Sunteți pe pagina 1din 25

C 126/112

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Comunicarea Comisiei n cadrul implementrii Directivei 89/686/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1989 privind armonizarea legislativ a statelor membre referitoare la echipamentele individuale de protecie
(Text cu relevan pentru SEE)

(Publicarea titlurilor i a referinelor standardelor armonizate n temeiul directivei) (2009/C 126/04)


Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

CEN

EN 132:1998 Aparate de protecie respiratorie Definiii de termeni i pictograme EN 133:2001 Aparate de protecie respiratorie Clasificare EN 134:1998 Aparate de protecie respiratorie Nomenclatorul componentelor EN 135:1998 Aparate de protecie respiratorie Lista termenilor echivaleni EN 136:1998 Aparate de protecie respiratorie Masc complet Cerine, ncercri, marcare EN 136:1998/AC:1999

4.6.1999

EN 132:1990

Dat depit (30.6.1999) Dat depit (10.8.2002) Dat depit (31.7.1998) Dat depit (30.6.1999) Dat depit (31.7.1998)

CEN

10.8.2002

EN 133:1990

CEN

13.6.1998

EN 134:1990

CEN

4.6.1999

EN 135:1990

CEN

13.6.1998

EN 136:1989 EN 136-10:1992

CEN

EN 137:2006 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie autonome cu circuit deschis, cu aer comprimat Cerine, ncercri, marcare EN 138:1994 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie cu aer liber cu masc complet, semimasc sau ansamblu mutiuc Cerine, ncercri, marcare EN 140:1998 Aparate de protecie respiratorie Semimti i sferturi de mti Cerine, ncercri, marcare EN 140:1998/AC:1999

23.11.2007

EN 137:1993

Dat depit (23.11.2007)

CEN

16.12.1994

CEN

6.11.1998

EN 140:1989

Dat depit (31.3.1999)

CEN

EN 142:2002 Aparate de protecie respiratorie Ansambluri tip mutiuc Condiii, ncercri, marcare EN 143:2000 Aparate de protecie respiratorie Filtre de particule Cerine, ncercri, marcare EN 143:2000/A1:2006

10.4.2003

EN 142:1989

Dat depit (10.4.2003)

CEN

24.1.2001

EN 143:1990

Dat depit (24.1.2001)

21.12.2006

Nota 3

Dat depit (21.12.2006)

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/113

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 144-1:2000 Aparate de protecie respiratorie Robinete pentru butelii de gaz Partea 1: Racorduri cu cap filetat EN 144-1:2000/A1:2003

24.1.2001

EN 144-1:1991

Dat depit (24.1.2001)

21.2.2004

Nota 3

Dat depit (21.2.2004) Dat depit (31.12.2005)

EN 144-1:2000/A2:2005

6.10.2005

Nota 3

CEN

EN 144-2:1998 Aparate de protecie respiratorie Robinete pentru butelii de gaz Partea 2: Racorduri de ieire EN 144-3:2003 Aparate de protecie respiratorie Robinete pentru butelii de gaz Partea 3: Racorduri de ieire pentru gaze de plonjare nitrox i oxigen EN 145:1997 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante, autonome cu circuit nchis, tipul cu oxigen comprimat sau cu oxigen-azot comprimat Cerine, ncercri, marcare EN 145:1997/A1:2000

4.6.1999

CEN

21.2.2004

CEN

19.2.1998

EN 145:1988 EN 145-2:1992

Dat depit (28.2.1998)

24.1.2001

Nota 3

Dat depit (24.1.2001) Dat depit (31.8.1999)

CEN

EN 148-1:1999 Aparate de protecie respiratorie Filete pentru piese faciale Racord cu filet standardizat EN 148-2:1999 Aparate de protecie respiratorie Filete pentru piese faciale Partea 2: Racorduri cu filet central EN 148-3:1999 Aparate de protecie respiratorie Filete pentru piese faciale Partea 3: Racorduri cu filet M 45 3 EN 149:2001 Aparate de protecie respiratorie Semimti filtrante mpotriva particulelor Cerine, ncercri, marcare EN 165:2005 Protecie individual a ochilor Vocabular EN 166:2001 Protecie individual a ochilor Vocabular EN 167:2001 Protecie individual a ochilor Metode de ncercare optice EN 168:2001 Protecie individual a ochilor Metode de ncercare, altele dect cele optice

4.6.1999

EN 148-1:1987

CEN

4.6.1999

EN 148-2:1987

Dat depit (31.8.1999)

CEN

4.6.1999

EN 148-3:1992

Dat depit (31.8.1999)

CEN

21.12.2001

EN 149:1991

Dat depit (21.12.2001)

CEN

19.4.2006

EN 165:1995

Dat depit (31.5.2006) Dat depit (10.8.2002) Dat depit (10.8.2002) Dat depit (10.8.2002)

CEN

10.8.2002

EN 166:1995

CEN

10.8.2002

EN 167:1995

CEN

10.8.2002

EN 168:1995

C 126/114

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 169:2002 Protecie individual a ochilor Filtre pentru sudur i tehnici conexe Cerine referitoare la factor de transmisie i utilizare reco mandat EN 170:2002 Protecie individual a ochilor Filtre pentru ultraviolet Cerine referitoare la factorul de transmisie i utilizarea recomandat EN 171:2002 Protecie individual a ochilor Filtre pentru infrarou Cerine referitoare la factorul de transmisie i utilizare recomandat EN 172:1994 Protecie individual a ochilor Filtre de protecie mpotriva radia iilor solare, pentru utilizare industrial EN 172:1994/A1:2000

28.8.2003

EN 169:1992

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

EN 170:1992

Dat depit (28.8.2003)

CEN

10.4.2003

EN 171:1992

Dat depit (10.4.2003)

CEN

15.5.1996

4.7.2000

Nota 3

Dat depit (31.10.2000) Dat depit (10.8.2002) Dat depit (21.12.2001)

EN 172:1994/A2:2001

10.8.2002

Nota 3

CEN

EN 174:2001 Protecie individual a ochilor Ochelari-masc pentru schi alpin EN 175:1997 Protecie individual Echipament de protecie a ochilor i a feei pentru sudare i tehnici conexe EN 207:1998 Protecie individual a ochilor Filtre i protectori ai ochilor mpotriva radiaiilor laser (protectori ai ochilor pentru laser) EN 207:1998/A1:2002

21.12.2001

EN 174:1996

CEN

19.2.1998

CEN

21.11.1998

EN 207:1993

Dat depit (31.3.1999)

28.8.2003

Nota 3

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (31.3.1999)

CEN

EN 208:1998 Protecie individual a ochilor Protectori ai ochilor pentru lucrri de reglare pe lasere i sisteme laser (protecie a ochilor pentru reglare laser) EN 208:1998/A1:2002

21.11.1998

EN 208:1993

28.8.2003

Nota 3

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (19.7.2000)

CEN

EN 250:2000 Aparate respiratorii Aparate de scufundare cu aer comprimat i circuit deschis Cerine, ncercri, marcare EN 250:2000/A1:2006

8.6.2000

EN 250:1993

21.12.2006

Nota 3

Dat depit (21.12.2006)

CEN

EN 269:1994 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie cu aducie de aer proaspt cu asisten motorizat, cu cagul Cerine, ncercri, marcare EN 340:2003 mbrcminte de protecie Cerine generale

16.12.1994

CEN

6.10.2005

EN 340:1993

Dat depit (6.10.2005)

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/115

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 341:1992 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Cobortoare EN 341:1992/A1:1996

23.12.1993

6.11.1998

Nota 3

Dat depit (6.11.1998)

EN 341:1992/AC:1993 CEN EN 342:2004 mbrcminte de protecie Ansambluri i articole de mbrcminte de protecie mpotriva frigului EN 343:2003 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva ploii EN 343:2003/A1:2007 6.10.2005

CEN

21.2.2004

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (29.2.2008)

CEN

EN 348:1992 mbrcminte de protecie Metode de ncercare Determinarea comportrii materialelor la contactul cu stropi mici de metal topit EN 348:1992/AC:1993

23.12.1993

CEN

EN 352-1:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine generale Partea 1: Antifoane externe EN 352-2:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine generale Partea 2: Antifoane interne EN 352-3:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine generale Partea 3: Antifoane externe montate pe o casc de protecie utilizat n industrie EN 352-4:2001 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine de securitate i de ncercare Partea 4: Antifoane externe cu atenuare dependent de nivel EN 352-4:2001/A1:2005

28.8.2003

EN 352-1:1993

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

EN 352-2:1993

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

EN 352-3:1996

Dat depit (28.8.2003)

CEN

10.8.2002

19.4.2006

Nota 3

Dat depit (30.4.2006)

CEN

EN 352-5:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine de securitate i de ncercare Partea 5: Antifoane externe cu reducere activ a zgomotului EN 352-6:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine de securitate i de ncercare Partea 6: Antifoane externe cu comunicare audio EN 352-7:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine de securitate i de ncercare Partea 7: Antifoane interne cu atenuare dependent de nivel

28.8.2003

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

C 126/116

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 352-8:2008 Protectori individuali mpotriva zgomotului Cerine de securitatea i de ncercare Partea 8: Antifoane audio de divertisment EN 353-1:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Partea 1: Opritoare de cdere cu alunecare pe suport de ancorare rigid EN 353-2:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Partea 2: Opritoare de cdere cu alunecare pe suport de ancorare flexibil EN 354:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Mijloace de legtur EN 355:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Absorbitoare de energie EN 358:1999 Echipament individual de protecie pentru poziionare n timpul lucrului i prevenirea cderilor de la nlime Centuri de pozi ionare n timpul lucrului i limitare a deplasrii i mijloace de legtur pentru poziionare n timpul lucrului EN 360:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Opritoare de cdere retractabile EN 361:2002 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Centuri complexe EN 362:2004 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Piese de legtur EN 363:2008 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nalime Sisteme de oprire individual a cderilor de la nlime EN 364:1992 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Metode de ncercare EN 364:1992/AC:1993

28.1.2009

CEN

28.8.2003

EN 353-1:1992

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

EN 353-2:1992

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

EN 354:1992

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (28.8.2003) Dat depit (21.12.2001)

CEN

28.8.2003

EN 355:1992

CEN

21.12.2001

EN 358:1992

CEN

28.8.2003

EN 360:1992

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (28.8.2003) Dat depit (6.10.2005) Dat depit (31.8.2008)

CEN

28.8.2003

EN 361:1992

CEN

6.10.2005

EN 362:1992

CEN

20.6.2008

EN 363:2002

CEN

23.12.1993

CEN

EN 365:2004 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Cerine generale pentru instruciuni de utilizare, ntreinere, veri ficare periodic, reparare, marcare i ambalare EN 365:2004/AC:2006

6.10.2005

EN 365:1992

Dat depit (6.10.2005)

CEN

EN 367:1992 mbrcminte de protecie Protecia mpotriva cldurii i a flcrilor Metod de ncercare: Determinarea transmisiei cldurii la expunerea la flacr EN 367:1992/AC:1992

23.12.1993

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/117

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 374-1:2003 Mnui de protecie mpotriva produselor chimice i a microorga nismelor Partea 1: Terminologie i cerine de performan EN 374-2:2003 Mnui de protecie mpotriva produselor chimice i a microorga nismelor Partea 2: Determinarea rezistenei la penetrare EN 374-3:2003 Mnui de protecie mpotriva produselor chimice i a microorga nismelor Partea 3: Determinarea rezistenei la aciunea produselor chimice EN 374-3:2003/AC:2006

6.10.2005

EN 374-1:1994

Dat depit (6.10.2005) Dat depit (6.10.2005) Dat depit (6.10.2005)

CEN

6.10.2005

EN 374-2:1994

CEN

6.10.2005

EN 374-3:1994

CEN

EN 379:2003 Protecie individual a ochilor Filtre de sudur automate EN 381-1:1993 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 1: Banc de ncercare pentru ncercrile la tiere de ctre un ferstru cu lan EN 381-2:1995 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 2: Metode de ncercare pentru protectori ai piciorului EN 381-3:1996 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 3: Metode de ncercare pentru nclminte EN 381-4:1999 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 4: Metode de ncercare pentru mnuile de protecie mpotriva ferstrului cu lan EN 381-5:1995 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 5: Cerine pentru protectori ai piciorului EN 381-7:1999 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 7: Cerine pentru mnuile de protecie mpotriva ferstrului cu lan EN 381-8:1997 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 8: Metode de ncercare a ghetelor de protecie la utilizarea ferstrului cu lan EN 381-9:1997 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 9: Cerine pentru ghetrele de protecie pentru utilizarea ferstrului cu lan EN 381-10:2002 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii de ferstraie cu lan Partea 10: Metode de ncercare pentru haine de protecie EN 381-11:2002 mbrcminte de protecie pentru utilizatorii ferstrului cu lan inut cu mna Partea 11: Cerine pentru haine de protecie

6.10.2005

EN 379:1994

Dat depit (6.10.2005)

CEN

23.12.1993

CEN

12.1.1996

CEN

10.10.1996

CEN

16.3.2000

CEN

12.1.1996

CEN

16.3.2000

CEN

18.10.1997

CEN

18.10.1997

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

C 126/118

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 388:2003 Mnui de protecie mpotriva riscurilor mecanice EN 397:1995 Cti de protecie pentru uz industrial EN 397:1995/A1:2000

6.10.2005

EN 388:1994

Dat depit (6.10.2005)

CEN

12.1.1996

24.1.2001

Nota 3

Dat depit (24.1.2001) Dat depit (21.2.2004)

CEN

EN 402:2003 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie autonome cu circuit deschis cu aer comprimat, cu supap la cerere, cu masc complet sau ansamblu mutiuc, pentru evacuare Cerine, ncercri, marcare EN 403:2004 Aparate de protecie respiratorie pentru evacuare Aparate filtrante cu cagul pentru evacuarea din incendiu Cerine, ncercri, marcare EN 404:2005 Aparate de protecie respiratorie pentru evacuare Aparat de auto salvare cu ansamblu mutiuc cu filtru pentru monoxid de carbon EN 405:2001 Aparate de protecie respiratorie Semimti filtrante cu supape mpotriva gazelor sau mpotriva gazelor i a particulelor Cerine, ncercri, marcare EN 407:2004 Mnui de protecie mpotriva riscurilor termice (cldura i/sau foc) EN 420:2003 Mnui de protecie Cerine generale i metode de ncercare Nota 4 EN 420:2003/AC:2006

21.2.2004

EN 402:1993

CEN

6.10.2005

EN 403:1993

Dat depit (6.10.2005)

CEN

6.10.2005

EN 404:1993

Dat depit (2.12.2005)

CEN

10.8.2002

EN 405:1992

Dat depit (10.8.2002)

CEN

6.10.2005

EN 407:1994

Dat depit (6.10.2005) Dat depit (2.12.2005)

CEN

2.12.2005

EN 420:1994

CEN

EN 421:1994 Mnui de protecie mpotriva radiaiilor ionizante i a contaminrii radioactive EN 443:2008 Cti pentru lupta cu focul n cldiri i alte structuri EN 458:2004 Protectori individuali mpotriva zgomotului Recomandri pentru selecionare, utilizare, ngrijire i ntreinere Ghid EN 464:1994 mbrcminte de protecie mpotriva produselor lichide i gazoase, inclusiv a aerosolilor lichizi i a particulelor solide Metoda de ncercare: Determinarea etaneitii combinezoanelor etane la gaz (ncercare la presiune intern)

16.12.1994

CEN

20.6.2008

EN 443:1997

Dat depit (31.8.2008) Dat depit (6.10.2005)

CEN

6.10.2005

EN 458:1993

CEN

16.12.1994

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/119

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 469:2005 mbrcminte de protecie pentru pompieri Cerine de performan pentru mbrcmintea de protecie pentru lupta mpotriva incendiilor EN 469:2005/A1:2006

19.4.2006

EN 469:1995

Dat depit (30.6.2006)

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (23.11.2007)

EN 469:2005/AC:2006 CEN EN 471:2003 mbrcminte de semnalizare de mare vizibilitate pentru utilizare profesional Metode de ncercare i cerine EN 471:2003/A1:2007 6.10.2005 EN 471:1994 Dat depit (6.10.2005)

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (30.6.2008)

CEN

EN 510:1993 Cerine pentru mbrcmintea de protecie folosit acolo unde exist riscul de agare de pri mobile EN 511:2006 Mnui de protecie mpotriva frigului EN 530:1994 Rezistena la abraziune a materialului din care este realizat mbr cmintea de protecie Metode de ncercare EN 530:1994/AC:1995

16.12.1994

CEN

21.12.2006

EN 511:1994

Dat depit (21.12.2006)

CEN

30.8.1995

CEN

EN 531:1995 mbrcminte de protecie pentru lucrtorii din industrie expui la cldur (cu excepia mbrcmintei pentru pompieri i sudori) EN 531:1995/A1:1998

6.11.1998

4.6.1999

Nota 3

Dat depit (4.6.1999) Dat depit (8.3.2008)

CEN

EN 564:2006 Echipament pentru alpinism i escaladare Cordelin Cerine de securitate i metode de ncercare EN 565:2006 Echipament pentru alipinsm i escaladare Ching Cerine de securitate i metode de ncercare EN 566:2006 Echipament pentru alpinism i escaladare Bucle de ancorare Cerine de securitate i metode de ncercare EN 567:1997 Echipament pentru alpinism i escaladare Dispozitive de blocare Cerine de securitate i metode de ncercare EN 568:2007 Echipament pentru alpinism i escaladare Dispozitive de ancorare n ghea Cerine de securitate i metode de ncercare

8.3.2008

EN 564:1997

CEN

8.3.2008

EN 565:1997

Dat depit (8.3.2008)

CEN

8.3.2008

EN 566:1997

Dat depit (8.3.2008)

CEN

10.8.2002

CEN

8.3.2008

EN 568:1997

Dat depit (8.3.2008)

C 126/120

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 569:2007 Echipament pentru alpinism i escaladare Pitoane Cerine de securitate i metode de ncercare EN 659:2003 Mnui de protecie pentru pompieri EN 659:2003/A1:2008

8.3.2008

EN 569:1997

Dat depit (8.3.2008)

CEN

21.2.2004

EN 659:1996

Dat depit (21.2.2004) Dat depit (30.9.2008)

20.6.2008

EN 659:2003

CEN

EN 702:1994 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva cldurii i a focului Metod de ncercare: Determinarea transmisiei termice de contact prin mbrcmintea de protecie sau materialele sale EN 795:1996 Protecie mpotriva cderilor de la nlime Dispozitive de ancorare Cerine i ncercri

12.1.1996

CEN

12.2.2000

Avertisment: Prezenta publicare nu se refer la echipamentul descris la clasele A (ancor structural), C (dispozitive de ancorare echipate cu frnghii orizontale flexibile) i D (dispozitive de ancorare echipate cu ine de ancorare orizontale rigide) menionate la punctele 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (privind clasa A1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (privind clasele A, C i D), anexa A (punctele A.2, A.3, A.5 i A.6), anexa B i anexa ZA (privind clasele A, C i D) pentru care nu exist prezumia de conformitate cu dispoziiile Directivei 89/686/CEE. EN 795:1996/A1:2000 24.1.2001 Nota 3 Dat depit (30.4.2001)

CEN

EN 812:1997 Cti de protecie, de tip uor, pentru industrie EN 812:1997/A1:2001

19.2.1998

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002) Dat depit (28.2.2009)

CEN

EN 813:2008 Echipament personal de protecie mpotriva cderilor Centur scaun EN 863:1995 mbrcminte de protecie Proprieti mecanice Metod de ncercare: Rezistena la perforaie EN 892:2004 Echipament de alpinism i escalad Corzi dinamice pentru alpinism i escalad Cerine de securitate i metode de ncercare EN 893:1999 Echipament pentru alpinism i escaladare Crampoane Cerine de securitate i metode de ncercare EN 943-1:2002 mbrcminte de protecie mpotriva produselor chimice solide i gazoase, inclusiv aerosoli lichizi i particule solide Partea 1: Cerine de performan pentru combinezoanele de protecie chimic ventilate i neventilate, etane la gaze (tip 1) i neetane la gaze (tip 2)

28.1.2009

EN 813:1997

CEN

15.5.1996

CEN

6.10.2005

EN 892:1996

Dat depit (6.10.2005)

CEN

10.8.2002

CEN

28.8.2003

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/121

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 943-2:2002 mbrcminte de protecie mpotriva produselor chimice solide i gazoase, inclusiv aerosoli lichizi i particule solide Partea 2: Cerine de performan pentru combinezoanele de protecie chimic etane la gaze (tip 1) destinate echipelor de salvare (ET) EN 958:2006 Echipament pentru alpinism i escaladare Absorbitoare de energie utilizate n Via Ferrata Cerine de securitate i metode de ncercare EN 960:2006 Mulaje de capete utilizate la ncercrile ctilor de protecie EN 966:1996 Cti pentru sporturi aviatice EN 966:1996/A1:2000

10.8.2002

CEN

8.3.2008

EN 958:1996

Dat depit (8.3.2008)

CEN

21.12.2006

EN 960:1994

Dat depit (31.12.2006)

CEN

10.10.1996

4.7.2000

Nota 3

Dat depit (30.9.2000) Dat depit (21.12.2006)

EN 966:1996/A2:2006

21.12.2006

Nota 3

CEN

EN 1073-1:1998 mbrcminte de protecie mpotriva contaminrii radioactive Partea 1: Cerine i metode de ncercare pentru mbrcmintea de protecie ventilat, mpotriva contaminrii cu particule radioactive EN 1073-2:2002 mbrcminte de protecie mpotriva contaminrii radioactive Partea 2: Cerine i metode de ncercare pentru mbrcmintea de protecie neventilat mpotriva contaminrii radioactive sub form de particule EN 1077:2007 Cti pentru schi alpin i plac de schi EN 1078:1997 Cti pentru bicicliti i pentru utilizatori de plane cu role i patine cu role EN 1078:1997/A1:2005

6.11.1998

CEN

28.8.2003

CEN

8.3.2008

EN 1077:1996

Dat depit (29.2.2008)

CEN

14.6.1997

19.4.2006

Nota 3

Dat depit (30.6.2006)

CEN

EN 1080:1997 Cti de protecie mpotriva ocurilor pentru copii mici EN 1080:1997/A1:2002

14.6.1997

28.8.2003

Nota 3

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (30.6.2006)

EN 1080:1997/A2:2005

19.4.2006

Nota 3

CEN

EN 1082-1:1996 mbrcminte de protecie Mnui i protectori pentru brae mpotriva tierii i a lovirii cu cuite de mn Partea 1: Mnui de zale i protectori pentru brae

14.6.1997

C 126/122

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 1082-2:2000 mbrcminte de protecie Mnui i protectori pentru brae mpotriva tierilor i a loviturilor cuitelor de mn Partea 2: Mnui i protectori pentru brae din materiale altele dect zale EN 1082-3:2000 mbrcminte de protecie Mnui i protectori pentru brae mpotriva tierilor i a loviturilor cuitelor de mn Partea 3: ncercare la tiere prin impact pentru esturi, piele i alte materiale EN 1095:1998 Centuri de securitate pentru punte i mijloace de legtur sau de asigurare pentru ambarcaiuni pentru timpul liber Cerine de securitate i metode de ncercare EN 1146:2005 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante autonome cu circuit deschis cu aer comprimat cu cagul pentru evacuare Cerine, ncercri, marcare EN 1149-1:2006 mbrcminte de protecie Proprieti electrostatice Partea 1: Metoda de ncercare pentru msurarea rezistivitii de suprafa EN 1149-2:1997 mbrcminte de protecie Proprieti electrostatice Partea 2: Metoda de ncercare pentru msurarea rezistenei electrice la traversarea materialelor (rezisten vertical) EN 1149-3:2004 mbrcminte de protecie Proprieti electrostatice Partea 3: Metod de ncercare pentru msurarea capacitii de disipare a sarci nilor EN 1149-5:2008 mbrcminte de protecie. Proprieti electrostatice. Partea 5: Performane ale materialului i cerine de proiectare EN 1150:1999 mbrcminte de protecie mbrcminte avertizoare pentru utilizri neprofesionale Metode de ncercare i cerine EN 1384:1996 Cti de protecie pentru sporturi hipice EN 1384:1996/A1:2001

21.12.2001

CEN

21.12.2001

CEN

6.11.1998

CEN

19.4.2006

EN 1146:1997

Dat depit (30.4.2006)

CEN

21.12.2006

EN 1149-1:1995

Dat depit (31.12.2006)

CEN

19.2.1998

CEN

6.10.2005

CEN

20.6.2008

CEN

4.6.1999

CEN

14.6.1997

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 1385:1997 Cti de protecie utilizate la caiac-canoe i pentru sporturi prac ticate pe cursuri de ap repezi EN 1385:1997/A1:2005

13.6.1998

6.10.2005

Nota 3

Dat depit (6.10.2005) Dat depit (30.4.2008)

CEN

EN 1486:2007 mbrcminte de protecie pentru pompieri. Metode de ncercare i cerine pentru mbrcmintea reflectorizant pentru operaiile speciale de lupt mpotriva incendiului

8.3.2008

EN 1486:1996

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/123

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 1497:2007 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nalime Centuri complexe pentru salvare EN 1621-1:1997 mbrcminte de protecie mpotriva ocurilor mecanice, pentru motocicliti Partea 1: Cerine i metode de ncercare pentru protectori mpotriva ocurilor EN 1621-2:2003 mbrcminte de protecie mpotriva ocurilor mecanice, pentru motocicliti Partea 2: Protectori ai spatelui Cerine i metode de ncercare EN 1731:2006 Protecie individual a ochilor Protectori ai ochilor i feei EN 1809:1997 Accesorii de scufundare Dispozitive gonflabile pentru echilibrare Cerine funcionale i de securitate, metode de ncercare EN 1827:1999 Aparate de protecie respiratorie Semimti fr supape de inspiraie i cu filtre demontabile, mpotriva gazelor, mpotriva gazelor i a particulelor sau numai mpotriva particulelor Cerine, ncercri, marcare EN 1836:2005 Echipament individual de protecie a ochilor Ochelari de soare i filtre de protecie mpotriva radiaiilor solare pentru utilizare general i filtre pentru observarea direct a soarelui EN 1836:2005/A1:2007

8.3.2008

CEN

13.6.1998

CEN

6.10.2005

CEN CEN

23.11.2007 13.6.1998

EN 1731:1997

Dat depit (23.11.2007)

CEN

24.2.2001

CEN

2.12.2005

EN 1836:1997

Dat depit (31.3.2006)

8.3.2008 18.10.1997

Nota 3

Dat depit (31.3.2008)

CEN

EN 1868:1997 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor de la nlime Lista termenilor echivaleni EN 1891:1998 Echipament individual de protecie pentru prevenirea cderilor de la nlime Corzi cu miez cu coeficient redus de alungire EN 1938:1998 Protecia individual a ochilor Ochelari-masc pentru utilizatorii de motociclete i motorete EN ISO 4869-2:1995 Acustic Protectori individuali mpotriva zgomotului Partea 2: Estimarea nivelurilor de presiune acustic ponderate A n cazul utilizrii protectorilor individuali mpotriva zgomotului (ISO 4869-2:1994) EN ISO 4869-2:1995/AC:2007

CEN

6.11.1998

CEN

4.6.1999

CEN

15.5.1996

CEN

EN ISO 4869-3:2007 Acustic Protectori individuali mpotriva zgomotului Partea 3: Msurarea pierderii prin inserie a antifoanelor externe utiliznd un dispozitiv de ncercare acustic (ISO 4869-3:2007) EN ISO 4869-4:2000 Acustic Protectori individuali mpotriva zgomotului Partea 4: Msurarea nivelurilor de presiune acustic efective ale antifoanelor pentru redarea sunetului n funcie de nivel (ISO/TR 4869-4:1998)

8.3.2008

EN 248693:1993

Dat depit (8.3.2008)

CEN

6.10.2005

C 126/124

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN ISO 6529:2001 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva produselor chimice Determinarea rezistenei la aciunea lichidelor i a gazelor a mate rialelor utilizate pentru confecionarea mbrcmintei de protecie (ISO 6529:2001) EN ISO 6530:2005 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva substanelor chimice lichide Metoda de ncercare a rezistenei materialelor la penetrarea de ctre lichide (ISO 6530:2005) EN ISO 6942:2002 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva cldurii i a focului Metod de ncercare: Evaluarea materialelor i a ansamblurilor de materiale expuse la o surs de cldur radiant (ISO 6942:2002) EN ISO 9185:2007 mbrcminte de protecie. Evaluarea rezistenei materialelor la mprocri cu metale topite (ISO 9185:2007) EN ISO 10256:2003 Protecie pentru cap i fa pentru utilizare la hochei pe ghea (ISO 10256:2003) EN ISO 10819:1996 Vibraii i ocuri mecanice Vibraii mn-bra Metoda de msurare i evaluare a factorului de transmitere a vibraiilor de la mnu la palm (ISO 10819:1996) EN ISO 11611:2007 mbrcminte de protecie utilizat n procesele de sudur i aliere (ISO 11611:2007) EN ISO 11612:2008 mbrcminte de protecie mbrcminte pentru protecia mpotriva cldurii i a flcrii (ISO 11612:2008) EN 12083:1998 Aparate de protecie respiratorie Filtre cu furtunuri respiratorii (filtre nemontate pe masc) Filtre mpotriva particulelor, filtre mpotriva gazelor i filtre combinate Cerine, ncercri, marcare EN 12083:1998/AC:2000

6.10.2005

EN 369:1993

Dat depit (6.10.2005)

CEN

6.10.2005

EN 368:1992

Dat depit (6.10.2005)

CEN

28.8.2003

EN 366:1993

Dat depit (28.8.2003)

CEN

8.3.2008

EN 373:1993

Dat depit (8.3.2008)

CEN

6.10.2005

EN 967:1996

Dat depit (6.10.2005)

CEN

3.12.1996

CEN

8.3.2008

EN 470-1:1995

Dat depit (30.4.2008)

CEN

Prima publicaie

EN 531:1995

Dat depit (31.5.2009)

CEN

4.7.2000

CEN

EN ISO 12127-2:2007 mbrcminte de protecie mpotriva cldurii i a focului Deter minarea transmiterii termice prin contact prin mbrcmintea de protecie sau materialele constituente Partea 2: Transmiterea termic produs prin cilindru picurat (ISO 12127-2:2007) EN 12270:1998 Echipament pentru alpinism i escaladare Piolei Cerine de securitate i metode de ncercare EN 12275:1998 Echipament de alpinism i escaladare Piese de legtur Cerine de securitate i metode de ncercare

8.3.2008

CEN

16.3.2000

CEN

16.3.2000

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/125

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 12276:1998 Echipament de alpinism i escalad Ancore mecanice Cerine de securitate i metode de ncercare EN 12276:1998/AC:2000

24.2.2001

CEN

EN 12277:2007 Echipament de alpinism i escaladare Centur complex Cerine de securitate i metode de ncercare EN 12278:2007 Echipament de alpinism i escaladare Scripei Cerine de secu ritate i metode de ncercare EN ISO 12402-2:2006 Echipament individual de plutire Partea 2: Veste de salvare, nivel de performan 275 Cerine de securitate (ISO 12402-2:2006) EN ISO 12402-3:2006 Echipament individual de plutire Partea 3: Veste de salvare, nivel de performan 150 Cerine de securitate (ISO 12402-3:2006) EN ISO 12402-4:2006 Echipament individual de plutire Partea 4: Veste de salvare, nivel de performan 100 Cerine de securitate (ISO 12402-4:2006) EN ISO 12402-5:2006 Echipament individual de plutire Partea 5: Echipamente ajutoare de plutire (nivel 50) Cerine de securitate (ISO 12402-5:2006) EN ISO 12402-5:2006/AC:2006

23.11.2007

EN 12277:1998

Dat depit (23.11.2007)

CEN

23.11.2007

EN 12278:1998

Dat depit (30.11.2007)

CEN

21.12.2006

EN 399:1993

Dat depit (31.3.2007)

CEN

21.12.2006

EN 396:1993

Dat depit (31.3.2007)

CEN

21.12.2006

EN 395:1993

Dat depit (31.3.2007)

CEN

21.12.2006

EN 393:1993

Dat depit (31.3.2007)

CEN

EN ISO 12402-6:2006 Echipament individual de plutire Partea 6: Veste de salvare i echipamente ajuttoare de plutire cu destinaii speciale Cerine de securitate i metode de ncercare suplimentare (ISO 124026:2006) EN ISO 12402-8:2006 Echipament individual de plutire Partea 8: Accesorii Cerine de securitate i metode de ncercare (ISO 12402-8:2006) EN ISO 12402-9:2006 Echipament individual de plutire Partea 9: Metode de ncercare (ISO 12402-9:2006) EN ISO 12402-10:2006 Echipament individual de plutire Partea 10: Alegerea i aplicaiile echipamentului individual de plutire i ale altor echipamente relevante (ISO 12402-10:2006) EN 12477:2001 Mnui de protecie pentru sudori EN 12477:2001/A1:2005

21.12.2006

CEN

2.8.2006

EN 394:1993

Dat depit (31.8.2006)

CEN

21.12.2006

CEN

2.8.2006

CEN

10.8.2002

6.10.2005

Nota 3

Dat depit (31.12.2005)

C 126/126

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 12492:2000 Echipament de alpinism i escaladare Cti pentru alpiniti Cerine de securitate i metode de ncercare EN 12492:2000/A1:2002

21.12.2001

28.8.2003

Nota 3

Dat depit (28.8.2003)

CEN

EN 12568:1998 Protectori ai piciorului i gambei Cerine i metode de ncercare pentru bombeuri i inserii metalice antiperforaie EN 12628:1999 Accesorii de plonjare Echipamente combinate ajuttoare pentru plutire i salvare Cerine funcionale i de securitate, metode de ncercare EN 12628:1999/AC:2000

6.11.1998

CEN

4.7.2000

CEN

EN 12841:2006 Echipament individual de protecie mpotriva cderilor Sisteme de acces cu coard Dispozitive de ajustare a corzii EN 12941:1998 Aparate de protecie respiratorie Aparate filtrante cu ventilaie asistat, cu casc sau cagul Cerine, ncercri, marcare EN 12941:1998/A1:2003

21.12.2006

CEN

4.6.1999

EN 146:1991

Dat depit (4.6.1999)

6.10.2005

Nota 3

Dat depit (6.10.2005) Dat depit (31.5.2009) Dat depit (4.6.1999)

EN 12941:1998/A2:2008

Prima publicaie

Nota 3

CEN

EN 12942:1998 Aparate de protecie respiratorie Aparate filtrante cu ventilaie asistat, cu mti complete, semimti sau sferturi de masc Cerine, ncercri, marcare EN 12942:1998/A1:2002

4.6.1999

EN 147:1991

28.8.2003

Nota 3

Dat depit (28.8.2003) Dat depit (31.5.2009)

EN 12942:1998/A2:2008

Prima publicaie

Nota 3

CEN

EN 13034:2005 mbrcminte de protecie mpotriva produselor chimice Cerine de performan pentru mbrcmintea de protecie chimic care prezint o protecie limitat mpotriva produselor chimice lichide [echipamente de tip 6 i tip PB (6)] EN 13061:2001 mbrcminte de protecie Protectori de tibie pentru juctorii de fotbal Cerine i metode de ncercare

6.10.2005

CEN

10.8.2002

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/127

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 13087-1:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 1: Condiii i condiionare EN 13087-1:2000/A1:2001

10.8.2002

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 13087-2:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 2: Absorbia ocurilor EN 13087-2:2000/A1:2001

10.8.2002

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 13087-3:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 3: Rezisten la penetraie EN 13087-3:2000/A1:2001

10.8.2002

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 13087-4:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 4: Eficiena sistemului de retenie EN 13087-5:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 5: Rezistena sistemului de retenie EN 13087-6:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 6: Cmp vizual EN 13087-6:2000/A1:2001

21.12.2001

CEN

24.2.2001

CEN

10.8.2002

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 13087-7:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 7: Rezisten la flacr EN 13087-7:2000/A1:2001

10.8.2002

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (10.8.2002)

CEN

EN 13087-8:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 8: Proprieti electrice EN 13087-8:2000/A1:2005

21.12.2001

6.10.2005

Nota 3

Dat depit (6.10.2005)

CEN

EN 13087-10:2000 Cti de protecie Metode de ncercare Partea 10: Rezistena la cldur radiant EN 13138-1:2003 Dispozitive ajuttoare la plutire pentru nvaarea notului Partea 1: Cerine de securitate i metode de ncercare pentru dispozitive ajuttoare la plutire purtate pe corp EN 13138-1:2008 Dispozitive ajuttoare la plutire pentru nvaarea notului Partea 1: Cerine de securitate i metode de ncercare pentru dispozitive ajuttoare la plutire purtate pe corp

21.12.2001

CEN

6.10.2005

CEN

Prima publicaie

EN 131381:2003

Dat depit (28.5.2009)

C 126/128

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 13158:2000 mbrcminte de protecie Haine, veste de protecie i protectori ai umerilor pentru clrei Cerine i metode de ncercare EN 13178:2000 Protecie individual a ochilor Protectori ai ochilor destinai utili zatorilor de snowmobile EN 13274-1:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 1: Determinarea fugii spre interior i a fugii totale spre interior EN 13274-2:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 2: ncercri practice de performan EN 13274-3:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 3: Determinarea rezistenei respiratorii EN 13274-4:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 4: ncercri la flacr EN 13274-5:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 5: Condiii climatice EN 13274-6:2001 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 6: Determinarea coninutului de dioxid de carbon n aerul inhalat EN 13274-7:2008 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 7: Determinarea penetraiei filtrelor de particule EN 13274-8:2002 Aparate de protecie respiratorie Metode de ncercare Partea 8: Determinarea colmatrii cu pulbere de dolomit EN 13277-1:2000 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 1: Cerine i metode de ncercare generale EN 13277-2:2000 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 2: Cerine i metode de ncercare suplimentare referitoare la protectori pentru genunchi, protectori de tibie i protectori de antebra EN 13277-3:2000 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 3: Cerine i metode de ncercare suplimentare pentru protectori ai bustului EN 13277-3:2000/A1:2007

24.2.2001

CEN

21.12.2001

CEN

21.12.2001

CEN

21.12.2001

CEN

10.8.2002

CEN

10.8.2002

CEN

21.12.2001

CEN

10.8.2002

CEN

20.6.2008

EN 132747:2002

Dat depit (31.7.2008)

CEN

28.8.2003

CEN

24.2.2001

CEN

24.2.2001

CEN

24.2.2001

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (31.12.2007)

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/129

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 13277-4:2001 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 4: Cerine suplimentare i metode de ncercare privind protectori ai capului EN 13277-4:2001/A1:2007

10.8.2002

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (31.12.2007)

CEN

EN 13277-5:2002 EN 13277-5:2002 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 5: Cerine suplimentare i metode de ncercare pentru protectorii genitali i protectorii abdominali EN 13277-6:2003 Echipament de protecie pentru artele mariale Partea 6: Cerine suplimentare i metode de ncercare pentru protectori de piept pentru femei EN ISO 13287:2007 Echipament de protecie individual nclminte Metoda de ncercare pentru determinarea rezistenei la alunecare (ISO 13287:2006) EN 13356:2001 Accesorii de vizualizare pentru uz neprofesional Metode de ncercare i cerine EN 13484:2001 Cti pentru utilizatorii de sniue EN 13546:2002 mbrcminte de protecie Protectori ai minii, braului, pieptului, abdomenului, gambei, piciorului i organelor genitale pentru portarii de hochei pe iarb i protectori ai tibiei pentru juctorii de hochei pe iarb Cerine i metode de ncercare EN 13546:2002/A1:2007

10.8.2002

CEN

21.2.2004

CEN

8.3.2008

EN 13287:2004

Dat depit (30.4.2008)

CEN

21.12.2001

CEN

10.8.2002

CEN

28.8.2003

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (31.12.2007)

CEN

EN 13567:2002 mbrcminte de protecie Protectori ai minii, braului, pieptului, abdomenului, gambei, organelor genitale i feei pentru scrimeri Cerine i metode de ncercare EN 13567:2002/A1:2007

28.8.2003

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (31.12.2007)

CEN

EN 13594:2002 Mnui de protecie pentru motocicliti profesioniti Cerine i metode de ncercare EN 13595-1:2002 mbrcminte de protecie pentru motocicliti profesioniti Haine, pantaloni i combinezoane sau combinaii din dou piese Partea 1: Cerine generale EN 13595-2:2002 mbrcminte de protecie pentru motocicliti profesioniti Haine, pantaloni i combinezoane sau combinaii din dou piese Partea 2: Metoda de ncercare pentru determinarea rezistenei la abraziune prin impact

28.8.2003

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

C 126/130

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 13595-3:2002 mbrcminte de protecie pentru motocicliti profesioniti Haine, pantaloni i combinezoane sau combinaii din dou piese Partea 3: Metode de ncercare pentru determinarea rezistenei la pleznire EN 13595-4:2002 mbrcminte de protecie pentru motocicliti profesioniti Haine, pantaloni i combinezoane sau combinaii din dou piese Partea 4: Metoda de ncercare pentru determinarea rezistenei la tiere prin impact EN 13634:2002 nclminte de protecie pentru motocicliti profesioniti Cerine i metode de ncercare EN 13781:2001 Cti de protecie pentru conductorii i pasagerii snowmobilelor i ai boburilor EN 13794:2002 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante, autonome, cu circuit nchis pentru evacuare Cerine, ncercri, marcare EN 13819-1:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului ncercare Partea 1: Metode de ncercri fizice EN 13819-2:2002 Protectori individuali mpotriva zgomotului ncercare Partea 2: Metode de ncercri acustice EN 13832-1:2006 nclminte de protecie mpotriva substanelor chimice Partea 1: Terminologie i metode de ncercare EN 13832-2:2006 nclminte de protecie mpotriva substanelor chimice Partea 2: Cerine pentru nclminte rezistent la substane chimice n condiii de laborator EN 13832-3:2006 nclminte de protecie mpotriva substanelor chimice Partea 3: Cerine pentru nclminte puternic rezistent la substane chimice n condiii de laborator EN 13911:2004 mbrcminte de protecie pentru pompieri Cerine i metode de ncercare pentru cagule de protecie mpotriva focului pentru pompieri EN 13921:2007 Echipament individual de protecie Principii ergonomice EN 13949:2003 Echipament respiratoriu Aparate de scufundare autonome cu circuit deschis pentru utilizare cu Nitrox i oxigen comprimat Cerine, ncercare, marcare EN ISO 13982-1:2004 mbrcminte de protecie pentru utilizare mpotriva particulelor solide Partea 1: Cerine de performan pentru mbrcmintea de protecie mpotriva substanelor chimice, care asigur protecie ntregului corp mpotriva particulelor solide transportate (mbr cminte tip 5) (ISO 13982-1:2004)

28.8.2003

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

CEN

10.8.2002

CEN

28.8.2003

EN 1061:1996 EN 400:1993 EN 401:1993

Dat depit (28.8.2003)

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

CEN

21.12.2006

CEN

21.12.2006

CEN

21.12.2006

CEN

6.10.2005

CEN CEN

23.11.2007 21.2.2004

CEN

6.10.2005

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/131

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN ISO 13982-2:2004 mbrcminte de protecie pentru utilizare mpotriva particulelor solide Partea 2: Metoda de ncercare pentru determinarea fugii spre interiorul costumului aerosolilor de particule fine (ISO 13982-2:2004) EN ISO 13995:2000 mbrcminte de protecie Proprieti mecanice Metoda de ncercare pentru determinarea rezistenei la perforare i sfiere dinamic (ISO 13995:2000) EN ISO 13997:1999 mbrcminte de protecie Proprieti mecanice Determinarea rezistenei materialelor la tiere cu obiecte tioase (ISO 13997:1999) EN ISO 13997:1999/AC:2000

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

4.7.2000

CEN

EN ISO 13998:2003 mbrcminte de protecie orturi, pantaloni i haine de protecie mpotriva tierilor i a loviturilor cuitului de mn (ISO 13998:2003) EN 14021:2003 Aprtori mpotriva impactului cu pietre pentru motociclism pe teren accidentat destinate a proteja motociclitii de pietre i alte obiecte proiectate mici Cerine i metode de ncercare EN 14052:2005 Cti de protecie de nalt performan pentru industrie EN 14058:2004 mbrcminte de protecie Articole de mbrcminte de protecie utilizate n medii cu temperaturi sczute EN ISO 14116:2008 mbrcminte de protecie. Protecie mpotriva cldurii i a flcrilor Materiale, ansambluri de materiale i mbrcminte cu propagare limitat a flcarii (ISO 14116:2008) EN 14120:2003 mbrcminte de protecie Protectori pentru ncheietura minii, palm, genunchi i cot pentru utilizatorii de echipament de sport cu role Cerine i metode de ncercare EN 14120:2003/A1:2007

28.8.2003

EN 412:1993

Dat depit (28.8.2003)

CEN

6.10.2005

CEN CEN

19.4.2006 6.10.2005

CEN

28.1.2009

EN 533:1997

Dat depit (28.1.2009)

CEN

21.2.2004

23.11.2007 6.10.2005

Nota 3

Dat depit (31.12.2007)

CEN

EN 14126:2003 mbrcminte de protecie Cerine de performan i metode de ncercare pentru mbrcminte de protecie mpotriva agenilor infecioi EN 14143:2003 Echipament respiratoriu Aparate de scufundare autonome cu circuit nchis EN 14225-1:2005 mbrcminte pentru scufundare Partea 1: Costume izoterme Cerine i metode de ncercare EN 14225-2:2005 mbrcminte pentru scufundare Partea 2: Costume etane Cerine i metode de ncercare

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

C 126/132

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 14225-3:2005 mbrcminte pentru scufundare Partea 3: mbrcminte cu sisteme active de nclzire sau de rcire (ansambluri) Cerine i metode de ncercare EN 14225-4:2005 mbrcminte pentru scufundare Partea 4: mbrcminte pentru scufundare la presiune atmosferic Cerine referitoare la factorul uman i metode de ncercare EN 14325:2004 mbrcminte de protecie mpotriva produselor chimice Metode de ncercare i clasificarea performanelor materialelor, custurilor, legturilor i ansamblurilor mbrcmintei de protecie chimic EN 14328:2005 mbrcminte de protecie Mnui i protectori ai braelor mpotriva tierilor cu cuite electrice Cerine i metode de ncercare EN 14360:2004 mbrcminte de protecie mpotriva ploii Metoda de ncercare pentru mbrcminte de gata Impact la precipitaii puternice EN 14387:2004/A1:2008

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

20.6.2008

EN 14387:2004

Dat depit (31.7.2008)

CEN

EN 14404:2004 Echipament individual de protecie Protecia genunchiului pentru lucrri n genunchi EN 14435:2004 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante autonome cu circuit deschis, cu aer comprimat cu semimasc proiectate exclusiv pentru utilizare la presiune pozitiv Cerine, ncercri, marcare EN 14458:2004 Echipamente de protecie a ochilor Ecrane faciale i viziere pentru cti pentru pompieri i de protecie de nalt performan pentru industrie, utilizate de pompieri, serviciile de ambulan i de urgen EN ISO 14460:1999 Protecie mpotriva cldurii i a focului mbrcminte de protecie pentru piloii de automobile Cerine de performan i metode de ncercare (ISO 14460:1999) EN ISO 14460:1999/A1:2002

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

CEN

16.3.2000

10.8.2002

Nota 3

Dat depit (30.9.2002)

EN ISO 14460:1999/AC:1999 CEN EN 14529:2005 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante autonome cu circuit deschis, cu aer comprimat, cu semimasc cu supap la cerere la prima inspiraie, cu presiune pozitiv, numai pentru evacuare Cerine, ncercri, marcare EN 14572:2005 Cti de nalt protecie pentru activiti ecvestre 19.4.2006

CEN

6.10.2005

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/133

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 14593-1:2005 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante autonome cu aducie de aer comprimat cu supap la cerere Partea 1: Aparat cu masc complet Cerine, ncercri, marcare EN 14593-2:2005 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante cu aducie de aer comprimat cu supap la cerere Partea 2: Aparat cu semimasc cu presiune pozitiv Cerine, ncercri, marcare EN 14593-2:2005/AC:2005

6.10.2005

EN 139:1994

Dat depit (2.12.2005)

CEN

6.10.2005

EN 139:1994

Dat depit (2.12.2005)

CEN

EN 14594:2005 Aparate de protecie respiratorie Aparate de protecie respiratorie izolante cu aducie de aer comprimat cu debit continuu Cerine, ncercri, marcare

6.10.2005

EN 271:1995 EN 12419:1999 EN 139:1994 EN 1835:1999 EN 270:1994

Dat depit (2.12.2005)

EN 14594:2005/AC :2005 CEN EN 14605:2005 mbrcminte de protecie mpotriva produselor chimice lichide Cerine de performan pentru mbrcmintea ale crei elemente de legtur sunt etane la lichide (tip 3) sau la pulverizri (tip 4), inclusiv articole de mbrcminte care protejeaz numai anumite pri ale corpului [tipurile PB (3) i PB (4)] EN 14786:2006 mbrcminte de protecie Determinarea rezistenei la penetrarea de ctre substane chimice lichide pulverizate, emulsii i dispersii ncercarea la pulverizare EN ISO 14877:2002 mbrcminte de protecie pentru operaii de proiectare a abrazivilor granulari (ISO 14877:2002) EN ISO 15025:2002 mbrcminte de protecie Protecie mpotriva cldurii i a flcrilor Metoda de ncercare pentru propagarea limitat a flcrii (ISO 15025:2000) EN ISO 15027-1:2002 Costume de protecie termic n caz de imersie Partea 1: Costume purtate permanent, cerine care includ securitatea (ISO 150271:2002) EN ISO 15027-2:2002 Costume de protecie termic n caz de imersie Partea 2: Costume purtate n caz de urgen, cerine care includ securitatea (ISO 15027-2:2002) EN ISO 15027-3:2002 Costume de protecie termic n caz de imersie Partea 3: Metode de ncercare (ISO 15027-3:2002) EN 15090:2006 nclminte pentru pompieri EN 15333-1:2008 Aparate respiratorii Aparate de scufundare cu gaz comprimat cu circuit deschis i furnizare ombilical Partea 1: Aparatura de cerere 6.10.2005 EN 467:1995 EN 466:1995 EN 465:1995 Dat depit (6.10.2005)

CEN

21.12.2006

CEN

28.8.2003

CEN

28.8.2003

EN 532:1994

Dat depit (28.8.2003)

CEN

10.4.2003

CEN

10.4.2003

CEN

10.4.2003

CEN

21.12.2006

CEN

20.6.2008

C 126/134

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN 15613:2008 Protectori de genunchi i coate pentru sporturi n sal Cerine de securitate i metode de ncercare EN 15614:2007 mbrcminte de protecie pentru pompieri Metode de ncercare de laborator i cerine de performan pentru mbrcminte purtat n lupta contra focului n spaii naturale EN ISO 15831:2004 mbrcminte Efecte fiziologice Msurarea izolaiei termice cu ajutorul unui manechin termic (ISO 15831:2004) EN ISO 17249:2004 nclminte de securitate rezistent la tiere cu ferstru cu lan (ISO 17249:2004) EN ISO 17249:2004/A1:2007

Prima publicaie

CEN

23.11.2007

CEN

6.10.2005

CEN

6.10.2005

23.11.2007

Nota 3

Dat depit (23.11.2007) Dat depit (28.2.2009)

CEN

EN ISO 17491-3:2008 mbrcminte de protecie Metode de ncercare pentru mbr cminte mpotriva produselor chimice Partea 3: Determinarea rezistenei la penetrare cu jet de lichid (ncercare la jet) (ISO 17491-3:2008) EN ISO 17491-4:2008 mbrcminte de protecie Metode de ncercare pentru mbr cminte mpotriva produselor chimice Partea 4: Determinarea rezistenei la penetrare cu spray de lichid (ncercare la jet) (ISO 17491-4:2008) EN ISO 20344:2004 Echipament individual de protecie Metode de ncercare pentru nclminte (ISO 20344:2004) EN ISO 20344:2004/A1:2007

28.1.2009

EN 463:1994

CEN

28.1.2009

EN 468:1994

Dat depit (28.2.2009)

CEN

6.10.2005

EN 344:1992 EN 344-2:1996

Dat depit (6.10.2005)

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (31.3.2008)

EN ISO 20344:2004/AC:2005 CEN EN ISO 20345:2004 Echipament individual de protecie nclminte de securitate (ISO 20345:2004) EN ISO 20345:2004/A1:2007 6.10.2005 EN 345:1992 EN 345-2:1996 Dat depit (6.10.2005)

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (31.3.2008)

EN ISO 20345:2004/AC:2007 CEN EN ISO 20346:2004 Echipament individual de protecie nclminte de protecie (ISO 20346:2004) EN ISO 20346:2004/A1:2007 6.10.2005 EN 346-2:1996 EN 346:1992 Dat depit (6.10.2005)

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (31.3.2008)

EN ISO 20346:2004/AC:2007

5.6.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 126/135

Organismul european de standardizare (1)

Referina i titlul standardului armonizat (i documentul de referin)

Prima publicare n JO

Referina standardului nlocuit

Data ncetrii prezumiei de conformitate a stan dardului nlocuit Nota 1

CEN

EN ISO 20347:2004 Echipament individual de protecie nclminte de lucru (ISO 20347:2004) EN ISO 20347:2004/A1:2007

6.10.2005

EN 347:1992 EN 347-2:1996

Dat depit (6.10.2005)

8.3.2008

Nota 3

Dat depit (31.3.2008)

EN ISO 20347:2004/AC:2007 CEN EN 24869-1:1992 Acustic Protectori individuali mpotriva zgomotului Metoda subiectiv de msurare a atenurii acustice (ISO 4869-1:1990) EN 50286:1999 mbrcminte electroizolant de protecie pentru instalaii de joas tensiune EN 50321:1999 nclminte electroizolant pentru lucrri n instalaii de joas tensiune EN 50365:2002 Cti electroizolante pentru utilizare n instalaii de joas tensiune EN 60743:2001 Lucrri sub tensiune Terminologie pentru scule, echipamente i dispozitive (IEC 60743:2001) EN 60895:2003 Lucrri sub tensiune mbrcminte conductoare pentru utilizare la tensiuni nominale pn la 800 kV n curent alternativ i 600 kV n curent continuu [IEC 60895:2002 (Modificat)] EN 60903:2003 Lucrri sub tensiune Mnui de material electroizolant [IEC 60903:2002 (Modificat)] 16.12.1994

Cenelec

16.3.2000

Cenelec

16.3.2000

Cenelec

10.4.2003

Cenelec

10.4.2003

EN 60743:1996 Nota 2.1

Dat depit (1.12.2004)

Cenelec

6.10.2005

EN 60895:1996 Nota 2.1

Dat depit (1.7.2006)

Cenelec

6.10.2005

EN 60903:1992 i modificarea acesteia + EN 50237:1997 Nota 2.1

Dat depit (1.7.2006)

Cenelec

EN 60984:1992 Protectori electroizolani pentru brae pentru lucrri sub tensiune [IEC 60984:1990 (Modificat)] EN 60984:1992/A11:1997

4.6.1999

4.6.1999

Nota 3

Dat depit (4.6.1999) Dat depit (6.10.2005)

EN 60984:1992/A1:2002 (IEC 60984:1990/A1:2002)

10.4.2003

Nota 3

(1) CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Belgium, tel. +32 25500811; fax: +32 25500819 (http://www.cen.eu). Cenelec: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, Belgium, tel. +32 25196871; fax: +32 25196919 (http://www.cenelec.org). ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, France, tel. +33 492944200; fax: +33 493654716 (http://www.etsi.org).

C 126/136

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.6.2009

Nota 1

n general, data ncetrii prezumiei de conformitate va fi data retragerii (dow) stabilit de ctre Organismul european de standardizare, ns se atrage atenia utilizatorilor acestor standarde asupra faptului c aceasta poate diferi n anumite cazuri excepionale.

Nota 2.1 Standardul nou (sau amendamentul) are acelai domeniu de aplicare ca i standardul nlocuit. La data precizat, standardul nlocuit nceteaz s dea prezumia de conformitate cu cerinele eseniale ale directivei. Nota 3 n cazul modificrilor, standardul de referin este EN CCCCC:YYYY, modificrile sale anterioare, dac exist, i noua modificare menionat. Prin urmare, standardul nlocuit (coloana 4) se compune din EN CCCCC:YYYY i modificrile sale anterioare, dac exist, ns fr noua modi ficare menionat. La data menionat, standardul nlocuit nceteaz s confere prezumia de conformitate cu cerinele eseniale ale directivei. Prezumia de conformitate acordat de EN 420:2003 referitor la CESS 1.2.1.1 i la coninutul de Cr(VI) al materialelor din care se fabric mnuile face obiectul unei limite de detecie a metodei de testare a Cr(VI) de maximum 3 mg/kg. Ultima tez de la punctul 6.4 i ultima tez de la punctul 7.4 din EN 13274-7:2002 nu prevd prezumia de conformitate n ceea ce privete Cerinele eseniale de sntate i siguran prevzute n Directiva 89/686/CEE.

Nota 4

Nota 5

Nota:

Informaii cu privire la disponibilitatea standardelor se pot obine fie de la organismele europene de standardizare, fie de la organismele naionale de standardizare, a cror list este anexat la Directiva 98/34/CE a Parlamentului European i a Consiliului (1) modificat prin Directiva 98/48/CE (2). Publicarea referinelor n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implic faptul c standardele sunt disponibile n toate limbile comunitare. Aceast list nlocuiete toate listele anterioare publicate n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Comisia asigur actualizarea acestei liste. Mai multe informaii despre standardele armonizate se gsesc pe internet la http://ec.europa.eu/enterprise/ newapproach/standardization/harmstds

(1) JO L 204, 21.7.1998, p. 37. (2) JO L 217, 5.8.1998, p. 18.

S-ar putea să vă placă și