Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Euwhoiswho Com Ro 2
Euwhoiswho Com Ro 2
EU WHOISWHO
ANUARUL OFICIAL
AL UNIUNII EUROPENE
COMISIA EUROPEANĂ
19/05/2022
Notă către cititor:
Datele personale înscrise în acest anuar au fost furnizate de instituţiile, organele şi agentiile UE.
Informaţiile sunt prezentate în ordinea stabilită, după caz, sau în ordine alfabetică, exceptând posibile erori
sau omisiuni.
Utilizarea acestor date în scopuri de marketing direct este strict interzisă.
Cabinetele comisarilor 13
SG — Secretariatul General 20
SJ — Serviciul juridic 25
Dir A — Cheltuieli 34
Dir B — Venituri şi cadrul financiar multianual 34
Dir D — Serviciul financiar central 35
Dir E — Asset, debt and financial Risk management (English translation) 36
Dir R — Resurse 36
Dir C — Treasury, accounting and financial reporting (English translation) 37
Dir A — Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies I (English
translation) 48
Dir B — Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies II (English
translation) 48
Dir C — Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies III,
Resources (English translation) 49
Dir C — Innovation, Digital Education and International Cooperation (English translation) 125
Dir D — Culture, Creativity and Sport (English translation) 125
Dir A — Strategie politică şi evaluare 126
Dir B — Tineret, educaţie şi Erasmus+ 126
Dir R — Gestionarea performanţelor, supraveghere şi resurse 127
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Bjoern SEIBERT Doamna Jivka PETKOVA Doamna Maria Luisa CABRAL
Head of Cabinet of the President Director of Coordination and Cabinet Expert (English translation)
(English translation) Administration (English translation) Tel. +32 229-93201
Tel. +32 229-66300 Tel. +32 229-55266
Domnul Fernando ANDRESEN
Doamna Stephanie RISO Domnul Jens Alexander FLOSDORFF GUIMARAES
Deputy Head of Cabinet of the President Executive Communication Adviser Cabinet Expert (English translation)
(English translation) (English translation) Tel. +32 229-59364
Tel. +32 229-55062 Tel. +32 229-52090
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
CONSILIER-AUDITOR
Rue Froissart 101 / Froissartstraat 101
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Doamna Dorothe DALHEIMER
Tel. +32 229-50049
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Michael HAGER Domnul Pim LESCRAUWAET Doamna Cristina RUEDA CATRY
Şef de cabinet Cabinet Expert (English translation) Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-58977 Tel. +32 229-67353 Tel. +32 229-95893
CONSILIER-AUDITOR
Rue de la Loi 170 / Wetstraat 170
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Doamna Thinam JAKOB
Tel. +32 229-62933
PERSONALUL CABINETULUI
Rue de la Loi 200 / Wetstraat 200
1040 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Domnul Pedro SERRANO Doamna Maud ARNOULD Doamna Inma LOPEZ MARTINEZ
Şef de cabinet Cabinet Expert (English translation) Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-66101 Tel. +32 229-66521 Tel. +32 229-51447
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
Doamna Despina SPANOU Doamna Natasha BERTAUD Doamna Maria Luisa LLANO
Şef de cabinet Şef de cabinet adjunct CARDENAL
Tel. +32 229-75979 Tel. +32 229-67456 Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-92759
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
Doamna Pauline ROUCH Doamna Maria KOLEVA Domnul Isidro LASO BALLESTEROS
Şef de cabinet Şef de cabinet adjunct Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-80035 Tel. +32 229-51271 Tel. +32 229-60557
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Antoine KASEL Doamna Santina BERTULESSI Doamna Ana Carla PEREIRA
Şef de cabinet Şef de cabinet adjunct Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-56039 Tel. +32 229-91912 Tel. +32 229-62631
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Marco BUTI Domnul Jakob Wegener FRIIS Domnul Marco PIANTINI
Şef de cabinet adjunct Cabinet Expert (English translation)
Şef de cabinet Tel. +32 229-84832 Tel. +32 229-51518
Tel. +32 229-62246
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Maciej GOLUBIEWSKI Domnul Jorge PINTO ANTUNES Doamna Magdalena MAJERCZYK
Şef de cabinet Şef de cabinet adjunct Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-69990 Tel. +32 229-65717 Tel. +32 229-52095
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Hugo SOBRAL Doamna Marlene Rosemarie MADSEN Domnul Francisco BARROS CASTRO
Şef de cabinet Şef de cabinet adjunct Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-69960 Tel. +32 229-98027 Tel. +32 229-72039
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Walter GOETZ Domnul Filip Alexandru NEGREANU Doamna Roxana LESOVICI
Şef de cabinet ARBOREANU Cabinet Expert (English translation)
Tel. +32 229-69220 Şef de cabinet adjunct Tel. +32 229-86151
Tel. +32 229-62140
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
PERSONALUL CABINETULUI
Domnul Richard SZOSTAK 3. EEA, Switzerland and Recovery & Resilience Task
Director interimar Force (English translation)
Tel. +32 229-96345 Microstates (English
translation)
Doamna Celine GAUER
1. EU-UK Withdrawal Rue de la Loi 170 / Wetstraat 170
1000 Bruxelles / Brussel
Director general
Tel. +32 229-63919
Agreement (English (postal office Box: 1049)
BELGIA Doamna Marta WIECZOREK
translation)
Policy Assistant to the Director-General
Domnul Nicolas VON LINGEN (English translation)
Doamna Marie SIMONSEN
Şef de unitate interimar Tel. +32 229-58197
Şef de unitate Tel. +32 229-52595
Tel. +32 229-86996
Principal Adviser for
Principal Adviser — the European Semester
001. Protocol on Ireland/ Coordination (English
Northern Ireland (English Western European
Partners (English translation)
translation)
translation) Domnul Johannes LUEBKING
Domnul Fabrizio SACCHETTI
Consilier principal
Chef de secteur Domnul Richard SZOSTAK Tel. +32 229-59851
Tel. +32 229-62838 Tel. +32 229-96345
MAREC — Achiziţii
publice şi recuperări
Domnul Olivier VERHEECKE
Şef de unitate
Tel. +32 229-86954
Domnul Bernd MARTENCZUK Doamna Lidia LOZANO PALACIOS Domnul Wim ROELS
Consilier juridic principal Consilier juridic Consilier juridic
Tel. +32 229-65058 Tel. +32 229-65793 Tel. +32 229-84820
Domnul Marc VAN HOOF Domnul Roland TRICOT Domnul Mikko HUTTUNEN
Consilier juridic principal Consilier juridic Consilier juridic
Tel. +32 229-50625 Tel. +32 229-61450 Tel. +32 229-64728
Doamna Maria-Isabel MARTINEZ DEL Domnul Denis MARTIN Domnul Hubert VAN VLIET
PERAL Consilier juridic Consilier juridic
Consilier juridic principal Tel. +32 229-65296 Tel. +32 229-98186
Tel. +32 229-65039
Domnul Marc VAN HOOF Doamna Margarida AFONSO Domnul Ramon VIDAL PUIG
Acting Principal Legal Adviser (English Consilier juridic Consilier juridic
translation) Tel. +32 229-94423 Tel. +32 229-90199
Tel. +32 229-50625
Domnul James FLETT
Consilier juridic
Tel. +32 229-66580
DIR D — RESURSE
Rue de la Loi 56 / Wetstraat 56
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Doamna Fabrizia DE ROSA 2. Legal Advice, 002. Legal advice, data
Director
Tel. +32 229-93739 Security and Document protection and document
Management (English management (English
1. Planning, Budget translation)
and Evaluation (English translation)
translation) Doamna Viktoria ZIOGA
Domnul Sylvain HUBERT
Chef de secteur
Şef de unitate Tel. +32 229-60617
Doamna Sonja ZIEMER Tel. +32 229-85690
Şef de unitate
Tel. +32 229-90748
003. Representations
001. Security and Business Infrastructure (English
001. Buget şi contabilitate
Continuity (English translation)
Domnul Pierluigi VERDERAME translation) Domnul Stefano VENANZI
Chef de secteur
Tel. +32 229-50969 Chef de secteur
Domnul Alessandro SEBASTIO Tel. +32 229-59312
002. ABM programming Chef de secteur
and Evaluation (English Tel. +32 229-82060 3. Finance & Control
translation) (English translation)
Domnul Manuel ROMANO Domnul Philippe CATTOIR
Chef de secteur Şef de unitate
Tel. +32 229-62454 Tel. +32 229-55692
4. Tehnologii
Domnul Tomek PIETRZAK
Şef de unitate
Tel. +32 229-94392
01. Unitatea de
management şi resurse
Doamna Sonia VILA NUNEZ
Head of Management and Resource Unit
of the EPSC (English translation)
Tel. +32 229-99362
Domnul Gert Jan KOOPMAN 02. Budget Performance 001. Policy, projects and
Director general
Tel. +32 229-93381 & Policy Mainstreaming coordination (English
(English translation) translation)
Doamna Eileen MULCAIRE
Policy Assistant to the Director General Doamna Alexandra KIEL
Domnul Bernhard WINDISCH
(English translation) Chef de secteur
Tel. +32 229-69075
Head of Unit (English translation)
Tel. +32 229-84043
Tel. +32 229-66247
Doamna Mariella MASSELINK
Policy Assistant to the Director General
(English translation) 03. Strategic Coordination
Tel. +32 229-68983
and Communication
(English translation)
Doamna Anna JAROSZ-FRIIS
Şef de unitate
Tel. +32 229-93733
DIR A — CHELTUIELI
001. Agenţii
Doamna Helena MARREZ
Chef de secteur
Tel. +32 229-80164
002. Policy co-ordination and 001. Revenue management Domnul Lars OLIVIUS
economic analysis (English (English translation) Chef de secteur
Tel. +32 229-50359
translation)
Domnul Johan BENDZ
Chef de secteur 003. Write-offs (English
Doamna Anne BOILLOT
Chef de secteur Tel. +32 229-52465 translation)
Tel. +32 229-52862
Domnul Markus BOCK
002. Accounting actions Chef de secteur
Tel. +32 229-61793
2. Revenue policy and new (English translation)
own resources (English Domnul Pedro Carlos MATARAN 004. Follow-up of OLAF and
translation) SERRANO ECA reports for customs
Chef de secteur (English translation)
Doamna Emmanuelle MAINCENT Tel. +32 229-57056
Şef de unitate Domnul Tino EGGERMONT
Tel. +32 229-90654 Chef de secteur
003. Legal aspects and Tel. +32 229-60388
DIR R — RESURSE
4. Revenue Collection
and Recovery of Debts
(English translation)
Domnul Jose Antonio LOPEZ
SANCHEZ
Head of Unit (English translation)
Tel. +32 229-90105
Doamna Gertrud INGESTAD Diversity and Inclusion Office Adviser for HR Digital
Director general (English translation) Transformation (English
Tel. +32 229-90515
translation)
Doamna Geraldine DUFORT
Hors Classe Adviser for Consilier principal Domnul Dirk LAPAGE
Executive Staff (English Tel. +32 229-88040
Tel. +32 229-61982
translation)
Principal Adviser — HR Subordonaţi direct directorului
02. Executive Staff Professionalisation, Insights & general
(English translation) Outreach (English translation)
Domnul Esben JAKOBSEN
https://forums.ec.europa.eu/
informal_language_exchange_luxembourg/ Domnul Norman JARDINE Asistent al Directorului general
Consilier principal Tel. +32 229-87763
Doamna Susan PANTER Tel. +32 229-92852
Şef de unitate
Tel. +32 229-81755
Principal Adviser — Equal
Opportunities (English
translation)
03. HR Correspondents
001. Local Customer Support Network & Services
(English translation) Improvement (English
translation)
Doamna Maia DEBUSSCHERE
Chef de secteur Domnul Harald SPITZER
Tel. +32 229-93640 Tel. +32 229-91633
001. Financial support Cell Domnul Felipe MORENO MADRID Doamna Nadia FOL
Şef de unitate Chef de secteur
to the Medical Services Tel. +32 229-88127 Tel. +32 229-94678
(English translation)
Domnul Roberto DI TULLIO
4. Medical Service
Chef de secteur
3. Medical Service Luxembourg (English
Tel. +32 229-81186 Brussels (English translation)
translation)
12, rue G. Kroll
L-1882 Luxembourg
1. Working conditions Avenue d’Auderghem 19 / Oudergemselaan 19
(postal office Box: L-2920)
1040 Bruxelles / Brussel
& Wellbeing Coordination (postal office Box: 1049) LUXEMBURG
004. Ushers and support 001. Recruitment & Mobility: 003. Learning, Talent &
pool for the Cabinets Officials, Temporary & Other Career (English translation)
(English translation) Agents (English translation) Domnul Michael HOFFMANN
Chef de secteur
Doamna Meropi VOYATZI Doamna Živilė ALEKSONYTĖ- Tel. +39 033278-6282
Tel. +32 229-63638
CORMIER
Head of Sector — Recruitment, Mobility 004. Working Conditions,
& Performance (English translation) Welcome & Wellbeing
2. HR for EU Delegations Tel. +352 4301-36181
(English translation)
(English translation)
Doamna Silvia FACCHINELLO
Doamna Nancy VANHAVERBEKE-
Chef de secteur
MERCKX Tel. +39 033278-9743
Şef de unitate
Tel. +32 229-54178
Domnul Christian ROQUES 001. Internal Control and 4. Legal Affairs & Social
Director
Tel. +32 229-95079
Financial Reporting (English dialogue (English
translation) translation)
Domnul Luis Javier GIMENEZ
Adviser — Procurement, Domnul Ewoud SAKKERS
GONZALEZ Şef de unitate
Finance (English Chef de secteur contrôle interne et Tel. +32 229-66352
translation) comptabilité (English translation)
Tel. +32 229-71954 5. Ethical conduct
Domnul Thierry VINOIS
Tel. +32 229-63091 (English translation)
002. Procurement (English Doamna Dominique ENJOLRAS
translation) Şef de unitate
1. Buget şi finanţe Tel. +32 229-53427
Domnul Dilyan BERBEROV
Domnul Thierry SONMEREYN Chef de secteur
Şef de unitate Tel. +32 229-54954
6. Appeals & Case
Tel. +32 229-69989 Monitoring (English
translation)
3. European schools,
2. Procurement, Contracts Domnul Lars ALBATH
Agencies & External
& Internal Control (English Şef de unitate
organisations (English Tel. +32 229-69401
translation)
translation)
Doamna Christina VLASSIS
Doamna Marta SILVA MENDES
Şef de unitate
Tel. +32 229-98954 Şef de unitate
Tel. +32 229-52261
Oficiul de investigaţii şi de
disciplină
DIR DS — SECURITATE
Rue de la Loi 200 / Wetstraat 200
1040 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Domnul Bernd ADOLPH 3. Securitate tehnică 002. Classified services
Director
Tel. +32 229-83936
and operations (English
Domnul Nicholas KAYE
translation)
Şef de unitate
1. Protection & Operations Tel. +32 229-55030
Domnul Marc WILLEAUME
(English translation) Tel. +32 229-50769
Doamna Veronica GAFFEY 001. Internal Control and 003. Corporate Architecture
Director general
Tel. +32 229-69596
Institutional Matters (English (English translation)
translation)
Domnul Didier THUNUS
Doamna Dorota SZELIGOWSKA Chef de secteur
Centrul de răspuns la Chef de secteur Tel. +32 229-65733
incidente de securitate Tel. +32 229-59353
cibernetică Director general adjunct
Domnul Saad KADHI 002. Digital Strategy (English însărcinat cu Direcţiile C şi D
Head of CERT-EU (English translation) translation)
Tel. +32 229-85134
Doamna Veronica GAFFEY
Domnul Aldo LAUDI Director general adjunct interimar
Chef de secteur Tel. +32 229-69596
01. Digital transformation Tel. +32 229-57737
Doamna Natalia ARISTIMUNO PEREZ 001. Data, Information and 004. Data and Content
Director
Tel. +32 229-66382
Knowledge management Management — Operations
(English translation) and Security (English
translation)
Domnul David DOWEY
1. Servicii de date Chef de secteur Domnul Florin Mircea BOTA
12, rue G. Kroll Tel. +352 4301-34112 Chef de secteur
L-1882 Luxembourg Tel. +32 229-85656
(postal office Box: L-2920)
LUXEMBURG 003. Content Management
Domnul Roberto BARCELLAN (English translation) 2. Interoperabilitate
Şef de unitate
Tel. +352 4301-35802 Doamna Rosa Maria ORDINANA Doamna Leontina SANDU
CALABUIG Şef de unitate
Chef de secteur Tel. +32 229-71945
Tel. +32 229-58816
Doamna Petra KNEUER 001. BUD — Budget (English 001. CTR-1 — Procurement
Director
Tel. +32 229-50056
translation) and Contracts: General
matters (English translation)
Domnul Luis GALLEGO RODRIGUEZ
Chef de secteur Domnul Martin GIERSBERG
1. Clienţi, comunicare şi Tel. +32 229-96239 Chef de secteur
guvernanţă Tel. +32 229-90792
Domnul Thomas GAGEIK 2. Soluţii pentru legislaţie, 003. Talent management and
Director
Tel. +32 229-62119 politici şi resurse umane Organisational Development
Information Systems
Doamna Magdalena HAGIU (English translation)
Şef de unitate interimar
1. Soluţii pentru granturi şi Tel. +32 229-68236 Domnul Benjamin LAMAIRE
achiziţii publice Chef de secteur
Doamna Angeliki CHLAPANI 001. Solution Architecture Tel. +32 229-50212
DIR S — SECURITATE IT
translation)
003. Security Operations
Domnul Frederic MAYER Engineering (SOE) —
Chef de secteur Programme and Project
Tel. +32 229-81534
Portfolio Management
(English translation)
003. Security Assurance (SA)
(English translation) Domnul Clement ETTINGER
Chef de secteur
Doamna Panagiota PARONI Tel. +352 4301-33208
Chef de secteur
Tel. +352 4301-36710
Domnul Manfred KRAFF Doamna Georgiana VAN ROMPUY Principal Adviser for relations
Asistentă a Directorului general with internal and external
Tel. +32 229-62882
stakeholders (English
translation)
Director general
Tel. +32 229-66413 Doamna Michelle SUTTON
Consilier principal
Tel. +32 229-60239
Doamna Doriane GIVORD-STRASSEL 2. Unitatea de audit A.2 3. Audit Unit A.3 (English
Director
Tel. +32 229-50799 Domnul Friedrich BRAEUER
translation)
Şef de unitate Domnul Jose CARBAJALES
Tel. +32 229-96070
Şef de unitate interimar
1. Unitatea de audit A.1 Tel. +32 229-65772
Domnul Ilian KOMITSKI
Şef de unitate
Tel. +32 229-63612
2. Resources and
Horizontal Affairs (English
translation)
Doamna Anne-Catherine SIMEON
Şef de unitate
Tel. +32 229-62010
001. Selection I (Units A1, A2, 002. Communication / Deputy 002. Investigative procedures
B4) (English translation) Spokesperson (English (English translation)
translation)
Doamna Romana PANAIT Domnul Julius DIRMA
Chef de secteur Doamna Eirini NIKOLAIDOU Tel. +32 229-99520
Tel. +32 229-84212 Chef de secteur
Tel. +32 229-83128
Domnul Ernesto BIANCHI 2. Illicit Trade, Health 002. Customs and Trade II
Director
Tel. +32 229-94316 and Environment (English translation)
— Operations and Domnul James CREED
Investigations (English Chef de secteur
Adviser for Revenue and Tel. +32 229-50802
translation)
International Operations
— Investigations and Domnul Jacky MARTEAU 003. Customs and Trade III
Şef de unitate (English translation)
Strategy (English Tel. +32 229-50457
translation) Domnul Guy JENNES
Chef de secteur
Domnul Marco PECORARO 3. Customs and Trade Tel. +32 229-65605
Consilier
Tel. +32 229-51350 — Operations and 4. International Operations
Investigations (English and Investigations
translation) (English translation)
1. Customs, Trade &
Tobacco Anti-Fraud Domnul James SWEENEY Domnul Biagio FIORITO
Şef de unitate
Strategy (English Tel. +32 229-56037
Şef de unitate
Tel. +32 229-53750
translation)
Doamna Lara DOBINSON 002. Sub-Saharian Africa,
001. Customs and Trade I
Şef de unitate Asia, Latin America and
(English translation)
Tel. +32 229-64276 Pacific (English translation)
Domnul Jozef KROL
Domnul Davor DVORZAK
Chef de secteur
Tel. +32 229-92769 Chef de secteur
Tel. +32 229-83166
1. Anti-Fraud Programme
and Document
Management Centre
(English translation)
Domnul Georg ROEBLING
Şef de unitate
Tel. +32 229-58976
2. Consiliere juridică
Doamna Eleonore VON BARDELEBEN
Şef de unitate
Tel. +32 229-56735
3. Finance and
Compliance, Procurement
and Security (English
translation)
Domnul Frank MICHLIK
Şef de unitate
Tel. +32 229-92797
001. HR correspondent
Activities (English
translation)
Doamna Erzsebet PAL
HRM OfficerHR Business Correspondent
Team (English translation)
Tel. +32 229-85163
2. Finanţe
Rue de la Loi 102 / Wetstraat 102
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
3. Gestionarea resurselor
informatice
Rue de la Loi 102 / Wetstraat 102
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Deputy Director-General 1 —
Responsible for Directorates C,
D, H and I (English translation)
DIR C — INVESTIȚII
Avenue des Nerviens 105 / Nervierslaan 105
1040 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Doamna Merete CLAUSEN 3. Public Interest Services,
Director Doamna Birgit WEIDEL
Tel. +32 229-50055 Concessions (English Head of Department Operations (English
translation) translation)
Tel. +32 229-86931
Domnul Timo PESONEN Adviser for Synergies Space, Deputy Director General —
Tel. +32 229-57995
Defence and Civil Industry Responsible for Directorates B
Doamna Maria FERNANDEZ (English translation) and C (English translation)
MOLINERO
Asistentă a Directorului general
Tel. +32 229-55419
Domnul Alain ALEXIS
Consilier
Domnul Hugues PARMENTIER Tel. +32 229-55303
Asistent al Directorului general
Tel. +32 229-78569
2. European Defence
Fund — Implementation
(1) Programming and
SME support (English
translation)
Doamna Sylvia KAINZ-HUBER
Şef de unitate
Tel. +32 229-64130
Doamna Inge BERNAERTS 2. Politică şi sprijin de caz 3. State aid: case support
Director
Tel. +32 229-51888 în materie de concentrări and policy (English
economice translation)
1. Politică şi sprijin de caz
în materie de antitrust Doamna Julia BROCKHOFF Domnul Koen VAN DE CASTEELE
Şef de unitate Şef de unitate
Doamna Sophie MOONEN Tel. +32 229-98749 Tel. +32 229-69419
Şef de unitate
Tel. +32 229-81807
DIR G — CARTELURI
1. Grefă şi transparenţă
Doamna Glykeria DEMATAKI
Şef de unitate
Tel. +32 229-53334
3. Digital Business
Solutions (English
translation)
Domnul Sebastian MUELLER
Şef de unitate
Tel. +32 229-66312
4. Better Regulation,
Planning and Internal
Control, European
Semester (English
translation)
Doamna Téa Katarina BROMS
Şef de unitate
Tel. +32 229-54436
5. Communications Policy
(English translation)
Domnul Alexander WINTERSTEIN
Şef de unitate
Tel. +32 229-93265
https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1146
Joint Audit Directorate for Doamna Cristina ASTURIAS Doamna Androulla IOANNOU
Cohesion (English translation) Şef de unitate Şef de unitate
Tel. +32 229-62026 Tel. +32 229-61794
1. Audit I
3. Audit III 5. Audit V (English
Rue Belliard 28 / Belliardstraat 28
1000 Bruxelles / Brussel Rue Belliard 28 / Belliardstraat 28
translation)
(postal office Box: 1049) 1000 Bruxelles / Brussel Rue Belliard 28 / Belliardstraat 28
BELGIA (postal office Box: 1049) 1000 Bruxelles / Brussel
BELGIA (postal office Box: 1049)
BELGIA
DIR E — PIEȚE
Domnul Joao ONOFRE 001. Research & innovation Farm to fork, Communities
Director interimar
Tel. +32 229-69788
coordination (English Development and
translation) Climate Action (English
Domnul Marc DUPONCEL translation)
1. Comunicare externă şi Research Programme Officer (English
politica de promovare translation)
Place Rogier 16 / Rogierplein 16
1210 Bruxelles / Brussel
Tel. +32 229-86185 (postal office Box: 1049)
Doamna Christina GERSTGRASSER BELGIA
Şef de unitate
Tel. +32 229-86829
3. Indicaţii geografice Domnul Matthias LANGEMEYER
Seconded Head of unit (English
Domnul Joao ONOFRE translation)
2. Cercetare şi inovare Şef de unitate Tel. +32 229-50203
Tel. +32 229-69788
Doamna Kerstin ROSENOW
Şef de unitate
Tel. +32 229-92807
DIR R — RESURSE
01. HR Business
Correspondent and
Internal Communication
(English translation)
Domnul Marco COPPOLA
Şef de unitate
Tel. +32 229-65055
DIR D — BIODIVERSITATE
1. Planetary Common
Goods, Universal Values
& Environmental Security
(English translation)
Doamna Astrid LADEFOGED
Şef de unitate
Tel. +32 229-56019
3. Global Environmental
Cooperation &
Multilateralism (English
translation)
Domnul Jorge RODRIGUEZ ROMERO
Şef de unitate interimar
Tel. +32 229-57193
translation)
1. Low Carbon Solutions Innovation Fund (English
(I): Montreal Protocol, Domnul Christian HOLZLEITNER translation)
Şef de unitate
Clean Cooling & Heating, Tel. +32 229-96452 Chaussée de Wavre 910 / Waversteenweg 910
Digital Transition (English 1040 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
translation) BELGIA
Horizon Europe Climate
Domnul Willem VAN IERLAND (English translation) Domnul Roman DOUBRAVA
Tel. +32 229-97810 Seconded Head of unit (English
Chaussée de Wavre 910 / Waversteenweg 910 translation)
1040 Bruxelles / Brussel Tel. +32 229-98452
2. Low Carbon Solutions (postal office Box: 1049)
BELGIA
(II): Research & Low
Carbon Technology
Deployment (English
translation)
Domnul Stefaan VERGOTE
Tel. +32 229-69696
Domnul Jean-Eric PAQUET 03. Science Policy, Advice Domnul Philippe CUPERS
Director general Seconded Head of unit (English
Tel. +32 229-81426 and Ethics (English translation)
translation) Tel. +32 229-98796
Doamna Anna PANAGOPOULOU 001. Research & Technology Future Society (English
Director
Tel. +32 229-67894
Infrastructure’s Policy translation)
(English translation)
Place Rogier 16 / Rogierplein 16
1. European Semester 1210 Bruxelles / Brussel
Doamna Agnès ROBIN
& Country Intelligence Chef de secteur
(postal office Box: 1049)
BELGIA
(English translation) Tel. +32 229-90495
Doamna Minna WILKKI
Doamna Magda DE CARLI
Şef de unitate
002. Researchers and Tel. +32 229-95573
EU and place-based
EIC Pathfinder (English Innovation Ecosystems
translation) (English translation)
Place Rogier 16 / Rogierplein 16 Place Rogier 16 / Rogierplein 16
1210 Bruxelles / Brussel 1210 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049) (postal office Box: 1049)
BELGIA BELGIA
Doamna Marisa ATIENZA MORALES 001. Public Procurement 002. Expert and Public
Director interimar
Tel. +32 229-66762
(English translation) Procurement Contracts
(English translation)
Domnul Cristiano SEBASTIANI
Chef de secteur Doamna Sophie DELAUCHE
1. Efficient Office (English Tel. +32 229-65797 Chef de secteur
translation) Tel. +32 229-94713
Domnul Giuseppe ABBAMONTE 4. Convergenţa media şi Adviser for Digital Markets Act
Director (English translation)
Tel. +32 229-93573 media sociale
Doamna Krisztina STUMP
1. Politici audiovizuale şi Domnul Michael KOENIG
Şef de unitate Adviser for Digital Markets Act (English
de servicii media Tel. +32 229-65995
translation)
Tel. +32 229-92108
Doamna Anna HEROLD
Şef de unitate MEDIA (English
Tel. +32 229-58022
translation) Adviser for International
001. AVMS (English Aspects of Digital
Rue Joseph II 59 / Josef II-straat 59
translation) 1000 Bruxelles / Brussel Transformation (English
(postal office Box: 1049)
BELGIA
translation)
Doamna Marta SANAGUSTIN
RIAZUELO
Domnul Harald E. TRETTENBREIN Domnul Tonnie DE KOSTER
Chef de secteur
Seconded Head of unit (English Consilier
Tel. +32 229-85768
translation) Tel. +32 229-68501
Tel. +32 229-84955
2. Drepturi de autor
Adviser for Digital Aspects of
Domnul Marco GIORELLO Consilier în materie de
Şef de unitate Green Transformation (English
inteligenţă artificială
Tel. +32 229-69563 translation)
3. Sectorul audiovizual şi 12, rue Robert Stümper
L-2557 Luxembourg Domnul Ilias IAKOVIDIS
programe de sprijinire a (postal office Box: L-2920) Consilier
mijloacelor de comunicare LUXEMBURG Tel. +32 229-52329
5. Implementarea
Domnul Marc VAN ACHTER DET (English translation)
Chef de secteur programelor
Tel. +32 229-64141 Doamna Dana KOVARIKOVA
Doamna Elisabeth LIPIATOU
Şef de unitate
Tel. +32 229-66286
Consilier specializat
3. Logistică
Domnul Francesco SCAFFIDI-
ARGENTINA
Şef de unitate
Tel. +39 033278-5759
Consilier principal
Consilier principal
Tel. +32 229-94234
02. Coordination of
programmes (English
translation)
Doamna Kadri UUSTAL
Şef de unitate
Tel. +32 229-68787
4. Italia şi Malta
Domnul Willibrordus SLUIJTERS
Şef de unitate
Tel. +32 229-54667
Doamna Judit ROZSA 002. Financial and 001. Planning and Assurance
Director
Tel. +32 229-85883
contractual management (English translation)
— Cyprus settlement and
Doamna Samira TETTA
financial instruments Chef de secteur
Consilier juridic (English translation) Tel. +32 229-99566
002. Educaţie
Doamna Ciresica FEYER
Acting head of sector (English
translation)
Tel. +32 229-90769
003. Sănătate
Doamna Saša JENKO
Rue de la Loi 170 / Wetstraat 170
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Tel. +32 229-63676
5. Financial Sector
& Access to Finance
(English translation)
Doamna Laura RINALDI
Head of Unit — Financial sector and
Access to Finance (English translation)
Tel. +32 229-68745
DIR A — VĂMI
1. Taxa pe valoarea
adăugată
Domnul Patrice PILLET
Şef de unitate
Tel. +32 229-91993
5. Facilitarea comerţului,
001. Corespondent resurse
umane
reguli de origine şi
coordonare internaţională:
Doamna Paulina PRUSZKO Americi, Africa, Extremul
Chef de secteur
Tel. +32 229-81571 Orient şi Asia de Sud,
Oceania
2. Relaţii
Domnul Jean-Michel GRAVE
interinstituţionale, Şef de unitate
coordonare, comunicare Tel. +32 229-51520
şi planificare strategică
001. Monitoring of the
Doamna Emer TRAYNOR implementation of rules of
Şef de unitate origin (English translation)
Tel. +32 229-21548
Domnul Herve GODIN
003. Planning, legal and Chef de secteur
decision-making procedures Tel. +32 229-94258
and document management
(English translation)
Doamna Veerle DE LEEUW
Acting head of sector (English
translation)
Tel. +32 229-59939
3. Gestionarea
programelor şi formare UE
Domnul Stephane MAIL FOUILLEUL
Şef de unitate
Tel. +32 229-95050
translation)
Principal Adviser for Synergies
Domnul João DELGADO 3. Sport in ICT strategy (English
Consilier
Tel. +32 229-53781
https://ec.europa.eu/info/departments/library-and- translation)
e-resources-centre
Doamna Sophia ERIKSSON 001. Higher Education Policy 001. Erasmus+: Schools,
WATERSCHOOT (English translation) vocational education
Director
Tel. +32 229-69044
and training, skills and
Doamna Kinga SZULY
Chef de secteur
adult education (English
Tel. +32 229-86959 translation)
Adviser for Synergies
between Research and Doamna Jacqueline PACAUD
2. Şcoli şi multilingvism Chef de secteur
Higher Education (English Tel. +32 229-84644
translation) Domnul Michael TEUTSCH
Şef de unitate
Domnul Giorgio SONNINO 002. Online education
Tel. +32 229-92317
Consilier platforms (English
Tel. +32 229-90463
translation)
1. Învăţământ superior Domnul Markus RESTER
Chef de secteur
Doamna Vanessa DEBIAIS-SAINTON Tel. +32 229-61841
Şef de unitate
Tel. +32 229-68838
noi
Rue Breydel 4 / Breydelstraat 4 002. Pesticides — Placing
1040 Bruxelles / Brussel on the market (English
(postal office Box: 1049)
BELGIA translation)
Doamna Karin NIENSTEDT
Chef de secteur
Tel. +32 229-52162
5. Animal welfare,
Antimicrobial resistance
(English translation)
Rue Froissart 101 / Froissartstraat 101
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Director general
Tel. +32 229-65472
2. Intelligence Gathering,
Analysis and Innovation
(English translation)
Domnul Wolfgang PHILIPP
Tel. +32 229-68608
3. Medical Counter-
Measures (English
translation)
Domnul John ROWAN
Şef de unitate interimar
Tel. +32 229-75181
4. Emergency Office
(English translation)
Doamna Anne SIMON
Şef de unitate interimar
Tel. +32 229-93631
Domnul Michael SHOTTER 001. Irregular migration and 002. Readmission (English
Director
Tel. +32 229-64195
counter smuggling (English translation)
translation)
Doamna Serena DI BENEDETTO
1. Irregular Migration
Doamna Sanna KUUKKA Head of Sector (English translation)
& Returns (English Chef de secteur Tel. +32 229-58382
translation) Tel. +32 229-55726
4. Migration Management
2. Legal Pathways and Response (English Deputy Director-General
Integration (English translation) in charge of Schengen &
translation) Internal Security; Counter-
Doamna Simona ARDOVINO Terrorism Coordinator (English
Doamna Anita VELLA Şef de unitate interimar
Şef de unitate Tel. +32 229-62435 translation)
Tel. +32 229-84140
Domnul Olivier ONIDI
5. Migration Management Director general adjunct
001. Integration (English Preparedness (English Tel. +32 229-56040
translation) translation)
Doamna Aikaterini DIMITRAKOPOULOU
Domnul Pawel BUSIAKIEWICZ
Chef de secteur
Tel. +32 229-91818
Şef de unitate
Tel. +32 229-59423
Doamna Marta CYGAN 001. External audit (English 003. Accounting, controls
Director
Tel. +32 229-59927
translation) coordination and assurance
(ACCA) (English translation)
Doamna Marguerite CHETCUTI
Chef de secteur Doamna Sinziana Oana MACOVEI
1. Audit & Compliance Tel. +32 229-63051 Chef de secteur
(English translation) Tel. +32 229-85495
Consilier specializat
DIR E — CONSUMATORI
DIR B — ASIA (I), SERVICES AND DIGITAL TRADE, INVESTMENT AND INTELLECTUAL
PROPERTY (ENGLISH TRANSLATION)
DIR C — AFRICA, CARIBBEAN AND PACIFIC, ASIA (II), TRADE AND SUSTAINABLE
DEVELOPMENT, GREEN DEAL (ENGLISH TRANSLATION)
Communication (English
001. Finance and Strategic
Planning (English translation)
translation) Domnul Michelangelo MARGHERITA
Şef de unitate
Domnul Marek LOULA Tel. +32 229-55360
Chef de secteur
Tel. +32 229-51085
01. Migraţie
2. Armenia, Azerbaijan, Domnul Francisco Joaquin GAZTELU
Belarus & Eastern MEZQUIRIZ
Partnership Coordination Şef de unitate
Tel. +32 229-92546
(English translation)
Domnul David CULLEN
Şef de unitate
Tel. +32 229-93174
1. Orientul Mijlociu
Doamna Armelle LIDOU
Şef de unitate
Tel. +32 229-94462
DIR R — RESURSE
DIR B — LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN; RELATIONS WITH ALL OVERSEAS
COUNTRIES AND TERRITORIES (ENGLISH TRANSLATION)
Rue Joseph II 54 / Josef II-straat 54
1000 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049)
BELGIA
Doamna Jolita BUTKEVICIENE 2. Mexico, Central 3. All Overseas Countries
Director
Tel. +32 229-59279 America, Caribbean and and Territories (English
Regional Operations 2 translation)
1. South America and (English translation) Doamna Sylvie MILLOT
Regional Operations 1 Şef de unitate
Domnul Felice ZACCHEO
(English translation) Şef de unitate
Tel. +32 229-56047
Tel. +32 229-66856
Domnul Jorge DE LA CABALLERIA
Şef de unitate
Tel. +32 229-59123
DIR E — SUSTAINABLE FINANCE, INVESTMENT AND JOBS; ECONOMY THAT WORKS FOR
THE PEOPLE (ENGLISH TRANSLATION)
Society Organisations
and Foundations (English
translation)
Doamna Marlene HOLZNER
Şef de unitate
Tel. +32 229-60196
Doamna Bernadette FREDERICK 001. External Audit and 4. ECHO Field Network
Director
Tel. +32 229-95877
Internal Control (English (English translation)
translation)
Domnul Erwan MARTEIL
1. International and Doamna Vieroslava ZUFFOVA Şef de unitate
Interinstitutional Chef de secteur Tel. +32 229-64602
Tel. +32 229-50807
Relations, Legal
Framework (English 002. Buget 001. Management Field
translation) Doamna Carmen RICO RODRIGUEZ Experts (English translation)
Chef de secteur
Doamna Mihaela ZUPANCIC Tel. +32 229-86618 Doamna Sandra DESCROIX
MAGOVAC Chef de secteur
Şef de unitate
3. Contracts and Finance Tel. +32 229-93484
5. IT Solutions (English
translation)
Doamna Stella ZARKALI
Şef de unitate
Tel. +32 229-66851
Doamna Mariana KOTZEVA Domnul Pierre BISCHOFF Domnul Guillermo DAVILA MURO
Consilier Consilier
Director general Tel. +32 229-80762 Tel. +32 229-93434
Tel. +352 4301-33407
DIR A — RESURSE
1. Agricultură şi pescuit
Doamna Ruxandra ROMAN ENESCU
Şef de unitate
Tel. +352 4301-35813
2. Statistici şi conturi de
mediu; dezvoltare durabilă
Domnul Arturo DE LA FUENTE NUÑO
Şef de unitate interimar
Tel. +352 4301-32461
3. Transporturi
Domnul Nikolaos ROUBANIS
Şef de unitate
Tel. +352 4301-32483
4. Statistici regionale şi
informaţii geografice
Doamna Márta NAGY-ROTHENGASS
Şef de unitate
Tel. +352 4301-31680
5. Energie
Doamna Madeleine MAHOVSKY
Şef de unitate
Tel. +352 4301-32207
Domnul Gianluca PECCHI Domnul Francesco SETTEMBRI 001. Audio-visual strategy for
Director Şef de unitate
Tel. +32 229-98666 Tel. +32 229-81428
meeting rooms, streaming,
video-conference and
Consilier pentru resurse şi inter-institutional relations
servicii instituţionale 3. Strategic Planning and (English translation)
Reporting, Internal Control
Domnul Pedro CYMBRON Domnul Erik TILBURGH
Tel. +32 229-90117 and IT-development Chef de secteur
(English translation) Rue Froissart 36 / Froissartstraat 36
1. Organizarea 1040 Bruxelles / Brussel
Domnul Marc BERTHIAUME (postal office Box: 1049)
conferinţelor BELGIA
Şef de unitate Tel. +32 229-96136
Domnul Bert VAN MAELE Tel. +32 229-59493
Şef de unitate interimar 002. Audiovisual and
Tel. +32 229-68684
4. Corporate Meeting conference framework
001. Domain leadership / contract, inventory,
Room Management and
administrative modernisation warehouse and software
Technical Compliance
(English translation) acquisition (English
(English translation) translation)
Doamna Alessandra PERTOT
Chef de secteur Domnul Angelo TOSETTI Rue Froissart 36 / Froissartstraat 36
Tel. +32 229-93897 Şef de unitate 1040 Bruxelles / Brussel
Tel. +32 229-68924 (postal office Box: 1049)
BELGIA
002. Conference
management (English Domnul Olivier TOURTOIS
001. Help Desk and
translation) Tel. +32 229-68485
Meeting Services (English
Domnul Lucas JANSSEN translation) 003. Audio-visual quality
Chef de secteur assurance, maintenance,
Tel. +32 229-86452 Domnul Sergio MOYA ALARCON
Chef de secteur SCIC internal projects
003. Financial management Tel. +32 229-95624 (English translation)
and administration (English
Domnul Bradu Cristian NEGREANU
translation)
5. Serviciile audiovizuale AV Maintenance Manager (English
translation)
Doamna Paula ANDRADE ale instituţiei şi Tel. +32 229-80194
Chef de secteur
Tel. +32 229-55431 infrastructura informatică
locală
2. Buget şi gestiune
financiară Domnul Lode DE RAEDT
Şef de unitate
Doamna Valerie DE LEEUW Tel. +32 229-59142
Şef de unitate
Tel. +32 229-87446
DIR A — INTERPREȚI
DEPARTAMENTUL DE INTERPRETARE I
DIR A — TRADUCERI
1-7, boulevard Pierre Frieden
L-1543 Luxembourg
(postal office Box: L-2920)
LUXEMBURG
Domnul Arunas BUTKEVICIUS
Director interimar
Tel. +352 4301-35693
DIR B — TRADUCERI
DIR C — TRADUCERI
20, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
(postal office Box: L-2920)
LUXEMBURG
Doamna Merit-Ene ILJA
Director
Tel. +352 4301-33950
DIR R — RESURSE
400, route d’Esch
L-1014 Luxembourg
(postal office Box: L-2920)
LUXEMBURG
https://ec.europa.eu/info/resources-partners/translation-and-drafting-resources_en
Domnul Jörgen GREN 002. Workflow Automation 4. Dezvoltare profesională
Director Resources (English translation)
Tel. +352 4301-35123
(English translation) şi organizaţională
Rue de Genève 6-8 / Genèvestraat 6-8
1140 Bruxelles / Brussel Domnul Fabián DIEGO LUIS
Şef de unitate
1. Chestiuni administrative (postal office Box: 1049)
Tel. +352 4301-31580
BELGIA
interne
Doamna Valérie ANDRIANAVALY 001. Sector 1 Development
Domnul Klemen PERKO Chef de secteur of the translation profession
Şef de unitate Tel. +32 229-96202
Tel. +352 4301-32710 (English translation)
Rue de Genève 6-8 / Genèvestraat 6-8
003. Operational Support 1140 Bruxelles / Brussel
2. Buget şi finanţe (English translation) (postal office Box: 1049)
BELGIA
Rue de Genève 6-8 / Genèvestraat 6-8 Rue de Genève 6-8 / Genèvestraat 6-8
1140 Bruxelles / Brussel 1140 Bruxelles / Brussel Doamna Nikola KUNTE
(postal office Box: 1049) (postal office Box: 1049) (Acting)Head of Sector — Development
BELGIA BELGIA of the translation profession (English
Doamna Costanza SCHIVI translation)
Domnul Alfons DE VUYST Tel. +32 229-63374
Şef de unitate Chef de secteur
Tel. +32 229-58608 Tel. +32 229-81320 002. Sector 2 Translation
Knowledge Management
3. Informatică 004. Machine Translation (English translation)
Domnul Dieter RUMMEL
(English translation) Rue de Genève 12 / Genèvestraat 12
1030 Bruxelles / Brussel
Şef de unitate Domnul Markus FOTI (postal office Box: 1049)
Tel. +352 4301-35174 BELGIA
Chef de secteur
Tel. +352 4301-35737
Domnul Gianluca TURCO
001. Architecture and Chef de secteur
Analysis (English Tel. +32 229-21241
005. Computer Assisted
translation) Translation (English
Rue de Genève 6-8 / Genèvestraat 6-8 translation)
1140 Bruxelles / Brussel
(postal office Box: 1049) Domnul Gianluigi ALARI
BELGIA Chef de secteur
Tel. +352 4301-39703
Doamna Daniela ŽLIČAR
Chef de secteur
Tel. +32 229-62514
2. Traducere externă
5, rue Alphonse Weicker
L-2721 Luxembourg
(postal office Box: L-2920)
LUXEMBURG
Domnul Franck NOËL 003. Data Modelling and XML 001. Legal and General
Director
Tel. +352 2929-42420
Support (English translation) Publishing Cloud Systems
(English translation)
Domnul Marc VANDERPERREN
1. Standardizare Chef de secteur Domnul Valerio MICELI
Tel. +352 2929-42697 Chef de secteur
http://publications.europa.eu/code
http://formex.publications.europa.eu Tel. +352 2929-44265
http://publications.europa.eu/mdr 2. Depozitul comun de
http://eurovoc.europa.eu
date 002. Legal Production
Doamna Edyta POSEL-CZESCIK
Domnul Marc KÜSTER and General Publications
Şef de unitate
Tel. +352 2929-44168 Şef de unitate (English translation)
Tel. +352 2929-42466
Domnul Adrian DANCIU
001. Formats (English Chef de secteur
translation) 002. Systems (English Tel. +352 2929-44220
translation)
Doamna Dominika UHRIKOVA
Chef de secteur Doamna Vasiliki BOUNTOURI 003. IT Resource
Tel. +352 2929-42832 Chef de secteur Management and Project
Tel. +352 2929-42301
Support Office (English
002. Metadata and reference translation)
data (English translation) 3. Sisteme informatice
Doamna Crista FILIP
Domnul Denis DECHANDON Doamna Christine KORMANN Chef de secteur
Chef de secteur Şef de unitate Tel. +352 2929-42898
Tel. +352 2929-42294 Tel. +352 2929-44576
Domnul Roberto PAPPALARDO 001. Graphic Design 002. Pre- and post-
Director interimar
Tel. +352 2929-42798
and Prepress (English production services (English
translation) translation)
Doamna Mare MAXWELL Domnul Vassilios KOSTOPOULOS
1. Jurnalul Oficial şi Acting head of sector (English Chef de secteur
jurisprudenţă translation) Tel. +352 2929-42642
Tel. +352 2929-44977
Domnul Roberto PAPPALARDO 003. Front desk and
Şef de unitate
Tel. +352 2929-42798
applications’ support
002. Publication Projects (English translation)
(English translation)
Domnul Jacky NAZAC
001. Jurnalul Oficial şi Domnul Henric ANSELM Chef de secteur
jurisprudenţă Chef de secteur Tel. +352 2929-42085
Tel. +352 2929-42442
Domnul Gabor KARACS
Chef de secteur
4. Controlul calităţii
Tel. +352 2929-44979 003. Digital and Mobile Domnul Benoit VERMEERSCH
Publications (English Şef de unitate
translation) Tel. +352 2929-42831
002. Production of EU
Budget (English translation) Domnul Pal JANCSOK 001. Controlul calităţii A
Chef de secteur
Doamna Martina KITZMUELLER Doamna Liga LEDINA
Tel. +352 2929-42631
Chef de secteur Chef de secteur
Tel. +352 2929-42365 Tel. +352 2929-44138
3. Gestionarea
002. Controlul calităţii B
003. Production Support conţinutului şi a cererilor
(English translation) Doamna Dana MOLNAR ANDREICA
Doamna Patricia RUGGIU Chef de secteur
Domnul Thierry PETIT Şef de unitate Tel. +352 2929-44031
Tel. +352 2929-44621
Chef de secteur
Tel. +352 2929-42765 003. Controlul calităţii C
001. Domain leadership Doamna Graziella GALEA
2. Multimedia şi publicaţii for publications (English Chef de secteur
Tel. +352 2929-44423
translation)
Doamna Tuuli-Maria MATTILA
Şef de unitate Domnul Derek MEIJERS
Tel. +352 2929-42007 Chef de secteur
Tel. +352 2929-42036
4. Tipărire şi difuzare
Domnul António REIS
Şef de unitate
Tel. +352 2929-42970
002. Distribuţie
Domnul Anton ZAGAR
Chef de secteur
Tel. +352 2929-42837
Domnul Marc BECQUET 02. Budget, finance and 03. Serviciul intern de
Chef de Service — Head of Service
(English translation) public procurement prevenire şi protecţie la
Tel. +32 229-93181 (English translation) locul de muncă
Domnul Pierre-Olivier BINDELS Doamna Claire PATERNOT
01. Corespondent resurse Şef de unitate Şef de unitate
Tel. +32 229-87435 Tel. +32 229-85583
umane, informatică şi
comunicare 04. Domain leadership,
001. Finanţe planning, reporting and
Doamna Marie SODER HIGGINS
Şef de unitate Domnul Ludo SELLEKAERTS internal control (English
Tel. +32 229-93347 Chef de secteur translation)
Tel. +32 229-62266
Domnul Marc SEGUINOT
001. Comunicare Şef de unitate interimar
002. Public procurement Tel. +32 229-59771
Domnul Karel DEMEYER
Chef de secteur
(English translation)
Tel. +32 229-55312
Doamna Katerina BINETRUY
Chef de secteur
Tel. +32 229-84037
002. Informatics resources
(English translation)
Domnul Laurent GALLOIS
Chef de secteur
Tel. +32 229-64508
Doamna Paulina STENDERA-BZDELA 001. Space management and 001. Coordination and
Chef de secteur design (English translation) support (English translation)
Tel. +32 229-52631
Doamna Katherine LAMINNE Domnul Keith YEOMANS
Chef de secteur Chef de secteur
002. Real estate prospecting, Tel. +32 229-62910 Tel. +32 229-99350
OPERAȚIUNI ȚI SERVICII
002. Interinstitutional
childcare centre Mamer —
Centre d’études (English
translation)
Domnul Vincent LAMBOTTE
Tel. +352 4301-32773