NIETZSCHE: Trebuie s murim. Dar la momentul potrivit. Moartea si pierde teroarea cnd cineva si-a trit viaa.

Tu ti-ai trit viata? BREUER: M-am realizat destul de bine. N: Dar ti-ai trit viata? Sau ai trit pentru ea? Ai stat n afara vietii tale, jelind, dup viata pe care... n-ai trit-o niciodat. B: Nu-mi pot schimba viata... Am familia, am pacientii... studenii...E prea trziu. N: Nu-ti pot spune cum altfel s triesti. Dac ti-as fi spus, nc ai fi trit dup planul altora, dar poate c as putea s-i ofer un dar, Josef. Poate ti-as putea drui un gnd. Ce-ar fi dac un demon ti-ar spune c aceast viat, asa cum o triesti tu acum, ai mai trit-o n trecut, c ar mai trebui s-o mai triesti nu doar o dat, ci de nenumrate ori. N-ar fi nimic nou n ea. Fiecare durere, fiecare bucurie, fiecare lucru cumplit, mic sau mare din viaa ta s-ar ntoarce pur si simplu la tine. Aceeasi succesiune, aceeasi ordine, iar si iar, ca o clepsidr a timpului. mi imaginez infinitul. Ia n considerare posibilitatea c orice actiune alegi, Josef, o alegi pentru totdeauna. si-atunci toat viata netrit va rmne n tine. Netrit pe tot cuprinsul eternittii. ti place ideea aceasta? O ursti? Ce e? B: O ursc! N: De ce? B: Singurul lucru care mi place din viaa mea este gndul... c mi-am fcut datoria fat de sotie si copii... N: Datoria?! Datoria ta este o fars. E cortina n spatele creia te ascunzi. Ca s-ti formezi copiii cu adevrat, mai nti trebuie s te formezi pe tine. Ct despre sotia ta, las-o s evadeze din aceast nchisoare pe care o mprtiti. B: S continui n sensul n care eu nu am trit. Acela de a nu gusta libertatea. Ideea m umple de groaz. Asta-i nebunie. Deodat am constatat c sunt btrn. nfrunt moartea fr s-mi fi trit viaa!