CEA MAI VECHE MENIUNE TIPRIT A DACIEI CEA MAI VECHE MENIUNE TIPRIT A DACIEI

Cea mai veche carte tiprit, este Diamantul Sutra, un text al Perfeciunii nelepciunii, gsit n 1907, de ctre arheologul Sir Marc Aurel Stein, ntr-o peter lnga Dunhuang, n nord-vestul Chinei, la sfrit scriind c a fost tiprit pe 13 al celei de-a patra luni a celui de-al noulea an al Xiatong (adic 11 mai 868), cu 587 ani nainte de Biblia lui Gutenberg. Pn n secolele al XII-lea i al XIII-lea, numeroase biblioteci chineze conineau zeci de mii de cri tiprite. Coreenii i chinezii cunoteau tiparul cu litere mobile, dar datorit complexitii alfabetului asiatic, acesta nu a fost att de utilizat ca n Europa Renaterii. Nu se tie dac Gutenberg cunotea aceste tehnici sau le-a reinventat independent. Cert este c, n 1440, Gutenberg a dezvluit cercetrile sale privind secretul imprimeriei, ntr-un articol denumit "Kunst und Aventur". n 1450, Gutenberg a tiprit probabil primul su material oficial i anume un poem n limba german. Pn la terminarea Bibliei n 1456, Gutenberg a tiprit mai multe materiale dintre care sunt de amintit: ndulgena lui Nicholas V (1453), Gramatica lui Donatus, Catholicon i n anul 1454 "Turkenkalendar". Ultima lucrare este indentificat de ctre C.I.Karadja, ca fiind cel mai vechi material tiprit n care apare menionat numele Dacia, indentificare anunat de ctre autor ntr-o lucrare prezentat n faa Academiei Romne, n anul 1940. Numele complet al operei este "Eyn manung der cristenheit widder die durken" ("Un avertisment cretinilor, mpotriva turcilor"), a fost tiprit la Mainz n data de 6 decembrie 1454. O copie se afl n prezent n colecia Bibliotecii de stat bavareze, avnd numrul de ordine BSB-Ink M-149, GW-M19909. Aceast lucrare este un pamflet n nou pagini, scris sub form de calendar, poate chiar de ctre Gutenberg nsui, adresat mai multor popoare i care ndeamn la ridicarea mpotriva pericolului otoman. Lucrarea poate fi considerat, primul material de tiri tiprit, din Europa. La pagina numrul opt a lucrrii (a patra cu text), n cadrul lunii aprilie, apar menionate rile romne sub numele de Dacia (n german "Dacien"), aa cum se poate observa n imaginea de mai jos.

Page 1 of 1

BIBLIOGRAFIE: 1. C.I.Karadja - Cea mai veche mentiune a Daciei n tipar, 1454 2. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00018195-5 (2010-06-21) 3. David C.Greetham - Textual scholarship: an introduction 5. Kenneth M.Setton - The papacy and the levant 4. http://en.wikipedia.org (2010-06-21)

http://www.dracones.ro/?operatie=subiect&locatie=ziarul_personal&fisier=CEA_MAI_VECHE_MENTI...

6/16/2013