UN PIC MAI APROAPE DE

EUROPA
E UR

EuroRural
OPIK

Program de micro-proiecte: Fondul Europa Eurorural Material editat de: Asocia\ia A.S.P.I.R. Br`ila, par tener al Funda\iei CDIMM Br`ila.

Februarie 2007

Acest material nu reprezint` [n mod necesar pozi\ia oficial` a Uniunii Europene.

A
SPIR

ASPIR
ASOCIATIA PENTRU SPRIJINUL PERSOANEI SI INTEGRARE DIN ROMANIA

Proiect finan\at de UNIUNEA EUROPEAN~

Islanda

Suedia

Finlanda

Estonia Letonia

Irlanda Marea Britanie

MOTTO: Viitorul Europei este ancorat [n Rom@nia, la fel de solid cum Rom@nia este ancorat` [n valorile ]i spiritul european N. Titulescu
Fran\a
Be lgi

Danemarca

Lituania

Olanda
a

Germania
Luxemburg

Polonia Cehia
Slovacia

Austria

Ungaria Rom@nia
ia ven Slo

Por t uga li

Spania

Bulgaria

lia Ita
Grecia

Material informativ realizat de Asocia\ia ASPIR Braila, partener al funda\iei CDIMM Br`ila [n cadrul proiectului Eurorural finan\at de Uniunea European` prin Programul de microproiecte Fondul Europa.

Redactare con\inut bro]ura: Dana Mu]at, Anca Opri]an Tehnoredactare si concep\ie grafic`: Mircea C`rbunaru

Cipru

Valorile UE stau la baza societ`\ii Europene, a legisla\iei comune ]i, pas cu pas, trebuie s` fie [n\elese ]i acceptate de to\i rom@nii ]i s` fac` parte din stilul nostru de via\`. Suportul valoric al UE este constituit [n principal din valori general umane: cinstea, curajul, omenia, adev`rul, frumosul. Al`turi de acestea sunt promovate ]i respectate altele, la fel de importante pentru convie\uirea [ntr-o Europ` pa]nic` ]i prosper`.

Istoric UE
Europa unit` a fost la nceput un vis al multor filosofi ]i vizionari. Victor Hugo, de exemplu, inspirat de idealurile omenirii, vorbea despre Statele Unite ale Europei. Visul a fost zguduit de teribilele r`zboaie care au f`cut ravagii pe continent, n prima jum`tate a secolului XX. Sf@r]itul celui de-al doilea r`zboi mondial a convins ns` personalit`\ile politice ale vremii c` era necesar ca Europa s` intre ntr-o nou` er`. Ideea original` a apar\inut lui Jean Monnet (1888-1979), la vremea respectiv`, [nalt func\ionar public francez. El ]i-a dat seama c` astfel de conflicte, precum Al Doilea R`zboi Mondial, trebuiau evitate. Pentru a ncepe un r`zboi, o \ar` avea nevoie de dou` lucruri: de fier, pentru a produce o\el (necesar confec\ion`rii de tancuri, arme, bombe) ]i de c`rbune, pentru a furniza energie fabricilor ]i c`ilor ferate. O\elul ]i c`rbunele erau resurse care se g`seau din bel]ug n Europa ]i de aceea le fusese at@t de u]or \`rilor de aici s` porneasc` un r`zboi. Calea prin care r`zboiul putea s` devin` imposibil de realizat era gestionarea n comun de c`tre europeni a industriilor o\elului ]i c`rbunelui. Astfel europenii erau pu]i n situa\ia de a negocia mpreun`, de a lua decizii de comun acord, iar interesele lor ar fi S` facem devenit, [n acest caz, convergente, lucru ce ar fi pu\ina istorie impiedicat apari\ia sau repetarea unor conflicte at@t de puternice.

- Demnitatea uman` [nseamn` respect egal acordat tuturor oamenilor, combaterea excluderii sociale ]i a discrimin`rilor, respectul diversit`\ii culturale ]i lingvistice. - Libertatea face referire [n fapt la o multitudine de libert`\i/posibilit`\i, dup` cum urmeaz`: - libera exprimare; - libertatea de a te asocia ]i de a te stabili oriunde; - de a studia ]i de a munci [n orice stat membru al Uniunii; - libera circula\ie a persoanelor, m`rfurilor, serviciilor ]i a capitalurilor; - respectarea identit`\ii na\ionale a statelor membre. - Democra\ia reprezint` modul de constituire ]i func\ionare a institu\iilor europene; presupune dreptul cet`\enilor de a vota ]i de a fi ale]i, recunoa]terea societ`\ii civile ca partener social etc. - Egalitatea [nseamn` acelea]i drepturi [n fa\a legii, pentru toate persoanele; interzicerea discrimin`rii pe motiv de na\ionalitate sau bazate pe sex, ras`, culoare, origine, v@rst`, limb`, religie; egalitatea de ]anse; egalitate [ntre b`rba\i ]i femei. - Solidaritatea - celui care are mai mult cu cel care are mai pu\in, solidaritatea celui mai norocos cu cel cu mai pu\ine ]anse. Pacea, prosperitatea, implicarea, cooperarea, comunicarea, prietenia ]i toleran\a, completeaz` registrul de valori ]i explic` [ntr-un fel, de ce Uniunea a devenit de-a lungul istoriei sale un magnet pentru restul continentului. De-a lungul timpului tot mai multe state ]i-au dorit s` aplice acela]i model, pentru a se putea bucura de aceste valori.
E UR

Europik te felicit`!
OPIK

Ai ajuns la sf@r]itul calatoriei noastre. Aceasta nu [nseamn` c` ]tii deja totul despre Europa. De aceea trebuie s` cite]ti ]i alte informa\ii despre Uniunea European`. Pentru [nceput [ncearc` pe website-ul www.infoeuropa.ro.

Jean Monnet i-a mp`rt`]it aceste g@nduri prietenului s`u Robert Schuman (18861963), ministrul de externe al Fran\ei. nc@ntat de acest plan, la 9 mai 1950, Schuman l-a f`cut cunoscut ]i altor lideri europeni.

22

Valorile ]i principiile Uniunii Europene

Podul cu lanturi - Budapesta

Misiunea Uniunii Europene este de a organiza rela\iile dintre statele membre ]i [ntre popoarele acestora, [ntr-o manier` coerent`, av@nd drept suport solidaritatea.

Ungaria

Astfel a nceput s` se scrie istoria Uniunii Europene. De la declara\ia lui Robert Schuman din anul 1950 p@n` la primele valuri de aderare din anii '70 si '80, de la instituirea Pie\ei Unice n 1993 p@n` la lansarea monedei euro n 1 ianuarie 1999 ]i deschiderea negocierilor de aderare cu \`rile Europei Centrale ]i de Est, Uniunea European` a parcurs un ntreg proces, realizat pe mai mul\i pa]i:
Robert Schuman

1951: Se semneaz` Tratatul de la Paris pentru constituirea CECO (Comunitatea European` a C`rbunelui ]i O\elului) de c`tre Belgia, Fran\a, Germania, Italia, Luxemburg ]i Olanda

1992: Se pun bazele Uniunii Europene, prin semnarea Tratatului de la Maastricht de c`tre Consiliul European, ns` datorit` problemelor ap`rute n procesul de ratificare acesta a intrat [n vigoare cu un an mai t@rziu.

1957: Tratatele de la Roma care instituie Comunitatea European` a Energiei Atomice (EURATOM) ]i Comunitatea Economic` European` (CEE) de c`tre cele ]ase \`ri (Belgia, Fran\a, Germania, Italia, Luxemburg ]i Olanda),

1973: Extinderea Comunit`\ii la nou` membri, prin intrarea urm`toarelor state Marea Britanie, Irlanda ]i Danemarca ]i dezvoltarea unor politici comune

1979: Primele alegeri electorale ale Parlamentului European

1951, 1957, 1973 ...
E U R PIK O

1993: Intr` n vigoare Tratatul asupra Uniunii Europene. Comunit`\ile Europene (CECO, EURATOM ]i CEE), mpreun` cu Politica extern` ]i de securitate comun`, justitia ]i afacerile interne reprezint` cei trei piloni ai UE; Uniunea European` astfel constituit` nu nlocuie]te ns` vechile Comunit`\i Europene, ci le reune]te sub un numitor comun, acela al unei noi politici ]i forme de colaborare.

Uniunea European` []i propune: Instituirea unei cet`\enii europene, aceasta nu va [nlocui cet`\enia na\ional`, ci doar va mai oferi drepturi comune, at@t civile c@t ]i politice, tuturor cet`\enilor Europei. Ei pot locui, munci, studia sau c`l`tori [n oricare din statele uniunii. Crearea unei politici externe ]i de securitate comun` pentru membrii Uniunii. Constituirea pie\ei unice, care s` conduc` la evolu\ia economic` a \`rilor europene. Sus\inerea unor afaceri aflate la [nceput de drum, prin diferite programe de finan\are. Adoptarea unor legi comune cet`\enilor europeni. Acordarea de ajutor pentru \`rile aflate [n dificultate. Ini\ierea diferitelor programe pentru tineri, prin care ace]tia pot cunoa]te alte \`ri pe durata studiilor. Exist` programul Socrates, dedicat [nv`\`m@ntului ]colar ]i universitar, dar ]i studiului limbilor str`ine, precum ]i programul Leonardo da Vinci, care finan\eaz` schimburile de tineri din domeniul preg`tirii profesionale. Principiile prin care se caracterizeaz` societatea european` sunt: pluralism, toleran\`, justi\ie, solidaritate, nediscriminare.
(Continuarea [n pagina 22)

|ar` [n Europa Central`, etimologia numelui folosit [n limba rom@n`, este denumirea din limba turc` veche, prin secolul VII, de On-Ogour care se traduce prin Zece S`ge\i. Budapesta, actuala capital` a Ungariei, la origine a fost o a]ezare celtic`. Pe atunci se numea Ak-Ink care [nsemna cetatea cu mult` ap`, [n timpul romanilor avea numele Aqincum, iar [n timpul invaziei hunilor a fost numit` Buda. Pe malul st@ng al Dun`rii se construie]te un nou ora] cu numele de Trans-Aquincum. {N primele secole ale evului mediu, slavii, a]ezati [n ora]ul de pe malul st@ng al Dun`rii, l-au numit Pesta, ceea ce [nsemna cuptor. Numele acesta a fost pus [n leg`tur` cu existen\a cuptoarelor de var de la poalele muntelui cunoscut ca Muntele cet`\ii. Dup` 1241, c@nd ora]ul a fost distrus de t`tari, regele Bela al IV lea reconstruie]te cele dou` ora]e ]i mut` capitala la Buda. [n anul 1872 Buda ]i Pesta se unesc, form@nd Budapesta, proclamat` capitala Regatului Ungariei din cadrul Imperiului Austro-Ungar, apoi [n 1918 a Ungariei independente.

1981: Extinderea n spa\iul mediteranean prin aderarea Greciei

Personalit`\i:
Franz Liszt, compozitor maghiar, unul dintre cei mai renumi\i piani]ti ai tuturor timpurilor.

1986: Alte dou` state Portugalia ]i Spania, intr` n Uniunea European`.

21

Rom@nia

Castelul Pele]

1995:Uniunea European` prime]te noi membri: comunitar totalitatea normelor Austria, Finlanda ]i jacquis reglementeaza- activitatea institutiilor juridice ce Suedia. UE, actiunile si politicile comunitare.

jacte procesuale

E U ROPIK

1999: Lansarea monedei unice europene n 11 state europene care au ndeplinit criteriile de convergen\` (Fr an\a, Germania, Olanda, Belgia, Luxemburg, Austria, Italia, Spania, Portugalia, Finlanda, Irlanda).

Castelul Bratislava {n cadrul Uniunii Europene, Rom@nia este al ]aptelea stat din punctul de vedere al num`rului de locuitori ]i al nou`lea din punctul de vedere al suprafe\ei. Rom@nia este o \ar` cu un poten\ial turistic enorm deoarece se bucur` de toate formele de relief: mun\i, delt`, litoral. La toate acestea se adaug` obiective turistice istorice ]i cultural-tradi\ionale rom@ne]ti precum: Slovacia Bratislava este capitala Slovaciei. Castelul Pele] din Sinaia, cetatea dacic` Sarmisegetusa Regia - de l@nga Ora]tie, Castelul Bran, m@n`stirile din Acest ora] are cea mai mare densitate a popula\iei din Europa central`. Teritoriul Bucovina, Cimitirul Vesel de la S`p@n\a etc. Bratislavei este str`b`tut de Dun`re ]i tot de Personalit`\i: aici [ncep ]i Mun\ii Carpa\i. Constantin Br@ncu]i, sculptor rom@n, dintre lucr`rile Personalit`\i: c`ruia amintim Coloana Infinitului, Masa T`cerii, Poarta Stefan Banic, inventator - [n 1913 S`rutului George Enescu compozitor, violonist, pedagog, pianist inventeaz` para]uta.

2001: Grecia devine cel de-al 12-lea membru al zonei euro.

]i dirijor, considerat cel mai important muzician rom@n.

Stockholm - Vasa Museum

Pa]i c`tre Uniunea European`:

Suedia

2002: Monedele ]i bancnotele euro intr` n circula\ie n cele 12 state participante la zona euro: Austria, Belgia, Finlanda, Fran\a, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Por tugalia ]i Spania. Perioada circula\iei monetare duale ia sf@r]it ]i euro devine singura moned` a celor 12 state participante la zona euro. Are loc, la Bruxelles, sesiunea inaugural` a Conven\iei privind Viitorul Europei. 2004: Alte zece \`ri europene intr` n Uniune: Cipru, Estonia, Lituania, Malta, Polonia, Cehia, Slovacia, Slovenia, Ungaria.

Stockholm, capitala \`rii, ora]ul de pe insule sau numit de c`l`tori Vene\ia nordului datorit` bra\elor de mare care se strecoar` printre insulele de granit. Dintre numeroasele monumente ]i muzee ce pot fi vizitate aici, amintim: muzeul navei Vasa, o corabie din lemn de stejar, smuls` ad@ncurilor ce o [nghi\iser` [n urm` cu trei veacuri; muzeul de art` modern` ]i contemporan`, unde se afl` una din sculpturile lui Br@ncu]i, un ou imens de marmur`, care poart` numele Nou n`scut.

- procedurile, modul de desf`]urate [n etape succesive ale unui proces. ja monitoriza - a supraveghea, prin intermediul unor persoane specializate, a modului de aplicare a legilor. jcircula\ie monetar` dual` - folosirea ambelor monede, moneda na\ional` ]i euro, [n tranzac\iile comerciale. jconvergen\` - orientare spre acela]i scop. jintegrare european` - proces prin care \`rile membre ale Uniunii Europene n\eleg s`-]i transfere [n mod progresiv, de la nivel na\ional la nivel suprana\ional, o serie de competen\e ce \in de resortul suveranita\ii na\ionale, accept@nd sa le exercite [n comun ]i cooper@nd [n domeniile respective de activitate [n scopul atingerii unor obiective de natur` politic`, economic`, social` ]i cultural` ce vizeaz` progresul ]i dezvoltarea acestor state. jproces de ratificare - proces prin care se [nsu]e]te un tratat semnat cu un stat sau cu mai multe state. (a ratifica - a-]i manifesta printrun act acordul de a fi parte la un tratat, la o conven\ie etc.) js i s t e m m o n e t a r - a n s a m b l u l reglement`rilor legale cu privire la moneda unui stat. jsolidaritate - unitate str@ns`, bazat` pe o comunitate de interese, de sentimente, de idei; spirit de [n\elegere. Coeziune.

1993 Rom@nia a [ncheiat Acordul de Asociere la Uniunea European` (baza legal` a rela\iilor dintre Uniunea European` ]i Rom@nia) obiectivul fundamental al acestuia fiind preg`tirea integr`rii. 1995 La 22 iunie Rom@nia a [naintat Cererea de aderare la UE, anex@nd Strategia Na\ional` de Preg`tire a Ader`rii. 2000 Au [nceput efectiv negocierile de aderare. {n perioada 2000-2004 s-au purtat negocieri pentru diferite capitole (domenii). 2005 {ncep@nd cu data de 25 aprilie, Rom@nia a dob@ndit statutul de observator la activitatea institu\iilor europene. {n calitate de observator activ, Rom@niei [i este permis s` se implice [n procesul decizional al Uniunii [n aceea]i m`sur` ca ]i statele membre, chiar dac` f`r` drept de vot. 2006 Comisia European` urm`re]te atent progresele Rom@niei p@n` la momentul [n care se va produce efectiv aderarea.
de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut

Personalit`\i:

La 1 ianuarie 2007, Rom@nia a devenit stat membru cu drepturi depline al UE.

Alfered Nobel, chimist, inventator, om de afaceri suedez, inventatorul dinamitei ]i creatorul funda\iei ce ofer` faimoasele Premii Nobel.

20

de2007: Integrareare\inut de re\inut n re\inut de deUniunea European`.Rom@nieide re\inut re\inut de re\inut ]i Bulgariei de re\inut de re\inut de re\inut jImnul european este Oda de re\inut de re\inut de re\inut european.bucuriei din Simfonia a IX-a de Ludwig van Beethoven.Este un simbol de re\inut de re\inut Europei este 9 mai, pentru c` aceast` zi marcheaz` nceputul Europei de re\inut jZiua de re\inut de re\inut de re\inut 9 mai 1950). Are valoare de simbol european. Unite (declara\ia Shuman, de re\inut de re\inut de [re\inut este deviza pentru Europa, care a fost aleas` n jUnitate n diversitate de re\inut de re\inut de re\inut au participat 80.000 de tineri. Semnifica\ia este dat` de urma unui concurs la care respectarea [ndeosebi de re\inut de re\inut de]ire\inut p`strarea identit`\ii culturale ]i istorice a fiec`rui stat membru [n procesul de constituire a unei Unit`\i Europene. de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de 5 re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de

Organizare
Lisabona - Piata municipal

Polonia

Uniunea European` este o entitate politic`, social` ]i economic`

dezvoltat` n Europa, ]i este compus` din 27 de \`ri.

Capitala: Bruxelles.

Limbile oficiale: 23 de limbi : bulgara, ceha, daneza,

olandeza, engleza, estona, finlandeza, franceza, germana,

greaca, irlandeza, italiana, letona, lituaniana, malteza,

poloneza, portugheza, rom@na, slovaca, slovena, spaniola,

Portugalia
Lisabona este capitala \`rii. Se crede c` ora]ul a fost fondat de c`tre fenicieni; apoi a fost ocupat de c`tre romani, vizigo\i, mauri. {n 1147 ora]ul a fost recucerit de c`tre portughezi ]i [n jurul anului 1260 devine capitala Regatului Portugaliei. Ljubljana - Slovenia

suedeza, ungara.

Institu\iile implicate [n conducerea Uniunii Europene:

Numele \`rii provine de la tribul slav Polanie care a [ntemeiat statul polonez [n secolul X (Polonia Mare). La [nceputul sec. al XVII-lea (1609) capitala Poloniei se mut` de la Cracovia la Var]ovia. De]i primul document din istoria ora]ului dateaz` din sec. XIII (1265), acesta este momentul [n care Var]ovia [ncepe s` se dezvolte rapid. De altfel, capitala Poloniei este recunoscut` nu at@t prin m`rime, v@rst` sau frumuse\e, c@t prin indistructibilitatea sa. {n timpul celui de al doilea r`zboi mondial Var]ovia a fost distrus`. Din cele 957 de monumente istorice au fost distruse ]i ruinate 782. Imediat dup` eliberare a [nceput reconstruc\ia Var]oviei aproape din temelii. Ora]ul vechi, Stare Miasto, cu cl`dirile majestuoase dat@nd din sec. XVI-XVII, distrus [n [ntregime, a fost restaurat la fel ca [nainte, cu acelea]i cl`diri ]i monumente arhitectonice vechi, cu str`zile sale [nguste. Din a doua parte a secolului al XVIIIlea, stema Var]oviei a fost o siren` cu sabie ]i scut [n m@ini, reprezent@nd creatura care [n legend` a condus un prin\ la acest loc, cer@ndu-i s` fondeze ora]ul. Motto-ul ora]ului este "Contemnit procellas" ("[nvinge furtunile").

Parlamentul European reprezint` cet`\enii Uniunii Europene Sunt 732 de parlamentari, iar ei sunt ale]i prin vot direct, la un interval de cinci ani. Deputa\ii analizeaz` proiectele de lege propuse de Comisie ]i mpreun` cu Consiliul European a d o p t ` legisla\ia european`. Personalit`\i:

Slovenia
Str`mo]ii slovenilor de ast`zi, provin din triburile slave, care s-au a]ezat [n zon` [n secolul al 6-lea. Ducatul slav al Carantaniei, primul stat proto-sloven ]i primul stat slav stabil, s-a format [n secolul al 7-lea. Capitala \`rii este Ljubljana.

Comisia European` reprezint` interesele generale ale Uniunii Europene. Ea este altc`tuita din 27 de membri, reprezentan\ii fiec`rei \`ri si ace]tia poart` numele de comisari europeni. Rolul Comisiei este pe de o parte de a ntocmi proiectele de legi, pe care le supune pentru adoptare Parlamentului ]i Consiliului, iar pe de alt` parte, mpreun` cu Curtea European` de Justi\ie, monitorizeaz` aplicarea acestora, respectarea legisla\iei comunitare. Sediul Comisiei se afl` la Bruxelles. Durata unui mandat este de 5 ani, nceputul ]i sf@r]itul acestuia fiind corelate cu perioada legislativ` a Parlamentului European. Limbile de lucru ale Comisiei sunt: engleza, f r a n c e z a ] i Ce este un comisar? germana.

E U R PIK O

Maria Sklodowska-Curie, cunoscut` [n general ca Marie Curie, a fost om de ]tiin\`, prima femeie laureat` a Premiului Nobel; [mpreun` cu so\ul s`u a s t u d i a t Castelul Malbork - Polonia radioactivitatea ]i a descoperit elementele poloniu, radiu ]i toriu. Fryderyk Chopin , compozitor ul de origine polonez`, a scris piese aproape exclusiv pentru pian. >>>

19

Spania

Consiliul European reune]te de dou` ori pe an ]efii de state ]i de guverne ale statelor membre ]i Pre]edintele Comisiei Europene. Lucr`rile sunt g`zduite de statul membru care asigur` pre]edin\ia Consiliului. Rolul principal al acestui organism const` n stabilirea direc\iilor politice generale, interven\ia n rezolvarea unor posibile conflicte ntre statele membre ]i medierea conflictelor dintre institu\iile uniunii. Nu trebuie confundat cu Consiliul Europei (care este un organism interna\ional) sau cu Consiliul Uniunii Europene.

Muzeul Prado - Madrid

Olanda

Consiliul Uniunii Europene denumit ]i Consiliul de Mini]tri este format din mini]tri din guvernele statelor membre. {mpreun` cu Parlamentul European reprezint` latura legislativ`, locul unde legile sunt analizate ]i discutate. n momentul n care legile au fost aprobate, guvernele trebuie s` aib` grij` ca acestea s` fie respectate n \`rile lor. Curtea de Justi\ie a Comunit`\ii Europene sau prescurtat Curtea European` de Justi\ie ]i are sediul la Luxemburg ]i are rolul de a urm`ri n ce m`sur` legile sunt aplicate ]i respectate de toate \`rile n acela]i fel. Este alc`tuit` din c@te un judec`tor din fiecare stat, iar limba folosit` n timpul proceselor este una din limbile oficiale ale UE. Aceast` regul` asigur` oric`rei persoane din UE posibilitatea de a participa la actele procesuale n limba sa matern`.

Numele \`rii deriv` din hol care [nseamn` mla]tin` pu\in [mp`durit` ]i land, \ar`. Astfel numele de Holland, \ara mla]tinilor este sugestiv pentru vechiul peisaj al \`rii. Un sfert din suprafa\a \`rii se afl` sub nivelul m`rii, uneori cu 7 m, fiind statul cu cea mai mic` altitudine. O cincime din actualul teritoriu al \`rii este format din uscatul pe care olandezii l-au cucerit metru cu metru din Marea Nordului, [nc` din sec. al XVII-lea, c@nd foloseau pentru uscarea p`m@ntului morile de v@nt. Cea mai grandioas` recuperare a terenurilor de la mare este construc\ia unui dig, lung de 30 km, lat de 90 m ]i [nalt de 7 m. Capitala \`rii este Amsterdam.

Personalit`\i:

Curtea European` de Conturi este alc`tuit` din c@te un membru din fiecare \ar` a UE ]i este aleas` de Consiliul de mini]tri pe o perioad` de ]ase ani. Curtea de conturi are rolul de a controla bugetul UE (veniturile ]i cheltuielile UE). Curtea European` de Conturi nu are drepturi directe de ac\iune, ci ]i comunic` constat`rile celorlalte institu\ii ale UE. Aceste institu\ii sunt sprijinite de alte organisme:

{ncep@nd cu secol IX [.Hr., cel\ii, fenicienii, grecii ]i cartaginezii au intrat [n Peninsula Iberic`, urma\i de Republica Roman`, care a ajuns [n secolul II [.Hr.. Limba de acum a Spaniei, religia ]i sistemul juridic, d`inuie din perioada roman`. Cucerit` de vizigo\i [n secolul V d. Hr. ]i atacat` de mai multe ori [n 711 de maurii nord-africani islamici, Spania modern` a [nceput s` se formeze dup` ce regatele cre]tine din nordul Hispaniei (Spania ]i Portugalia de ast`zi) au reu]it s` recucereasc` Peninsula Iberic` de la musulmani ]i mauri, eforturi ce au durat p@n` [n 1492. Acesta este ]i anul [n care Christofor Columb prime]te banii pentru prima sa c`l`torie pe Atlantic, spre "Lumea Nou`". Madridul este capitala Spaniei. Construit pe ruinele unui fort maur numit Magerit, ora]ul a devenit capital` [n 1561. Puncte importante culturale ]i turistice includ faimosul Muzeu Prado, Centrul de Art` Regina Sofia (unde se afl` Guernica lui Pablo Picasso), Palatul Regal, Poarta Soarelui. Personalit`\i: Pablo Ruiz y Picasso, artist plastic spaniol, celebru pentru tablourile sale [n stil cubist Salvador Dal, pictor spaniol reprezentant al curentului suprarealist [n art`. Miguel de Cervantes, scriitor spaniol, autor al cunoscutului roman Don Quijote de la Mancha Amsterdam

Vincent van Gogh, pictor olandez. Rembrandt, artist plastic, celebru pentru modul [n care a folosit culorile, luminile ]i umbrele.

Corrida

jComitetul Economic ]i Social ]i Comitetul Regiunilor: organisme consultative care

acord` sprijin ca pozi\iile diferitelor categorii sociale ]i regiuni ale Uniunii Europene s` fie luate n considerare.

jAvocatul Poporului n Uniunea European`: se ocup` de pl@ngerile cet`\enilor cu

privire la administra\ia la nivel european.

jBanca European` de Investi\ii: institu\ia financiar` a UE. jBanca Central` European`: r`spunz`toare de politica monetar` n zona euro.
7

18

Simboluri europene

Malta

l Ita

ia

Steagul Uniunii Europene nu este doar un simbol al Uniunii Europene, ci ]i al unei Europe unite. Cercul alc`tuit din stelu\ele galbene reprezint` solidaritatea ]i armonia dintre popoarele Europei. Num`rul lor nu are leg`tur` cu num`rul statelor membre, ci a fost ales num`rul Este drapelul oficial al UE doisprezece ntruc@t acesta reprezint` n multe culturi din mai, 1986 simbolul perfec\iunii ]i al unit`\ii. 12 stele a]ezate in cerc

Care este istoria acestui steag?

Povestea lui ncepe din 1955. n acea vreme Uniunea European` exista doar sub forma Comunit`\ii Europene a C`rbunelui ]i O\elului ]i cuprindea doar ]ase state. Dup` ndelungi discu\ii s-a decis ca steagul s` fie reprezentat prin dou`sprezece stele galbene, a]ezate circular pe un fond albastru. Doisprezece a fost ales pentru c` simbolizeaz` perfec\iunea ]i el reprezint` de asemenea num`rul de luni ale unui an, dar ]i num`rul de ore desenate pe cadranele ceasurilor. Cercul este simbolul unit`\ii. Astfel steagul Europei reprezint` idealul de armonie dintre statele Europei.
Valletta - Malta

Este o \ar` insular` [n Europa de Podul Sud, consist@nd dintr-un arhipeleag [n centrul Londrei M`rii Mediterane, chiar la sud de Italia. Aceste insule amplasate strategic au fost conduse ]i cucerite de diferite puteri pe parcursul secolelor, reu]ind s`-]i c@]tige independen\a in 1964. Capitala \`rii este Valletta. Ora]ul este construit pe o peninsul`, [n care se afl` dou` por turi naturale, Marea Britanie Malta Marsamxett ]i Portul Numele "Anglia" vine de la "\ara anglilor" ([n Mare. englez` England pentru land of the Angles) referindu-se la angli, popor germanic, care s-a a]ezat [n insul` [n secolul V. Londra este capitala Angliei, dar ]i capitala Regatului Unit al Marii Britanii. La origini, Londra a fost o a]ezare celt`. {N 43 d.Hr. romanii au fondat ora]ul Londinium, iar numele acestuia se pare c` a dat ]i numele nativ al ora]ului. {n Londra se g`sesc sediile a numeroase institu\ii ]i corpora\ii de importan\` global`; multe cl`diri importante: palate, muzee, teatre, s`li de concerte, aeroporturi. Acest lucru ne determin` s` spunem c` este cel mai important centru politic, financiar, cultural ]i artistic al Regatului Unit, ]i unul din cele mai de seam` ora]e ale lumii. Din punctul de vedere al popula\iei, aici exist` o imens` diversitate de etnii, culturi ]i religii, Londra fiind unul din cele mai cosmopolite ora]e din Europa ]i din lume.

n 1983 Parlamentul European arboreaz` acest steag, iar doi ani mai t@rziu, n 1985, steagul este adoptat de ntreaga Uniune European`, de toate statele care se afl` oficial sub emblema UE, ]i sper`m ntr-o bun` zi ca acesta s` fie al ntregii Comunit`\i Europene.

Cet`\enia european`

Personalit`\i:
matematician,

E U R PIK O

E U R PIK O

Nu nlocuie]te cet`\enia na\ional`, ci o completeaz`. Cet`\enia european` o de\ine orice persoan` care are cet`\enia unuia din statele membre ale UE. Aceasta acord`, printre altele, dreptul de ]edere ]i liber` circula\ie pe ntreg teritoriul UE, dreptul de vot pasiv ]i activ la alegerile locale precum ]i dreptul de a alege deputa\ii din Parlamentul European, indiferent de domiciliul avut pe teritoriul UE; dreptul de protec\ie diplomatic` ]i consular` din partea reprezentan\elor diplomatice ale celorlalte \`ri membre UE [n state ter\e.

Big Ben - Londra

Isaac Newton, om de ]tiin\`, fizician ]i astronom Charles (Charlie) Spencer Chaplin, actor ]i regizor englez ]i unul dintre cele mai mari staruri de cinema din secolul XX.

17

Colosseum - Roma

Italia

Moneda Euro
Ce este EURO?
Este moneda Uniunii Europene ncep@nd din 1 ianuarie 1999, ns` ea s-a concretizat la 1 ianuarie 2002, c@nd a nceput s` fie folosit` de cet`\enii Uniunii.

Moneda euro este inspirat` din litera greceasc` epsilon ]i din prima litera a cuv@ntului Europa. Cele dou` linii paralele simbolizeaz` stabilitatea.

Istoria Euro.
Ideea unei monede unice dateaz` din anii '60, c@nd pionierii spirituali ai Uniunii Europene vorbeau de crearea unei Pie\e Unice, caracterizat` prin libera circula\ie a bunurilor, persoanelor, serviciilor ]i capitalului. n felul acesta era mai u]or s` faci comer\, s` c`l`tore]ti ]i s` cumperi diferite lucruri, f`r` a mai fi nevoit s` schimbi dintr-o valut` n alta.

Luxemburg /

Marele Ducat de Luxemburg

Este o \ar` format` predominant dintr-o peninsul` (de forma unei cizme) c`reia i se al`tur` cele dou` mari insule Sicilia ]i Sardinia. Roma este capitala Italiei. Situat pe malul r@ului Tibru, ora]ul are o istorie [ndelungat`, fiind de-a lungul secolelor capitala republicii romane, a imperiului roman ]i a Italiei moderne. Printre monumentele cele mai faimoase se num`r` Colosseumul ]i columna lui Traian. {n Roma se afl` ]i Vaticanul. Acesta este un mic stat suveran al c`rui teritoriu const` dintr-o enclav` [n ora]ul Roma. {ntreaga \ar` (Vaticanul) este de aproximativ jum`tate de kilometru p`trat. Statul este condus de c`tre episcopul Romei, papa, ]i astfel poate fi considerat un stat ecleziastic [n care func\iile [nalte sunt ocupate de c`tre clerici.

Personalit`\i:

C@te bancnote ]i monede Euro sunt?

Sunt 7 bancnote Euro cu urm`toarele valori nominale: 5, 10, 20, 50, 100, 200 ]i 500 Euro. Ele sunt identice, pe ambele p`r\i, pentru toat` zona Euro. Ilustra\iile de pe ele reprezint` poduri, ferestre ]i por\i ]i se nscriu n tematica v@rstele ]i stilurile Europei.

Michelangelo Buonarroti, artist din perioada de v@rf a Rena]terii italiene. Geniul s`u universal este deopotriv` oglindit de pictur`, desen, sculptur` ]i arhitectur`. Alessandro Volta, om de ]tiin\`, inventatorul bateriei electrice Antonio Vivaldi, compozitor, dintre operele sale amintim Anotimpurile.

Este un stat care face parte din grupul de \`ri Benelux (uniune economic` [n Europa de Vest, compus` din trei monarhii vecine: Belgia, \`rile de Jos ]i Luxemburg. Numele este format din [nceputul numelui fiec`rei \`ri componente). Istoria [nregistrat` a Marelui Ducat al Luxemburgului [ncepe odat` cu construc\ia Castelului Luxemburg, [n anul 963. {N jurul acestei fort`re\e s-a dezvoltat treptat un ora] care a devenit centrul unui stat Germania m i c , d a r important. Fran\a Capitala statului se nume]te Luxemburg.

Letonia

Sunt 8 monezi Euro cu urm`toarele valori nominale: 1, 2, 5, 10, 20 ]i 50 de cen\i, precum ]i 1 ]i 2 Euro. Una din fe\e este comun` tuturor monezilor ]i este cea pe care este marcat` valoarea. A doua fa\` este diferit` de la \ar` la \ar`, av@nd marcat` pe ea ori efigia ]efului statului ori un alt simbol na\ional.

Riga - Letonia

Este o \ar` baltic` din Europa de Nord. Riga este capitala Letoniei ]i cel mai mare ora] din \arile Baltice, fiind un centru important cultural, educa\ional, politic ]i financiar din zon`. Centrul istoric al ora]ului Riga a fost inclus de c`tre UNESCO pe lista locurilor din patrimoniul mondial, iar ora]ul este remarcat [n mod special pentru arhitectura lui [n stil Art Nouveau (Jugendstil), put@nduse compara din acest punct de vedere numai cu Viena, Praga sau Barcelona.

Statele par ticipante la zona Euro de la nceput (1 ianuarie 1999) sunt: Austria, Belgia, Finlanda, Fran\a, Germania, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Por tugalia, Spania. ncep@nd cu 1 ianuarie 2001 s-a al`turat ]i Grecia acestui grup de state.

Lituania

Vilnius, capitala \`rii, g`zduie]te o Arhiepiscopie catolic` ]i tot aici se afl` o universitate [nc` din anul 1579.

16

O c`l`torie prin statele Uniunii Europene

Europa

Grecia

E U ROPIK

{n lucrarea Theogonia hesiod (Facerea lumii), se spune c` Zeus s-a transformat [n taur ]i a r`pit-o pe Europe, una din fiicele lui Okeanos ]i a lui Thetis (divinit`\i ale apelor), pe care apoi a dus-o [n insula Creta. Aici fata se sim\ea nefericit`. Pentru a-i alina suferin\a Venus [i prezice: O parte a lumii [\i va purta numele. Exist` [ns` ]i o alt` poveste relatat` de Herodot [ntr-o istorie general` a Europei. Acesta sus\ine c` de fapt Europe este fiica regelui fenician din Tyr. Ea a fost r`pit` de cor`bierii greci [n semn de r`zbunare a suveranului din Argos, a c`rei fat` fusese r`pit` la r@ndul ei de negustorii din Fenicia. }tiin\ific, denumirea se explic` prin cuv@ntul ereb tradus apus de soare. A]a numeau vechii greci \inuturile din vestul M`rii Egee.

Austria

Viena, capitala \`rii, este un important centru politic interna\ional ([n principal, datorit` neutralit`\ii \`rii) pentru c` aici se afl` sediul unor organiza\ii precum Organiza\ia |`rilor Exportatoare de Petrol, Agen\ia Interna\ional` pentru Energie Atomic`, precum ]i diverse agen\ii al Na\iunilor Unite. Pe de alt` parte este remarcabil` ]i pentru arhitectura sa. Centrul istoric al ora]ului Viena face parte din patrimoniul mondial al UNESCO, din anul 2001. Dintre cele mai importante obiective turistice ce pot fi vizitate [n Viena amintim: Palatul de var` al [mp`ra\ilor, Palatul Schnbrunn - a fost construit ca ]i un rival celui de la Versailles, dar de]i imens, nu a devenit la fel de mare; Catedrala Sf@ntului }tefan Catedrala (Stephansdom), care a fost St. Stefan- Viena construit` [n secolul al XII-lea, este de asemenea de o mare valoare.

Acropole - Atena Privit` de mul\i ca ]i leag`nul civiliza\iei occidentale, Grecia are o istorie lung` ]i bogat`, timp [n care ]i-a r`sp@ndit influen\a pe trei continente. Atena, capitala Greciei, este cea mai sudic` dintre capitalele Europei. Situat` [n Peninsula Atic`, la poalele colinei Acropole, Atena a fost una dintre centrele cele mai importante ale lumii antice, din punct de vedere politic, economic ]i cultural, p`str@nd ]i ast`zi urmele acestui trecut plin de glorie. Renumit` este platforma Acropole (Acropolis), [n traducere ora]ul de sus, care domin` capitala de la 156 m deasupra nivelului Irlanda Cel mai vestic membru al Uniunii m`rii. Din ceea ce a mai r`mas din splendorile Atenei Europene, are o economie dezvoltat` ]i o popula\ie antice, interesante de vizitat sunt ruinele templului lui Zeus, cel mai mare templu al Greciei, m`sur@nd de pu\in peste 4 milioane. Este o \ar` foarte mic`, care poate fi 100 m lungime. {nconjurat odinioar` de 120 de coloane de c@te 17 m [n`l\ime (cele mai [nalte parcurs` cu ma]ina pe lungime, [ntr-o zi, iar pe coloane din lume f`cute din bloc monolit), mai l`\ime [n c@teva ore. Este renumit` ]i pentru castelele sale. Totodat` este cea mai bogat` \ar` p`streaz` p@n` azi doar 15. De asemenea, la Muzeul european`, [n turb`, grosimea stratului de turb` Na\ional exist` o colec\ie unic` ating@nd 10-15 m. Pe partea de SV se g`se]te Zei\a [n lume de vase, celebra faimoasa ]osea a uria]ilor format` din 40 000 Athena coloane de bazalt. comoar` de podoabe din mormintele miceniene ]i statuia Dublin, capitala Irlandei, a fost ini\ial o de bronz din secolul al V-lea a]ezare celtic`. Apoi in secolul IV wikingii au i.e.n. a lui Poseidon, zeul m`rii. construit o alta pe care au numit-o Dubh Linn, un Ora]ul poart` numele cuv@nt similar g`sindu-se ]i [n limba islandez` ]i zei\ei Pallas Athena, care [nseamn@nd balt` ad@nc`. simboliza [n\elepciunea ]i Personalit`\i: intransigen\a, dar care era [n James Joyce, scriitor irlandez, considerat unul acela]i timp protectoarea dintre cei mai importan\i scriitori ai secolului XX. eroilor care luptau pentru Este cunoscut [ndeosebi pentru romanele : binele omenirii. "Portretul artistului la tinere\e" , "Ulise" . Castelul Ashford - Mayo, Irlanda

Personalit`\i:
E U R PIK O

Wolfgang Amadeus Mozart , compozitor austriac, unul din cei mai prodigio]i ]i talenta\i creatori [n domeniul muzicii clasice Sigmund Freud , psihiatr u, p`rintele psihanalizei

10

15

Fran\a
Atomium Turnul Eiffel - Paris

Belgia

Dintre marile state europene, Fran\a este cel mai vechi stat constituit [n jurul unui domeniu regal, ini\ial organizat [n jurul regiunii {le-de-France a c`rei capital` este Parisul. Nucleul istoric al Parisului, este Ile de la Cit, o insul` mic` din care mare parte este ocupat` de impresionantul Palais de Justice ]i de catedrala Notre-Dame de Paris. {n timpul lui Cezar aici exista o mic` a]ezare numit` Lutetia a c`rei locuitori se numeau Parisi. Numele acestora a trecut [n numele capitalei Fran\ei. Obiective turistice: turnul Eiffel, construit [n 1889, [nalt de 320 m, Louvre, un fost palat regal, ast`zi unul din cele mai bogate muzee din lume ]i, nu [n ultimul r@nd, bulevardul ChampsElysees str`juit la unul din capete de Arcul de Triumf. Acesta se afl` situat [n Pia\a Stelei din care radiaz` 12 str`zi. Vestit` este ]i artera Avenue Foch, deoarece ocup` primul loc [n Europa cu l`\imea sa de 140 m.

Personalit`\i:

Louis Pasteur, om de ]tiin\` francez cu numeroase descoperiri [n domeniul microbiologiei, dintre care amintim pasteurizarea (o metod` de a distruge microbii din alimente), vaccinul antirabic; Claude Monet pictor impresionist; Victor Hugo, poet, dramaturg, romancier ]i prozator; mile Zola, romancier.

Capitala Belgiei este Bruxelles (Brussel). Numele ora]ului de origine flamand` este format din cuvintele brok (mla]tin`) ]i seele (cas`). Pe locul actualului ora] exista o a]ezare roman`, care [n sec. al VII-lea a fost ocupat` de triburile de franci. Numele latinesc Bruoxela a fost transformat de franci [n Broekzele care [nseamna satul din mla]tin`. {n prezent, cea mai impun`toare cl`dire care domin` ora]ul este Palatul Justi\iei. Edificiul prezint` dou` aripi arcuite ]i o cupol` care ajunge, [n partea central`, la 103 m [n`l\ime ]i cuprinde 350 de [nc`peri. Celebru este ]i pavilionul Atomium singura cl`dire din lume care reproduce structura atomului. Are 8 sfere gigantice din o\el (fiecare de c@te 2300 t) unite prin \evi ]i ridicate la 110 m [n`l\ime. A fost construit cu ocazia organiz`rii la Bruxelles, [n anul 1958 a Expozi\iei Universale. Belgia are unul dintre cele mai dens populate teritorii din Europa. Are 3 limbi oficiale: neerlandeza (forma scris` comun` a dialectelor flamande), care este folosit` de 55% din popula\ie, [n Flandra ]i Brussel; franceza, care este folosit` de 44%, [n Comunitatea Valonia-Brussel, ]i germana, care este utilizat` doar de 1% din locuitori, [n Comunitatea germanofon` din estul Valoniei. Capitala \`rii este oficial bilingv` (francez`neerlandez`). |ara este cunoscut` la nivel interna\ional pentru berea sa ]i pentru ciocolat`. Cel mai popular sport este fotbalul, urmat de picioroange (wa les schaesses, fr les chasses), un sport al ora]ului Namur.

Germania

Personalit`\i:
Georges-Henri Lematre - Om de ]tiin\`: [n 1933 a avansat teoria Big Bang, care explica [n ce fel a ap`rut universul. Herg (Georges Rmi) - Artist ]i scriitor: a creat aventurile lui Tintin ]i alte serii de benzi desenate. Justine Henin, juc`toare de tenis, a c@]tigat medalia de aur la Jocurile Olimpice din 2004.

Poarta {n legea fundamental` german` (constitu\ia), Brandenburg Germania este definit` ca republic` federal` format` din 16 - Berlin landuri. Ora]ul Berlin este capitala Germaniei, fiind cel mai mare ora] al \`rii, cu aproximativ 3,4 milioane de locuitori ]i 2 acoperind o suprafa\` de aproximativ 892 km . Berlinul este un ora]-land (cu guvern de land propriu, numit "Senat") aidoma unei insule/enclave aflat` complet [n interiorul landului federal Brandenburg. Dup` cel de-al doilea r`zboi mondial, [ntre 1945 ]i 1989, ora]ul a fost divizat [n dou`, Berlinul de Vest ]i Berlinul de Est. Reunificarea Berlinului s-a realizat sub presiunea oamenilor din ambele p`r\i ]i d`r@marea [n noiembrie 1989 a zidului Berlinului.
de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut

Bulgaria
Capitala Bulgariei este Sofia. Aceasta era la [nceput o localitate trac` numit` Sardica. Exist` urme arheologice care arat` c` Sofia era locuit` acum ]apte mii de ani, astfel c` este unul dintre cele mai vechi ora]e din Europa. Cea mai important` localitate de pe coasta bulgar` r`m@ne Varna. Documentele vorbesc c` [n acest loc grecii au construit orasul Odessos, c`ruia i se zicea ]i ora]ul lui Ulyse. La 17 km vest de Varna se observ` un grup de coloane de piatr`, asem`n`toare unor st@lpi de cetate ruinat`.

Personalit`\i:

Renumi\i oameni de cultur`: compozitori precum Ludwig van Beethoven, Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms ]i Richard Wagner; poe\i precum Johann Wolfgang von Goethe ]i Friedrich Schiller; filosofi ca Immanuel Kant, Georg Hegel sau Friedrich Nietzsche; Oameni de ]tiin\` de calibrul lui Albert Einstein, cel care a descoperit teoria relativit`\ii, altfel spus modul [n care materia, energia ]i timpul sunt legate; Heinrich Hertz, [n 1888 a dovedit existen\a undelor radio; Max Planck, fizician german, a introdus [n 1900 teoria cuantic`, pentru care a primit [n 1918 Premiul Nobel pentru Fizic`.

14

de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut jLimbile re\inut de re\inut de re\inut deeuropei: diferite limbi de la \ar` la \ar`, [ns` toate acestea se pot Popoarele Europei vorbesc de re\inut de re\inut[nde mari categorii: romanice, germanice ]i slave. Limbile din fiecare grup re\inut [mp`r\i trei de re\inut de re\inut de re\inut vorbitorii lor au str`mo]i comuni. au tr`s`turi comune, [ntruc@t de re\inut de re\inutLimbi romanice: italiana, franceza, portugheza, rom@na, spaniola j de re\inut de re\inut de re\inutLimbi slave: slovena, slovaca, ceha, bulgara j de re\inut j de re\inut de re\inut de re\inutLimbi germanice: germana, daneza, olandeza, engleza, suedeza de re\inut de re\inut de re\inut re\inut de re\inut de re\inut de 11 re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de re\inut de

Cehia Danemarca sau Regatul Danemarcei

Capitala Cehiei este Praga, cunoscut` ]i ca ora]ul de aur. Praga - este un ora] milenar, documentele amintindu-l din anul 928. Este str`b`tut de Vltava, ap` care [n aceste p`r\i are mai multe praguri, fapt ce u]ura [n timpuri vechi trecerea r@ului. Legenda spune ca prin\esa Libuse, [ntemeietoarea ora]ului, ar fi Carolinum [ntrebat un lemnar la ce lucreaz`, iar acesta i-ar fi r`spuns la un prag ]i de aici vine numele Praga. Acum [ns` apa este traversat` de 13 poduri. Dintre acestea cel mai cunoscut este podul Carol, unul dintre primele poduri de piatra din Europa Central` (construit [n 1357). Merg@nd [n ora]ul vechi se mai poate vedea Carolinum, prima universitate din Europa Central` [nfiin\at` [n 1348. Dac` ve\i vizita Praga, un alt obiectiv turistic pe care [l pute\i vedea este renumita cetate Hrad (sec. IX). {n incinta acesteia se afl` catedrala gotica Sf. Vit, cea mai mare din Europa Central`, [mpodobit` cu 27.000 vitralii. Aici au fost [ncorona\i regii Cehiei. Acest ora] merit` vizitat pentru centrul s`u istoric care [l plaseaz` ]i pe lista UNESCO.

Este din punct de vedere geografic cea mai mic` ]i cea mai sudic` \ar` a Europei de Nord, ]i de asemenea cea mai veche. Capitala Danemarcei este Copenhaga. Numele s`u [n Castelul Christiansborg danez`, Kbenhavn (portul comercian\ilor) aminte]te de pozi\ia sa strategic` la Marea Baltic`. L@ng` \`rm, aproape de chei, statuia Sirena (micu\a Mermaid), considerat` simbolul capitalei, [nt@mpin` de peste 50 de ani vapoarele care sosesc [n port. Dovad` a importan\ei acordate acestui port este ]i faptul c` la ]antierele din Copenhaga a fost lansat`, [n 1912, prima nav` din lume echipat` cu motor Diesel. C@teva obiective turistice ale acestei capitale: celebra gr`din` Tivoli ]i castelul Christiansborg, cl`dire cu 1000 de ferestre, [n care se afl` un muzeu cu o bogat` colec\ie de c`r\i, scrisori, tablouri.

Personalit`\i:

Personalit`\i:
Hans Christian Andersen, scriitor ]i poet danez, celebru prin pove]tile pentru copii. Niels Bohr, om de ]tiin\`, a c@]tigat Premiul Nobel pentru fizic` [n 1922, pentru descoperirile sale legate de structura atomilor.

Franz Kafka, scriitor de limb` german`, n`scut la Praga, [ntr-o familie de evrei Antonin Dvorak, compozitor: printre crea\iile sale se num`r` simfonia Lumea Nou`. Milos Forman, regizor de film: a fost premiat cu Oscar pentru filmele Amadeus ]i Zbor deasupra unui cuib de cuci.

Podul Carol- Praga

Estonia

Castelul Kuressaare - Estonia

Finlanda

Cipru

Este un stat insular [n Marea Mediteran`, cu o lungime de 230 km ]i l`\imea de 70 km. Numele insulei Cipru provine din latinescul cuprum, metal din care la Enkomi erau fabricate c@ndva vase pre\ioase pentru faraonii Egiptului. Datorit` z`c`mintelor de cupru ]i a pozi\iei favorabile [ntre Europa, Asia Mic` ]i Africa de nord, insula a fost un teritoriu viu disputat. A fost st`p@nit succesiv de egipteni, fenicieni, asirieni, persi, macedoneni, romani bizantini, arabi, englezi. Capitala este Nicosia, [n prezent singura capital` divizat` din lume, partea nordic` (turceasc`) ]i partea sudic` (greceasc`) fiind desp`r\ite de o "Linie Verde", o zon` demilitarizat` men\inut` de ONU.

|ara este situat` [n [ntregime la nord de paralela 60 grade latitudine nordic`. Este o {n orice col\ al \`rii te-ai afla dep`rtarea de \ar` maritim`: mare nu dep`]e]te 300 km. Semnifica\ia linia \`r mului numelui \`rii este aceea de \ara finilor ]i se m`soar` 3.794 datoreaz` popula\iei finice care a ocupat km, incluz@nd peste 1.500 de insule ]i insuli\e, majoritatea teritoriul acestei \`ri [n prima parte a evului mediu. Capitala \`rii este Helsinki, important nepopulate. Capitala \`rii este Tallinn. Pe teritoriul de ast`zi al Estoniei, [nc` din port la Marea Baltic`.
preistorie locuiau proto-europeni, care au fost asimilia\i de c`tre fino-ugrici. |ara a trecut printr-un vast proces de cre]tinizare, ini\iat de germani ]i danezi prin c@teva r`zboaie [n 1208, urm@nd ca aceasta s` fie cucerit` [n 1227. Din Evul Mediu ]i p@n` [n Epoca Modern`, Estonia a fost controlat` de diverse puteri nord-europene, precum Danemarca, Suedia, Polonia ]i [n final Rusia. A reu]it s`-]i c@]tige independen\a, [n 1990, dup` destr`marea Uniunii Sovietice.

Helsinki

12 10

13