Limba Limba oficiala a cancelariei domneşti, a bisericii şi a şcolii din Ţara Românească şi Moldova era slava veche, iar în Transilvania era latina. În viaţa cotidiană populaţia românească din toate cele trei ţări vorbea limba română populară. Arhaisme medievale româneşti Blagoslovit – binecuvântat Blid – farfurie Deşegubeţ – şugubeţ Găselniţi – molii Leat – an Osărdie – străduinţă Părgâ – coacere Vecinic - veşnic Scrisul De la mijlocul secolului al 16-lea are loc trecerea treptata de la scrierea in limba slavona la cea in limba romana, pe baza alfabetului chirilic. La sfârșitul secolului al 17-lea sa încheiat procesul de trecere la limba română, marii cronicari şi scriitori ai perioadei scriindu-şi operele în limba cunoscută de întregul popor. Tiparul Trecerea la scrierea în limba română a coincis cu introducerea tiparului în cele trei ţări. Acesta a avut o importanţă deosebită pentru răspândirea culturii şi științei de carte. Prima tipografie a început sa lucreze in anul 1508,anul editării la Mănăstirea Dealu a unui Liturghier. Tipuri de tipare Tiparul adânc este o categorie a tehnicilor de stampare în care imaginea este incizată într-un suport, numit clișeu, zonele incizate reținând cerneala. Presa fixă în care foile de hârtie erau presate de blocuri de lemn în care fuseseră gravate textul și/sau ilustrațiile, a apărut pentru prima oară în China și a fost folosită în Asia