea parțială/integrală a costului necorespunzătoare a contractului de credit. Creditul va fi debursat doar ulterior înregistrării gajului. Toate
bunului și/sau a serviciilor procurate de către Debitor costurile aferente constituirii și înregistrării gajului, precum și substituirii bunului gajat, în caz de necesitate,
2.4. Valoarea totală a creditului nebancar: 12 969,00 MDL . vor fi achitate de către Debitor.
2.5. Rata și ordinea în care acestea vor fi achitate: Va trebui să achitați 2.8 Creditul este oferit sub forma unei amânări la plată pentru un bun sau serviciu sau este legat de
următoarele: 18 rate lunare a câte 850,19 MDL furnizarea unor anumite bunuri sau a unui anumit serviciu – DA Denumirea bunului/serviciului: credit legat.
2.6. Suma totală pe care va trebui să o achitaţi 15 303,42 MDL . Prețul total al bunului/serviciului: 12 969,00 MDL

3. Costurile creditului nebancar

3.1. Comisionul de examinare a cererii. Debitorul poate solicita, iar - nu este obligatoriu încheierea unui contract de asigurare pentru garantarea creditului;
Creditorul poate accepta achitarea eșalonată de către Debitor a - pentru cazurile în care Debitorul solicită transferul sumei creditului într-un cont curent sau de card este
comisionului de examinare a cererii, în conformitate cu graficul de obligatoriu spre a fi încheiat un contract pentru un serviciu accesoriu (contract de deservire a unui cont
achitare: 0,00 MDL . curent / de card la una din băncile / instituțiile abilitate cu funcții de eliberare a banilor in numerar)*
3.2. Rata dobânzii aferente creditului sau, daca este cazul, diferite rate *În cazul in care costurile acestor servicii nu sunt cunoscute de creditor, acestea nu sunt incluse in DAE.
ale dobânzii care se aplica contractului de credit nebancar: 0,00 %, 3.5. DOBÂNDA ANUALĂ EFECTIVĂ (DAE) 21,64 % Costul total al creditului nebancar exprimat ca procentaj
flotantă anual din valoarea totală a creditului.
3.3. Comisionul de administrare lunară: 2 334,42 MDL .
3.4. Pentru obținerea creditului conform clauzelor și condițiilor
convenite:

Costuri aferente

3.6. Este necesar să se mențină unul sau mai multe conturi pentru 3.9. Costuri în caz de întârziere la plată (Plățile neefectuate ar putea să aibă consecințe grave pentru
înregistrarea atât a operațiunilor de plată, cât și a tragerilor: DA. dumneavoastră (de exemplu, vânzare silită a bunurilor) și să îngreuneze obținerea ulterioară de credit).
3.7. Costul transferului la contul bancar/ sau tragerea în numerar: nu Creditorul are dreptul de a solicita de la acesta plata unei penalități de întârziere, aplicată la suma de bază
mai mult de 3,0% neachitată a creditului, calculată pentru fiecare zi calendaristică de întârziere, după cum urmează:
3.8. Debitorul suportă toate costurile de rambursare a creditului și se - 1,0% din suma datorată, dar nu mai puțin de 30 de lei.
obligă să efectueze plățile în așa mod, încât Creditorul să primească
suma de rambursare convenită și fără careva deduceri de către terțe
părți care procesează plata de rambursare.

4. Alte aspecte juridice importante

4.1. Dreptul de revocare. Da - aveți dreptul să renunțați la contractul de de a fi efectuată eșalonat, dobânda la credit restantă calculată până la data rambursării anticipate,
credit nebancar în termen de 14 zile calendaristice. penalitatea de întârziere calculată, comisioane și alte plăți conform contractului, compensație plătită
4.2. Consultarea unei baze de date. Creditorul vă va informa imediat și Creditorului conform art.20 din Legea nr.202 din 12.07.2013, după cum urmează:
gratuit asupra rezultatelor consultării unei baze de date în cazul în care a) 1% din valoarea creditului rambursat anticipat, dacă perioada de timp dintre rambursarea anticipată şi
cererea de creditare este respinsă în baza acestei consultări. rezoluțiunea convenită a contractului de credit este mai mare de un an;
4.3. Perioada de timp pe parcursul căreia creditorul și Debitorul sunt b) 0,5% din valoarea creditului rambursat anticipat, dacă perioada de timp dintre rambursarea anticipată și
ținuți să-si respecte obligațiile precontractuale: Această informație este data convenită pentru rezoluțiunea contractului de credit nu este mai mare de un an.
valabilă de la semnarea contractului de credit nebancar și până la 4.5. Dreptul la un proiect de contract de credit nebancar. Aveți dreptul ca, la cerere, să obțineți gratuit un
încetarea/rezoluțiunea acestuia și executarea (dacă în contractul de exemplar al proiectului de contract de credit nebancar. Această dispoziție nu se aplică în cazul în care, în
credit nu va fi prevăzut altfel). momentul cererii, Creditorul nu dorește să încheie contractul de credit cu dumneavoastră.
4.4. Rambursare anticipată: Aveți dreptul la rambursare anticipată totală
a creditului în orice moment. În acest caz, Creditorul are dreptul la
următoarele sume în caz de rambursare anticipată:
- suma restantă a creditului, suma restantă a comisionului de examinare
a cererii, achitarea căruia a fost convenită

5. Informații suplimentare care trebuie oferite în cazul comercializării la distanță a serviciilor financiare

a) referitoare la creditor Reprezentantul creditorului Adresă Smart Click SRL, mun. Chisinau, str.Tighina, 31, MD-2001, +37369181718, economistsmart20@gmail.com,

Înregistrarea 1013600016479

Autoritatea de supraveghere Inspectoratul de stat pentru supravegherea produselor nealimentare și protecția consumatorilor

b) referitoare la contractul de credit nebancar Exercitarea dreptului de 2. Neîndeplinirea oricărei din condițiile prealabile sus-menționate presupune că Debitorul și-a pierdut dreptul
revocare Debitorul poate să revoce Contractul de Credit nebancar prin de revocare a Contractului de Credit şi Contractul de Credit continuă să aibă putere juridică deplină.
îndeplinirea a două condiții prealabile:
1. Debitorul trebuie să adreseze către Creditor o notificare,
necondiționată şi irevocabilă, privind revocarea, în termen ce nu
depășește 14 (paisprezece) zile calendaristice din data încheierii
Contractului de Credit sau din data la care Debitorului îi sunt aduse la
cunoștință termenele, condițiile contractuale și informațiile din
Contractul de Credit, dacă această dată este ulterioară datei încheierii
Contractului de Credit și

Legea luată de creditor ca bază pentru stabilirea raporturilor cu 1) Legea nr. 202 din 12.07.2013 privind contractele de credit pentru consumatori; 2) Legea nr. 157 din
dumneavoastră înainte de încheierea contractului de credit nebancar 18.07.2014 despre încheierea și executarea contractelor la distanță privind serviciile financiare de consum; 3)
Codul Civil al Republicii Moldova.

3/8
Clauza care precizează legislația aplicabilă contractului de credit Legislația aplicabilă contractului de credit nebancar este legislația Republicii Moldova, iar instanțele
nebancar și/sau instanța competentă competente sunt instanțele judecătorești ale Republicii Moldova sau Tribunalul Arbitral din Republica
Moldova.

c) referitoare la căi de atac consideră a fi adresa juridică a Creditorului; (ii) instanța de judecată competentă a Republicii Moldova,
Existența și posibilitatea recurgerii la o procedură extrajudiciară și la competența teritorială fiind stabilită conform domiciliului, Debitorului sau conform locului încheierii
acțiune în justiție: Disensiunile, care apar în perioada executării Contractului de credit, selectată la libera discreție a Creditorului; (iii) sau de altă instanță de judecată
prevederilor Contractului de credit nebancar se soluționează de către competentă a Republicii Moldova, selectată, conform legislației în vigoare, la libera discreție a Creditorului
părți pe cale amiabilă, iar în cazul în care nu vor putea fi rezolvate astfel, (iv) sau pe calea Arbitrajului
acestea vor fi soluționate de către: (i) instanța de judecată competentă a
RM, competența teritorială fiind stabilită conform locului executării
Contractului de credit care se
Eu, Girbu Iancu Ion, IDNP0980508226903, consimt expres și irevocabil ca termenul de 15 zile pentru examinarea si analiza altor oferte de credit sa fie redus iar contractul sa fie semnat la
data de 29.12.2022. PRIN PREZENTA, EU, Girbu Iancu Ion ÎN CALITATE DE DEBITOR CONFIRM:

- Am fost informat asupra faptului că O.C.N. ”Iute Credit” S.R.L. a fost înregistrat la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, în calitate de operator al datelor cu
caracter personal, cu număre de înregistrare 0000006-001, 0000006-002, 0000006-003 și are dreptul de a exercita toate drepturile care rezultă din aceasta calitate. Creditorul are dreptul
să acceseze informaţii despre istoria mea creditară, conținută în birourile ale istoriilor de credit, a băncilor, a Companiilor de Colectare a Datoriilor sau a altor structuri similare. – Iute
Credit are dreptul să utilizeze datele mele cu caracter personal în scopul transmiterii informațiilor comerciale prin SMS către numărul meu de telefon mobil indicat în prezentul contract
privind diferite promoții, propuneri de servicii și marketing. - Înțeleg şi accept că Creditorul poate refuza oferirea creditului sau prestarea altor servicii în legătură cu oferirea creditului, fără
să fie obligat să-mi ofere explicaţii privind motivul pentru care s-a luat decizia respectivă.

Girbu Iancu Ion, Semnătura __________________ 29.12.2022

CONTRACT-CADRU PENTRU CREDITELE DE CONSUM №: 883875287


4/8
CONTRACT-CADRU PENTRU CREDITELE DE CONSUM №: 883875287
Astăzi, 29.12.2022, de către și între:

1. PĂRȚILE
CREDITOR
Denumirea OCN Iute Credit SRL
Număr de înregistrare 1008600026223
Adresa Mun. Chișinău, bd. Stefan cel Mare 182, et. 5
E-mail info@iutecredit.md
Pagina Web https://iutecredit.md/
Număr telefon 022 801 500
Numele reprezentantului Rusu Natalia
CLIENT
Nume Girbu Iancu Ion
IDNP 0980508226903
Buletin de identitate B20022356
Adresa Sângerei, str. Tineretului 23, Cod postal 6201
Număr telefon +37367111531

2. DISPOZIȚII GENERALE
2.1. Termenii și condițiile descrise în prezentul Contract-cadru (denumit în continuare "Contract-cadru"), precum și termenii și condițiile tuturor documentelor enumerate în clauza 2.3.
din prezentul Contract-cadru, constituie înțelegerea deplină a Părților în vederea încheierii contractelor de credit nebancare (denumit în continuare Contractul).
2.2. Cu excepția cazului în care sunt definite în mod specific în mod diferit în prezentul Contract-cadru, termenii cu majuscule utilizați în prezentul document au înțelesul definit în
Termenii și condițiile generale (Termenii și condițiile generale) ale Creditorului.
2.3. Fiecare Contract constă în:
2.3.1. Termenii și condițiile generale;
2.3.2. Prezentul Contract-cadru;
2.3.3. Contractul de credit nebancar;
2.3.4. Lista de prețuri și taxe;
2.3.5. Politica de confidențialitate;
2.3.6. dacă este cazul, toate celelalte contracte, înțelegeri reciproce și toate anexele la orice Contract încheiat între Părți (inclusiv orice modificări și completări).
2.4. Clientul înțelege și este de acord că Termenii și Condițiile Generale, Lista de prețuri și taxe și Politica de confidențialitate pot fi modificate periodic, la discreția Creditorului și sunt
disponibile pe site-ul Creditorului www.iutecredit.md.
3. TERMENI
3.1. Contractul-cadru intră în vigoare la data semnării sale de către Părți și rămâne în vigoare pe o perioadă nedeterminată până la rezoluționarea sa în conformitate cu Contractul.
Pentru evitarea oricăror dubii și cu excepția cazului în care se convine altfel, îndeplinirea integrală a obligațiilor Clientului în temeiul oricăruia dintre Contractele de credit nebancare nu
va duce la rezoluțiunea Contractului-cadru sau a altor Contracte încheiate între Părți.
4. OBIECTUL CONTRACTULUI-CADRU
4.1. În baza prezentului Contract-cadru, Creditorul poate:
4.1.1. să deschidă pentru Client un Cont Client (denumit în continuare: Contul) pe care Clientul îl poate accesa pe platforma MyIute;.
4.1.2. să acorde credite Clientului în limitele Contractului (Contractelor);
4.1.3. să stabilească pentru Client o limită de credit personală (denumită în continuare: LCP; denumită, de asemenea, limită personală aprobată, LPA), a cărei valoare va depinde de
evaluarea solvabilității și a capacității de plată efectuată din când în când de către Creditor, la propria sa discreție, și să acorde Clientului Credit(e) în temeiul Contractului
(Contractelor) în cadrul LCP cu termenii și condițiile descrise în prezentul Contract-cadru;
4.1.4. să pună la dispoziție servicii suplimentare referitoare la Contract.
5. CONTUL CLIENTULUI
5.1. Contul este accesibil Clientului pe site-ul www.iutecredit.md și în aplicația MyIute.
5.2. Accesarea Contului va fi supusă autentificării Clientului, în care identitatea Clientului este confirmată prin mijloace și soluții tehnice (în continuare: Elemente de Securitate).
5.3. Pentru utilizarea Contului, mijloacele și conexiunile Clientului trebuie să fie în conformitate cu cerințele tehnice stabilite de către Creditor. Aceste cerințe sunt descrise în Termenii și
condițiile generale.
5.4. Clientul trebuie să păstreze cu grijă elementele de securitate și să ia toate măsurile necesare pentru a asigura securitatea și confidențialitatea Elementelor de Securitate
5.5. Clientul va notifica imediat Creditorul despre pierderea sau furtul Elementelor de Securitate sau despre pierderea posesiei acestora împotriva voinței Clientului în orice alt mod. În
cazul în care Creditorul primește o astfel de notificare, acesta va lua măsuri pentru a împiedica utilizarea Contului.
5.6. Fără a fi obligat să despăgubească eventualele daune, Creditorul are dreptul de a refuza accesul la Cont sau aprobarea oricăror solicitări făcute în cadrul acestuia, în cazul în care
Elementele de Securitate au fost utilizate în mod incorect sau dacă Creditorul are îndoieli cu privire la autenticitatea identității Clientului.
5.7. Contul poate fi utilizat pentru a solicita credite, pentru a iniția plata creditului prin intermediul modalității preferate, pentru a vizualiza balanța curente ale creditelor și rambursările
acestora către Creditor, Graficul de plată a Creditului (Creditelor) nebancare, pentru a iniția rambursări (inclusiv rambursări anticipate), pentru a solicita suspendări și alte servicii
suplimentare puse la dispoziție de către Creditor și orice alte funcționalități care sunt puse la dispoziția Clientului în prezent sau vor fi în viitor. Pentru evitarea oricăror dubii, Contul nu
este considerat ca fiind un cont deschis și menținut de o instituție de plată care funcționează în conformitate cu legislația Republicii Moldova.
5.8. Clientul recunoaște și este de acord că orice solicitare făcută de către Client în Contul său va fi obligatorie, iar în cazul în care solicită servicii suplimentare care implică costuri
suplimentare, Clientul este de acord să plătească costurile în conformitate cu Lista de prețuri și taxe aplicabile în momentul în care face solicitarea. La cererea creditorului, clientul
poate fi nevoit să confirme anumite solicitări prin utilizarea unui Element de Securitate suplimentar sau într-un alt mod convenit cu Creditorul. O astfel de confirmare va fi considerată ca
fiind consimțământul Clientului pentru îndeplinirea cererii. Pentru evitarea oricărori dubii, toate Contractele de credit nebancar vor fi semnate separat (fizic sau electronic), așa cum este
descris în Termenii și Condițiile Generale, indiferent dacă cererea de Credit este inițiată de către Client în Contul său.
5.9. În cazul în care Clientul a efectuat rambursări către Creditor care depășesc sumele datorate (plată excedentară), aceasta va fi vizualizată de către Client ca un sold pozitiv în Contul
său. În cazul în care Clientul are un astfel de sold pozitiv în Contul său, Creditorul își rezervă dreptul de a deconta sumele cu toate creanțele pe care Creditorul le-ar putea avea față de
Client, care decurg din alt(e) Contract(e) de credit nebancar sau din cererile aprobate ale Clientului, considerând că aceste creanțe sunt datorate.
6. LIMITA DE CREDIT PERSONAL
6.1. Creditorul va stabili LCP a Clientului pe baza Evaluării, care va fi efectuată din când în când la discreția Creditorului în conformitate cu normele interne ale acestuia și cu legile
aplicabile, în cadrul căreia Clientul poate solicita acordarea de redite de la Creditor.
6.2. Creditorul își rezervă dreptul de a refuza acordarea de Credit(e) în cadrul LCP.
6.3. Clientul poate vedea în contul său LCP stabilită în prezent sau poate fi informat cu privire la aceasta prin contactarea Creditorului.
7. CONDIȚII GENERALE DE CREDITARE
7.1. Creditorul este obligat:
7.1.1. să furnizeze Clientului informațiile precontractuale și contractuale referitoare la Creditul solicitat, în conformitate cu Legislația aplicabilă;
7.1.2. odată ce orice Contract de credit nebancar este încheiat, să acorde Creditul Clientului în suma, la momentul și prin modalitățile preferate, așa cum a fost solicitat de Client, cu
excepția cazurilor descrise în Termenii și Condițiile Generale și în prezentul contract;
7.1.2.1. la încheierea oricărui Contract de credit nebancar pentru achiziționarea de servicii și/sau bunuri, să deburseze Creditul aprobat în contul bancar al Intermediarului de
Credite. Executarea plății în contul Intermediarului de Credit constituie îndeplinirea obligației Creditorului de a acorda Clientului Creditul;
7.1.2.2. atunci când Contractul de credit nebancar este pentru rambursarea unei obligații bănești existente a Clientului față de Creditor sau față de alt (alți) creditor(i), pentru a
debursa sumele către Creditor sau către celălalt creditor, caz în care data de debursare a creditului este data semnării Contractului de credit nebancar. În cazul în care suma
creditului acordat în temeiul Contractului de credit nebancar este mai mare decât suma obligațiilor Clientului față de Creditor sau celălalt (ceilalți) creditor(i), suma rămasă din
credit, acordată în temeiul Contractului de credit nebancar, va fi debursată prin orice metodă disponibilă aleasă de Client.
7.1.3. să înregistreze la timp și cu exactitate ratele de Credit rambursate de către Client și dacă Clientu solicită acest lucru, să furnizeze informații complete și exacte pentru ratele de
Credit efectuate și înregistrate până la data solicitării.
7.2. Creditorul are dreptul:
5/8
Credit efectuate și înregistrate până la data solicitării.
7.2. Creditorul are dreptul:
7.2.1. să solicite executarea integrală a tuturor obligațiilor restante ale Clientului în conformitate cu Contractul;
7.2.2. să distribuie, la propria discreție a Creditorului, suma plătită de Client în Contul său, alegând care dintre Contracte să aplice mai întâi pentru plată în cazul Contractelor de credit
nebancar active în paralel sau să aleagă care dintre obligațiile Clientului să fie achitate mai întâi în cazul în care plata efectuată este insuficientă, cu excepția cazului în care Clientul a
dat indicații;
7.2.3. să ceară de la Client orice documente necesare, respectiv copii ale documentelor pentru aprobarea Contractelor de credit nebancar;
7.2.4. să întrețină, la discreția sa, inclusiv prin intermediul unor terți, orice corespondență cu Clientul, să poarte convorbiri telefonice cu Clientul, să trimită mesaje electronice și
scrisori în cazul în care Clientul nu își îndeplinește oricare dintre obligațiile care decurg din Contract și, în acest mod, să îl informeze pe acesta despre aceste întârzieri, iar Clientul își
exprimă acordul necondiționată în acest sens prin semnarea prezentului Contract;
7.2.5. în cazul întârzierii rambursării obligațiilor scadente de către Client, precum și în cazul rambursării parțiale a obligațiilor lunare, să întreprindă toate acțiunile necesare pentru
recuperarea extrajudiciară și/sau silită a creanțelor sale, caz în care costurile vor fi suportate de către Client.
7.3. La încheierea unui Contract de credit nebancar pentru achiziționarea de bunuri și/sau servicii, relațiile dintre Creditor și Client în cadrul Contractului sunt independente de relațiile
Clientului cu Intermediarul de Credit autorizat, în ceea ce privește achiziționarea și vânzarea de bunuri. Clientul nu poate refuza plata sau reține plata sumelor lunare de rambursare
datorate de către Client în temeiul Contractului (Contractelor) de credit nebancar, din cauza faptului că în favoarea Clientului a apărut dreptul de a anula contractul de cumpărare-
vânzare de bunuri, cererea de deducere din preț, de înlocuire sau de reparare a bunurilor, sau alte drepturi similare. Creditorul nu este responsabil pentru starea bunurilor finanțate în
cadrul Contractului (Contractelor) și pentru condițiile de garanție pentru acestea, precum și pentru nesatisfacerea creanțelor asupra bunurilor de către Intermediarul de Credit autorizat.
7.4. Clientul nu poate formula nicio pretenție împotriva Creditorului în legătură cu relația dintre Client și Intermediarul de Credit de la care Clientul a achiziționat resursele creditare
acordate de Creditor.
7.5. Neîndeplinirea acestora de către Intermediarul de Credit nu exonerează Clientul de obligațiile sale în temeiul Contractului de credit nebancar. În cazul în care Clientul nu primește
satisfacerea drepturilor sale din partea Intermediarului de Credit, Clientul are dreptul de a returna bunurile achiziționate în termen de 14 zile de la cumpărare, în conformitate cu cerințele
și procedura prevăzute la art. 19, Legea privind contractele de credit pentru consumatori.
7.6. Сlientul confirmă că, înainte de a încheia prezentul Contract-cadru, i-au fost furnizate în timp util toate informațiile și datele necesare privind încheierea Contractului-cadru și a fost
informat despre condițiile, conținutul, prevederile, precum și obligațiile care decurg din Contractul-cadru.
7.7. Clientul este obligat:
7.7.1. să utilizeze Creditul în scopul menționat în Contractul de credit nebancar, dacă un astfel de scop a fost stabilit;
7.7.2. să notifice imediat Creditorul cu privire la orice circumstanțe care ar putea duce la întârzieri de rambursare sau la înrăutățirea capacității financiare generale a Clientului;
7.7.3. să ramburseze Creditul primit, inclusiv dobânda, Comisioane și/sau alte taxe sau plăți (inclusiv taxele pentru servicii suplimentare), așa cum s-a convenit în Contractul de credit
nebancar și în conformitate cu Graficul de plată;
7.7.4. să achite toate costurile legate de întârzierile în achitarea obligațiilor Clientului, așa cum sunt prevăzute în Contract(e), inclusiv, dar fără a se limita la acestea, costurile pentru
notificările de atenționare pentru obligațiile întârziate, taxele de stat, cheltuielile de avocat și alte costuri suportate în caz de executare silită.
7.8. În cazul în care creditorul deține informații cu privire la orice modificare a situației financiare a clientului, a garanției și/sau a scopului utilizării creditului specificat în Contractul de
credit nebancar și din această cauză este periclitată executarea corespunzătoare a contractului, Creditorul are dreptul de a solicita documente suplimentare care să verifice îndeplinirea
bligațiilor de către Client. Clientul se angajează să prezinte documentele respective Creditorului în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la primirea solicitării relevante din partea
Creditorului.
7.9. Creditorul are dreptul de a primi date și documente suplimentare cu privire la bunul gajat. Clientul este obligat să prezinte Creditorului documentele respective în termen de 10
(zece) zile lucrătoare de la primirea solicitării din partea Creditorului.
7.10. Clientul va notifica Creditorul în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare dacă:
7.10.1. datele personale, locul de reședință și/sau alte date de contact ale Clientului se modifică;
7.10.2. a avut loc un eveniment asigurat cu bunul gajat;
7.10.3. au loc evenimente care pun în pericol executarea corespunzătoare a Contractului de către Client.
7.11. Fiecare credit, altul decât un contract de credit garantat, se consideră încheiat și intrat în vigoare din momentul în care Clientul a semnat Contractul în întregime (așa cum se
prevede la clauza 2.3. din prezentul Contract-cadru), fie fizic, fie electronic, așa cum este descris în Termenii și Condițiile Generale și în prezentul Contract-cadru. Contractul de Credit
garantat este considerat semnat și încheiat din momentul în care Clientul semnează fizic Contractul și anexele la Contract, iar gajul este înregistrat în Registrul garanțiilor reale
mobiliare din Republica Moldova și va fi informat cu privire la toate drepturile și obligațiile care decurg din acesta.
7.12. Părțile înțeleg și sunt de acord să fie responsabile de obligațiile asumate prin semnarea electronică a documentelor, care va fi considerată echivalentă cu semnătura olografă.
7.13. Creditorul va plăti suma creditului în întregime sau parțial către Client în conformitate cu Contractul și/sau pe baza instrucțiunilor ulterioare ale Clientului.
7.14. Creditul poate fi debursat fie în contul bancar al Clientului și/sau prin ATM și/sau prin alte modalități puse la dispoziție de către Creditor (de ex. Posta Moldovei) sau în cazul
achiziționării de bunuri sau servicii prin intermediul unui Intermediar de Credit, direct în contul bancar al Intermediarului de Credit. În cazul în care suma creditului este primită în
numerar la unul dintre oficiile Poștei Moldova, Clientul trebuie să prezinte documentele necesare pentru identificarea acestora. Fiecare modalitate de plată poate fi supusă unor taxe
suplimentare. Clientul este de acord că orice comision suplimentar poate fi perceput din suma creditului.
7.15. Clientul este responsabil pentru corectitudinea detelor contului bancar în care dorește ca suma creditului să fie debursată.
7.16. Pentru evitarea oricăror dubii, la încheierea unui Contract de credit nebancar cu scop de refinanțare a unui Credit al Clientului de la un alt creditor (altul decât Creditorul), Creditorul
nu va fi responsabil pentru sumele declarate incorect de către Client sau pentru dobânzile, taxele sau comisioanele suplimentare, percepute de celălalt creditor, cu care Clientul are o
relație contractuală, care apar după semnarea Contractului, precum și pentru detaliile incorecte privind acordul lor, cum ar fi numărul/data, etc. Creditorul nu este responsabil pentru
existența, datoria și temeiul obligațiilor specificate de către Client, în cadrul contractului de credit nebancar, încheiat cu celălalt creditor. Creditorul nu este și nu va fi parte în relația
dintre Client și celălalt creditor.
7.17. Pentru retragerea Creditului prin ATM, Clientul trebuie să introducă numărul de referință al creditului și Clientul va fi informat cu privire la Comisionul de retragere de la ATM, care
va fi dedus din Suma creditului pentru care a fost semnat Contractul de credit nebancar. În cazul în care clientul este de acord cu comisionul afișat, acesta va trebui să confirme
apăsând tasta "DA", după care Creditorul va trimite un cod de parolă unică (CPU) la numărul de telefon înregistrat al Clientului. Clientul va trebui să introducă codul CPU primit la ATM,
după care poate selecta suma pe care dorește să o retragă.
7.18. În cazul în care Contractul este încheiat prin intermediul unui Intermediar de Credite cu intenția de a achiziționa bunurile sau serviciile Intermediarului de Credite, Părțile convin prin
prezenta că Creditorul transferă Suma Împrumutului direct în contul bancar al Intermediarului de Credite, iar Clientul este obligat să ramburseze Creditul către Creditor în conformitate
cu Contractul. Creditorul nu va fi responsabil dacă Intermediarul de Credit se află în procedură de faliment sau de lichidare sau din orice alt motiv care ar putea opri transferul sumei
Creditului.
8. DOBÂNZI, COMISIOANE, TAXE ȘI DAE
8.1. Creditorul are dreptul de a percepe dobânzi și/sau alte comisioane, astfel cum s-a convenit în Contractul de credit nebancar.
8.2. Clientul va plăti Creditorului dobânda pe suma rămasă din Credit pe baza ratei dobânzii definite în Contractul (Contractele) de credit nebancar în termenii și sumele definite în
Graficul de plată. Prin semnarea Contractului, Clientul este de acord ca dobânda la Credit să fie aplicabilă și calculată din momentul semnării Contract de credit nebancar.
8.3. Dobânda este calculată prin metoda calculării dobânzii prevăzută de lege, luând în considerare faptul că anul are 365/366 de zile, iar luna 30 de zile.
8.4. Comisionul de examinare este un comision aplicat de către Creditor și reprezintă costuri legate de aprobarea și debursarea Creditului, convenite și plătibile în conformitate cu
prevederile Contractului de credit nebancar. Comisionul de examinare se achită integral la încheierea Contractului Comisionul de examinare, cu toate acestea, Părțile convin că acest
comision poate fi plătit împreună cu ratele lunare ale Creditului, împărțite în părți egale.
8.5. Costul total al Creditului reprezintă toate costurile, inclusiv dobânda, comisionul de examinare și toate celelalte tipuri de costuri, pe care Clientul este obligat să le plătească în
conformitate cu Contractul de credit nebancar și care sunt sau trebuie să fie cunoscute de către Creditor, în special primele de asigurare în cazurile în care contractarea lor este o
condiție obligatorie pentru obținerea Creditului sau în cazurile în care acordarea Creditului este rezultatul aplicării unor termeni și condiții comerciale. Costul total al Creditului nu include
taxele notariale sau taxele de stat. Dobânda anuală efectivă exprimă costurile totale ale Creditului pentru Client, actuale sau viitoare, (inclusiv dobânda, alte costuri directe sau indirecte,
comisionul de examinare sau taxe de orice fel) care rezultă din utilizarea Creditului și este exprimată ca rată anuală efectivă a Creditului (DAE). Calculul dobânzii anuale efective inițiale
se bazează pe termenii și condițiile contractului valabile la momentul încheierii Contractului de credit nebancar sau al modificării acestuia (inclusiv rata dobânzii valabilă la momentul
respectiv). La calcularea costului total al creditului și a dobânzii anuale efective se presupune că Creditul este utilizat fără întârziere și în întregime de către Client, că Contractul rămâne
în vigoare până la data rambursării finale a sumei creditului convenită în Contractul de credit nebancar și că părțile își îndeplinesc în mod corespunzător obligațiile care decurg din
Contract.
8.6. În cazul în care rata de schimb dintre EUR și MDL stabilită de BNM (cursul de schimb mediu publicat) crește cu, sau mai mult de 5% față de rata de schimb dintre EUR și MDL la data
încheierii Contractului, suma în MDL a ratelor neachitate pentru rambursare se modifică automat în funcție de modificarea efectivă. În consecință, dobînda anuală efectivă se va
modifica în conformitate cu Termenii Contractului, despre care Creditorul va notifica Clientul în scris prin poștă sau e-mail în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la această
modificare.
8.7. În cazul devierilor macroeconomice care ar putea avea ca rezultat deprecierea cu cel puțin 5% a cursului mediu de schimb al EUR în MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală
introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al EUR în MDL, manifestat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR/MDL publicat de BNM pe site-ul său, Creditorul își
rezervă dreptul de a recalcula și de a majora cu același procent din devalorizare/depreciere toate obligațiile datorate de Client către Creditor conform Contractului (inclusiv, dar fără a se
limita la, obligații pentru suma de bază a creditului În cazul abaterilor macroeconomice care ar putea avea ca rezultat deprecierea cu cel puțin 5% a cursului mediu de schimb al euro în
MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al euro în Leul moldovenesc, măsurat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR
6/8
MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al euro în Leul moldovenesc, măsurat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR
/MDL publicat de BNM pe site-ul său, Împrumutătorul își rezervă dreptul de a recalcula și de a majora cu același procent din devalorizare/depreciere toate obligațiile datorate de Client
către Creditor conform Acordul (inclusiv, dar fără a se limita la, obligații pentru suma de bază a creditului, dobândă și comisioane.
9. GRAFICUL DE PLATĂ
9.1. Pe durata de valabilitate a Contractului, Creditorul pune la dispoziția Clientului, în mod gratuit, Graficul de plată a creditului.
9.2. Graficul de plată conține date privind obligațiile lunare plătibile ale Creditului și scadența acestora, precum și condițiile legate de plata acestor sume, o prezentare generală a
fiecărei plăți cu date privind Suma Creditului, dobânda, comisioanele, taxele și, dacă este cazul, alte costuri suplimentare obligatorii.
9.3. Clientul poate vizualiza Graficul de plată în Contul Clientului, dar, la cererea Clientului, Creditorul va oferi Graficul de plată Clientului prin poștă sau prin e-mail.
9.4. Pentru comoditatea Clientului, Creditorul va rotungi suma ratelor spre plată, specificate în Graficul de plată, iar egalizarea va fi efectuată cu ultima rată de achitare.
10. RAMBURSAREA CREDITULUI
10.1. Clientul va rambursa Creditul în termenii și condițiile prevăzute în prezentul document și în conformitate cu sumele specificate în Graficul de plată.
10.2. Clientul rambursează Creditul în contul bancar al Creditorului, așa cum este declarat în Contractul de credit nebancar sau pe site-ul web al Creditorului sau în MyIute. În cazul în
care este pus la dispoziție, Clientul poate rambursa Creditul și prin intermediul terminalelor de plată cu numerar sau prin alte modalități.
10.3. Clientul va plăti separat și pe cheltuiala proprie toate costurile care pot apărea în legătură cu executarea Contractului.
10.4. Clientul va trebui să utilizeze fie Numărul său de referință al clientului, fie un Număr de referință al creditului pentru rambursare, întrucât prin utilizarea unui Număr de referință al
creditului se va considera că Clientul a furnizat instrucțiuni clare cu privire la obligațiile care sunt achitate, iar prin utilizarea Numărului de referință al clientului, Clientul recunoaște că, în
cazul în care Clientul are mai mult de un Credit neplătit sau alte obligații scadente față de Creditor, achitarea acestor plăți se va face la discreția Creditorului.
10.5. În cazul în care Clientul are mai mult de un Credit neachitat și a efectuat o plată fără a indica distribuirea plății, distribuirea mijloacelor bănești primite de la Client se va face între
sumele scadente în primul rând și cele scadente în al doilea rând, în următoarea ordine:
1) costuri judiciare și extrajudiciare, costuri pentru scrisori de atenționare, trimiterea de mesaje;
2) taxa (taxele) de suspendare (dacă este cazul);
3) dobânzi de întirziere sau penalități acumulate;
4) comisioane și taxe;
5) dobânzi;
6) suma de baza a creditului (capitalul).
10.6. Toate rambursările efectuate prin transfer bancar sunt considerate valabile din momentul în care mijloacele bănești sunt primite în contul bancar al Creditorului. În cazul în care
mijloacele bănești primite de către Creditor nu pot fi identificate ca fiind plătite în numele Clientului, rambursarea nu este considerată valabilă până în momentul identificării acesteia, iar
Clientul suportă toate consecințele întârzierii la plată.
10.7. În cazul în care Clientul rambursează o sumă care nu este suficientă pentru a rambursa toate obligațiile datorate, costurile legate de neexecutarea și de executarea tardivă a
obligațiilor Clientului sunt decontate mai întâi, astfel cum se menționează la Clauza 10.5.
11. RAMBURSARE ANTICIPATĂ
11.1. Clientul are dreptul de a rambursa integral sau parțial Creditul înainte de termen, prin depunerea unei cereri de rambursare anticipată la Creditor, prin utilizarea Mijloacelor de
comunicare reproductibile.
11.2. În cazul unei rambursări anticipate integrale a Creditului, Clientul este obligat să plătească Suma de baza neplătită, comisioanele neachitate, obânzile acumulate și alte taxe
calculate dar neachitate până în ziua rambursării anticipate.
11.3. În cazul rambursării anticipate a Creditului, Creditorul are dreptul la o compensație pentru orice costuri direct legate de rambursarea anticipată în valoare de 1% din Creditul plătit
anticipat, atunci când perioada rămasă din Contractul de credit nebancar este mai mare de un an și în valoare de 0,5% din Creditul plătit anticipat atunci când perioada rămasă din
Contractul de creditare nebancara este mai mică de un an. Clientul nu datorează despăgubiri pentru rambursarea anticipată a Creditului atunci când acesta este rezolvit pe baza unui
drept de revocare exercitat în mod corespunzător.
11.4. Clientul plătește comisionul pentru rambursare anticipată către Creditor în ziua rambursării anticipate a Creditului sau a unei părți a acestuia.
11.5. În cazul în care Clientul a solicitat rambursarea anticipată a Creditului și nu a rambursat Creditul în întregime sau o parte a Creditului, așa cum a solicitat, în termenul indicat
/comunicat, se va considera că Clientul a renunțat la cererea de rambursare anticipată.
11.6. În cazul în care Clientul efectuează rambursări către Creditor care depășesc sumele datorate și nu a informat Creditorul prin Mijloace de Comunicare Reproductibile cu privire la
intenția de a rambursa integral sau parțial Creditul, aceasta nu va fi considerată rambursare anticipată și va fi considerată plată în avans pentru obligațiile viitoare ale. Creditorul își
rezervă dreptul de a deconta aceste sume cu toate creanțele pe care creditorul le-ar putea avea împotriva Clientului, care decurg din Contractul (Contractele) de credit nebancar sau din
cererile aprobate ale Clientului, considerând că aceste creanțe sunt scadente.
11.7. Rambursarea anticipată a Creditului poate fi, de asemenea, efectuată prin aprobarea de către Creditor a unui nou Contract de credit nebancar către Client ("Credit de refinanțare").
Creditul pentru refinanțare poate fi aprobat numai în cazul rambursării integrale (nu parțiale) a obligațiilor existente ale Clientului. Creditorul nu este obligat să aprobe cererea de Credit
pentru refinanțare.
12. DREPTUL DE REVOCARE
12.1. Clientul are dreptul, fără a plăti despăgubiri sau penalități și fără a preciza un motiv, de a se dezice de Contractul de credit nebancar în termen de 14 zile de la data semnării
Contractului de credit nebancar sau de la data la care Clientul primește informațiile privind dreptul său de revocare.
12.1.1. Dreptul de revocare a Contractului de credit nebancar se consideră exercitat cu condiția ca Clientul să trimită o notificare prin Mijloace de Comunicare Reproductibile către
Creditor înainte de expirarea termenului-limită. În cazul în care Clientul efectuează rambursarea integrală a Creditului în termenul de revocare de 14 zile și nu notifică Creditorul cu
privire la intenția sa rambursarea va fi considerată ca plată în avans conform Clauzei 11.6 din prezentul Contract-cadru.
12.2. În cazul în care Clientul își exercită dreptul de revocare a Contractului de credit nebancar, acesta va restitui Creditorului Suma creditului și va plăti dobânda acumulată pentru
perioada cuprinsă între data semnării Contractului de credit nebancar și data rambursării Sumei Creditului, fără întârzieri nejustificate și cel târziu în perioada de revocare de 14 zile.
Dobânda este calculată pe baza ratei dobânzii pe zi, astfel cum s-a convenit în Contractul de credit nebancar.
12.3. În cazul în care Clientul a trimis la timp o notificare de exercitare a dreptului de revocare către Creditor, dar nu a rambursat suma creditului în această perioadă, Contractul își
continuă valabilitatea, în condițiile în care a fost încheiat, inclusiv aplicarea Graficului de plată, anexă la Contractul de credit nebancar, cu toate consecințele oricărei întârzieri a
Clientului.
13. AMÂNAREA RATEI LUNARE
13.1. Clientul are dreptul de a solicita o amânare a obligației de plată lunară a unui credit, caz în care Clientul este obligat să plătească o taxă de a mânare. Taxa de amânare este o
contraprestație monetară unică, nerambursabilă și neconvertibilă, a cărei sumă este publicată în Lista de prețuri și taxe, plătită de Client pentru:
- a accepta taxa pentru întârzierea rambursării ratei lunare;
- a evita înscrierea acestuia ca debitor pe lista de debitori rău-platnici, cum ar fi Birourile istoriilor de credit;
- a opri calcularea penalităților;
- a opri activitățile de colectare care ar crește obligațiunile totale ale clientului.
13.2. Clientul recunoaște că, în cazul neachitării chiar și parțiale a obligațiunilor datorate, inclusiv a taxei de amânare până la termenul convenit, Creditorul are dreptul de a calcula
dobânda de întârziere retroactiv de la data scadenței plății (plăților) lunare. Pentru evitarea oricăror dubii, taxa de amânare nu va fi rambursată și nici nu va fi calculată ca plată a plății
(plăților) lunare, a dobânzii, a comisionului sau a oricăror alte taxe datorate de către client.
14. CONSECINȚELE ÎNTÂRZIERILOR DE PLATĂ
14.1. În cazul în care Clientul nu își îndeplinește integral și la timp angajamentele asumate prin Contract, Creditorul are următoarele drepturi:
14.1.1. Să calculeze penalitatea de întârziere asupra sumei de baza a creditului neachitat de la data scadenței până la rambursarea sumei datorate:
a. În cazul în care Clientul nu achită sumele datorate, Creditorul are dreptul de a solicita de la acesta plata unei penalități de întârziere, aplicată la suma de bază neachitată a
creditului, calculată pentru fiecare zi calendaristică de întârziere, după cum urmează:
- 1,0% din suma datorată, dar nu mai puțin de 30 de lei.
b. Penalitatea de întârziere se calculează până la data achitării integrale a datoriei, separat pentru fiecare rată lunară neachitată, în funcție de suma datorată, în conformitate cu
prevederile clauzei a.
c. Dacă Clientul întârzie în realizarea rambursării plăților, cel putin pentru un credit, Creditorul poate declara scadente și plătibile imediat toate plăţile conform Contractului
/Contractelor de credit nebancar și are dreptul de a rezolvi în mod unilateral Contractul/Contractele de credit, calculând suplimentar o penalitate în mărime de 20% din suma de
bază neachitată a creditului rezoluționat.
d. Creditorul are dreptul de a reduce, la discreția sa, mărimea penalității de întârziere calculate.
14.1.2. Să calculeze și să perceapă un comision (comisioane) pentru notificările privind obligațiile întârziate trimise prin SMS și un comision (comisioane) pentru notificările scrise
trimise.
14.1.3. Să întreprindă toate acțiunile necesare în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv rezoluțiunea Contractului și a oricăror alte Contracte încheiate între părți și să
desfășoare toate activitățile necesare pentru colectarea creanțelor sale în fața tuturor autorităților și instituțiilor competente, inclusiv, dar fără a se limita la instanțe, notari, executori
judecătorești și altele.

14.1.4. Să transmită informațiile privind obligațiile Clientului către Birourile istoriilor de credit, care pot afecta solvabilitatea viitoare a Clientului. Datele privind disciplina de plată a
7/8
14.1.4. Să transmită informațiile privind obligațiile Clientului către Birourile istoriilor de credit, care pot afecta solvabilitatea viitoare a Clientului. Datele privind disciplina de plată a
Clientului sunt transmise către Birourile istoriilor de credit în baza Legii privind birourile istoriilor de credit.
14.1.5. Să transfere creanța sa împotriva Clientului către o terță parte, inclusiv către o persoană specializată în colectarea creanțelor scadente.
15. REZOLUȚIUNEA CONTRACTULUI
15.1. În cazul în care Clientul înregistrează întârzieri la plata obligațiilor sale, în cadrul oricărui Contract de credit nebancar, mai mult de 50 (cincizeci) de zile, Creditorul are dreptul de a
rezolvi Contractul și/sau orice Contract(e) de credit nebancar în vigoare și de a solicita Clientului să ramburseze imediat Creditul (ele) în curs de rambursare, dobânda (dobânzile)
acumulată (acumulate), comisionul (comisioanele), taxele, dobânda de întîrziere (dobânzile), penalitățile și alte creanțe care decurg din Contractul și/sau din orice Contract (Contracte)
de credit nebancar în termen de 15 (cincisprezece) zile de la primirea unei notificări corespunzătoare din partea Creditorului, dacă:
15.1.1. a devenit evident faptul că Clientul a furnizat creditorului informații materiale false în cererea de Credit sau în alte documente prezentate creditorului (inclusiv înștiințări,
certificate);
15.1.2. Clientul nu își îndeplinește în mod corespunzător obligațiile de plată care decurg din Contract
15.1.3. Clientul nu execută în mod corespunzător oricare dintre obligațiile care decurg din Contract
15.1.4. în cazul unui Credit asigurat cu gaj, valoarea de piață a bunului gajat scade în așa fel, încât valoarea bunului gajat nu este suficientă pentru a satisface creanțele creditorului
care decurg din Contract sau apare invaliditatea gajului, iar creditorul și clientul nu reușesc să ajungă la un acord privind constituirea unui gaj suplimentar;
15.2. apar evenimente care pun în pericol executarea corespunzătoare a Contractului de către Client;
15.3. Clientul are dreptul de a rezolvi Contractul-cadru și oricare și toate Contractele de credit nebancar în orice moment, prin transmiterea unei notificări prin mijloace de comunicare
reproductibile către Creditor pentru această intenție, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de rezoluțiunea proriu-zisă. Rezoluțiunea oricărui și a tuturor Contractelor de credit
nebancar va fi considerată ca o rambursare anticipată, astfel cum este descrisă mai sus, și ar putea fi supusă unei taxe de rambursare anticipată. Prin rezilierea prezentului Contract-
cadru, Clientul recunoaște și este de acord că reziliază, de asemenea, oricare și toate Contractele de credit nebancar, care vor trebui plătite de la data rezilierii.
15.4. În cazul rezoluțiunii de către oricare dintre părți, Contractul (Contractele) de credit nebancar împreună cu toate comisioanele, taxele și dobânzile acumulate până la data
rambursării efective sunt imediat exigibile. Suma finală care trebuie plătită de către Client din cauza rezoluțiunii de către Creditor în temeiul Contractului va fi declarată de către Creditor
prin Mijloace de Comunicare Reproductibile.
16. DISPOZIȚII FINALE
16.1. În caz de conflict între Contractul-cadru și orice Contract de credit nebancar, se aplică dispozițiile Contractului de credit nebancar.
16.2. În cazul în care o dispoziție sau o parte a dispozițiilor prezentului Contract-cadru este considerată ilegală sau nevalidă, celelalte dispoziții rămân în vigoare.
16.3. Creditorul are dreptul să transfere și/sau să cesioneze drepturile și obligațiile care decurg din Contractul (Contractele), precum și să gajeze creanțele care rezultă din Contractul
(Contractele) de credit nebancar către orice terță parte fără consimțământul Clientului.
16.4. Clientul nu poate transfera drepturile și obligațiile care decurg din Contract sau din orice Contract(e) de credit nebancar către o terță parte fără a obține în prealabil acordul în scris
al Creditorului.
16.5. Părțile convin să își trimită reciproc notificări prin Mijloace de Comunicare Reproductibile utilizând cele mai recente adrese declarate celeilalte Părți. Părțile sunt de acord să
informeze cealaltă Parte cu privire la orice modificare semnificativă care poate avea un efect asupra Contractului.
16.6. Clientul confirmă că a obținut consimțământul pentru prelucrarea datelor unei terțe persoane pe care Clientul a declarat-o ca persoană de contact alternativă.
16.7. Fără a aduce atingere dreptului său în temeiul prezentului Contract-cadru, Clientul are dreptul de a contacta Agenția pentru Protecția Consumatorilor în temeiul Legii privind
protecția consumatorilor, atunci când consideră că drepturile și interesele sale legitime au fost încălcate.
16.8. Fără a aduce atingere dreptului său în temeiul prezentului Contract-cadru, Clientul are dreptul de a depune reclamații legate de prezentul Contract la Agenția pentru Protecția
Consumatorilor și Supravegherea Pieței la adresa specificată la punctul 16.9.
16.9. Adresa Agenției pentru Protecția Consumatorilor și Supravegherea Pieței, în calitate de organ de control al respectării cerințelor Legii privind contractele de credit pentru
consumatori: Strada Vasile Alecsandri nr. 78, mun. Chișinău, Republica Moldova, număr de telefon: 022 741 464, linia fierbinte: 022 51 51 51;
16.10. Clientul și Creditorul vor depune efort pentru soluționarea oricăror neînțelegeri pe cale amiabilă, prin conciliere, tranzacție, mediere sau altele. În cazul în care o soluție nu va fi
identificată, Părțile vor aplela la instanțele competente.
16.11. Contractul este reglementat de legile de drept material ale Republicii Moldova. Orice acțiune, proces sau procedură, inclusiv orice măsură preliminară, care decurge din sau în
legătură cu Contractul va fi intentată și soluționată definitiv de către instanța competentă.
16.12. Nicio renunțare de către sau în numele Creditorului la oricare dintre drepturile sale în temeiul Contractului nu va exonera Clientul de îndeplinirea integrală a obligațiilor prevăzute
în Contract, cu excepția cazului în care o astfel de renunțare expresă este făcută în scris de către Creditor.
16.13. Orice îngăduință, indulgență sau întârziere din partea Creditorului în exercitarea, sau orice omisiune a acestuia de a exercita orice drept în temeiul Contractului sau al legislației
aplicabile nu va fi interpretată ca o renunțare la acel drept și nu va afecta posibilitatea Creditorului de a exercita ulterior acel drept sau de a recurge la orice măsură de remediere, până
când aceasta se prescrie conform legii.
16.14. În cazul în care orice dispoziție a Contractului este considerată ilegală, invalidă sau inaplicabilă, în totalitate sau parțial, legalitatea, validitatea și aplicabilitatea celorlalte
dispoziții ale Contractului nu vor fi afectate în niciun fel, iar clauza vizată va fi considerată ca fiind înlocuită în mod automat cu o altă clauză aplicabilă, validă și legală care are același
efect sau un efect cât mai asemănător posibil, al clauzei vizate sau, dacă acest lucru nu este posibil, al intenției inițiale a Părților la încheierea Contractului.
17. Contractul-cadru este redactat în limba română și, cu excepția cazului în care este semnat în format electronic, se întocmește în 2 exemplare cu aceeași valoare juridică, câte unul
pentru fiecare Parte. În cazul în care Contractul-cadru este încheiat în format electronic, Părțile convin și sunt de acord să fie responsabile de obligațiile asumate prin semnarea
documentelor în format electronic, care va fi considerată echivalentă cu semnătura olografă.

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

8/8
Contract de credit nebancar
№: L3009356
Astăzi, 29.12.2022, de către și între: OCN Iute Credit SRL, cu numărul de înregistrare 1008600026223, adresa Republica Moldova, mun. Chișinău, bd. Ștefan cel Mare 182, et. 5, e-mail
info@iutecredit.md, număr telefon 022801500, reprezentată de Directorul Natalia Rusu (în continuare:Creditorul); și
Girbu Iancu Ion, cu Codul personal de identificare (IDNP) 0980508226903, buletin de identitate B20022356, adresa Sângerei, str. Tineretului 23, Cod postal 6201, număr telefon
+37367111531, (în continuare: Clientul),
denumite în continuare împreună Părțile și separat Partea.
În conformitate cu Termenii și Condițiile Generale ale Creditorului și Contractul-cadru nr. 883875287, Clientul a solicitat, iar Creditorul a aprobat un credit în următoarele condiții:
CONDIȚII PRINCIPALE
Suma creditului 12 969,00 MDL
Termenul creditului (luni) 18
Dobânda anuală, flotantă 0,00 %
Suma totală a dobânzii pentru perioada respectivă 0,00 MDL
Comision de examinare 0,00 MDL
Comision lunar de administrare (comision contractual) 2 334,42 MDL
Dobânda anuală efectivă (DAE) 21,64 %
Suma totală a tuturor rambursărilor efectuate de către Client pentru
a rambursa Creditul și pentru a acoperi costul total al Creditului 15 303,42 MDL
Clientul împuternicește Creditorul să deburseze Creditul aprobat în sumă de 12 969,00 MDL, după cum urmează:
Pentru că Contractul de credit nebancar este încheiat de către Client pentru a cumpăra bunuri și/sau servicii cu prețul total de 12 969,00 MDL de la Smart Click SRL, părțile sunt de
acord că Creditorul transferă creditul în valoare de 12 969,00 MDL direct în contul bancar al Smart Click SRL.
Creditul va fi rambursat în rate, în conformitate cu Graficul de plată, atașat ca Anexa 1 la prezentul Contract de credit nebancar.
Comisionul de examinare este plătit în ziua semnării Contractului de credit nebancar, rambursat de către Client cu ratele lunare scadente în conformitate cu graficul de plată, anexă la
Contractul de credit nebancar. Suma comisionului de examinare este specificată în Condițiile Principale. Pentru evitarea oricăror dubii, comisionul de examinare se va achita integral și
în cazul unei rambursări anticipate a Creditului sau al rezoluțiunii anticipate a Contractului din oricare motiv.
Comisionul de administrare este o contraprestație monetară lunară separată, calculată ca procent din suma totală a Creditului, care este plătită lunar de către Client pentru gestionarea
contabilă computerizată a Creditului și, în consecință, pentru informarea permanentă a Clientului cu privire la ratele care trebuie plătite.
Clientul este obligat să ramburseze Creditul în contul bancar al Creditorului MD65ML000000022513091841, BIC: MOLDMD2X în B.C. Moldincombank SA sau în contul bancar indicat pe
pagina web a Creditorului sau în aplicația MyIute. În caz de disponibilitate, Clientul poate, de asemenea, să ramburseze Creditul prin intermediul terminalelor de plată cu numerar sau
prin alte canale.
Prezentul Contract de credit nebancar și anexele acestuia sunt parte integrantă a Contractului-cadru nr. 883875287. Termenii utilizați în acest Contract de credit nebancar vor avea
aceeași semnificație ca și cei prevăzuți în Politica de acordare a creditelor persoanelor fizice și în Contractul-cadru.
Cu excepția cazului în care nu este menționat în mod expres în prezentul Contract, Părțile convin și înțeleg că toate drepturile și obligațiile prevăzute în Contractul-cadru nr. 883875287
se aplică în totalitate prezentului Contract de credit nebancar.
Clientul declară că scopul Creditului este pentru necesități personale. În caz de modificări, Clientul va informa imediat Creditorul.
Prin semnarea Contractului de credit nebancar, Clientul declară că venitul său lunar net este în valoare de 8 978,00 MDL .

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

1/8
Anexa nr. 1 la Contractul de credit nebancar L3009356

No DATA PLĂŢII Credit Dobânda Comision de administrare TOTAL SPRE PLATĂ


1 28.01.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
2 28.02.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
3 28.03.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
4 28.04.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
5 28.05.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
6 28.06.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
7 28.07.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
8 28.08.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
9 28.09.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
10 28.10.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
11 28.11.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
12 28.12.2023 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
13 28.01.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
14 28.02.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
15 28.03.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
16 28.04.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
17 28.05.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
18 28.06.2024 720,50 MDL 0,00 MDL 129,69 MDL 850,19 MDL
TOTAL 12 969,00 MDL 0,00 MDL 2 334,42 MDL 15 303,42 MDL

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

2/8
Informații standard privind creditul nebancar pentru debitori

1. Numele/denumirea și datele de contact ale Creditorului

Creditorul O.C.N. „Iute Credit” S.R.L.


Adresa MD 2001, Ștefan cel mare 182, et.5, mun. Chișinău
Nr. telefon 022 801 500
Adresa web www.iutecredit.md

Partener: Smart Click SRL Smart Click SRL, mun. Chisinau, str.Tighina, 31, MD-2001

2. Descrierea principalelor caracteristici ale produsului de creditare nebancară

2.1. Tipul creditului: IutePay Flexi 1% (6,12,18,24,36 luni) Sm 2.7. Garanții: Creditorul poate solicita asigurarea cu fidejusiune sau gaj în favoarea Creditorului în vederea
2.2. Durata contractului de credit: 18 luni asigurării executării corespunzătoare a obligațiilor asumate prin contractul de credit, inclusiv, dar nelimitându-
2.3. Condițiile care reglementează tragerea creditului După semnarea de se la obligația de restituire a Creditului, dobânzii, penalităților și a altor comisioane, plăți, costuri aferente
către Debitor a contractului de credit, suma creditului va fi transferată în prevăzute contractele de credit, precum și a prejudiciilor cauzate prin neexecutare sau executare
contul intermediarului pentru acoperirea parțială/integrală a costului necorespunzătoare a contractului de credit. Creditul va fi debursat doar ulterior înregistrării gajului. Toate
bunului și/sau a serviciilor procurate de către Debitor costurile aferente constituirii și înregistrării gajului, precum și substituirii bunului gajat, în caz de necesitate,
2.4. Valoarea totală a creditului nebancar: 12 969,00 MDL . vor fi achitate de către Debitor.
2.5. Rata și ordinea în care acestea vor fi achitate: Va trebui să achitați 2.8 Creditul este oferit sub forma unei amânări la plată pentru un bun sau serviciu sau este legat de
următoarele: 18 rate lunare a câte 850,19 MDL furnizarea unor anumite bunuri sau a unui anumit serviciu – DA Denumirea bunului/serviciului: credit legat.
2.6. Suma totală pe care va trebui să o achitaţi 15 303,42 MDL . Prețul total al bunului/serviciului: 12 969,00 MDL

3. Costurile creditului nebancar

3.1. Comisionul de examinare a cererii. Debitorul poate solicita, iar - nu este obligatoriu încheierea unui contract de asigurare pentru garantarea creditului;
Creditorul poate accepta achitarea eșalonată de către Debitor a - pentru cazurile în care Debitorul solicită transferul sumei creditului într-un cont curent sau de card este
comisionului de examinare a cererii, în conformitate cu graficul de obligatoriu spre a fi încheiat un contract pentru un serviciu accesoriu (contract de deservire a unui cont
achitare: 0,00 MDL . curent / de card la una din băncile / instituțiile abilitate cu funcții de eliberare a banilor in numerar)*
3.2. Rata dobânzii aferente creditului sau, daca este cazul, diferite rate *În cazul in care costurile acestor servicii nu sunt cunoscute de creditor, acestea nu sunt incluse in DAE.
ale dobânzii care se aplica contractului de credit nebancar: 0,00 %, 3.5. DOBÂNDA ANUALĂ EFECTIVĂ (DAE) 21,64 % Costul total al creditului nebancar exprimat ca procentaj
flotantă anual din valoarea totală a creditului.
3.3. Comisionul de administrare lunară: 2 334,42 MDL .
3.4. Pentru obținerea creditului conform clauzelor și condițiilor
convenite:

Costuri aferente

3.6. Este necesar să se mențină unul sau mai multe conturi pentru 3.9. Costuri în caz de întârziere la plată (Plățile neefectuate ar putea să aibă consecințe grave pentru
înregistrarea atât a operațiunilor de plată, cât și a tragerilor: DA. dumneavoastră (de exemplu, vânzare silită a bunurilor) și să îngreuneze obținerea ulterioară de credit).
3.7. Costul transferului la contul bancar/ sau tragerea în numerar: nu Creditorul are dreptul de a solicita de la acesta plata unei penalități de întârziere, aplicată la suma de bază
mai mult de 3,0% neachitată a creditului, calculată pentru fiecare zi calendaristică de întârziere, după cum urmează:
3.8. Debitorul suportă toate costurile de rambursare a creditului și se - 1,0% din suma datorată, dar nu mai puțin de 30 de lei.
obligă să efectueze plățile în așa mod, încât Creditorul să primească
suma de rambursare convenită și fără careva deduceri de către terțe
părți care procesează plata de rambursare.

4. Alte aspecte juridice importante

4.1. Dreptul de revocare. Da - aveți dreptul să renunțați la contractul de de a fi efectuată eșalonat, dobânda la credit restantă calculată până la data rambursării anticipate,
credit nebancar în termen de 14 zile calendaristice. penalitatea de întârziere calculată, comisioane și alte plăți conform contractului, compensație plătită
4.2. Consultarea unei baze de date. Creditorul vă va informa imediat și Creditorului conform art.20 din Legea nr.202 din 12.07.2013, după cum urmează:
gratuit asupra rezultatelor consultării unei baze de date în cazul în care a) 1% din valoarea creditului rambursat anticipat, dacă perioada de timp dintre rambursarea anticipată şi
cererea de creditare este respinsă în baza acestei consultări. rezoluțiunea convenită a contractului de credit este mai mare de un an;
4.3. Perioada de timp pe parcursul căreia creditorul și Debitorul sunt b) 0,5% din valoarea creditului rambursat anticipat, dacă perioada de timp dintre rambursarea anticipată și
ținuți să-si respecte obligațiile precontractuale: Această informație este data convenită pentru rezoluțiunea contractului de credit nu este mai mare de un an.
valabilă de la semnarea contractului de credit nebancar și până la 4.5. Dreptul la un proiect de contract de credit nebancar. Aveți dreptul ca, la cerere, să obțineți gratuit un
încetarea/rezoluțiunea acestuia și executarea (dacă în contractul de exemplar al proiectului de contract de credit nebancar. Această dispoziție nu se aplică în cazul în care, în
credit nu va fi prevăzut altfel). momentul cererii, Creditorul nu dorește să încheie contractul de credit cu dumneavoastră.
4.4. Rambursare anticipată: Aveți dreptul la rambursare anticipată totală
a creditului în orice moment. În acest caz, Creditorul are dreptul la
următoarele sume în caz de rambursare anticipată:
- suma restantă a creditului, suma restantă a comisionului de examinare
a cererii, achitarea căruia a fost convenită

5. Informații suplimentare care trebuie oferite în cazul comercializării la distanță a serviciilor financiare

a) referitoare la creditor Reprezentantul creditorului Adresă Smart Click SRL, mun. Chisinau, str.Tighina, 31, MD-2001, +37369181718, economistsmart20@gmail.com,

Înregistrarea 1013600016479

Autoritatea de supraveghere Inspectoratul de stat pentru supravegherea produselor nealimentare și protecția consumatorilor

b) referitoare la contractul de credit nebancar Exercitarea dreptului de 2. Neîndeplinirea oricărei din condițiile prealabile sus-menționate presupune că Debitorul și-a pierdut dreptul
revocare Debitorul poate să revoce Contractul de Credit nebancar prin de revocare a Contractului de Credit şi Contractul de Credit continuă să aibă putere juridică deplină.
îndeplinirea a două condiții prealabile:
1. Debitorul trebuie să adreseze către Creditor o notificare,
necondiționată şi irevocabilă, privind revocarea, în termen ce nu
depășește 14 (paisprezece) zile calendaristice din data încheierii
Contractului de Credit sau din data la care Debitorului îi sunt aduse la
cunoștință termenele, condițiile contractuale și informațiile din
Contractul de Credit, dacă această dată este ulterioară datei încheierii
Contractului de Credit și

Legea luată de creditor ca bază pentru stabilirea raporturilor cu 1) Legea nr. 202 din 12.07.2013 privind contractele de credit pentru consumatori; 2) Legea nr. 157 din
dumneavoastră înainte de încheierea contractului de credit nebancar 18.07.2014 despre încheierea și executarea contractelor la distanță privind serviciile financiare de consum; 3)
Codul Civil al Republicii Moldova.

3/8
Clauza care precizează legislația aplicabilă contractului de credit Legislația aplicabilă contractului de credit nebancar este legislația Republicii Moldova, iar instanțele
nebancar și/sau instanța competentă competente sunt instanțele judecătorești ale Republicii Moldova sau Tribunalul Arbitral din Republica
Moldova.

c) referitoare la căi de atac consideră a fi adresa juridică a Creditorului; (ii) instanța de judecată competentă a Republicii Moldova,
Existența și posibilitatea recurgerii la o procedură extrajudiciară și la competența teritorială fiind stabilită conform domiciliului, Debitorului sau conform locului încheierii
acțiune în justiție: Disensiunile, care apar în perioada executării Contractului de credit, selectată la libera discreție a Creditorului; (iii) sau de altă instanță de judecată
prevederilor Contractului de credit nebancar se soluționează de către competentă a Republicii Moldova, selectată, conform legislației în vigoare, la libera discreție a Creditorului
părți pe cale amiabilă, iar în cazul în care nu vor putea fi rezolvate astfel, (iv) sau pe calea Arbitrajului
acestea vor fi soluționate de către: (i) instanța de judecată competentă a
RM, competența teritorială fiind stabilită conform locului executării
Contractului de credit care se
Eu, Girbu Iancu Ion, IDNP0980508226903, consimt expres și irevocabil ca termenul de 15 zile pentru examinarea si analiza altor oferte de credit sa fie redus iar contractul sa fie semnat la
data de 29.12.2022. PRIN PREZENTA, EU, Girbu Iancu Ion ÎN CALITATE DE DEBITOR CONFIRM:

- Am fost informat asupra faptului că O.C.N. ”Iute Credit” S.R.L. a fost înregistrat la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, în calitate de operator al datelor cu
caracter personal, cu număre de înregistrare 0000006-001, 0000006-002, 0000006-003 și are dreptul de a exercita toate drepturile care rezultă din aceasta calitate. Creditorul are dreptul
să acceseze informaţii despre istoria mea creditară, conținută în birourile ale istoriilor de credit, a băncilor, a Companiilor de Colectare a Datoriilor sau a altor structuri similare. – Iute
Credit are dreptul să utilizeze datele mele cu caracter personal în scopul transmiterii informațiilor comerciale prin SMS către numărul meu de telefon mobil indicat în prezentul contract
privind diferite promoții, propuneri de servicii și marketing. - Înțeleg şi accept că Creditorul poate refuza oferirea creditului sau prestarea altor servicii în legătură cu oferirea creditului, fără
să fie obligat să-mi ofere explicaţii privind motivul pentru care s-a luat decizia respectivă.

Girbu Iancu Ion, Semnătura __________________ 29.12.2022

CONTRACT-CADRU PENTRU CREDITELE DE CONSUM №: 883875287


4/8
CONTRACT-CADRU PENTRU CREDITELE DE CONSUM №: 883875287
Astăzi, 29.12.2022, de către și între:

1. PĂRȚILE
CREDITOR
Denumirea OCN Iute Credit SRL
Număr de înregistrare 1008600026223
Adresa Mun. Chișinău, bd. Stefan cel Mare 182, et. 5
E-mail info@iutecredit.md
Pagina Web https://iutecredit.md/
Număr telefon 022 801 500
Numele reprezentantului Rusu Natalia
CLIENT
Nume Girbu Iancu Ion
IDNP 0980508226903
Buletin de identitate B20022356
Adresa Sângerei, str. Tineretului 23, Cod postal 6201
Număr telefon +37367111531

2. DISPOZIȚII GENERALE
2.1. Termenii și condițiile descrise în prezentul Contract-cadru (denumit în continuare "Contract-cadru"), precum și termenii și condițiile tuturor documentelor enumerate în clauza 2.3.
din prezentul Contract-cadru, constituie înțelegerea deplină a Părților în vederea încheierii contractelor de credit nebancare (denumit în continuare Contractul).
2.2. Cu excepția cazului în care sunt definite în mod specific în mod diferit în prezentul Contract-cadru, termenii cu majuscule utilizați în prezentul document au înțelesul definit în
Termenii și condițiile generale (Termenii și condițiile generale) ale Creditorului.
2.3. Fiecare Contract constă în:
2.3.1. Termenii și condițiile generale;
2.3.2. Prezentul Contract-cadru;
2.3.3. Contractul de credit nebancar;
2.3.4. Lista de prețuri și taxe;
2.3.5. Politica de confidențialitate;
2.3.6. dacă este cazul, toate celelalte contracte, înțelegeri reciproce și toate anexele la orice Contract încheiat între Părți (inclusiv orice modificări și completări).
2.4. Clientul înțelege și este de acord că Termenii și Condițiile Generale, Lista de prețuri și taxe și Politica de confidențialitate pot fi modificate periodic, la discreția Creditorului și sunt
disponibile pe site-ul Creditorului www.iutecredit.md.
3. TERMENI
3.1. Contractul-cadru intră în vigoare la data semnării sale de către Părți și rămâne în vigoare pe o perioadă nedeterminată până la rezoluționarea sa în conformitate cu Contractul.
Pentru evitarea oricăror dubii și cu excepția cazului în care se convine altfel, îndeplinirea integrală a obligațiilor Clientului în temeiul oricăruia dintre Contractele de credit nebancare nu
va duce la rezoluțiunea Contractului-cadru sau a altor Contracte încheiate între Părți.
4. OBIECTUL CONTRACTULUI-CADRU
4.1. În baza prezentului Contract-cadru, Creditorul poate:
4.1.1. să deschidă pentru Client un Cont Client (denumit în continuare: Contul) pe care Clientul îl poate accesa pe platforma MyIute;.
4.1.2. să acorde credite Clientului în limitele Contractului (Contractelor);
4.1.3. să stabilească pentru Client o limită de credit personală (denumită în continuare: LCP; denumită, de asemenea, limită personală aprobată, LPA), a cărei valoare va depinde de
evaluarea solvabilității și a capacității de plată efectuată din când în când de către Creditor, la propria sa discreție, și să acorde Clientului Credit(e) în temeiul Contractului
(Contractelor) în cadrul LCP cu termenii și condițiile descrise în prezentul Contract-cadru;
4.1.4. să pună la dispoziție servicii suplimentare referitoare la Contract.
5. CONTUL CLIENTULUI
5.1. Contul este accesibil Clientului pe site-ul www.iutecredit.md și în aplicația MyIute.
5.2. Accesarea Contului va fi supusă autentificării Clientului, în care identitatea Clientului este confirmată prin mijloace și soluții tehnice (în continuare: Elemente de Securitate).
5.3. Pentru utilizarea Contului, mijloacele și conexiunile Clientului trebuie să fie în conformitate cu cerințele tehnice stabilite de către Creditor. Aceste cerințe sunt descrise în Termenii și
condițiile generale.
5.4. Clientul trebuie să păstreze cu grijă elementele de securitate și să ia toate măsurile necesare pentru a asigura securitatea și confidențialitatea Elementelor de Securitate
5.5. Clientul va notifica imediat Creditorul despre pierderea sau furtul Elementelor de Securitate sau despre pierderea posesiei acestora împotriva voinței Clientului în orice alt mod. În
cazul în care Creditorul primește o astfel de notificare, acesta va lua măsuri pentru a împiedica utilizarea Contului.
5.6. Fără a fi obligat să despăgubească eventualele daune, Creditorul are dreptul de a refuza accesul la Cont sau aprobarea oricăror solicitări făcute în cadrul acestuia, în cazul în care
Elementele de Securitate au fost utilizate în mod incorect sau dacă Creditorul are îndoieli cu privire la autenticitatea identității Clientului.
5.7. Contul poate fi utilizat pentru a solicita credite, pentru a iniția plata creditului prin intermediul modalității preferate, pentru a vizualiza balanța curente ale creditelor și rambursările
acestora către Creditor, Graficul de plată a Creditului (Creditelor) nebancare, pentru a iniția rambursări (inclusiv rambursări anticipate), pentru a solicita suspendări și alte servicii
suplimentare puse la dispoziție de către Creditor și orice alte funcționalități care sunt puse la dispoziția Clientului în prezent sau vor fi în viitor. Pentru evitarea oricăror dubii, Contul nu
este considerat ca fiind un cont deschis și menținut de o instituție de plată care funcționează în conformitate cu legislația Republicii Moldova.
5.8. Clientul recunoaște și este de acord că orice solicitare făcută de către Client în Contul său va fi obligatorie, iar în cazul în care solicită servicii suplimentare care implică costuri
suplimentare, Clientul este de acord să plătească costurile în conformitate cu Lista de prețuri și taxe aplicabile în momentul în care face solicitarea. La cererea creditorului, clientul
poate fi nevoit să confirme anumite solicitări prin utilizarea unui Element de Securitate suplimentar sau într-un alt mod convenit cu Creditorul. O astfel de confirmare va fi considerată ca
fiind consimțământul Clientului pentru îndeplinirea cererii. Pentru evitarea oricărori dubii, toate Contractele de credit nebancar vor fi semnate separat (fizic sau electronic), așa cum este
descris în Termenii și Condițiile Generale, indiferent dacă cererea de Credit este inițiată de către Client în Contul său.
5.9. În cazul în care Clientul a efectuat rambursări către Creditor care depășesc sumele datorate (plată excedentară), aceasta va fi vizualizată de către Client ca un sold pozitiv în Contul
său. În cazul în care Clientul are un astfel de sold pozitiv în Contul său, Creditorul își rezervă dreptul de a deconta sumele cu toate creanțele pe care Creditorul le-ar putea avea față de
Client, care decurg din alt(e) Contract(e) de credit nebancar sau din cererile aprobate ale Clientului, considerând că aceste creanțe sunt datorate.
6. LIMITA DE CREDIT PERSONAL
6.1. Creditorul va stabili LCP a Clientului pe baza Evaluării, care va fi efectuată din când în când la discreția Creditorului în conformitate cu normele interne ale acestuia și cu legile
aplicabile, în cadrul căreia Clientul poate solicita acordarea de redite de la Creditor.
6.2. Creditorul își rezervă dreptul de a refuza acordarea de Credit(e) în cadrul LCP.
6.3. Clientul poate vedea în contul său LCP stabilită în prezent sau poate fi informat cu privire la aceasta prin contactarea Creditorului.
7. CONDIȚII GENERALE DE CREDITARE
7.1. Creditorul este obligat:
7.1.1. să furnizeze Clientului informațiile precontractuale și contractuale referitoare la Creditul solicitat, în conformitate cu Legislația aplicabilă;
7.1.2. odată ce orice Contract de credit nebancar este încheiat, să acorde Creditul Clientului în suma, la momentul și prin modalitățile preferate, așa cum a fost solicitat de Client, cu
excepția cazurilor descrise în Termenii și Condițiile Generale și în prezentul contract;
7.1.2.1. la încheierea oricărui Contract de credit nebancar pentru achiziționarea de servicii și/sau bunuri, să deburseze Creditul aprobat în contul bancar al Intermediarului de
Credite. Executarea plății în contul Intermediarului de Credit constituie îndeplinirea obligației Creditorului de a acorda Clientului Creditul;
7.1.2.2. atunci când Contractul de credit nebancar este pentru rambursarea unei obligații bănești existente a Clientului față de Creditor sau față de alt (alți) creditor(i), pentru a
debursa sumele către Creditor sau către celălalt creditor, caz în care data de debursare a creditului este data semnării Contractului de credit nebancar. În cazul în care suma
creditului acordat în temeiul Contractului de credit nebancar este mai mare decât suma obligațiilor Clientului față de Creditor sau celălalt (ceilalți) creditor(i), suma rămasă din
credit, acordată în temeiul Contractului de credit nebancar, va fi debursată prin orice metodă disponibilă aleasă de Client.
7.1.3. să înregistreze la timp și cu exactitate ratele de Credit rambursate de către Client și dacă Clientu solicită acest lucru, să furnizeze informații complete și exacte pentru ratele de
Credit efectuate și înregistrate până la data solicitării.
7.2. Creditorul are dreptul:
5/8
Credit efectuate și înregistrate până la data solicitării.
7.2. Creditorul are dreptul:
7.2.1. să solicite executarea integrală a tuturor obligațiilor restante ale Clientului în conformitate cu Contractul;
7.2.2. să distribuie, la propria discreție a Creditorului, suma plătită de Client în Contul său, alegând care dintre Contracte să aplice mai întâi pentru plată în cazul Contractelor de credit
nebancar active în paralel sau să aleagă care dintre obligațiile Clientului să fie achitate mai întâi în cazul în care plata efectuată este insuficientă, cu excepția cazului în care Clientul a
dat indicații;
7.2.3. să ceară de la Client orice documente necesare, respectiv copii ale documentelor pentru aprobarea Contractelor de credit nebancar;
7.2.4. să întrețină, la discreția sa, inclusiv prin intermediul unor terți, orice corespondență cu Clientul, să poarte convorbiri telefonice cu Clientul, să trimită mesaje electronice și
scrisori în cazul în care Clientul nu își îndeplinește oricare dintre obligațiile care decurg din Contract și, în acest mod, să îl informeze pe acesta despre aceste întârzieri, iar Clientul își
exprimă acordul necondiționată în acest sens prin semnarea prezentului Contract;
7.2.5. în cazul întârzierii rambursării obligațiilor scadente de către Client, precum și în cazul rambursării parțiale a obligațiilor lunare, să întreprindă toate acțiunile necesare pentru
recuperarea extrajudiciară și/sau silită a creanțelor sale, caz în care costurile vor fi suportate de către Client.
7.3. La încheierea unui Contract de credit nebancar pentru achiziționarea de bunuri și/sau servicii, relațiile dintre Creditor și Client în cadrul Contractului sunt independente de relațiile
Clientului cu Intermediarul de Credit autorizat, în ceea ce privește achiziționarea și vânzarea de bunuri. Clientul nu poate refuza plata sau reține plata sumelor lunare de rambursare
datorate de către Client în temeiul Contractului (Contractelor) de credit nebancar, din cauza faptului că în favoarea Clientului a apărut dreptul de a anula contractul de cumpărare-
vânzare de bunuri, cererea de deducere din preț, de înlocuire sau de reparare a bunurilor, sau alte drepturi similare. Creditorul nu este responsabil pentru starea bunurilor finanțate în
cadrul Contractului (Contractelor) și pentru condițiile de garanție pentru acestea, precum și pentru nesatisfacerea creanțelor asupra bunurilor de către Intermediarul de Credit autorizat.
7.4. Clientul nu poate formula nicio pretenție împotriva Creditorului în legătură cu relația dintre Client și Intermediarul de Credit de la care Clientul a achiziționat resursele creditare
acordate de Creditor.
7.5. Neîndeplinirea acestora de către Intermediarul de Credit nu exonerează Clientul de obligațiile sale în temeiul Contractului de credit nebancar. În cazul în care Clientul nu primește
satisfacerea drepturilor sale din partea Intermediarului de Credit, Clientul are dreptul de a returna bunurile achiziționate în termen de 14 zile de la cumpărare, în conformitate cu cerințele
și procedura prevăzute la art. 19, Legea privind contractele de credit pentru consumatori.
7.6. Сlientul confirmă că, înainte de a încheia prezentul Contract-cadru, i-au fost furnizate în timp util toate informațiile și datele necesare privind încheierea Contractului-cadru și a fost
informat despre condițiile, conținutul, prevederile, precum și obligațiile care decurg din Contractul-cadru.
7.7. Clientul este obligat:
7.7.1. să utilizeze Creditul în scopul menționat în Contractul de credit nebancar, dacă un astfel de scop a fost stabilit;
7.7.2. să notifice imediat Creditorul cu privire la orice circumstanțe care ar putea duce la întârzieri de rambursare sau la înrăutățirea capacității financiare generale a Clientului;
7.7.3. să ramburseze Creditul primit, inclusiv dobânda, Comisioane și/sau alte taxe sau plăți (inclusiv taxele pentru servicii suplimentare), așa cum s-a convenit în Contractul de credit
nebancar și în conformitate cu Graficul de plată;
7.7.4. să achite toate costurile legate de întârzierile în achitarea obligațiilor Clientului, așa cum sunt prevăzute în Contract(e), inclusiv, dar fără a se limita la acestea, costurile pentru
notificările de atenționare pentru obligațiile întârziate, taxele de stat, cheltuielile de avocat și alte costuri suportate în caz de executare silită.
7.8. În cazul în care creditorul deține informații cu privire la orice modificare a situației financiare a clientului, a garanției și/sau a scopului utilizării creditului specificat în Contractul de
credit nebancar și din această cauză este periclitată executarea corespunzătoare a contractului, Creditorul are dreptul de a solicita documente suplimentare care să verifice îndeplinirea
bligațiilor de către Client. Clientul se angajează să prezinte documentele respective Creditorului în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la primirea solicitării relevante din partea
Creditorului.
7.9. Creditorul are dreptul de a primi date și documente suplimentare cu privire la bunul gajat. Clientul este obligat să prezinte Creditorului documentele respective în termen de 10
(zece) zile lucrătoare de la primirea solicitării din partea Creditorului.
7.10. Clientul va notifica Creditorul în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare dacă:
7.10.1. datele personale, locul de reședință și/sau alte date de contact ale Clientului se modifică;
7.10.2. a avut loc un eveniment asigurat cu bunul gajat;
7.10.3. au loc evenimente care pun în pericol executarea corespunzătoare a Contractului de către Client.
7.11. Fiecare credit, altul decât un contract de credit garantat, se consideră încheiat și intrat în vigoare din momentul în care Clientul a semnat Contractul în întregime (așa cum se
prevede la clauza 2.3. din prezentul Contract-cadru), fie fizic, fie electronic, așa cum este descris în Termenii și Condițiile Generale și în prezentul Contract-cadru. Contractul de Credit
garantat este considerat semnat și încheiat din momentul în care Clientul semnează fizic Contractul și anexele la Contract, iar gajul este înregistrat în Registrul garanțiilor reale
mobiliare din Republica Moldova și va fi informat cu privire la toate drepturile și obligațiile care decurg din acesta.
7.12. Părțile înțeleg și sunt de acord să fie responsabile de obligațiile asumate prin semnarea electronică a documentelor, care va fi considerată echivalentă cu semnătura olografă.
7.13. Creditorul va plăti suma creditului în întregime sau parțial către Client în conformitate cu Contractul și/sau pe baza instrucțiunilor ulterioare ale Clientului.
7.14. Creditul poate fi debursat fie în contul bancar al Clientului și/sau prin ATM și/sau prin alte modalități puse la dispoziție de către Creditor (de ex. Posta Moldovei) sau în cazul
achiziționării de bunuri sau servicii prin intermediul unui Intermediar de Credit, direct în contul bancar al Intermediarului de Credit. În cazul în care suma creditului este primită în
numerar la unul dintre oficiile Poștei Moldova, Clientul trebuie să prezinte documentele necesare pentru identificarea acestora. Fiecare modalitate de plată poate fi supusă unor taxe
suplimentare. Clientul este de acord că orice comision suplimentar poate fi perceput din suma creditului.
7.15. Clientul este responsabil pentru corectitudinea detelor contului bancar în care dorește ca suma creditului să fie debursată.
7.16. Pentru evitarea oricăror dubii, la încheierea unui Contract de credit nebancar cu scop de refinanțare a unui Credit al Clientului de la un alt creditor (altul decât Creditorul), Creditorul
nu va fi responsabil pentru sumele declarate incorect de către Client sau pentru dobânzile, taxele sau comisioanele suplimentare, percepute de celălalt creditor, cu care Clientul are o
relație contractuală, care apar după semnarea Contractului, precum și pentru detaliile incorecte privind acordul lor, cum ar fi numărul/data, etc. Creditorul nu este responsabil pentru
existența, datoria și temeiul obligațiilor specificate de către Client, în cadrul contractului de credit nebancar, încheiat cu celălalt creditor. Creditorul nu este și nu va fi parte în relația
dintre Client și celălalt creditor.
7.17. Pentru retragerea Creditului prin ATM, Clientul trebuie să introducă numărul de referință al creditului și Clientul va fi informat cu privire la Comisionul de retragere de la ATM, care
va fi dedus din Suma creditului pentru care a fost semnat Contractul de credit nebancar. În cazul în care clientul este de acord cu comisionul afișat, acesta va trebui să confirme
apăsând tasta "DA", după care Creditorul va trimite un cod de parolă unică (CPU) la numărul de telefon înregistrat al Clientului. Clientul va trebui să introducă codul CPU primit la ATM,
după care poate selecta suma pe care dorește să o retragă.
7.18. În cazul în care Contractul este încheiat prin intermediul unui Intermediar de Credite cu intenția de a achiziționa bunurile sau serviciile Intermediarului de Credite, Părțile convin prin
prezenta că Creditorul transferă Suma Împrumutului direct în contul bancar al Intermediarului de Credite, iar Clientul este obligat să ramburseze Creditul către Creditor în conformitate
cu Contractul. Creditorul nu va fi responsabil dacă Intermediarul de Credit se află în procedură de faliment sau de lichidare sau din orice alt motiv care ar putea opri transferul sumei
Creditului.
8. DOBÂNZI, COMISIOANE, TAXE ȘI DAE
8.1. Creditorul are dreptul de a percepe dobânzi și/sau alte comisioane, astfel cum s-a convenit în Contractul de credit nebancar.
8.2. Clientul va plăti Creditorului dobânda pe suma rămasă din Credit pe baza ratei dobânzii definite în Contractul (Contractele) de credit nebancar în termenii și sumele definite în
Graficul de plată. Prin semnarea Contractului, Clientul este de acord ca dobânda la Credit să fie aplicabilă și calculată din momentul semnării Contract de credit nebancar.
8.3. Dobânda este calculată prin metoda calculării dobânzii prevăzută de lege, luând în considerare faptul că anul are 365/366 de zile, iar luna 30 de zile.
8.4. Comisionul de examinare este un comision aplicat de către Creditor și reprezintă costuri legate de aprobarea și debursarea Creditului, convenite și plătibile în conformitate cu
prevederile Contractului de credit nebancar. Comisionul de examinare se achită integral la încheierea Contractului Comisionul de examinare, cu toate acestea, Părțile convin că acest
comision poate fi plătit împreună cu ratele lunare ale Creditului, împărțite în părți egale.
8.5. Costul total al Creditului reprezintă toate costurile, inclusiv dobânda, comisionul de examinare și toate celelalte tipuri de costuri, pe care Clientul este obligat să le plătească în
conformitate cu Contractul de credit nebancar și care sunt sau trebuie să fie cunoscute de către Creditor, în special primele de asigurare în cazurile în care contractarea lor este o
condiție obligatorie pentru obținerea Creditului sau în cazurile în care acordarea Creditului este rezultatul aplicării unor termeni și condiții comerciale. Costul total al Creditului nu include
taxele notariale sau taxele de stat. Dobânda anuală efectivă exprimă costurile totale ale Creditului pentru Client, actuale sau viitoare, (inclusiv dobânda, alte costuri directe sau indirecte,
comisionul de examinare sau taxe de orice fel) care rezultă din utilizarea Creditului și este exprimată ca rată anuală efectivă a Creditului (DAE). Calculul dobânzii anuale efective inițiale
se bazează pe termenii și condițiile contractului valabile la momentul încheierii Contractului de credit nebancar sau al modificării acestuia (inclusiv rata dobânzii valabilă la momentul
respectiv). La calcularea costului total al creditului și a dobânzii anuale efective se presupune că Creditul este utilizat fără întârziere și în întregime de către Client, că Contractul rămâne
în vigoare până la data rambursării finale a sumei creditului convenită în Contractul de credit nebancar și că părțile își îndeplinesc în mod corespunzător obligațiile care decurg din
Contract.
8.6. În cazul în care rata de schimb dintre EUR și MDL stabilită de BNM (cursul de schimb mediu publicat) crește cu, sau mai mult de 5% față de rata de schimb dintre EUR și MDL la data
încheierii Contractului, suma în MDL a ratelor neachitate pentru rambursare se modifică automat în funcție de modificarea efectivă. În consecință, dobînda anuală efectivă se va
modifica în conformitate cu Termenii Contractului, despre care Creditorul va notifica Clientul în scris prin poștă sau e-mail în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la această
modificare.
8.7. În cazul devierilor macroeconomice care ar putea avea ca rezultat deprecierea cu cel puțin 5% a cursului mediu de schimb al EUR în MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală
introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al EUR în MDL, manifestat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR/MDL publicat de BNM pe site-ul său, Creditorul își
rezervă dreptul de a recalcula și de a majora cu același procent din devalorizare/depreciere toate obligațiile datorate de Client către Creditor conform Contractului (inclusiv, dar fără a se
limita la, obligații pentru suma de bază a creditului În cazul abaterilor macroeconomice care ar putea avea ca rezultat deprecierea cu cel puțin 5% a cursului mediu de schimb al euro în
MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al euro în Leul moldovenesc, măsurat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR
6/8
MDL (EUR / MDL) ca măsură unilaterală introdusă de BNM sau deprecierea cu 5% a cursului mediu al euro în Leul moldovenesc, măsurat prin creșterea cursului de schimb mediu EUR
/MDL publicat de BNM pe site-ul său, Împrumutătorul își rezervă dreptul de a recalcula și de a majora cu același procent din devalorizare/depreciere toate obligațiile datorate de Client
către Creditor conform Acordul (inclusiv, dar fără a se limita la, obligații pentru suma de bază a creditului, dobândă și comisioane.
9. GRAFICUL DE PLATĂ
9.1. Pe durata de valabilitate a Contractului, Creditorul pune la dispoziția Clientului, în mod gratuit, Graficul de plată a creditului.
9.2. Graficul de plată conține date privind obligațiile lunare plătibile ale Creditului și scadența acestora, precum și condițiile legate de plata acestor sume, o prezentare generală a
fiecărei plăți cu date privind Suma Creditului, dobânda, comisioanele, taxele și, dacă este cazul, alte costuri suplimentare obligatorii.
9.3. Clientul poate vizualiza Graficul de plată în Contul Clientului, dar, la cererea Clientului, Creditorul va oferi Graficul de plată Clientului prin poștă sau prin e-mail.
9.4. Pentru comoditatea Clientului, Creditorul va rotungi suma ratelor spre plată, specificate în Graficul de plată, iar egalizarea va fi efectuată cu ultima rată de achitare.
10. RAMBURSAREA CREDITULUI
10.1. Clientul va rambursa Creditul în termenii și condițiile prevăzute în prezentul document și în conformitate cu sumele specificate în Graficul de plată.
10.2. Clientul rambursează Creditul în contul bancar al Creditorului, așa cum este declarat în Contractul de credit nebancar sau pe site-ul web al Creditorului sau în MyIute. În cazul în
care este pus la dispoziție, Clientul poate rambursa Creditul și prin intermediul terminalelor de plată cu numerar sau prin alte modalități.
10.3. Clientul va plăti separat și pe cheltuiala proprie toate costurile care pot apărea în legătură cu executarea Contractului.
10.4. Clientul va trebui să utilizeze fie Numărul său de referință al clientului, fie un Număr de referință al creditului pentru rambursare, întrucât prin utilizarea unui Număr de referință al
creditului se va considera că Clientul a furnizat instrucțiuni clare cu privire la obligațiile care sunt achitate, iar prin utilizarea Numărului de referință al clientului, Clientul recunoaște că, în
cazul în care Clientul are mai mult de un Credit neplătit sau alte obligații scadente față de Creditor, achitarea acestor plăți se va face la discreția Creditorului.
10.5. În cazul în care Clientul are mai mult de un Credit neachitat și a efectuat o plată fără a indica distribuirea plății, distribuirea mijloacelor bănești primite de la Client se va face între
sumele scadente în primul rând și cele scadente în al doilea rând, în următoarea ordine:
1) costuri judiciare și extrajudiciare, costuri pentru scrisori de atenționare, trimiterea de mesaje;
2) taxa (taxele) de suspendare (dacă este cazul);
3) dobânzi de întirziere sau penalități acumulate;
4) comisioane și taxe;
5) dobânzi;
6) suma de baza a creditului (capitalul).
10.6. Toate rambursările efectuate prin transfer bancar sunt considerate valabile din momentul în care mijloacele bănești sunt primite în contul bancar al Creditorului. În cazul în care
mijloacele bănești primite de către Creditor nu pot fi identificate ca fiind plătite în numele Clientului, rambursarea nu este considerată valabilă până în momentul identificării acesteia, iar
Clientul suportă toate consecințele întârzierii la plată.
10.7. În cazul în care Clientul rambursează o sumă care nu este suficientă pentru a rambursa toate obligațiile datorate, costurile legate de neexecutarea și de executarea tardivă a
obligațiilor Clientului sunt decontate mai întâi, astfel cum se menționează la Clauza 10.5.
11. RAMBURSARE ANTICIPATĂ
11.1. Clientul are dreptul de a rambursa integral sau parțial Creditul înainte de termen, prin depunerea unei cereri de rambursare anticipată la Creditor, prin utilizarea Mijloacelor de
comunicare reproductibile.
11.2. În cazul unei rambursări anticipate integrale a Creditului, Clientul este obligat să plătească Suma de baza neplătită, comisioanele neachitate, obânzile acumulate și alte taxe
calculate dar neachitate până în ziua rambursării anticipate.
11.3. În cazul rambursării anticipate a Creditului, Creditorul are dreptul la o compensație pentru orice costuri direct legate de rambursarea anticipată în valoare de 1% din Creditul plătit
anticipat, atunci când perioada rămasă din Contractul de credit nebancar este mai mare de un an și în valoare de 0,5% din Creditul plătit anticipat atunci când perioada rămasă din
Contractul de creditare nebancara este mai mică de un an. Clientul nu datorează despăgubiri pentru rambursarea anticipată a Creditului atunci când acesta este rezolvit pe baza unui
drept de revocare exercitat în mod corespunzător.
11.4. Clientul plătește comisionul pentru rambursare anticipată către Creditor în ziua rambursării anticipate a Creditului sau a unei părți a acestuia.
11.5. În cazul în care Clientul a solicitat rambursarea anticipată a Creditului și nu a rambursat Creditul în întregime sau o parte a Creditului, așa cum a solicitat, în termenul indicat
/comunicat, se va considera că Clientul a renunțat la cererea de rambursare anticipată.
11.6. În cazul în care Clientul efectuează rambursări către Creditor care depășesc sumele datorate și nu a informat Creditorul prin Mijloace de Comunicare Reproductibile cu privire la
intenția de a rambursa integral sau parțial Creditul, aceasta nu va fi considerată rambursare anticipată și va fi considerată plată în avans pentru obligațiile viitoare ale. Creditorul își
rezervă dreptul de a deconta aceste sume cu toate creanțele pe care creditorul le-ar putea avea împotriva Clientului, care decurg din Contractul (Contractele) de credit nebancar sau din
cererile aprobate ale Clientului, considerând că aceste creanțe sunt scadente.
11.7. Rambursarea anticipată a Creditului poate fi, de asemenea, efectuată prin aprobarea de către Creditor a unui nou Contract de credit nebancar către Client ("Credit de refinanțare").
Creditul pentru refinanțare poate fi aprobat numai în cazul rambursării integrale (nu parțiale) a obligațiilor existente ale Clientului. Creditorul nu este obligat să aprobe cererea de Credit
pentru refinanțare.
12. DREPTUL DE REVOCARE
12.1. Clientul are dreptul, fără a plăti despăgubiri sau penalități și fără a preciza un motiv, de a se dezice de Contractul de credit nebancar în termen de 14 zile de la data semnării
Contractului de credit nebancar sau de la data la care Clientul primește informațiile privind dreptul său de revocare.
12.1.1. Dreptul de revocare a Contractului de credit nebancar se consideră exercitat cu condiția ca Clientul să trimită o notificare prin Mijloace de Comunicare Reproductibile către
Creditor înainte de expirarea termenului-limită. În cazul în care Clientul efectuează rambursarea integrală a Creditului în termenul de revocare de 14 zile și nu notifică Creditorul cu
privire la intenția sa rambursarea va fi considerată ca plată în avans conform Clauzei 11.6 din prezentul Contract-cadru.
12.2. În cazul în care Clientul își exercită dreptul de revocare a Contractului de credit nebancar, acesta va restitui Creditorului Suma creditului și va plăti dobânda acumulată pentru
perioada cuprinsă între data semnării Contractului de credit nebancar și data rambursării Sumei Creditului, fără întârzieri nejustificate și cel târziu în perioada de revocare de 14 zile.
Dobânda este calculată pe baza ratei dobânzii pe zi, astfel cum s-a convenit în Contractul de credit nebancar.
12.3. În cazul în care Clientul a trimis la timp o notificare de exercitare a dreptului de revocare către Creditor, dar nu a rambursat suma creditului în această perioadă, Contractul își
continuă valabilitatea, în condițiile în care a fost încheiat, inclusiv aplicarea Graficului de plată, anexă la Contractul de credit nebancar, cu toate consecințele oricărei întârzieri a
Clientului.
13. AMÂNAREA RATEI LUNARE
13.1. Clientul are dreptul de a solicita o amânare a obligației de plată lunară a unui credit, caz în care Clientul este obligat să plătească o taxă de a mânare. Taxa de amânare este o
contraprestație monetară unică, nerambursabilă și neconvertibilă, a cărei sumă este publicată în Lista de prețuri și taxe, plătită de Client pentru:
- a accepta taxa pentru întârzierea rambursării ratei lunare;
- a evita înscrierea acestuia ca debitor pe lista de debitori rău-platnici, cum ar fi Birourile istoriilor de credit;
- a opri calcularea penalităților;
- a opri activitățile de colectare care ar crește obligațiunile totale ale clientului.
13.2. Clientul recunoaște că, în cazul neachitării chiar și parțiale a obligațiunilor datorate, inclusiv a taxei de amânare până la termenul convenit, Creditorul are dreptul de a calcula
dobânda de întârziere retroactiv de la data scadenței plății (plăților) lunare. Pentru evitarea oricăror dubii, taxa de amânare nu va fi rambursată și nici nu va fi calculată ca plată a plății
(plăților) lunare, a dobânzii, a comisionului sau a oricăror alte taxe datorate de către client.
14. CONSECINȚELE ÎNTÂRZIERILOR DE PLATĂ
14.1. În cazul în care Clientul nu își îndeplinește integral și la timp angajamentele asumate prin Contract, Creditorul are următoarele drepturi:
14.1.1. Să calculeze penalitatea de întârziere asupra sumei de baza a creditului neachitat de la data scadenței până la rambursarea sumei datorate:
a. În cazul în care Clientul nu achită sumele datorate, Creditorul are dreptul de a solicita de la acesta plata unei penalități de întârziere, aplicată la suma de bază neachitată a
creditului, calculată pentru fiecare zi calendaristică de întârziere, după cum urmează:
- 1,0% din suma datorată, dar nu mai puțin de 30 de lei.
b. Penalitatea de întârziere se calculează până la data achitării integrale a datoriei, separat pentru fiecare rată lunară neachitată, în funcție de suma datorată, în conformitate cu
prevederile clauzei a.
c. Dacă Clientul întârzie în realizarea rambursării plăților, cel putin pentru un credit, Creditorul poate declara scadente și plătibile imediat toate plăţile conform Contractului
/Contractelor de credit nebancar și are dreptul de a rezolvi în mod unilateral Contractul/Contractele de credit, calculând suplimentar o penalitate în mărime de 20% din suma de
bază neachitată a creditului rezoluționat.
d. Creditorul are dreptul de a reduce, la discreția sa, mărimea penalității de întârziere calculate.
14.1.2. Să calculeze și să perceapă un comision (comisioane) pentru notificările privind obligațiile întârziate trimise prin SMS și un comision (comisioane) pentru notificările scrise
trimise.
14.1.3. Să întreprindă toate acțiunile necesare în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv rezoluțiunea Contractului și a oricăror alte Contracte încheiate între părți și să
desfășoare toate activitățile necesare pentru colectarea creanțelor sale în fața tuturor autorităților și instituțiilor competente, inclusiv, dar fără a se limita la instanțe, notari, executori
judecătorești și altele.

14.1.4. Să transmită informațiile privind obligațiile Clientului către Birourile istoriilor de credit, care pot afecta solvabilitatea viitoare a Clientului. Datele privind disciplina de plată a
7/8
14.1.4. Să transmită informațiile privind obligațiile Clientului către Birourile istoriilor de credit, care pot afecta solvabilitatea viitoare a Clientului. Datele privind disciplina de plată a
Clientului sunt transmise către Birourile istoriilor de credit în baza Legii privind birourile istoriilor de credit.
14.1.5. Să transfere creanța sa împotriva Clientului către o terță parte, inclusiv către o persoană specializată în colectarea creanțelor scadente.
15. REZOLUȚIUNEA CONTRACTULUI
15.1. În cazul în care Clientul înregistrează întârzieri la plata obligațiilor sale, în cadrul oricărui Contract de credit nebancar, mai mult de 50 (cincizeci) de zile, Creditorul are dreptul de a
rezolvi Contractul și/sau orice Contract(e) de credit nebancar în vigoare și de a solicita Clientului să ramburseze imediat Creditul (ele) în curs de rambursare, dobânda (dobânzile)
acumulată (acumulate), comisionul (comisioanele), taxele, dobânda de întîrziere (dobânzile), penalitățile și alte creanțe care decurg din Contractul și/sau din orice Contract (Contracte)
de credit nebancar în termen de 15 (cincisprezece) zile de la primirea unei notificări corespunzătoare din partea Creditorului, dacă:
15.1.1. a devenit evident faptul că Clientul a furnizat creditorului informații materiale false în cererea de Credit sau în alte documente prezentate creditorului (inclusiv înștiințări,
certificate);
15.1.2. Clientul nu își îndeplinește în mod corespunzător obligațiile de plată care decurg din Contract
15.1.3. Clientul nu execută în mod corespunzător oricare dintre obligațiile care decurg din Contract
15.1.4. în cazul unui Credit asigurat cu gaj, valoarea de piață a bunului gajat scade în așa fel, încât valoarea bunului gajat nu este suficientă pentru a satisface creanțele creditorului
care decurg din Contract sau apare invaliditatea gajului, iar creditorul și clientul nu reușesc să ajungă la un acord privind constituirea unui gaj suplimentar;
15.2. apar evenimente care pun în pericol executarea corespunzătoare a Contractului de către Client;
15.3. Clientul are dreptul de a rezolvi Contractul-cadru și oricare și toate Contractele de credit nebancar în orice moment, prin transmiterea unei notificări prin mijloace de comunicare
reproductibile către Creditor pentru această intenție, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de rezoluțiunea proriu-zisă. Rezoluțiunea oricărui și a tuturor Contractelor de credit
nebancar va fi considerată ca o rambursare anticipată, astfel cum este descrisă mai sus, și ar putea fi supusă unei taxe de rambursare anticipată. Prin rezilierea prezentului Contract-
cadru, Clientul recunoaște și este de acord că reziliază, de asemenea, oricare și toate Contractele de credit nebancar, care vor trebui plătite de la data rezilierii.
15.4. În cazul rezoluțiunii de către oricare dintre părți, Contractul (Contractele) de credit nebancar împreună cu toate comisioanele, taxele și dobânzile acumulate până la data
rambursării efective sunt imediat exigibile. Suma finală care trebuie plătită de către Client din cauza rezoluțiunii de către Creditor în temeiul Contractului va fi declarată de către Creditor
prin Mijloace de Comunicare Reproductibile.
16. DISPOZIȚII FINALE
16.1. În caz de conflict între Contractul-cadru și orice Contract de credit nebancar, se aplică dispozițiile Contractului de credit nebancar.
16.2. În cazul în care o dispoziție sau o parte a dispozițiilor prezentului Contract-cadru este considerată ilegală sau nevalidă, celelalte dispoziții rămân în vigoare.
16.3. Creditorul are dreptul să transfere și/sau să cesioneze drepturile și obligațiile care decurg din Contractul (Contractele), precum și să gajeze creanțele care rezultă din Contractul
(Contractele) de credit nebancar către orice terță parte fără consimțământul Clientului.
16.4. Clientul nu poate transfera drepturile și obligațiile care decurg din Contract sau din orice Contract(e) de credit nebancar către o terță parte fără a obține în prealabil acordul în scris
al Creditorului.
16.5. Părțile convin să își trimită reciproc notificări prin Mijloace de Comunicare Reproductibile utilizând cele mai recente adrese declarate celeilalte Părți. Părțile sunt de acord să
informeze cealaltă Parte cu privire la orice modificare semnificativă care poate avea un efect asupra Contractului.
16.6. Clientul confirmă că a obținut consimțământul pentru prelucrarea datelor unei terțe persoane pe care Clientul a declarat-o ca persoană de contact alternativă.
16.7. Fără a aduce atingere dreptului său în temeiul prezentului Contract-cadru, Clientul are dreptul de a contacta Agenția pentru Protecția Consumatorilor în temeiul Legii privind
protecția consumatorilor, atunci când consideră că drepturile și interesele sale legitime au fost încălcate.
16.8. Fără a aduce atingere dreptului său în temeiul prezentului Contract-cadru, Clientul are dreptul de a depune reclamații legate de prezentul Contract la Agenția pentru Protecția
Consumatorilor și Supravegherea Pieței la adresa specificată la punctul 16.9.
16.9. Adresa Agenției pentru Protecția Consumatorilor și Supravegherea Pieței, în calitate de organ de control al respectării cerințelor Legii privind contractele de credit pentru
consumatori: Strada Vasile Alecsandri nr. 78, mun. Chișinău, Republica Moldova, număr de telefon: 022 741 464, linia fierbinte: 022 51 51 51;
16.10. Clientul și Creditorul vor depune efort pentru soluționarea oricăror neînțelegeri pe cale amiabilă, prin conciliere, tranzacție, mediere sau altele. În cazul în care o soluție nu va fi
identificată, Părțile vor aplela la instanțele competente.
16.11. Contractul este reglementat de legile de drept material ale Republicii Moldova. Orice acțiune, proces sau procedură, inclusiv orice măsură preliminară, care decurge din sau în
legătură cu Contractul va fi intentată și soluționată definitiv de către instanța competentă.
16.12. Nicio renunțare de către sau în numele Creditorului la oricare dintre drepturile sale în temeiul Contractului nu va exonera Clientul de îndeplinirea integrală a obligațiilor prevăzute
în Contract, cu excepția cazului în care o astfel de renunțare expresă este făcută în scris de către Creditor.
16.13. Orice îngăduință, indulgență sau întârziere din partea Creditorului în exercitarea, sau orice omisiune a acestuia de a exercita orice drept în temeiul Contractului sau al legislației
aplicabile nu va fi interpretată ca o renunțare la acel drept și nu va afecta posibilitatea Creditorului de a exercita ulterior acel drept sau de a recurge la orice măsură de remediere, până
când aceasta se prescrie conform legii.
16.14. În cazul în care orice dispoziție a Contractului este considerată ilegală, invalidă sau inaplicabilă, în totalitate sau parțial, legalitatea, validitatea și aplicabilitatea celorlalte
dispoziții ale Contractului nu vor fi afectate în niciun fel, iar clauza vizată va fi considerată ca fiind înlocuită în mod automat cu o altă clauză aplicabilă, validă și legală care are același
efect sau un efect cât mai asemănător posibil, al clauzei vizate sau, dacă acest lucru nu este posibil, al intenției inițiale a Părților la încheierea Contractului.
17. Contractul-cadru este redactat în limba română și, cu excepția cazului în care este semnat în format electronic, se întocmește în 2 exemplare cu aceeași valoare juridică, câte unul
pentru fiecare Parte. În cazul în care Contractul-cadru este încheiat în format electronic, Părțile convin și sunt de acord să fie responsabile de obligațiile asumate prin semnarea
documentelor în format electronic, care va fi considerată echivalentă cu semnătura olografă.

CLIENT: CREDITOR:
Girbu Iancu Ion OCN Iute Credit SRL

...............................................
/ semnătura /

8/8
DECLARAȚIE PRIVIND STATUTUL PERSOANELOR EXPUSE POLITIC (PEP)

Eu, subsemnatul Girbu Iancu Ion, născut la data de 18.02.1972, IDNP 0980508226903, în calitate de Client al OCN Iute Credit SRL prin
semnarea acestei Declarații, confirm că am fost informat de către OCN Iute Credit SRL că, conform prevederilor Legii nr. 308 din 22-12-2017
cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, că:

1. Persoane Expuse Politic - sunt considerate persoane fizice care exercită sau care au exercitat pe parcursul ultimului an funcții publice
importante la nivel național și/sau internațional, precum și membri ai organelor de conducere ale partidelor politice.
2. Persoane fizice care exercită funcții publice importante la nivel internațional – sunt persoane fizice care dețin sau care au deținut
funcțiile de șef de stat, de guverne și de cabinete de miniștri, membri ai guvernelor, viceminiștri, șefi ai cancelariilor de stat, deputați,
persoane de conducere ale partidelor politice, judecători ai curților supreme de justiție, de asemenea membri ai curților de conturi și ai
consiliului băncilor naționale, ofițeri cu grade militare superioare şi supreme, membri ai organelor de conducere și de administrare ale
întreprinderilor cu capital de stat, membri ai familiilor regale, ambasadori și personal de rang superior din cadrul misiunilor diplomatice,
directori, vicedirectori și membri ai consiliilor de administrare ale organizațiilor internaționale.
3. Persoane fizice care exercită funcții publice importante la nivel national- sunt persoane fizice care au deținut sau care dețin funcții de
demnitate publică proeminente în conformitate cu legislația, de asemenea membri ai organelor de conducere și de administrare ale
întreprinderilor de stat, ale întreprinderilor municipale, precum și ale societăților comerciale cu capital majoritar de stat, persoane de
conducere ale partidelor politice și ofițeri cu grade militare superioare şi supreme.
4. Membri ai familiilor persoanelor expuse politic sunt considerate soțul/soția, copiii și soții/soțiile acestora sau concubinul/concubina,
părinții persoanei expuse politic.
5. Persoane asociate persoanelor expuse politic sunt persoane despre care este cunoscut că sunt în strânsă legătură cu o persoană
expusă politic, fie din punct de vedere social sau profesional, colegi de afaceri, apropiaţi de afaceri şi/sau consilieri personali, în special
consultanţi financiari sau persoane care acţionează într-o capacitate financiar-fiduciară.

Înțelegând cele de mai sus, eu, Clientul, declar în mod corespunzător statutul de non-PEP, cu excepția cazului în care bifez următoarea
casetă:

[_] Sunt PEP_______________________________

Data 29.12.2022

Client: Girbu Iancu Ion Semnatură:

PRIN PREZENTA CONFIRM URMĂTOARELE:


PRIN PREZENTA CONFIRM URMĂTOARELE:
Sunt informat asupra faptului că O.C.N.”Iute Credit” S.R.L. este înregistrat la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal,
în calitate de operator al datelor cu caracter personal, cu număr de înregistrare 0000006-001, 0000006-002, 0000006-003.
Sunt informat ca Creditorul are dreptul să verifice autenticitatea informaţilor prezentate/oferite de mine în vederea îndeplinirii contractului şi
/sau relaţiilor contractuale, şi să furnizeze informaţii despre mine, în calitate de Client şi despre istoria mea de credit, cu scopul de a
colecta, de a înregistra, de a organiza, de a păstra, de a stoca, de a restabili, de a adapta sau de a modifica, de a prelua, de a consulta, de a
utiliza, de a divulga prin transmitere, de a transmite transfrontalier (inclusiv, dar fără a se limita la, AS IuteCredit Europe din Estonia și SIA
Mintos Finance din Letonia), de a publica, de a distribui, de a ataşa sau de a combina, de a bloca, de a şterge sau de a omite datele
personale care mă vizează, către unul sau mai multe birouri ale istoriilor de credit, bănci, Compania de Colectare a Datoriilor, creditori sau
alte structuri similare.
Sunt informat ca Creditorul are dreptul să acceseze, să prelucreze, să opereze, să verifice, să actualizeze, să publice, să transmită peste
hotare, să colecteze datele mele personale privind IDNP, numele, prenumele, prenumele tatălui, sexul, cetăţenia, data şi locul naşterii,
imaginea grafică (fotografia), starea familială, date privind localizarea geografică, date personale ale membrilor familiei, starea economică
şi financiară, date privind bunurile imobile şi mobile, locul de domiciliu/viza de reşedinţă, datele bancare, semnătura, date de contact (număr
de telefon fix, număr de telefon mobil, adresa electronică), numărul dosarului de pensie, codul personal de asigurări sociale, codul de
asigurări medicale, profesia şi locul de muncă, informaţii despre formarea profesională (diplomă, studii), caracteristici fizice, solicitate de
Creditor în vederea îndeplinirii prevederilor contractuale.
Înțeleg și sunt de acord că Creditorul poate refuza acordarea unui credit sau furnizarea altor servicii legate de acordarea unui credit, fără
obligația de a oferi o explicație a motivelor pentru care a luat această decizie.
Confirm că sunt beneficiarul final al creditului și că datele și informațiile furnizate sunt actuale, în concordanță cu scopul și natura relației
de afaceri declarate.

Consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri de marketing direct

Eu, în calitate de Client, îmi exprim acordul pentru prelucrarea, de către Creditor, a datelor mele personale în scopuri de marketing direct.
Creditorul are dreptul să utilizeze datele mele cu caracter personal în scopul transmiterii informațiilor comerciale prin SMS către numărul
meu de telefon mobil indicat în prezentul contract privind diferite promoții, propuneri de servicii și marketing.
Eu, în calitate de Client pot retrage acest consimţămînt oricînd. Retragerea trebuie să fie efectuată în scris. Dacă eu, în calitate de Client
dispun de Contracte de credit care nu au fost executate în totalitate de către Părţi, atunci retragerea acestui consimţămînt nu afectează
drepturile Creditorului de a continua colectarea, stocarea şi prelucrarea datelor cu caracter personal despre mine, pînă cînd toate
Contractele de credit nu vor fi îndeplinite integral şi în mod corespunzător de către Părţi.

Data 29.12.2022

Client: Girbu Iancu Ion Semnatură:______________________

S-ar putea să vă placă și