51

E A g u er no pi ae aE n u r oA p ge ea n c y p e fn o t rr u SS a e cf ue r t i y t a t a e n d i H S e n a l t ta h t e a n t M W u on rc k
ISSN 1681-2123

Azbestul n sectorul construciilor

Introducere
Toi lucrtorii din construcii, ntreinere i curenie sunt potenial supui riscului de expunere la azbest. Prezenta fi informativ explic ce este azbestul, care sunt efectele acestuia asupra sntii, cine este expus acestui risc i locurile n care acesta poate fi ntlnit. Fia informativ prezint unele bune practici eseniale, fr a se putea ns constitui ntr-un ghid detaliat. n cazul n care suspectai c putei fi expui la azbest la locul Dvs. de munc, v recomandm s v adresai autoritii pentru exercitarea controlului aplicrii legislaiei sau altor organisme competente din ara Dvs. inhaleaz azbest s contracteze un cancer pulmonar este de 50 de ori mai ridicat, comparativ cu un nefumtor care nu a fost expus la azbest.

Informaii eseniale
Dac lucrai n activiti de construcii, ntreinere sau curenie, putei fi confruntai cu riscul expunerii la azbest. Locurile tipice unde poate fi gsit azbestul sunt:
Q Q

Ce este azbestul?
Azbestul este denumirea comun pentru un grup de substane minerale. Fibrele de azbest sunt foarte rezistente la cldur i durabile i au fost utilizate, timp de muli ani, la:
Q

materiale termoizolante, cum sunt nveliuri i straturi de protecie; materiale textile, hrtie i plci ignifugate"; garnituri de ambreiaj i de frn; produse din azbociment; materiale electroizolante; echipamente individuale de protecie.

Dei, n prezent, utilizarea azbestului este practic interzis n Uniunea European, acesta se mai gsete nc rspndit n diverse locuri. Din aceast cauz, expunerea la azbest este nc posibil.

perei (ca panouri izolatoare n perei despritori); straturi de acoperire i vopsele texturate; dale de pardoseal; pardoseli acoperite cu linoleum; boilere cu izolaie termic; izolaia de pe structuri de construcii din oel; tubulatura de ventilaie; plafoane (ca bariere anti-foc n plafoanele false); plci de plafon; ui; instalaii electrice; sisteme de nclzire (ca izolaie termic la conducte, radiatoare i boilere); acoperiuri (n special sub form de produse din azbociment); dale de acoperi; faade de cldiri, incluznd elemente ale scurgerii pluviale, scafe i protecii; conducte de ap i canalizare; robinei, flane i garnituri, care pot fi ncadrate sau etanate cu azbest; cisterne, cadre de fereastr, cptueal din hrtie cu azbest, etc.

Profesii care presupun riscuri

Q

Efectele expunerii la azbest asupra sntii

Inhalarea fibrelor de azbest poate avea efecte grave asupra sntii, incluznd azbestoza, cancerul pulmonar i mezoteliomul. Nu se cunoate un nivel de expunere la azbest care s poat fi considerat inofensiv. Cu ct eti expus mai mult, cu att riscul de apariie a unei maladii legate de azbest este mai mare. Intervalul de timp dintre expunerea la azbest i primele semne de boal poate ajunge pn la 30 de ani. Efectele expunerii din trecut sunt acum evidente.
Q

n Marea Britanie, aproximativ 3.000 de persoane mor n fiecare an din cauza bolilor cauzate de expunerea la azbest din trecut, prevzndu-se o cretere a acestei cifre la aproape 10.000, pn n anul 2010 (1). Din aceste 3.000 de persoane, circa 25% au lucrat la un moment dat n activiti de construcii sau de ntreinere; n Suedia, numrul deceselor cauzate de efectele ntrziate ale expunerii la azbest (cazuri de mezoteliom pleural) este mai ridicat dect numrul total de accidente de munc mortale (2).

instalatori ap-canal; instalatori nclzire; electricieni; tmplari; montatori de covoare, i montatori ale altor straturi de finisare a pardoselii; lctui (ajustori); personal de ntreinere, inclusiv personal i paznici contractuali; montatori de nvelitori/acoperiuri; personal de curenie; alte profesii care presupun acces n plafoanele false, n spatele panourilor i n alte zone "ascunse" similare.

Faptul c fumatul poate provoca cancer pulmonar este bine cunoscut, dar trebuie precizat c riscul apariiei cancerului pulmonar crete mult n cazul fumtorilor care sunt expui i la azbest. Pe de alt parte, probabilitatea ca un fumtor care

nainte de a ncepe lucrul, ntrebai dac au fost efectuate determinri privind existena azbestului. Pn la dovada contrar, este recomandabil s plecai de la premisa c azbestul este prezent. n cazul n care suspectai c azbestul poate fi prezent, este indicat s oprii lucrul i s cerei sfatul specialistului. Amintii-v c nu trebuie s ndeprtai niciodat materialele cu coninut de azbest, fr s dispunei de aprobarea i instruirea corespunztoare.

(1) http://www.hse.gov.uk/asbestos/index.htm (2) http://se.osha.eu.int/statistics/osharapp.pdf

RO
h t t p : / / a g e n c y . o s h a . e u . i n t

A g e n i a

E u r o p e a n

p e n t r u

S e c u r i t a t e

S n t a t e

M u n c

Acoperiuri cu azbest
Acoperiurile cu azbociment sunt deseori fragile. Asigurai-v ntotdeauna c att lucrul la locul Dvs. de munc, ct i accesul ctre acesta pot fi efectuate n condiii de securitate. Unele acoperiuri din azbociment pot avea o izolaie suplimentar din azbest, aplicat pe partea de dedesubt (denumit uneori azbest ventuz). Aceast izolaie poate fi desprins, friabil. n cazul n care constatai existena acestui material, lucrtorii trebuie evacuai imediat din zon i trebuie s se solicite intervenia unor specialiti. Nu trebuie fcut nici o ncercare de ndeprtare a respectivului material. n cazul n care administrai sau controlai o cldire, este necesar s v informai n privina eventualei prezene a azbestului n cldirea Dvs. Acest lucru poate fi determinat prin: consultarea planurilor cldirii; examinarea documentelor pstrate de la lucrri premergtoare (cum ar fi facturile constructorilor); efectuarea unei inspecii de ctre Dvs. (dar fr prelevarea de probe); consultarea altor persoane, cum sunt arhiteci, experi, reprezentani pentru securitatea n munc i angajai, care sunt n msur s ofere mai multe informaii; angajarea unei persoane competente pentru a expertiza cldirea. Prelevarea probelor trebuie efectuat numai de persoane instruite.
Q Q Q Q Q

Legislaie
n materie de azbest exist multe acte normative europene, care sunt transpuse n legislaia naional. De asemenea, Statele Membre pot impune propriile cerine legislative suplimentare, astfel nct este necesar s verificai cerinele pertinente la autoritatea competent pentru controlul aplicrii legislaiei. Legislaia european a vizat interzicerea utilizrii azbestului i stabilirea de norme stricte pentru protecia lucrtorilor, atunci cnd acetia pot fi supui expunerii. Unele din directivele cele mai relevante sunt urmtoarele:
Q

Directiva Consiliului 89/391/EEC din 12 iunie 1989 privind punerea n aplicare de msuri pentru promovarea mbuntirii securitii i sntii lucrtorilor la locul de munc Directiva Consiliului 90/394/EEC din 28 iunie 1990 privind protecia lucrtorilor la locul de munc mpotriva riscurilor legate de expunerea la ageni cancerigeni Directiva Consiliului 98/24/EC din 7 aprilie 1998 privind protecia sntii i securitii lucrtorilor la locul de munc mpotriva riscurilor legate de agenii chimici Directiva Consiliului 83/477/EEC din 19 septembrie 1983, privind protecia lucrtorilor mpotriva riscurilor legate de expunerea la azbest la locul munc, modificat de Directiva Consiliului 91/382/EEC, din 25 iunie 1991, i amendat prin Directiva Consiliului 98/24/EC din 7 aprilie 1998 i Directiva 2003/18/EC a Parlamentului European i a Consiliului, din 27 martie 2003.

Atunci cnd nu suntei siguri, pornii de la premisa c respectivul material este azbest. Dac azbestul este prezent n asemenea cldiri, trebuie s luai msurile necesare pentru prevenirea expunerii, care pot include:
Q Q

Informaii suplimentare
Prezenta fi informativ a fost realizat pentru a sprijini Sptmna European 2004 pentru Securitate i Sntate n Munc. Pe site-ul http://ew2004.osha.eu.int sunt disponibile i alte fie informative din aceast serie, precum i alte informaii privind sectorul construciilor. Aceast surs este actualizat i dezvoltat n mod continuu. Informaii n legtur cu legislaia UE privind securitatea i sntatea n munc pot fi gsite la adresa http:// europe.osha.eu.int/legislation/ . Alte fie informative privind substanele periculoase, precum i o gam ampl de alte subiecte legate de securitatea i sntatea n munc pot fi descrcate de pe site-ul http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets .

evaluarea riscurilor de expunere la azbest; planificarea modului n care vei administra materialele care conin azbest, punerea n aplicare a planului i revizuirea cu regularitate a acestuia; pstrarea evidenei actualizate a locurilor unde se afl azbestul (nregistrarea att a tipului, ct i a amplasamentului respectivelor materiale); furnizarea tuturor informaiilor relevante antreprenorilor nsrcinai cu construcia, ntreinerea i curenia, nainte ca acetia s nceap lucrul pe antier.

Agenia European pentru Securitate i Sntate n Munc Gran Va, 33, E-48009 Bilbao, Spania Tel. (34) 944 79 43 60, fax (34) 944 79 43 83 information@osha.eu.int h t t p : / / a g e n c y . o s h a . e u . i n t F a c t s

Prin amabilitatea OPPBTP, Frana

TE-57-04-855-RO-C