Sunteți pe pagina 1din 52

Nr .4329../26.07.

2011 AUTORITATEA CONTRACTANTA SPITALUL MUNICIPAL CAREI DOCUMENTAIE DE ATRIBUIRE


a contractului de furnizare

,, Medicamente
Cod

CPV: 33620000-2

n conformitate cu prevederile OUG nr.34/2006 cu modific rile !i complet rile ulterioare, coro"orate cu cele ale #G nr.$2%/2006, cu modific rile !i complet rile ulterioare& 'on(ine ) *ec(iunea + *ec(iunea ++ *ec(iunea +++ *ec(iunea +/ *ec(iunea /

) ,i!a de date a ac-izi(iei ) 'aiet de .arcini ) ,ormulare ) ,ormular de acord cadru ,ormular contract .u".ecvent

Procedura aplicata LICITATIE DESCHISA - ACORD CADRU Faza finala licitatie electronica
Aprob !" M # $%r " Dr R ! E&'( b%! D'r%+!or M%,'+ & Dr.Bor* T'b%r'/ A)'* !" D'r%+!or -'# #+' r.+o#! b'& E+. S* (* 0r #+'(+ R%(po#( b'& A+1'*'!'' P/b&'+% E+. P%!r # M r' #

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

2011

'uprin. )

Sectiunea achizitiei;

Fisa

de

date

Sectiunea II Caiet de sarcini; Sectiunea III - Formulare si modele; Sectiunea IV Formular model acord cadru de furnizare Formular model contract subsecvent de furnizare

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

O0+*

Fia de date a achiziiei pag._3_ pag._19_ Caietul de sarcini....... .. pag._20_ pag._24_

Formulare pag._1_ pag._10_ Formular de acord cadru si contract su sec!ent . pag._3"_ pag._#4_

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

*1'2+U314 +
0I2A DE DATE A AC3I4IIEI
I. . A/!or'! !% +o#!r +! #!5 Denumire: Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' Adresa: B-dul 25 Octombrie nr 25 Cod fiscal: 403863 Localitate: Carei Cod #ostal: 445$00 %ara: Ro6 #' ud: !atu-"are &ersoana de contact: 'c( &etran "ariana T%&%-o#7 026$863304 '-mail: mariana(#etran)s#italcarei(ro 0 87 026196310: Adresa de internet de unde se #oate obtine Documentatia de atribuire : ***(e-licitatie(ro I.b. Pr'#+'p & +!')'! !% ( / +!')'!5;' &% /!or'!5;'' +o#!r +! #!% + ministere ori alte autorit,-i #ublice centrale + ser.icii #ublice centrale inclusi. cele subordonate la ni.el re/ional sau local + a#,rare + a/en-ii na-ionale + ordine #ublic,0si/uran-, na-ional, + autorit,-i locale + mediu + alte institutii /u.ernate de le/ea #ublic, + economico-financiare + institu-ie euro#ean,0or/ani1a-ie interna-ional, 2 s,n,tate 2 altele 3s#ecifica-i4: + construc-ii 5i amena6area teritoriului SPITAL MUNICIPAL CAREI + #rotec-ie social, + cultur,7 reli/ie 5i act.( recreati.e + educa-ie + acti.it,-i rele.ante + ener/ie + a#, + #o5t, + trans#ort + altele 3s#ecifica-i48888888888888888 A/!or'! !% +o#!r +! #!5 +1'*';'o#% *5 <# #/6%&% &!%' /!or'!5;' +o#!r +! #!% DA = NU> Alte informa-ii 5i0sau clarific,ri #ot fi ob-inute: 2 la adresa mai sus men-ionat, + altele: 3s#ecifica-i 0 adresa0fa90inter.al orar4 Date limit, de #rimire a solicit,rilor de clarific,ri D ! 7 09.09.2011 Or &'6'!5 7 12.00 La !#italul "unici#al Carei7 adresa :Loc(Carei 7 ud(!atu -"are b-dul 25 Octombrie nr(25 7 fa9: 026$0863$05 7 cod #ostal 445$00 Data limit, de transmitere a r,s#unsului la clarific,ri D ! 7 11.09.2011 Or &'6'!5 7 14.00 I.+( C5' ,% ! +
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 4

'.entualele contesta-ii se #ot de#une : fie la Consiliul :a-ional de solu-ionare a Contesta-iilor fie la autoritatea contractant, 5i a#oi la instan-a com#etent, Denumire: Co#('&'/& N !'o# & ,% So&/!'o# r% Co#!%(! !''&or Adresa: STR. STA?ROPOLEOS NR.6 Localitatea7 B/+/r%(!' Cod #ostal7 030094 %ara: Ro6 #' '-mail7 o--'+%@+#(+.ro %elefon: 021 310.46.41 Adresa internet: ;tt#:00***(cnsc(ro0 <a9: 021 310.46.42 Denumire: Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' Adresa: B.,/& 2: O+!o6br'% #r 2: Localitatea: C r%' '-mail: Adresa internet: ***(s#italcarei(ro

Cod #ostal: 44:100 %ara7 Ro6 #' %elefon: 0261 963101A963304 <a9: 0261 96310:

Denumire: Tr'b/# &/& S !/ M r% Adresa: STR. M'1 ' ?'!% */& #r. 9" S !/ M r%( Localitatea: S !/ M r% Cod #ostal: 440037 %ara: Ro6 #' '-mail7 !r'b/# &/&.( !/6 r%@B/(!.ro %elefon: 0261 71637: Adresa internet: ***(#ortal(6ust(ro <a9: 0261 713760" 0261 710:01 I. ,. S/r( ,% -'# #; r% 7 !ursele de finan-are ale contractului ce Du#, ca17 #roiect0#ro/ram finan-at din fonduri urmea1, a fi atribuit: fonduri alocate de comunitare Casa de Asi/urari !ociale de !anatate DA + := 2 !atu "are Dac, DA7 face-i referire la #roiect0#ro/ram II7 Ob'%+!/& +or,/&/' + ,r/ II.1C D%(+r'%r% >>($($4 Denumire acord cadru : 0URNI4AREA DE MEDICAMENTE conform caietului de sarcini( >>($(24 Denumire contract 5i loca-ia lucr,rii7 locul de li.rare sau #restare 3Ale/e o sin/ur, cate/orie ? lucr,ri7 #roduse sau ser.icii ? care cores#und @n cea mai mare #arte obiectului contractului sau ac;i1i-iei4 3a4 Lucr,ri + DbC Pro,/(% 2 3c4 !er.icii + '9ecu-ie + C/6p5r r% 2 Cate/oria ser.iciului &roiectare 5i e9ecu-ie + Leasin/ + 2A + Aeali1are #rin orice mi6loace Bnc;iriere + 2B + cores#un1,toare cerin-elor Cum#,rare @n rate + 3!e s#ecific, din care cate/orie de s#ecificate de autoritate ser.icii a#ar-ine obiectul contractant, + contractului: fie din Ane9a 2A 7 fie din Ane9a 2B4 &rinci#ala loca-ie a lucr,rii &rinci#alul loc de li.rare &rinci#alul loc de #restare !#italul "unici#al 888888888888 Carei7B-dul 25 Octombrie 88888888888888888888 Cod C&C nr 25 6ud(!atu "are Cod C&C ++++++++ ++++++++ Cod C&C33620000.2 >>($(34 &rocedura se finali1ea1, #rin : Contract de ac;i1i-ie #ublic,: +
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 5

E#+1%'%r% /#/' +or, + ,r/7 2 >>($(44 Durata acordului cadru : Acordul cadru .a fi @nc;eiat #e o #erioada de $2 luni calendaristice @nce#and cu data @nc;eierii acordului cadru ( A+or,/& + ,r/ +/ /# ('#$/r op%r !or %+o#o6'+ Acordul-cadru re#re1int, @n-ele/erea scris, inter.enit, @ntre una sau mai multe autorit,-i contractante 5i unul sau mai mul-i o#eratori economici7 al c,rui sco# este stabilirea elementelor0condi-iilor esen-iale care .or /u.erna contractele de ac;i1i-ie #ublic, ce urmea1, a fi atribuite @ntr-o #erioad, dat,7 @n mod s#ecial @n ceea ce #ri.e5te #re-ul 5i7 du#, ca17 cantit,-ile a.ute @n .edere( Acordul cadru se .a inc;eia cu un o#erator economic7 dintre cei care au inde#linit criteriile de calificare si selectie7 in ordinea ce .a re1ulta in urma a#licarii criteriului de atribuire D#retul cel mai sca1utE aferent fa1ei finale de licitatie electronica desfasurata in SEAP Acordul cadru nu re#re1int, ba1a le/al, #entru an/a6area fondurilor #ublice( n baza acordului cadru se atribuie contracte subsecvente care constituie temei le al !entru !lat". O#eratorul economic c,ruia autoritatea contractant, @i transmite o solicitare #entru @nc;eierea unui contract subsec.ent 5i care nu are ca#acitatea de a r,s#unde acestei solicit,ri din #ro#ria cul#,7 .a suferi consecin-ele #re.,1ute @n acordul-cadru #entru ne@nde#linirea obli/a-iilor @n sarcina sa( Autotoritatea contractant, nu este obli/at, s, ac;i1i-ione1e @ntrea/a cantitate estimat, a acordului cadru( Durata acordului cadru: Durata @n ani ++ sau 12 &/#' +++ &osibilitatea de a relua com#etitia cu semnatarii acordului cadru DA + NU F >>($(64 Di.i1are #e loturi: , 8 nu + Ofertele se de#un #e: =n sin/ur lot + /#/& ( / 6 ' 6/&!% &o!/r' 8 toate loturile + Alte informatii referitoare la loturi : Oferta financiara se .a de#une #entru un lot7 mai multe loturi sau #entru toate loturile7 #entru cantitatea ma9ima s#ecificata #entru fiecare lot( I# + */& o-%r! r'' 6 ' 6/&!or &o!/r'" o-%r! -'# #+' r (% ) - +% (%p r ! p%#!r/ -'%+ r% &o! '# p r!% p%#!r/ + #!'! !% 6 8'6 -'%+ r/' &o!. Calendar estimati. de atribuire a contractelor subsec.ente :umarul minim de contracte subsec.ente acordului cadru ce .or fi atribuite #e #arcursul unui an calendaristic este de $ contract7 iar numarul ma9im de contracte .a fi $0 31ece4( >n urma inc;eierii acordului cadru7 autoritatea contractanta .a inc;eia contracte subsec.ente in functie de necesitatile beneficiarului si fondurile dis#onibile( <rec.en-a atribuirii contractelor subsec.ente: contractele subsec.ente se .or inc;eia in functie de bu/etul s#italului( Li.rarea #roduselor din contractele subsec.ente se .a face #e ba1, de comen1i( Comen1ile .or fi transmise de autoritatea contractant,7 #rin fa97 iar li.rarea se .a face in 3-5 1ile de la #rimirea acestora( II.2C C #!'! !% ( / (+op/& +or,/&/' + ,r/ II.2.14 %otal cantit,-i minime si ma9ime ale Acordului Cadru sunt #re1entate in tabelul din caietul de sarcini :umarul minim de contracte subsec.ente acordului cadru ce .or fi atribuite #e #arcursul unui an calendaristic este de $ contract iar numarul ma9im de contracte .a fi $0(Cantitatile minime si ma9ime estimate sunt #re.a1ute la Ca#itolul >> in Caietul de sarcini( >>(2(24<rec.en-a atribuirii contractelor subsec.ente: CO:%AAC%'L' !=B!'CC':%' !' COA >:CF'>A >: <=:C%>' D' B=G'%=L ALOCA%(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 6

Cantit,-ile minime ? ma9ime sunt conform Caietul de !arcini-s#ecificatie te;nic,( >>(2(34 S+op/& +o#!r +!/&/':<urni1are de "edicamente cod C&C 33620000-2 II.2.4C ? &o r% 6'#'6 %(!'6 ! #entru total loturi este de HH586(2 &%' - r T?A si ) &o r% 6 8'6 %(!'6 ! #entru total loturi este de $008$3740 &%' - r T?A. II.2.:C Op;'/#' D, +5 %8'(!5C DA = NU > III. Co#,';'' (p%+'-'+% +o#!r +!/&/' >>>($ Alte condi-ii #articulare referitoare la contract 3du#, ca14 >>>($($( Contract re1er.at 3dac, DA scurt, descriere 4 >>>($(2( Altele 3dac, DA7 descrie-i4 I?. Pro+%,/r I?.1C Pro+%,/r (%&%+! !5 L'+'! ;'% ,%(+1'(5 F Licita-ie restrIns, + Licita-ie restrIns, accelerat, + Dialo/ com#etiti. + I?.2C E! p -'# &5 ,% &'+'! ;'% %&%+!ro#'+5

DA + DA +

:= 2 := 2

:e/ociere cu anun- de #artici#are :e/ociere f,r, anun- de #artici#are Cerere de oferte Concurs de solu-ii DA F NU

+ + +

Au dre#tul s, #artici#e la fa1a final, de licita-ie electronic, doar ofertan-ii @nre/istra-i @n !istemul 'lectronic de Ac;i1i-ii &ublice3!'A&4 conform art(42 5i 44 alin(324 din Fot,rIrea nr($66002006 5i c,rora le-au fost transmise in.ita-ii de #artici#are la aceast, fa1, de c,tre autoritatea contractant, #rin intermediul !'A&7 conform #re.ederilor art( $65 alin(324 din O=G 3402006 modificat, 5i com#letat, #rin FG $J80200H( E&%6%#!/& o-%r!%' + r% ) - +% ob'%+!/& pro+%(/&/' r%p%!'!') %(!% pr%!/&/&o!" %8+&/(') T?A. I?. 3.C Mo,/& ,% ,%(-5G/r r% &'+'! ;'%' %&%+!ro#'+% Pr%+'*5r' (p%+'-'+% a( elementul ofertei care urmea1, s, fac, obiectul #rocesului re#etiti. de reofertare 3rund,4 : preul fara TVA b( e.entuale limite ale .alorilor #In, la care elementul #re.,1ut la lit( a4 #oate fi @mbun,t,-it7 astfel cum re1ult, acestea din s#ecifica-iile care definesc obiectul contractului: NU exist limite. c( informa-iile care urmea1, a fi #use la dis#o1i-ie ofertan-ilor @n cursul licita-iei electronice 5i momentul cInd aceste informa-ii .or fi dis#onibile: clasament : !istemul informatic .a #une instantaneu la dis#o1i-ia tuturor ofertan-ilor informa-iile necesare acestora #entru a-5i determina7 @n orice moment7 #o1i-ia #e care o ocu#, @n clasament( !istemul informatic .a #une la dis#o1i-ia #artici#an-ilor la #rocesul re#etiti. de reofertare informa-ii referitoare la : #re-urile sau .alorile ini-iale7 #recum 5i cele noi7 #re1entate @n cadrul licita-iei electroniceK

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

d(informa-iile rele.ante #ri.ind #rocesul licita-iei electronice : - Bnainte de lansarea unei licita-ii electronice7 autoritatea contractant, .a reali1a o e.aluare ini-ial, inte/ral, a ofertelor7 @n conformitate cu criteriul de atribuire stabilit @n documenta-ia de atribuire( - Bn .ederea reali1,rii eta#ei electronice7 autoritatea contractant, .a introduce @n !'A& informa-iile solicitate automat de sistemul informatic( Autoritatea contractant, .a in.ita to-i ofertan-ii care au de#us o-%r!% ,6'('b'&% s, #re1inte #re-uri noi7 #rin intermediul !'A&( >n.ita-ia se transmite simultan7 tuturor ofertan-ilor res#ecti.i si .a fi /enerat 5i transmis automat de c,tre sistem la adresa de #o5t, electronic, 3e-mail4 @nre/istrat, @n sistem ca adres, de contact 5i .or fi dis#onibile @n sec-iunea Notificri de sistemE7 a fiecarui ofertant declarat admisibil( - !e .a or/ani1a o rund, de licita-ie electronic, ( - Criteriul de e.aluare la licita-ia electronic,: pr%!/& +%& 6 ' (+ */!. Co#,';''&% <# + r% o-%r! #;'' )or )% ,r%p!/& (5 &'+'!%*%: - @n cadrul licita-iei electronice ofertan-ii #artici#an-i nu #ot decIt s, @mbun,t,-easc, ofertele de#use anterior or/ani1,rii acestei fa1e( - licita-ia electronic, se .a finali1a du#, desf,5urarea rundei de licita-ie electronic,( Bn ca1ul @n care ofertantul declarat admis 5i @nre/istrat @n !'A& nu modific, @n cadrul rundei de licita-ie electronic, elementele ofertei care fac obiectul #rocesului re#etiti.7 la stabilirea clasamentului final este luat, @n considerare oferta de#us, @n cadrul #rocedurii de e.aluare ini-ial, inte/ral, a ofertelor7 @n conformitate cu criteriul de atribuire stabilit @n documenta-ia de atribuire( :um,rul de runde a licita-iei electronice: 1. Licita-ia electronic, .a @nce#e dup dou zile lucrtoare de la transmiterea invitaiei de participare. Durata unei runde: 1 (una zi! - informa-iile rele.ante referitoare la ec;i#amentul electronic folosit7 condi-iile te;nice 5i modalit,-ile concrete de reali1are a conect,rii: @n .ederea #artici#,rii la licita-ia electronic, o#eratorii economici trebuie s, fie @nre/istra-i online 5i s, de-in, certificat di/ital .alid #entru acces @n sistem( >nforma-ii dis#onibile #entru conectare 5i @nre/istrare la: ;tt#:00***(elicitatie(ro0&ublic0Common0!tatic(as#9LfM>nre/istrareO<( ATENIE 7 R%-/*/& /#/' op%r !or %+o#o6'+ ,% (% <#r%$'(!r <# S.E.A.P. <# (+op/& p r!'+'p5r'' & %! p -'# &5 ,% &'+'! ;'% %&%+!ro#'+5 %(!% ('6'& ! +/ r%!r $%r% o-%r!%'" <# +%(! + * -''#, p&'+ b'&% pr%)%,%r'&% r!. 97 &'#. 1" &'!. ,'# 3.H.R. #r. 92: / 2006. O-%r! #;'' )or r%- +% ,o+/6%#!%&% prop/#%r'' -'# #+' r% +o#-or6 #o'' ) &or' o-%r! !% '# SEAP" p% + r% &% )or pr%*%#! & (o&'+'! r% +o6'('%' ,% %) &/ r%. I?.3C L%$'(& ;' p&'+ !57
1. OUH #r.34/2006 #ri.ind atribuirea contractelor de ac;i1i-ie #ublic,7 a contractelor de concesiune de lucr,ri #ublice 5i a contractelor de concesiune de ser.icii7 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioar 2. 3H #r.92:/2006 #entru a#robarea normelor de a#licare a #re.ederilor referitoare la atribuirea contractelor de ac;i1i-ie #ublic, din O(=(G( nr( 34020067 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioareK 3. OUH #r.30/2006 #ri.ind func-ia de .erificare a as#ectelor #rocedurale aferente #rocesului de atribuire a contractelor de ac;i1i-ie #ublic7 #recum 5i actele normati.e subsec.ente emise @n a#licarea acesteia7 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioareK 4. 3H #r.942/2006 #ri.ind a#robarea normelor de a#licare a O=G nr(3002006 #ri.ind func-ia de .erificare a as#ectelor #rocedurale aferente #rocesului de atribuire a contractelor de ac;i1i-ie #ublic7 #recum 5i actele normati.e subsec.ente emise @n a#licarea acesteia7 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioare(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

:.3o!5rIr% H/)%r#/&/' Ro6I#'%' #r.1660/2006 #entru a#robarea :ormelor de a#licare a #re.ederilor referitoare la atribuirea contractelor de ac;i1i-ie #ublic, #rin mi6loace electronice din Ordonan-a de =r/en-, a Gu.ernului :r(3402006 #ri.ind atribuirea contractelor de ac;i1i-ie #ublic,7 a contractelor de concesiune de lucr,ri #ublice 5i a contractelor de concesiune de ser.icii &%$'(& ;' po !% -' +o#(/&! !5 G' & adresa ***(anrma#(ro4( NOTJ7 - &rin le/isla-ia men-ionat, se @n-ele/e le/isla-ia cu modific,rile 5i com#let,rile la 1i( - &re1enta enumerare nu are caracter limitati.(

?. Cr'!%r'' ,% + &'-'+ r% ?.1C S'!/ ;' p%r(o# &5 + #,', !/&/' /o-%r! #!/&/'. (/#! +%r'#!% ob&'$ !or'' p%#!r/ !o !% &o!/r'&% p%#!r/ + r% (% ,%p/#% o-%r! , r " (% ,%p/# '#!r./# ('#$/r %8%6p& r. D%+& r ;'% pr')'#, %&'$'b'&'! !% Cerin#" obli atorie $ So&'+'! ! 2 :esolicitat + Ofertantul .a com#leta 5i #re1enta 0or6/& r/& ,'n sec-iunea >>> <ormulare( D%+& r ;'% pr')'#, #%<#+ ,r r% <# Cerin#" obli atorie$ pr%)%,%r'&% r!. 191 Documente solicitate ofertan-ilor: 0or6/& r/& com#letat 5i #re1entat7 conform So&'+'! ! 2 :esolicitat + modelului din !ec-iunea >>> <ormulare( D%+& r ;'% pr')'#, #%<#+ ,r r% <# ('!/ ;' pr%)5*/!5 & r!. 691 ,'# OUH #r.34/2006 +/ 6o,'-'+5r'&% G' +o6p&%!5r'&% /&!%r'o r% . So&'+'! ! > N%(o&'+'! ! = D%+& r ;'% pr')'#, + &'! !% ,% p r!'+'p #! & pro+%,/r5 So&'+'! ! > :esolicitat + C%r!'-'+ ! ,% p r!'+'p r% & &'+'! ;'% +/ o-%r!5 '#,%p%#,%#!5 So&'+'! ! > :esolicitat + C%r'#!% ob&'$ !or'' 7 D%+& r ;'% p% propr' r (p/#,%r% com#letat, @n conformitate cu 0or6/& r/& din !ec-iunea >>> a documenta-iei de atribuire Ofertantul .a com#leta 5i #re1enta 0or6/& r/& din sec-iunea >>> <ormulare( Ofertantul .a com#leta 5i #re1enta 0or6/& r/& din sec-iunea >>> <ormulare(

?.2C C p +'! !% ,% %8%r+'! r% +!')'!5;'' pro-%('o# &% D<#r%$'(!r r%C &ersoane 6uridice0fi1ice romIne Cerin#" obli atorie &entru #ersoanele 6uridice rom,ne ? se So&'+'! ! 2 :esolicitat + solicit,: +%r!'-'+ ! +o#(! ! !or %6'( ,% O-'+'/& R%$'(!r/&/' Co6%r;/&/' de #e lIn/, tribunalul teritorial @n ra1a c,ruia @5i are sediul ofertantulK certificat din care s, reias, obiectul de acti.itate com#atibil cu obiectul #rocedurii de atribuire7emis cu cel mult 30 de 1ile inainte de data desc;iderii ofertelor 9eroco#ie semnata si stam#ilata77conform cu ori/inalulE &ersoane 6uridice 0fi1ice str,ine Cerin#" obli atorie &entru #ersoane 6uridice0fi1ice str,ine ? se solicit,7 documente care do.edesc o form, de @nre/istrare0atestare ori a#artenen-a din #unct de .edere #rofesional @n conformitate cu #re.ederile din -ara @n care
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 9

ofertantul este stabilit( ?. 3.C S'!/ ;' %+o#o6'+o.-'# #+' r5 0'G5 ,% '#-or6 ;'' $%#%r &% So&'+'! ! > :esolicitat + Cerin#" obli atorie: Ofertantul .a com#leta 5i #re1enta <or6/& r/& ,in sec-iunea >>> <ormulare( Bn ca1ul asocierii @n sco#ul de#unerii ofertei comune7 acest document .a fi com#letat de to-i membrii asocia-iei res#ecti.e( Cerin#" obli atorie Ofertantul .a #re1enta obli/atoriu: A.i1 de func-ionare eliberat de "!&.alabile la data desc;iderii ofertelor( A/!or'* ;'% ,% p/#%r% p% p' ;5 3A(&(&(47 @n .alabilitate la data desc;iderii ofertelor7 eliberat, de A/en-ia :a-ional, a "edicamentului 3A(:("(4 #entru fiecare dintre #rodusele ofertate ? se va !rezenta %n co!ie" '# or,'#% &o!/r'&or o-%r! !%. Bn ca1ul medicamentelor care se afl, @n pro+%( ,% r% /!or'* r%7 ofertantul .a pr%*%#! ,o+/6%#!% %&'b%r !% ,% A.N.M. din care s, re1ulte c, #rodusele r%(p%+!')% (/#! <# pro+%,/r ,% r% /!or'* r% G' po! -' +o6%r+' &'* !% pI#5 & %&'b%r r% /#%' #o' /!or'* ;'' E# + */& <# + r% o-%r! #!/& #/ ,'(p/#% de autori1a-ia de #unere #e #ia-, sau document care atest, c, #rodusul se afl, @n #rocedur, de reautori1are7 acesta ) p/!% pr%*%#! ,o) , /!or'* ;'%' ,% p/#%r% p% p' ;5 p%#!r/ pro,/(/&/pro,/(%&% o-%r! !/% D) &'(! ,o+/6%#!/& r%*/&! ! <# /r6 ++%(5r'' ('!%./&/' KKK. #6.ro" LNo6%#+& !orM" LD%! &'' 6%,'+ 6%#!MC. D%+& r !'% p% propr'% r (p/#,%r% o-%r! #!/&/' #rin care acesta7 in ca1 de ad6udecare a ofertei sale7 inde#lineste toate conditiile sa asi/ure intrea/a cantitate din #rodusele licitate si casti/ate7 #e toata #erioada de derulare a acordului cadru7 iar li.rarea se .a face in 3-5 1ile de la #rimirea comen1ii( Cerin#" obli atorie Documente emise de or/anisme acreditate care sa certifice ca furni1orul sau #roducatorul a im#lementat un sistem de mana/ement al calitatii in conformiate cu unul din standardele: >!O7 %=C sau ec;i.alent -.alabile la data desc;iderii
10

?.4.C C p +'! !% !%1#'+5 G'/( / pro-%('o# &5 >nforma-ii #ri.ind ca#acitatea te;nic, So&'+'! ! > :esolicitat +

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

ofertelor(
NN N/ (% ,6'!% pr%*%#! r% ,% ,%)%r'#!% ( / &!% ,o)%*' + r% ( !%(!% + '6p&%6%#! r% (! #, r,%&or ISO %(!% '# +/r(" '# +o#-or6'! !% +/ &'#. 3C r!. 3: "+/ r%(p%+! r% pr%)%,%r'&or r!. 192 ,'# OH 34/2006.

PRECI4JRI PRI?IND ASOCIEREA $ @n ca1ul @n care doi sau mai mul-i o#eratori economici se .or asocia cu sco#ul de a de#une ofert, comun,7 se .a #re1enta A+or,/& ,% (o+'%r% semnat de c,tre #,r-i7 acesta urmInd a fi le/ali1at7 doar @n situa-ia @n care oferta comun, a acestora .a fi declarat, cI5ti/,toare7 @nainte de data semn,rii contractuluiK unul dintre asocia-i .a fi nominali1at ca 5i lider al asocia-iei 5i confirmat #rin de#unerea scrisorilor de @m#uternicire semnate de c,tre #ersoanele cu dre#t de semn,tur, din #artea tuturor asocia-ilor( @n acordul de asociere se .a men-iona fa#tul c, liderul asocia-iei este @m#uternicit s, se obli/e 5i s, #rimeasc, instruc-iuni @n numele 5i #entru to-i asocia-ii7 acesta fiind r,s#un1,tor fa-, de beneficiar #entru @nde#linirea contractului( &lata #roduselor se .a face c,tre liderul asocia-iei( documentele de calificare #reci1ate la #unctele C($47 C(247 C(347 .or fi #re1entate se#arat de c,tre fiecare asociat( documentele de calificare #reci1ate la #unctele 5i C(447 .or fi e.aluate #rin luarea @n considerare a tuturor resurselor asocia-ilor7 #rin cumul(

$ $

$ $

?I. Pr%*%#! r% o-%r!%' C>($4 L'6b ,% r%, +! r% o-%r!%' C>(24 P%r'o , ,% ) & b'&'! !% o-%r!%' Limba de redactare a ofertei este &'6b ro6I#5( 90 *'&% ,% & , ! ,%(+1',%r'' o-%r!%&or (

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

11

C>(34 H r #;'% ,% p r!'+'p r% So&'+'! ! > N%(o&'+'! ! =

P%r'o , ,% ) & b'&'! !% $ r #;'%' ,% p r!'+'p r% %(!% 90 zile de la data limit" de de!unere a o&ertei 5i se .a constitui sub form, de instrument de /arantare emis in conditiile le/ii de o societate bancara sau o societate de asi/urari conform 0or6/& r/&/' din !ectiunea >>> a documentatiei de atribuire 7 #rin ordin de #lata .i1at de catre banca 7in contul RO33TRE4:47:006FFF001731 ,%(+1'( & Tr%*or%r' C r%' #rin de#unerea de numerar la caserie(

L'p( $ r #;'%' ,% p r!'+'p r% ,/+I#, & r%(p'#$%r% o-%r!%'(


'arantia de !artici!are se constituie in &unctie de loturile !entru care o&ertantul va de!une o&erta 7 si in functie de cuantumul /arantiei de #artici#are mentionata mai 6os( Cuantumul /aran-iei de #artici#are este de:
Cuan tum gara ntie 4 8 2 2 2 8 8 4 3 23 3 17 2 18 1 1 5 1 45 Cua ntu m gar anti e 9 6 30 18 1 6 0 0 0 0 11 2 1 3 3 12 2 14 0 Cua ntu m gar anti e 11 29 1 2 15 4 7 1 0 2 7 2 4 2 2 8 2 1 0 Cuant um garanti e 4 2 17 31 0 1 2 8 7 4 2 0 5 0 11 108 28 1 16

Nr Lotul 1 Lotul 2 Lotul 3 Lotul 4 Lotul 5 Lotul 6 Lotul 7 Lotul 8 Lotul 9 Lotul 10 Lotul 11 Lotul 12 Lotul 13 Lotul 14 Lotul 15 Lotul 16 Lotul 17 Lotul 18 Lotul 19

Nr lot Lotul 40 Lotul 41 Lotul 42 Lotul 43 Lotul 44 Lotul 45 Lotul 46 Lotul 47 Lotul 48 Lotul 49 Lotul 50 Lotul 51 Lotul 52 Lotul 53 Lotul 54 Lotul 55 Lotul 56 Lotul 57 Lotul 58

Nr lot Lotul 79 Lotul 80 Lotul 81 Lotul 82 Lotul 83 Lotul 84 Lotul 85 Lotul 86 Lotul 87 Lotul 88 Lotul 89 Lotul 90 Lotul 91 Lotul 92 Lotul 93 Lotul 94 Lotul 95 Lotul 96 Lotul 97

Nr lot Lotul 118 Lotul 119 Lotul 120 Lotul 121 Lotul 122 Lotul 123 Lotul 124 Lotul 125 Lotul 126 Lotul 127 Lotul 128 Lotul 129 Lotul 130 Lotul 131 Lotul 132 Lotul 133 Lotul 134 Lotul 135 Lotul 136

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

12

C>(44 Mo,/& ,% pr%*%#! r% prop/#%r'' !%1#'+%

C>(54 Mo,/& ,% pr%*%#! r% prop/#%r'' -'# #+' r%

Ofertantul .a com#leta 5i #re1enta obli/atoriu oferta de #ret ( O-%r!%&% -'# #+' r% (% ,%p/# (%p r ! p% -'%+ r% &o! p%#!r/ + r% o-%r! #!/& ,%p/#% o-%r! O#eratorul economic .a elabora 5i #re1enta #ro#unerea te;nic, astfel @ncIt s, #ermit, comisiei de e.aluare stabilirea conformit,-ii #roduselor ofertate cu #reci1,rile te;nice din caietul de sarcini7 O#eratorul economic .a redacta @n acest sens un document7 intitulat LPROPUNERE TE3NICJM" @n care .a #re1enta s#ecifica-iile te;nice ale #roduselor ofertate7 informa-ii #ri.ind #roduc,torul 3denumirea 5i adresa47 condi-ii 5i termene de li.rare7 termene de /aran-ieK #liante7 foto/rafii7 etc( &ro#unerea te;nic, .a a.ea un caracter ferm 5i obli/atoriu din #unct de .edere al con-inutului #e toat, #erioada de .alabilitate stabilit, de autoritatea contractant, &ro#unerea financiar, .a fi e9#rimat, @n lei7 fara %CA( Atentie NOferta financiara #e lot se face #e cantitatea ma9ima #e $2 luni 9 #retul unitar fara %CA lei( &ro#unerea financiar, .a fi semnat, de #ersoane @m#uternicite ale o#eratorului economic( Ca a.ea caracter ferm 5i obli/atoriu din #unct de .edere al con-inutului #e toat, durata de .alabilitate stabilit, de autoritatea contractant,( &re-ul e9#rimat @n #ro#unerea financiar, a ofertantului .a cu#rinde #e lIn/, #re-urile unitare ale #roduselor ofertate toate c;eltuielile oca1ionate de li.rarea acestora 3c;eltuieli de trans#ort7 mani#ulare7 de#o1itare4( "oneda ofertei este leul 3AO:4( Op%r !or'' %+o#o6'+' )or +o6p&%! /# C%#!r &'* !or ,% pr%!/r' +o#-or6 -or6/& r/&/' ,'# (%+!'/#% C (' )or ,%p/#% /#/& in &ormat electronic !e disc(eta)CD* ++++
N A!%#!'% o-%r! -'# #+' r p% &o! (% - +% p% + #!'! !% 6 8'6 p% 12 &/#' 8 pr%!/& /#'! r - r !) &%'.

C>(64 Mo,/& ,% pr%*%#! r% o-%r!%'

:u se acce#t, oferte alternati.e( N%pr%*%#! r% prop/#%r'' !%1#'+% ( //G' -'# #+' r% r% + %-%+! ,%(+ &'-'+ r% o-%r! #!/&/'. O-%r! + r% #/ %(!% <#(o;'!5 ,% ,o) , +o#(!'!/'r'' $ r #;' ,% p r!'+'p r% (!-%& +/6 -o(! (o&'+'! !5 <# ,o+/6%#! ;' ,% !r'b/'r% ) -' +o#(',%r !5 '# ++%p! b'&5" <# +o#(%+'#;5" r%(p'#(5. 7 &licul cu oferta se transmit autoritatii contractante in #lic inc;is la secretariat #rin #osta #ana in data limita de de#unere a ofertei $8(08(20$$ ora J(30 cu mentiunea: D A nu se desc(ide inainte de data de ,-*.-*/.,, ora ,.$.. 0 !entru !rocedura licitatie desc(isa acord cadru &urnizare Medicamente cod CP1 223/....0/""!documentele fiind certificate de catre
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 13

C>(84 D%(+1',%r% o-%r!%&or

ofertant D conform cu ori/inalul D semnat si stam#ilat( Orice ofertant are dre#tul de a-5i modifica sau de a-5i retra/e oferta numai @nainte de data limit, solicitat, #entru de#unerea ofertei 5i numai #rintr-o solicitare scris, in acest sens D ! &'6'! ,% ,%p/#%r% o-%r!%&or.19.09.2011" or 9.30 . Data7 ora 5i locul desc;iderii ofertelor: Ofertele se desc;id in data de719.09.2011" or 10700 "& (%,'/& Sp'! &/&/' M/#'+'p & C r%' Mo,/& ,% &/+r/ +o6'('%' ,% %) &/ r% (% ) ,%(- (/r '# +o#-or6'! !% +/ pr%)%,%r'&% ,'# 3H 92:/2006(

?II. Cr'!%r'/& ,% !r'b/'r% C>>($4 Pr%;/& +%& 6 ' (+5*/! 2 Oferta stabilita ca fiind casti/atoare7 este acea oferta admisibila a carei #ro#unere te;nica ras#unde la toate cerintele minime obli/atorii solicitate si a carei #ro#unere financiara contine #retul cel mai sca1ut la sfarsitul licitatiei electronice O-%r! #!/& + (!'$ !or ) -' ,%+& r ! &/ #, '# + &+/& + #!'! !'&% 6 8'6%/12 &/#' ,'# +o6po#%#! &o!/&/'" r%(p%+!') ) &o r% 6 8'6 /12 &/#' &o!/&/' - r T?A. D + & (- r('!/& &'+'! !'%' %&%+!ro#'+% /!'&'* ! + - * -'# & pro+%,/r'' ,% !r'b/'r%" ,o/ ( / 6 ' 6/&!% o-%r!% / pr%!/r'&% o-%r! !% %$ &%" !/#+' + (!'$ !o r% %(!% o-%r! & + r%' pr%! ,% por#'r% -o(! +%& 6 ' 6'+. C>>(24 Cea mai a.anta6oas, ofert, economic, + ?III. A!r'b/'r% +o#!r +!/&/' ,% +1'*';'% p/b&'+5 C>>>($ AB/(! r% pr%;/&/' 3$4 &re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, este ferm7 e9#rimat @n +o#!r +!/&/' lei So&'+'! ! > :esolicitat + 324 &rin e9ce#-ie de la #re.ederile alin( 3$47 #re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, #oate fi a6ustat7 #entru restul r,mas de e9ecutat7 numai @n ca1ul a#ari-iei unor @m#re6ur,ri care le1ea1, interesele comerciale le/itime ale #,r-ilor 5i care7 @n mod obiecti.7 nu au #utut fi #re.,1ute la data @nc;eierii contractului sau a acorduluicadru( 334 Bn sensul #re1entei ;ot,rIri7 #ot fi asimilate situa-iilor e9ce#-ionale 5i #ot determina a6ustarea #re-ului contractului7 urm,toarele: a4 modific,ri le/islati.e7 modific,ri ale normelor te;nice sau emiterea7 de c,tre autorit,-ile locale7 a unor acte administrati.e7 al c,ror efect se reflect, @n cre5terea0diminuarea costurilor #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractuluiK b4 cre5terea0diminuarea #re-urilor elementelor constituti.e ale ofertei care influen-ea1, semnificati. costurile #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractului Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a atribui contractele de ac;i1i-ie #ublic, subsec.ente acordului cadru numai cu res#ectarea condi-iilor te;nice 5i financiare stabilite @n acordul cadru res#ecti. si cu incadrarea in bu/etul alocat - Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul sa nu inc;eie contracte subsec.ente7 in ca1ul in care #rodusul nu .a fi necesar sau resursele financiare nu o .or #ermite(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 14

>m#osibilitatea de a mai li.ra #rodusele indiferent de cau1e se asimilea1a art($8$7lit(c din O=G 3402006 &re-ul ofertat sau actuali1at nu #oate s, de#,5easc, #re-ul #rodusului din DCatalo/ul :a-ional al #re-urilor cu ridicata si am,nuntulE emis de Direc-ia General, <armaceutic, din "inisterul !,n,t,-ii &ublice( &entru a6ustarea #returilor la medicamente formula de actuali1are : P#o/OP)%+1'PP#o/ + # 6%, / P)%+1' + # 6%, Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a @nc;eia acordulcadru cu ofertantul a c,rui ofert, a fost stabilit, ca fiind cI5ti/,toare7 #e ba1a #ro#unerilor te;nice 5i financiare cu#rinse @n res#ecti.a ofert,( Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a atribui contractele de ac;i1i-ie #ublic, subsec.ente acordului cadru numai cu res#ectarea condi-iilor te;nice 5i financiare stabilite @n acordul cadru res#ecti. si cu incadrarea in bu/etul alocat &ersoana care se consider, .,t,mat, @ntr-un dre#t al sau ori C>>>( 2( Mo,/& ,% /!'&'* r% @ntr-un interes le/itim #rint-un act al autorit,-ii + '&or ,% ! +7 contractante7 cu @nc,lcarea dis#o1i-iilor le/ale @n materiea ac;i1i-iilor #ublice7 are dre#tul de a contesta actul res#ecti. #e cale administrati. - 6urisdic-ional, sau @n 6usti-ie( &entru solu-ionarea contesta-iei #e cale administrati.6urisdic-ional,7 #artea care se considera .,t,mat, are dre#tul s, se adrese1e Consiliului :a-ional de !olu-ionare a Contesta-iilor( Contestatia #oate fi de#usa @n toate fa1ele #rocedurii de atribuire 5i @m#otri.a oric,rui act al autorit,-ii contractante7 @n condi-iile le/ii( Contesta-ia se formulea1, @n scris 5i trebuie s, con-in, datele de identificare ale contestatorului7 datele de identificare ale autorit,-ii contractante7 denumirea obiectului contractului de ac;i1i-ie #ublic, 5i #rocedura de atribuire a#licat,7 obiectul contesta-iei7 moti.area @n fa#t 5i @n dre#t a cererii7 mi6loace de #rob, 5i semn,tura #,r-ii sau a re#re1entantului le/al al #ersoanei 6uridice( &entru acordarea de des#,/ubiri #ersoana care se consider, .,t,mat, se .a adresa instan-ei de 6udecat,7 conform #re.ederilor O(=(G( nr( 3402006 5i a Le/ii nr( 55402004 a contenciosului administrati.7 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioare( &rocedura de solu-ionare a contesta-iei0 cererii se su#une #re.ederilor le/isla-iei a#licabile @n .i/oare( C>>>(3( H r #;' ,% b/#5 Cuantumul /aran-iei de bun, e9ecu-ie este de : Q din %8%+/;'% +o#!r +!/&/' .aloarea contractului subsec.ent de furni1are 7f,r, %(C(A So&'+'! ! > :esolicitat + #entru contractele cu .aloare O3000 lei Ofertantul c,5ti/,tor .a constitui /aran-ia de bun, e9ecu-ie @ntr-una dintre urm,toarele modalit,-i:
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 15

- I#(!r/6%#! ,% $ r #! r% %6'( <# +o#,';''&% &%$'' ,% o (o+'%! !% b #+ r5 ( / ,% o (o+'%! !% ,% ('$/r5r' 7conform <ormularului din sectiunea >>>( -#rin de#unerea de numerarK - #rin ordin de #lata H r #!' ,% b/# %8%+/!'% ) -' +o#(!'!/'! '# 6 8'6 : *'&% ,% & (%6# r% ,% + !r% 6b%&% p r!' +o#!r +!/&/' (/b(%+)%#! A , ! +o#(!'!/'r'' $ r #!'%' ,% b/# %8%+/!'% r%pr%*'#! , ! & + r% +o#!r +!/& ,% +1'*'!'% p/b&'+ '#!r '# )'$o r%. Ac;i1itorul are dre#tul de a emite #retentii asu#ra /arantiei de buna e9ecutie7 in limita #re6udiciului creat7 daca furni1orul isi e9ecuta necores#un1ator obli/atiile asumate #rin #re1entul contract( Anterior emiterii unei #retentii asu#ra /arantiei de buna e9ecutie7 ac;i1itorul are obli/atia de a notifica acest lucru furni1orului7 #reci1and totodata obli/atiile care nu au fost res#ectate( Ac;i1itorul se obli/a sa restituie /arantia de buna e9ecutie in termen de $4 1ile de la inde#linirea obli/atiilor asumate #rin #re1entul contract( IF. PRE4UMIA DE LEHALITATE 2I AUTENTICITATE A DOCUMENTELOR PRE4ENTATE Ofertantul @5i asum, r,s#underea e9clusi., #entru le/alitatea 5i autenticitatea tuturor documentelor #re1entate @n ori/inal 5i0sau co#ie 3semnate 7 stam#ilate conform cu ori/inalul47 @n .ederea #artici#,rii la #rocedur,( Anali1area documentelor #re1entate de ofertan-i de c,tre comisia de e.aluare nu an/a6ea1, din #artea acesteia nici o r,s#undere sau obli/a-ie fa-, de acce#tarea acestora ca fiind autentice sau le/ale 5i nu @nl,tur, r,s#underea e9clusi., a ofertantului sub acest as#ect( >n ca1ul in care autoritatea contractanta nu a6un/e sa inc;eie contractul cu ofertantul a carui oferta a fost stabilita .a fiind casti/atoare7 atunci .a in.ita ofertantii in ordinea descrescatoare a clasamentului7 in .ederea inc;eierii contractului7 sau .a anula a#licarea #rocedurii #entru ac;i1itia acordului cadru de ac;i1itie #ublica( P& ! +o#!r ) &or'' pro,/(%&or &')r !%" r%+%p;'o# !% G' p/(% <# -/#+;'/#% (% ) %-%+!/ ,% /!or'! !% +o#!r +! #!5 <# b * - +!/r'' G' pro+%(%&or )%rb &% ,% r%+%p;'% <# !%r6%# ,% 6 8'6 190 ,% *'&% ,% & %6'!%r%" pr'# or,'# ,% p& !5 <# +o#!/& -/r#'*or/&/'. conform art(36 alin($ din O=G 340$$(04(200J cu #ri.ire la rectificarea bu/etara #e anul 20$0 si re/lementarea unor masuri financiar -fiscale7#lata facturilor re#re1entand contra.aloarea bunurilor ac;i1itionate 7ser.iciilor #restate sau a lucrarilor efectuate se relali1ea1a de catre institutiile #ublice in p%r'o , 24.31 -'%+ r%' &/#'( !#italul "unici#al Carei #e #arcursul derularii acordului cadru isi re1er.a dre#tul de a redimensiona cantitatea de #roduse contractata in functie de resursele alocate si necesitatile s#italului #ana la cantitatea ma9ima 7iar furni1orul acce#ta neconditionat modificarile solicitate fara ca acestea sa im#lice modificari de #returi sau alte conditii stabilite #rin contract ( Cantitatiile se #ot diminua sau ma6ora in functie de necesitatiile si resursele financiare ale autoritatii contractante ( Co#-or6 r!. 16 &'#. 2 ,'# L%$% 346/2009

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

16

>ntre#rinderile mici si mi6locii beneficia1a de reduceri cu 50 P #entru criteriile le/ate de cifra de afaceri7 /arantia #entru #artici#are si de /arantia de buna e9ecutie7 cerute in ac;i1itiile #ublice de #roduse7 lucrari si ser.icii( Autoritatea contractanta isi rezerva dre!tul de a res!in e o&ertele o!eratorilor economici care au D4CUMENTE C4NSTATAT4ARE NE'ATI1E 5 con&orm art* 678, din 9'R 6/:)/..3 inre istrate la ANRMAP*

SECIUNEA II
CAIETUL DE SARCINI R M%,'+ 6%#!% +o, CP? 33620000.2
> ( OB>'C%=L ACF>Q>%>'> : ac;i1itionarea de medicamente conform tabelului7oferta se .a intocmi #e fiecare #rodus 7acesta fiind considerat un lot a#arte( >>( CO:D>%>> %'F:>C': Ofertantul .a stabili7 @n #ro#unerea sa financiar,7 #re-uri #entru fiecare element ofertat7 fara a a.ea obli/atia de#unerii ofertei #entru toate #rodusele licitate7 >n ca1ul in care furni1orul nu mentine #returile ofertate7 contractul se considera re1iliat unilateral de catre beneficiar7 iar furni1orului i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului( Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul sa nu inc;eie contracte subsec.ente 7in ca1ul in care #rodusul nu .a fi necesar sau resursele financiare nu o .or #ermite( "edicamentele .or a.ea #ros#ectul tradus @n limba romIn,( "edicamentele .or res#ecta concentra-ia cerut, 5i forma farmaceutic, 5i .or fi li.rate @n ambala6e ori/inale( >>>( CO:D>%>> D' L>CAAA' Li.rarea #roduselor .a fi @nso-it, de: - factur, fiscal, Condi-ia de li.rare: franco-de#o1it unitatea beneficiar,( Li.rarea #roduselor se .a face @n tran5e lunare #e ba1, de comen1i( Comen1ile se .or lansa #rin fa9 de !#italul "unici#al Carei si .or trebui onorate de furni1or in termen de ma9im 5 1ile calendaristice de la emitere( >n ca1 contrar7 contractul se considera re1iliat unilateral fara notificare #realabila din #artea beneficiarului( >n acest ca1 furni1orului res#ecti. i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 17

Ac;i1itorul .a #utea emite in ca1uri 6ustificate si comen1i de ur/enta care .or fi onorate de catre furni1or in termen de ma9im 48 ore de la #rimirea lor( >C( A'C'&%>A &AOD=!L=> Aece#-ia se .a efectua la destina-ia final,7 res#ecti. farmacia !#italului "unici#al Carei Dac, .reunul din #rodusele ins#ectate nu cores#unde s#ecifica-iilor7 autoritatea contractant, are dre#tul s, @l res#in/,7 iar furni1orul are obli/a-ia7 f,r, a modifica #re-ul contractului7 de a @nlocui #rodusele refu1ate( C( GAAA:%>A &AOD=!'LOA <urni1orul are obli/a-ia de a li.ra #rodusele @n termenul de /aran-ie solicitat( &erioada de /aran-ie a #roduselor @nce#e cu data rece#-iei efectuate( <urni1orul .a li.ra numai #roduse care au o .alabilitate de cel #utin $2 luni de la data rece#tiei( Autoritatea contractant, are dre#tul de a notifica imediat furni1orului7 @n scris7 orice #lIn/ere sau reclama-ie ce a#are @n le/,tur, cu aceast, /aran-ie( La #rimirea unei astfel de notific,ri7 furni1orul are obli/a-ia de a @nlocui #rodusul7 f,r, costuri su#limentare( &rodusele care7 @n tim#ul #erioadei de /aran-ie7 le @nlocuiesc #e cele necores#un1,toare7 beneficia1, de o nou, #erioad, de /aran-ie care cur/e de la data @nlocuirii #rodusului( C>( A"BALAA'7 'R&'D>'A' !> %AA:!&OA% %rans#ortul medicamentelor cade @n sarcina furni1orului( <urni1orul are obli/a-ia de a ambala medicamentele #entru ca acestea s, fac, fa-,7 f,r, limitare7 la mani#ularea dur, #e tim#ul trans#ortului7 tran1itului 5i e9#unerii la tem#eraturi e9treme7 la soare 5i la #reci#ita-iile care ar #utea s, a#ar, @n tim#ul trans#ortului 5i de#o1it,rii @n aer liber7 @n a5a fel @ncIt s, a6un/, @n bun, stare la destina-ia final,( >n ca1ul ambal,rii #roduselor @n cutii .oluminoase7 furni1orul .a lua @n considerare7 unde este ca1ul7 distan-a mare #In, la destina-ia final, a #roduselor 5i absen-a facilit,-ilor de mani#ulare /rea la destina-ia final,( Ambalarea7 marcarea 5i documenta-ia din interiorul sau din afara #ac;etelor .a res#ecta strict cerin-ele im#use de li.rarea @n si/uran-, de#lin, a #roduselor( %oate materialele de ambalare a #roduselor7 #recum 5i cele necesare #rotec-iei coletelor7 r,mIn @n #ro#rietatea autorit,-ii contractante( C>>( %'A"':' !> "ODAL>%A%> D' &LA%A #lata medicamentelor se .a efectua @n termen de ma9im $80 de 1ile de la data rece#-iei7 #rin ordin de #lat, @n conturile desc;ise la unit,-ile tre1oreriei statului de c,tre furni1ori(
Nr lot 1 2 3 4 5 6 7 8 "C#N$C$%&"'$L%& "C#,-LC-.,#/N%& "C/D%& "C#,-L."L/C-L/C%& "C/D%& "C#,-L."L/C-L/C%& "C/D%& ".C$'+/C%& "C/D%& F$L/C%& "C/D%& N"L/D/1/C%& "C/D%& 2"L('$/C%& C$&(') C"(.) C$&(') F/L&) *" C$&(') C$&(') D'"0) C"(.) C$&() 2&* 200mg 75mg 500mg 180&* 5mg 500mg 300&* Denumire produs Forma de prez Con entrati e Cantita te minima 2850 3000 2000 2100 500 3010 800 1000 antita te ma!im a 3705 3900 2600 2730 650 3913 1040 1300 um

+%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C ta3l

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

18

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

"C/D%& 2"L('$/C%& "L('"4$L"&%& "L('"4$L"&%& "&+'$1$L%& "&/N$(6-LL/N%& "&/$D"'$N%& "&/,'/(,-L/N%& "&/.%L('/D%& "&L$D/(/N%& "&L$D/(/N%& +"'// .%LF". +/."C$D-L%& +'$&"4#("&%& +'$&"4#("&%& +'$&6#1/N%& +'$&6#1/N%& +'$&6#1/N%& +'$&$C'/(,/N%& +%,-L.C$($L"&&$N// +'$&/D C"LC// L"C,". C"(,$('/L%& C"(,$('/L%& C"'+"&"4#(/N%& C#F%'$1/&%& C6L$'(6#N/'"&/N%& C6L$'8%/N"LD$L%& C6L$'4$1"4$N%& C/NN"'/4/N%& CL$&/('"&/N%& CL$N"4#("&%& CL$N"4#("&%& CL$,'/&"4$L%& CL$,'/&"4$L%& CL$4"(/N%& CL$4"(/N%& C$D#/N%& C$&+/N",// ".("C"'D/N C$&+/N",// C"L&$*#N C$&+/N",// D/C"'+$C"L& C$&+/N",// D/.,$N$C"L& C$&(') C$&+/N",// #1,'"2#'"L C$&+/N",// F$','"N.:64gr C$&+/N",// *"'".$N# .$L C$&+/N",// 6#&$'4$N

C$&() C$&(') #L/+) (' C$&( ./'$( C"(.) C$&(') C$&(') F/L&) C$&('5 C$&(') C$&(') (%L+) .%.() D'"0) *".,'$'#4 C$&(') C$&(') .$L) $'"L" C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&('5 C$&(') D'"0) C$&(') C"(.) D'"0) C$&(') C$&(') C'#&" C$&(') 2"*) C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C"(.) C$&(') C$&(') F/L&) C$&(') (%L+) .%.() .$L) $F,);$,/C" .%($4)

500&* 1 mg) 055&* 05003 100mg 200&* 25mg 200mg 10mg 5 &* 5mg 1)5mg 3mg 05002 8mg 12mg 255 &*) 10mg 500mg 25mg 50mg 200mg 500 &*) 4mg 100mg 250mg 25mg 25mg 2mg 055 mg 0501 100mg 100mg 25mg 15mg 180mg 9 180mg

500 9000 1800 235 950 4000 250 60 450 210 330 600 1065 1535 60 2350 5000 200 600 2000 700 700 6190 150 200 200 1500 1550 400 550 1000 130 1500 1000 2000 400 2000 200 350 150 120 100 20 170

650 11700 2340 300 1235 5200 350 78 800 273 429 780 1385 2000 78 3055 6500 260 780 2600 800 800 8047 195 260 260 1950 2015 520 715 1300 169 1950 1300 2600 520 2600 260 455 195 156 130 26 221

ta3l +%C ta3l FLC +%C +%C +%C +%C +%C +%C ut +%C +%C +%C 7l +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C $2% +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C FLC FLC

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

19

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

C$&+/N",// &#,".("' C$&(') C$&+/N",// N/D$FL$' C$&+/N",// $1/&#D C$&+/N",// (/"F#N 500mg C$&+/N",// %N*)6#(",'$&+/N 40gr C$&+/N",// %N*%#N, C% .%LF 8< D/"4#("&%& D/CL$F#N"C%& D/CL$F#N"C%& D/*$1/N%& D/L,/"4#&%& D/$.&#C,/," D/$.&/N%& D$1#(/N%& D'$,"2#'/N%& D%L$1#,/N #N"L"('/L%& #.C/,"L$('"&%& #.C/,"L$('"&%& #.$&#('"4$L%& F"'/N*$.#(, F#''$./ .%LF". F%'"4$L/D$N%& F%'$.#&/D%& *"L"N,"&/N *#L".($N# *L-C#'$L%& 6"L$(#'/D$L%& 6-D'$C6L$'$,6/"4/D% & 6-D'$C$',/4$N%& /+%('$F#N%& /+%('$F#N%& /ND"("&/D%& /ND$&#,"C/N%& /ND$&#,"C/N%& /.$.$'+/D/ D/N/,'". /.$.$'+/D/ D/N/,'". @"N"&-C/N%& @#,$,/F#N%& L#'C"N/D/(/N%& L#2$&"('$&"4/N%& L$(#'"&/D%&

C"(.) C'#&" .('"C$&(') %N*%#N, %N*%#N, C$&(') C$&(') F/L&= .%($4) C$&(') C$&(') (%L+) .%.() C$&('5F/L& D'"0) C$&(') C$&(') C$&(') F/L&) C$&(======))40 0 omp) C$&(') '#,======)2500 C$&(') C$&(') =========== =50 .%($4) (/C",%'/ $'"L#? C$&(') %N*%#N, FLC========= =50 C"(.) C$&(') F/L&) #L .%($4) C"(.) C$&(') C"(.) '#,) %N*) $F,) ./'$( C$&(') F/L&) C$&( C"(.) 10 mg 25mg 2mg 2)09g 2mg;ml 25mg 0501 100 &L 200mg 1)5mg 50&* 25mg 10mg 20mg 0501 1mg;5ml 10mg 50mg 100&* 0)25mg 60mg 3g;pli 500 &*) 25&* 40mg 60mg 20mg 10mg 10&* 40mg) 325mg >105mg Fe 100mg 40&* 16 &* 0508

950 30 55 1150 80 5 2500 2800 3150 900 1500 1500 250 500 1050 120 4600 1000 100 200 150 2500 1300 1600 60 255 1000 500 500 25 120 2000 1600 400 50 2000 6160 20 25 200 500 800

1235 39 72 1495 104 7 3250 3640 4095 1200 1950 1950 325 650 1365 156 5980 1300 130 260 195 3250 1690 2080 78 330 1300 650 650 32 156 2600 2080 500 65 2600 8008 26 33 260 650 1040

+%C +%C FLC +%C ,%+ ,%+ +%C +%C .%( +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C ta3l +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C .%( FLC +%C +%C +%C +%C +%C .%( +%C +%C +%C +%C FLC +%C ta3l +%C

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

20

95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 127 129 130 131 132 133 134 135 136 137

&"('$,/L/N%& &#D"4#("&%& &#L$1/C"&%& &#('$+"&",%& &#,"&/4$L%& N",'/C%& &#,"&/4$L%& N",'/C%& &#,$CL$('"&/D%& &#,$CL$('"&/D%& &#,$('$L$L%& &#,$('$L$L%& &#,'$N/D"4$L%& &#,'$N/D"4$L%& &/"N.#'/N%& &/D"4$L"N%& N/,'"4#("&%& N/F#D/(/N%& N/,'$*L-C#'/N%& N$'FL$1"C/N%& $L"N4"(/N%& $L"N4"(/N%& $L"N4"(/N%& $&#('"4$L%& $&#('"4$L%& ("N,$('"4$L%& ("("2#'/N/ 6-D'$C6L$'/D%& ("'"C#,"&$L%& ("'"C#,"&$L%& ("'"C#,"&$L%& ("'"C#,"&$L%& ("'$1#,/N" (#N,"#'/,6'/,-L/ ,#,'"N/, (#N,$1/F-LL/N%& (#N,$1/F-LL/N%& (6#N$+"'+/,"L%& (6#N$+"'+/,"L%& (/'"C#,"&%& (/'$1/C"&%& ($2/D$N ? /$D/N# ($2/D$N ? /$D/N# ('"&/'"C#,"&%& ('#DN/.$N%& ('$*#.,#'$N%& ('$("F#N$N%&

D'"0) C$&(') C$&('5 C$&(') C$&(') .%($4======= =590 C$&(') .$L) $'"L" C$&(') C$&(') C$&(') ./'$( C$&(') F/L&) C$&(') C$&(' C"(.) C$&(') C$&(') F/L&) C$&(======== )300 C$&(======== )150 C$&(======== )150 (%L+) L/$F) (,) C"(.) *".,'$'#4 C$&(') *".,'$'# C$&(') .%.() $'"L"====)100 C$&(') .%($4) .%($4) C$&( C$&(') D'"0) C$&(') C$&(') C$&(') C"(.) C$&(') %N*) .$L) C%,) C$&(')F/L& C$&(') C$&() C$&(')

25mg 10mg 755mg 400mg 500mg 300mg 10mg 05007 100mg 50 &* 250mg 120ml 4< 30mg 755 mg 5mg 10mg 0)5mg 400mg 10mg 15mg 20mg 40mg 20mg 40mg 100mg 120mg;5ml 500mg 125mg 250mg 20&* 20mg 400mg 100 &*) 100mg 15mg 400mg 20mg 051 600mg 5&* 100 &*) 150mg

500 670 60 2000 3950 270 1300 50 800 7000 850 30 100 60 120 250 450 1220 500 100 100 670 500 250 650 100 5800 150 270 200 4000 2000 1500 1500 50 4000 100 96 150 600 1000 2000 1000

650 871 78 2600 5135 351 1690 65 1040 9100 1105 39 130 78 156 300 585 1586 650 130 130 871 650 325 845 130 7540 195 351 260 5200 2600 1950 1950 65 5200 130 125 195 780 1200 2600 1300

+%C +%C +%C +%C +%C .%( +%C FLC +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C ta3l ta3l ta3l F/ +%C +%C +%C FLC +%C +%C .%( ,"+L +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C ,%+ FLC +%C +%C +%C +%C

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

21

138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180

('$('"N$L$L%& 8%#,/"(/N%& 8%/N"('/L%& 8%/N"('/L%& '"&/('/L%& '"N/,/D/N%& '/F"&(/C/N%& '/.(#'/D$N%& '/.(#'/D$N%& ."L+%,"&$L%& ."L+%,"&$L%& .#','"L/N%& .#','"L/N%& 2#NL"F"1/N%& .$L%,/# D# '#6/D'","'# .(/'$N$L"C,$N%& .%LF"&#,6$1"4$L%& 9 ,'/&# .%LF"&#,6$1"4$L%& 9 ,'/&# .%L(/'/D%& .%L(/'/D%& ,#N$1/C"&%& ,6#$(6-LL/N%& ,6/$(#N,"L%& ,6/$(#N,"L%& ,/"N#(,/N%& ,/"('/D%& ,/N/D"4$L%& ,$L(#'/.$N%& ,$L(#'/.$N%& ,'"&"D$L%& ,'/"&C/N$L$N%& ,'/6#1-(6#N/D/L%& ,'/6#1-(6#N/D-L%& 2#'"("&/L%& 2#'"("&/L%& 6#1$('#N"L/N%& &#,6-D$(%& 4$L(/D#&%& 4$L(/D#&%& ",#N$L$L%L CL$N/D/N%& ,'/&#,"4/D/N%& CL$(/D$*'#L%&

C$&(') C$&(======== ))300 C$&(') F/L&) C$&(======== )300 C$&(') F/L&) C$&(') C$&(') C$&() C$&() ./'$( "#'$.$L C$&(') F/L&) C$&( C$&(')

40&* 200mg 10mg 300mg 10mg 150&* 150 &*) 3mg 4mg 2mg;5ml 100m g;do za 50mg 100 mg) 75mg

600 500 500 1050 620 4000 30 600 600 150 50 1000 500 600 500

780 650 650 1365 806 5200 39 780 780 195 65 1300 650 780 650 6500 130 520 650 650 650 2990 130 468 650 650 52 1950 390 949 20 2600 2600 195 949 260 390 1300 780 400 200 200 100

+%C ta3l +%C ta3l +%C +%C +%C ta3l ta3l FLC FLC +%C ta3l +%C (L/C +%C FLC FLC ta3l ta3l +%C +%C 7l) 7l) +%C ta3l +%C +%C +%C +%C +%C +%C ta3l +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C

D'"0#%'/ .%.() $'"L" C$&(') C$&( C$&( C$&(') C"(.) #L/+) ('# (%L+) (,) .$L) (%L+) (,) .$L) C$&(') F/L&====))1500 C$&( C$&(') F/L&) D'"0) D'"0) C$&(') C'#&" C$&(') C$&() C$&(') F/L&) C$&(') F/L&) ,+ ,+ C$&(') F/L&) C$&(') F/L&) C$&(' C$&(' C$&(')F/L& C$&(')F/L&

25mg 200mg;40 mg ;5ml 400mg;80 mg 50&* 200&* 20 &*) 200mg 1g 500mg 12)5mg 100&* 500mg 50mg 150mg 100 &*) 05001 2 &* 20mg 40mg 80mg 055 mg 250mg 10mg 5 mg 100mg 0515mg 20mg 75mg

5000 100 400 500 500 500 2300 100 360 500 500 40 1500 300 730 15 2000 2000 150 730 200 300 1000 600 336 168 168 84

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

22

181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202

"L('"4$L"&%& ",$'2".,",/N%& D#("@/N# C6'$N$ D/"4#("&%& F#L$F/,'",%& F'"&/(#1$L @#,$('$F#N%& L"&$,'/*/N%& L#2$D$(%&9+#N.#'"4/ D%& N#$.,/*&/N/ +'$&/D%& $1-+%,-NNA (#N,"4$C/&%N ('"&/(#1$L%& ('$('"N$L$L%& (/'"C#,"&%& '$(/N/'$L '$(/N/'$L .%&",'/(,"N%& ,$(/'"&", "C,"2/. N/C#'*$L/N%& N/&$D/(/N%& (-'/D$.,/*&/N/ ('$&/D%&

C$&( C$&(') C$&(') .$L '#C, C$&(') C$&(') C"(. C$&( C$&( C$&(') C$&(' C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&(') C$&( C$&(' F/L& C$&(') C$&(' C$&(')

0525&* 20 &*) 500 &*) 160mg 057mg 100mg 25mg 200mg;50 mg 15mg 5 mg 50 mg 057mg 10&* 400mg 0525mg 1 mg) 100mg 25mg 30mg 30mg 500 &*)

168 156 168 15 120 90 336 96 200 36 48 60 90 600 840 84 84 8 48 168 336 48

200 200 200 20 150 130 360 120 220 50 60 80 120 780 1000 100 100 12 60 200 400 60

ta3l +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C +%C ta3l +%C +%C +%C +%C

Aten-ie oferta financiara #e lot se face #e cantitatea ma9im, #e $2 luni 9 #re-ul unitar f,r, t.a lei N

Presedinte: Membrii:

Dr Borz Tiberiu-Director Medical Dr.Botlinger Maria-medic sef sectie medicina interna Dr.Feraru Lia Eusebia-medic sef sectie obsterica-ginecologie Dr.Lovasz Andrei-medic sef sectie ediatrie Dr!Pall Attila-medic sef sectie c"irurgie Dr Pet#es Eva-medic sef com artiment AT$
Farm Ballo Eva-farmacist delegat

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

23

#lauze contractuale o$li%atorii NOTA IMPORTANTA7 Ofertantul .a stabili7 @n #ro#unerea sa financiar,7 #re-uri #entru fiecare element ofertat7 fara a a.ea obli/atia de#unerii ofertei #entru toate #rodusele licitate Li.rarea #roduselor din contractele subsec.ente se .a face lunar ba1, de comen1i( Comen1ile .or fi transmise de autoritatea contractant,7 #rin fa9 si .or trebui onorate de furni1or in termen de ma9im 5 1ile de la emitere( >n ca1 contrar7 contractul se considera re1iliat unilateral fara notificare #realabila din #artea beneficiarului( >n acest ca1 furni1orului res#ecti. i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului( !#italul "unici#al Carei @5i re1er., dre#tul de a redimensiona cantitatea de #roduse contractat, @n func-ie de resursele alocate 5i necesit,-ile s#italului #In, la cantitatea ma9im,7 iar furni1orul acce#t, necondi-ionat modific,rile solicitate f,r, ca acestea s, im#lice modific,ri de #re-uri sau alte condi-ii stabilite #rin contract( >n ca1uri temeinc 6ustificate7 daca acti.itatea medicala o im#une7 a.and la ba1a un referat de necesitate de ur/entai cu acordul directorului "edical si a Directorului <inanciar Contabil si a#robat de mana/erul unitatii cantitatea ma9ima #entru #rodusele de care este ne.oie .a #utea fi ma6orata #rin act aditional de su#limentare a cantitatii ma9ime #entru luna in care se face solicitarea( 3 toate aceste documente .or face #arte inte/ranta a #re1entului contract4 Ac;i1itorul .a #utea emite in ca1uri 6ustificate si comen1i de ur/enta care .or fi onorate de catre furni1or in termen de ma9im 48 de ore de la #rimirea lor( >n ca1ul in care furni1orul nu mentine #returile licitate0actuali1ate #ana la actuali1are0noua actuali1are7 contractul se considera re1iliat unilateral de catre beneficiar7 iar furni1orului i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 24

Contractele subsec.ente se reinnoiesc in aceleasi conditii cu cele initiale( Garantia de buna e9ecutie a contractelor trebuie sa fie .alabila #e toata durata derularii acestora si se .a recalcula cu fiecare contract subsec.ent inc;eiat( &rodusele .or a.ea #ros#ectul tradus @n limba romIn,( &rodusele .or res#ecta cerintele solicitate #rin caietul de sarcini 5i .or fi li.rate @n ambala6e ori/inale( %rans#ortul #roduselor cade @n sarcina furni1orului( <urni1orul are obli/a-ia de a ambala #rodusele #entru ca acestea s, fac, fa-,7 f,r, limitare7 la mani#ularea dur, #e tim#ul trans#ortului7 tran1itului 5i e9#unerii la tem#eraturi e9treme7 la soare 5i la #reci#ita-iile care ar #utea s, a#ar, @n tim#ul trans#ortului 5i de#o1it,rii @n aer liber7 @n a5a fel @ncIt s, a6un/, @n bun, stare la destina-ia final,( >n ca1ul ambal,rii #roduselor @n cutii .oluminoase7 furni1orul .a lua @n considerare7 unde este ca1ul7 distan-a mare #In, la destina-ia final, a #roduselor 5i absen-a facilit,-ilor de mani#ulare /rea la destina-ia final,( Ambalarea7 marcarea 5i documenta-ia din interiorul sau din afara #ac;etelor .a res#ecta strict cerin-ele im#use de li.rarea @n si/uran-, de#lin, a #roduselor( %oate materialele de ambalare a #roduselor7 #recum 5i cele necesare #rotec-iei coletelor7 r,mIn @n #ro#rietatea autorit,-ii contractante( Li.rarea #roduselor .a fi @nso-it, de: - factur, fiscal, Condi-ia de li.rare: franco-de#o1it unitatea beneficiar,( Aece#-ia se .a efectua la destina-ia final,7 res#ecti. farmacia !#italului "unici#al Carei Dac, .reunul din #rodusele ins#ectate nu cores#unde s#ecifica-iilor7 autoritatea contractant, are dre#tul s, @l res#in/,7 iar furni1orul are obli/a-ia7 f,r, a modifica #re-ul contractului7 de a @nlocui #rodusele refu1ate( <urni1orul are obli/a-ia de a li.ra #rodusele @n termenul de /aran-ie solicitat( &erioada de /aran-ie a #roduselor @nce#e cu data rece#-iei efectuate( Autoritatea contractant, are dre#tul de a notifica imediat furni1orului7 @n scris7 orice #lIn/ere sau reclama-ie ce a#are @n le/,tur, cu aceast, /aran-ie( La #rimirea unei astfel de notific,ri7 furni1orul are obli/a-ia de a @nlocui #rodusul7 f,r, costuri su#limentare( &rodusele care7 @n tim#ul #erioadei de /aran-ie7 le @nlocuiesc #e cele necores#un1,toare7 beneficia1, de o nou, #erioad, de /aran-ie care cur/e de la data @nlocuirii #rodusului(

%'A"':' !> "ODAL>%A%> D' &LA%A #lata #roduselor se .a efectua @n termen de ma9im $80 de 1ile de la data rece#-iei7 #rin ordin de #lat, @n conturile desc;ise la unit,-ile tre1oreriei statului de c,tre furni1ori(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

25

SECTIUNEA C 0ORMULARE formular nr( ((((((( OPERATORUL ECONOMIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele< EMPUTERNICIRE

!ubscrisa7 !(C( SSSSSSSSS(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( cu sediul @n SSSSSSSSSSSSSSSSS((((((((((((7 cod unic de @nre/istrare SSSSSSSSSS(( 3adresa o#eratorului economic4 @nmatriculat, la Oficiul Ae/istrului Comer-ului sub nr( SSSSSS(((((((((7 re#re1entat, le/al #rin Dl(0Dna( SSSSS(SSSSSSSSSSSS(SSS7 @n calitate de SSS((((SSSSSSS7 3numele 5i #renumele4 3func-ia4

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

26

@m#uternice5te #rin #re1enta #e Dl(0Dna( SS((((((((((SSSSS(SSSS(S( @n calitate de SSSSSSS((SSS 3numele 5i #renumele4 3func-ia4 s, semne1e oferta 5i documentele care @nso-esc oferta noastr, #entru #artici#area la #rocedura de ac;i1i-ie #ublic, #rin (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( #entru atribuirea contractului de (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( or/ani1at, de !#italul "unici#al Carei @n data de SSSSSSS( SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 3semn,tur, re#re1entant le/al7 5tam#ila o#eratorului economic4 !#ecimen semn,tur, #ersoan, @m#uternicit,: SSSSSSSSSSS No!57 Documentul .a fi #re1entat numai @n ca1ul @n care semnatarul ofertei este o alt, #ersoan, decIt cele #reci1ate @n certificatul constatator eliberat de Oficiul Ae/istrului Comer-ului(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

27

0or6/& r #r. TT. OPERATOR ECONOMIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele<

DECLARAIE PRI?IND ELIHIBILITATEA

!ubsemnatul7 re#re1entant @m#uternicit al88888888888888888888888888888888888888888887 (denumirea&numele 'i sediul&adresa operatorului economic declar #e #ro#ria r,s#undere7 sub sanc-iunea e9cluderii din #rocedur, 5i a sanc-iunilor a#licate fa#tei de fals @n acte #ublice7 c, nu ne afl,m in situa-ia #re.a1ut, la art( $80 din Ordonan-a de ur/en-, a Gu.ernului nr( 3402006 #ri.ind atribuirea contractelor de ac;i1i-ie #ublic,7 a contractelor de concesiune de lucr,ri #ublice 5i a contractelor de concesiune de ser.icii7 res#ecti. @n ultimii 5 ani nu am fost condamnat #rin ;ot,rIre definiti., a unei instan-e 6udec,tore5ti #entru #artici#area la acti.it,-i ale unei or/ani1a-ii criminale7 #entru coru#-ie7 fraud, 5i0 sau s#,lare de bani( De asemenea7 declar c, la #re1enta #rocedur, nu #artici# @n dou, sau mai multe asocieri de o#eratori economici7 nu de#un ofert, indi.idual, 5i o alt, ofert, comun,7 nu de#un ofert, indi.idual,7 fiind nominali1at ca subcontractant @n cadrul unei alte oferte( !ubsemnatul declar c, informa-iile furni1ate sunt com#lete 5i corecte @n fiecare detaliu 5i @n-ele/ c, autoritatea contractant, are dre#tul de a solicita7 @n sco#ul .erific,rii 5i confirm,rii declara-iilor orice documente do.editoare de care dis#unem( &re1enta declara-ie este .alabil, #In, la data de 8888888888888888888888888888888888888 ( 3se #reci1ea1, data e9#ir,rii #erioadei de .alabilitate a ofertei4

Data com#let,rii (((((((((((((((((((((( Op%r !or %+o#o6'+" SSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;semn"tura autorizat"<

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

28

=ormular 4!erator economic >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ;denumire< CERTI0ICAT de #artici#are #rocedura cu oferta inde#endenta

>( !ubsemnatul0!ubsemnatii7 ((((((((((7 re#re1entant0re#re1entanti le/ali al0ai ((((((((7 intre#rindere0asociere care .a #artici#a la #rocedura de ac;i1itie #ublica or/ani1ata de (((((((((7 in calitate de autoritate contractanta7 cu nr( (((((((((((((((((((( din data de ((((((((((((((((7 certific0certificam #rin #re1enta ca informatiile continute sunt ade.arate si com#lete din toate #unctele de .edere( >>( Certific0Certificam #rin #re1enta7 in numele (((((((((((((((((((((((((7 urmatoarele: $( am citit si am inteles continutul #re1entului certificatK 2( consimt0consimtim descalificarea noastra de la #rocedura de ac;i1itie #ublica in conditiile in care cele declarate se do.edesc a fi neade.arate si0sau incom#lete in orice #ri.intaK 3( fiecare semnatura #re1enta #e acest document re#re1inta #ersoana desemnata sa inainte1e oferta de #artici#are7 inclusi. in #ri.inta termenilor continuti de ofertaK 4( in sensul #re1entului certificat7 #rin concurent se intele/e oricare #ersoana fi1ica sau 6uridica7 alta decat ofertantul in numele caruia formulam #re1entul certificat7 care ofertea1a in cadrul aceleiasi #roceduri de ac;i1itie #ublica sau ar #utea oferta7 intrunind conditiile de #artici#areK 5( oferta #re1entata a fost conce#uta si formulata in mod inde#endent fata de oricare concurent7 fara a e9ista consultari7 comunicari7 intele/eri sau aran6amente cu acestiaK 6( oferta #re1entata nu contine elemente care deri.a din intele/eri intre concurenti in ceea ce #ri.este #returile0tarifele7 metodele0formulele de calcul al acestora7 intentia de a oferta sau nu la res#ecti.a #rocedura sau intentia de a include in res#ecti.a oferta elemente care7 #rin natura lor7 nu au le/atura cu obiectul res#ecti.ei #roceduriK H( oferta #re1entata nu contine elemente care deri.a din intele/eri intre concurenti in ceea ce #ri.este calitatea7 cantitatea7 s#ecificatii #articulare ale #roduselor sau ser.iciilor oferiteK 8( detaliile #re1entate in oferta nu au fost comunicate7 direct sau indirect7 niciunui concurent inainte de momentul oficial al desc;iderii #ublice7 anuntata de contractor( >>>( !ub re1er.a sanctiunilor #re.a1ute de le/islatia in .i/oare7 declar0declaram ca cele consemnate in #re1entul certificat sunt ade.arate si intrutotul conforme cu realitatea( O-%r! #!" .................. R%pr%*%#! #!/R%pr%*%#! #!' &%$ &'D(%6# !/r'C D ! SSSSSSSSSSS $ Licitatie M orice #rocedura de atribuire a unui contract de ac;i1itie #ublica7 conform Ordonantei de ur/enta a Gu.ernului nr( 34020067 a#robata cu modificari si com#letari #rin Le/ea nr( 33H020067 cu modificarile si com#letarile ulterioare(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 29

0or6/& r #rTTTTT.. 4PERAT4R EC4N4MIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele< DECLARAIE pr')'#, #%<#+ ,r r% <# ('!/ ;''&% pr%)5*/!% &

r!. 191

!ubsemnatul3a4(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( Tse insereaza numele operatorului economic(persoana )uridicU7 @n calitate de ofertant la C'A'A' D' O<'A%A ((((((((((((((((((((((((((( Tse insereaz dataU7 or/ani1at, de !#italul "unici#al Carei7 declar #e #ro#rie r,s#undere c,: a4 nu am intrat in faliment ca urmare a ;otararii #ronuntate de 6udecatorul-sindicK b4 mi-am @nde#linit obli/a-iile de #lat, a im#o1itelor7 ta9elor 5i contribu-iilor de asi/ur,ri sociale c,tre bu/etele com#onente ale bu/etului /eneral consolidat7 @n conformitate cu #re.ederile le/ale @n .i/oare @n AomInia sau @n -ara @n care este stabilit #In, la data desc;iderii ofertelor( c4 @n ultimii 2 ani7 nu am creat #re6udicii im#utabile oca1ionate beneficiarilor de ne@nde#linirea sau @nde#linirea defectuoas, a obli/a-iilor contractualeK d4 nu am fost condamnat7 @n ultimii trei ani7 #rin ;ot,rIrea definiti., a unei instan-e 6udec,tore5ti7 #entru o fa#t, care a adus atin/ere eticii #rofesionale sau #entru comiterea unei /re5eli @n materie #rofesional,( !ubsemnatul declar c, informa-iile furni1ate sunt com#lete 5i corecte @n fiecare detaliu 5i @ntele/ c, autoritatea contractant, are dre#tul de a solicita7 @n sco#ul .erific,rii 5i confirm,rii declara-iilor orice documente do.editoare de care dis#unem( Bntele/ c, @n ca1ul @n care aceast, declara-ie nu este conform, cu realitatea sunt #asibil de @ncalcarea #re.ederilor le/isla-iei #enale #ri.ind falsul @n declara-ii(

4!erator economic5 ??????????* D(%6#5!/r /!or'* !5 C

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

30

0or6/& r #r. ..T OPERATORUL ECONOMIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele<

IN0ORMAII HENERALE $( Denumirea0numele: 2( Codul fiscal: 3( Adresa sediului central: 4( %elefon: <a9: '-mail: Cont %re1orerie 3cod >BA:4: 888888888888888888888888888888888888888888888888 5( Certificatul de @nmatriculare0@nre/istrare 8888888888888888888888888888888888888888 (numrul! data 'i locul de *nmatriculare&*nre%istrare 6( Obiectul de acti.itate7 #e domenii: 88888888888888888888888888888888888888888888 (*n conformitate cu prevederile din statutul propriu H( Birourile filialelor0sucursalelor locale7 dac, este ca1ul: 8888888888888888888888888888 3adrese com#lete7 telefon0fa97 certificate @nmatriculare0@nre/istrare4 de 8( &rinci#ala #ia-, a afacerilor: J( Cifra de afaceri #e ultimii 3 ani: 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 Cifra de afaceri anual, Cifra de afaceri anual, Anul la 3$ decembrie la 3$ decembrie 3mii lei4 3ec;i.alent euro4 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 $( 200H 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 2( 2008 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 3( 200J
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 31

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 "edia anual,: 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888 OPERATOR ECONOMIC" SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;semn"tura autorizat"<

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

32

0or6/& r #r TTT OPERATORUL ECONOMIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele< 0ORMULAR DE O0ERTJ C,tre !&>%AL=L "=:>C>&AL CAA'> Domnilor7 $( '9aminInd documenta-ia de atribuire7 subsemna-ii7 re#re1entan-i ai ofertantului 88888888888888888888888888888888888888888888887 ne oferim ca7 @n conformitate cu #re.ederile (denumirea&numele ofertantului 5i cerin-ele cu#rinse @n documenta-ia mai sus men-ionat,7 s, furni1,m (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 #entru suma de 8888888888888888888 3moneda ofertei4 #l,tibil, du#, rece#-ia #roduselor7 (suma *n litere 'i *n cifre la care se adau/, ta9a #e .aloarea adau/at, @n .aloare de 8888888888888888888 ( suma *n litere 'i *n cifre 2( :e an/a6,m ca7 @n ca1ul @n care oferta noastr, este stabilit, cI5ti/,toare7 s, furni1,m #rodusul @n termen de 88888888888888888888888888888888888888888888888888888(( 3( :e an/a6,m s, men-inem aceasta ofert, .alabil, #entru o durat, de 8888888888888888888888 1ile7 (durata *n litere 'i cifre res#ecti. #In, la data de 888888888888888888888888887 5i ea .a r,mIne obli/atorie #entru noi 5i #oate fi acce#tat, (ziua&luna&anul oricInd @nainte de e9#irarea #erioadei de .alabilitate( 4( &In, la @nc;eierea 5i semnarea contractului de ac;i1i-ie #ublic, aceast, ofert,7 @m#reun, cu comunicarea transmis, de dumnea.oastr,7 #rin care oferta noastr, este stabilit, cI5ti/,toare7 .or constitui un contract an/a6ant @ntre noi( 5( &reci1,m c,: + de#unem ofert, alternati.,7 ale c,rei detalii sunt #re1entate @ntr-un formular de ofert, se#arat7 marcat @n mod clar Valternati.,VK + nu de#unem ofert, alternati.,( (se $ifeaz opiunea corespunztoare 6( Am @n-eles 5i consim-im c,7 @n ca1ul @n care oferta noastr, este stabilit, ca fiind cI5ti/,toare7 s, constituim /aran-ia de bun, e9ecu-ie @n conformitate cu #re.ederile din documenta-ia de atribuire( H( Bn-ele/em c, nu sunte-i obli/a-i s, acce#ta-i oferta cu cel mai sc,1ut #re- sau orice alt, ofert, #e care o #ute-i #rimi( Data 88888088888088888 888888888888888888888887 @n calitate de 8888888888888888888887 le/al autori1at s, semne1 (semntura oferta #entru 5i @n numele 888888888888888888888888888888888888( (denumirea&numele operatorului economic
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 33

0or6/& r OPERATORUL ECONOMIC SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea)numele<

CENTRALI4ATOR DE PRETURI

Nr. Cr! . $ 2 ((

Nr. po*'!'% &o! ,'# ! b%& + '%! ,% ( r+'#'

CANTITATE MAFIMA

PRET UNITAR LEI D- r T?AC

? &o r% !o! & - r T?A

%otal .aloare 3fara %CA4 %otal .aloare 3cu %CA4

Data:SSSSS(( Ofertant:SSSSSS !emnatura autori1ata: 888888888888888888888

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

34

<ormular nr( ((((((( Op%r !or %+o#o6'+ SSSSSSSSSSSSSSSSSSS D,%#/6'r% /#/6%&%C

DECLARAIE PRI?IND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURJ $( !ubsemnatul7 re#re1entant @m#uternicit al ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 3denumirea o#eratorului economic47 declar #e #ro#ria r,s#undere7 sub sanc-iunile a#licate fa#tei de fals @n acte #ublice7 c,7 la #rocedura #entru atribuirea contractului de ac;i1i-ie #ublic, (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 7 a.Ind ca obiect ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 3denumirea #rodusului 5i codul C&C47 la data de ((((((((((((((((((((((((((((( 31i0lun,0an47 or/ani1at, de !#italul"unici#al Carei7 #artici# 5i de#un ofert,: 8 W8W @n nume #ro#riuK 8 W8W ca asociat @n cadrul asocia-iei (((((((((((((((((((((((((((((((((((((K 8 W8W ca subcontractant al ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((K 3!e bifea1, o#-iunea cores#un1,toare(4 2( !ubsemnatul declar c,: 8 W8W nu sunt membru al nici unui /ru# sau re-ele de o#eratori economiciK 8 W8W sunt membru @n /ru#ul sau re-eaua a c,rei list, cu date de recunoa5tere o #re1int @n ane9,( 3!e bifea1, o#-iunea cores#un1,toare(4 3( !ubsemnatul declar c, .oi informa imediat autoritatea contractant, dac, .or inter.eni modific,ri @n #re1enta declara-ie la orice #unct #e #arcursul derul,rii #rocedurii de atribuire a contractului de ac;i1i-ie #ublic, sau7 @n ca1ul @n care .om fi desemna-i cI5ti/,tori7 #e #arcursul derul,rii contractului de ac;i1i-ie #ublic,( 4( De asemenea7 declar c, informa-iile furni1ate sunt com#lete 5i corecte @n fiecare detaliu 5i @n-ele/ c, autoritatea contractant, are dre#tul de a solicita7 @n sco#ul .erific,rii 5i confirm,rii declara-iilor7 situa-iilor 5i documentelor care @nso-esc oferta7 orice informa-ii su#limentare @n sco#ul .erific,rii datelor din #re1enta declara-ie( 5( !ubsemnatul autori1e1 #rin #re1enta orice institu-ie7 societate comercial,7 banc,7 alte #ersoane 6uridice s, furni1e1e informa-ii re#re1entan-ilor autori1a-i ai ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 3denumirea 5i adresa autorit,-ii contractante4 cu #ri.ire la orice as#ect te;nic 5i financiar @n le/,tur, cu acti.itatea noastr,( Op%r !or %+o#o6'+" ........................................ D(%6#5!/r5 /!or'* !5C

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

35

0or6/& r #rTTTT

BANCA SSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;denumirea b"ncii<

SCRISOARE DE HARANIE BANCARJ DE BUNJ EFECUIE C,tre !&>%AL=L "=:>C>&AL CAA'> Cu #ri.ire la contractul 888888888888888888888888888888888888888887 de ac;i1i-ie #ublic,

(denumirea contractului @nc;eiat @ntre 8888888888888888888 7 @n calitate de contractant7 5i SSSSSS((7 @n calitate de ac;i1itor7 ne obli/,m #rin #re1enta s, #l,tim @n fa.oarea ac;i1itorului7 #In, la concuren-a sumei de 8888888888888 re#re1entInd 888888P din .aloarea contractului res#ecti.7 orice sum, cerut, de acesta la #rima sa cerere @nso-it, de o declara-ie cu #ri.ire la ne@nde#linirea obli/a-iilor ce re.in contractantului7 astfel cum sunt acestea #re.a1ute @n contractul de ac;i1i-ie #ublic, mai sus men-ionat( &lata se .a face @n termenul men-ionat @n cerere7 f,r, nici o alt, formalitate su#limentar, din #artea ac;i1itorului sau a contractantului( &re1enta /aran-ie este .alabil, #In, la data de 88888888888888888888 ( Bn ca1ul @n care #ar-ile contractante sunt de acord s, #relun/easc, #erioada de .alabilitate a /aran-iei sau s, modifice unele #re.ederi contractuale care au efecte asu#ra an/a6amentului b,ncii7 se .a ob-ine acordul nostru #realabilK @n ca1 contrar #re1enta scrisoare de /aran-ie @5i #ierde .alabilitatea( &arafat, de Banca 8888888888888888888888 @n 1iua 888888 luna 88888888 anul 88888 (semntura autorizat

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

36

BA:CA 8888888888888888888 (denumirea

SCRISOARE DE HARANTIE BANCARA #entru #artici#are cu oferta la #rocedura de atribuire a contractului de ac;i1itie #ublica Catre 8888888888888888888888888888888888888888888 (denumirea autoritatii contractante si adresa completa Cu #ri.ire la #rocedura #entru atribuirea contractului 888888888888888888888887 3denumirea contractului de ac;i1itie #ublica4 noi 888888888888888888887 a.and sediul inre/istrat la 88888888888888888888887 (denumirea $ancii (adresa $ancii ne obli/am fata de 8888888888888888888888888888888888888 sa #latim suma de 3denumirea autoritatii contractante4 888888888888888888888888887 la #rima sa cerere scrisa si fara ca aceasta sa aiba (in litere si in cifre obli/atia de a-si moti.a cererea res#ecti.a7 cu conditia ca in cererea sa autoritatea contractanta sa s#ecifice ca suma ceruta de ea si datorata ei este din cau1a e9istentei uneia sau mai multora dintre situatiile urmatoare: a4 ofertantul 888888888888888888888 si-a retras oferta in #erioada de .alabilitate (denumirea&numele a acesteiaK b4 oferta sa fiind stabilita casti/atoare7 ofertantul 888888888888888888888888888 (denumirea&numele nu a constituit /arantia de buna e9ecutie in #erioada de .alabilitate a oferteiK c4 oferta sa fiind stabilita casti/atoare7 ofertantul 888888888888888888888888888 (denumirea&numele a refu1at sa semne1e contractul de ac;i1itie #ublica in #erioada de .alabilitate a ofertei( &re1enta /arantie este .alabila #ana la data de 8888888888888888888888( &arafata de Banca 8888888888888 in 1iua 888888 luna 88888888 anul 88888 (semnatura autorizata

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

37

0or6/& r #r. ..T O<'A%A:%=L autoritatii contractante 8888888888888888888888 88 ( ( 3denumirea0numele4 SCRISOARE DE INAINTARE Catre 88888888888888888888888888888888888888888888888 3denumirea autoritatii contractante si adresa com#leta4 nr( 888888888 0 88 ( >nre/istrat la sediul

Ca urmare a in.itatiei dumnea.oastra #ri.ind a#licarea #rocedurii #entru atribuirea contractului 8888888888888888888888888888888888888888 3denumirea contractului de ac;i1itie #ublica4 noi 8888888888888888888888888888 .a transmitem alaturat urmatoarele: 3denumirea0numele ofertantului4 $( Coletul si/ilat si marcat in mod .i1ibil7 continand7 in ori/inal si intr-un numar de 88888 co#ii: a4 ofertaK b4 documentele care insotesc oferta( A.em s#eranta ca oferta noastra este cores#un1atoare si .a satisface cerintele( Data com#letarii 88 ( 88 ( ( Cu stima7 O#erator economic7 8888888888888888888 3semnatura autori1ata4

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

38

SECTIUNEA D MODEL ACORD CADRU DE 0URNI4ARE A+or, U + ,r/ ,% -/r#'* r% #r. ................. 1. Pr% 6b/& Bn temeiul Ordonan-ei de ur/en-, nr( 3402006 #ri.ind atribuirea contractelor de ac;i1itie #ublic,7 a contractelor de concesiune de lucr,ri #ublice 5i a contractelor de concesiune de ser.icii7 cu modific,rile 5i com#let,rile ulterioare7 ca urmare a +%r%r'' ,% o-%r!% ,'# .......................... #entru ac;i1itie de SSSSSSSSS a inter.enit #re1entul acord-cadru 2. I#!r% Autoritatea contractanta: SPITALUL MUNICIPAL CAREI7 cu sediul in Loc( Carei7 6ud( !atu "are7B-dul 25 Octombrie nr(25 codul fiscal 4038636 7 tel(026$0863$05K863304 K fa9 026$0863$057 cont AO26%A'Q54H504$RR000$0H desc;is la %re1( Carei re#re1entat #rin "ana/er Dr( Aat 'lisabeta si Director financiar contabil 'c !1as1 <rancisc @n calitate de +1'*'!or7 #e de o #arte G' SC SRL7 adresa7 6ud(7 str( nr(7 telefon7 7 numar de inre/istrare :7 cod fiscal7 cont 3tre1orerie7 banca4 (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 re#re1entata #rin ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 7 functiaSSSSSSSSS7 @n calitate de !romitent0 &urnizor7 #e de alt, #arte !i SC SRL7 adresa7 6ud( str( nr(7 tel(:7 fa9:7 numar de inre/istrare7 cod fiscal7 cont %re1oreria7 re#re1entata #rin(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 functia(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 in calitate de #romitent-furni1or7 #e de alta #arte( 3. S+op/& +or,/&/' + ,r/ 3($ - !co#ul acordului cadru @l re#re1int, stabilirea elementelor0 condi-iilor esen-iale care .or /u.erna contractele de furni1are ce urmea1, a fi atribuite @n temeiul 5i #e durata derul,rii #re1entului acord( 3(2 ? Contractele ce urmea1, a fi atribuite au ca obiect furni1area de (((((((((((( du#, ca17 #restarea ser.iciilor accesorii furni1,rii #roduselor7 @n condi-iile con.enite @n #re1entul acord( 4. D/r ! +or,/&/'. + ,r/ 4($ - Durata #re1entului acord-cadru este de $2 luni7 adica de la((((((((((((((((( #ana la((((((((((((((((((( :. Pr%;/& /#'! r & pro,/(%&or 5 ($( ? &re-ul unitar al #roduselor este cel inclus de #romitentii furni1ori @n #ro#unerea financiar,: Lo+ D%#/6'r% -/r#'*or D%#/6'r% Pro,/( U.M. Pr%! /#'! r C& ( 6%#! - r T?A SEAP 1. !C !AL 2 !C !AL 3 4
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 39

6. AB/(! r% pr%;/&/' 3$4 &re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, este ferm7 e9#rimat @n lei 324 &rin e9ce#-ie de la #re.ederile alin( 3$47 #re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, #oate fi a6ustat7 #entru restul r,mas de e9ecutat7 numai @n ca1ul a#ari-iei unor @m#re6ur,ri care le1ea1, interesele comerciale le/itime ale #,r-ilor 5i care7 @n mod obiecti.7 nu au #utut fi #re.,1ute la data @nc;eierii contractului sau a acordului-cadru( 334 Bn sensul #re1entei ;ot,rIri7 #ot fi asimilate situa-iilor e9ce#-ionale 5i #ot determina a6ustarea #re-ului contractului7 urm,toarele: a4 modific,ri le/islati.e7 modific,ri ale normelor te;nice sau emiterea7 de c,tre autorit,-ile locale7 a unor acte administrati.e7 al c,ror efect se reflect, @n cre5terea0diminuarea costurilor #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractuluiK b4 cre5terea0diminuarea #re-urilor elementelor constituti.e ale ofertei care influen-ea1, semnificati. costurile #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractului Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a atribui contractele de ac;i1i-ie #ublic, subsec.ente acordului cadru numai cu res#ectarea condi-iilor te;nice 5i financiare stabilite @n acordul cadru res#ecti. si cu incadrarea in bu/etul alocat - Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul sa nu inc;eie contracte subsec.ente7 in ca1ul in care #rodusul nu .a fi necesar sau resursele financiare nu o .or #ermite( &re-ul ofertat sau actuali1at nu #oate s, de#,5easc, #re-ul #rodusului din DCatalo/ul :a-ional al #re-urilor cu ridicata si am,nuntulE emis de Direc-ia General, <armaceutic, din "inisterul !,n,t,-ii &ublice( &entru a6ustarea #returilor la medicamente formula de actuali1are : P#o/OP)%+1'PP#o/ + # 6%, / P)%+1' + # 6%, >m#osibilitatea de a mai li.ra #rodusele indiferent de cau1e se asimilea1a art($8$7lit(c din O=G 3402006 7. C #!'! !% pr%)'*'o# !5 H($( - Cantitatea #re.i1ionata de #roduse ce urmea1, a fi furni1ata @n ba1a #re1entului acord cadru este: NR. D%#/6'r% Pro,/( U.M. C #!'! !% C #!'! !% LOT M'#. %(!'6 ! M 8. %(!'6 !

H(2( - Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul de a ac;i1itiona #rodusele in functie de necesitatile s#italului( 9. Ob&'$ ;''&% pro6'!%#!/&/'. -/r#'*or 8($ -&romitentul-furni1or se obli/, ca7 @n ba1a contractelor subsec.ente @nc;eiate cu #romitentul-ac;i1itor7 s, furni1e1e @n condi-iile con.enite @n #re1entul acord-cadru #rodusele mentionate mai sus( 8(2(- &romitentii-furni1ori se obli/, ca #rodusele furni1ate s, res#ecte cel #u-in calitatea #re.,1ut, @n #ro#unerea te;nic,7 ane9, la #re1entul acord-cadru( 8(3( - &romitentii-furni1ori se obli/, s, furni1e1e #rodusele astfel cum au fost #re.,1ute @n acordul ? cadru7 ori de cIte ori autoritatea solicit, acest lucru( 8(4( - &romitentii-furni1ori se obli/, s, des#,/ubeasc, #romitentul -ac;i1itor @m#otri.a oric,ror: a4reclama-ii 5i ac-iuni @n 6usti-ie7 ce re1ult, din @nc,lcarea unor dre#turi de #ro#rietate intelectual, 3bre.ete7 nume7 m,rci @nre/istrate etc(47 le/ate de ec;i#amentele7 materialele7 instala-iile sau utila6ele folosite #entru sau @n le/atur, cu #rodusele ac;i1i-ionate7 5i

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

40

b4 daune-interese7 costuri7 ta9e 5i c;eltuieli de orice natur,7 aferente7 cu e9ce#-ia situa-iei @n care o astfel de @nc,lcare re1ult, din res#ectarea caietului de sarcini @ntocmit de c,tre ac;i1itor( 8(5( - &romitentii-furni1ori se obli/, s, nu transfere total sau #ar-ial obli/a-iile asumate #rin #re1entul acord-cadru( 9. Ob&'$ ;''&% pro6'!%#!/&/'U +1'*'!or J($ - &romitentul-ac;i1itor se obli/, s, #l,teasc, #re-ul #roduselor c,tre furni1or @n termenul con.enit7 res#ecti. de ma9im $80 de 1ile de la emiterea facturii( J(2 - &romitentul-ac;i1itor se obli/, s, nu ini-ie1e7 #e durata #re1entului acord-cadru7 o nou, #rocedur, de atribuire7 atunci cInd inten-ionea1, s, ac;i1i-ione1e #roduse care fac obiectul #re1entului acord-cadru7 cu e9ce#-ia ca1ului @n care #romitentii furni1ori nu isi mentin #retul si 0sau declara ca nu mai au ca#acitatea de a furni1a #rodusele care fac obiectul #re1entului acord cadru( J(3( - Autoritatea contractanta are dre#tul de a solicita @nc;eierea unui contract subsec.ent cu urmatorul #romitent-furni1or situat #e locul 2 @n clasamentul !'A& conform art(5($( in ca1ul in care #romitentul furni1or situat #e locul $ @n clasamentul !'A& conform art( 5($ se afla intr-una din urmatoarele situatii: a4 in ca1ul in care #romitentul furni1or situat #e locul $ @n clasamentul !'A& conform art( 5($ c,ruia autoritatea contractant, @i transmite o solicitare #entru @nc;eierea unui contract subsec.ent nu are ca#acitatea de a r,s#unde acestei solicit,riK b4 in ca1ul in care #romitentul furni1or nu res#ecta caracteristicile #roduselor li.rate conform ofertei te;nice7 a cerintelor caietului de sarcini care fac #arte din #re1entul acord cadruK c4 in ca1ul in care #romitentul furni1or situat #e locul $ @n clasamentul !'A& conform art( 5($ nu res#ecta #retul mentionat la art(5($-locul $K d4 in ca1ul in care #romitentul furni1or situat #e locul $ @n clasamentul !'A& conform art( 5($ nu res#ecta termenul de li.rare mentionat la art($2(2 lit(c( J(4( - &romitentul-ac;i1itor este @ndre#t,-it s, ini-ie1e o #rocedur, de atribuire7 atunci cInd .aloarea estimat, a contractului subsec.ent #e care inten-ionea1, s, @l atribuie7 cumulat, cu suma contractelor subsec.ente atribuite anterior7 de#,5e5te o .aloare #entru care #re.ederile le/ale im#un obli/a-ii @n ra#ort cu anumite #ra/uri .alorice( 10. Do+/6%#!%&% +or,/&/' + ,r/ a4 #ro#unerea te;nic, b4#ro#unerea financiar, c4caiet de sarcini d4alte ane9e7 du#, ca1 e4acte adi-ionale7 daca e9ista( 11. E#+%! r% +or,/&/' + ,r/ $$($(- &re1entul acord cadru @ncetea1, de dre#t: a4 #rin a6un/erea la termen b4 #rin atin/erea unui #ra/ #entru care #re.ederile le/ale im#un obli/a-ii de a#licare a unor #roceduri @n ra#ort cu anumite #ra/uri .alorice c4( >n ca1ul in care #retul nou ofertat de#aseste si #retul re1ultat ca urmare a a#licarii formulei de actuali1are ? asa cu este descrisa la #ct(6( $$(2(- Acordul cadru #oate @nceta 5i @n urm,toarele ca1uri: a4 #rin acordul de .oin-, al #,r-ilor K b4 #rin re1ilierea de c,tre o #arte ca urmare a ne@nde#linirii sau @nde#linirii @n mod necores#un1,tor a obli/a-iilor asumate #rin #re1entul acord ? cadru7 de c,tre cealalt, #arte7
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 41

c4 #rin denuntare unilaterala de catre oricare dintre #arti7 cu o notificare #realabila de $0 de 1ile( 12. D'(po*'!'' (p%+' &% $2($( ? &rodusele furni1ate .or res#ecta caracteristicile din oferta te;nica a #romitentilor furni1ori( $2(2( - Conditii de li.rare: a4 #rodusele .or fi @nso-ite de: - factur, fiscal, b4 li.rarea se .a face in urmatorul inter.al orar7 Lo+ !' 4'&%&% '# + r% (% po! &')r pro,/(%&% I#!%r) &/& or r !#italul "unici#al Carei7 B-dul 25 octombrie nr25 de L=:> #ana C>:'A> intre 8700-$5700 Loc Carei 7 6ud( !atu "are c4 comen1ile .or fi transmise de autoritatea contractant,7 #rin fa97 iar li.rarea #roduselor se .a face in termen de ma9im 5 1ile de la #rimirea comen1ii( d4 rece#tia #roduselor se .a efectua la destina-ia final,7 res#ecti. farmacia !#italului "unici#al Carei7 B-dul 25 octombrie nr25 Loc Carei 7 6ud( !atu "are e4dac, .reunul din #rodusele ins#ectate nu cores#unde s#ecifica-iilor7 #romitentul ac;i1itor are dre#tul s, @l res#in/,7 iar #romitentul furni1or are obli/a-ia7 f,r, a modifica #re-ul7 de a @nlocui #rodusele refu1ate( f4 ambalare7 e9#ediere si trans#ort: #romitentul furni1or are obli/a-ia de a ambala #rodusele #entru ca acestea s, fac, fa-,7 f,r, limitare7 la mani#ularea dur, #e tim#ul trans#ortului7 tran1itului 5i e9#unerii la tem#eraturi e9treme7 la soare 5i la #reci#ita-iile care ar #utea s, a#ar, @n tim#ul trans#ortului 5i de#o1it,rii @n aer liber7 @n a5a fel @ncIt s, a6un/, @n bun, stare la destina-ia final,( 13. Co6/#'+5r' $3($ - 3$4 Orice comunicare @ntre #,r-i7 referitoare la @nde#linirea #re1entului acord-cadru7 trebuie s, fie transmis, @n scris( 324 Orice document scris trebuie @nre/istrat atIt @n momentul transmiterii cIt 5i @n momentul #rimirii( $3(2 - Comunic,rile @ntre #,r-i se #oate face #rin fa97 cu condi-ia confirm,rii @n scris a #rimirii comunic,rii( 14. L'!'$'' Liti/iile ce #ot a#,rea ca urmare a a#lic,rii 5i inter#ret,rii #re.ederilor #re1entului acord-cadru se .or solu-iona #e cale amiabil,( &,r-ile au con.enit s, @nc;eie a1i7 (((((((((((((((((7 #re1entul acord-cadru7 @n dou, e9em#lare7 cIte unul #entru fiecare #arte( Pro6'!%#!. +1'*'!or" SPITALUL MUNICIPAL CAREI M # $%r Dr R ! E&'( b%! D'r. 0'# #+' r Co#! b'& E+ S* (* 0r #+'(+ ?'* ! C.B. Pro6'!%#!. -/r#'*or" SC TTTTTTTTTTT

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

42

MODEL CONTRACT SUBSEC?ENT DE 0URNI4ARE #r. ....... , ! .................... 1. Bn temeiul Ordonantei de ur/enta a Gu.ernului #r. 34/2006 #ri.ind atribuirea contractelor de ac;i1itie #ublica7 a contractelor de concesiune de lucrari #ublice si a contractelor de concesiune de ser.icii7 a#robata cu modificari si com#letari #rin Le/ea #r. 337/20067 s-a @nc;eiat #re1entul contract subesc.ent de furni1are de #roduse7 I#!r% Autoritatea contractanta: SPITALUL MUNICIPAL CAREI7 cu sediul in Loc( Carei7 6ud( !atu "are7B-dul 25 Octombrie nr(25 codul fiscal 4038636 7 tel(026$0863$05K863304 K fa9 026$0863$057 cont AO26%A'Q54H504$RR000$0H desc;is la %re1( Carei re#re1entat #rin "ana/er Dr( Aat 'lisabeta si Director financiar contabil 'c !1as1 <rancisc @n calitate de +1'*'!or7 #e de o #arte si (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 adresa :(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 telefon :((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 numar de @nmatriculare(((((((((((((((((((((((((((((((((7 cod fiscal :(((((((((((((((((((((((((((((((((((7 cont 3tre1orerie7 banca4 SSSSSSSSS((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 re#re1entata #rin (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 3denumirea conducatorului47 functia (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7 @n calitate de &urnizor7 #e de alta #arte( 2. Definitii 2.1. - Bn #re1entul contract urmatorii termeni .or fi inter#retati astfel: . contract - #re1entul contract si toate ane9ele saleK b. ac;i1itor si furni1or - #artile contractante7 asa cum sunt acestea numite @n #re1entul contractK +. #retul contractului - #retul #latibil furni1orului de catre ac;i1itor7 @n ba1a contractului7 #entru @nde#linirea inte/rala si cores#un1atoare a tuturor obli/atiilor asumate #rin contractK ,. #roduse - ec;i#amentele7 masinile7 utila6ele7 orice alte bunuri7 cu#rinse @n ane9a0ane9ele la #re1entul contract7 #e care furni1orul se obli/a7 #rin contract7 sa le furni1e1e ac;i1itoruluiK %. ser.icii - ser.iciile aferente li.rarii #roduselor7 res#ecti. acti.itatile le/ate de furni1area #roduselor7 cum ar fi trans#ortul7 asi/urarea7 instalarea7 #unerea @n functiune7 asistenta te;nica @n #erioada de /arantie si orice alte asemenea obli/atii care re.in furni1orului #rin contractK -. ori/ine - locul unde #rodusele au fost reali1ate7 fabricate( &rodusele sunt fabricate atunci cInd #rin #rocesul de fabricare7 #relucrare sau asamblare ma6ora si esentiala a com#onentelor re1ulta un #rodus nou7 recunoscut comercial7 care este diferit7 #rin caracteristicile sale de ba1a7 #rin sco# sau #rin utilitate7 de com#onentele sale( Ori/inea #roduselor si ser.iciilor #oate fi distincta de nationalitatea furni1oruluiK $. destinatie finala - locul unde furni1orul are obli/atia de a furni1a #roduseleK 1. termenii comerciali de li.rare .or fi inter#retati conform >:CO%'A"! 2000 - Camera >nternationala de Comert 3C>C4K '. forta ma6ora - un e.eniment mai #resus de controlul #artilor7 care nu se datorea1a /reselii sau .inei acestora7 care nu #utea fi #re.a1ut la momentul @nc;eierii contractului si care face im#osibila e9ecutarea si7 res#ecti.7 @nde#linirea contractuluiK sunt considerate asemenea e.enimente: ra1boaie7 re.olutii7 incendii7 inundatii sau orice alte catastrofe naturale7 restrictii a#arute ca urmare a unei carantine7 embar/ou7 enumerarea nefiind e9;austi.a7 ci enuntiati.a( :u este considerat forta ma6ora un e.eniment asemenea celor de mai sus care7 fara a crea o im#osibilitate de e9ecutare7 face e9trem de costisitoare e9ecutarea obli/atiilor uneia dintre #artiK
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 43

B. 1i - 1i calendaristicaK an - 365 de 1ile( 3. I#!%rpr%! r% 3.1. - Bn #re1entul contract7 cu e9ce#tia unei #re.ederi contrare7 cu.intele la forma sin/ular .or include forma de #lural si .ice.ersa7 acolo unde acest lucru este #ermis de conte9t( 3.2. - %ermenul V1iV ori V1ileV sau orice referire la 1ile re#re1inta 1ile calendaristice daca nu se s#ecifica @n mod diferit( C& /*% ob&'$ !or'' 4. Ob'%+!/& pr'#+'p & & +o#!r +!/&/' 4.1. - <urni1orul se obli/a sa furni1e1e7 res#ecti. sa .Inda7 sa li.re1e urmatoarele #roduse in cantitatile sti#ulate : Nr. DENUMIRE PRODUS C #!'! !% Pr%! LOT +o#!r +! ! 0 r T?A

@n #erioada0#erioadele con.enite7 #rodusele definite @n #re1entul contract( 4.2. - Ac;i1itorul se obli/a sa ac;i1itione1e7 res#ecti. sa cum#ere si sa #lateasca #retul con.enit @n #re1entul contract( 4.3. - . !#italul "unici#al Carei @5i re1er., dre#tul de a redimensiona cantitatea de #roduse contractat, @n func-ie de resursele alocate 5i necesit,-ile s#italului #In, la cantitatea ma9im,7 iar furni1orul acce#t, necondi-ionat modific,rile solicitate f,r, ca acestea s, im#lice modific,ri de #re-uri sau alte condi-ii stabilite #rin contract( >n ca1uri temeinc 6ustificate7 daca acti.itatea medicala o 7 a.and la ba1a un referat de necesitate de ur/enta cu acordul Directorului "edical si Directorului <inanciar Contabil si a#robat de mana/er cantitatea ma9ima #entru #rodusele de care este ne.oie .a #utea fi ma6orata #rin act aditional de su#limentare a cantitatii ma9ime #entru luna in care se face solicitarea( 3 toate aceste documente .or face #arte inte/ranta a #re1entului contract4 :. Pr%!/& +o#!r +!/&/' :.1. - &retul contractului7 res#ecti. #retul #roduselor li.rate si al ser.iciilor accesorii #restate7 este de ((((((((((((((((((((((( lei7 la care se adau/a ((((((((((((((((((((((( lei %CA( Caloarea totala a contractului este de ((((((((((((((((((((((lei( :.2. 3$4 &re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, este ferm7 e9#rimat @n lei 324 &rin e9ce#-ie de la #re.ederile alin( 3$47 #re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, #oate fi a6ustat7 #entru restul r,mas de e9ecutat7 numai @n ca1ul a#ari-iei unor @m#re6ur,ri care le1ea1, interesele comerciale le/itime ale #,r-ilor 5i care7 @n mod obiecti.7 nu au #utut fi #re.,1ute la data @nc;eierii contractului sau a acordului-cadru( 334 Bn sensul #re1entei ;ot,rIri7 #ot fi asimilate situa-iilor e9ce#-ionale 5i #ot determina a6ustarea #re-ului contractului7 urm,toarele: a4 modific,ri le/islati.e7 modific,ri ale normelor te;nice sau emiterea7 de c,tre autorit,-ile locale7 a unor acte administrati.e7 al c,ror efect se reflect, @n cre5terea0diminuarea costurilor #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractuluiK b4 cre5terea0diminuarea #re-urilor elementelor constituti.e ale ofertei care influen-ea1, semnificati. costurile #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractului Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a atribui contractele de ac;i1i-ie #ublic, subsec.ente acordului cadru numai cu res#ectarea condi-iilor te;nice 5i financiare stabilite @n acordul cadru res#ecti. si cu incadrarea in bu/etul alocat - Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul sa nu inc;eie contracte subsec.ente7 in ca1ul in care #rodusul nu .a fi necesar sau resursele financiare nu o .or #ermite(
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 44

&re-ul ofertat sau actuali1at nu #oate s, de#,5easc, #re-ul #rodusului din DCatalo/ul :a-ional al #re-urilor cu ridicata si am,nuntulE emis de Direc-ia General, <armaceutic, din "inisterul !,n,t,-ii &ublice( &entru a6ustarea #returilor la medicamente formula de actuali1are : P#o/OP)%+1'PP#o/ + # 6%, / P)%+1' + # 6%, >m#osibilitatea de a mai li.ra #rodusele indiferent de cau1e se asimilea1a art($8$7lit(c din O=G 3402006 6. D/r ! +o#!r +!/&/' 6.1. - &re1entul contract @ncetea1a sa #roduca efecte la data de (((((((((((((((((((((((((( 7. E8%+/! r% +o#!r +!/&/' 7.1. - '9ecutarea contractului @nce#e du#a semnarea contractului( 9. Do+/6%#!%&% +o#!r +!/&/' 9.1. - Documentele contractului sunt: caietul de sarcini7 oferta te;nica si financiara7 alte ane9e la contract7 9. Ob&'$ !''&% pr'#+'p &% &% -/r#'*or/&/' 9.1. - <urni1orul se obli/a sa furni1e1e #rodusele la standardele si0sau #erformantele #re1entate @n #ro#unerea te;nica( 9.2. - <urni1orul se obli/a sa furni1e1e #rodusele conform /raficului de li.rare #re1entat @n #ro#unerea te;nica7 ane9a la contract7 in termen de 48 de ore de la trimiterea comen1ilor #rin fa9( 9.3. - <urni1orul se obli/a sa des#a/ubeasca ac;i1itorul @m#otri.a oricaror: 'C reclamatii si actiuni @n 6ustitie7 ce re1ulta din @ncalcarea unor dre#turi de #ro#rietate intelectuala 3bre.ete7 nume7 marci @nre/istrate etc(47 le/ate de ec;i#amentele7 materialele7 instalatiile sau utila6ele folosite #entru sau @n le/atura cu #rodusele ac;i1itionateK si ''C daune-interese7 costuri7 ta9e si c;eltuieli de orice natura7 aferente7 cu e9ce#tia situatiei @n care o astfel de @ncalcare re1ulta din res#ectarea caietului de sarcini @ntocmit de catre ac;i1itor( 10. Ob&'$ !''&% pr'#+'p &% &% +1'*'!or/&/' 10.1. - Ac;i1itorul se obli/a sa rece#tione1e #rodusele @n termenul con.enit( 10.2. - Ac;i1itorul se obli/a sa #lateasca #retul #roduselor catre furni1or @n termen de ma9im $80 1ile de la emiterea facturii de catre acesta( 10.3. - Daca ac;i1itorul nu onorea1a facturile @n termen de $4 1ile de la e9#irarea #erioadei con.enite7 atunci furni1orul are dre#tul de a sista li.rarea #roduselor si de a beneficia de reactuali1area sumei de #lata la ni.elul cores#un1ator 1ilei de efectuare a #latii( >mediat du#a ce ac;i1itorul @si onorea1a obli/atiile7 furni1orul .a relua li.rarea #roduselor @n cel mai scurt tim# #osibil( 11. C& /*% (p%+'-'+% $$($( >n ca1ul in care furni1orul nu mentine #returile licitate0actuali1ate #ana la actuali1are0noua actuali1are7 contractul se considera re1iliat unilateral de catre beneficiar7 iar furni1orului i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului( $$(2( Contractele subsec.ente se reinnoiesc in aceleasi conditii cu cele initiale( Garantia de buna e9ecutie a contractelor trebuie sa fie .alabila #e toata durata derularii acestora si se .a recalcula cu fiecare contract subsec.ent inc;eiat( $$(3( &rodusele .or a.ea #ros#ectul tradus @n limba romIn,
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 45

$$(4( &rodusele .or res#ecta cerintele caietului de sarcini 5i .or fi li.rate @n ambala6e ori/inale( 12. S #+!'/#' p%#!r/ #%<#,%p&'#'r% +/&p b'& ob&'$ !''&or 12.1. - Bn ca1ul @n care7 din .ina sa e9clusi.a7 furni1orul nu reuseste sa-si @nde#lineasca obli/atiile asumate7 atunci ac;i1itorul are dre#tul de a deduce din #retul contractului7 ca #enalitati7 o suma ec;i.alenta cu o cota #rocentuala de 07$ P #e 1i de intar1iere din .aloarea li.rarii neonorate din contract( 12.2. - Autoritatea contractanta in calitate de ac;i1itor are dre#tul de a solicita @nc;eierea unui contract subsec.ent cu #romitentul-furni1or situat #e locul 2 @n clasamentul !'A& din acordul-cadru nrSSSSSSSS in ca1ul in care furni1orul din #re1entul contract subsec.ent se afla intr-una din urmatoarele situatii: $( in ca1ul in care furni1orul c,ruia autoritatea contractant, @i transmite o solicitare #entru @nc;eierea unui contract subsec.ent nu are ca#acitatea de a r,s#unde acestei solicit,riK 2( in ca1ul in care furni1orul nu res#ecta caracteristicile #roduselor li.rate conform ofertei te;nice7 a cerintelor caietului de sarciniK 3( in ca1ul in care furni1orul nu res#ecta #retul din #re1entul contract subsec.entK 4( in ca1ul in care furni1orul nu res#ecta termenul de li.rare7 mentionat la art($2(4( 12.3. - Bn ca1ul @n care ac;i1itorul nu @si onorea1a facturile @n termenul #re.a1ut la clau1a $0(2 atunci acestuia @i re.ine obli/atia de a #lati7 ca #enalitati7 o suma ec;i.alenta cu o cota #rocentuala de 07$ P #e 1i de intar1iere din #lata neefectuata( 12.4. - :eres#ectarea obli/atiilor asumate #rin #re1entul contract de catre una dintre #arti7 #recum si neonorarea comen1ilor in termen de 2 1ile de la trimiterea lor #rin fa97 da dre#tul #artii le1ate de a cere re1ilierea contractului de furni1are si de a #retinde #lata de dauneinterese in cuantum cu #re6udiciul #rodus unitatii ac;i1itoare( Daunele interese se .or retine din /arantia de buna e9ecutie constituita de catre furni1or( 12.:. - Ac;i1itorul isi re1er.a dre#tul de a denunta unilateral contractul de furni1are in termen de $5 1ile de la a#aritia unor circumstante care nu au #utut fi #re.a1ute la data inc;eierii contractului si care conduc la modificarea clau1elor contractuale in asa masura incat inde#linirea contractului res#ecti. ar fi contrara interesului #ublic( 12.6. - >n ca1ul #re.a1ut la clau1a $$(5 furni1orul are dre#tul de a #retinde numai #lata cores#un1atoare #entru #artea din contract inde#linita #ana la data denuntarii unilaterale a contractului( 12.7 ? >n ca1ul in care ac;i1itorul constata ca #rodusele furni1ate nu cores#und calitati. si cantitati.7 isi re1er.a dre#tul de a re1ilia contractul in termen de $5 1ile de la constatarea #roduselor necores#un1atoare( 12.9. - Ac;i1itorul @si re1er.a dre#tul de a renunta la contract7 #rintr-o notificare scrisa adresata furni1orului7 fara nici o com#ensatie7 daca acesta din urma da faliment7 cu conditia ca aceasta anulare sa nu #re6udicie1e sau sa afecte1e dre#tul la actiune sau des#a/ubire #entru furni1or( Bn acest ca17 furni1orul are dre#tul de a #retinde numai #lata cores#un1atoare #entru #artea din contract @nde#linita #Ina la data denuntarii unilaterale a contractului( C& /*% (p%+'-'+% 13. H r #!' ,% b/# %8%+/!'% 13.1 <urni1orul se obli/a sa constituie /arantia de buna e9ecutie a contractului7 @n cuantum de 5P din .aloarea contractului7 in termen de 5 1ile lucratoare de la semnarea contractului si7 oricum7 #Ina la intrarea @n efecti.itate a contractului( Garantia de buna e9ecutie se constituie sub forma de: scrisoare de /arantie bancara sau de#o1it la casieria s#italului(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

46

13.2. - Ac;i1itorul se obli/a sa elibere1e /arantia #entru #artici#are si sa emita ordinul de @nce#ere a contractului numai du#a ce furni1orul a facut do.ada constituirii /arantiei de buna e9ecutie( 13.3. - Ac;i1itorul are dre#tul de a emite #retentii asu#ra /arantiei de buna e9ecutie7 @n limita #re6udiciului creat7 daca furni1orul nu @si @nde#lineste7 nu @si e9ecuta7 e9ecuta cu @ntIr1iere sau e9ecuta necores#un1ator obli/atiile asumate #rin #re1entul contract( Anterior emiterii unei #retentii asu#ra /arantiei de buna e9ecutie7 ac;i1itorul are obli/atia de a notifica acest lucru furni1orului7 #reci1Ind totodata obli/atiile care nu au fost res#ectate( 13.4. - Ac;i1itorul se obli/a sa restituie /arantia de buna e9ecutie @n termen de $4 1ile de la #lata facturii finale 7 daca nu a ridicat #ana la acea data #retentii asu#ra ei( 13.:. - Garantia #roduselor este distincta de /arantia de buna e9ecutie a contractului( 14. R%+%p!'%" '#(p%+!'' (' !%(!% 14.1. - Ac;i1itorul sau re#re1entantul sau are dre#tul de a ins#ecta si0sau de a testa #rodusele #entru a .erifica conformitatea lor cu s#ecificatiile din ane9a0ane9ele la contract( 14.2. - 3$4 >ns#ectiile si testarile la care .or fi su#use #rodusele7 cIt si conditiile de @nde#linire a rece#tiei #ro.i1orii si a rece#tiei finale 3calitati.e4 sunt descrise @n ane9a0ane9ele la #re1entul contract( 324Ac;i1itorul are obli/atia de a notifica7 @n scris7 furni1orului identitatea re#re1entantilor sai @m#uterniciti #entru efectuarea rece#tiei7 testelor si ins#ectiilor( 14.3. - >ns#ectiile si testele din cadrul rece#tiei #ro.i1orii si rece#tiei finale 3calitati.e4 se .or face la destinatia finala a #roduselor in cadrul !#italului( 14.4. - Daca .reunul din #rodusele ins#ectate sau testate nu cores#unde s#ecificatiilor te;nice7 ac;i1itorul are dre#tul sa @l res#in/a7 iar furni1orul are obli/atia7 fara a modifica #retul contractului: C de a @nlocui #rodusele refu1ateK sau bC de a face toate modificarile necesare #entru ca #rodusele sa cores#unda s#ecificatiilor lor te;nice >n situatia in care7 furni1orul fie refu1a inlocuirea #roduselor necores#un1atoare7 fie nu face toate modificarile necesare #entru ca #rodusele sa cores#unda s#ecificatiilor lor te;nice #recum si in situatia in care #rodusul nou furni1at tot nu cores#unde s#ecificatiilor te;nice " beneficiarul .a #roceda la re1ilierea unilaterala a contractului fara notificare #realabila din #artea beneficiarului( >n acest ca1 furni1orului res#ecti. i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului 14.:. - Dre#tul ac;i1itorului de a ins#ecta7 testa si7 daca este necesar7 de a res#in/e nu .a fi limitat sau amInat datorita fa#tului ca #rodusele au fost ins#ectate si testate de furni1or7 cu sau fara #artici#area unui re#re1entant al ac;i1itorului7 anterior li.rarii acestora la destinatia finala( 14.6. - &re.ederile clau1elor $3($-$3(4 nu @l .or absol.i #e furni1or de obli/atia asumarii /arantiilor sau altor obli/atii #re.a1ute @n contract( 1:. A6b & r% (' 6 r+ r% 1:.1. - 3$4 <urni1orul are obli/atia de a ambala #rodusele #entru ca acestea sa faca fata7 fara limitare7 la mani#ularea dura din tim#ul trans#ortului7 tran1itului si e9#unerii la tem#eraturi e9treme7 la soare si la #reci#itatiile care ar #utea sa a#ara @n tim#ul trans#ortului si de#o1itarii @n aer liber7 @n asa fel @ncIt sa a6un/a @n buna stare la destinatia finala( 324 Bn ca1ul ambalarii /reutatilor si .olumelor @n cutii7 furni1orul .a lua @n considerare7 unde este ca1ul7 distanta mare #Ina la destinatia finala a #roduselor si absenta facilitatilor de mani#ulare /rea @n toate #unctele de tran1it(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

47

16. L')r r% (' ,o+/6%#!%&% + r% <#(o!%(+ pro,/(%&% 16.1. - <urni1orul are obli/atia de a li.ra #rodusele la destinatia finala farmacia !#italului "unici#al Carei B-dul 25 Octombrie nr 25 : de L=:>-C>:'A> in inter.alul orar 8700-$5700 la !#italul "unici#al Carei B-dul 25 Octombrie nr 257 Carei7 6ud( !atu "are res#ectInd: C datele din /raficul de li.rareK si bC termenul comercial stabilit7 du#a #rimirea ordinului de @nce#ere( 16.2. - 3$4 La e9#edierea #roduselor7 furni1orul are obli/atia de a comunica7 @n scris7 atIt ac;i1itorului7 cIt si7 du#a ca17 societatii de asi/urari datele de e9#ediere7 numarul contractului7 descrierea #roduselor7 cantitatea7 locul de @ncarcare si locul de descarcare( 324 <urni1orul .a transmite ac;i1itorului documentele care @nsotesc #rodusele : a4 factura fiscalaK b4 certificatul de calitate si /arantieK c4buletin de anali1aK 16.3. - Certificarea de catre ac;i1itor a fa#tului ca #rodusele au fost li.rate #artial sau total se face du#a instalare si du#a rece#tie7 #rin semnarea de #rimire de catre re#re1entantul autori1at al acestuia #e documentele emise de furni1or #entru li.rare( 16.4. - Li.rarea #roduselor se considera @nc;eiata @n momentul @n care sunt @nde#linite #re.ederile clau1elor de rece#tie a #roduselor( Li.rarea #roduselor se .a face @n tran5e lunare #e ba1, de comen1i((Comen1ile se .or lansa #rin fa9 de !#italul "unici#al Carei si .or trebui onorate de furni1or in termen de ma9im 5 1ile de la emitere( >n ca1 contrar7 contractul se considera re1iliat unilateral fara notificare #realabila din #artea beneficiarului( >n acest ca1 furni1orului res#ecti. i se .a retine inte/ral /arantia de buna e9ecutie a contractului( Ac;i1itorul .a #utea emite in ca1uri 6ustificate si comen1i de ur/enta care .or fi onorate de catre furni1or in termen de ma9im 48 de ore de la #rimirea lor( 17. A('$/r r' 17.1. - <urni1orul are obli/atia de a asi/ura com#let #rodusele furni1ate #rin contract @m#otri.a #ierderii sau deteriorarii ne#re.a1ute la fabricare7 trans#ort7 de#o1itare si li.rare7 @n functie de termenul comercial de li.rare con.enit( 19. S%r)'+'' 19.1. - &e lIn/a furni1area efecti.a a #roduselor7 furni1orul are obli/atia de a #resta si ser.iciile accesorii furni1arii #roduselor7 fara a modifica #retul contractului( 19.2. - <urni1orul are obli/atia de a #resta ser.iciile7 #ana la finali1area contratului7 cu conditia ca aceste ser.icii sa nu elibere1e furni1orul de nicio obli/atie de /arantie asumata #rin contract( 19. P%r'o , ,% $ r #!'% +or, ! pro,/(%&or 19.1. - <urni1orul are obli/atia de a /aranta ca #rodusele furni1ate #rin contract sunt noi7 nefolosite7 de ultima /eneratie si @ncor#orea1a toate @mbunatatirile recente @n #roiectare si structura materialelor( De asemenea7 furni1orul are obli/atia de a /aranta ca toate #rodusele furni1ate #rin contract nu .or a.ea niciun defect ca urmare a #roiectului7 materialelor sau mano#erei 3cu e9ce#tia ca1ului cInd #roiectul si0sau materialul sunt cerute @n mod e9#res de catre ac;i1itor4 ori oricarei alte actiuni sau omisiuni a furni1orului si ca acestea .or functiona @n conditii normale de functionare( 19.2. - 3$4 &erioada de /arantie acordata #roduselor de catre furni1or este cea declarata @n #ro#unerea te;nica(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

48

324 &erioada de /arantie a #roduselor @nce#e cu data rece#tiei efectuate du#a li.rarea si instalarea acestora la destinatia finala( 19.3. - Ac;i1itorul are dre#tul de a notifica imediat furni1orului7 @n scris7 orice #lIn/ere sau reclamatie ce a#are @n conformitate cu aceasta /arantie( 19.4. - La #rimirea unei astfel de notificari7 furni1orul are obli/atia de a remedia defectiunea sau de a @nlocui #rodusul imediat7 fara costuri su#limentare #entru ac;i1itor( &rodusele care7 @n tim#ul #erioadei de /arantie7 le @nlocuiesc #e cele defecte beneficia1a de o noua #erioada de /arantie care cur/e de la data @nlocuirii #rodusului( 19.:. - Daca furni1orul7 du#a ce a fost @nstiintat7 nu reuseste sa remedie1e defectul @n #erioada con.enita7 ac;i1itorul are dre#tul de a lua masuri de remediere #e riscul si #e c;eltuiala furni1orului si fara a aduce niciun #re6udiciu oricaror alte dre#turi #e care ac;i1itorul le #oate a.ea fata de furni1or #rin contract( 20. A6ustarea #retului contractului 20.1. &re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, este ferm7 e9#rimat @n lei asa cum este declarat in #ro#unerea financiara ane9a la contract( 20.2. &rin e9ce#-ie de la #re.ederile alin( 3$47 #re-ul contractului de ac;i1i-ie #ublic, #oate fi a6ustat7 #entru restul r,mas de e9ecutat7 numai @n ca1ul a#ari-iei unor @m#re6ur,ri care le1ea1, interesele comerciale le/itime ale #,r-ilor 5i care7 @n mod obiecti.7 nu au #utut fi #re.,1ute la data @nc;eierii contractului sau a acordului-cadru( 20.3. Bn sensul #re1entei ;ot,rIri7 #ot fi asimilate situa-iilor e9ce#-ionale 5i #ot determina a6ustarea #re-ului contractului7 urm,toarele: a4 modific,ri le/islati.e7 modific,ri ale normelor te;nice sau emiterea7 de c,tre autorit,-ile locale7 a unor acte administrati.e7 al c,ror efect se reflect, @n cre5terea0diminuarea costurilor #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractuluiK b4 cre5terea0diminuarea #re-urilor elementelor constituti.e ale ofertei care influen-ea1, semnificati. costurile #e ba1a c,rora s-a fundamentat #re-ul contractului Autoritatea contractant, are obli/a-ia de a atribui contractele de ac;i1i-ie #ublic, subsec.ente acordului cadru numai cu res#ectarea condi-iilor te;nice 5i financiare stabilite @n acordul cadru res#ecti. si cu incadrarea in bu/etul alocat 20.4( Autoritatea contractanta isi re1er.a dre#tul sa nu inc;eie contracte subsec.ente7 in ca1ul in care #rodusul nu .a fi necesar sau resursele financiare nu o .or #ermite( 20.:(&entru a6ustarea #returilor la medicamente formula de actuali1are : P#o/OP)%+1'PP#o/ + # 6%, / P)%+1' + # 6%, &re-ul ofertat sau actuali1at nu #oate s, de#,5easc, #re-ul #rodusului din DCatalo/ul :a-ional al #re-urilor cu ridicata si am,nuntulE emis de Direc-ia General, <armaceutic, din "inisterul !,n,t,-ii &ublice( 20.6. >m#osibilitatea de a mai li.ra #rodusele indiferent de cau1e se asimilea1a art($8$7lit(c din O=G 3402006 21. A6%#, 6%#!% 21.1. - &artile contractante au dre#tul7 #e durata @nde#linirii contractului7 de a con.eni modificarea clau1elor contractului7 #rin act aditional7 numai @n ca1ul a#aritiei unor circumstante care le1ea1a interesele comerciale le/itime ale acestora si care nu au #utut fi #re.a1ute la data @nc;eierii contractului(

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

49

22. S/b+o#!r +! #!' 22.1. - <urni1orul are obli/atia7 @n ca1ul @n care subcontractea1a #arti din contract7 de a @nc;eia contracte cu subcontractantii desemnati7 @n aceleasi conditii @n care el a semnat contractul cu ac;i1itorul( 22.2. - 3$4 <urni1orul are obli/atia de a #re1enta la @nc;eierea contractului toate contractele @nc;eiate cu subcontractantii desemnati( 324 Lista subcontractantilor7 cu datele de recunoastere ale acestora7 cIt si contractele @nc;eiate cu acestia se constituie @n ane9e la contract( 22.3. - 3$4 <urni1orul este #e de#lin ras#un1ator fata de ac;i1itor de modul @n care @nde#lineste contractul( 324 !ubcontractantul este #e de#lin ras#un1ator fata de furni1or de modul @n care @si @nde#lineste #artea sa din contract( 334 <urni1orul are dre#tul de a #retinde daune-interese subcontractantilor daca acestia nu @si @nde#linesc #artea lor din contract( 22.4. - <urni1orul #oate sc;imba oricare subcontractant numai daca acesta nu si-a @nde#linit #artea sa din contract( !c;imbarea subcontractantului nu .a sc;imba #retul contractului si .a fi notificata ac;i1itorului( 23. E#!Ir*'%r' <# <#,%p&'#'r% +o#!r +!/&/' 23.1. - <urni1orul are obli/atia de a @nde#lini contractul de furni1are @n #erioada0#erioadele @nscrise @n /raficul de li.rare( 23.2. - Daca #e #arcursul @nde#linirii contractului furni1orul nu res#ecta /raficul de li.rare sau de #restare a ser.iciilor7 acesta are obli/atia de a notifica7 @n tim# util7 ac;i1itoruluiK modificarea datei0#erioadelor de furni1are asumate @n /raficul de li.rare se face cu acordul #artilor7 #rin act aditional( 23.3. - Bn afara ca1ului @n care ac;i1itorul este de acord cu o #relun/ire a termenului de e9ecutie7 orice @ntIr1iere @n @nde#linirea contractului da dre#tul ac;i1itorului de a cere re1ilierea contractului si de a solicita #enalitati furni1orului( 24. E#+%! r% +o#!r +!/&/' (/b(%+)%#! 24.1.- &re1entul contract subsec.ent @ncetea1, de dre#t: a4 #rin a6un/erea la termen b4 #rin atin/erea unui #ra/ #entru care #re.ederile le/ale im#un obli/a-ii de a#licare a unor #roceduri @n ra#ort cu anumite #ra/uri .alorice c4 >n ca1ul in care #retul nou ofertat de#aseste si #retul re1ultat ca urmare a a#licarii formulei de actuali1are ? asa cu este descrisa la #ct 5 d4 >n ca1ul in care comen1ile nu sunt onorate de furni1or in termen de ma9im 2 1ile lucratoare de la emitere e4 >n ca1ul in care noul #rodus furni1at in conditiile #re.a1ute la #ct($4(4 tot nu cores#unde s#ecificatiilor te;nice 24.2(- Contractul subsec.ent #oate @nceta 5i @n urm,toarele ca1uri: a4 #rin acordul de .oin-, al #,r-ilor K b4 #rin re1ilierea de c,tre o #arte ca urmare a ne@nde#linirii sau @nde#linirii @n mod necores#un1,tor a obli/a-iilor asumate #rin #re1entul contract subsec.ent7 de c,tre cealalt, #arte7 cu notificare #realabil, de $5 1ile a #,r-ii @n cul#,K c4 #rin denuntare unilaterala de catre oricare dintre #arti7 cu o notificare #realabila de $0 de 1ile( 2:. C%('/#%
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 50

2:.1. - <urni1orul se obli/a sa nu transfere total sau #artial obli/atiile asumate #rin contract7 fara sa obtina7 @n #realabil7 acordul scris al ac;i1itorului( 2:.2. - Cesiunea nu .a e9onera furni1orul de nicio res#onsabilitate #ri.ind /arantia sau orice alte obli/atii asumate #rin contract( 26. 0or! 6 Bor 26.1. - <orta ma6ora este constatata de o autoritate com#etenta( 26.2. - <orta ma6ora e9onerea1a #artile contractante de @nde#linirea obli/atiilor asumate #rin #re1entul contract7 #e toata #erioada @n care aceasta actionea1a( 26.3. - Bnde#linirea contractului .a fi sus#endata @n #erioada de actiune a fortei ma6ore7 dar fara a #re6udicial dre#turile ce li se cu.eneau #artilor #Ina la a#aritia acesteia( 26.4. - &artea contractanta care in.oca forta ma6ora are obli/atia de a notifica celeilalte #arti7 imediat si @n mod com#let7 #roducerea acesteia si sa ia orice masuri care @i stau la dis#o1itie @n .ederea limitarii consecintelor( 26.:. - Daca forta ma6ora actionea1a sau se estimea1a ca .a actiona o #erioada mai mare de 6 luni7 fiecare #arte .a a.ea dre#tul sa notifice celeilalte #arti @ncetarea de #lin dre#t a #re1entului contract7 fara ca .reuna dintre #arti sa #oata #retinde celeilalte daune-interese( 27. So&/!'o# r% &'!'$''&or 27.1. - Ac;i1itorul si furni1orul .or de#une toate eforturile #entru a re1ol.a #e cale amiabila7 #rin tratati.e directe7 orice ne@ntele/ere sau dis#uta care se #oate i.i @ntre ei @n cadrul sau @n le/atura cu @nde#linirea contractului( 27.2. - Daca7 du#a $5 de 1ile de la @nce#erea acestor tratati.e7 ac;i1itorul si furni1orul nu reusesc sa re1ol.e @n mod amiabil o di.er/enta contractuala7 fiecare #oate solicita ca dis#uta sa se solutione1e de catre instantele 6udecatoresti din AomInia( 29. L'6b + r% $/)%r#% * +o#!r +!/& 29.1. - Limba care /u.ernea1a contractul este limba romIna( 29. Co6/#'+ r' 29.1. ?3$4 Orice comunicare @ntre #arti7 referitoare la @nde#linirea #re1entului contract7 trebuie sa fie transmisa @n scris( 324 Orice document scris trebuie @nre/istrat atIt @n momentul transmiterii7 cIt si @n momentul #rimirii( 29.2. - Comunicarile dintre #arti se #ot face si #rin telefon7 tele/rama7 tele97 fa9 sau e-mail7 cu conditia confirmarii @n scris a #rimirii comunicarii( 30. L%$% p&'+ b'& +o#!r +!/&/' 30.1. - Contractul .a fi inter#retat conform le/ilor din AomInia( &artile au @nteles sa @nc;eie asta1i7 ((((((((((((((((((((((((((7 #re1entul contract @n doua e9em#lare7 cIte unul #entru fiecare #arte( A+1'*'!or SPITALUL MUNICIPAL CAREI M # $%r Dr R ! E&'( b%! D'r. 0'# #+' r Co#! b'& E+ S* (* 0r #+'(+ ?'* ! C.B. U&'+' R% # !
Sp'! &/& M/#'+'p & C r%' 51

0/r#'*or

Sp'! &/& M/#'+'p & C r%'

52

S-ar putea să vă placă și