INF OR MAȚ II P RE CONT R ACT UALE

ITALIA

Toscana, inima Italiei

Montecatini Terme – Florența – Portofino – Viareggio – Lucca – Pisa – Siena – San Gimignano – Cinque Terre – Pistoia

Într-o țară în care istoria se revarsă la picoarele tale, unde cafenelele și

De la 680 € „osterias” te îmbie cu arome și delicii cărora nu ai puterea de a le spune „nu”,
iar arhitectura te înconjoară ca și cum ar fi scenografia tuturor filmelor de
/ persoană în cameră dublă/ program dragoste proiectate vreodată, o vacanță de șapte zile pare doar o clipă. Dar o
clipă de neuitat, suficientă să te îndăgostești pentru totdeauna. Toscana este
DATE DE PLECARE prin excelență destinația de vacanță de văzut, gustat, simțit cu toată ființa.
• 1.04, 8.04, 15.04, 22.04, 29.04,
6.05, 13.05, 20.05, 27.05, 9.09,
16.09, 23.09, 30.09, 7.10, Ce te va încânta în această călătorie
14.10.2025
• supliment 15.04, 22.04, 30.09,
7.10 și 14.10: 30 €/ persoană • Înghețata artizanală de șofran la umbra turnurilor medievale din San
• supliment 29.04, 6.05, 13.05, Gimignano
20.05, 27.05, 9.09, 16.09 și 23.09: • Pisa și turnul său înclinat, locul ideal de a face poze
70 €/ persoană • Lucca, orașul de piatră și secretul bine păstrat al regiunii Toscana
• Siena, cetatea rivală a Florenței, cu arhitectura sa gotică și biscotti delicioși
TARIFUL INCLUDE • Priveliști care îți taie respirația în Cinque Terre
• 7 nopți cazare la hoteluri 4* în • Florența, adevărat muzeu în aer liber
Montecatini Terme • Gastronomia italiană, simfonie de gusturi și arome, în timp ce admiri
• Mic dejun și cină + un pahar de arhitectura veche de secole
apă și vin la masă • Degustarea de vinuri într-o podgorie toscană după atâta explorare, cin-cin!
• Transport avion București – Pisa –
București Buongiorno! Aventura noastră toscană începe la distanță de o oră de Florența, în
• Transfer aeroport–hotel–aeroport Montecatini Terme, renumit resort cu ape termale, unde Pucinii era vizitator
• ½ zi excursie la Pistoia frecvent. Pe durata programului, aici te poți delecta cu un "spa ca la carte” în băi
• Vizite ghidate conform descrierii unice în Europa atât din punct de vedere curativ, cât și pentru stilul arhitectural
• Transport autocar clasificat la spectaculos. Întâlnirea cu ghidul și ceilalți călători marchează debutul
destinație experiențelor de care vom avea parte în cele 7 zile. După prezentare, te poți
• Asistență turistică pentru întreaga decide ce excursii opționale alegi pentru următoarele câteva zile, dacă nu ai
perioadă făcut-o încă.

EXCURSII OPȚIONALE Excursii gratuite

• Florența, muzeul în aer liber al
Italiei: 60 €/ persoană
• Siena și San Gimignano: 65 €/  Pistoia
persoană Ne vom îndrepta spre orașul Pistoia din renumita „Vale toscană a ciocolatei”, o
• Portofino și Viareggio: 75 €/ zonă care se întinde între Pisa, Pistoia și Prato și unde putem găsi unii dintre cei
persoană mai renumiți producători de ciocolată artizanală din Italia și nu numai. Pistoia se
• Lucca și Pisa: 60 €/ persoană poate mândri, cu totul meritat, de statutul său de Capitală Culturală a Europei în
• Croazieră la Cinque Terre: 95 €/ 2017. Facem un tur panoramic ș i mergem la pas prin centrul istoric care ne
persoană încântă la fiecare pas cu o serie de clădiri monumentale, toate gravitând în jurul
• !! Reducere 10% la pachetul de Domului din Piazza del Duomo. Și pentru că aminteam de ciocolată, musai ne
excursii opționale la oprim la o ciocolaterie ca să ne îndulcim cu arome fel de fel. Această excursie se
achiziționarea în avans, din țară, a va realiza fie în prima zi de program, în drum de la aeroport spre hotel sau în
minim 3 excursii opționale. ultima zi de program, înainte de transferul spre aeroport.
• Nou! Supliment loc preferențial
autocar: 25 €/ persoană 1
LOCURI PREFERENȚIALE
EXCURSII OPȚIONALE
Excursii opționale
• Nou! Supliment loc preferențial
autocar: 25 €/ persoană.
 Florența, muzeul în aer liber al Italiei: 60 €/ persoană
• Locurile preferențiale sunt
Florența ne așteaptă astăzi în vizită și nu putem dezamăgi așa o destinație.
limitate la primele 2 banchete.
Mințile luminate ale lui Leonardo da Vinci, Rafael, Brunelleschi, Machiavelli,
• Locurile preferențiale pot fi
Donatello și Michelangelo, sub patronajul influentei familii De Medici, au dăruit
selectate doar în momentul
de aici lumii întregi cele mai cunoscute opere de artă. Vom explora orașul și
efectuării rezervării și nu pot fi
descoperi principalele obiective turistice la pas. Trecem pe lângă Catedrala Santa
adăugate ulterior sau pe o
Maria del Fiore, printre cele mai mari din Europa și peste Ponte Vecchio, celebrul
rezervare existentă.
pod de peste râul Arno. Poposim în Piazza del Duomo, centrul religios al
Florenței și în Piazza della Signoria, centrul civic și admirăm Palazzo Vecchio,
NOTE EXCURSII
sediul administrației locale timp de secole. Păstrăm timp suficient și pentru
OPȚIONALE
plimbări pe cont propriu. Mâncarea este o parte importantă a identității orașului,
• Tarifele excursiilor opționale
așa că de ce să nu explorăm unele delicatese oferite? Oprim la o tratoria pentru o
includ ghidajul în limba română și
bistecca alla fiorentina, unul dintre cele mai populare preparate din bucătăria
transportul cu autocar clasificat
toscană înainte de întoarcea la Montecatini.
pe traseul indicat.
• Tarifele excursiilor opționale nu
Cost suplimentar pentru cine dorește, se achită la destinație: 10 euro/ persoană bilet
includ intrări la obiectivele
intrare Capelle Medice; 8 euro/ persoană bilet intrare Bazilica Santa Croce.
turistice, plimbări cu barca,
degustări sau mese de prânz.
 Siena și San Gimignano: 65 €/ persoană
• Obiectivele turistice menționate
Admirăm colinele îmbrăcate în viță de vie în timp ce călătorim spre romanticul
în programul excursiilor opționale
San Gimignano. Pe măsură ce ne apropiem, vedem cele 14 turnuri ale acestui
se vizitează doar la exterior.
orașul fortificat, ridicându-se ca un Manhattan medieval. Construirea unui turn
• Biletele de intrare sunt valabile la
mai înalt decât al vecinilor era un mod popular pentru familiile proeminente de
data publicării programului, dar
a-și etala puterea și bogăția (la un moment dat 77 de turnuri stăteau în oraș).
sunt informative și pot suferi
Facem un tur pietonal urmând straduțele vechi de secole pentru a înţelege de ce
modificari, fiind independente de
UNESCO a inclus centrul istoric pe lista sa de patrimoniu. În Piazza della Cisterna
agenția de turism.
facem o pauză la gelateria campionului mondial Sergio Dondoli, menționată în
• Grup minim pentru a organiza
cele mai importante ghiduri de călătorie și vizitată continuu de televiziunile
excursiile opționale: 20 persoane.
naționale și internaționale. Printre cele mai faimoase creații se numără Crema di
• Excursiile opționale se achită
Santa Fina (cremă de șofran) și Sorbet Vernaccia.
online, în agenție sau la ghid (la
destinație doar în numerar, fără
După-amiază plecăm spre Siena, timp de secole rivala Florenței. Aflăm la fața
discount)
locului despre Palio, celebrele curse de cai desfășurate în piața principală din
• Ultima dată de achiziționare a
Siena, ce datează din 1644. Mai mult decât o manifestație sportivă, cursele Palio
excursiilor opționale cu reducere,
sunt chiar viața orașului. Deși se desfășoară doar de două ori pe an, în lunie iulie
este la plata finală, cu 21 zile
și august, toata energia cetățenilor se concentrează pe aceste zile. Fiecare dintre
înainte datei de începere a
cele 17 districte ale orașului, numite contrade, sponsorizează un cal pentru a-și
programului turistic.
reprezenta districtul și spiritul competițional dintre contrade se manifestă pe tot
parcursul anului. Ne oprim să simțim atmosfera unică din cea mai mare piață a
TARIFUL NU INCLUDE
orașului, Piazza Del Campo, locul unde are loc faimoasa cursă. Aici se cade să ne
• Taxa stațiune: 3 €/zi/persoană, va
așezăm la o ceașcă de cappuccino și biscuiți tradiționali sienezi din migdale.
fi achitată la hotel (taxa este
Revigorați, suprindem cu aparatul foto Palazzo Publico, Torre del Mangia și
valabilă în momentul publicării
zăbovim lângă Dom, poate mai frumos chiar decât cel din Florența.
programului, dar poate suferi
modificari, fiind independentă de
Cost suplimentar pentru cine dorește, se achită la destinație: 5-8 euro/ persoană bilet
agenția de turism)
intrare Catedrala Santa Maria Assunta din Sienna; 5 euro/ persoană bilet intrare
• Asigurarea medicală de călătorie
Domul din San Gimignano.
și asigurarea storno
• Intrările la obiectivele turistice
 Portofino și Viareggio: 75 €/ persoană
• Mese de prânz
Dimineața pornim spre Santa Margherita Ligure și ne îmbarcăm pe nava care ne
• Excursiile opționale
va duce spre Portofino, având ocazia să contemplăm, legănați de valuri, peisaje
• Aparat audio pentru tururile
care ne vor seduce iremediabil. Petrecem câteva ore în acest minunat orășel,
ghidate: 3 €/ persoană/ zi

2
 așezat la poalele Apeninilor Ligurici, pe malul însorit al Mediteranei, oraș care a
CONDIȚII DE CĂLĂTORIE dat numele mai multor parfumuri celebre și al cărui farmec a determinat-o pe
• Este necesară prezența la Dalida să îl facă celebru în cunoscuta melodie ”I Found my love in Portofino”.
aeroport cu 3 ore mai devreme Explorăm străduțele cu case zugrăvite în culori pastelate, ne plimbăm prin
față de orele de plecare. grădinile Castelului Brown și admirăm colinele înverzite care apără golful
• Check-inul se face la aeroport și Portofino. Timp liber pentru a savura o băutură în portul plin de iahturi luxoase
este oferit gratuit. sau pentru o plimbare prin magazine.
• Fiecare pasager are inclus maxim
un bagaj de cală, cu o greutate de Următoarea oprire a zilei va fi în Viareggio, stațiune faimoasă, situată între Alpii
până la 20 kg și un bagaj de mână Apuani și Marea Ligurică. Avem timp liber la dispoziție pentru a încerca
de 40x30x20 cm care nu poate gastronomia locală într-una dintre trattoriile tipice de fructe de mare. Apoi
depăși 7 kg. simțindu-ne re-energizați, ne plimbăm pe malul mării de-a lungul promenadei și
• Agenția de turism nu este pe străzile înguste ale centrului, bucurându-ne de arhitectura rafinată art-deco
responsabilă de eventualele care caracterizează multe dintre vilele orașului și descoperim Villa Paolina (vila
modificări ale zilelor sau orarului sorei lui Napoleon).
zborurilor, operate de companiile
aeriene și nici pentru eventualele  Pisa și Lucca: 60 €/ persoană
modificări ale programului Nimeni nu poate spune că a văzut Italia, dacă nu are o poză în preajma celebrului
survenite datorită acestora. Turn din Pisa. Iată de ce, excursia de astăzi va fi una memorabilă, Pisa fiind
• Deși se fac toate eforturile pentru considerată inima Toscanei. Pregătim aparatele foto din timp și pornim pe
a opera tururile cum sunt străzile vechi ale cetății spre spectaculoasa Piazza dei Miracoli, formată dintr-un
prezentate, în unele ocazii complex de patru capodopere înscrise în patrimoniul mondial UNESCO și
(condiții meteo nefavorabile, construite într-un stil arhitectonic unic, numit romanic pisan: celebrul Turn
drumuri blocate, etc.), poate fi înclinat din Pisa, Domul, Baptisteriul și Campo Santo. Continuăm plimbarea prin
necesar să facem modificări la vechiul oraș medieval, pe străzile pitorești unde atât suvenirurile, cât și
traseu sau ordinea obiectivelor specialitățile locale numai bune de luat acasa, ne fac cu ochiul.
din itinerar, fără a se afecta
structura generală a programului. Plecăm spre una dintre cele mai bine păstratele comori ale Toscanei, orașul
• Autoritățile locale își rezervă Lucca. Clădiri vechi de secole, piețe fermecătoare și localnici pe scutere ne vor
dreptul de a refuza intrarea pe încânta pe traseul nostru. Ne plimbăm de-a lungul zidurilor care înconjoară
teritoriul statului a persoanelor orașul, urmărim trecutul roman al orașului pe Via San Paolino și în Piazza San
care nu prezintă suficientă Michele și vedem locul de naștere al compozitorului Giacomo Puccini. Ținem
încredere. Agenția nu poate fi aparatul foto în poziție în timp ce admirăm clădirile medievale de-a lungul Via
făcută răspunzătoare pentru Fillungo și vizităm repere precum Catedralei San Martino, Piazza Amfiteatro și
astfel de situații. Torre delle Ore.
• Grupul minim pentru organizarea
programului este de 30 persoane. Cost suplimentar pentru cine dorește, se achită la destinație: 10 euro/ persoană bilet
• Plata se face în euro sau lei (curs intrare Campo Santo din Pisa; 3 euro/ persoană bilet intrare Catedrala San Martino
BNR din ziua respectivă + 2%). din Lucca.
• Tarifele pot suferi modificări, fără
notificare prealabilă, în funcție de  Croazieră la Cinque Terre: 95 €/ persoană
fluctuații ale taxelor, ale Cele cinci sate reunite sub denumirea de Cinque Terre se află într-o zonă
combustibilului sau inflație. protejată în unul dintre cele mai pitorești regiuni de coastă din lume. Dimineața
• Programul este adaptat în general pornim spre La Spezia, poarta spre Parcul Național Cinque Terre. Ne îmbarcăm
pentru persoanele cu mobilitate pe un vaporaș pentru a admira cele cinci sate amplasate spectaculos pe terasele
medie, care se simt confortabil cu abrupte care “plonjează” în mare. Zona este iubită de turiști din lumea întreagă
plimbarea pe parcursul zilei. pentru priveliștea spectaculoasă, casele colorate care se caţără pe stâncile de
Turiștii sunt așteptați să urce și să deasupra Mării Ligurice și grădinile suspendate. Inutil de adăugat, Riomaggiore,
coboare din autocar, să se Manarola, Corniglia, Vernazza și Monterosso al Mare, cele cinci sate care datează
deplaseze prin localități, să urce și încă din secolul XI și care sunt cunoscute drept ”Cinque Terre”, fac în prezent
să coboare scări sau pante ușoare parte din patrimoniul UNESCO, împreună cu dealurile înconjurătoare. După ce ne
și să poată petrece timp în bucurăm de peisajul unic în lume avem ocazia să explorăm pietonal trei dintre
picioare în timpul vizitelor. cele cinci sate pitorești: Manarolla, Monterosso al Mare și Porto Venere.

3
Hotel Terme Pellegrini 4/ President 4/ Grand Tamerici
& Principe 4/ Ambasciatori Palace 4/ Biondi 4
REDUCERI&SUPLIMENTE  Localizare
• Supliment SGL: 200 euro Hotelurile sunt situate în Montecatini Terme, renumită stațiune cu ape termale,
• Persoanele cu vârsta sub 55 ani localizată în inima Toscanei. O stațiune împodobită cu o arhitectură greu de
care nu au însoțitor peste 55 ani: egalat, magnifice clădiri art nouveau și neogotice și unul dintre cele mai
supliment 50 euro frumoase parcuri termale din Europa. Montecatini Terme este popular încă din
secolul al XVI-lea și a atras dintotdeauna celebritați.
OBSERVAȚII
• Tariful afișat este pentru loc în  Facilitățile hotelurilor
cameră dublă. Restaurantele hotelurilor servesc preparate din bucătăria toscană atât în
• Partajele pot fi onorate. La interior, cât şi pe terasă, iar la bar se pot savura diverse băuturi. Oaspeţii
solicitarea expresă a turistului, beneficiază de acces gratuit la internet WiFi.
cazarea se poate face într-o
cameră dublă, care va fi partajată  Facilitățile camerelor
cu un alt turist, ales în mod Camerele sunt dotate cu facilități moderne, cum ar fi TV prin satelit, minibar, seif,
aleatoriu de agenția de turism, și telefon. Toate camerele sunt dotate cu baie privată cu uscător de păr și set de
dintre ceilalți turiști care își articole de toaletă.
exprimă această opțiune.
• Clasificarea pe stele a unităților
de cazare este cea oficială pentru
țara vizitată și respectă
standardele locale.
• Hotelul menționat în acest
program poate fi modificat, în
acest caz agenția oferind o
alternativă similară. În această
situație locația, facilitățile
hotelului și dotările camerelor pot
suferi modificări.
• Imaginile prezentate în acest
program sunt cu caracter
informativ.
• Distribuirea camerelor se face la
recepție și orice problemă legată
de amplasarea sau aspectul
camerei se rezolvă de către client
direct la recepție, asistat de
reprezentantul agenției.

Prezentul program este parte integrantă a contractului de prestări servicii.

Află mai multe pe

[Link]/seniorvoyage Clubul Senior Voyage