Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tirol - Austria - Iarna La Munte
Tirol - Austria - Iarna La Munte
Atraciile iernii
Cele mai mari regiuni de schi
7. Zillertal Arena Regiunea de schi din Zillertal (1.250 - 2.500 m) ofer 169 km de prtii i 51 de instalaii de urcare. Ofertele speciale i atraciile v asigur bucuria complet. www.zillertalarena.com 8. Mayrhofen Cu 159 km de prtii, n Mayrhofen (640 - 2.500 m) iubitorilor sporturilor pe zpad li se pregtete o provocare special: cu o nclinaie de 78% Harakiri este cea mai abrupt prtie a Austriei. www.mayrhofner-bergbahnen.com 4. Stubai De mai multe ori, ghearul Stubai (1.750 3.210 m) a fost desemnat cea mai primitoare regiune de schi din Alpi pentru familii. Fiind cea mai mare regiune de schi pe ghear din Austria cu o suprafa total de 700 ha i 110 km de prtii ghearul Stubai impresioneaz prin atenia i ngrijirea oferit copiilor. www.stubaier-gletscher.com 5. Hintertux Ghearul Hintertux este spectaculos (1.500 3.250 m): singura regiunea austriac de schi deschis tot anul v ofer sigurana zpezii 100% pe 18 km de prtii. n lunile de iarn se mai adaug nc 86 km de prtii naturale. www.hintertuxergletscher.at
Informaii de cltorie
Cu maina
n Tirol se poate ajunge foarte uor cu maina: autostrada A12 Inntal, A13 Brenner precum i drumul naional B179 Fernpassstrae fac parte din infrastructura perfect organizat care permite accesul din toate punctele cardinale. Pentru circulaia pe autostrzi i drumuri naionale este necesar achiziionarea unei viniete. n perioada 1 noiembrie 15 aprilie este obligatoriu echiparea de iarn a autoturismelor i autovehiculelor pn n 3,5 tone. www.vignette.at
Lsai primele urme n zpad i savurai splendoarea prtiilor de schi. Descoperii natura i srbtorii tradiiile: acestea reprezint iarna la munte n Tirol. Ea ne descrie ce este unic n inima Alpilor - locul unde cu toii ne trim povestea tirolez: sportivi, pasionai, iubitorii naturii i familiile.
9. Ski Juwel Alpbachtal Wildschnau Din decembrie 2012 regiunile de schi Alpbachtal i Wildschnau se vor uni pentru un drum comun pe viitor. Noua regiune Giuvaerul de schi Alpbachtal Wildschnau (519 - 2.025 m) ofer distracie pe 145 km de prtii. www.skijuwel.com 10. Nauders Razele de sore v ademenesc n paradisul de schi Reschenpass (1.400 - 2.820 m) i v ofer bucuria schiatului pe o suprafa de 120 km de prtii. Restaurantul ofer o vedere panoramic a munilor maiestoi din triunghiul celor 3 ri Austria-ItaliaElveia. www.nauders.com
Cu trenul O varietatea de trenuri i aduc pe oaspei comod i sigur n Tirol. Noduri importante sunt att gara central din Innsbruck ct i grile de la intrrile n fiecare vale. Trenurile regionale i autobuzele vin s completeze cltoria, astfel nct fiecare localitate devine uor accesibil. www.oebb.at Cu avionul Aeroportul din Innsbruck este conectat cu multe aeroporturi internaionale prin zboruri zilnice. De asemenea alte opiuni de luat n calcul ar fi aeroporturile din Mnchen, Zrich, Salzburg i Memmingen. www.innsbruck-airport.com
Bucuria zpezii la peste 3.000 m: cei 5 gheari maiestoi din Tirol se ncadreaz armonios n peisaj, oferind o temperatur de iarn i prtii nzpezite aproape ntreg anul. Informaii detaliate gsii pe www.ro.ghetari.tirol.at 1. Kaunertal Denumirea lui de Cel mai tnr ghear tirolez (2.180 3.108 m), nu se datoreaz vechimii sale, ci publicului: nc de la sfritul lui septembrie se ntlnesc aici pasionaii de freeski i de snowboard n Snowpark la deschiderea legendar de sezon Kaunertal Opening. www.kaunertaler-gletscher.at 2. Pitztal Ghearul Pitztal (1.680 3.440 m) impresioneaz prin telegondola la cea mai mare nlime din Austria. La 3.440 m se pot admira din telegondola panoramic cele 50 de piscuri ale masivilor muntoi de peste trei mii de metri din mprejurimi jos se ntinde pe 85 ha regiunea de schi cu 68 km de prtii optime. www.pitztaler-gletscher.at 3. Slden Cei aproape 150 km de prtii de toate gradele de dificultate invit la bucuria schiatului fr limite. Distracie sau arhitectur modern - ghearul din Slden (1.350 3.340 m) ofer o varietate larg de activiti pentru timpul liber. www.soelden.com
2. Ski Arlberg Acesta este leagnul schiului alpin: n jurul staiunii St. Anton am Arlberg (1.304 - 2.811 m) 283 km de prtii i aproximativ 80 de instalaii de urcare i ateapt pe pasionaii de schi. www.skiarlberg.at 3. Silvretta Arena Cu cei 238 km de prtii i 44 de instalaii de urcare, Ischgl (1.377 - 2.872 m) v invit s v bucurai de schiatul care depete graniele. www.ischgl.com 4. Serfaus-Fiss-Ladis 204 km de prtii de toate gradele de dificultate i 70 de instalaii de urcare: Serfaus-Fiss-Ladis (1.200 - 2.800 m), este ideal pentru nceptori i avansai. www.serfaus-fiss-ladis.at 5. Hochzillertal Staiunea de schi din Zillertal (600 - 2.500 m) cuprinde peste 181 km de prtii. Pentru delicii culinare v ateapt restaurante la o nlime de peste 2.000 m. www.ski-optimal.at 6. Bergbahn Kitzbhel Amplasat ntre Kitzbheler Horn i Hahnenkamm regiunea Kitzbhel (800 - 2.000 m) ofer aproximativ 170 km de prtii pentru toate gradele de dificultate. www.bergbahn-kitzbuehel.at
2. Prtia de sniu natural Hochgurgl Sigurana zpezii i bucuria sniuului sunt asigurate de altitudinea mare la care se afl prtia. Traseul se ntinde pe 3 km i noaptea este iluminat romantic. Putei urca comod i rapid cu telescaunul. www.hochgurgl.com 3. Prtia de sniu Gerlosstein/Zillertal Arena Prtia de sniu de pe muntele Hainzenberg n Zillertal Arena a fost desemnat drept cea mai bun prtie de sniu din Austria de ctre clubul auto german. Are o lungime de 7 km, astfel fiind cea mai lung prtie din Zillertal. Centrul de sniu de lng staia din vale ofer pentru nchiriat o palet larg de snii de cea mai bun calitate. www.zillertalarena.com
Asisten rutier de zi i de noapte AMTC 120 ARBO 123 Numere de urgen Pompieri: 122 Poliie: 133 Salvare: 144 Numr european de urgen: 112 Salvamont: 140 Moneda oficial Euro: Orice moned de circulaie internaional se schimb n orice banc la cursul de schimb oficial al Bursei Viena. Prognoza meteo Telefon - Mesaj robot: 0900.91.1566-80 (vremea n Alpi), 0900.91.1566-81 (vremea n regiune), 0900.91.1566-82 (Alpii de Est); consiliere personal a institutului meteo din Innsbruck: +43.512.291600 (de luni pn smbt, orele 13:00 18:00) Internet: www.ro.vremea.tirol.at Raport de avalane Telefon- Mesaj robot: +43.512.1588 (noiembrie pn mai) Consiliere personal: +43.512.581839 (pentru probleme speciale) Internet: www.lawine.at
De la oferta de prtii de schi fond cu sigurana zpezii pn la consultan competent: n Tirol v ateapt 13 specialiti de schi fond, care au fost onorai cu girul calitii din Tirol ndeplinind excelente standarde de calitate. Toi specialitii i gsii pe www.ro.tirol.at 1. Achensee Peste 200 km de prtii de schi fond se ntind n jurul lacului Achsensee. Pasionaii oricrui stil vor gsi un sistem excepional i premiat de prtii de schi fond de toate gradele de dificultate. www.achensee.info 2. Olympiaregion Seefeld Cunoscut ca loc de ntlnire pentru competiiile olimpice nordice, Seefeld ofer bucuria schiului fond pe un platou nsorit. 279 km de trasee i ncnt att pe nceptori ct i pe profesioniti. www.seefeld.com
Asociaii turistice
9 4 27 15 29 13 7 23 28 21 18 26 33 6 16 8 22 30 1 2 32 24 3 34 14 5 31 11 12 10 20
Informaii utile
Atraciile speciale n iarna la munte Competiia de not de Revelion, maratonul celor 3 vi, maratonul nordic pe lacul Nou: regiunea mare de schi Giuvaerul de schi Alpbachtal Wildschnau", Traseu de drumeie panoramic Complex termal Zillertal, Schiat pn la 2.500 m Program de sntate, Magia iernii, Ajunul Revelionului n Kufstein Artificii de Revelion, curs internaional cu snii trase de cini, drumeie n zpad Sptmni la schi gratuite pentru copii, Noaptea magic, Roller Coaster alpin Sptmni la schi gratuite pentru copii, Sptmni colorate de Pate, Parcul de noapte Venet Crciun la munte, Revelion la munte, Srituri cu schiuri pe munte, Competiia Air & Style
Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 17 9 10 11 12
Biroul de turism Achensee Alpbachtal Seenland Erste Ferienregion im Zillertal Ferienland Kufstein Ferienregion Hohe Salve Ferienregion Imst Ferienregion TirolWest Innsbruck und seine Feriendrfer Sonnenplateau Mieming & Tirol Mitte Kaiserwinkl Kitzbhel Tourismus Kitzbheler Alpen - Brixental Kitzbheler Alpen St. Johann in Tirol Lechtal Mayrhofen-Hippach Naturparkregion Reutte Olympiaregion Seefeld Osttirol tztal Tourismus Paznaun - Ischgl PillerseeTal Pitztal Region Hall-Wattens Serfaus-Fiss-Ladis Silberregion Karwendel St. Anton am Arlberg Stubai Tirol Tannheimer Tal Tiroler Oberland Tiroler Zugspitz Arena Tux-Finkenberg Wilder Kaiser Wildschnau Wipptal Zell-Gerlos, Zillertal Arena
Nr. de telefon +43.5246.5300 +43.5336.600600 +43.5288.62262 +43.5372.62207 +43.5332.76007 +43.5412.6910 +43.5442.65600 +43.512.59850 +43.5262.62245 +43.501.100 +43.5356.66660 +43.5357.2000 +43.5352.633350 +43.5634.5315 +43.5285.6760 +43.5672.62336 +43.50.8800 +43.50.212212 +43.57.200 +43.50.990.100 +43.5354.56304 +43.5414.86999 +43.5223.455440 +43.5476.6239 +43.5242.63240 +43.5446.22690 +43.50.18810 +43.5675.62200 +43.50.225 100 +43.5673.20000 +43.5287.8506 +43.50.509 +43.5339.82550 +43.5272.6270 +43.5282.2281
Pagin Internet www.achensee.info www.alpbachtal.at www.best-of-zillertal.at www.kufstein.com www.hohe-salve.com www.imst.at www.tirolwest.at www.innsbruck.info www.sonnenplateau.com www.kaiserwinkl.com www.kitzbuehel.com www.kitzbuehel-alpen.com www.kitzalps.cc www.lechtal.at www.mayrhofen.at www.reutte.com www.seefeld.com www.osttirol.com www.oetztal.com www.paznaun-ischgl.com www.pillerseetal.at www.pitztal.com www.hall-wattens.at www.serfaus-fiss-ladis.at www.silberregion-karwendel.com www.stantonamarlberg.com www.stubai.at www.tannheimertal.com www.tiroleroberland.at www.zugspitzarena.com www.tux.at www.wilderkaiser.info www.wildschoenau.com www.wipptal.at www.zillertalarena.com
Regiuni de schi Rofan, Karwendel Bergbahn, Hochalmlifte Christlum Ski Juwel Alpbachtal Wildschnau Fgen, Hochfgen, Hochzillertal Hagerlifte Thiersee, Hochfeldlift Schwoich SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental Imster Bergbahnen Genuss-Skigebiet Venet Axamer Lizum, Khtai, Muttereralm, Nordkettenbahn Patscherkofel, Rangger Kpfl, Glungezer, Schlick2000, Stubaier Gletscher, Grnberglift Kssen, Zahmer Kaiser Bergbahn Kitzbhel SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, Bergbahn Kitzbhel St. Johann in Tirol - Oberndorf, Kirchdorf, Skilift Lrchenhof Elbigenalp, Lechtaler Bergbahn Mayrhofen Hahnenkamm, Ehenbichl, Vils, Weienbach, Breitenwang Rosshtte/Hrmelekopf, Gschwandtkopf/Seewald, Geigenbhel/Birkenlift, Kreithlifte Kals, Kartitsch, Lienz, Matrei, Obertilliach, Sillian, St.Jakob Slden, Obergurgl-Hochgurgl, Hochoetz, Vent, UmhausenNiederthai, Gries Silvretta Arena, Galtr, Kappl, See Fieberbrunn, Pillersee, Steinplatte/Waidring, Winklmoosalm Hochzeiger, Pitztaler Gletscher, Rifflsee Glungezerbahn Serfaus-Fiss-Ladis Kellerjochbahn, Kolsassberg, Stans, Weerberg Ski Arlberg Stubaier Gletscher, Schlick2000, Elferlifte, Serleslifte Grn, Nesselwngle, Schattwald-Zblen, Tannheim, Jungholz Fendels, Kaunertaler Gletscher, Nauders Berwang, Biberwier, Ehrwalder Alm, Lermoos, Wetterstein Eggalm, Finkenberg, Hintertuxer Gletscher, Rastkogel SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental Ski Juwel Alpbachtal Wildschnau Steinach Zillertal Arena
Tirol Info Maria-Theresien-Strae 55 6010 Innsbruck t +43.512.7272-0 (de luni pn vineri, orele 8:00 17 :30) e info@tirol.at w www.ro.tirol.at Furnizm informaii despre subiecte speciale i trimitem cataloage de prezentare pentru landul Tirol. Pe www.ro.tirol.at gsii informaii actuale, sugestii despre evenimente i oferte pentru Tirol. Sit-ul ofer date importante despre ar i poporul su - i caracteristici deosebite, cum ar fi imagini de fundal, aplicaii, documente de descrcat i tonuri de apel.
25 19
55 170 449 67 78 159 24 49 350 358 329 97 122 23 204 15 276 148 55 172 147 245 279 145 29 169
1 3 3 1 5 1 6 4 18 3 1 7 1 2 1 13 13 1 9 -
1 1 2 1 1 1 5 4 3 3 2 3 5 2 2 2 1 2 4 1 3 1 0 3
9 10 16 7 10 5 6 23 81 57 19 7 18 40 10 35 6 60 12 38 6 12 11 10 50 9
4 5 6 3 2 1 3 16 24 19 7 6 2 7 17 5 24 5 10 2 12 11 1 10 9
70 120 120 100 150 45 70 143 195 184 147 100 70 60 100 100 70 88 72 70 60 68 113 40 100 55
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
140 64 71 250 212 31 120 279 400 133 75 134 70 46 119 95 41 130 140 119 110 28 83 50 100 25
2 3 3 2 3 1 4 6 6 2,5 4 2 2 4 1 3 3 2 -
Sptmni cu zpad n Kaiserwinkl, Cursa de baloane alpin Kaiserwinkl Artificii de Revelion, Cupa Mondial la polo pe zpad, Competiia pe Hahnenkamm Turnul de crri pe ghea, Satul alpin de igluuri, Loc de joac pentru boarderi Cursa de schi fond Koasalauf, Cursa de snii trase de cai, Snowpark o ofert diversificat de schi fond, prtii fr bariere, drumeii de iarn Rise & Fall, Parcul Vans Penken Spectacol de schi pe Hahnenkamm Centru de competen pentru sporturile nordice, Cupa Mondial la Combinat Nordic, Magia cristalin din Seefeld Lumea de iarn a piticilor, prtie de schi fond la nlime, Restaurantul Adlerlounge Deschiderea sezonului de iarn i a Campionatului Mondial, Hannibal Slden, Happy Family, Teatru pentru copii Concertul Top of the Mountain, Forme n Alb, Parcul de aventuri Sunny Mountain Cupa mondial de biatlon, Cupa Mondial de freeride, Cupa continental FIS de schi fond Sigurana zpezii, prtie de schi fond, nou: cafeneaua cea mai sus din Austria Parcul Glungezer, Magia iernii, Nature Watch Prima urm, Cubul de cristal, Tiroliana din Serfaus Cursuri de schi gratuite pentru copii i ceteni peste 50 ani, Hotzone TV Snowpark Spectacole de schi, Cupa mondial feminin de schi alpin, Exaltare alb Garania zpezii, cursuri de schi gratuite pentru copii pn la 10 ani, Paradisul sniuului Festivalul baloanelor, Ski Trail n valea Tannheim, cea mai mare carte de oaspei a Alpilor Concert clasic de primvar pe ghearul Kaunertal Deschiderea sezonului de schi, nou: "Tirolerhaus", zilele cu zpad pudrat Palatul de ghea natural, Parcul better pe ghearul Hintertux, Petera Spannagel Lumea schiului special - copii, Sptmnile la schi la superlativ, Cursuri de schi pentru renceptori Nou: regiunea mare de schi Giuvaerul de schi Alpbachtal Wildschnau", cardul Wildschnau peste 60 de trasee de schi fond, regiune de schi pentru familii Gloryfy Bastards, Distracie n fn, Bun dimineaa schi Legend: x = da / - = nu
13 14 15 16 17 18 19 20 21
CH I SL
HU
22 23 24 25 26
Clima n Tirol
Tabel climatic valea Tirolului (600m) Temperatura medie diurn Temperatura medie nocturn Ore cu soare Ian. 4 4 80 Feb. 8 1 120 Martie 12 2 150 Aprilie 15 4 160 Mai 21 9 190 Iunie 23 12 185 Iulie 25 13 200 Aug. 25 13 215 Sep. 21 10 190 Oct. 16 5 160 Nov. 9 0 100 Dec. 4 2 85
Date editoriale Editor: Tirol Werbung GmbH, Maria-Theresien-Strae 55, 6010 Innsbruck, Austria / Concept: CAMAO AG / Redacie & grafic: Tirol Werbung GmbH / Copyright poze: Tirol Werbung GmbH n ciuda verificrii minuioase a datelor incluse n acest document, nu garantm acurateea absolut a acestora pot surveni modificri ulterioare editrii.
1. SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental Cea mai mare regiune de schi conectat (620 - 1.957 m) ofer prin cei 279 km de prtii i peste 90 de instalaii de urcare buna dispozie pe prtie indiferent de gradul de dificultate. www.skiwelt.at
www.ro.tirol.at
Tirol Info
RO
Dorii o schimbare? Tirol v propune prin multitudinea regiunilor de schi cu prtii de toate gradele de dificultate bucuria schiului aproape nelimitat. Infrastructura necesar este asigurat n toate regiunile de cele mai moderne telescaune i telecabine ct i de coli de schi de top. Toate regiunile de schi din Tirol le gsii pe www.ro.ski.tirol.at
Peste 750 km de prtii amenajate pentru sniu v ateapt n Tirol celor mai frumoase i sigure li se atribuie girul de excelen Tiroler Naturrodelbahn-Gtesiegel. Toate prtiile de sniu pot fi gsite pe www.ro.tirol.at 1. Lumea schiului Sll - prtia de sniu Mond Prtia de sniu de 3,5 km ofer sigurana perfect i este adecvat pentru familiile cu copii. Tunurile de zpad ofer sigurana zpezii ntreaga iarn. www.skiwelt.at
Cumprturi
Orice vacan trebuie s cuprind i un tur de shopping: oraele din Tirol invit oaspeii la o plimbare linitit printre cldirile istorice din centru sau un maraton plin de energie n modernele mall-uri. Magazinele de aici au totul: de la produse tradiionale tiroleze la branduri internaionale. www.ro.tirol.at
Sosire
Prefixul Austriei 0043 i numrul local se formeaz fr <0>
Iarna la munte
t f e w
Leutkirch Schongau
W er
See
s ar
Peienberg
Seeshaupt
Ostersee
Dietmannsried Altusried
Iller
ta
ch
Markteberdorf ob
Peiting
Raubling Aschau
Ruhpolding
Sa ala ch
SALZBURG
MEMMINGEN FRIEDRICHSHAFEN
Kempten
Lechstausee Urspring
MNCHEN
e Schliersee
Schliersee
Brannenburg
ba ch en Tro ck
Tegernsee Bayrischzell
Spitzingsee
Reit i. Winkl
sb Ram
Weitsee
Hallein
Sa lza ch
Lec
Isny
Werta ch
Steingaden
Perner Lechsee Staffelsee
Waltenhofen
Erl
Niederndorferberg Rettenschss
172
Niederndorf
Kssen
172
a ch
175
Walchsee
o Gr he ac
Walchsee
Rohaupten
en Niedersonthofner See
Isar
Kreuth
Iller
Ebbs
Schwendt
Kohlenbach
e Grntensee
Forggensee
Oberammergau
Walchensee
Achenpass
Sylvensteinsee
Reitstein 1516 Halser Spitze 1863
Landl
5 17
KUFSTEIN
Kaiser Geb.
Goinger Halt 2242 Ellmauer Halt 2344 Treffauer 2304
Pyramidenspitze 1997
Unterberghorn 1773
Fellhorn 1765
312
Waidring
Erpfendorf
Kirchdorf i.T.
Nr. Sniu
6 17
17
Alpsee
Oberau Wallgau
Pinswang Musau 3
14
Juifen 1988
Seeache
le
In n
Fssen
Klammbach
ch
Loferer
Mitterhorn 2506
Pillersee
Langkampfen
A1 2
Pflach 2048
Ar ch ba ch
Achenkirch
Hochunutz 2075
181
Niederbreitenbach Mariastein
h bac oos
173
Scheffauer 2111
Hintersteiner See Weiache
Knigssee
er r ge
Schwoich
Scharfreiter 2102
Aschau
Kienberg 1786
Angerberg
M
Scheffau a. W.K.
Barmsee
Tannheim
Gaishorn 2247
Balderschwang
9 19
Vilsalpsee
Hfen 8
19
18 7
Ehenbichl
Loisach
l p e n
Schwarzwasserbach
n
Berwang
314
Lussbach
Oberstdorf
Lermoos
Ehrwald
Birkkarspitze 2749
Inn
Jenbach
Alpbach
dau er A
Hinterhornbach
Namlos
Hochplattig 2768
ng
Mittelberg
Mdelegabel 2644 Wilder Mann 2579 Hohes Licht 2651
Krottenkopf 2656
bach
198
ac
Voldert al
Schrcken
Warth
Steeg
Parseierbach
Al m
Pettneu a.A.
Rosan na
Schnann Flirsch
3
S
Moo sbac
3168
Strengen
Tobadill
Faggen
na
Kuchenspitze 3148
Partenen
Kops Stausee
Vallla 2813 Bielerhhe 2036
Zeinisjoch 1842
ach
Galtr
Spiss
Sc he
Kreuzjoch 2698
rge
Pfunds
Vd. Gebhardspitze 3114
Gamspleisspitze 3014
ch Jamba
Pit
Gepatsch Stausee
ze
nb 184 ac h
2.
Samnaun
Bliggspitze 3453
Slden
bab
Neves Stausee
ch
Ka
lse
Proslkopf 3148
Watzespitze 3532
Beiljoch 2672
Simmingjchl 2754
Wolfendorn 2774
Hochfeiler 3509
hw
ar
za
Keesegg 3173
rba
ch
r w e V Mathon
Ischgl n z a
Vesulspitze 3089
315
Verpeilspitze 3423
Obernberg a.B.
Obernberger See
Za Ba mser ch
Tr isa n
3.
Furggler 3004
Serfaus Tsens
Gsallkopf 3277
r m
Patterio 3056
Scheibler 2978
Kappl
18
See
Fiss
Kauns
St. Leonhard i. P.
ba
Lngenfeld
Fi
sc
Huben
hb ac
Stafflach
Nsslachjoch 2231
ch
Gschnitz
h
Hexenkopf 3035
In
Feichten
Mairspitze 2780
4.
sc
b See
ach
A13
Olperer 3476
Dorferbach
Kaltenberg 2896
i t
r.
Prutz 4. Ladis
Faggen
i Wiese t
Kaunerberg
Fundusfeiler 2192
r be
r be
h ac gb
Neustift i.St.
Navis
18
bach
Sunde rbach
ZRICH
Tu x
Galzig 2184
2.
a ann
In n
315
Fliess
Piller
Niederthai
16
Lsens
Serles 2718
T u x
Ru
ba
Hintertux
Arlbergpass
etz
ch
Schwarzhorn 2812
Trins
Steinach Schmirn
Sc
5.
Ze mm
Speicher Stillup
St. Anton a. A.
r t a l z e n Hoher Riffler t a 2.
Pians
LANDECK
Venet 2512
Wildgrat 2971
Gleirschbach
rla Ho
Grins
Stanz
Melach
Valuga 2809
Tumpen
Telfes Fulpmes
3
Mieders
A13
Lanersbach Tux
Lizumer Reckner 2886
18
Navis
Umhausen
ch
ch ba
Praxmar
Seespitze 2804
Mhlbachl
T a l
Lech
Kaiserbach
Starkenbach
Mslbac
e r l a Kaisers h t c L e
h
Bach
Al
pe
rsc
ho
nb
R tta l
ba ch
rb
Stanskogel 2757
Parseierspitze 3036
Piburger See
bMils b.I.
r
171
IMST
Tschirgant 2370
In
Karrsten Karres
Khtai
Unterperfuss Oberperfuss
Seejoch 2808 Rokogel 2646
Zir mb ac h
Wattenbach
A Holzgau
g l l
Hselgehr
ch
Le
ch
Elbigenalp
t
h
ach
Bschlabs Boden
Pfafflar Gramais
Otterbac
l p
ba
Lehnba ch
Heiterwand 2639
Nassereith
189
am Kl
ba
ch
Barwies
Muttekopf 2774
Maldonkopf 2632
89
ur b gl
ac
Mtz Silz
INNSBRUCK
Fi n
Obsteig
Tarrenz
A1
Reither Spitze Msern Wildermieming 2374 Lottensee Wildsee Telfs 189 l Obermieming Oberhofen Pettnau Reith b.S. Untermieming Leiblfing A Inn Pfaffen12 See hofen Flaurling 171 Zirl Polling Stams Rietz Hatting Inzing Ranggen Hocheder 2796
Kemacher 2480
Hafelekarspitze 2334
Arzl i.P.
ac
Imsterberg Schnwies
Oetz
186
7
Gaiskogel 2820 Speicher Finstertal
Grinzens
Pill Fritzens Weer Pillbach Baumkirchen Thaur Absam Kolsass Weerberg Mils 1 Kolsassberg 17 Wattens Arzl Hall i.T. Rum Volders Wattenberg
h ac rb ee W
Gnad
Hochfgen
si
Kaltenbach
Ried i.Z.
Stummerberg
Katzen Kopf 2535
Salzachgeier 2466
Win
Hor
nba
ch
Elmen
Inn
Fernsteinsee
Wankspitze 2209
Griesbach
Buchen
Wildmoossee
Seefeld i.T.
2.
Wei e
Vomp
nbac
ld enwa
Terfens
Kellerjoch 2344
5.
che
Asc
ch
Fernpass 1216
G e b i r g e
2 A1
hau
Vorderhornbach
Na
ml
os ba
Biberwier
Gehrenspitze 2367
Isar
Seebensee
Stans
pb
ac
Uderns
h e l e r b z t K i
h
er A che
Hochvogel 2592
Stanzach
1
Al
9.
Br ix
Forchach
Rotle ch
Taneller 2341
Lhn-Wengle
Zugspitze 2962
en -
Talbach
Karwendelbach
Sonnjoch 2457
Reith
ba ch
Bichlbach
Burggraben
Brixlegg
Weienbach a.L.
31
Eibsee
Rieden
Mittenwald
Riss
Plumsjoch 1921
bach
Pertisau
1.
Kramsach
3
i
Rattenberg
n Radfeld
Gratlspitz 1898 Hsljoch 1390
Hopfgarten
170
e n t a
KITZBHEL
Aurach b.K.
Sch
Hinterri
Plumsbach Achensee
Reintalersee
Kundl
Schwarzsee
Brixen i.T.
Kirchberg i.T.
Hahnenkamm 1655
wa rza
Haldensee
Nesselwngle
Lechaschau Wngle
REUTTE
Breitenwang
Garmisch-Partenkirchen
W Ba rg ch le
Itter
Stampfangerbach
chb ach
o f a n
Brandenberg Breitenbach
Inn
l Wrgl
ler A
che
2 31
Sll
1. 1.
Going Ellmau
312
Sa
he Ac
ala
ch
n
l t a
Hartkaser 1555
Oberndorf i.T.
161
7Reith b.K.
6.
B
r
Wildseeloder 2117
Spielberghorn 2044
Westendorf
Bischof 2127
Saalbach
Saa lac h
ch nau er A che
Kelchsau
Schwaiberghorn 1989
Jochberg
A l p e n
Pass Thurn 1274
Geistein 2363
Zell am See
a l r t l e i l
Stumm
Zeller See
Sonnenjoch 2287
Lend
169
Ampass Aldrans Tulfes Rinn Lanser See Sistrans Vill Lans Igls Patsch
Patscherkofel 2246 M
Gilfert 2506
Salzach
Aschau i. Z.
Neukirchen Rauris
165
Speicher Durlaboden
7.
Kreuzjoch 2558
Rohrberg
St. Sigmund
Sellrain
ler
S t u b a i e r
Gries i.S. n a i
aj u
Unterberg
hlta ler
Schnberg i.St.
Ellbgen
Tuxer Voralpen
Rosenjoch 2796
Glungezer Ba 2677 ch
ac
Hippach
h
3.
Gerlos
ba rlos Ge ch
Krimml
Felb erta uer
Fusch
Sill
Wasserfalboden
nst
ach
Liz um ba
ras
Rastkogel 2762
se
ch
8.
Brandberg
Zil
Ahornspitze 2973
ch ba
Ginzling
Gries i..
A l p e n
S
Elferspitze 2505
3.
e a x u tk Brenner T up a H
l e l Z i
Schlegeis Speicher
a t r
Speicher Zillergrndl
Rosswandspitze 3157
08
V e n e d i g e r
Eichham 3371
Frosnitz bach
n e r c k l o
z
t
St
Groglockner 3797
pb illu
ac
Fim
Ac he
Ac
Silvretta Stausee
er
Fluchthorn 3399
185
Stiller Bach
Ve nt
he
er
rgl
Dreilnderspitze 3197
Inn
Nie der ta
lba ch
Scuol
Reschensee
t z t a l e r
Similaun 3599
Vernagt-Stausee
p A l
Ro
Hochfirst 3403
Bruneck - Brunico
Rienz
Villg rate nb
Innervillgraten
ach
fe
na
Reschenpass
Weiseespitze 3518
Vent
Talleitspitze 3406
e ch
Gu
ach
Zsigmondy Spitze 3089 Gr. Mrchner 3285 Gr. Lffler 3379 Lffel Spitze 3132 Rtspitze 3495
G r u p p e
Hinterbichl Prgraten
Gruben
e
Heiligenblut
i
Lasrling 3098
Isel
Virgen
Kals a. Groglockner
zta t
ler
18 6
Ac he
Matrei i.O.
Rotenkogel 2762
Dllach
n
e
r
Sc
I
s
h o b e r S c
Huben i.O.
Hochschober 3240
G r .
t
a
Lenkstein 3236
Hopfgarten i.D.
Hochgall 3436
D
Sterzing - Vipiteno
Antholzer See
08
Schleinitz 2905
De
ba nt c ba
Nauders
315
10.
Schartlkopf 2808
Glockenturm 3353
Staller Sattel
Martina
1.
Mitterkerjoch 3470
Wildspitze 3768
2.
Timmelsjoch
D
Rasen Antholz - Rasun Anterselva n
ac Eis k
e g g e n e r e f Weie Spitze
2962
G e b i r g e
t Schlaiten
Winklern
gen Fag
Ainet
Fluchtkogel 3497
Obergurgl
l Oberlienz
Thurn
Is el
Gaimberg
NudorfDebant
LIENZ
Leisach Assling Anras
Dra u
IselsbergStronach Dlsach
Ziethen Kopf 2484
Tristach Amlach
Rauchkofel 1910
Thal
B10
Hochrast 2436
Auervillgraten Heinfels
Inn
Hochwilde 3480
Haidersee
Franzensfeste - Fortezza
B100
Sillian
Spitzkofel e 2718 Gr. Sandspitze s t u o m i t e n 2772 l D o h p e r c n z H o Kerschbaumer i e Trl Abfaltersbach L Eggenkofel 2591 Strassen
r t
Lavant
Nikolsdorf
Susch
Oberauburg
Zernez
10
15
20 km
Mals - Malles Venosta
Et sc h
Maria Luggau
Gail
Ktach
Naturns - Naturno
Piave
Nr.
Mstair
Etsch
Eis
Nr.
Auronzo
S. Stefano
Descoperii iarna la munte n Tirol: aici gsii toate recomandrile speciale dintr-o privire.
1. Distracie pe prtii fr limite: Hochfgen n Hochzillertal ziua de schi ncepe deja devreme la ora 7:30: Early-Morning-Powdern primul avnt pe prtia proaspt amenajat sau pe zpada pudrat. Se continu cu micul dejun la cabana Wedelhtte, de unde v bucurai de privelitea oferit de Alpii Zillertal. Apoi descoperii 181 km de prtii i ncheiai ziua la aprs-ski n cabana Kristallhtte. www.ski-optimal.at 2. Mekka freeriderilor: St. Anton am Arlberg Urcai cu telegondola la 2.811 m pe vrful Valluga: 180 km de coborri abrupte v stau la dispoziie. Sigurana primeaz, mai ales la freeride: contactai astfel n mod obligatoriu una din multele coli de schi locale. Cu unul din ghizii lor experimentai suntei n siguran pe traseul corect. www.stantonamarlberg.com 3. Culise de vis pentru filmele de snowboard: Khtai Privii snowboarderii, fac trucuri ntr-o form perfect pe halfpipe: tocmai cineva i ia avnt i face un backflip peste
hopul cel mai nalt. La sfritul traseului Kickerline, echipa de filmare surprinde cele mai bune trucuri pe camera video. Aici n 2012 au avut loc competiiile halfpipe i slopestyle din cadrul primei ediii ale Jocurilor Olimpice de Iarn pentru Tineret. www.kuehtai.info www.k-park.at 4. Freeski-Hotspot: Serfaus-Fiss-Ladis O cunoatei pe Eva Patscheider? Tiroleza este una dintre cei mai buni freeskieri din lume i o entuziast a homespotului ei Serfaus-Fiss-Ladis: Parcul i poriunea dincolo de prtii sunt perfecte. n luna martie putei admira cele mai bune fete de freeski din lume la Nine Queens: n fiecare an se construiete un hop imens n form de castel pentru a da participantelor posibilitatea de a-i demonstra abilitile o sptmn ntreag. www.serfaus-fiss-ladis.at 5. noptai pe prtie: Kitzbhel, Kals O privire pe fereastr este de ajuns: nu visai, chiar privii direct pe prtia de schi. Cte un schior solitar i ia avnt pe zpada neatins. V bucurai deja de momentul n care iesii din caban, v punei schiurile i facei acelai lucru pe care tocmai l-ai observat la persoanele matinale. Situate direct lng prtiile de schi, aceste cabane ofer tot ceea ce face parte dintr-un rasf de lux. www.maierl.at www.gradonna.at
6. Templele aprs-ski: St. Anton am Arlberg, Slden, Kaltenbach nc din 1920 pionierii schiului n Tirol au recunoscut n franuzescul aprs-ski, echivalentul confortului autohton. n St. Anton am Arlberg, unde se afla sediul renumitei coli de schi Hannes Schneider, s-a nscut ntr-un fel aprs-ski-ul n forma sa actual. Astzi, oferta este aproape la fel de larg ca prtiile ni: indiferent c este n stil clasic, rustic sau confortabil: dup schi se srbtorete n Tirol. www.mooserwirt.at www.gampethaya.riml.com www.kristallhuette.at 7. nnoptare spectaculoas: Brixen n Thale, Glungezerhtte, tz, Khtai, Mayrhofen V trezii. Zidurile sunt de un albastru sclipitor, respiraia v nghea i totui v este cald n sacul de dormit. Trebuie s v orientai puin - da, ai nnoptat ntr-adevr ntr-un iglu. O privire afar confirm realitatea. Soarele strlucete i sute de piscuri par att de aproape. Dvs. zmbii: aceasta cu siguran nu a fost ultima noapte petrecut ntr-un iglu. www.ro.tirol.at 8. Distrai-v toat iarna: Ischgl, Mayrhofen Ziua de schi s-a ncheiat deja i totui v aflai la 2.320 m nlime. Dansai si v distrai lng un VIP internaional. Sezonul trecut, Mariah Carey a concertat live pe Idalp. La
sfritul sezonului de iarn v ateapt Snowbombing n Mayrhofen. ntr-un ziar britanic ai citit poate deja Its not really aprs-ski at all. This is a full-on music festival that just happens to be taking place in the mountains. www.ischgl.com www.snowbombing.com 9. Evenimente sportive: Competiia Hahnenkamm n Kitzbhel Dintr-o dat se face linite. Silueta unui schior se ridic de dup panta muntelui. El aterizeaz dup o sritur impresionant. Oamenii din jurul lui strig i aplaud. Timpul pare s se fi oprit, iar cnd schiorul trece linia de sosire ridic minile n aer iar din mulime se aud strigte de bucurie. Timpul cel mai bun! Aceste scene puteau s se ntmple i la prima competiie de pe Hahnenkamm din 1931. Legenda triete. www.hahnenkamm.com
Savurai iarna la munte n Tirol: aici gsii toate recomandrile speciale dintr-o privire.
1. Schi pentru nceptori i pentru cei care doresc s-i reia activitatea sportiv: Alpbachtal, Wildschnau, Pitztal Schiuri sub form de spagehtti, alopete de schi incomode i tremurat de frig la coada de la telecabin: dac acestea sunt ultimele amintiri despre schi, atunci inseamn c a trecut ceva vreme de cnd ai fost ultima dat pe schiuri. Schiatul nu se uit niciodat spune pasionatul intructor de schi Johann Schneider, care are o coal de schi n Alpbachtal. Regiunile Alpbachtal, Wildschnau i Pitztal ofer ncepnd cu 2012 pachete speciale pentru nceptori i cei care doresc s-i reia activitatea sportiv. www.skijuwel.com www.pitztal.com 2. Distracie la schi pentru copii: regiunea Silber Karwendel Copii dumneavoastr au emoii pentru c este prima dat cnd i pun schiurile n picioare. La coala de schi local v ateapt o surpriz: cursul nu v cost nimic. Mascota Karwendolin invit copii ntre 7 12 ani n perioada de la mijlocul lui decembire pn la mijlocul lui martie la un curs gratuit de o sptmn incluznd echipamentul i abonamnetul pentru telescaunul inceptorilor. www.gratisskikurs.at
3. Advent n stil tradiional: Rattenberg V plimbai pe strzile nguste, care n lumina lumnrilor i a emineelor confer un aspect misterios. Piaa de Crciun din cel mai mic ora austriac se descurc fr lumin electric. Gustai din faimosul vin de Advent Rattenberg precum i din deliciile tradionale tiroleze. n timp ce dumneavoastr ascultai muzic i poveti, copii pot participa la atelierul de lucru manual. www.ro.tirol.at 4. Relaxare la nivel nalt: Lngenfeld Privii tabloul din fa: n spate Alpii tztaler, n fa arhitectura futurist a complexului termal Aqua Dome: n faa geamurilor de cristal ale domului cu ap termal par a pluti trei bazine cu ap. Singurul complex termal din Tirol garanteaz relaxare la cel mai nalt nivel spaii largi cu saune i oaze de linite, spa regenerator i tratemente cosmetice. www.aqua-dome.at 5. Un univers strlucitor: Wattens n semintuneric putei observa operele de art de cristal. Deja din holul de la intrare se poate observa de ce pietrele strlucitoare produc o astfel de fascinaie. Lumea cristalelor Swarowski face parte din primele trei cele mai vizitate obiective turistice din Austria: aici se pot admira printe altele 14 camere magice cu operele artiitilor internaionali i cel mai mare magazin
Swarovski. Dup dou ore ieii la lumin. Din lumea magic a uriaului face parte i un parc fantastic care-l nconjoar. www.kristallwelten.swarovski.com 6. Bucuria shoppingului n centru: Innsbruck Shopping n Innsbruck? Pentru aceasta nu parcurgei nici mcar trei minute de la punctul de atracie central Goldener Dachl i ajungei deja n centrul comercial, care a fost proiectat de arhitectul britanic David Chipperfield, care a proiectat printre altele i Insula Muzeelor din Berlin. Din 2010 complexul comercial Tyrol ofer pe lng stilul arhitectural de pionierat simpla bucurie de shopping pe ase etaje. Pe o suprafa total de 33.000 m i prezint produsele companii locale i internaionale. Cu siguran aici gsii ce cutai. www.innsbruck.info 7. Telegondol extravagant: Slden n faa dvs. se nal maiestosul munte Gaislachkogel. Suntei martori dintr-una din cabinele telegondolei cum acest pisc ce depete 3.000 m se apropie tot mai mult de dvs. Telegondola se nal tot mai sus, de aceast dat pe trei n loc de obinuitele dou cabluri. Aceasta este din 2010 cea mai nalt instalaie de urcare de acest fel din lume. Aceste date sunt cu siguran impresionante dar nu la fel de mult ca senzaia care se simte cnd cobori din telegondol la o altitudine de 3.040 m. www.soelden.com