Bion 64 a ceca ce este sensibil sint te irelevant psilxanalitic. Prin se, indiferent eft de Fepede expert, memo- it © comuni- ¢ pe percentia ‘nummai ceea ce eS 2 . sedint 2. GEAMANUI Sau de edtre care L IMAGINAR ic altceva de rapoartele inteinci rapoarte asupra & ‘prmare, in orice a fost redactat dupa ria nu trebuie: consi care picturala a unel exper "Relatirile de caz din aceast tn momentul scrierit Jor st modificaritor facute si mentionate dis profesionala), webuie si fie privite Prrpate ale imaginilor sensible eladora jntr-o anumita forma @ ¢: fost probabil comunicat intr forma de teorie eva ce a alta. De exempl, psihanalitica, fie HY Tuerare, ori Antr-o anummit parte @ Titeraturitpsihan®s Dect aceasta pare o reevallare Pro sever, a die progresul va inceta im activites yhanalitic® saa fi considerate esentiald: ©8 at fe | mit de plecare al unei noi atitudini fat OH , ale cdror fo i i td jar cealalté e, tora $i, nicidecum mai putin, @ nose y ou sapte ani, ag forma tor original pentt™ & ping la virsta de zece ani raport al unei eveniment, derat’ drept nimi enje emotionale. a carte, desi ; 1. Paci Beet agpettenteh din a cui analiza fie corecte faptic (ea excepts evalu, evuese mui ani de pitraie cae tena Se Se cat eran leeotomie, ‘ining a te in scopul comunicirl 17 eed copia impure, dost oe 7 ais loctorul care mi comand Pet rognoca ny era buns a © sora m: ; atunei ci aie tn ; c nd pacintul avea un an, ce aris Sie. i; i 6 m ol sufeser8 deo dee pronunad atm aceea hitice. raspunk aceasta reevaluate sa constiuie pUnc munca stingiied ~ ‘nerarile sint retiparite alct cfirora le este rai usor sa le consi : adiugat comentaris s sia vederile mele. 7 lira i-a fost a Sta ist agravatd de pari spate copia tm Sea let i un vitor sutioet, Dae plea neti [ede Slt Dar statin materials ‘an col tat, iar la vi be ana ert at fontinua munca, Cind era de ace ra a a i 1c ra ta Sema ea (ONS ia de ten ond ae - sting 3 ia total de ls wa apa Si m4 consulte, el era un barbat de 43 de te, i ra un barbat : 80 m, firav, palid si tira peste Discutarea problemelor lui a fost super stTT bi : ion Geamtinul imaginar pasare monosilabica. A rin Dlsnte care idea indemnur saver nee Tam atras atentia no snhe retain Tama teal ment pee i de a carui i, de a carui eficac att citate s Za resimtite drept niste se indoia. Interpretirile Jmate atentie. Asociatil Droteste vagi erora nu le acorda Fa ale. Asociaile I caw in acorda a ; mare. part Micon ov ama. dete rent aie cae /§1 care erau menite sa est pete vaoarea Jor infrmas Pit, am adaugar imentndocupat fet 8 dean. situate a ier trebuia si reflectim st] deran- fe rtabila cum a dever BilGt sale Wd pentru el. Tam at oinin iil le comportam tras atentia asuy Asociatie ~ anterpre' jent, Indeosebi at pra He - merretare ascii ce esupra ital ‘ ete i falta evazamea fat de repro. iunea fata de repro- 6, atem muindu-i astel le ind fe atemindi ase indignate, EI se putea identifica favorabil cu el eaista, asa cum am mentions cummatul hor com de aceeasi virst@, mai solid poate, dar cu sigucantlBion 10 pivoare, Voce i s-2 schimbat 63 SP pe wn tor umyea istovit gk murdar. Era ce sicum, Faro clipa, aveam in fala meas reschimbat fn nici o privints pe pacientul pe care tT fava son a print intervi. Schimibare® pest axit de brused, melt me ulburat, Ce se intimplase Oar fu gearuinul si cu paritele plinggret?, m-am intrebat Parc | ‘har fi inghitit, iar acum SUPOrE consecingele. ci a incheiat gedinta, Cind mar ezmeticit din sut mi-am amintit © Timmea 0 inereage fame otaVinOnS ‘nlduntrul Tui, dar aceasth sMfost prima ocazie cind am esi Tao asemenca demonstrat] ‘ eamaticd a Tui in actolintesioniZie obiectelor. Ts, La urmatoarea sedint pacientul fer, Conducea 0 masind $e Pe punctul ‘xjuns fn dreptut celeilalte ‘masini, in loc depageased, a mentinut CH rit paral cu ea, Masina ny ae incetinit si s-2 opeit, el fmsys ‘etnd acelasi hucru. Cele G08 frasini eran parcate una Ting a, Apoi, celdlalt sofer, ut 0% to constitute foarte aseménatots see a iui, cobori, incon ‘masina pind la vag ou toats greataen pe CL era cu neputin masina I cealaltt, blocase jesirea pe Us@ opus’, iar persoara ii blo vesirea pe usa i, Persoana ve srmenanyator prin frente Se trezi Ingrozit si ramase 28 q x cursut dimineti. V6, Am interpretat astfe: fur ameningatoare era cum tot eu eram Si imaginar despre care tt fn sedinta precedent ‘Geamanul era imaginar flindes Pe Mien ti impiedicase naserea = Je fapt, nu exista nici un Sea Recurgerea fa un geamin drept mijloc de a jpotoli anni ‘era prin urmare neavenitt ‘Geamanul era hotsrit c@ eh ful, sa nu se nase acura, Sau Ce alte cuvi Si independent. El era ast] ‘apt atit al geamanult 3) propriuiui stu gest de as! ‘masina in imediala piere a masinii celta aihanaliza er din cate mi intrupez ca o fi fusesem lsat 8 feama cin sedinga precedent ma ‘un vis infricost efectua o depasite. im Sygesem adesea motive Sb Presuen ot a ‘mi-a raportat ci a avi Geaménul imaginar 1 mpiedica evazi Aisociat ‘unea din psihanal zt, de car Et care se dorea 1A urmat 0 an 7A mat 0 period tn ere cara male consi din demonsuatile sale d _proietie, de clivaj si, num person et, deliv), nu mai pi, de person i Bia a propre po. ata Tomer ne ev fn sexe dat pe misird ee analiza Wi dovenea. mai oo je mscanismele iu mei puta ‘roma, mean ronunfat, ean aie cum erau ele cu os adevarat. evan ok sis, vor dn imerpearle Re oe soe i, provenea nu auinai tl ea wma din conyinu Eels a a, lo ea, dn singel i ‘ae eam aera supra processor ile ips pears Ce sea al integra) rescind a sma nse sea 8 au sci a zu tems elicnIy concete ort, pot ‘pacar Se ftime, Voi profiad aca oe ean een nama dou asosai,sindu pe o tr ed deed facs oem itor sa deduce fit mai bogat deci ar putea su cca wltare dn Sects igera aceasté relatare, din dint aso es in voce euro nama un opal iis merge tx meando aig = je Siptamad, ca si ean du mul an,Acum, ins ce even esa teresa. a ou “in las elev In sor: ew are pea mare experientt e deo oe dar min irc va ice fa, Sar pi le. aap siba nevoie sf ie imeratt In te dsl de snp, sumac reble tie fl oi lel oy po ima coil in De igen dior po care ease bie. E 4 (pleet, dar aranjamentul s-a stricat dato unl uni i care dduse peste Yi, ap intelegerea dintre cei doia Geamanul imaginar priiatrs Pacientul a addugat cA se mal TIS {ned incordat. 5 Team spus ci el ma compara favorabil eu ps jhiatrul, dar cX acest episod reprezenta 0 avertizare pent jinterogatoriul la care as fi Fear supas daca rolurile noastre a fl fost inversat 23. intre timp, relatia noastra a devenit, fn ansamblu, mai realist, el cooperind in cate aspectele legate de investigarea Restet probleme, Bra ct) puting acum, ast. COP mu fusese posibil mainte, i-1chestionez in devalie Si sti cer, orieind era pvesar, 0 explicitare a asociatilor fui, fm scopul unei ingelegeri hai clare a materiafului pe care fi prezenta. ‘A dnoeput acum cu o serie de asociatit Tn care cl trimitea fer elevi Ta specialist im vederea constr sr osiaia pe eare 0 Voi prezenta in continuare 6 © doua de acest fel. El spunea: "Am o eleva a carci chi a inceput 4 fe J arectat de o boat’. Un aculist crede c& este © infeotie. Oricum, J fu se poate face nimic, dar taral et doreste sf aiba si o all Spinie, Aga c& a trebuit si o trimit Ja Ur ‘alt oculist, ia aout oPlim irezt eu o multime de trebuti pe care MY Yee sh le fay Fara @ 0 pacoste, Am de dat o serie ItTe3g3 de interviuri, Al doilea oculist nu crede ec tabloul clinic ese departe de ct spus primul oculist, dar ¢ de parere ca meriti o interventie, iimal nu era de parere c& merita efortul, PAPI a Peet feel fl considera un pic cam nepAssio” Ori aersnie s-0 Fac acum, Ei i se va hua 0 proba de singe - pe ca are pine so fi Rout inainte ~ pentru a vedea Gack Are sifilis' JA Aceast asociatie poate fi_consideraté. a punctal d plecare al unci investigaii care @ PACUE Taming in dow’ cht a mai inti, asupra Materiahulaiinconstiet Pe ccare-] exptis si, in al doilea rind, asupra Tmodalitagii prin eare pacienttl Feasit s& adued acest material fn constink De masura desfigurarit anatizel sale 2 devenit positi demonstrez c& asociatia Iui, cu variantele ef ulterioar®, ¢ fexpresia urinitoarclor teme conjugate | (1) Eu eram, din panct de vedere al eficientel, pil oulist care a spus ci fata suferinds era obiect 4 ffectat de obiectele din interiorul Iwi, si pert care Mi putea face nimic, Ea eram, de asemeneay St al doilea 0: care a spus : cate spus cf fat sufrind era alec de feaele Wi, 6 spichete baci de toate sorte depuis ‘uel tS nu era nimic de ficut si, tow ik bisects fincerca ceva Dacd ex nu vroii Dect cu mv iam {epar rl facut de pacient, ef trebuia si 9 vince x lui, care era oricum obiectul ; ea Jaga Fark sk obyind nimic placut bu am si hirrguloculist care amenings cu casarea, Peireuse eleva ie anvloae cu tema concordant ets se nerd ca nil ‘Tus funea problema veeun! geloait sau nel yer care si jie rata dintre esi doi ocuist i cea dine ei i el sl gemeni eran pus int colaborate armonioast, é inti, cel pasi Zo! , cel pasiv, reprezenta ft ene america prs rau et el 7 = : : fee ol Cl deat des ot an ai : se pared povit de insight si seduces, i: me ee ea leopotriva cu situatia periculoas }) Primul oculist, cel pasi 0) Primal oculist cel paiv, era mama, iar al doilea, el Incerase safle concordenya cu amine. loi. | %. Voi c 7 28. Voi considera a y ;cum lumina pe care anali I) fas asopcacelei doa dova problone analiza lui a proiec- acientul ' probleme - mod: adus acest material in constiing Mates prin care “Mai inti, reveni } Fev. cs egg nth reverim cu aes atoll tema contain ate nfs Re wberculos, fe sik sav i 4. EL nsusi a remarcat ft 0 i en ; in mod a asta labetull, deg ea fost disc tn Ferg nan ao ert care tases ea emetic i nivel on loi ani si jumat a euiaoivergat ‘acum prin alte mi ime ae Ponsultul celor doi oculisti ind cod eae oa, So cult nase o meta vizals in plus, era din now i 7 to aa evidentt o modificare a temei ezultatul aceste i A investiga igri repetate a ee farcin 3 responsabilt noi Prine ase en tan @ serulitiit genital, inc o tentaiv de sowalate eo neplijse, lates unci probe de singe ia jet, siaplicarea injectioni Bion Geaménul imaginar 7 ales al doilea, reprezentau si et reintirirea eranator cn gindi- mai mult solicitanté dest psi est psihoterapia. Psi an des sihanaliza necesita: pe mimoes eat eptarea tn el insusi a tuturor pi ersonalitatii sal cul sae, pe care la persona Oculistii, me instrumentelor de investigayie prin ceva a fea, presupunerca pacientulul era cd ei trebuiat Sts decitel. Pe intreg parcursul acestei car el esuase; artilor clivate ale sae exterior Punerea nor responsablitti crore el ha te put ta perioade devenise evident o& prezenfa mea era sesizati, ba chiar consideratt necesara. Eu face fata: ann irebuia sf interferez. Orice interpretare care ar fl Rlcut (4) ameni diagnozelor gi tratamentelor, fndura intarea cu pedeapsa castriii, pe care mi i uO putea ‘coa mai mick referire fa dome pe care pacientul ar fi putut s& 0 interpreteze ca 0 ins provoca indignare, Puteam insé si fiu eu insumi si ne doar un feamin modelat fn forma dort de el. Dact obser manifes- rile pe care mi le infaisa pacientul in cabinet, sub forma uel terapii de joe cu un copil, atunci ii puteam considera pe cei doi J seulist ca parti ale corpului lui, posibil cei doi ochi care wim eg armonizati inr-o viziune binoculard, Pata suferinds era) aa san un object recuperat din interior Ii, care urma sf 6 ‘t de ambii Tui ochi si de o gindire im dezvol june, fi Tam reamintit visul o yo 2ugravul care-i preze a lt an uh ho rm, alow ta Sind 1 obigsem st regresra a mice 7, gisive de neindurat indicau pe el ca resi Andiciat, de veeme lentul era adecvat. _ 27. \-am spus pacientului c& trebuia st aver in veder US pacient tia SX avem i 2 ctl uri a pedepse, asen eee la nivele pe care deja le ane ae aparent, toate nivelele i! resiaurarea obiectul ni uli pre- ce chirurgul relist reeunoseuse st thn aménuntit cere seen gercetare intreprinst astfel asupra unui obiect exteriorizay Miers, ve ‘acatatele examinirit sale amnuntite mu erau pe deni ,cb8 care rlminea neschimhatd, rice sar f tein, j | orice s-ar fi intim- ae no + aparent atit de solicita it ss dst is gsr Meta aa ajutau si-si incerce Tee de tes cn cen See Once pecs ion ane a ae me EB occas te la oculisti a stirnit o mare anietate ge oars, loc s4 solufioneze, pur si simplu, ble. eau rein cat, acestia au dezvaluit eecaieananel ioe toe rogtese rese ci estat Bi puies, den eat ca scop inlesnirea consolidait Ge coronal i, i facd - situatiei oedipiene, find ac : pe , cum mu fusese c: te teh — engemieley : ins i aie deja faptul ca aia prea ai “e th materialului oedipian acest moment al analizei sale, pitea st in og pee in metodele Ii i ju a i de testare a realitati incurajatoare. Pe de o parte, cei doi oculisti mu erau ‘complet frmonizati. Pe de alth parte, diagnosticul eiminea nesane® sau, altfel spus, gindirea sa nu elucidase problema. in sfirsit, ser aqau nol i porte responsabiit, mal presi, 0 revizaie sexualitatii orale si o explorare a celet genitale. in acest ulti apest am observat cl incepuse sil numensci pe coulist 2 chirarg. oculist. Cind iam atras atensia, ef mi-a rispuns 7 chirurgul nu considera operatia necesard Nu am rimas surprins cind, la urmatoarea sedingl, 0 # tov orme sf fig trimist pentru consultaie, de data aceasd un chirurg orelist si, din nou, la cererea atalui. in timp 6 Telata acest episod, el exprima sentimente de pers Tlatorate orelistului. Avusese loc o retragere cAtre nl serie, olfaciv si oral. Am interpretat astfel: progrestl 7 fra, simjea el, imposibil de sustinut, el avind senzayia cd ¢8 persegutat mu nual din motivele deja arate, ci si emg Peitanaliza ~ 0 metod’ care implica toate simgurile fn erat Rarea problemelor Tui, Inclusiv vederea st gindirea era in realitate sia TL Bion Geaménul imaginar B 79 Dupa revenirea sa /enirea sa la analiza din spitalul unde a f fost atinic pe care mi-am propus si jus tn di ul iscutie vai ma voi referi 12 asociatiile 7) tespins pe ea cu terapie prin raze X, | ericolului 8 apoi sa fie pacient. in discutia care urmeas pasion paciensi si pentru a pstra o distinoe sateriale, 977 eventualt anil pec . re i a re bar Sopun st nuim pasienul despre care a™ orbit pind acum A, Fecal de pat a Beni, ruta genera print i pacient ctr j Se fusese i se Picea transfuzi fui ca ir pe cata dos B si, respeetiv, C singele di Pet dint punct al discuie’ il reprezints fncrederea si stip” spunea donate virl Ii, Mameleverfor eau jy ' surori gemene, irea desivirsitt de catre pacientul A @ ‘mecanismelor de inte- Si a adiugat ginditor c¥ sos mir ae, proiecic, cli) $i personifiare 2 peanitor clivate, 19 7 8 conta el avea sels Ses oa timpul perioadet pe care am descris-9y Teactile sale contrastal 77 itdipestie, Sa 'va timp in urma tn stainatae, puaie care vrptye ale pacientului B, un geanin adevankt vind 0 persone din och ect POH a spus ox te, nd sufriae de Thats ai wiburat care recunged 1a Fantasms Sfepte geamandl | Médea dublu. Di a mult, died ita don parc piiaiiantd aidoma tui, fantasme ce pareau st iba accleash func ca $7 y efectul lui de vedere ar fi puta f eorcee ee feamanul imaginat al lui A. Acest pacient, B, pea i ea doris | Poarte, desi tea Misteedoa Fay gu earacterul refractar al materialaly ea obiectle fg yetlerau pirintiiaflati tn cea am ate reptau vazul, Teer oat era descrise dept cnburl de ote Oren in ts Loic e tint afl in contact sexual pe ee Maimgeor se pingea de darest tm gut “omc si ams. HIP eiet eu prvirea ui fina, patruatte el dorea si trebuia preluata printr-un tub subtire ca firul de par, iat ti era aon de raze X. El iain si sadica, rative prin care se steadula se eiberess ‘din analiz’ era ii cena de privires sceuttoae ol direct nearticulate si greu de potriy Geamanul adevarat parea Tt Na alae Mi-a replicat printr-un soi si distruga- Je inabordabid ca material de fantasmit ‘i brana_ pent ae a Poste conta e mine. eeecie lambur_atot- alimentatic. Pacientul A isi personifica clivajele cu atita suet al. Sia pet 0 indigestie ca i era frict _— aceasta c& aoe, in tmapul unor sein, putea crede ch oe a 0 Seti | ENG despre min ut 1 rest sedinfel ou reman relntoarct de terapie prin joc a unut copil. B parea si se sim a fel Wi tel de ae lui, Acest pacient se artis privind vecorespunzaior inzestrat im vederea explordrii, tensa ay ura dao si considera en mtrapaice ca si pentru contactul 6 realitatea. Nu am it ae eae eaten ra nspin bie sale ca ete, in care caz sta re, sa fe. Calamburul stu indies fapol cd, rece . spre deose- cheiat aici prezentarea integral @ materialului 7) realitayi mi relatez din analiza acestul : 28. Am vit. sentimental ct la A, fndeosedi ‘in sedingete dedi consultantilor, atunci cind parea capabil si-mi toler prevenia, ca aare, el demonstea, PIM aceste_personifi Facorcare de a se coneifia cu tealitates st astfel dezvaluld 8 faotor carol daduse sperange tn privints rerultatului ail ve pestind reafitatea, paciental testa de asemenea = 51 ot maj increzitor in rezultate mecanismele lui de t realitatii. 39 El mi se pare diferit, im aceasté privinly de padi a carui asociagie ce 0 voi preventa aie) sugeta a efidenta in reafitate sau tn mijloacele sale are I-am mention: Fla afta ionat mai devreme, Rls aft afi mM zZAtit pe ult t ‘imu! dumneavi /oastrapaci P : ai me am asepat Aseara fratele Paeaee ait reais, trincinind despre ceva tas ‘e "u vroiam s& plec lac leaBion Geaménul imaginar se, Mulyorit petbanatize’ pot patrunde f mintea celui care valizei pot patrunde fn mi 8 julyumit eu fa masa vecin’, Pot simi rid ae i a inwt treaz. cu flecieala sa, Acum i988 tea bate joc de isi ‘i z ‘mt, aga exclus cum finde stia cum trebuia s@ se Sim, 35 celaalt, era, 31. Analiza ulterioard a ardtat c& indoiala pe care o avea tn Jegtturé cu capacitatea Tul de a minui pe loc microscopul bin. cular se baza, in parte, pe teama lui c& ar putea face ca tn Beaman foarte mic sf apari ca un tatd foarte mare. La vremea acestel asociafii el nu era pregatit si vada un tat si o mama impreuna, desi asociatia lui proba posibilitatea surprinderii une! _ Semenea scene, daca instrumentele sale de investigatie, ca si _ tilitatea de a le minui, se imbunatajeau. Acest avertisment era de asemenea implicit in afirmatia ch eu complicam lucrurile _ Pentru el. Pretentia lui ca poseda insight psihanalitic indica _,, ful cd eu jucam rolul geamanului identic - geamanul imagi- 7 far al acestui pacient __Sedinta pe care am descris-o ardta ct B atinsese acum un 7 atct la care interpretarile mete despre mine insumi ca geami- Ay tt identic devenisera posibile. Pini la acest punct, Hatetialal oedipian, desi destul de vizibil, era la un nivel Herficial - ca si in cazul lui, in faza anterioaré ~ si “ipretarile mele aveau un efect minim, Afirmatiile sale spre necesitatea de a deveni indeminatic in. folosizes scopului binocular indicau o perceptie crescutt a reali. ales mijloacele sale de stabilire a contactului Gi cit si o Incredere sporita in abilitatea sa de explorare a ior intrapsihice. in contrast, in faza mai timpurie a #i, ev apiream repetat ca un fel de ereier al 1 Bede 84 exploreze pentru el stor Ti place st 2 a cemyorescopul obsnut, dar ea peter ef) CN Foose inofald, pot. weden mult mal ne oe cular. Fae eo parte dreptate. ent mai bun, $i veri, elimi te OE ponies de un ratament act ai mai s i dere este, design" fi confeream o vedere 7 asia te Ian hana sau ots confer © Tee Am no re pose oi rept consecintd, Foe winde ae cunoastere creseuté Th iad pica Dvs. simtea ch 0 inuat: "Viata e foarte compl El 2 con ie sntru mine”. bunt ot | si complica Iuerar if acum cf vederea mal ‘Am raspuns: F - 1 din achi fiin« te a le ey tear complicatl $1 ae a mr viziteaza*. ee alat pacient care ma ee oe A continuat: “N-am putut mi nal it pacied dar mi sa OM BTAtnel lad Tati vet o> a Am rime facut sé ginditi C8 analiza fous f oct seat analiza mu ¥8 este prea 9 ve ar nner Avett entre are y putea yacient a fost menita s ivi 7 2 oe Desia microscopul sae pa Anta nap Tet s 2D i ae eel precisa eh ONT : once Dd oe ir ce st pte tia geaminului imaginar era, asadar, acova de ‘tnd oamenilo s ae ji / nduntrul mintit 0 eergecary® 7 patrundl Meamnd cl nu arti depins uzul el nel 4 vor ataca la rindul lor’ inz, Arata foarte bit | Toate acestea mi conduc la punctul urmator al discutiei, BB Sf face ca, In cazul lui A, geamanul imaginar avea o E7ifea importants? $i, dact era atit de important, # fenomenele asociate cu el atita timp periferi de ce au 2, si nw numit-o EZ] Stl pe care il sugerez este c& geamanul imaginar J, G2 mai timpurie relate a lu, ca o expresie a incapa, e re coexista 0 neputintt aceasta inseamna € oe pe care fi sorta ¥ #4 Tealittile psihice interne si inainte de a se ajunge82 Bion ja.o mai mare tolerant a fost nevore de un efost considerabil, rate de mecanisinele sale micgorau temerile leg ts le accepte prezenta, manifestata in forma ozitie mai central fn flux jin timp ce i $e psihice, a inceput Mleplasirireprezentiri lor eftee © P cepctatilor lui, Numai cind am port ski seam fa toate aiveele mintil sale, 2 fost in stare s¥ recunoascd vrai ini, mecanismele de cliva} st personificare, iar, mai apch fa Je pant in aplicare ~ adic&, eirospectiv ~ penteu 2 restabil i ntagal pe care cle Ht Enteerupsesers initial. Dup’ demonstre fia ou geamanul imaginar 8 vents si mu ca um Tuer ereat de el Insusi nat, fasesem Fasat pnd ack SE exist putin pasiv,, ca set absery jocul si, im sfirsit, consultant. In sedinta cu B, pe care am relatat-o, in fparenfelor conkrari, eu ramincany towsi, smas ined dowd speculati ¢ identic. M32, inainte de a incheta, miu ra teat, care ridied probleme fa care ma incerca S& T8SP Gea din se tefera fa personificare fam atras atenfia. Este posibil ca & spnifica clivajele personalitii citatea de formar Jeamna Kiein sa referit fm ners sformarii simboturitor Im dezvoltaree forvaioare simitard in dezvottarea 10 ‘A in perioada jncercat si 0 descriu? ‘Cea de-a doua chestivne priveste rolul jucat de ved asociatile celor trei pacient, Pentt® fiecare pacient, pare si iba legaturd cu Gezvoltarea ginditii; de ¢% Pecuttant pentru A, 2u insur 1 rolul de “ereier™ al il Sateen sot similar ~ esi mia HPS timpul necesar discull wpantra C; in fiecare caz, oad Su aparitia sexualitii sia situatiet oedipiene. Mab rls fiocare pacient, in fe propria, prea st prezinte probleme asemanatoare caFe & pi aotfel de parc ar A fost relevante vederit ins events ott de mult efort fst astmins pentrs 2 fn Telafie armonioast cu cei dot Sculisti; B compara pertoriey ca sti fit east capacitate de @ ea simbolurilor, [a ea ei despre. Impor eului (1930). Aven aces demonstrez oft de rau Tost ingaduit sh exist ca persoms | ‘Aga cum ait mai mult sau tal ind 7 clivajelor, asupen ett ae, incr-o anpmita misty ve cat Geameinul imaginar 83 microscoapel lor mleroscoapelor monocular si binocular: Cera se im corectarca 5 recy fe impuneau noi greutii 2 yeerlt sale. Hecate sites de azul lui A, de eatre m din partea celui de al doiles oyna. Gy prin afrrafia cd cohen em faz In pe eal dalssees tie oe 11 Riceau st se 7" 8, iar pentru Pivaciia unc rurile de mai sus, mia sasiu, din arurle de mai sus, puter vn Osi 64 arit oun hen a vizwlreprezenta “prin urmare, capabilt de invesigare al packnnte ae ‘Momente foarte can S& reactiveze emotiil atului si era, Jefect analog asupr: puri in dezvoltarea psihica, ce arena Gu pit supra ct, / Puteri necesita o aj eresterii acestei capacitii” e aveau un AS tn fiecare iprofundare a ingelegerii int tl Intensificarea as re az, pu elect Pil rezolvall ane! Mrobieae oni ea Fee varit uel probleme existe, dar folosite in te preocupat de itau solujonare. Aste Ah oe mee Win crews oo ee imal Haitist de relate dine ee Pecent dobt fe Wits tacmenk dintre parinte si copil, indite, i eniit descoperi copil. B ikon mama sa, de en em nel udiciat si sa trezit anata. aceeasi lentie care era i Ci de iseu de asemen: ransfuzionase singele aut ae lar in pozitia unui var Pacientii pireau si simta ca problema existase dintot- stas dar descoperirea ei depindea de cresterea capacititii de ‘irea ei depindea de crest ¢ evare caz, re B fecare az, regrsia pte i ; A), intensificarea capaci prod disociata de produse ded levoltatea ‘evel gic asociata cu Wiegitura dine pariail exe ee jor Weare ca; fen wz, aveam impre: ey cen probleme Iowa ae eden mica ot esteia fi corespundi pinirea unui nou organ lea gin sentiment dupa care si devvoltarea capaci we. La A, trecerea de Ve i psihicului, ta felae Geamiinul imaginar 85 84 cedipiens, 12] a um tatament fr relate, Cito se asteapt 1 ra foarte [7 triumf al psihanalizei, tn camtrast cu nenoroes ioare ale a. | Plt ana psinoerpie Gene it sh interpret 1a fe ait et mpl rt aime stele 2s 3 sin fepic inexact; airmaile din cele expres , agrafe sint reprezenti oe 7 eprezentari de fapte pe c ser aflrmai, una i lear, fied tn decal co hn hips experient’; cealalta fn aceasta & doutret ae in aceasta carte, flcutl dupa doutizeci ficiakt a situaticl complex. oediplat, mintuials st super! rataea de ea jntensului © efortul acceptiril socantl. Cit despre materialul pF dezvoltiri psihologice concomitent’. M-am ata de dezvoltarea contr leat ae rele dezvoltrit gate de #8 mine, am Fes entat de acest divoriat intrebat dae rolului ocular, # resiun rs tau iuerarile, ies intilor. Dacd asa S | rte : a ioe i oaste dezvoltari psihices Re a coe obra se orate a an anae e Gea t eat ya loc juni ale viet Re jimentele pe Hi fn primele patty " de ete ns = ri ea Lidia si 0 Superioritate intrinsed viel a de 7 le codipian, mu at Relevanta acestel punctului de vedere al Gost cazul Inc Podipiene este Tn cu observatori pare ratiuni inerente pent stiuni penta ev e chest ane Klein privind inceputal Ke fea scrist dup& multe luni, sau chiar ani mai tirzi sre expen AY Desipne, pur si simply, ca sine out related dire ae #213851 eveniment, fara nici o impli oar ae il implicate eX una ar fi supe- men ; Pata Ese necesarao tehnst ce va deel natura ) i astante sia elementelor c. I ni i st fuiaiay cu wane storie "eonemporane™ isin fn : rane" si ] ie} crise Ia un interval suficient de lung dupa event ca "pasinie st se 6 temper, ier perspestiva st .. Zz. Un psihanalst ate nevoie de 0 definite ma selor dit ealtiitor din spatele acestor formulae distinctive, te scree se refer Ia inecutesanumitor fate eu are tn intentie na se deosebesc substantial de vtui sia suspiciva. nilor emofionale ce fi: i caves isin ee ficeau parte din mediul ne aa Hid! Aciim nu am nici un dubiu ca aceastt idee este see a a Oo yf rests, substiuiia find facut conform anumix eee Gave din experens psinanalizri racientull, Fe a ansoi A] eiotional din care deriva aceasta i : std relatare t cut in fapt eb rile date de mine rezultatelor intiininii, Cind : Bi credeam ci ofeream 0 relatare faptict a sangre ese 18 Pacientului impreunt i wo et Gs pace 0 relatare faptica a sna fee - bazate, im parte, pe convingerile male crcl pPisicatci teorie psinanalitice - urmate de o relatare lot interpretirilor. Acum mi se pare e& ar fi Comentariu distorsiunile a i impiedice pe acest, vis cB se refera Te ele AS in Geamdnul imaginar, pacientului, sint destinale St Tra ounoscut, Si ote stimeah puterea 20% oricine jntentit subes ack distorsiuni trebuie privitd ca fievune. P wre, atunc ar fi poate recoil mule mai apropiava de adevar & Roost psibanalist. mu este msi Un Ae rental si reprezimie coea ce $2 PS respinse ca desarte, Primal paragraf recunoasca gravitate care a fost sfituit SA pesimismul si ste evorators & polit pacientulvi, iba in vedere © iperarea cuiva care 2 avut ereier,Geameinul imaginar 86 87 care trebuia int ti ia inter J since pshanatis epretata, Cum poate fi ficutt comuncarea / putin la fel de re citeste si psihanalistul ca } cfivienl prevum comuniarea dine anals i wnalist gi snult mai corect vi consider aceastl hucrare si toate celelalte serise de mine (acestea flind morale pe care Ie cunose ct mal fe aproape) ca aleatute din afr? de o calitate variabild. De arr afrmatia din parageaful S est formulare verbal & 4 saptesprezece ah, J Ninel imagin vizwale. Citindo a6v". dup’ ina la un punct, ta 4 Fminteste de ceva ce mu Powe fi inteles ] patie monosilabies", venind context J tntregului parageaf, ma determing s& pre rina cu a spune ca eTa deprill pentru al deserie ca apatic st ‘monosilabic. Aici este miez psihanalistul 0 are cu pacientul, ct atft ea este mat subsila. PMexperient’ inefabils. Interpretares psibanalistutut trebul Termeni senzoriali, cv cited aspitt It © mai mare acurateles Te psihanaliza insist nu este at de dificil de formula prezent, despre c& vorbeste psihanalistul Aceleasi calitatt si imemnicarea inure psinanalist + PACT difeultayi cu cele existerte fn comunicarea dintre psihand _veridies totu _veridic; totus, flecare es psihanalist cun feteiarad cunoaste frustra o chiar pentru un alt psihanalist, 0 ianeaa ee , 0 experienta ce j asemene; pedal actual al psi a comunicare este ail aca al pianalie, Trantormarea en eee Fido nie 0 anv de onda. U ada : termeni de : init ar dori st stim grup, uni ia singel sn aii Unii pot fi ni eae 4 cont cugi de list se va eal a sedi! psinanaitie, Nich un psa eva moun i ne vere a cam sit feet as ob problemei tie a coma a poblone omn e ptl Se 5 ports cre cee, oe care mi tore preateam este Isr pentru publicare in beebiasiani i _ ve Gis conan si eittorul sint una gi acces! persoand, : esupune, se ana lhicare. Totusi, in zilele afl conditiile pe Tous zilele cind obismuiam si Pee sedingele mele cu pacieny acre Noe: pt recepta 0 impresie virwal’ care, PI Ya nivel senzorial depresia. Expresia supun acum c& pace tal era deprismat, inst nu ¢ to problemei: cu oft mal meabstructionatts este relatia DE Tre cea a unei stiri mentale cu att nai dificil de descr 7 interpretare precum e aici in primal rind, pacientul ste, fi prefente incerprearit psihanalist ‘ezultate mai bune cind intervalul dit ‘am constatat ci nu valul dintre seriere si citi si citire atv lativ scurt, d re Weim cn Sareea cind intervalul se misura in a Yirvgnba, 0 maguioas injelege cu usurinys notele 0 mizgdlitra aici un semn de excl tele clamare cititor. Experienta comunicAtit pacientufui si interprets pal rise este imefabita si esentils ‘Comunicarea de 0 3 fafitate joact un rot vital in orice interpretare dat padi psihotic, Reactia pacientulal va interpretare depinde Pai mult de aceasts calitate @ interpreta decit de semnl ‘eh verbal. Mulyumita naturi ‘ransferului psihotic, 4 Sr amificayet verbale atm de reach interpret "cum imagin le mele sentiment le mele s ke despre i ee pre ce se intimpla te pla. Ni Be de sens atonc cede cterm, frst cle mo redau eon Sl glsese. Nu semana nim Smal - cu nimic mai fait somnoroast pe care tneeream ancori ste Gils cease simguan ci era un vis important de Snes Mlgiiie mins wl dpe, ‘m a te A c : pate ser de ele seul mrp ii, ea senzorial, categoria C tm BTR, i pear in deserierea din paragrafal §. Dack as 6 sincertdl aga cum poate dect Peemauiez in rermeni rai exact Tormele sale. matematice, cOmUnICaSA TL fi degen i " - dectt de mingatituril jonglerie verbald. #, tots povesar’ o formutare ma Wes tree ee ficute pe moment atunci oind pentru ca cititorul ef alba o idee mab exact’ despte este gi cu lucrarea de fags, Nu am Nu amo ered cA dact era raportulBion Aga cum tu psihanalist ay fi considerat dest do bun, A tne Ins tent sau pe rine sms re ren i recunose pe pacleDt sau ps te te ad de experengl ma condus Ia ws mumar de ono ones Sipura de nove, inlusiy, unele, poate Cle Te! mae nee crane ests a ai fi or mele fa de mune respeaive, © finden sereota rapid saterialul, dack 3s fi : At {storia lor psitanaliticd. O da ei, Am acum acelasi sentiment, d& fee 8-14, dar nv sint sigur 6 3 in final, ienga atune! sau acum. vam abandons carer ptt, iar herare a fost sri abia teroare* cvocd © mpresie puternic) $k AU ind mu fi ammintese deloe ‘in aceasta privinya a difera de au me care sint folost recaie situaia aorta cere ona te ie ia an soars mia intl cole 8 spec: 7 : puse Oe mzatoare de veme c8 es tape 0 Sede eae rae carare pus staan 4 ite dintr-o stare tndoiesc cA ea Ts tiv. Absenta jmpactulus AU este surpn te orerarea format tm erent Fe 7am mwlrea es J pics In ata A ofisticatd $i intentionaté c8 WP respondent mental al aciuni: 97 sau afi f 7 cum nu imi amintesc si se fi Este in intentie o aottune ihanaitcd, Ca toate Natogorile Fy | "boats, lost temeni care eprint sit "mal bine” GH, ea tinde st weaed JP" 0 manipulate ips fe S608 4] slscepica, isa ra in conformita cu Seetticita titi © Fenitor teiich. Acesta este chige erica de anscipat | Chiar nicl, nein tis impresia 8 depresa finea lui pesimista vere formulate sofiticate, Fagus esynina de raporul dt [anor medici etna sats eee oceania om eens : : a yy. nu prea deloe s : i, interpretirile lash senzatie ss panipulasi verbale #4] @ pacient care pre deloe preocupat in mod ee lor si apraies. Le lipsestepermanenia mpttaea: 10 ace | patent care ma sit atament, Bl ebue tf lent de sine mnjurile estetice Bene it an tees aed dds ec Lo a act | fotecn on etry leven ty pectin fea : in nou. s : see seanen ce ieee canta ape ia asupra priving ele difera de erm vaceast problems m0 tsi face paritia i momentul ier atyzandul sint capabili 8 Gehrastului tontrastului prezentat de rigiditatea morala semnalata la ince} pu aris, deoarece psinanalistul st Gomopare interpretarea cu Faptele smrepretate. Cititoral me POW a HUIG 27, fort de Je, oviet de substantiale si de abiles mobilitatea psihanalitica. Vi ‘oi avea mai multe ar descrietl cit de izbutite, nu pot suplin Ta care ele se refer’. ‘Daca situatia psianaliticd este corect intuita ~ prefer, it de "observats™ sau "vazuts", 2688 termen care nu atrage & ‘ine penumbra d2 asociati sonzoriale ~ psihanalistal de Srmba conversationald curenta ‘este, surprinaator, a caterpreticii sale, Mai mult Sitvafia emotional serveste face comprenensibil interpretaret entry analizand, dest rytcari ate acestelexpuneti face aceasta, i interpreta, oF aaunel experiente i lipsa, in citi uitiei si a pericolul : tan lui repre Gal svc Tema este dezvoltaté mat dein in haste Dire crastroficd (1966), in eae 0 & plete ont larga raspindire. ona ace Si oe pindire, Voi ct 14 data folose wor teen ct "lay resin spindit* si fengele reclama uncle ™ coptimniste. sa care eee 0! ficial“, prezenti in interpretirile, care 12 Jecturs mu peta din eatinle sag 7 seis din 30, precum si lul mental al iului fiz. saa ui Freud, ilustrat printr-o diagrams, Ima, $e Drept rezultat, tndoplineascd un scop util, Sint eficace in practicd. Di importantei tntelegertt procesului de progresare psi qgzoul comunicasii_experient) ‘senzoriale pe care Se snrerpretarea este un meajuns mI al practicii psi ‘radivi ei actual de dezvoltare Presupun c& ea mai conts Tero controversi caecum gratuits ‘tn jurul teorilor pst (De realizarea spatiului fiz i Fizic; re i mrt it cm ma po ror il pull. Be a faciliatinelegeren si descoper 7 iu tmp ete defects. PentBion Geariinul imaginar lor segeroa nor asemenca dsfett, Te J fotosit in investiga inleger as poet foros investiga ath an ieee eae sh iene fH Me sel prea seapeonie mal sp i, sau fa atitea mi mult decks Fatt 2 vodelul folosit de pactent ‘Daca un pacient ae aa au lates minute de obieetival si, el aii maaomport ca si cind mu shat da seam Di i sofisticate San Gienaliceoi a FH timputui s alle ac ea, Seater considers POTN ‘recered Lolo spat eee eat ee rare cum 3 pirat y pacientul nu See raucea [a dia baettiaba 8 Sih admit c& fy 4 0 stare in si d& seama de di fe i Mpservarit ei et trebule. Ps i su tim De ce ist ot seama analistul si cum ai ‘nce; a In mod obignuit acea put Si cerceter nz weasta nu ng i ear heroes ag deeia teat ee y ei Sia dorintei, om” intel, am realizat c& axitudine. ) “Trece timpul? /ale eran“ le erau “trecutul® si” dea seama de ace! Weert tapsurd i te aseeptl 2 pacientul sisi da st Thi, Majoritatea_oamenilo® accepts existenta une 7 im de acest fay ‘prezentul aceli Pepularea “timpal FOSe Hf 0 supratata eet seen cae reprezel area “timpul wece” U ‘ care e tre reo ind-mi ‘ i *, MH | fsihanals © prea intins gan pacient psihot e Mlea seam de acea realiZ# icon istutu Eee ieee La et de vq “timnpul rece ntului (vezi 32), i este, in acest sens, alti . sens, similard celei Bisa mu se comport ae reprezenta 0 realizar® de 0 oarecare jmportants. AT ace _Progresul in psihanaliza est te inseparabi il de neces sitatea tole- te p as ree eta dc acest pomepreventat pe efecelr dues cri serait mab xan AS se previo’, MMB |e fevelaeaimediat a uno Insotese progresul mental, di smal rece” conte ANS ‘jrivae din experienta § 8 gi cea ae ee ee sala si este 0 formulae eral in terment Ge categoria C: Pi 2 Simpl mai clara enna. Tnporania 2 solutio- sgourt, pentru a SesiZ natura devierii de 1a normal a paciet Hei fa expansivi a uni hiar psihanalistii par oie va sone egat sa aver 0 ee GSP crema, case 1 sine le ind participantul este vets or i pa a ea @ deviere de fa pormal Psihanaligtit vorbese i Gai dea seama de migeare, in pate, nen aan ae S graport® si "eit ale vet atte, Disoutres eDiSOHT T in pate, penta ef in “at, ca reactive St atniscente ale experet FE acs coors ee sees aaa ‘an, imptica constientiZa natant temporale SL Beincuttile paceuniul stinne ne eee ee ear ca un element mportun carecate #6 0 ‘storie. UIE sind, ice dezvoltare, devi wului schifate in 32, Se Measta se poate exprima °A ‘wind un “loo in Sm mY OE SI pentra analist. vin semmifiative aut > atunci ind mock in spall ~ Meuperfical™ Sa ~ profund” ESionare ma nae a, feaiaa palananaa rect convent, mst ADAFE 8 probl sl sui, x cee Seimei srnalistul gasest®> past $i 2 ieee eet saul dar 3 ide wiilitatea interpretart ‘pazate pe accent ## Meloc, in cazul din as pacientul su, sau inde a : viitorul practi lepen- cil sale sew al plexitatea probleme! sporeste cind, fn caztl f All apartine psihanalizei, d j spatiu se till psihanalitice, | lesi poate s& facd parte di in Misaine. ctor of wnssusatorle in timp §} Tealitatea psthicd 8 PY spaial 93 Tegsurator find posible dose pentru paciental ¢&Fe pant Traetragea, ambele provening é p tratitatea Yui nu poate {oles frustrarea, farea oriotrai aparat cate sa o masoare. A