Imnul Acatist al Buneivestiri

IMNUL ACATIST AL NSCTOAREI DE DUMNEZEU, NUMIT I AL BUNEI-VESTIRI

nceputul i sfritul cntrii acestui imn se face conform rnduielilor obinuite a Acatistelor, aa cum se arat n Ceaslov sau n Acatistier.

Tropar, glasul al VIII-lea

orunca cea de tain cunoscnd-o cel fr de trup, n cortul lui Iosif degrab a stat zicnd celei neispitite de nunt: Cel ce a plecat cerurile prin pogorrea Sa, fr schimbare n tine se face ncput, pe Care i vzndu-L n pntecele tu chip de rob lund, de uimire m cuprind strignd ie: Bucur-te, Mireas pururea Fecioar.

Condacul I

prtoare nebiruit, de Dumnezeu Nsctoare, izbvindu-ne din nevoi, mulumiri aducem ie noi robii ti; i ca ceea ce ai stpnire nebiruit, izbvete-ne de toate necazurile, ca s strigm ie: Bucur-te, Mireas nenuntit!

Icosul I
ngerul ntistttor din cer a fost trimis s zic Nsctoarei de Dumnezeu: Bucur-te! (de 3 ori); i mpreun cu netrupescul lui glas, ntrupat vzndu-Te, Doamne, minunndu-se a stat strignd ctre dnsa unele ca acestea: Bucur-te, c prin tine bucuria a strlucit; bucur-te, cea prin care blestemul s-a risipit; Bucur-te, chemarea lui Adam cel czut; bucur-te, c prin tine Eva de lacrimi s-a izbvit; Bucur-te, nlime minilor omeneti cu anevoie de urcat; bucur-te, adncime ochilor ngereti cu anevoie de contemplat; Bucur-te, cci mpratului tron te-ai fcut; bucur-te, c pe Atotiitorul n brae ai inut; Bucur-te, stea ce Soarele ai artat; bucur-te, pntece n care dumnezeirea s-a ntrupat; Bucur-te, cea prin care zidirea se nnoiete; bucur-te, cea prin care Ziditorul prunc se plsmuiete; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Condacul 2

ntru curie vzndu-se pe sine cea sfnt, a zis lui Gavriil cu ndrznire: Cuvntul tu cel neobinuit cu anevoie sufletului meu se arat a fi primit; cum oare mi grieti tu de natere din zmislire fr de smn strignd: Aliluia!?
1

Imnul Acatist al Buneivestiri

unoaterea ce-a de neptruns cu mintea cutnd s o neleag Fecioara, glas a ridicat ctre slujitorul netrupesc zicnd: Din pntece curat cum e cu putin s se nasc Fiu, spune-mi? Iar acela ctre ea a grit cu fric strignd mai cu dinadinsul aa: Bucur-te, cunosctoare a sfatului de negrit tain; bucur-te, ncredinarea celor ce n tcere se roag; Bucur-te, c eti minunilor lui Hristos nceput; bucur-te, cci capul dogmelor Lui te-ai fcut; Bucur-te, scar cereasc pe care Dumnezeu a cobort; bucur-te, pod ce mut la cer pe cei de pe pmnt; Bucur-te, minune mult-slvit de ngeri; bucur-te, ran mult-plns de diavoli; Bucur-te, a Luminii natere de negrit; bucur-te, c pe nimeni n-ai nvat n ce chip s-a petrecut; Bucur-te, c ai ntrecut cunotina nelepilor; bucur-te, c ai luminat minile credincioilor; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Icosul 2

P
A

Condacul 3

uterea Celui Preanalt a umbrit atunci pe ceea ce nu tia de nunt; i rodnicul ei pntece ca pe o frumoas arin a artat tuturor celor ce vor s secere mntuire, cntnd astfel: Aliluia!

Icosul 3
vnd Fecioara n pntece pe Dumnezeu adpostit, ctre Elisaveta a alergat; iar pruncul aceleia ndat cunoscnd nchinarea ei s-a bucurat i, n loc de cntare, prin sltri a strigat ctre Nsctoarea de Dumnezeu: Bucur-te, vlstarul Viei nemuritoare; bucur-te, a Rodului nestricat agonisire; Bucur-te, c pe Grdinarul iubitor de oameni ai grdinrit; bucur-te, c pe Sditorul vieii noastre L-ai rsdit; Bucur-te, brazd ce rodeti belug de ndurri; bucur-te, mas ndestulat de milostiviri; Bucur-te, cci livada desftrii nfloreti; bucur-te, c liman de adpostire sufletelor gteti; Bucur-te, tmia mijlocirilor primite; bucur-te, a lumii ntregi pricin de iertare; Bucur-te, a lui Dumnezeu ctre muritori bun-voire; bucur-te, a muritorilor ctre Dumnezeu ndrznire; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Condacul 4
urtun de gnduri ndoielnice avnd ntru sine neleptul Iosif, s-a tulburat; c ntru feciorie tiindu-te, furat de nunt te-a bnuit pe tine cea Neprihnit; aflnd, ns, de
2

Imnul Acatist al Buneivestiri

zmislirea cea de la Duhul Sfnt, a grit: Aliluia!

Icosul 4
uzit-au pstorii pe ngeri cntnd venirea lui Hristos n trup, i alergnd ca spre un pstor, au vzut pe Acesta ca pe un miel neprihnit pscnd n pntecele Mariei, pe care ludndu-o au zis: Bucur-te, c pe Miel i pe Pstor ai nscut; bucur-te, c staul oilor cuvnttoare te-ai fcut; Bucur-te, de vrjmaii nevzui aprtoare; bucur-te, c uilor raiului eti deschiztoare; Bucur-te, c cele din cer mpreun se bucur cu cele pmnteti; bucur-te, c cele de pe pmnt mpreun dnuiesc cu cele cereti; Bucur-te, gura Apostolilor cea netcut; bucur-te, a mucenicilor ndrznire nebiruit; Bucur-te, cci credinei eti ntrire; bucur-te, cunoatere a harului strlucire; Bucur-te, c prin tine iadul s-a golit; bucur-te, cea prin care cu slav ne-am acoperit; Bucur-te, Mireas nenuntit.

tea cluzitoare de la Dumnezeu vznd Magii, strlucirii acesteia au urmat; i ca o fclie avnd-o pe ea, cutau s afle pe Atotputernicul mprat; i ajungnd la Cel de neajuns s-au bucurat i glas au ridicat ctre Dnsul, zicnd: Aliluia!

Condacul 5

Icosul 5

znd fii haldeilor n braele Fecioarei pe Cel ce cu braele Sale pe oameni a plsmuit i socotindu-L pe El drept Stpn chiar dac chip de rob a luat, s-au grbit cu daruri s-i slujeasc i s strige celei binecuvntate: Bucur-te, nsctoarea Astrului neapus; bucur-te, rsritul veacului nesfrit; Bucur-te, c ai stins cuptorul nelciunii; bucur-te, c luminezi pe nelegtorii tainelor Treimii; Bucur-te, c stpnirea tiranului urtor de oameni ai luat; bucur-te, c pe Hristos Domn al iubirii-de-oameni ai artat; Bucur-te, izbvitoarea de pgnetile nchinri; bucur-te, c ne-ai slobozit de ntinatele lucrri; Bucur-te, c stingi focul slujirii idoleti; bucur-te, c de flacra patimilor ne mntuieti; Bucur-te, cluza spre nelepciune a credincioilor; bucur-te, veselia tuturor neamurilor pmntului; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Imnul Acatist al Buneivestiri

P
S

Condacul 6

ropovduitori purttori de Dumnezeu fcndu-se magii, s-au ntors n Babilon mplinind prezicerea lor despre Tine, i binevestindu-Te tuturor drept Hristos, au lsat pe Irod ca pe un fr de minte netiind s cnte: Aliluia!

Icosul 6

trlucit-ai lumina adevrului n Egipt i ai risipit ntunericul minciunii; cci idolii lui s-au drmat, nerbdnd tria Ta, Mntuitorule; iar cei ce au scpat de ei cntau Nsctoarei de Dumnezeu: Bucur-te, a oamenilor ndreptare; bucur-te, a dracilor prbuire; Bucur-te, c rtcirea minciunii ai clcat; bucur-te, c nelciunea idolilor ai vdit; Bucur-te, mare care pe Faraon cel nevzut neac; bucur-te, piatr care adapi pe cei nsetai de via; Bucur-te, stlp de foc ce cluz celor din ntuneric te-ai fcut; bucur-te, c mai larg de ct norul eti lumii acopermnt; Bucur-te, c n locul manei ai adus nou nestricat mncare; bucur-te, a sfintei desftri slujitoare; Bucur-te, pmnt al fgduinei; bucur-te, din care curge lapte i miere; Bucur-te, Mireas nenuntit.

vnd Simeon a se muta din veacul acesta amgitor, Te-ai adus lui ca prunc; dar fcndu-Te cunoscut lui i ca Dumnezeu desvrit, s-a uimit de nelepciunea Ta cea nespus strignd: Aliluia!

Condacul 7

Icosul 7

ptur nou a artat ntruparea Ziditorului, nou celor fcui de Dnsul, rsrind din pntecele cel fr de smn i pzindu-l pe acesta nestricat precum era, ca noi vznd minunea, s o cntm grind: Bucur-te, floarea nestricciunii; bucur-te, cununa nfrnrii; Bucur-te, cci chipul nvierii ai strlucit; bucur-te, c vieuirea ngereasc ai artat; Bucur-te, pom de bucurie roditor din care credincioii se hrnesc; Bucur-te, c sub a ta rcoroas umbr cei muli se adpostesc; Bucur-te, c ai purtat n pntece Cluza celor rtcii; bucur-te, c ai nscut pe Izbvitorul celor robii; Bucur-te, a dreptului Judector nduplecare; bucur-te, a multor czui iertare; Bucur-te, vemnt celor goi de ndrznire; bucur-te, c lumea-ntreag o cuprinzi cu a ta iubire; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Imnul Acatist al Buneivestiri

atere nemaiauzit vznd, s ne nstrinm de lume, cu mintea mutndu-ne la cer; cci pentru aceasta Dumnezeul cel preanalt pe pmnt om smerit s-a artat, vrnd s trag ctre nlimi pe cei ce strig Lui: Aliluia!

Condacul 8

Icosul 8

ntru cele de jos ntreg fiind, de cele de sus nicidecum s-a deprtat Cuvntul cel fr-denceput; c aceasta prin dumnezeiesc pogormnt s-a fcut, iar nu prin schimbare de loc; i a primit a se nate din Fecioara care aude acestea: Bucur-te, a nencputului Dumnezeu ncpere; bucur-te, poarta tainei celei de cinste; Bucur-te, a necredincioilor ovielnic auzire; bucur-te, a credincioilor nendoielnic laud; Bucur-te, car preasfnt a Celui purtat de Heruvimi; bucur-te, sla prea-minunat a Celui nconjurat de Serafimi; Bucur-te, c n una pe cele potrivnice ai mpreunat; bucur-te, c naterea de prunci i fecioria ai njugat; Bucur-te, prin care clcarea de porunc ca un zid s-a surpat; bucur-te, prin care uile raiului s-au descuiat; Bucur-te, a mpriei lui Hristos cheie; bucur-te, a venicilor bunti ndejde; Bucur-te, Mireas nenuntit.

T
P

Condacul 9

oat firea ngereasc s-a mirat de marea lucrare a ntruprii Tale; c pe Cel neapropiat ca Dumnezeu, au vzut om apropiat tuturor, cu noi mpreun vieuind, care aude de la toi: Aliluia!

Icosul 9

e ritorii cei vorbrei ca nite peti fr de glas i vedem a se afla n faa minunii tale Nsctoare de Dumnezeu; nepricepndu-se a spune cu ai putut s nati i fecioar s rmi; noi, ns, minunndu-ne de aceast tain strigm cu credin: Bucur-te, vas al dumnezeietii nelepciuni; bucur-te, comoar a neptrunsei Lui pronii; Bucur-te, c nenelepi pe filosofi ai artat; bucur-te, c pe poei fr cuvnt ai lsat; Bucur-te, c iscoditorii celor ascunse s-au zpcit; bucur-te, c scriitorii de mituri s-au smerit; Bucur-te, c ai risipit sofismele atenienilor; bucur-te, c ai umplut mrejele pescarilor; Bucur-te, c ne-ai scos din adncul netiinei; bucur-te, c pe muli ai mpodobit cu lumina cunotinei; Bucur-te, corabie celor ce se mntuiesc; bucur-te, liman celor ce pe marea vieii plutesc; Bucur-te, Mireas nenuntit.
5

Imnul Acatist al Buneivestiri

rnd Stpnitorul a toate, lumea s mntuiasc, ctre ea veni precum nsui fgdui; i Pstor fiind ca Dumnezeu, pentru noi s-a artat om ca i noi; cci cu asemnarea chemnd pe cel dup asemnare, ca un Dumnezeu aude: Aliluia!

Condacul 10

Icosul 10

id te-ai fcut, Nsctoare de Dumnezeu, fecioarelor i tuturor celor ce alearg la tine; c Fctorul cerului i al pmntului pe tine, Preacurat, te-a gtit, i slluindu-Se n pntecele tu, i nva pe toi s cnte ie: Bucur-te, stlp al fecioriei; bucur-te, poart a mntuirii; Bucur-te, nceput al rezidirii duhovniceti; bucur-te, dttoarea bunti dumnezeieti; Bucur-te, c pe cei zmislii ntru pcat ai nnoit; bucur-te, c pe cei silnicii cu mintea ai povuit; Bucur-te, c pe cel ce seamn gnduri viclene ai nimicit; bucur-te, c pe Semntorul neprihnirii ai nscut; Bucur-te, a preacuratei nunii cmar; bucur-te, a credincioilor de Domnul alipire; Bucur-te, prea-bun povuitoare a fecioarelor; bucur-te, hain de nunt a sufletelor; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Condacul 11

mn de laud pe msura mulimii milelor Tale, cu neputin este ai aduce ie, mprate Sfinte, c i psalmi muli ca nisipul mrii de am cnta, nu vor fi vrednici de cele ce ne-ai druit nou celor ce strigm: Aliluia!

a o fclie aprins, vedem pe sfnta Fecioar, ce s-a artat celor ce zceau n ntuneric; cci primind lumina cea nezidit, pe toi i cluzete spre dumnezeiasca cunotin, ceea ce cu zorii venicei zile mintea o luminezi, pe tine te cinstim cu un strigt ca acesta: Bucur-te, raz a Soarelui cugettor; bucur-te, strlucire a neapusului Lumintor; Bucur-te, fulger ce sufletele strluceti; bucur-te, cci ca un tunet pe dumani i ngrozeti; Bucur-te, c din tine a rsrit luminarea cea cu multe raze; bucur-te, cci izvorti rul cel cu multe ape; Bucur-te, c te-ai fcut chip al scldtoarei duhovniceti; bucur-te, ceea ce ntinciunea pcatului cureti; Bucur-te, baie ce contiina o speli, bucur-te, pahar ce bucurie osptezi; Bucur-te, a parfumului lui Hristos mireasm, bucur-te, osp al vieii celei de tain; Bucur-te, Mireas nenuntit.
6

Icosul 11

Imnul Acatist al Buneivestiri

rnd Iubitorul de oameni s dea iertare datoriilor celor de demult, prin El nsuii s-a apropiat de cei ce s-au deprtat de harul Lui; i rupnd zapisul pcatelor, aude de la toi: Aliluia!

Condacul 12

ntnd naterea ta, Maic a lui Dumnezeu, toi te ludm ca pe o biseric nsufleit; c, Domnul, Cel ce ine n mna Sa toate, slluindu-Se n pntecele tu, a sfinit, a preaslvit i a nvat pe toi s strige ie: Bucur-te, cort al lui Dumnezeu - Cuvntul; bucur-te, Sfnt mai cinstit dect toi sfinii; Bucur-te, chivot ce cu Duhul ai fost poleit; bucur-te, a vieii comoar necheltuit; Bucur-te, coroan de mult pre a mprailor credincioi; bucur-te, cuviincioas laud a preoilor evlavioi; Bucur-te, a Bisericii turn de neclintit; bucur-te, a sufletului zid de necucerit; Bucur-te, cci cununi prin tine se gtesc; bucur-te, c vrjmaii ca fumul se risipesc; Bucur-te, a trupului meu tmduire; bucur-te, a sufletului meu izbvire; Bucur-te, Mireas nenuntit.

Icosul 12

, Prealudat Maic, care-ai nscut pe Cuvntul cel mai sfnt dect toi sfinii (de 3 ori), primind acum a noastr cntare de laud, de toate necazurile ne izbvete i de viitoarele chinuri ne scap pe noi cei ce-mpreun-i strigm: Aliluia!
Dup repetarea ntreit a Condacului 13, se repet i Icosul I apoi Condacul I.

Condacul 13

Traducere: fratele Andrei Simonopetritul i ieromonahul Petru Pruteanu www.teologie.net