Trenul va pleca peste puțin timp. Gogu cumpără bilete. Magda ia o pungă cu gogoși. Pe peron se întâlnescu cu Gabriel. Împreună se grăbesc spre tren. Locomotiva este galbenă iar vagoanele sunt gri. Copiii urcă în al treilea vagon. Trenul este aglomerat. Cu greu găsesc locuri libere. Trenul pornește spre Mangalia .