CODUL VAMAL al Republicii Moldova* Publicat : 01.01.2007 n Monitorul Oficial Nr. ed.special. Parlamentul adopt prezentul cod.

Prezentul cod stabilete principiile uridice! economice i or"anizatorice ale acti#it$ii #amale i este orientat spre aprarea su#eranit$ii i securit$ii economice a %epublicii Moldo#a. Capitolul I. DISPOZIII GE ERALE Sec!iu"ea #. Activitatea va$al% Articolul 1. Noiuni principale &n sensul prezentului cod! urmtoarele no$iuni semnific: 1' mrfuri ( orice bun mobil: obiecte i alte #alori! inclusi# #alori #alutare )#alut strin i moned na$ional n numerar! documente de plat i #alori mobiliare e*primate n #alut strin i moned na$ional'! "aze naturale! ener"ie electric! ener"ie termic! alt fel de ener"ie! precum i mi loace de transport! cu e*cep$ia celor pre#zute la pct.+', 2' mrfuri autohtone ( mrfuri ob$inute cu respectarea condi$iilor de ori"ine pre#zute de le"isla$ia %epublicii Moldo#a! precum i mrfuri importate din alte $ri i plasate sub re"im #amal de import, -' mrfuri strine ( altele dect cele definite la pct.2', +' mijloc de transport ( orice mi loc de transport folosit pentru transportul interna$ional de pasa"eri i mrfuri! inclusi# conteinere i alte instala$ii de transport, .' trecere a frontierei vamale ( introducerea i scoaterea de pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a de mrfuri i mi loace de transport! inclusi# prin e*pedieri potale interna$ionale! prin conducte i prin linii de transport electric. /c$iunile men$ionate pre#d: ( n cazul introducerii de mrfuri i mi loace de transport pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a sau n cazul introducerii lor pe cealalt parte a teritoriului #amal al %epublicii Moldo#a de pe teritoriul zonelor libere i antrepozitelor #amale! are loc trecerea de facto a frontierei #amale, ( n cazul scoaterii de mrfuri i mi loace de transport de pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a sau n cazul introducerii lor pe teritoriul zonelor libere i antrepozitelor #amale de pe cealalt parte a teritoriului #amal al %epublicii Moldo#a! depunerea declara$iei #amale sau efectuarea altor opera$iuni #amale denot inten$ia de a introduce sau scoate mrfuri i mi loace de transport, 0' persoan ( orice persoan uridic i persoan fizic! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod, 7' persoan stabilit n Republica Moldova ( ntreprinderile! institu$iile! or"aniza$iile care se afl pe teritoriul %epublicii Moldo#a! create conform le"isla$iei, persoanele uridice i persoanele fizice care desfoar acti#itate de ntreprinztor n conformitate cu le"isla$ia i care snt nre"istrate pe teritoriul %epublicii Moldo#a, cet$enii %epublicii Moldo#a, 1' persoan strin ( persoanele nepre#zute la pct.7', 2' persoan care trece mrfuri peste frontiera vamal ( proprietarul mrfurilor! de$intorul de mrfuri! alte persoane pre#zute de prezentul cod, 10' birou vamal; post vamal ( unit$i ale or"anului #amal n care pot fi ndeplinite! n totalitate sau n parte! formalit$ile pre#zute de re"lementrile #amale, 11' colaborator vamal ( persoana creia i se acord! permanent sau pro#izoriu! n #irtutea le"ii! anumite drepturi i obli"a$ii n #ederea e*ercitrii atribu$iilor or"anului #amal sau ac$iunilor administrati#e de dispozi$ie! or"anizatorice i economice, 12' ofier de urmrire penal din Serviciul Vamal ( colaboratorul #amal abilitat cu dreptul de a efectua urmrire penal n cazul infrac$iunilor care $in de competen$a or"anului #amal, 1-' declarant ( persoana care ntocmete i depune declara$ie #amal n nume propriu sau persoana n al crei nume este ntocmit declara$ia #amal de ctre bro3erul #amal sau intermediar, 1+' transportator ( persoana care trece de facto mrfurile peste frontiera #amal sau care este responsabil de folosirea mi locului de transport, 1.' punere n circulaie ( ac$iunea prin care or"anul #amal las la dispozi$ia persoanei mrfurile i mi loacele de transport dup #muire, 10' punere condiionat n circulaie ( punerea n circula$ie a mrfurilor i mi loacelor de transport! condi$ionat de ndeplinirea unor restric$ii! cerin$e sau condi$ii, 17' regim vamal ( totalitatea re"lementrilor #amale care determin statutul mrfurilor i al mi loacelor de transport n func$ie de scopul opera$iunii comerciale i de destina$ia mrfurilor, orice re"im #amal ncepe cu prezentarea ctre or"anele #amale a mrfurilor i mi loacelor de transport i se nc4eie prin acordarea liberului de #am, 11' liber de vam ( actul prin care or"anul #amal las la dispozi$ia persoanei mrfurile sau mi loacele de transport #muite! n scopul pre#zut de re"imul #amal sub care acestea au fost plasate, 12' vmuire ( procedeul de plasare a mrfurilor i mi loacelor de transport ntr(un anumit re"im #amal i nc4eierea acestui re"im! n condi$iile prezentului cod, 20' supraveghere vamal ( orice ac$iune a or"anului #amal pentru asi"urarea respectrii re"lementrilor #amale, 21' control vamal ( ndeplinirea de ctre or"anul #amal a opera$iunilor de #erificare a mrfurilor! a e*isten$ei i autenticit$ii documentelor, controlul ulterior al declara$iei #amale, controlul mi loacelor de transport, controlul ba"a elor i al altor mrfuri transportate, efectuarea de anc4ete i alte ac$iuni similare pentru a se asi"ura respectarea re"lementrilor #amale i altor norme aplicabile mrfurilor aflate sub supra#e"4ere #amal, 22' operaiuni vamale ( controlul mrfurilor i al mi loacelor de transport! controlul corporal! controlul e#iden$ei contabile! controlul antrepozitelor #amale! ma"azinelor dut5(free! zonelor libere! #muirea! perceperea drepturilor de import i drepturilor de e*port! alte ac$iuni! efectuate n domeniul #amal de ctre or"anul #amal,

2-' declaraie vamal ( actul unilateral prin care o persoan manifest! n formele i modalit$ile pre#zute de le"isla$ia #amal! #oin$a de a plasa mrfurile sub o anumit destina$ie #amal, 2+' msuri de politic economic ( restric$iile la introducerea i la scoaterea din %epublica Moldo#a a mrfurilor i mi loacelor de transport! stabilite din considerente de politic economic! ce pre#d licen$ierea! cotarea! impozitarea! stabilirea pre$ului minim i ma*im, 2.' tarif vamal ( catalo"ul care cuprinde nomenclatorul de mrfuri introduse sau scoase de pe teritoriul #amal! precum i cuantumul ta*ei #amale la aceste mrfuri, 20' drepturi de import; drepturi de export ( ta*a #amal! ta*a pentru procedurile #amale! ta*a pe #aloarea adu"at! accizele i orice alte sume care se cu#in statului la importul de mrfuri! ncasate de or"anul #amal n conformitate cu le"isla$ia, ta*a pentru procedurile #amale! orice alte sume care se cu#in statului la e*portul de mrfuri! ncasate de or"anul #amal n conformitate cu le"isla$ia, 27' tax vamal ( impozitul ncasat de or"anul #amal conform tarifului #amal la import, 21' tax pentru proceduri vamale ( ta*a pentru ser#iciile acordate de or"anul #amal, lista acestor ser#icii i cuantumul ta*ei pentru prestarea lor snt pre#zute de le"isla$ie, 22' impozit ( impozitele a cror percepere este pus n sarcina or"anului #amal, -0' legislaie vamal ( totalitatea actelor normati#e din domeniul importului! e*portului! tranzitului de mrfuri i punerii lor sub orice alt destina$ie #amal! inclusi# msurile de pro4ibi$ie! restric$ie i control! precum i actele normati#e emise de 6er#iciul 7amal n limitele competen$ei, -1' reglementri vamale ( dispozi$iile cuprinse n prezentul cod! n re"ulamentul #amal de aplicare a acestuia! precum i n alte acte normati#e referitoare la domeniul #amal, -2' destinaie vamal ( plasarea mrfurilor sub un re"im #amal! plasarea lor ntr(o zon liber! ntr(un ma"azin dut5(free! ree*portul! distru"erea sau abandonul lor n fa#oarea statului, --' elemente de taxare ( cota procentual sau tariful stabilit la o unitate de marf! pre#zute n 8e"ea cu pri#ire la tariful #amal! precum i metodele de determinare a #alorii n #am i re"ulile de ori"ine stabilite de le"isla$ie, -+' titular al operaiunii ( persoana n numele creia s(a fcut declara$ia #amal )declarantul' sau persoana creia i(au fost transferate! n pri#in$a destina$iei #amale! drepturile i obli"a$iile persoanei men$ionate anterior )declarantului', -.' obligaie vamal ( obli"a$ia de plat a drepturilor de import i de e*port )inclusi# a amenzilor i penalit$ilor' aprute conform le"isla$iei! precum i a celor constatate ulterior opera$iunilor #amale, -0' pltitor vamal ( persoana obli"at s ac4ite o obli"a$ie #amal, -7' produse compensatoare ( toate mrfurile )produsele' ce rezult din plasarea lor sub re"imul #amal de perfec$ionare acti# sau de perfec$ionare pasi#, -1' produse transformate ( toate mrfurile )produsele' ce rezult din plasarea lor sub re"imul de transformare sub control #amal, -2' mrfuri echivalente ( mrfuri auto4tone utilizate n locul mrfurilor de import pentru fabricarea produselor compensatoare, +0' rat de randament ( cantitatea sau procentul de produse compensatoare ob$inute din prelucrarea sau transformarea unei anumite cantit$i de mrfuri, +1' mrfuri prohibite ( mrfurile a cror plasare sub orice destina$ie #amal este interzis, +2' mrfuri restricionate ( mrfurile a cror plasare sub o destina$ie #amal este condi$ionat de ndeplinirea anumitor condi$ii pre#zute de le"isla$ie, +-' declarare prin aciune ( form de declarare e*pres )#dit' a mi locului de transport auto! care scutete persoana fizic de completarea unor acte #amale cu condi$ia prezentrii or"anelor #amale amplasate n punctele de trecere a frontierei de stat a actelor de nmatriculare a mi locului de transport auto )respectnd condi$iile pre#zute la art.10 alin.)-'! ).' i )1+' din 8e"ea cu pri#ire la modul de introducere i scoatere a bunurilor de pe teritoriul %epublicii Moldo#a de ctre persoane fizice'! cu nre"istrarea ulterioar a acestuia n sistemul informa$ional al 6er#iciului 7amal. &n cazul aplicrii formei de declarare prin ac$iune! acte #amale nu se elibereaz. ++' declaraie a titularului de drept 9 declara$ie prin care titularul dreptului de proprietate intelectual i asum responsabilitatea fa$ de persoanele implicate! n cazul n care instan$a de udecat stabilete c mrfurile nu aduc atin"ere nici unui drept de proprietate intelectual! i accept s suporte toate c4eltuielile ocazionate de pstrarea mrfurilor i de alte opera$iuni efectuate sub supra#e"4ere #amal! inclusi# c4eltuielile pricinuite de distru"erea mrfurilor, +.' drept de proprietate intelectual 9 dreptul de autor! drepturile cone*e! dreptul asupra mrcilor de produs sau de ser#iciu prote ate! dreptul asupra desenelor i modelelor industriale! dreptul asupra indica$iilor "eo"rafice! dreptul asupra bre#etelor de in#en$ie! dreptul asupra certificatelor suplimentare de protec$ie! dreptul asupra soiurilor de plante, +0' drept de autor 9 drept de proprietate intelectual recunoscut persoanei fizice sau persoanei uridice care a creat o oper ori"inal n domeniul literar! artistic sau tiin$ific! independent de modalitatea de crea$ie! de modul sau de forma concret de e*primare! precum i independent de #aloarea i destina$ia ei! ori recunoscut altor titulari le"ali )persoane fizice sau persoane uridice', +7' drepturi conexe 9 drepturi de proprietate intelectual! altele dect drepturile de autor! de care beneficiaz artitii interpre$i sau e*ecutan$i pentru propriile interpretri sau e*ecu$ii! productorii de nre"istrri sonore i productorii de nre"istrri audio#izuale pentru propriile nre"istrri i or"aniza$iile de radiodifuziune i tele#iziune pentru propriile emisiuni i pro"rame, +1' obiect al proprietii intelectuale 9 rezultate ale acti#it$ii intelectuale! confirmate prin drepturile respecti#e ale titularilor asupra utilizrii lor! ce includ: obiectele de proprietate industrial )in#en$ii! modele de utilitate! soiuri de plante! topo"rafii ale circuitelor inte"rate! denumiri de ori"ine ale produselor! mrci de produse i mrci de ser#icii! desene i modele industriale'! obiectele dreptului de autor i ale drepturilor cone*e )opere literare! de art! de tiin$ etc.! inclusi# pro"rame pentru calculator i baze de date'! secretul comercial )3no:(4o:' etc., +2' titular de drept 9 de$intorul unui drept de proprietate intelectual ori reprezentantul acestuia sau orice alt persoan autorizat s utilizeze acest drept ori reprezentantul acesteia,

.0' mrfuri contrafcute a' orice marf! inclusi# ambala ul acesteia! care poart! fr autoriza$ie! o marc identic ori care nu se deosebete n aspectele sale esen$iale de o marc de produs le"al nre"istrat pentru acelai tip de marf i care! din acest moti#! ncalc drepturile titularului mrcii le"ale, b' orice simbol al unei mrci de produs sau de ser#iciu )inclusi# lo"o! etic4et! autoadezi#! brour! instruc$iuni de utilizare sau document de "aran$ie care poart un astfel de simbol'! c4iar dac este prezentat separat! care se afl n aceeai situa$ie cu mrfurile definite la lit.a', c' orice ambala care poart mrci de produse contrafcute! c4iar dac snt prezentate separat! care se afl n aceeai situa$ie ca i mrfurile definite la lit.a', .1' mrfuri care aduc atingere unui drept de proprietate intelectual a' mrfuri contrafcute, b' opere pirat, c' mrfuri care aduc atin"ere drepturilor asupra unui bre#et de in#en$ie! unui certificat suplimentar de protec$ie! unei denumiri de ori"ine sau unei indica$ii "eo"rafice! sau unui bre#et de soi de plante. 6e asimileaz mrfurilor sus(men$ionate orice tipar sau matri$ destinat ori adaptat fabricrii unor astfel de mrfuri care aduc atin"ere unui drept de proprietate intelectual! cu condi$ia c folosirea acestor tipare sau matri$e s aduc atin"ere titularului de drept.; Articolul 2. Activitatea vamal )1' /cti#itatea #amal se constituie din promo#area politicii #amale! asi"urarea respectrii re"lementrilor #amale la trecerea mrfurilor! mi loacelor de transport i persoanelor peste frontiera #amal a %epublicii Moldo#a! perceperea drepturilor de import i drepturilor de e*port! #muirea! controlul i supra#e"4erea #amal! din alte acti#it$i de promo#are a politicii #amale. )2' /cti#itatea #amal se desfoar n conformitate cu normele i cu practica interna$ional. %epublica Moldo#a particip la colaborarea interna$ional n domeniul acti#it$ii #amale. Articolul 3. Politica vamal )1' Politica #amal este parte inte"rant a politicii e*terne i interne a statului. )2' Politica #amal urmrete asi"urarea eficien$ei opera$iunilor #amale! re"lementrii sc4imbului de mrfuri pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a! contribu$ia la rezol#area problemelor politice i comerciale pri#ind protec$ia pie$ei interne i stimularea dez#oltrii economiei na$ionale! alte obiecti#e stabilite de le"isla$ie. Articolul 4. Teritoriul vamal i frontiera vamal a Republicii Moldova )1' <eritoriul %epublicii Moldo#a reprezint un teritoriu #amal unic ce include teritoriul terestru! apele interioare! apele teritoriale i spa$iul aerian de deasupra acestora. )2' Pe teritoriul %epublicii Moldo#a se pot afla zone libere i antrepozite #amale. =onele libere i antrepozitele #amale snt parte a teritoriului #amal al %epublicii Moldo#a )denumit n continuare teritoriu #amal'! n care se aplic re"imul #amal respecti#. )-' >rontiera de stat a %epublicii Moldo#a! perimetrul zonelor libere i al antrepozitelor #amale constituie frontiera #amal a %epublicii Moldo#a )denumit n continuare frontier #amal'. Articolul . !nte"rarea economic internaional &n scopul e*tinderii inte"rrii economice interna$ionale! %epublica Moldo#a nfiin$eaz! mpreun cu alte state! uniuni #amale! zone ale comer$ului liber! nc4eie cu ele acorduri n domeniul colaborrii #amale. Articolul #. $e"i%laia vamal )1' 8e"isla$ia #amal este constituit din prezentul cod! din 8e"ea cu pri#ire la tariful #amal! din alte acte normati#e i acorduri interna$ionale n domeniul #amal la care %epublica Moldo#a este parte. )2' /cti#itatea #amal se desfoar n conformitate cu le"isla$ia care este n #i"oare la data la care or"anul #amal a primit declara$ia #amal i alte documente! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. &n cazul trecerii ile"ale de mrfuri i mi loace de transport peste frontiera #amal! se aplic le"isla$ia #amal n #i"oare la momentul trecerii de facto a acestor bunuri peste frontiera #amal. Articolul &. Acordurile internaionale ?ac acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte stabilesc alte norme dect cele pre#zute de prezentul cod i de alte acte normati#e n domeniul #amal ale %epublicii Moldo#a! prioritate au acordurile interna$ionale. Sec!iu"ea a &'a. O()a"i*a(ea activit%!ii va$ale Articolul '. (onducerea activitii vamale /utoritatea public de specialitate care e*ercit conducerea efecti# a acti#it$ii #amale n %M este 6er#iciul 7amal. Articolul '1. )inanarea *erviciului +amal >inan$area acti#it$ii #amale se efectueaz de la bu"etul de stat. Articolul ,. -r"anele vamale )1' /cti#itatea #amal este desfurat de or"anele #amale. )2' Or"anele #amale snt or"ane de drept care constituie un sistem unic! format din 6er#iciul 7amal! birouri #amale i posturi #amale. )-' 6tatutul! func$iile i competen$a 6er#iciului 7amal snt determinate de prezentul cod i de @u#ern. )+' Anit$ile subordonate )birourile #amale i posturile #amale' snt create! reor"anizate i lic4idate de ctre 6er#iciul 7amal. ).' Nici o autoritate public! cu e*cep$ia Parlamentului i a @u#ernului! nu este n drept s emit decizii cu pri#ire la competen$a or"anelor #amale! s le modifice atribu$iile! s le impun alte func$ii sau s inter#in n acti#itatea lor.

Articolul 1.. $aboratoarele vamale/ in%tituiile de 0nvm0nt/ 0ntreprinderile %ubordonate *erviciului +amal )1' 8aboratoarele #amale snt create de 6er#iciul 7amal pentru e*pertiza i e*aminarea n scopuri #amale a mrfurilor. )2' &n sistemul 6er#iciului 7amal snt create institu$ii de n#$mnt pentru pre"tirea cadrelor #amale i perfec$ionarea profesionalist a efecti#ului #amal. )-' 6er#iciul 7amal nfiin$eaz centre de calcul! ntreprinderi de poli"rafie! de construc$ii i e*ploatare! a cror acti#itate contribuie la ndeplinirea func$iilor or"anelor #amale. )+' Bunurile or"anelor #amale! ale laboratoarelor #amale! ale institu$iilor de n#$mnt! ale ntreprinderilor subordonate 6er#iciului 7amal snt proprietate de stat i nu pot fi pri#atizate. 6er#iciul 7amal are dreptul s administreze aceste bunuri. Articolul 11. Atribuiile or"anului vamal Or"anul #amal are urmtoarele atribu$ii de baz: a' particip la elaborarea politicii #amale a statului i promo#eaz aceast politic, b' asi"ur respectarea le"isla$iei #amale, apr drepturile i interesele le"itime ale persoanei n cadrul acti#it$ii #amale, c' contribuie! n limitele competen$ei! la asi"urarea securit$ii economice a statului, d' apr interesele economice ale statului, e' aplic procedeele #amale de re"lementare a rela$iilor economice i comerciale, f' ncaseaz drepturile de import i drepturile de e*port, "' particip la elaborarea msurilor de politic economic referitor la trecerea mrfurilor peste frontiera #amal i aplic aceste msuri, 4' lupt mpotri#a contrabandei! a nclcrii re"lementrilor #amale i le"isla$iei fiscale care se refer la trecerea mrfurilor peste frontiera #amal! curm trecerea ile"al peste frontiera #amal a substan$elor narcotice! armamentului! obiectelor de art! obiectelor de #aloare istoric i ar4eolo"ic! obiectelor proprietate intelectual! speciilor de animale i plante )deri#ate i pr$i ale lor' pe cale de dispari$ie! altor mrfuri, i' contribuie la pre#enirea i combaterea splrii banilor! precum i a terorismului interna$ional, ' e*ercit i perfec$ioneaz controlul #amal! efectueaz #muirea! creeaz condi$ii pentru accelerarea traficului de mrfuri peste frontiera #amal, 3' contribuie i particip la elaborarea statisticii #amale a comer$ului e*terior i a statisticii #amale speciale, l' contribuie la realizarea msurilor de aprare a securit$ii statului! de asi"urare a ordinii publice i morale! de aprare a #ie$ii i snt$ii oamenilor! de ocrotire a florei i faunei! a ntre"ului mediu ncon urtor! de protec$ie a pie$ei interne, m' e*ercit controlul #amal asupra #alorilor #alutare! n limitele competen$ei, n' asi"ur ndeplinirea obli"a$iilor interna$ionale ale statului n domeniul #amal, particip la elaborarea acordurilor interna$ionale n domeniul #amal! la colaborarea cu or"anele #amale! cu alte autorit$i publice din strintate! cu or"aniza$iile interna$ionale n domeniul #amal, o' efectueaz cercetri tiin$ifice! ofer consulta$ii! asi"ur pre"tirea i reciclarea specialitilor n domeniul #amal, p' promo#eaz o politic financiar i economic unic! dez#olt baza te4nico(material i social a or"anelor #amale! creeaz condi$ii pentru acti#itatea colaboratorilor #amali, r' "estioneaz sistemul de certificare a ori"inii! n cazurile stabilite de @u#ern! inclusi# certific ori"inea mrfurilor i elibereaz contra plat certificate de ori"ine la e*portul mrfurilor, s' e*ercit alte atribu$ii stabilite de le"isla$ie. Articolul 12. Actele normative ale *erviciului +amal )1' 6er#iciul 7amal emite! n limitele competen$ei! acte normati#e n domeniul #amal! e*ecutorii pentru or"anele #amale! pentru alte autorit$i publice i pentru persoane. )2' /ctele normati#e emise de 6er#iciul 7amal intr n #i"oare n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 13. 1rapelul/ pavilionul i 0n%emnele or"anului vamal Or"anul #amal arboreaz drapelul! na#ele lui maritime i flu#iale se afl sub pa#ilionul! iar auto#e4iculele i aerona#ele au nsemnele aprobate de @u#ern. Articolul 14. (olaborarea or"anului vamal cu alte or"ane de drept i cu per%oane )1' Or"anul #amal! n e*ercitarea atribu$iilor! colaboreaz cu alte or"ane de drept i cu persoane! care snt obli"ate s(i acorde asisten$. )2' Or"anul #amal poate mputernici! n limitele competen$ei! alte persoane s ndeplineasc anumite acti#it$i #amale! cu condi$ia supra#e"4erii lor. Articolul 1 . 2fectuarea operaiunilor de vmuire 0n alte locuri dec0t 0n cele %tabilite de or"anul vamal Persoanele interesate n efectuarea opera$iunilor de #muire pe teritorii i n ncperi n afara locurilor stabilite n acest scop snt obli"ate s asi"ure "ratuit or"anul #amal cu ncperile! utila ele i mi loacele de comunica$ie necesare. Articolul 1#. Atribuirea de terenuri or"anului vamal Or"anului #amal i se atribuie terenuri n scopuri #amale pe un termen nelimitat. Articolul 1&. )olo%irea informaiilor )1' Cnforma$iile puse de ctre persoane la dispozi$ia or"anului #amal pot fi folosite numai n scopuri #amale. )2' Cnforma$iile care constituie secret de stat i secret comercial! precum i ialte informa$ii oficiale cu accesibilitate limitat nu pot fi di#ul"ate! nici folosite de colaboratorul #amal n scop personal! nu pot fi transmise unor ter$i sau autorit$ilor publice! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. A(ticolul #+. /tacarea deciziilor! ac$iunilor i inac$iunii or"anului #amal i ale colaboratorului #amal Pln"erile mpotri#a deciziilor! ac$iunilor i inac$iunii or"anului #amal i ale colaboratorilor #amali snt e*aminate i solu$ionate de ctre 6er#iciul 7amal sau de instan$a de udecat! n conformitate cu le"isla$ia.

Capitolul II. ,RECEREA M-R.URILOR /I MI0LOACELOR DE ,RA SPOR, PES,E .RO ,IERA VAMAL-. REGIMURILE VAMALE Sec!iu"ea a 1'a. P(i"cipiile )e"e(ale de t(ece(e a $%(2u(ilo( 3i $i4loacelo( de t(a"5po(t pe5te 2(o"tie(a va$al%. Re)i$u(ile va$ale Articolul 1,. 1reptul de a introduce i de a %coate din Republica Moldova mrfuri i mi3loace de tran%port )1' <oate persoanele beneficiaz de drepturi e"ale pentru a introduce i a scoate din %M mrfuri i mi loace de transport. )2' Nimeni nu poate fi lipsit de dreptul de a introduce i de a scoate din %epublica Moldo#a mrfuri i mi loace de transport sau nu poate fi limitat n acest drept! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod i de alte acte normati#e. Articolul 2.. Pro4ibiii la introducerea i %coaterea din Republica Moldova a mrfurilor i mi3loacelor de tran%port )1' /numite mrfuri i mi loace de transport snt pro4ibite de le"isla$ie de a fi introduse sau scoase din %epublica Moldo#a din considerente de securitate a statului! de asi"urare a ordinii publice i morale! de protec$ie a mediului ncon urtor! a obiectelor de art! obiectelor de #aloare istoric i ar4eolo"ic! de aprare a dreptului la proprietate intelectual! de protec$ie a pie$ei interne! de aprare a altor interese ale %epublicii Moldo#a. )2' Mrfurile i mi loacele de transport care cad sub inciden$a alin.)1' trebuie s fie scoase imediat din %M sau returnate n $ar dac nu snt supuse confiscrii conform le"isla$iei %epublicii Moldo#a! acordurilor interna$ionale la care aceasta este parte. )-' 6coaterea sau returnarea mrfurilor i mi loacelor de transport n %epublica Moldo#a se efectueaz din contul persoanei care trece mrfurile peste frontiera #amal sau din contul transportatorului. ?ac mrfurile i mi loacele de transport nu pot fi scoase sau returnate imediat pe teritoriul #amal! ele snt pstrate n depozite pro#izorii cel mult - zile. )+' Cntroducerea iDsau plasarea sub re"imurile #amale de import! de antrepozit #amal! de admitere temporar! sub destina$ia #amal zon liber a mi loacelor de transport auto! a motoarelor i a caroseriilor cu termenul de e*ploatare de peste 10 ani! a tractoarelor cu termenul de e*ploatare de peste 12 ani clasificate la pozi$ia tarifar 1701 iar a mi loacelor de transport auto clasificate la pozi$ia tarifar 170-! cu e*cep$ia auto#e4iculelor de epoc i a auto#e4iculelor concepute pentru transportul de ma*imum 20 persoane clasificate la pozi$ia 1702! precum i a motoarelor i a caroseriilor acestora cu termenul de e*ploatare de peste 7 ani! este interzis! cu e*cep$ia cazurilor cnd acestea se introduc i se plaseaz sub re"imul #amal de admitere temporar: 1' de ctre misiunile diplomatice! oficiile consulare! or"aniza$iile interna$ionale cu statut diplomatic! precum i de ctre membrii personalului acestora )i de membrii familiilor lor' acredita$i n %epublica Moldo#a, 2' de ctre persoanele fizice nerezidente pentru necesit$i de ser#iciu sau pentru uz personal! cu respectarea urmtoarelor condi$ii: a' persoanele nerezidente s fie proprietari ai acestor mi loace de transport, b' persoanele nerezidente s aib edere temporar n %epublica Moldo#a! confirmat prin actele respecti#e, c' mi loacele de transport s se afle la e#iden$ permanent n alte state. ).' Persoanele fizice i uridice care au ob$inut titlul de proprietate asupra mi loacelor de transport auto introduse n %epublica Moldo#a snt responsabile pentru ac4itarea drepturilor de import dac acestea nu au fost #muite la or"anele #amale. )0' Mi loacele de transport auto care! la introducerea n %epublica Moldo#a! nu au fost plasate n care#a re"im #amal sau destina$ie #amal nu pot fi nmatriculate la Ministerul <e4nolo"iilor Cnforma$ionale i Eomunica$iilor. 6e interzice nmatricularea primar a mi loacelor de transport auto! a caroseriilor i a motoarelor pro4ibite introducerii pe teritoriul %epublicii Moldo#a. )7' &nmatricularea de stat a mi loacelor de transport auto! n temeiul titlurilor de proprietate! se efectueaz cu condi$ia prezentrii actelor #amale! stabilite de /utoritatea central a 6er#iciului 7amal! care confirm autorizarea plasrii mi locului de transport n circuitul liber pe teritoriul %epublicii Moldo#a de ctre 6er#iciul 7amal. Articolul 21. Re%tricii la introducerea i la %coatere din Republica Moldova a mrfurilor i mi3loacelor de tran%port )1' Pot fi stabilite restric$ii la introducerea i la scoaterea din $ar a mrfurilor i mi loacelor de transport pentru ndeplinirea obli"a$iilor interna$ionale fa$ de alte state! pentru promo#area politicii economice! aprarea su#eranit$ii statului! pie$ei interne i n alte scopuri! n conformitate cu le"isla$ia %epublicii Moldo#a! cu acordurile interna$ionale la care aceasta este parte. )2' /utorit$ile publice nu restituie persoanei care trece mrfuri peste frontiera #amal sau transportatorului c4eltuielile suportate din cauza restric$iilor consemnate la alin.)1'. Articolul 22. Trecerea mrfurilor i mi3loacelor de tran%port pe%te frontiera vamal <recerea mrfurilor i mi loacelor de transport peste frontiera #amal se efectueaz n dependen$ de re"imul #amal n care snt plasate! conform procedurii stabilite de prezentul cod i de alte acte normati#e. Articolul 23. Re"imurile vamale )1' 6nt stabilite urmtoarele re"imuri #amale: 1' re"imuri #amale definiti#e: a' import, b' e*port, 2' re"imuri #amale suspensi#e: a' tranzit, b' antrepozit #amal, c' perfec$ionare acti# )cu suspendare', d' transformare sub control #amal, e' admitere temporar, f' perfec$ionare pasi#. )2' &n cadrul re"imurilor specificate la alin.)1' se definesc re"imurile #amale cu impact economic: a' antrepozit #amal, b' perfec$ionare acti#, c' transformare sub control #amal, d' admitere temporar, e' perfec$ionare pasi#. Articolul 24. Ale"erea i renunarea la re"imul vamal Persoana are dreptul s alea" oricnd re"imul #amal din cele pre#zute la art.2- sau s renun$e la el )n sc4imbul unui alt re"im #amal'! indiferent de cantitatea! felul! ori"inea i destina$ia mrfurilor i mi loacelor de transport! dac aceste ac$iuni nu contra#in prezentului cod i altor acte normati#e. Articolul 2 . +muirea i controlul vamal Mrfurile i mi loacele de transport snt supuse #muirii i controlului #amal conform prezentului cod i altor acte normati#e.

Articolul 2#. Timpul i locul trecerii mrfurilor i mi3loacelor de tran%port pe%te frontiera vamal )1' <recerea mrfurilor i mi loacelor de transport peste frontiera #amal este permis numai n locurile stabilite de or"anul #amal i n orele lui de pro"ram. )2' Eu acordul or"anului #amal! trecerea mrfurilor i mi loacelor de transport peste frontiera #amal poate fi efectuat n alte locuri i n ore e*trapro"ram. Articolul 2&. 1i%punerea de mrfurile i mi3loacele de tran%port care trec frontiera vamal/ utili5area lor ?ispunerea de mrfurile i mi loacele de transport care trec frontiera #amal i utilizarea lor au loc n dependen$ de re"imul #amal ales! conform prezentului cod i altor acte normati#e. Articolul 2'. 1i%punerea de mrfurile i mi3loacele de tran%port pu%e condiionat 0n circulaie/ pentru care au fo%t %tabilite faciliti vamale/ utili5area lor Mrfurile i mi loacele de transport puse condi$ionat n circula$ie! pentru care au fost stabilite facilit$i #amale pot fi utilizate numai n scopul pentru care au fost stabilite facilit$ile. Atilizarea acestor mrfuri i mi loace de transport n alte scopuri poate fi permis numai de or"anul #amal! cu condi$ia pl$ii drepturilor de import sau drepturilor de e*port i a ndeplinirii altor cerin$e pre#zute de prezentul cod i de alte acte normati#e. ?e aceste mrfuri i mi loace de transport se poate dispune cu permisiunea or"anului #amal! n condi$iile prezentului articol. Sec!iu"ea a 6'a. Di5po*i!ii co$u"e (e)i$u(ilo( va$ale 5u5pe"5ive 3i (e)i$u(ilo( va$ale cu i$pact eco"o$ic Articolul 2,. 1i%po5iii comune re"imurilor vamale %u%pen%ive )1' %e"imurile #amale suspensi#e snt opera$iuni cu titlu temporar! ce au drept efect suspendarea total sau par$ial de drepturile de import sau de e*port. )2' Or"anele #amale autorizeaz plasarea mrfurilor sub un re"im #amal suspensi# numai dac pot asi"ura supra#e"4erea i controlul acestui re"im. E4eltuielile suplimentare ocazionate de acordarea re"imului #amal suspensi# #or fi suportate de titularul opera$iunii. )-' Prin autoriza$ia emis! or"anul #amal fi*eaz termenul i condi$iile de derulare i nc4eiere a re"imului #amal suspensi#. <ermenul de nc4eiere a re"imului #amal suspensi# poate fi prelun"it de ctre or"anul #amal care a autorizat re"imul sau! n caz de refuz! de ctre or"anul #amal ierar4ic superior! la cererea scris ar"umentat a titularului opera$iunii! depus n cadrul termenului acordat ini$ial. )+' &n #ederea acordrii unui re"im #amal suspensi#! or"anele #amale #or solicita constituirea unei "aran$ii pentru a se asi"ura de ac4itarea oricrei obli"a$ii ce poate aprea. &n aplicarea unui anumit re"im #amal suspensi# pot fi pre#zute dispozi$ii speciale pri#ind depunerea "aran$iei sau e*onerarea de datoria "arantrii obli"a$iei #amale. ).' %e"imurile #amale suspensi#e! cu e*cep$ia tranzitului nc4eiat conform art.+.! se nc4eie prin plasarea sub o alt destina$ie #amal fie a mrfurilor ini$iale! fie a produselor compensatoare sau transformate. )0' Or"anul #amal dispune! din oficiu! nc4eierea re"imului #amal suspensi# n cazul cnd titularul opera$iunii nu solu$ioneaz situa$ia mrfurilor n termenul aprobat. Articolul 3.. 1i%po5iii comune re"imurilor vamale cu impact economic )1' Atilizarea oricrui re"im #amal cu impact economic este condi$ionat de ob$inerea a unei autoriza$ii din partea or"anului #amal. )2' >r a aduce atin"ere condi$iilor speciale suplimentare ce re"lementeaz re"imul respecti#! autoriza$ia specificat la alin.)1' se acord: a' persoanelor care ofer toate "aran$iile necesare pentru efectuarea opera$iunilor, b' n cazul cnd or"anele #amale pot supra#e"4ea i monitoriza re"imul. )-' Eondi$iile n care este utilizat re"imul respecti# se indic n autoriza$ie. )+' <itularul autoriza$iei este obli"at s informeze or"anul #amal asupra tuturor factorilor care pot aprea dup acordarea autoriza$iei i care pot influen$a continuarea sau con$inutul re"imului. &n func$ie de noile condi$ii! or"anul #amal poate decide continuarea sau nc4eierea re"imului ori poate dispune msuri suplimentare. ).' ?repturile i obli"a$iile titularului unui re"im #amal cu impact economic pot fi transferate succesi#! n condi$iile i cu autorizarea prealabil a or"anului #amal! unor alte persoane care ndeplinesc condi$iile pre#zute pentru a beneficia de re"imul respecti#. Eondi$iile i procedura transferului succesi# al re"imului #amal cu impact economic se stabilesc de ctre 6er#iciul 7amal. )0' 6e interzice plasarea alcoolului etilic nedenaturat )pozi$ia tarifar 2207'! $i"rilor de foi! trabucurilor )subpozi$ia tarifar 2+02 10'! $i"rilor din tutun )subpozi$ia tarifar 2+02 20'! benzinei! motorinei i deri#atelor lor )supuse accizelor' sub re"imurile #amale antrepozit #amal! perfec$ionare acti# i admitere temporar! cu e*cep$ia introducerii sau scoaterii acestora pentru prezentarea sau utilizarea lor la e*pozi$ii! tr"uri i la alte manifestri similare. Sec!iu"ea a 7'a. I$po(tul Articolul 31. 1i%po5iii "enerale )1' Cmportul este re"imul #amal n care mrfurile introduse pe teritoriul #amal primesc statutul de mrfuri puse n liber circula$ie numai dup ce snt pltite drepturile de import i snt aplicate msurile de politic economic. )2' 6tatutul mrfurilor strine puse n liber circula$ie pe teritoriul %epublicii Moldo#a se ec4i#aleaz cu statutul mrfurilor auto4tone dup acordarea liberului de #am. Eertificatul de ori"ine! n acest caz! nu se elibereaz. Articolul 32. Tratamentul tarifar preferenial )1' Prin tratament tarifar preferen$ial se n$ele"e o reducere sau o scutire de ta*e #amale! care poate fi aplicat i n cadrul unui contin"ent cantitati# sau #aloric. )2' ?e tratament tarifar preferen$ial pot beneficia unele cate"orii de mrfuri n func$ie de ori"inea acestora! potri#it acordurilor interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte.

Articolul 33. (on%tatarea ori"inii mrfurilor )1' Or"anul #amal constat ori"inea mrfurilor pe baza urmtoarelor criterii: a' mrfuri ob$inute n totalitate ntr(o $ar, b' mrfuri ob$inute printr(o prelucrare sau transformare suficient ntr(o $ar. )2' /plicarea criteriilor se face pe baza re"ulilor de ori"ine pre#zute de le"isla$ia na$ional sau de acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. )-' &n cazul n care! la data importului! nu s(a aplicat un tratament tarifar preferen$ial din cauza neprezentrii certificatului de ori"ine sau din imposibilitatea de a constata respectarea celorlalte dispozi$ii cuprinse n acordul interna$ional care pre#ede acel tratament tarifar preferen$ial! titularul opera$iunii de import poate cere ulterior restituirea sumelor ncasate n plus prin prezentarea de do#ezi! pe baza le"isla$iei na$ionale i a acordurilor interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. Articolul 34. Tratamentul tarifar favorabil )1' Prin tratament tarifar fa#orabil se n$ele"e o reducere sau o scutire de drepturi de import! care poate fi aplicat i n cadrul unui contin"ent #aloric sau cantitati#. )2' Anele cate"orii de mrfuri pot beneficia de un tratament tarifar fa#orabil n func$ie de tipul mrfii sau de destina$ia ei final! n conformitate cu le"isla$ia na$ional sau cu acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. Articolul 3 . Punerea 0n circulaie a mrfurilor la drepturi de import redu%e %au 5ero &n cazul cnd mrfurile snt puse n liber circula$ie la drepturi de import reduse sau zero pe moti#ul destina$iei lor finale! acestea rmn sub supra#e"4ere #amal. 6upra#e"4erea #amal se nc4eie cnd condi$iile pre#zute pentru acordarea unor drepturi de import reduse sau zero nceteaz a mai fi aplicate sau n cazul cnd mrfurile snt e*portate sau distruse. Atilizarea mrfurilor pe parcursul a cel pu$in - ani n alte scopuri dect cele pre#zute pentru aplicarea drepturilor de import reduse sau zero este permis cu condi$ia ac4itrii drepturilor de import. Articolul 3#. !mportul mrfurilor la cea mai mare ta6 vamal &n cazul cnd lotul de mrfuri este compus din mrfuri cu ncadrri tarifare diferite i opera$iunile cu fiecare dintre acele mrfuri! n conformitate cu clasificarea lor tarifar! n scopul completrii declara$iei! ar presupune un surplus de munc i c4eltuieli dispropor$ionate fa$ de drepturile de import ce se percep! or"anele #amale pot consim$i! la cererea declarantului! ca drepturile de import s fie ac4itate pentru ntre"ul lot! pe baza clasificrii tarifare a mrfurilor pentru care se percepe cea mai nalt ta* #amal. Articolul 3&. Reintroducerea mrfurilor auto4tone )1' Mrfurile auto4tone care! dup ce au fost e*portate! snt reintroduse pe teritoriul #amal i snt puse n liber circula$ie n decursul unei perioade de - ani snt scutite de drepturi de import la solicitarea persoanei interesate. )2' 6cutirea de drepturi de import! specificat la alin.)1'! nu se acord n cazul introducerii pe teritoriul #amal a produselor compensatoare rezultate din plasarea mrfurilor sub re"imul #amal de perfec$ionare pasi#. Sec!iu"ea a 8'a. E9po(tul Articolul 3'. 1i%po5iii "enerale )1' F*portul este un re"im #amal n care mrfurile snt scoase de pe teritoriul #amal fr obli"a$ia reintroducerii lor pe acest teritoriu. )2' 6nt admise la e*port mrfurile produse n $ar! precum i cele importate i puse n liber circula$ie anterior! cu e*cep$ia mrfurilor care snt supuse unor msuri de pro4ibi$ie sau de restric$ie n cadrul politicii economice. Articolul 3,. (ondiiile pla%rii mrfurilor %ub re"imul vamal de e6port F*portul se efectueaz cu condi$ia onorrii drepturilor de e*port! respectrii msurilor de politic economic i ndeplinirii altor condi$ii pre#zute de prezentul cod i de alte acte normati#e. Articolul 4.. Punerea 0n circulaie a mrfurilor pla%ate %ub re"imul vamal de e6port 8iberul de #am la e*port se acord cu condi$ia ca mrfurile n cauz s fie scoase de pe teritoriul #amal n aceeai stare n care acestea se aflau la data nre"istrrii declara$iei #amale de e*port! cu e*cep$ia pierderilor naturale aferente transportrii i pstrrii n condi$ii bune. Articolul 41. 26portul temporar de mrfuri )1' Mrfurile auto4tone pot fi e*portate temporar n cazul n care urmeaz a fi reintroduse n $ar fr a suferi #reo modificare! cu e*cep$ia uzurii lor normale sau a pierderilor naturale. )2' Or"anul #amal fi*eaz termenul n care mrfurile trebuie s fie reintroduse sau s fie plasate sub o alt destina$ie #amal. <ermenul aprobat trebuie s permit realizarea scopului utilizrii! dar s nu depeasc - ani. )-' 6er#iciul 7amal! la solicitarea titularului opera$iunii! n cazuri ustificate! poate prelun"i termenul ini$ial de reintroducere a mrfurilor. Sec!iu"ea a :'a. ,(a"*itul Articolul 42. 1i%po5iii "enerale )1' <ranzitul este re"imul #amal n care mrfurile snt transportate pe teritoriul #amal sub supra#e"4ere #amal de la un or"an #amal la altul! fr perceperea drepturilor de import i de e*port i fr aplicarea msurilor de politic economic! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel. )2' <impul tranzitului se stabilete de or"anul #amal! dar nu poate depi 1 zile de la data trecerii frontierei #amale. )-' <itularul re"imului #amal de tranzit este persoana sub responsabilitatea creia are loc opera$iunea de tranzit. Fl este obli"at s depun la or"anul #amal de plecare o declara$ie #amal de tranzit. )+' Nu pot fi plasate sub re"imul #amal de tranzit mrfurile pro4ibite de a fi introduse n %epublica Moldo#a sau mrfurile restric$ionate dac nu a fost respectat le"isla$ia na$ional ce re"lementeaz tranzitul acestor tipuri de mrfuri. ).' Mrfurile #muite pentru e*port la un or"an #amal intern se plaseaz sub re"imul #amal de tranzit pn la or"anul #amal de frontier.

Articolul 421. Tipurile re"imului vamal de tran5it )1' %e"imul #amal de tranzit poate fi interna$ional sau na$ional. )2' <ranzitul este interna$ional atunci cnd or"anele #amale implicate n re"imul #amal de tranzit snt or"ane #amale de frontier. )-' <ranzitul este na$ional atunci cnd cel pu$in unul din or"anele #amale implicate n procedura de tranzit este or"an #amal intern. Articolul 43. (ondiiile pla%rii mrfurilor %ub re"imul vamal de tran5it )1' 8a plasarea sub re"imul #amal de tranzit! mrfurile trebuie s ntruneasc urmtoarele condi$ii: a' s nu fie folosite n alte scopuri dect cel de tranzit, b' s fie transportate la or"anul #amal de destina$ie n termenul stabilit de or"anul #amal de plecare! n func$ie de tipul mi locului de transport! de distan$! de condi$iile atmosferice etc. )2' &n cazul n care titularul opera$iunii de tranzit efectuate cu mi locul su de transport nu poate "aranta respectarea le"isla$iei #amale! or"anul #amal este n drept s(i acorde re"imul #amal de tranzit cu condi$ia respectrii unor anumite cerin$e: nzestrarea corespunztoare a mi locului de transport! efectuarea transportului de mrfuri de ctre alt transportator sau cu nso$ire #amal. E4eltuielile aferente acestor ac$iuni snt suportate de transportator. Articolul 44. Autori5aia de pla%are a mrfurilor %ub re"imul vamal de tran5it Mrfurile pot fi plasate sub re"imul #amal de tranzit numai cu autoriza$ia or"anului #amal i cu respectarea pre#ederilor art.+-! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. Articolul 4 . 7nc4eierea re"imului vamal de tran5it %e"imul #amal de tranzit se nc4eie atunci cnd mrfurile snt prezentate! mpreun cu documentele nso$itoare! la or"anul #amal de destina$ie n stare intact! cu e*cep$ia pierderilor naturale aferente transportrii i pstrrii n condi$ii bune. Articolul 4#. 1ocumentele 0n%oitoare )1' ?ocumentele nso$itoare se prezint or"anului #amal de destina$ie n ordinea prezentrii mrfurilor. )2' &n cazul cnd biroul #amal de destina$ie este un or"an intern! la cererea declarantului! mrfurile snt plasate sub o alt destina$ie #amal. Articolul 4&. Avarierea mrfurilor %au fora ma3or )1' &n caz de a#ariere a mrfurilor sau de inter#en$ie a unei for$e ma ore! ele pot fi descrcate! posesorul )transportatorul' fiind obli"at: a' s asi"ure inte"ritatea mrfurilor! neutilizarea lor, b' s informeze imediat or"anul #amal pro*im despre a#arierea mrfurilor sau despre inter#en$ia unei for$e ma ore! despre locul aflrii lor i a mi loacelor de transport, c' s asi"ure transportarea mrfurilor i deplasarea mi loacelor de transport la or"anul #amal pro*im ori deplasarea colaboratorului #amal la locul aflrii mrfurilor i a mi loacelor de transport. )2' E4eltuielile aferente ac$iunilor specificate la alin.)1' snt suportate de transportator. Articolul 4'. Re%pon%abilitatea titularului operaiunii de tran5it )1' <itularul opera$iunii de tranzit este responsabil de tranzitul mrfurilor. Fl este obli"at s prezinte! n termenul stabilit! or"anului #amal de destina$ie mrfurile cu mi loacele de identificare intacte! aplicate de or"anul #amal de plecare. )2' ?ac mrfurile snt puse n liber circula$ie fr permisiunea or"anului #amal! dac snt pierdute sau nu snt prezentate or"anului #amal de destina$ie ori dac snt prezentate cu lipsuri sau substituiri! titularul opera$iunii de tranzit este obli"at s plteasc drepturile de import! cu e*cep$ia cazului distru"erii sau pierderii mrfurilor din cauz de for$ ma or. Articolul 4'1. 8tili5area declaraiei de tran5it 0n format electronic )1' >ormatul electronic al declara$iilor de tranzit const n sc4imbul de mesa e electronice ntre birourile #amale implicate n opera$iunea de tranzit )biroul de plecare i cel de destina$ie'. )2' ?eclara$ia de tranzit se completeaz de ctre declarant n format electronic i se transmite electronic biroului #amal de plecare. )-' Orice opera$iune de tranzit se identific printr(un numr unic de nre"istrare atribuit de sistemul informa$ional. )+' Procedura utilizrii declara$iei de tranzit n format electronic este stabilit de 6er#iciul 7amal. Articolul 4,. Re%pectarea le"i%laiei internaionale &n cazul utilizrii procedurilor de tranzit n conformitate cu acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte! or"anul #amal le accept fr a emite documente interne. Sec!iu"ea a +'a. A"t(epo*itul va$al Articolul .. 1i%po5iii "enerale )1' /ntrepozit #amal este locul aprobat de or"anul #amal i aflat sub supra#e"4erea acestuia! unde pot fi depozitate mrfurile specificate la alin.)2'. )2' %e"imul de antrepozit #amal permite depozitarea ntr(un antrepozit: a' a mrfurilor strine! fr aplicarea drepturilor de import i msurilor de politic economic, b' a mrfurilor auto4tone destinate e*portului. )-' ?e$intorul de antrepozit #amal! denumit n continuare antrepozitar! este persoana uridic care administreaz i "estioneaz antrepozitul #amal. )+' ?epozitar este titularul declara$iei #amale de antrepozitare! n temeiul creia mrfurile snt plasate sub re"imul de antrepozit #amal. Articolul 1. (ondiiile pla%rii mrfurilor %ub re"imul de antrepo5it vamal )1' 6ub re"imul de antrepozit #amal pot fi plasate orice mrfuri! cu e*cep$ia celor pro4ibite de a fi introduse sau scoase de pe teritoriul #amal! precum i a altor mrfuri pre#zute de le"isla$ie. )2' Mrfurile susceptibile de a altera alte mrfuri sau cele care necesit condi$ii speciale de pstrare trebuie s fie $inute n ncperi speciale.

Articolul 2. Tipurile de antrepo5ite vamale )1' An antrepozit #amal poate fi public sau pri#at. )2' /ntrepozitul #amal public este disponibil oricrei persoane pentru depozitarea mrfurilor. )-' /ntrepozitul #amal pri#at este destinat e*clusi# depozitrii mrfurilor de ctre antrepozitar. Articolul 3. Antrepo5itarul )1' /ntrepozitarul are urmtoarele obli"a$ii fa$ de or"anul #amal: a' s ndeplineasc condi$iile de or"anizare i func$ionare a antrepozitului #amal stabilite n autoriza$ie, b' s asi"ure supra#e"4erea mrfurilor astfel nct sa nu fie posibil sustra"erea acestora de sub controlul #amal, c' s asi"ure inte"ritatea mrfurilor depozitate. )2' /dministrarea i "estionarea unui antrepozit snt condi$ionate de emiterea unei autoriza$ii de ctre 6er#iciul 7amal! cu e*cep$ia cazului n care or"anul #amal administreaz i "estioneaz el nsui antrepozitul #amal. Articolul 4. Autori5aia de antrepo5itare )1' &n #ederea ob$inerii autoriza$iei de antrepozitare! solicitantul trebuie s depun! n scris! o cerere! care s con$in informa$iile necesare pentru acordarea autoriza$iei! n special s demonstreze c e*ist o ra$iune economic pentru antrepozitare. )2' /utoriza$ia de antrepozitare se elibereaz numai persoanelor uridice din %epublica Moldo#a. Articolul . (ondiii de "arantare )1' Or"anul #amal solicit depozitarului constituirea unei "aran$ii care s asi"ure plata obli"a$iei #amale ce ar putea aprea pe timpul derulrii re"imului corespunztor mrfurilor aflate n antrepozit. )2' Or"anul #amal solicit! pentru mrfurile aflate n antrepozitele administrate i "estionate de acesta! ca "aran$ia s fie constituit de titularul re"imului de antrepozitare n scopul asi"urrii nc4eierii opera$iunii n termenul stabilit. &n cazul cnd opera$iunea de antrepozitare nu se nc4eie n termenul stabilit! or"anul #amal procedeaz! din oficiu! la nc4eierea opera$iunii i ncaseaz drepturile de import aferente! dup care opera$iunea este scoas din e#iden$. Articolul #. -peraiunile efectuate cu mrfurile pla%ate %ub re"imul de antrepo5it vamal )1' Mrfurile plasate sub re"imul de antrepozit #amal pot fi supuse urmtoarelor opera$iuni: a' de asi"urare a inte"rit$ii lor, b' de pre"tire! cu acordul or"anului #amal! spre #nzare i transportare )ambalare! marcare! ncrcare! descrcare etc.'. )2' Opera$iunile efectuate cu mrfurile plasate sub re"imul de antrepozit #amal nu pot modifica parametrii lor te4nici! de calitate i de cantitate. Sec!iu"ea a ;'a. Pe(2ec!io"a(ea activ% Articolul &. 1i%po5iii "enerale %e"imul #amal de perfec$ionare acti# permite ca urmtoarele mrfuri s fie utilizate pe teritoriul %epublicii Moldo#a n una sau mai multe opera$iuni de prelucrare: a' mrfurile strine destinate scoaterii de pe teritoriul #amal sub form de produse compensatoare ( fr ncasarea drepturilor de import )cu e*cep$ia ta*ei pentru proceduri #amale' i fr aplicarea msurilor de politic economic! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel, b' mrfurile importate i puse n liber circula$ie ( dac snt scoase de pe teritoriul #amal sub form de produse compensatoare. &n acest caz! re"imul #amal de perfec$ionare acti# se efectueaz cu ncasarea drepturilor de import i restituirea acestora la realizarea e*portului. Articolul '. Termenii utili5ai &n sensul re"imului #amal de perfec$ionare acti#! se folosesc urmtorii termeni: 1' sistem cu suspendare ( re"imul #amal de perfec$ionare acti# aa cum este pre#zut la art..7 lit.a', 2' sistem cu restituire ( re"imul #amal de perfec$ionare acti# aa cum este pre#zut la art..7 lit.b', -' opera$iuni de perfec$ionare: a' prelucrarea mrfurilor! inclusi# montarea! asamblarea sau fi*area lor la alte mrfuri, b' transformarea mrfurilor, c' repararea mrfurilor! inclusi# restaurarea acestora! nlturarea defectelor! re"larea, d' utilizarea! n conformitate cu re"lementrile #amale! a anumitor mrfuri care nu se re"sesc printre produsele compensatoare! dar care permit sau faciliteaz fabricarea acestor produse! c4iar dac ele se consum complet sau par$ial n procesul de perfec$ionare. Articolul ,. Autori5aia de perfecionare activ )1' /utoriza$ia de perfec$ionare acti# se elibereaz la solicitarea persoanei care efectueaz perfec$ionarea acti# sau care este responsabil de efectuarea acesteia. )2' /utoriza$ia de perfec$ionare acti# se elibereaz numai persoanelor uridice din %epublica Moldo#a! n condi$iile le"ii. )-' Or"anele #amale specific n autoriza$ie termenul n care produsele compensatoare trebuie s fie e*portate sau ree*portate ori s li se atribuie o alt destina$ie aprobat de #am. 8a stabilirea acestui termen se #a $ine seama de timpul necesar ndeplinirii opera$iunilor de perfec$ionare i de e*port al produselor compensatoare. )+' <ermenul men$ionat la alin.)-' ncepe s cur" la data cnd mrfurile snt plasate sub re"imul #amal de perfec$ionare acti#. Or"anele #amale pot prelun"i acest termen n baza unei cereri ar"umentate a titularului autoriza$iei. Articolul #.. !mportul de mrfuri 0n ca5ul %i%temului compen%rii prin ec4ivalen &n cazul cnd se aplic sistemul compensrii prin ec4i#alen$ i e*port anticipat! or"anele #amale specific termenul n care mrfurile strine trebuie importate. /cest termen ncepe s cur" la data acceptrii declara$iei de e*port pentru produsele compensatoare ob$inute din mrfurile ec4i#alente corespunztoare. Articolul #1. Rata de randament %ata de randament a opera$iunii de perfec$ionare acti# se stabilete de titularul opera$iunii pe baza documentelor corespunztoare.

Articolul #2. 1i%po5iii %peciale privind %i%temul cu re%tituire )1' &n cazul re"imului #amal de perfec$ionare acti# cu restituire nu se aplic pre#ederile referitoare la produsele compensatoare ob$inute din mrfuri ec4i#alente. )2' <itularul autoriza$iei de perfec$ionare acti# poate cere restituirea drepturilor de import! cu e*cep$ia ta*ei pentru proceduri #amale! n msura n care do#edete c produsele compensatoare au fost e*portate. <ermenul n care poate fi solicitat restituirea se stabilete n conformitate cu le"isla$ia. Sec!iu"ea a #<'a. ,(a"52o($a(ea 5ub co"t(ol va$al Articolul #3. 1i%po5iii "enerale )1' %e"imul de transformare sub control #amal permite ca mrfurile strine s fie utilizate pe teritoriul %epublicii Moldo#a n opera$iuni ce le modific natura sau starea! fr ncasarea drepturilor de import i fr aplicarea msurilor de politic economic! i ca produsele rezultate din astfel de opera$iuni s fie puse n liber circula$ie cu plata drepturilor de import aferente acestor mrfuri. )2' 8ista cazurilor n care poate fi utilizat re"imul de transformare sub control #amal se stabilete n conformitate cu le"isla$ia n #i"oare. )2' 8ista cazurilor n care poate fi utilizat re"imul de transformare sub control #amal se stabilete n condi$iile le"ii. Articolul #4. Autori5aia de tran%formare %ub control vamal )1' /utoriza$ia de transformare sub control #amal se elibereaz la solicitarea persoanei care efectueaz transformarea sau care este responsabil de efectuarea acesteia. )2' /utoriza$ia de transformare sub control #amal se elibereaz numai persoanelor uridice din %epublica Moldo#a n cazul cnd: a' mrfurile de import pot fi identificate n produsele transformate, b' mrfurile! dup transformare! nu pot fi readuse la forma sau la starea n care s(au aflat pn la plasarea lor sub re"im #amal, c' utilizarea re"imului #amal nu poate duce la e#itarea efectului re"lementrilor pri#ind ori"inea i restric$iile cantitati#e aplicabile mrfurilor importate, d' snt ndeplinite condi$iile necesare ca re"imul #amal s contribuie la crearea i men$inerea acti#it$ii de transformare a mrfurilor n %M fr a aduce atin"ere n mod nedorit intereselor productorilor auto4toni de mrfuri similare )condi$ii economice'. )-' Or"anele #amale specific n autoriza$ie termenul n care produsele transformate trebuie s fie e*portate sau s li se atribuie o alt destina$ie aprobat de #am. 8a stabilirea acestui termen se #a $ine seama de timpul necesar ndeplinirii opera$iunilor de transformare i de plasare sub alt destina$ie #amal a produselor transformate. )+' <ermenul specificat la alin.)-' ncepe s cur" la data cnd mrfurile snt plasate sub re"imul #amal de transformare sub control #amal. Or"anele #amale pot prelun"i acest termen n baza unei cereri ar"umentate a titularului autoriza$iei. Articolul # . -bli"aia vamal &n cazul cnd apare o obli"a$ie #amal pentru mrfurile aflate n aceeai stare sau pentru produsele aflate n stadii intermediare de transformare comparati# cu ceea ce s(a pre#zut n autoriza$ie! #aloarea acestei obli"a$ii se stabilete pe baza elementelor de ta*are corespunztoare mrfurilor de import la data acceptrii declara$iei #amale pri#ind plasarea mrfurilor sub re"imul de transformare sub control #amal. Articolul ##. Tratamentul tarifar preferenial )1' &n cazul cnd! la data plasrii sub re"imul #amal de transformare sub control #amal! mrfurile de import ndeplineau condi$iile unui tratament tarifar preferen$ial i cnd acest tratament este aplicabil i produselor identice cu produsele transformate la momentul punerii n liber circula$ie! drepturile de import aferente produselor transformate se calculeaz pe baza ta*ei aplicabile tratamentului respecti#. )2' ?ac! la data plasrii sub re"imul #amal de transformare sub control #amal! mrfurile de import ndeplineau condi$iile unui tratament tarifar preferen$ial! dar n limita unor contin"ente tarifare sau plafoane tarifare! aplicarea ta*ei specificate la alin.)1' cu pri#ire la produsele transformate este! n plus! supus condi$iei ca respecti#ul tratament tarifar preferen$ial s fie aplicabil mrfurilor de import i la data acceptrii declara$iei #amale de punere n liber circula$ie a produselor transformate. &n acest caz! compararea se #a face cu contin"entele pre#zute pentru mrfurile de import! e*istente la data acceptrii declara$iei #amale de punere n liber circula$ie a produselor transformate! i nu cu contin"entele stabilite pentru mrfuri identice cu cele transformate. Sec!iu"ea a ##'a. Ad$ite(ea te$po(a(% Articolul #&. 1i%po5iii "enerale )1' %e"imul #amal de admitere temporar permite utilizarea pe teritoriul %epublicii Moldo#a! cu suspendare par$ial sau total de drepturi de import i fr aplicarea msurilor de politic economic! a mrfurilor i mi loacelor de transport strine destinate ree*portului n aceeai stare! cu e*cep$ia uzurii lor normale. )2' Pe toat durata re"imului #amal de admitere temporar! mrfurile i mi loacele de transport trebuie s rmn n proprietatea persoanei strine. Fle nu pot fi #ndute! nc4iriate! subnc4iriate! date n comodat! "a ate! transferate sau puse la dispozi$ia unei alte persoane pe teritoriul %epublicii Moldo#a dect cu acordul or"anului #amal! dup plata drepturilor de import i efectuarea procedurilor #amale de punere n liber circula$ie! cu e*cep$ia dero"rilor pre#zute de prezenta sec$iune. )-' Mrfurile introduse n baza unui contract de leasin" interna$ional se plaseaz sub re"imul #amal de admitere temporar! cu suspendarea total de plata dreptului de import i cu e*onerarea de datoria "arantrii obli"a$iei #amale. Articolul #'. Autori5area admiterii temporare a mrfurilor i mi3loacelor de tran%port Or"anul #amal autorizeaz admiterea temporar numai a mrfurilor i a mi loacelor de transport care pot fi identificate i nu snt pro4ibite de a fi introduse n %epublica Moldo#a.

10

Articolul #,. Termenul de aflare a mrfurilor i mi3loacelor de tran%port %ub re"imul vamal de admitere temporar )1' Or"anele #amale stabilesc termenul n care mrfurile i mi loacele de transport de import trebuie s fie ree*portate ori s li se atribuie o alt destina$ie aprobat de #am. /cest termen nu poate depi - ani de la data plasrii mrfurilor i mi loacelor de transport sub re"imul de admitere temporar. )2' &n mpre urri e*cep$ionale! 6er#iciul 7amal! la cererea ar"umentat a solicitantului! poate s prelun"easc termenul specificat la alin.)1' pentru a permite utilizarea autorizat a mrfurilor i mi loacelor de transport. )-' <ermenul de aflare sub re"imul #amal de admitere temporar a mrfurilor plasate n baza unui contract de leasin" financiar sau opera$ional se #a stabili n func$ie de durata contractului de leasin"! dar nu #a depi 7 ani. Articolul &.. 8tili5area %i%temului de %u%pendare total Eazurile i condi$iile n care re"imul #amal de admitere temporar poate fi utilizat cu suspendare total de drepturile de import se stabilesc n conformitate cu le"isla$ia na$ional i cu acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. Articolul &1. 8tili5area %i%temului de %u%pendare parial )1' Mrfurile aflate n proprietatea unei persoane strine ce nu corespund pre#ederilor art.70 pot fi plasate! n #ederea admiterii temporare! numai sub re"imul de admitere temporar cu suspendare par$ial de drepturile de import. )2' Euantumul ta*ei #amale aferente mrfurilor plasate sub re"imul #amal de admitere temporar cu suspendare par$ial de drepturile de import se stabilete la .G! pentru fiecare lun calendaristic sau frac$ie de lun n care mrfurile au fost plasate sub re"imul #amal de admitere temporar cu suspendare par$ial de drepturile de import! din #aloarea ta*ei #amale care ar fi trebuit s fie pltit pentru mrfurile men$ionate dac ar fi fost puse n liber circula$ie la data la care au fost plasate sub re"imul de admitere temporar. &ncasarea ta*ei #amale stabilite se #a face la nc4eierea re"imului! $inndu(se seama de cursul de sc4imb al monedei na$ionale la aceast dat! pentru toat perioada de admitere temporar cu suspendare par$ial de drepturile de import! fr a putea depi cuantumul datorat n cazul n care ar fi importate aceleai mrfuri. Articolul &2. (e%ionarea re"imului vamal de admitere temporar &n cazul n care titularul re"imului #amal de admitere temporar cesioneaz re"imul #amal! fiecare titular ac4it drepturile de import aferente perioadei de utilizare a mrfii i a mi locului de transport. End! n cadrul aceleiai luni! utilizarea s(a fcut de ctre ambii titulari! drepturile de import se ac4it de ctre cedent. Articolul &3. Punerea 0n liber circulaie a mrfurilor i a mi3loacelor de tran%port )1' Mrfurile i mi loacele de transport aflate n re"im #amal de admitere temporar pot fi puse n liber circula$ie numai dup ac4itarea drepturilor de import. &n acest caz! cuantumul drepturilor de import se determin pe baza elementelor de ta*are i a altor pl$i n #i"oare la data plasrii bunurilor sub re"imul #amal de admitere temporar. Eursul de sc4imb utilizat pentru moneda na$ional #a fi cel de la data efecturii formalit$ilor de punere n liber circula$ie. )2' &n cazul punerii n liber circula$ie a unui obiect al leasin"ului ca urmare a realizrii de ctre locator a op$iunii de procurare a acestui bun la e*pirarea contractului de leasin" i ac4itrii inte"rale a pl$ilor de leasin"! baza de calcul al drepturilor de import o #a constitui #aloarea lui rezidual! dar nu mai pu$in de .0G din #aloarea de intrare a bunului dat n leasin"! n cazul leasin"ului financiar! i! respecti#! #aloarea de transfer a propriet$ii! n cazul leasin"ului opera$ional! con#enite de pr$i. Sec!iu"ea a #&'a. Pe(2ec!io"a(ea pa5iv% Articolul &4. 1i%po5iii "enerale )1' Perfec$ionarea pasi# este un re"im #amal n care mrfurile aflate n liber circula$ie ori n supra#e"4ere #amal n re"im de perfec$ionare acti# snt scoase pentru prelucrare! transformare n afara teritoriului %epublicii Moldo#a! iar produsele compensatoare snt introduse cu e*onerarea! total sau par$ial! de drepturile de import. )2' F*portul temporar de mrfuri n #ederea perfec$ionrii pasi#e atra"e aplicarea msurilor de politic economic pre#zute pentru e*portul definiti# de mrfuri. Opera$iunile de perfec$ionare pasi# complementare celor de perfec$ionare acti# atra" aplicarea msurilor de politic economic pre#zute pentru ree*portul de mrfuri. Articolul & . -peraiunile de perfecionare pa%iv )1' Eu mrfurile plasate sub re"imul #amal de perfec$ionare pasi# se pot efectua opera$iunile pre#zute pentru re"imul #amal de perfec$ionare acti#. )2' 8a unele opera$iuni de perfec$ionare pasi# a mrfurilor pot fi stabilite restric$ii de ctre @u#ern. Articolul &#. (ondiiile ce e6clud pla%area mrfurilor %ub re"imul vamal de perfecionare pa%iv Nu pot fi plasate sub re"imul #amal de perfec$ionare pasi#: a' mrfurile care! prin scoaterea lor de pe teritoriul #amal! creeaz temei pentru e*onerarea de drepturile de import sau pentru restituirea drepturilor de import ncasate, b' mrfurile care! nainte de a fi scoase de pe teritoriul #amal! au fost importate cu e*onerarea total de drepturile de import ( pn la e*pirarea termenelor de e*onerare, c' alte mrfuri! n unele cazuri pre#zute de le"isla$ie. Articolul &&. Autori5aia de perfecionare pa%iv )1' Perfec$ionarea pasi# a mrfurilor se efectueaz n baza autoriza$iei eliberate de or"anul #amal! n condi$iile le"ii. )2' /utoriza$ia de perfec$ionare pasi# se elibereaz persoanelor uridice din %epublica Moldo#a sub urmtoarele condi$ii: a' or"anul #amal poate determina c produsele compensatoare au fost ob$inute din mrfurile e*portate pentru a fi prelucrate, b' perfec$ionarea pasi# a mrfurilor nu aduce pre udicii economiei na$ionale. Articolul &'. Termenul de perfecionare pa%iv Or"anul #amal fi*eaz termenul n care produsele compensatoare #or fi reintroduse pe teritoriul #amal. 8a stabilirea lui se $ine cont de durata procesului de perfec$ionare pasi# ustificat din punct de #edere economic. 8a cererea titularului re"imului #amal! or"anul #amal! n cazuri temeinic ustificate! poate prelun"i termenul ini$ial.

11

Articolul &,. (antitatea de produ%e re5ultate din perfecionarea pa%iv a mrfurilor 6er#iciul 7amal poate stabili n scopuri #amale! conform le"isla$iei! cantitatea obli"atorie de produse care trebuie s rezulte din perfec$ionarea pasi# a mrfurilor. Articolul '.. 1repturile de e6port Mrfurile plasate sub re"imul de perfec$ionare pasi# snt supuse drepturilor de e*port cu restituirea ulterioar a acestor drepturi! cu e*cep$ia ta*ei pentru proceduri #amale! dac produsele compensatoare snt introduse pe teritoriul #amal i dac se respect pre#ederile prezentului cod i ale altor acte normati#e. Articolul '1. 26onerarea produ%elor compen%atoare de drepturile de import )1' Produsele compensatoare pot fi e*onerate! total sau par$ial! de drepturile de import! cu e*cep$ia ta*ei pentru proceduri #amale! dac snt importate de titularul autoriza$iei de perfec$ionare pasi#. )2' &n cazul n care scopul opera$iunii de perfec$ionare este repararea mrfurilor importate anterior! acestea! la nc4eierea opera$iunii! snt puse n liber circula$ie cu e*onerare total de drepturile de import dac or"anele #amale stabilesc c mrfurile au fost reparate "ratis! n ba(za unei obli"a$ii contractuale sau le"ale ce decur"e dintr(o "aran$ie sau din cauza e*isten$ei unui defect de fabrica$ie. )-' Pre#ederile alin.)2' nu se aplic n cazul n care s(a tiut de e*isten$a defectului la data cnd mrfurile n cauz au fost puse n liber circula$ie pentru prima oar. )+' &n cazul n care scopul opera$iunii de perfec$ionare este repararea mrfurilor de e*port temporar i o asemenea reparare se efectueaz cu titlu oneros! reintroducerea mrfurilor se face cu e*onerare par$ial de drepturile de import. F*onerarea se acord prin determinarea #alorii drepturilor aplicabile pe baza elementelor de ta*are aferente produselor compensatoare la data acceptrii declara$iei de punere n liber circula$ie a produselor respecti#e! #aloarea n #am considerndu(se e"al cu costurile de reparare. Articolul '2. Produ%e de 0nlocuire de acelai %tandard )1' %e"imul de perfec$ionare pasi# se poate realiza i prin nlocuirea unei mrfi importate i aflate n liber circula$ie! n cazul cnd n locul produsului compensator se import un produs de nlocuire de acelai standard. )2' Prin produs de nlocuire de acelai standard se n$ele"e c produsele de nlocuire trebuie s se ncadreze la acelai cod tarifar i s posede aceleai caracteristici comerciale i te4nice ca i produsul compensator. Articolul '3. !mportul anticipat )1' Or"anul #amal poate permite ca produsele de nlocuire! specificate la art.12! s fie! n condi$iile fi*ate n autoriza$ie! importate nainte de e*portul temporar al mrfurilor. Cmportul anticipat se realizeaz numai cu constituirea unei "aran$ii care s acopere inte"ral cuantumul drepturilor de import. )2' ?ac mrfurile de e*port temporar au fost folosite naintea acestui e*port! produsele de nlocuire trebuie s nu fie produse noi. Or"anul #amal poate acorda dero"ri de la aceast norm dac se do#edete c produsele de nlocuire! dei noi! au fost li#rate "ratuit. )-' &n cazul n care opera$iunea de perfec$ionare pasi# cu import anticipat implic e*onerarea par$ial de drepturile de import! elementele de ta*are folosite pentru determinarea acestora snt cele n #i"oare la data nre"istrrii declara$iei #amale de e*port temporar. )+' &n cazul importului anticipat al produselor de nlocuire! e*portul temporar al mrfurilor trebuie efectuat n termen de cel mult 2 luni de la data nre"istrrii declara$iei #amale de import al acestor produse. ).' &n cazuri temeinic ustificate! la cererea titularului autoriza$iei! or"anul #amal poate aproba prelun"irea termenului specificat la alin.)+'. Articolul '4. Nereturnarea mrfurilor e6portate pentru prelucrare %au a produ%elor compen%atoare din cau5a di%tru"erii %au pierderii lor <itularul autoriza$iei de perfec$ionare pasi# a mrfurilor care nu a returnat mrfurile sau nu a importat! n termenul stabilit! produsele rezultate din perfec$ionare pasi# nu poart rspundere n fa$a or"anului #amal dac distru"erea sau pierderea mrfurilor sau a produselor compensatoare a fost cauzat de a#arierea lor sau de o for$ ma or! fapt confirmat de or"anul de resort al $rii respecti#e. Sec!iu"ea a #1'a. Zo"a libe(% Articolul ' . 1i%po5iii "enerale =ona liber este o parte a teritoriului #amal n care mrfurile strine snt introduse i utilizate fr plata drepturilor de import i fr aplicarea msurilor de politic economic! potri#it procedurii stabilite de prezentul cod i de alte acte normati#e! n cazul cnd le"isla$ia nu pre#ede altfel! iar mrfurile auto4tone snt introduse i utilizate cu respectarea condi$iilor stabilite pentru re"imul #amal de e*port. Articolul '#. 7nfiinarea 5onei libere =ona liber se nfiin$eaz n conformitate cu le"isla$ia. Articolul '&. -peraiunile efectuate cu mrfurile pla%ate 0n 5ona liber )1' Mrfurile plasate n zona liber pot fi supuse opera$iunilor de produc$ie! de comer$ i altor opera$iuni! cu e*cep$ia #nzrii cu amnuntul! cu respectarea pre#ederilor prezentului cod i ale altor acte normati#e. )2' %estric$iile i pro4ibi$iile la efectuarea opera$iunilor cu mrfurile introduse n zona liber snt stabilite de le"isla$ie. Articolul ''. Termenul de aflare a mrfurilor 0n 5ona liber /flarea mrfurilor n zona liber nu este limitat n timp. Articolul ',. A%i"urarea re%pectrii le"i%laiei vamale 0n 5ona liber )1' Or"anul #amal controleaz mrfurile care se introduc! se afl sau se scot din zona liber. Mrfurile se prezint! la cerere! or"anului #amal. )2' 7muirea mrfurilor care se introduc! se afl sau se scot din zona liber se efectueaz conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal. )-' Orice lucrare de construc$ie n zona liber se efectueaz cu autoriza$ia prealabil a 6er#iciului 7amal.

12

Articolul ,.. 2videna mrfurilor pla%ate 0n 5ona liber Persoana care efectueaz opera$iuni cu mrfurile plasate n zona liber este obli"at s $in e#iden$a mrfurilor care se introduc! se afl sau se scot din zona liber! precum i a mrfurilor confec$ionate! prelucrate! transformate! cumprate sau #ndute! i s prezinte or"anului #amal o dare de seam referitoare la ele n conformitate cu procedura stabilit de 6er#iciul 7amal. <oate modificrile suportate de aceste mrfuri trebuie s fie reflectate n e#iden$. Articolul ,1. Perceperea drepturilor de import %au de e6port/ aplicarea m%urilor de politic economic )1' &n cazul plasrii de mrfuri strine i auto4tone n zona liber! nu se percep drepturi de import i nu se aplic msuri de politic economic dac le"isla$ia nu pre#ede altfel. )2' &n cazul n care mrfurile snt scoase din zona liber i snt introduse pe cealalt parte a teritoriului #amal! se percep drepturi de import i se aplic msuri de politic economic. ?ac mrfurile snt scoase din zona liber n afara %epublicii Moldo#a! precum i pe teritoriul altor zone libere! nu se percep drepturi de e*port i nu se aplic msuri de politic economic. Articolul ,2. Re%pon%abilitatea pentru plata drepturilor de import i de e6port Persoana care a introdusDa scos mrfurile nDdin zona liber este responsabil de plata drepturilor de import i de e*port. Sec!iu"ea a #6'a. Ma)a*i"ul dut='2(ee Articolul ,3. 1i%po5iii "enerale )1' Ma"azinul dut5(free const n comercializarea mrfurilor sub supra#e"4ere #amal! fr aplicarea msurilor de politic economic! n locuri special amena ate! amplasate n aeroporturile interna$ionale! la bordul aerona#elor sau la punctele interna$ionale de trecere a frontierei de stat precum i n locurile specificate la art.27 alin.)1'. )2' Plasarea i comercializarea mrfurilor n ma"azinul dut5(free se efectueaz fr perceperea drepturilor de import. )-' &n ma"azinele dut5(free! mrfurile se comercializeaz contra lei moldo#eneti i contra #alut strin liber con#ertibil )n numerar i n cecuri de cltorie'! precum i cu utilizarea cardurilor bancare! e*clusi# persoanelor care pleac n strintate i au trecut controlul #amal! controlul actelor de identitate i al biletelor de cltorie. Articolul ,4. (ondiiile pla%rii mrfurilor 0n ma"a5inul dut9:free )1' &n ma"azinul dut5(free pot fi plasate orice mrfuri! cu e*cep$ia celor pro4ibite de a fi introduse i scoase de pe teritoriul #amal! de a fi comercializate n %M! precum i a altor mrfuri stabilite de le"isla$ie. Mrfurile a cror comercializare n %M este limitat pot fi #ndute n ma"azinul dut5(free! cu respectarea le"isla$iei. )-' Mrfurile auto4tone li#rate la ma"azinele dut5(free pentru comercializare snt plasate sub re"imul #amal de e*port. )+' Pentru mrfurile strine comercializate n ma"azinele dut5(free! cu e*cep$ia celor specificate la art.27! se depune declara$ie #amal de ree*port. Articolul , . $icenierea activitii ma"a5inului dut9:free )1' Ma"azinul dut5(free poate fi nfiin$at de persoana uridic care de$ine licen$! eliberat de Eamera de 8icen$iere! cu acordul Bncii Na$ionale a Moldo#ei! pentru comercializarea mrfurilor contra #alut strin liber con#ertibil. )2' 8icen$ierea acti#it$ii ma"azinului dut5(free se efectueaz n conformitate cu pre#ederile 8e"ii pri#ind re"lementarea prin licen$iere a acti#it$ii de ntreprinztor i ale prezentului cod. Articolul , 1. (ondiiile de liceniere a ma"a5inului dut9:free )1' Ma"azinul dut5(free trebuie s fie amplasat n spatele punctului de control al paapoartelor! n zona plecrii de pe teritoriul %epublicii Moldo#a! iar amena area e*terioar a ma"azinului dut5(free nu trebuie s permit: a' accesul n incint al persoanelor care nu cltoresc nspre o destina$ie interna$ional, b' introducerea sau scoaterea de mrfuri din incint prin alte locuri dect cele stabilite de or"anele #amale. )2' ?ac necesit$ile de func$ionare a ma"azinelor dut5(free impun folosirea unor spa$ii ane*e! acestea trebuie amplasate n aceeai cldire sau n imediata ei apropiere! care se afl n aceeai zon de supra#e"4ere #amal! calea de comunicare dintre acestea considerndu(se parte inte"rant a perimetrului ma"azinelor. )-' Pentru ob$inerea licen$ei! persoana uridic solicitant! pe ln" documentele necesare pentru ob$inerea licen$ei pre#zute de 8e"ea pri#ind re"lementarea prin licen$iere a acti#it$ii de ntreprinztor! #a prezenta: a' denumirea punctului de trecere a frontierei de stat n care este amplasat ma"azinul pentru care se solicit eliberarea licen$ei, b' datele personale ale reprezentan$ilor persoanei uridice! inclusi# numele! prenumele! data i locul naterii! domiciliul! func$ia de$inut, c' conturile bancare! bncile la care are desc4ise conturi! n #alut i n lei, d' date cu pri#ire la ma"azinul pentru care se solicit eliberarea licen$ei! inclusi# amplasarea! suprafa$a! reprezentarea "rafic, e' copia contractului de nc4iriere a terenului pe care #a fi amplasat construc$ia sau a cldirii ce #a fi utilizat cu scop comercial. )+' &n ma"azinele dut5(free pot fi #ndute orice fel de mrfuri! strine sau auto4tone! cu e*cep$ia: a' mrfurilor pro4ibite de a fi introduse n %epublica Moldo#a i de a fi scoase din republic, b' mrfurilor interzise spre comercializare pe teritoriul %epublicii Moldo#a! precum i mrfurilor specificate e*pres n le"e. ).' Mrfurile admise spre #nzare n ma"azinele dut5(free pot fi comercializate numai n cantit$i destinate uzului personal. Mrfurile pot fi comercializate numai n ambala e i n cantit$i uzuale pentru comer$ul cu amnuntul. )0' <oate mrfurile apro#izionate n scopul #nzrii n ma"azinele dut5(free #or fi nso$ite de documente le"ale! datate! semnate de cei n drept i tampilate! din care s rezulte cu claritate: a' furnizorul )denumirea! sediul social! codul fiscal! numrul de nmatriculare n re"istrul comer$ului', b' data li#rrii, c' mi locul de transport utilizat! precum i numele i prenumele dele"atului sau oferului i documentul de identitate al acestuia, d' denumirea mrfii, e' cantitatea, f' unitatea de msur, "' pre$ul de ac4izi$ie.

1-

)7' <oate mrfurile #or fi comercializate n termenele de #alabilitate prescrise de furnizor. )1' Pre$urile de #nzare ale mrfurilor #or fi e*primate n dolari 6.A./. iDsau n euro i #or fi afiate la #edere. Orice modificri ulterioare ale pre$urilor de #nzare #or fi e#iden$iate n documentele prin care acestea au fost stabilite! cu precizarea datei la care s(au operat modificrile. )2' Hustificarea #nzrilor de mrfuri prin ma"azinele dut5(free se face prin bonuri fiscale sau prin facturi. >acturile #or fi utilizate pentru produse de folosin$ ndelun"at! precum: aparatur foto! aparatur electronic! aparatur electrocasnic etc. Pe ln" informa$iile indicate n bonurile fiscale! facturile #or e#iden$ia marca! tipul! seriile produselor #ndute! precum i alte elemente cerute de re"lementrile n #i"oare. Articolul ,#. Re%pon%abilitatea pentru plata drepturilor de import i de e6port %esponsabilitatea pentru plata drepturilor de import i de e*port o poart titularul autoriza$iei de acti#itate a ma"azinului dut5(free. Articolul ,&. Ma"a5inul dut9:free pentru de%ervirea corpului diplomatic )1' &n scopul deser#irii unor cate"orii de persoane strine! specificate la cap.7C din prezentul cod! poate fi nfiin$at! n municipiul E4iinu! un ma"azin dut5(free pentru deser#irea corpului diplomatic. Eomercializarea mrfurilor n acest ma"azin se #a face pe baza carnetelor de identitate E? )corp diplomatic' eliberate de Ministerul /facerilor F*terne i Cnte"rrii Furopene! n cantit$i obinuite pentru comer$ul cu amnuntul! destinate uzului personal i familial! fr a fi utilizate n scopul #nzrii. %eprezentan$ele strine pot cumpra mrfuri i n cantit$i solicitate! pe baz de comenzi ntocmite prealabil! cu a#izul Ministerului /facerilor F*terne i Cnte"rrii Furopene. Modul de nfiin$are i de func$ionare a ma"azinului dut5(free este stabilit de prezentul cod i de @u#ern! n limitele stabilite de prezentul cod. )2' 8icen$a pentru acti#itatea ma"azinului dut5(free pentru deser#irea corpului diplomatic este eliberat de Eamera de 8icen$iere! cu acordul Ministerului /facerilor F*terne i Cnte"rrii Furopene pri#ind necesitatea i locul de amplasare a ma"azinului! n condi$iile prezentului cod i ale 8e"ii pri#ind re"lementarea prin licen$iere a acti#it$ii de ntreprinztor. Sec!iu"ea a #7'a. Ree9po(tul Articolul ,'. 1i%po5iii "enerale %ee*portul este destina$ia #amal care const n scoaterea mrfurilor i mi loacelor de transport strine! plasate anterior ntr(un re"im #amal suspensi#! de pe teritoriul #amal fr perceperea drepturilor de e*port i fr aplicarea msurilor de politic economic! n conformitate cu prezentul cod i cu alte acte normati#e. Articolul ,,. Particularitile ree6portului 8e"isla$ia na$ional! precum i acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte pot introduce condi$ii suplimentare pri#ind ree*portul mrfurilor. Sec!iu"ea a #8'a. Di5t(u)e(ea Articolul 1... 1i%po5iii "enerale )1' ?istru"erea este destina$ia #amal care const n distru"erea mrfurilor strine sub supra#e"4ere #amal! fr perceperea drepturilor de import i fr aplicarea msurilor de politic economic. )2' ?istru"erea mrfurilor se face cu autoriza$ia or"anului #amal! conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal. Nu se acord autoriza$ie n cazul n care distru"erea mrfurilor ar putea aduce daune mediului! precum i n alte cazuri stabilite de le"isla$ie. Articolul 1.1. *uportarea c4eltuielilor ?istru"erea mrfurilor se efectueaz din contul persoanei interesate. Articolul 1.2. 1eeurile re5ultate din di%tru"erea mrfurilor ?eeurilor rezultate din distru"erea mrfurilor li se atribuie destina$ia #amal aplicabil mrfurilor strine aflate sub supra#e"4ere #amal. Sec!iu"ea a #:'a.Aba"do" >" 2avoa(ea 5tatului Articolul 1.3. 1i%po5iii "enerale )1' /bandonul n fa#oarea statului este destina$ia #amal care const n renun$area la mrfuri n folosul statului fr onorarea drepturilor de import sau de e*port i fr aplicarea msurilor de politic economic. )2' /bandonul n fa#oarea statului se efectueaz cu acordul or"anului #amal! conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 1.4. *uportarea c4eltuielilor /bandonul n fa#oarea statului nu presupune suportarea de c4eltuieli de ctre persoana care abandoneaz mrfurile n fa#oarea statului. Sec!iu"ea a #+'a A(ticolele #<7'##1 )e*cluse'. Sec!iu"ea a #;'a <recerea peste frontiera #amal a mi loacelor de transport i a anumitelor cate"orii de mrfuri Articolul 114. Trecerea mi3loacelor de tran%port pe%te frontiera vamal )1' <recerea mi loacelor de transport peste frontiera #amal se efectueaz n conformitate cu re"imurile #amale aplicate mi loacelor de transport. )2' Mi loacele de transport care trec frontiera #amal trebuie s se opreasc n locurile pre#zute de or"anul #amal. ?ac mi locul de transport nu respect aceast cerin$! or"anul #amal este n drept s(l opreasc for$at. )-' ?urata sta$ionrii mi locului de transport este stabilit de or"anul #amal n dependen$ de timpul necesar #muirii! efecturii controlului #amal! altor tipuri de control. )+' Plecarea mi locului de transport din locul sta$ionrii este posibil doar cu permisiunea or"anului #amal. ).' Or"anul #amal stabilete timpul i locul n care mi locul de transport trece frontiera #amal.

1+

Articolul 11 . Trecerea pe%te frontiera vamal a valutei i a altor valori valutare <recerea peste frontiera #amal a #alutei i a altor #alori #alutare se efectueaz n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 11#. Trecerea pe%te frontiera vamal de ctre per%oane fi5ice a mrfurilor care nu %0nt de%tinate comerului )1' Mrfurile care nu snt destinate produc$iei sau unor alte acti#it$i comerciale pot fi trecute peste frontiera #amal de ctre persoane fizice printr(o procedur simplificat! stabilit de 6er#iciul 7amal. /ceast procedur poate include e*onerarea! total sau par$ial! de drepturile de import sau de e*port! cu e*cep$ia ta*ei pentru proceduri #amale! stabilirea unor tarife #amale unice i neaplicarea msurilor de politic economic n conformitate cu le"isla$ia. )2' ?estina$ia mrfurilor se stabilete n func$ie de cantitatea i #aloarea lor! de temeiul n care persoana fizic trece aceste mrfuri peste frontiera #amal! dac nu e*ist moti#e pentru a se considera c aceste mrfuri nu snt destinate uzului personal sau al membrilor ei de familie. Capitolul III. DREP,URILE DE IMPOR, /I DREP,URILE DE E?POR, Sec!iu"ea a &<'a. P(i"cipii )e"e(ale Articolul 11&. 1repturile de import i drepturile de e6port &n cazul trecerii mrfurilor peste frontiera #amal i n alte cazuri pre#zute de le"isla$ie! se percep! ca drepturi de import i! respecti#! drepturi de e*port! urmtoarele: a' ta*a #amal, b' ta*a pe #aloarea adu"at, c' accizele, d' ta*a pentru proceduri #amale, f' ta*a pentru participare la licita$ie #amal, "' alte sume pre#zute de le"isla$ie. Articolul 11'. Ta6a vamal Mrfurile care trec frontiera #amal se supun ta*ei #amale conform 8e"ii cu pri#ire la tariful #amal. Articolul 11,. Ta6a pe valoarea adu"at /plicarea ta*ei pe #aloarea adu"at mrfurilor introduse pe teritoriul #amal se efectueaz n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 12.. Acci5ele /plicarea accizelor la mrfurile supuse accizelor se efectueaz n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 121. Ta6a pentru proceduri vamale )1' Procedurile #amale reprezint totalitatea ser#iciilor acordate de or"anele #amale n sfera acti#it$ii #amale. Nomenclatorul acestor ser#icii i ta*ele pentru ele snt aprobate n conformitate cu 8e"ea cu pri#ire la tariful #amal. )2' <a*a pentru proceduri #amale se ac4it la utilizarea oricrei destina$ii #amale! cu e*cep$ia abandonului n fa#oarea statului! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel. )-' Mi loacele bneti ncasate ca ta* pentru proceduri #amale se #ars la bu"etul de stat. Sec!iu"ea a &#'a. Calcula(ea d(eptu(ilo( de i$po(t 3i d(eptu(ilo( de e9po(t@ plata lo( Articolul 122. ;a5a de calcul a ta6ei vamale/ a ta6ei pe valoarea adu"at/ a acci5ului i a ta6ei pentru proceduri vamale )1' Baza de calcul a ta*ei #amale o constituie #olumul natural sau #aloarea n #am a mrfurilor! determinat n condi$iile le"ii. )2' Baza de calcul al accizului o constituie #olumul natural sau #aloarea n #am a mrfurilor importate! determinat n condi$iile le"ii! precum i impozitele i ta*ele ce urmeaz a fi ac4itate la data importului! fr a $ine cont de accize i <.7./. )-' 7aloarea impozabil cu <.7./. a mrfurilor importate o constituie #aloarea lor n #am! determinat n condi$iile le"ii! i drepturile de import )cu e*cep$ia <.7./'. )+' Baza de calcul a ta*ei pentru proceduri #amale o constituie #aloarea n #am a mrfurilor sau ta*ele fi*e! n condi$iile le"ii. Articolul 123. Pltitorii drepturilor de import i drepturilor de e6port ?repturile de import i drepturile de e*port snt pltite nemi locit de ctre declarant! broc4er #amal sau de o alt persoan pre#zut de le"isla$ie. Articolul 124. Termenele de plat a drepturilor de import i drepturilor de e6port )1' ?repturile de import i drepturile de e*port se pltesc n prealabil! pn la depunerea declara$iei #amale. 8a momentul #muirii! se accept plata doar a diferen$ei dintre suma calculat i suma pltit n prealabil. )2' Or"anul #amal este abilitat s interzic importul de mrfuri pentru care nu au fost pltite drepturile de import! n modul stabilit de prezentul cod. )-' Persoanele fizice care nu snt subiec$i ai acti#it$ii de ntreprinztor pltesc drepturile de import sau de e*port n momentul trecerii frontierei #amale! cu e*cep$ia drepturilor de import sau de e*port! care urmeaz a fi ac4itate la #muirea ba"a ului nenso$it i a mi loacelor de transport. )+' ?e la persoanele fizice care snt n tranzit prin teritoriul %epublicii Moldo#a a#nd un #olum de mrfuri ce depete norma stabilit se ncaseaz o sum de "aran$ie ec4i#alent drepturilor de import pentru mrfurile n plus. Modul de percepere i de restituire a sumei de "aran$ie se stabilete de ctre 6er#iciul 7amal. Articolul 12 . Modul de plat a drepturilor de import i de e6port )1' Persoanele uridice i persoanele fizice pltesc drepturile de import i de e*port n numerar sau prin #irament )inclusi# prin carduri' la conturile respecti#e ale Ministerului >inan$elor. Persoanelor uridice li se permite ac4itarea n numerar doar a diferen$ei de plat determinate la momentul #muirii. )2' Ealcularea drepturilor de import i de e*port se efectueaz n func$ie de tarifele i cotele e*istente la momentul depunerii declara$iei. /cest mod de calculare nu se aplic n cazurile specificate la art.0. i 7-. )-' Prin dero"are de la pre#ederile alin. )2'! drepturile de import! n cazul punerii n liber circula$ie a unui obiect al leasin"ului! se calculeaz n func$ie de tarifele i cotele e*istente la data e*pirrii contractului de leasin" i ac4itrii inte"rale a pl$ilor de leasin". )+' ?at a ac4itrii drepturilor de import i de e*port! cu e*cep$ia ac4itrii acestora prin intermediul cardurilor bancare! se consider data depunerii de ctre importator )declarant'! e*portator )declarant' sau de ctre un ter$ a mi loacelor bneti la conturile respecti#e ale Ministerului >inan$elor! fapt confirmat printr(un e*tras trezorerial.

1.

).' Plata drepturilor de import i de e*port prin intermediul cardurilor bancare se consider efectuat la momentul debitrii cu suma pl$ii respecti#e a contului de card din care a fost emis cardul utilizat la plat. ?ebitarea contului de card respecti# se confirm prin bonul )c4itan$a' de plat cu card bancar perfectat la terminal PO6 sau la alt dispoziti# de utilizare a cardurilor bancare! bon )c4itan$' ce se elibereaz de$intorului de card. Plata drepturilor de import sau de e*port efectuat prin intermediul cardurilor bancare nu poate fi anulat dect cu acceptul ser#iciului respecti# al 6er#iciului 7amal. Articolul 12#. Prelun"irea i ealonarea termenului de plat a drepturilor de import i de e6port )1' Eazurile de prelun"ire sau de ealonare a termenului de plat a drepturilor de import i de e*port snt stabilite de le"isla$ie. )2' Nu poate fi prelun"it sau ealonat termenul de plat a ta*elor pentru proceduri #amale. )-' &n cazul prelun"irii sau ealonrii termenului de plat a drepturilor de import i de e*port! se calculeaz o dobnd! ec4i#alent cu 1G din rata de baz a Bncii Na$ionale a Moldo#ei la creditele pe termen scurt! care este n #i"oare la data acordrii prelun"irii sau ealonrii! pentru fiecare zi de prelun"ire sau ealonare a termenului de plat! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel. &n cazul nclcrii termenului prelun"it sau ealonat! se percep penalit$i n conformitate cu le"isla$ia. )+' &n cazul prelun"irii sau ealonrii termenului de plat a drepturilor de import i de e*port! plata acestor drepturi se "aranteaz n modul stabilit de prezentul cod. Articolul 12&. 1i%po5iii "enerale aplicabile obli"aiei vamale )1' Euantumul drepturilor de import sau de e*port se stabilete pe baza cotelor stabilite la data apari$iei obli"a$iei #amale. /menzile i penalit$ile snt aferente drepturilor de import sau de e*port i pot aprea ulterior procedurii de #muire. )2' &n cazul n care nu este posibil stabilirea cu e*actitate a datei apari$iei obli"a$iei #amale! data luat n considerare pentru stabilirea cotelor proprii mrfurilor n cauz este acea n care or"anul #amal constat c mrfurile se afl ntr(o situa$ie care face s apar o obli"a$ie #amal. ?ac! la data constatrii! or"anele #amale dispun de informa$ii din care rezult c obli"a$ia #amal a aprut anterior! cuantumul drepturilor de import sau de e*port se determin pe baza elementelor de ta*are e*istente la data cea mai ndeprtat ce poate fi stabilit pe baza acelor informa$ii. )-' ?eterminarea unei obli"a$ii #amale se face n moned na$ional. &n cazul n care pentru stabilirea acesteia este necesar con#ersia dintr(o #alut strin! cursul de sc4imb pentru moneda na$ional este cel stabilit de Banca Na$ional a Moldo#ei! n #i"oare la data apari$iei obli"a$iei #amale. )+' Pentru re"imul #amal suspensi# care nu se nc4eie n termen! obli"a$ia #amal de#ine e*i"ibil i se stin"e prin e*ecutarea de ctre or"anul #amal a "aran$iei constituite. ).' Pltitorul #amal ia cunotin$ de cuantumul obli"a$iei #amale prin declara$ia #amal acceptat i nre"istrat de or"anul #amal. )0' &n cazul unor diferen$e ulterioare sau n situa$ia nc4eierii din oficiu! fr declara$ie #amal! a unui re"im #amal suspensi#! pltitorul #amal ia cunotin$ de noua obli"a$ie #amal pe baza actului constatator ntocmit de or"anul #amal. )7' ?eclara$ia #amal i actul constatator snt titluri e*ecutorii ce se onoreaz de ctre banc fr accept! poprire i #alidare la simpla solicitare a or"anului #amal. &n cazul n care banca nu d curs solicitrii or"anului #amal n cel mai scurt termen posibil! acesta este n drept s nu accepte pe #iitor instrumentele de plat sau de "arantare emise de aceast banc. )1' &n cazul mrfurilor re$inute de or"anul #amal! ac4itarea obli"a$iei #amale se suspend pn la stabilirea definiti# a re"imului uridic al acestor mrfuri. )2' Prin reprezentare indirect! n sensul prezentei sec$iuni! se n$ele"e situa$ia n care importatorul sau e*portatorul ac$ioneaz n numele! din nsrcinarea i pe contul altei persoane! dar opera$iunea comercial se realizeaz ca i cum ar fi fost efectuat n nume propriu. Articolul 12&1. M%uri de "arantare a obli"aiei vamale )1' Plata obli"a$iei #amale! n cazul acordrii de #acan$ fiscal! se asi"ur prin "aran$ie emis de banca a"reat de or"anul #amal. )2' Pentru asi"urarea pl$ii obli"a$iei #amale! n cazul n care! n conformitate cu re"lementrile #amale! se solicit constituirea unei "aran$ii! or"anul #amal are dreptul de a solicita prezentarea acesteia de ctre pltitorul #amal sau de ctre poten$ialul pltitor #amal. Or"anele #amale snt n drept s autorizeze constituirea "aran$iei de ctre o ter$ persoan. )-' &n cazuri ustificate! pentru anumite destina$ii #amale! pot fi acordate scutiri de la "arantarea obli"a$iei #amale! n baza unei metodolo"ii elaborate de 6er#iciul 7amal. )+' &n cazul n care le"isla$ia #amal pre#ede constituirea unei "aran$ii facultati#e! o astfel de solicitare a "aran$iei este lsat la latitudinea or"anelor #amale atta timp ct acestea nu au si"uran$a c obli"a$ia #amal care e*ist sau poate s apar se #a ac4ita n termenul pre#zut. 7aloarea unei asemenea "aran$ii este stabilit la un ni#el care s permit acoperirea n orice moment a obli"a$iei #amale respecti#e. ).' @aran$ia specificat la alin.)2' este solicitat: a' la data aplicrii re"lementrilor #amale care cer constituirea unei asemenea "aran$ii, sau b' la orice dat ulterioar cnd or"anele #amale nu au si"uran$a c obli"a$ia #amal care e*ist sau poate s apar se #a ac4ita n termenul pre#zut. )0' Or"anele #amale stabilesc #aloarea unei asemenea "aran$ii la un ni#el e"al cu: a' #aloarea e*act a obli"a$iei #amale sau a datoriilor respecti#e cnd #aloarea poate fi stabilit cu precizie la data solicitrii "aran$iei, b' #aloarea ma*im! aa cum a fost estimat n alte cazuri. )7' 8a cererea pltitorului sau a persoanei ter$e! or"anele #amale permit constituirea unei "aran$ii "lobale! care s acopere dou sau mai multe opera$iuni pentru care a aprut sau poate s apar o obli"a$ie #amal. )1' 8a constituirea unei "aran$ii "lobale pentru obli"a$ii #amale a cror #aloare poate fi modificat n timp! #aloarea unei asemenea "aran$ii este stabilit la un ni#el care s permit acoperirea n orice moment a obli"a$iei #amale respecti#e. )2' @aran$ia poate fi constituit printr(un depozit bnesc sau printr(o scrisoare de "aran$ie! emis de o banc a"reat de or"anul #amal.

10

)10' @aran$ia bneasc se realizeaz prin depunerea sumei n lei sau prin remiterea unor instrumente de decontare i titluri de #aloare! acceptate de or"anul #amal. )11' Persoana solicitat s constituie "aran$ia are libertatea de a ale"e ntre tipurile de "aran$ie pre#zute de prezentul articol. <otodat! or"anele #amale pot refuza s accepte tipul de "aran$ie propus n cazul cnd acesta este incompatibil cu buna func$ionare a re"imului #amal respecti#. /celai lucru este #alabil n pri#in$a "aran$iei de a constituite. Or"anele #amale pot cere ca tipul de "aran$ie ales s fie men$inut pentru o anumit perioad de timp. )12' ?ac! n cursul derulrii re"imului #amal! or"anele #amale stabilesc c "aran$ia constituit nu asi"ur plata obli"a$iei #amale n termenul pre#zut ori c aceast "aran$ie nu mai este si"ur sau suficient pentru asi"urarea pl$ii! ele solicit pltitorului #amal sau persoanei ter$e s constituie o "aran$ie suplimentar sau s nlocuiasc "aran$ia ori"inal cu una nou. &n caz de refuz! or"anul #amal are dreptul s interzic efectuarea altor opera$iuni #amale pn la clarificarea situa$iei. )1-' Pltitorul #amal sau persoana ter$ poate solicita restituirea "aran$iei disponibile numai la data la care obli"a$ia #amal se stin"e sau nu poate s mai apar. 6olicitarea de restituire poate fi i par$ial. Articolul 12&2. Apariia obli"aiei vamale la introducerea mrfurilor pe teritoriul vamal )1' 8a introducerea mrfurilor pe teritoriul #amal! obli"a$ia #amal apare n cazurile cnd: a' mrfurile pasibile de drepturi de import snt puse n liber circula$ie, b' mrfurile snt plasate sub re"imul de admitere temporar cu suspendare par$ial de drepturile de import. )2' &n cazul specificat la alin.)1' lit.a'! obli"a$ia #amal apare la data nre"istrrii declara$iei #amale de import! iar n cazul specificat la alin.)1' lit.b'! obli"a$ia #amal apare la data nre"istrrii declara$iei #amale de ree*port. )-' Pltitor #amal este titularul declara$iei #amale. &n cazul unei reprezentri indirecte! persoana n numele creia s(a fcut declara$ia #amal este de asemenea pltitor #amal. <otodat! de#in pltitori #amali! solidar cu titularul declara$iei #amale! orice persoane care au oferit informa$iile necesare la ntocmirea declara$iei #amale sau care au redactat declara$ia #amal! dac acestea tiau sau ar fi trebuit s tie c informa$iile n cauz erau false sau incorecte. Articolul 12&3. Apariia obli"aiei vamale la introducerea ile"al de mrfuri )1' 8a introducerea ile"al de mrfuri pe teritoriul %epublicii Moldo#a! obli"a$ia #amal apare la data cnd mrfurile snt introduse. )2' Pltitor #amal este persoana care introduce mrfuri ile"al. %spund solidar cu pltitorul: a' persoanele care au participat la introducerea ile"al a mrfurilor i care tiau sau ar fi trebuit s tie c introducerea acestora este ile"al, b' persoanele care au dobndit ori au de$inut mrfurile n cauz i care tiau sau ar fi trebuit s tie! la data ac4izi$ionrii sau primirii mrfurilor! c acestea au fost introduse ile"al. )-' Prin introducere ile"al de mrfuri! n sensul prezentului articol! se n$ele"e situa$ia cnd mrfurile pasibile de drepturi de import nu au fost supuse total sau par$ial procedurilor de #muire. Articolul 12&4. Apariia obli"aiei vamale la %coaterea ile"al a mrfurilor de %ub %uprave"4erea vamal )1' 8a scoaterea ile"al a mrfurilor supuse drepturilor de import de sub supra#e"4ere #amal! obli"a$ia #amal apare la data cnd mrfurile snt scoase de sub supra#e"4erea #amal. )2' Pltitor #amal este persoana care scoate ile"al mrfurile de sub supra#e"4erea #amal. %spund solidar cu pltitorul: a' persoanele care au participat la scoaterea ile"al a mrfurilor de sub supra#e"4erea #amal i care tiau sau ar fi trebuit s tie c scoaterea acestora este ile"al, b' persoanele care au dobndit ori au de$inut mrfurile n cauz i care tiau sau ar fi trebuit s tie! la data ac4izi$ionrii sau primirii mrfurilor! c acestea au fost scoase ile"al de sub supra#e"4erea #amal. )-' ?ac obli"a$ia #amal a aprut pentru o marf care beneficiaz sau ar fi putut beneficia de un tratament tarifar preferen$ial! cuantumul obli"a$iei #amale se determin prin aplicarea acestui tratament preferen$ial. Articolul 12& . Apariia obli"aiei vamale 0n ca5ul nee6ecutrii unor obli"aii )1' Obli"a$ia #amal apare: a' n cazul nee*ecutrii obli"a$iilor ce rezult din pstrarea mrfurilor n depozit pro#izoriu, b' n cazul nendeplinirii uneia dintre condi$iile stabilite prin destina$ia #amal sub care au fost plasate mrfurile, c' n cazul utilizrii mrfurilor n alte scopuri dect cele stabilite prin destina$ia final a acestora! dac n aceast baz au beneficiat de un tratament tarifar fa#orabil. )2' &n cazurile specificate la alin.)1'! obli"a$ia #amal apare la data producerii situa$iilor respecti#e. )-' Pltitor #amal este titularul declara$iei sumare de plasare a mrfurilor n depozit pro#izoriu sau titularul destina$iei #amale sub care a fost plasat marfa. )+' ?ac obli"a$ia #amal a aprut pentru o marf care beneficiaz sau ar fi putut beneficia de un tratament tarifar preferen$ial! cuantumul obli"a$iei #amale se determin prin aplicarea acestui tratament preferen$ial. Articolul 12&#. Apariia obli"aiei vamale la mrfurile aflate 0n 5ona liber )1' Pentru mrfurile aflate ntr(o zon liber care dispar! se consum ori snt utilizate n alte condi$ii dect cele pre#zute n re"lementrile #amale aplicabile n aceast zon! obli"a$ia #amala apare la data cnd ele dispar! se consum ori snt utilizate. )2' Persoana care a s#rit una din faptele specificate la alin.)1' de#ine pltitor #amal. %spunde solidar i persoana care a tiut sau ar fi trebuit s tie c nu s(au respectat re"lementrile #amale aplicabile. )-' &n cazul cnd persoanele specificate la alin.)2' nu pot fi identificate! se consider pltitor #amal ultima persoan n a crei posesie a fost marfa. Articolul 12&&. Apariia obli"aiei vamale la introducerea mrfurilor pro4ibite %au re%tricionate )1' Obli"a$ia #amal apare i n cazul introducerii pe teritoriul %epublicii Moldo#a a mrfurilor pro4ibite sau restric$ionate. )2' Pre#ederile alin.)1' nu se aplic n cazul introducerii de bancnote sau monede false ori de substan$e stupefiante sau psi4otrope ce urmeaz a fi distruse! cu e*cep$ia celor introduse conform dispozi$iilor le"ale referitoare la circula$ia acestora n scopuri medicale! tiin$ifice sau n alte scopuri pre#zute de le"isla$ie.

17

Articolul 12&'. Apariia obli"aiei vamale la e6portul mrfurilor inclu%e 0n declaraia vamal )1' Obli"a$ia #amal apare la e*portul mrfurilor dac acestea snt pasibile de drepturi de e*port i snt incluse n declara$ia #amal. )2' &n acest caz! obli"a$ia #amal apare la data nre"istrrii declara$iei #amale. )-' Pltitor #amal este titularul declara$iei #amale. &n cazul unei reprezentri indirecte! persoana n numele creia s(a fcut declara$ia #amal este de asemenea pltitor #amal. <otodat! de#in pltitori #amali! solidar cu titularul declara$iei #amale! orice persoane care au oferit informa$iile necesare la ntocmirea declara$iei #amale sau care au redactat declara$ia #amal! dac acestea tiau sau ar fi trebuit s tie c informa$iile n cauz erau false sau incorecte. Articolul 12&,. Apariia obli"aiei vamale la e6portul mrfurilor fr declaraie vamal )1' Obli"a$ia #amal apare la scoaterea mrfurilor de pe teritoriul %M fr declara$ie #amal dac acestea snt pasibile de drepturi de e*port. )2' &n acest caz! obli"a$ia #amal apare la data cnd mrfurile snt scoase efecti# de pe teritoriul $rii. )-' Pltitor #amal este persoana care a scos mrfurile sau orice persoan care a participat la o asemenea ac$iune i care a tiut sau ar fi trebuit s tie c nu s(a depus declara$ia #amal care ar fi trebuit s fie depus. Articolul 12&1.. Apariia obli"aiei vamale la ne0ndeplinirea condiiilor de e6port )1' Obli"a$ia #amal apare n cazul nendeplinirii condi$iilor n care a fost permis scoaterea mrfurilor de pe teritoriul %epublicii Moldo#a cu e*onerare total sau par$ial de drepturile de e*port. )2' Obli"a$ia #amal apare la data la care mrfurile a un" la o destina$ie diferit de cea pentru care s(a permis scoaterea lor de pe teritoriul %epublicii Moldo#a cu e*onerare total sau par$ial de drepturile de e*port sau! dac or"anul #amal nu poate determina aceast dat! la e*pirarea termenului stabilit pentru a se face do#ada ndeplinirii condi$iilor ce au ndrept$it o astfel de e*onerare. )-' Pltitor #amal este titularul declara$iei #amale. &n cazul unei reprezentri indirecte! persoana n numele creia s(a fcut declara$ia #amal este de asemenea pltitor #amal. Articolul 12&11. Apariia obli"aiei vamale 0n alte ca5uri )1' Obli"a$ia #amal apare! att la import ct i la e*port! i n urmtoarele cazuri: a' cnd! ulterior efecturii opera$iunilor de #muire i acordrii liberului de #am! se constat c informa$iile cuprinse n declara$ia #amal au condus la stabilirea unei obli"a$ii #amale diminuate, b' cnd una ori mai multe condi$ii ce re"lementau plasarea mrfurilor sub o destina$ie #amal nu au fost respectate, c' cnd stabilirea unui tratament tarifar fa#orabil! n func$ie de destina$ia sau utilizarea final a mrfurilor! nu era ustificat la data acordrii liberului de #am. )2' Obli"a$ia #amal apare la data nre"istrrii declara$iei #amale de plasare a mrfurilor sub o destina$ie #amal. )-' &n cazurile specificate la alin.)1'! pltitor #amal este titularul declara$iei #amale. <otodat! de#in pltitori #amali! solidar cu titularul declara$iei #amale! orice persoane care au oferit informa$iile necesare la ntocmirea declara$iei #amale ori care au redactat declara$ia #amal! dac acestea tiau sau ar fi trebuit s tie c informa$iile n cauz erau false sau incorecte. Articolul 12&12. $ocul apariiei obli"aiei vamale )1' Obli"a$ia #amal apare la locul unde s(au produs faptele care au "enerat(o. )2' &n cazul n care nu se poate determina acest loc! se consider c obli"a$ia #amal a aprut acolo unde or"anul #amal constat c mrfurile snt n situa$ia de a o "enera. Articolul 12&13. Actul con%tatator )1' /ctul constatator reprezint un document de o form stabilit de 6er#iciul 7amal! ntocmit de or"anele #amale! care ser#ete drept do#ad a apari$iei obli"a$iei #amale! document spre e*ecutare obli"atorie din momentul aprobrii de ctre conducerea or"anului #amal i semnrii lui de ambele pr$i. )2' <itularul obli"a$iei #amale semneaz actul constatator c4iar i n caz de dezacord. )-' &n caz de dezacord! actul constatator poate fi atacat n conformitate cu pre#ederile prezentului cod Articolul 12'. *tin"erea obli"aiei vamale )1' Obli"a$ia #amal se stin"e prin: a' plata acesteia, b' renun$area la ncasare! n cazul cnd se constat c este nedatorat, c' anulare! ca o consecin$ a anulrii declara$iei #amale, d' e*pirarea termenului de prescrip$ie de 0 ani, e' insol#abilitatea pltitorului #amal! constatat pe cale udectoreasc, f' confiscarea definiti# a mrfurilor, "' distru"erea mrfurilor din dispozi$ia or"anului #amal sau abandonarea acestora n fa#oarea statului, 4' distru"erea sau pierderea mrfurilor cauzat de o for$ ma or, i' scderea cantitati# a mrfurilor! ca urmare a unor factori naturali! pentru partea corespunztoare procentului de scdere. )2' 6tin"erea obli"a$iei #amale n cazurile specificate la alin.)1' lit.f'9i' se opereaz numai atunci cnd situa$iile s(au produs nainte de acordarea liberului de #am. )-' 6tin"erea obli"a$iei #amale prin compensare se efectueaz din ini$iati#a or"anului #amal )fr acordul pltitorului #amal'! prin trecerea n contul obli"a$iei a sumelor pltite n plus! nre"istrate la dreptul de import respecti# sau la alte pl$i. Articolul 12,. Perceperea drepturilor de import i de e6port )1' ?repturile de import i de e*port nepltite n modul stabilit la art.12+ se percep n mod incontestabil de ctre or"anul #amal din contul pltitorului n baza documentelor e*ecutorii sau a documentelor ec4i#alente acestora! n condi$iile le"ii. )2' Pentru fiecare zi de ntrziere a pl$ii drepturilor de import i de e*port se ncaseaz o penalitate n mrimea stabilit de Eodul fiscal. )-' Penalit$ile se calculeaz din prima zi dup e*pirarea termenului prelun"it sau ealonat. )+' ?ac pltitorul nu are la cont mi loace bneti! or"anul #amal este n drept s sec4estreze a#erea acestuia! n condi$iile le"ii.

11

).' &n cazul n care persoana se esc4i#eaz de la onorarea drepturilor de import i de e*port! or"anul #amal este n drept s emit i s nainteze bncii respecti#e dispozi$ia de suspendare a opera$iunilor bancare n partea de c4eltuieli din contul pltitorului restan$ier pn la ac4itarea deplin. Banca! la data apari$iei mi loacelor bneti pe cont! este obli"at s informeze imediat or"anul #amal emitent al dispozi$iei de suspendare a opera$iunilor la conturile bancare ale pltitorului #amal. )0' Neplata n termen le"al a obli"a$iei #amale atra"e! n mod suplimentar! suspendarea dreptului de efectuare a altor opera$iuni #amale de ctre pltitorul #amal respecti# pn la stin"erea obli"a$iei #amale! n condi$iile stabilite prin re"lementrile #amale. &n caz de liti"iu! contestarea obli"a$iei #amale suplimentare ori atacarea n instan$a udectoreasc a deciziei or"anului #amal nu suspend ncasarea obli"a$iei #amale i aplicarea de msuri suplimentare potri#it pre#ederilor prezentului cod! cu e*cep$ia cazului n care re"lementrile unor le"i speciale pre#d n mod e*pres acest lucru. )7' Or"anul #amal este obli"at s ia toate msurile pentru ncasarea obli"a$iei #amale de la pltitorul #amal i numai n msura n care acest lucru nu este posibil! obli"a$ia #amal se ncaseaz de la persoanele care rspund solidar cu acesta pentru onorarea obli"a$iei #amale. Articolul 13.. Re%tituirea e6cedentului din drepturile de import %au de e6port pltite %au percepute )1' %estituirea e*cedentului din drepturile de import sau de e*port pltite sau percepute se efectueaz la cererea scris a pltitorului n termenul stabilit de le"isla$ie. )2' <a*a ncasat pentru efectuarea de proceduri #amale nu se restituie. Capitolul IV. V-MUIREA Sec!iu"ea a &&'a. P(i"cipii )e"e(ale Articolul 131. Procedura vmuirii 7muirea se efectueaz n conformitate cu prezentul cod i cu alte acte normati#e! inclusi# cu cele emise de 6er#iciul 7amal. Articolul 132. $ocul i timpul efecturii operaiunilor de vmuire )1' Opera$iunile de #muire a mrfurilor se efectueaz n locurile stabilite din zonele de acti#itate ale or"anului #amal n care se "sete e*peditorul sau destinatarul mrfurilor sau subdi#iziunile lor i n orele de pro"ram ale or"anului #amal! conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal. )2' 8a solicitarea persoanei! #muirea poate fi efectuat! cu acordul or"anului #amal! n alte locuri i n ore e*trapro"ram! din contul persoanei. Articolul 133. A%i%tarea titularilor de drepturi a%upra mrfurilor i mi3loacelor de tran%port i a repre5entanilor lor la operaiunile de vmuire )1' <itularii de drepturi asupra mrfurilor i mi loacelor de transport i reprezentan$ii lor snt n drept s asiste la opera$iunile de #muire. )2' 8a cererea or"anului #amal! persoanele indicate la alin.)1' snt obli"ate s asiste la #muire i s acorde asisten$ colaboratorului #amal. Articolul 134. $imba 0n care %0nt perfectate actele vamale /ctele #amale se perfecteaz n limba de stat! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod. Articolul 13 . -r"anele care efectuea5 vmuirea 7muirea se efectueaz de or"anele #amale interne i de cele de frontier i nu poate fi efectuat de alte or"ane. 6er#iciul 7amal are dreptul s stabileasc or"anele #amale la care s aib loc #muirea unor cate"orii de mrfuri i mi loace de transport. Articolul 13#. 8tili5area i di%punerea de mrfurile i mi3loacele de tran%port care nu au fo%t vmuite pe deplin )1' Nimeni nu este n drept s utilizeze sau s dispun de mrfurile i mi loacele de transport care nu au fost #muite pe deplin! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod i de actele normati#e ale 6er#iciului 7amal. )2' 6er#iciul 7amal este n drept s stabileasc condi$ii i restric$ii cu pri#ire la utilizarea i dispunerea de mrfurile i mi loacele de transport care nu au fost #muite pe deplin. Articolul 13&. 7nceputul vmuirii 7muirea ncepe n momentul n care colaboratorul #amal se declar disponibil s perfecteze actele #amale asupra mrfurilor i mi loacelor de transport! respectnd procedura efecturii opera$iunilor prealabile! pre#zute de prezentul cod. Articolul 13'. +muirea %implificat )1' 8a introducerea sau scoaterea din %M a mrfurilor necesare n caz de calamitate natural! catastrof i accident! precum i a animalelor #ii! mrfurilor uor alterabile! substan$elor radioacti#e! materialelor de informare n mas! se efectueaz #muirea simplificat. )2' Eazurile i condi$iile n care se efectueaz #muirea simplificat snt stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 13,. 2fectuarea operaiunilor cu mrfurile i mi3loacele de tran%port %upu%e vmuirii )1' 8a cererea or"anului #amal! persoana care trece mrfuri peste frontiera #amal! transportatorul! de$intorul depozitului! al$i titulari de drepturi asupra mrfurilor i mi loacelor de transport snt obli"ate s efectueze transportul! cntrirea! alte opera$iuni de determinare a cantit$ii mrfurilor! ncrcarea! descrcarea! transbordarea! repara$ia ambala ului deteriorat! ambalarea! reambalarea! desc4iderea ambala ului sau altor spa$ii unde se pot afla mrfuri i mi loace de transport supuse #muirii. )2' &n alte cazuri! dac #muirea mrfurilor i mi loacelor de transport nu a fost nc4eiat! opera$iunile indicate la alin.)1' pot fi efectuate numai cu autoriza$ia or"anului #amal. )-' Opera$iunile de ncrcare(descrcare i alte opera$iuni efectuate cu mrfuri i mi loace de transport nu trebuie s implice c4eltuieli suplimentare pentru or"anul #amal. Articolul 14.. Probele i mo%trele de mrfuri nece%are vmuirii )1' &n scopul #muirii! or"anul #amal este n drept s prele#e probe i mostre de mrfuri! supunndu(le cercetrii )e*pertizei'. )2' Pot fi prele#ate! cu permisiunea or"anului #amal! probe i mostre de mrfuri aflate sub supra#e"4ere #amal i de ctre titularii de drepturi asupra mrfurilor i de reprezentan$ii lor! precum i de or"anele de control de stat.

12

)-' Probele i mostrele #or fi prele#ate n cantit$i minime! suficiente cercetrii. )+' 8a prele#area probelor i mostrelor de mrfuri aflate sub supra#e"4ere #amal se ntocmete un act! de o form stabilit de 6er#iciul 7amal. ).' <itularii de drepturi asupra mrfurilor i reprezentan$ii lor snt n drept s asiste la prele#area de probe i mostre de ctre colaboratorii #amali i de alte or"ane de control de stat. Eolaboratorii #amali asist la prele#area probelor i mostrelor de mrfuri de ctre alte or"ane de control de stat! precum i de ctre titularii de drepturi asupra mrfurilor i de reprezentan$ii lor. /ceste persoane snt obli"ate s acorde asisten$ colaboratorilor #amali la prele#area de probe i mostre i s efectueze din contul lor opera$iuni de ncrcare(descrcare! alte opera$iuni necesare lurii de probe i mostre. )0' &n lipsa titularului de drepturi asupra mrfurilor i a reprezentantului lui! probele i mostrele de mrfuri pot fi prele#ate de or"anele #amale n cazul n care aceste persoane nu #in timp de 10 zile dup prezentarea mrfurilor! precum i n mpre urri care nu sufer amnare. &n astfel de cazuri! la prele#area de probe i mostre asist persoane fizice care nu snt interesate n rezultatul cercetrii )e*pertizei'. )7' <itularul de drepturi asupra mrfurilor i reprezentantul lui snt n drept s ia cunotin$ de rezultatele e*pertizei. Or"anul #amal trebuie s fie informat despre rezultatele e*pertizei probelor i mostrelor de mrfuri prele#ate de un alt or"an de control de stat. )1' Or"anul #amal nu restituie c4eltuielile aferente prele#rii de probe i mostre de mrfuri. E4eltuielile aferente cercetrii )e*pertizei' probelor i mostrelor de mrfuri! suportate de or"anul #amal i de laboratorul lui! nu se restituie de ctre titularul de drepturi asupra mrfurilor! cu e*cep$ia cazurilor cnd cercetrile snt efectuate la ru"mintea acestuia. )2' Procedura i termenul de prele#are a probelor i mostrelor! de cercetare a lor! precum i condi$iile de dispunere de ele se stabilesc de ctre 6er#iciul 7amal. Articolul 141. A%i"urarea re%pectrii le"i%laiei vamale la tran%portul de mrfuri cu documentele 0n%oitoare )1' &n cazul n care e*ist temeiuri de a se presupune c transportatorul cu mi locul su de transport nu poate "aranta respectarea pre#ederilor din prezentul cod! or"anul #amal este n drept s permit transportul de mrfuri cu documentele nso$itoare cu condi$ia nzestrrii necesare a mi locului de transport sau transportul acestora de ctre transportatorul #amal! conform pre#ederilor prezentului cod i actelor normati#e ale 6er#iciului 7amal. )2' E4eltuielile suportate de transportator n le"tur cu nzestrarea mi locului de transport sau cu transportarea mrfurilor cu documentele nso$itoare de ctre transportatorul #amal nu se restituie de ctre or"anele de stat. )-' &n cazurile nepre#zute la alin.)1'! transportul de mrfuri cu documentele nso$itoare se efectueaz dup ce snt pltite drepturile de import sau de e*port. Sec!iu"ea a &&#. Cla5i2ica(ea $%(2u(ilo( co"2o($ o$e"clato(ului $%(2u(ilo( Articolul 141 . Nomenclatorul mrfurilor )1' Nomenclatorul mrfurilor se aprob de @u#ern n concordan$ cu acordurile interna$ionale la care %M este parte. )2' Nomenclatorul mrfurilor se utilizeaz de or"anul #amal pentru re"lementarea msurilor tarifare i netarifare n comer$ul e*terior i n scopuri statistice. Articolul 1412. (la%ificarea mrfurilor )1' Elasificarea mrfurilor se efectueaz de ctre declarant. Fa const n stabilirea! pentru mrfurile declarate or"anelor #amale! a unui cod conform Nomenclatorului mrfurilor. )2' &n caz de clasificare incorect a mrfurilor! or"anele #amale au dreptul s efectueze de sine stttor clasificarea lor n corespundere cu Nomenclatorul mrfurilor. )-' 6er#iciul 7amal este mputernicit s emit pentru unele tipuri de mrfuri norme metodolo"ice cu pri#ire la clasificarea lor! asi"urnd publicarea acestor norme. )+' ?ecizia 6er#iciului 7amal cu pri#ire la clasificarea mrfurilor este obli"atorie. ?eclarantul este n drept s conteste decizia n modul stabilit de le"isla$ia n #i"oare. Articolul 1413. 1eci5iile tarifare prealabile privind cla%ificarea mrfurilor )1' Persoanele interesate au dreptul de a solicita 6er#iciului 7amal emiterea unor decizii tarifare prealabile pri#ind clasificarea mrfurilor. 6er#iciul 7amal #a refuza emiterea deciziei tarifare prealabile n cazul n care solicitarea nu are le"tur cu o opera$iune de import sau de e*port preconizat. )2' ?ecizia tarifar prealabil este obli"atorie pentru or"anele #amale i solicitant numai n pri#in$a clasificrii tarifare a mrfurilor declarate de solicitant n scopul aplicrii drepturilor de import sau de e*port! dac formalit$ile #amale snt ndeplinite ulterior datei la care s(a comunicat informa$ia! iar mrfurile snt identice cu cele men$ionate n decizie. )-' Eererea pri#ind decizia tarifar prealabil se ntocmete n scris! conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal! i se refer la un sin"ur tip de mrfuri. &n func$ie de specificul mrfii! la cerere se ane*eaz foto"rafii! documenta$ie care s cuprind descrierea! principalele caracteristici! precum i analizele de laborator ale mrfii. )+' &n cel mult - luni din momentul recep$ionrii solicitrii scrise! decizia tarifar prealabil se emite i se aduce la cunotin$ solicitantului. ).' 6er#iciul 7amal este n drept s emit decizii tarifare prealabile i n afara termenului pre#zut la alin.)+'! informnd concomitent solicitantul despre acest fapt. 6crisoarea de informare #a fi remis solicitantului pn la e*pirarea termenului ini$ial! cu indicarea moti#elor necesit$ii prelun"irii termenului i stabilirea unui nou termen. )0' ?ecizia tarifar prealabil prin care se respin"e o solicitare sau care este n detrimentul solicitantului urmeaz s fie moti#at n mod obli"atoriu. )7' ?eciziile tarifare prealabile se elibereaz "ratuit. )1' ?eciziile tarifare prealabile snt aplicabile ncepnd cu data la care au fost emise i nu au efect retroacti#. )2' 8a depunerea declara$iei! titularul deciziei tarifare prealabile i asum obli"a$ia de a demonstra conformitatea condi$iilor pe care le ntrunete marfa cu cele descrise n decizie.
1

20

Articolul 1414. Termenul de valabilitate a deci5iei prealabile privind cla%ificarea mrfurilor )1' ?ecizia prealabil pri#ind clasificarea mrfurilor este #alabil pentru o perioad de 0 ani! ncepnd cu data emiterii. )2' &n cazul n care se constat c la emiterea unei decizii prealabile s(au luat n considerare informa$ii eronate sau incomplete! 6er#iciul 7amal #a recur"e la anularea acesteia. )-' ?ecizia prealabil nceteaz de a fi #alabil n cazul: a' adoptrii unor re"lementri noi incompatibile cu ea, b' re#ocrii din cauza comiterii de "reeli la emiterea ei! titularul urmnd s fie notificat despre acest fapt. )+' Pre#ederea alin.)-' lit.a' se aplic de la data intrrii n #i"oare a actelor normati#e men$ionate! iar cele de la lit.b'! de la data primirii notificrii. ).' <itularul unei decizii prealabile de clasificare a mrfurilor care a ncetat s mai fie #alabil conform alin.)-' lit.b' poate folosi n continuare informa$ia referitoare la clasificare la stabilirea drepturilor de import iDsau de e*port! precum i a altor drepturi! pe o durat de 0 luni. /cest termen se instituie numai n situa$ia n care titularul are nc4eiate contracte ferme pentru cumprarea sau #nzarea mrfurilor n temeiul deciziei prealabile nainte ca ncetarea #alabilit$ii s se fi produs. Sec!iu"ea a &1'a. Ope(a!iu"ile p(ealabile Articolul 142. -peraiunile prealabile Prin opera$iuni prealabile se n$ele" ac$iunile #amale precedente #muirii i plasrii mrfurilor i mi loacelor de transport sub o anumit destina$ie #amal. Articolul 143. *copurile principale ale operaiunilor prealabile )1' Opera$iunile prealabile snt menite s faciliteze i s ur"enteze #muirea mrfurilor i mi loacelor de transport! plasarea lor sub o anumit destina$ie #amal. )2' Prin opera$iunile prealabile nu este admis introducerea sau scoaterea din %epublica Moldo#a a mrfurilor i mi loacelor de transport pro4ibite. Articolul 144. !nformarea or"anului vamal de%pre trecerea de mrfuri pe%te frontiera vamal )1' 8a introducerea de mrfuri i mi loace de transport pe teritoriul #amal! inclusi# din zonele libere! transportatorul ntiin$eaz or"anul #amal despre trecerea frontierei #amale. Or"anul #amal nre"istreaz aceast ntiin$are i stabilete timpul i locul unde mrfurile i mi loacele de transport trebuie s fie aduse pentru a fi #muite. )2' ?espre scoaterea mrfurilor i mi loacelor de transport din %epublica Moldo#a! persoana care le trece informeaz n prealabil or"anul #amal. /cesta nre"istreaz ntiin$area i stabilete timpul i locul unde mrfurile i mi loacele de transport trebuie s fie aduse pentru a fi #muite. ?ac persoana care trece mrfurile i mi loacele de transport peste frontiera #amal nu ntiin$eaz or"anul #amal! aceast obli"a$ie i re#ine transportatorului. )-' Pre#ederile prezentului articol nu se aplic transporturilor maritime! flu#iale i aeriene care tra#erseaz teritoriul #amal fr escal n porturile sau aeroporturile de pe teritoriul %epublicii Moldo#a. Articolul 14 . Pre5entarea mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port i documentelor 0n%oitoare la locul %tabilit de or"anul vamal )1' ?up ntiin$area consemnat la art.1++! transportatorul este obli"at s prezinte mrfurile! mi loacele de transport i documentele nso$itoare la locul stabilit de or"anul #amal fr sc4imbri! cu e*cep$ia uzurii lor normale i a pierderilor naturale aferente transportrii i pstrrii n condi$ii bune! fr a le utiliza n alte scopuri. )2' Mrfurile! mi loacele de transport i documentele nso$itoare se prezint n timpul stabilit de or"anul #amal! n func$ie de posibilit$ile mi loacelor de transport! de rut i de alte condi$ii. Articolul 14#. M%urile care trebuie luate 0n ca5 de avarie %au de for ma3or )1' ?ac! n caz de a#arie sau de for$ ma or! transportatorul nu poate prezenta mrfurile! mi loacele de transport i documentele nso$itoare n condi$iile art.1+.! el este obli"at s ntreprind msuri pentru a asi"ura pstrarea mrfurilor! a mi loacelor de transport i a documentelor nso$itoare i s informeze imediat or"anul #amal pro*im despre condi$iile care au sur#enit i despre locul aflrii mrfurilor! mi loacelor de transport i documentelor nso$itoare. Or"anul #amal stabilete msurile care trebuie s fie ntreprinse pentru asi"urarea controlului #amal. )2' Or"anul #amal nu restituie transportatorului c4eltuielile aferente ac$iunilor pre#zute la alin.)1'. )-' Pre#ederile prezentului articol se aplic i transporturilor maritime! flu#iale i aeriene pre#zute la art.1++ alin.)-' dac ele snt ne#oite s fac escal pe teritoriul %epublicii Moldo#a. Articolul 14&. Pre5entarea mrfurilor i mi3loacelor de tran%port la de%tinaie )1' Mrfurile i mi loacele de transport snt aduse la destina$ie! iar documentele nso$itoare snt prezentate or"anului #amal. ?espre sosirea mrfurilor i mi loacelor de transport! or"anul #amal este ntiin$at n cel mult -0 de minute dup sosire! iar n cazul aducerii mrfurilor i mi loacelor de transport n orele e*trapro"ram ( n cel mult -0 de minute dup nceperea pro"ramului or"anului #amal. )2' 8a cererea or"anului #amal! mrfurile i mi loacele de transport snt prezentate or"anului #amal de facto. )-' ?up prezentarea mrfurilor! titularul de drepturi asupra mrfurilor sau reprezentantul lui poate prele#a! cu permisiunea or"anului #amal! probe i mostre pentru a plasa mrfurile n re"imul #amal respecti#. )+' Mrfurile i mi loacele de transport sosite la destina$ie n orele e*trapro"ram ale or"anului #amal trebuie s fie plasate n zona de control #amal. ).' 8sarea mrfurilor i mi loacelor de transport fr supra#e"4ere! sc4imbarea locului de sta$ionare! descrcarea i transbordarea mrfurilor! sc4imbarea locului ini$ial de plasare a mrfurilor! debarcarea pasa"erilor! desc4iderea ambala ului i alte opera$iuni pot fi efectuate numai cu permisiunea or"anului #amal. )0' &nclcarea pre#ederilor alin.).' nu atra"e rspundere dac transportatorul demonstreaz c a e*istat un pericol real pentru #ia$a i sntatea pasa"erilor i a ec4ipa ului! pericolul distru"erii! pierderii sau deteriorrii mrfurilor i mi locului de transport! condi$ii pe care acesta trebuie s le aduc imediat la cunotin$a or"anului #amal.

21

)7' Or"anul #amal este n drept s cear efectuarea imediat sau n anumite termene! stabilite de el! a opera$iunilor pre#zute la alin. ).'. )1' Or"anul #amal nu restituie c4eltuielile suplimentare suportate de transportator din cauza opera$iunilor i condi$iilor consemnate n prezentul articol. Articolul 14'. R%punderea 0n timpul operaiunilor prealabile Pn la plasarea mrfurilor sub o anumit destina$ie #amal! persoana responsabil de ele! precum i de plata drepturilor de import sau de e*port! este titularul re"imului #amal de tranzit sau titularul declara$iei sumare! dup caz. Articolul 14,. 1epo5itarea provi5orie Mrfurile! din momentul prezentrii lor la or"anul #amal i pn la punerea n liber circula$ie sau la plasarea sub o anumit destina$ie #amal! se afl n depozitare pro#izorie sub supra#e"4ere #amal. Sec!iu"ea a &6'a. Depo*itul p(ovi*o(iu Articolul 1 .. $ocul depo5itrii provi5orii ?epozitarea pro#izorie se efectueaz n spa$ii amena ate conform cerin$elor stabilite de ctre 6er#iciul 7amal )depozite pro#izorii'. Articolul 1 1. 1eintorul depo5itului provi5oriu )1' ?epozitul pro#izoriu este nfiin$at de or"anul #amal! de alte structuri subordonate 6er#iciului 7amal sau de bro3erul #amal. )2' &n cazul n care mrfurile necesit condi$ii speciale de depozitare ce nu pot fi asi"urate de persoanele specificate la alin.)1'! depozitarea pro#izorie poate fi efectuat i la locul de destina$ie a bunurilor sub supra#e"4ere #amal sau n alte locuri autorizate de or"anul #amal n modul stabilit de le"isla$ie. Articolul 1 2. Mrfurile care pot fi pla%ate 0n depo5itul provi5oriu &n depozitul pro#izoriu pot fi plasate orice mrfuri. Mrfurile susceptibile de a altera alte mrfuri sau cele ce necesit condi$ii speciale de pstrare trebuie s fie $inute n ncperi speciale. Articolul 1 3. 1ocumentele nece%are pla%rii mrfurilor 0n depo5itul provi5oriu )1' Plasarea mrfurilor n depozitul pro#izoriu se efectueaz n baza declara$iei sumare. )2' Or"anul #amal este n drept s cear orice documente de identificare a mrfurilor plasate n depozitul pro#izoriu. Articolul 1 4. 1eclaraia %umar )1' Pn la plasarea mrfurilor sub o anumit destina$ie #amal! pot fi folosite declara$ii sumare. )2' >orma declara$iei sumare i informa$ia care trebuie indicat n ea snt stabilite de 6er#iciul 7amal. )-' ?eclarantul sau bro3erul #amal care acti#eaz n numele acestuia depune declara$ia sumar la prezentarea mrfurilor. )+' 8a depunerea declara$iei sumare se #a institui o "aran$ie pentru mrfurile depozitate pro#izoriu. ).' ?ac mrfurile snt plasate sub o destina$ie #amal n termenul stabilit! declara$ia sumar nu se perfecteaz! iar mrfurile nu snt introduse n depozitul pro#izoriu. Articolul 1 . -bli"aiile deintorului de depo5it provi5oriu ?e$intorul de depozit pro#izoriu este obli"at: a' s creeze condi$ii de depozitare a mrfurilor, b' s e*clud posibilit$ile de sustra"ere din depozit a mrfurilor, c' s $in e#iden$a mrfurilor pstrate n depozit i s prezinte 6er#iciului 7amal dri de seam conform procedurii stabilite de acesta. Articolul 1 #. 1repturile %uplimentare ale or"anului vamal privind depo5itul provi5oriu 6er#iciul 7amal este n drept s stabileasc lista mrfurilor care nu pot fi plasate n depozitul pro#izoriu. Articolul 1 &. Re%pon%abilul de plata drepturilor de import %au de e6port )1' %esponsabil de plata drepturilor de import sau de e*port pentru mrfurile depozitate pro#izoriu este persoana care le plaseaz n depozitul pro#izoriu. )2' &n cazuri stabilite de le"isla$ie! ncasarea drepturilor de import sau de e*port poate fi efectuat din contul "aran$iei constituite pentru mrfurile depozitate pro#izoriu. Articolul 1 '. Termenul depo5itrii provi5orii )1' Mrfurile se pot afla n depozitul pro#izoriu cel mult 20 de zile! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod. Pentru unele cate"orii de mrfuri! 6er#iciul 7amal poate stabili un termen mai redus. )2' <ermenul depozitrii pro#izorii este stabilit de ctre de$intorul depozitului pro#izoriu! de comun acord cu persoana care plaseaz n depozit mrfurile respecti#e! n func$ie de timpul necesar depunerii declara$iei #amale i de specificul mrfurilor. <ermenul depozitrii pro#izorii a mrfurilor se indic n declara$ia sumar. )-' 8a solicitarea declarantului sau a bro3erului #amal care acti#eaz n numele acestuia! or"anul #amal poate prelun"i! cu cel mult 00 de zile! termenul stabilit n declara$ia sumar. Articolul 1 ,. -peraiuni efectuate cu mrfurile aflate 0n depo5it provi5oriu Mrfurile aflate n depozit pro#izoriu pot fi controlate de or"anul #amal. Eu permisiunea or"anului #amal! pot fi prele#ate probe i mostre de mrfuri. Articolul 1#.. 7ncetarea depo5itrii provi5orii )1' ?ac! pn la e*pirarea termenului specificat la art.1.1 alin.)-'! declarantul nu a solu$ionat situa$ia mrfurilor aflate n depozit pro#izoriu! acestea se consider abandonate n fa#oarea statului i se #alorific conform le"ii. )2' &n cazul n care mrfurile aflate n depozit pro#izoriu urmeaz a fi distruse! c4eltuielile le"ate de aceasta snt suportate de persoana care a plasat mrfurile n depozitul pro#izoriu. 6olidar cu aceast persoan! la plata c4eltuielilor! este i de$intorul depozitului pro#izoriu! cu e*cep$ia cazului cnd depozitul pro#izoriu este nfiin$at de ctre or"anele #amale.

22

Sec!iu"ea a &7'a. A(oBe(ul va$al Articolul 1#2. ;ro<erul vamal )1' Bro3er #amal este persoana uridic! nre"istrat n conformitate cu le"isla$ia! care de$ine licen$ pentru acti#itatea de bro3er #amal! eliberat de Eamera de 8icen$iere! i care! n numele i pentru ter$e persoane! declar mrfurile! le prezint pentru #muire! efectueaz i alte opera$iuni #amale. Pentru obli"a$ia #amal aprut bro3erul #amal rspunde solidar cu pltitorul #amal. )2' Bro3erul #amal i desfoar acti#itatea n conformitate cu prezentul cod i cu alte acte normati#e. )-' %aporturile dintre bro3erul #amal i persoana reprezentat se stabilesc n contract. Articolul 1#3. $icena pentru activitatea de bro<er vamal )1' 8icen$ierea acti#it$ii de bro3er #amal se efectueaz n conformitate cu pre#ederile 8e"ii pri#ind re"lementarea prin licen$iere a acti#it$ii de ntreprinztor i ale prezentului cod. )2' Pentru a primi licen$a pentru acti#itatea de bro3er #amal! persoana uridic trebuie: a' s de$in n statele de func$ii cel pu$in un specialist n domeniul #muirii, b' s dispun de o baz te4nico(material care s permit desfurarea acti#it$ii de bro3er #amal, c' s dispun! pentru asi"urarea responsabilit$ii pentru pl$ile #amale calculate! de opt milioane lei sub form de depozit depus pe contul or"anului #amal sau sub form de "aran$ie bancar eliberat pe numele or"anului #amal, d' s corespund altor cerin$e pre#zute de le"e. Articolul 1#4. 1repturile/ obli"aiile i re%pon%abilitatea bro<erului vamal )1' Bro3erul #amal este n drept s efectueze! n numele i pentru ter$e persoane! orice opera$iuni de mediere n domeniul #amal. )2' &n cazul efecturii #muirii! bro3erul #amal ndeplinete toate cerin$ele i condi$iile le"ale. )-' ?repturile! obli"a$iile i responsabilitatea bro3erului #amal pre#zute de le"e nu pot fi limitate de contractul nc4eiat ntre bro3er i persoana pe care o reprezint. )+' Bro3erul #amal poart rspundere! n condi$iile prezentului cod! pentru nclcarea le"isla$iei n #i"oare n cazul n care nu #a demonstra c nclcarea se datoreaz culpei persoanei pe care o reprezint. Articolul 1# . Re"i%trul de licene ale bro<erilor vamali Eamera de 8icen$iere $ine re"istrul de licen$e ale bro3erilor #amali i asi"ur publicarea lui periodic n conformitate cu le"ea. A(ticolul #88. 6pecialistul n domeniul #muirii )1' ?e dreptul de a efectua #muirea n numele bro3erului #amal beneficiaz specialistul n domeniul #muirii care de$ine diplom a unei institu$ii de n#$mnt acreditate n domeniu )denumit n continuare specialist'. )2' &n cazul n care specialistul efectueaz opera$iuni de #muire n numele bro3erului #amal! se consider c specialistul a fost mputernicit de bro3erul #amal! dac acesta din urm nu demonstreaz contrariul. )-' Bro3erul #amal nu poate limita obli"a$iile specialistului pre#zute de le"e. Articolul 1#&. Ta6a de licen pentru activitatea de bro<er vamal <a*a de eliberare a licen$ei pentru acti#itatea de bro3er #amal este stabilit n 8e"ea pri#ind re"lementarea prin licen$iere a acti#it$ii de ntreprinztor. Articolul 1#'. !nformaia primit de bro<erul vamal i de %pecialitii lui de la per%oana pe care o repre5int )1' Cnforma$ia pe care bro3erul #amal i specialitii si o primesc de la persoana pe care o reprezint poate fi folosit numai n scopurile pre#zute de le"isla$ia #amal i de contract. )2' Cnforma$ia care constituie secret de stat! secret comercial! alte informa$ii oficiale cu accesibilitate limitat nu pot fi difuzate sau folosite de bro3erul #amal i de specialitii lui n scopuri personale! nici transmise unor ter$e persoane sau autorit$ilor publice )n afar de or"anul #amal'! cu e*cep$ia cazurilor stabilite de le"e. Sec!iu"ea a &:'a. Decla(a(ea Articolul 1&3. 1eclararea mrfurilor i mi3loacelor de tran%port Mrfurile i mi loacele de transport care trec frontiera #amal! mrfurile i mi loacele de transport a cror destina$ie #amal se modific! alte mrfuri i mi loace de transport n cazurile stabilite n condi$iile le"ii snt declarate or"anului #amal. Articolul 1&4. )ormele declarrii )1' ?eclararea se face n scris! #erbal sau prin ac$iune prin mi loace electronice sau prin alte modalit$i pre#zute de le"isla$ie. )2' >orma i procedura de declarare! precum i informa$iile necesare #muirii snt stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 1& . $ocul declarrii )1' Mrfurile! cu e*cep$ia alcoolului etilic nedenaturat )pozi$ia tarifar 2207'! $i"rilor de foi )subpozi$ia tarifar 2+02 10'! trabucurilor i $i"rilor din tutun )subpozi$ia tarifar 2+02 20'! snt declarate la or"anul #amal determinat de 6er#iciul 7amal. Mi loacele de transport care transport mrfurile snt declarate o dat cu acestea! e*cep$ie fcnd cazurile pre#zute la alin.)-'. )2' Na#ele maritime! flu#iale i aeriene snt declarate n portul sau aeroportul de plecare sau de sosire! situate pe teritoriul #amal. )-' Mi loacele de transport de mrfuri fr ncrctur i cele de transport de pasa"eri snt declarate la momentul trecerii frontierei #amale. +' Mrfurile atribuite pozi$iilor tarifare 2207! 2710 11 +1092710 11 .20 i 2710 12 -1092710 12 +20 se declar sub re"im #amal de import la or"anul #amal amplasat la punctul de trecere a frontierei de stat. ).' Bunurile persoanelor fizice se #muiesc de ctre or"anul #amal situat n punctul de trecere a frontierei de stat! cu e*cep$ia ba"a ului nenso$it i a mi loacelor de transport. Procedura de #muire a bunurilor persoanelor fizice se stabilete de 6er#iciul 7amal.

2-

Articolul 1&#. Termenul de depunere a declaraiei vamale )1' ?eclara$ia #amal este depus la or"anul #amal de frontier n ziua lucrtoare imediat urmtoare zilei de trecere a frontierei #amale! iar n cazul finalizrii re"imului #amal de tranzit! n decursul unei zile lucrtoare imediat urmtoare zilei n care a e*pirat termenul limit de tranzit acordat. )2' Persoanele fizice care au bunuri nedestinate comercializrii n ba"a ul de mn i n ba"a ul de nso$ire depun! la trecerea frontierei #amale! declara$ie #amal o dat cu prezentarea bunurilor. )-' <ermenul de declarare a "azului natural i a ener"iei electrice importate este din momentul trecerii frontierei #amale pn la data de 20 a lunii imediat urmtoare celei de "estiune. Articolul 1&&. 1eclarantul )1' 6e numete declarant persoana care declar i prezint mrfurile i mi loacele de transport! care ntocmete i depune declara$ie #amal n nume propriu sau persoana n al crei nume este ntocmit declara$ia #amal de ctre bro3erul #amal sau intermediar. )2' ?eclarantul! indiferent de faptul dac este persoana care trece mrfurile peste frontiera #amal sau este bro3erul #amal! e*ecut toate obli"a$iile i este rspunztor de faptele sale! n condi$iile le"ii. Articolul 1&'. -bli"aiile i drepturile declarantului )1' ?eclarantul este obli"at: a' s declare mrfurile i mi loacele de transport conform procedurii stabilite de prezentul cod i de alte acte normati#e, b' s prezinte! la cererea or"anului #amal! mrfurile i mi loacele de transport pe care le declar, c' s prezinte or"anului #amal documentele i informa$iile suplimentare necesare #muirii, d' s plteasc drepturile de import sau de e*port, e' s acorde asisten$ or"anului #amal n efectuarea opera$iunilor de #muire! inclusi# prin efectuarea opera$iunilor de ncrcare( descrcare i a altor opera$iuni. )2' &n afar de alte drepturi pre#zute de prezentul cod! declarantul poate! pn la prezentarea declara$iei #amale! s efectueze! sub supra#e"4ere #amal! e*aminarea! msurarea! cntrirea mrfurilor i mi loacelor de transport! precum i s prele#e! cu permisiunea or"anului #amal! probe i mostre. Pentru acestea din urm nu se ntocmete declara$ie #amal aparte! cu condi$ia consemnrii lor n declara$ia #amal a mrfurilor. Articolul 1&,. 1ocumentele i informaiile %uplimentare nece%are vmuirii )1' ?eclara$ia #amal! care se depune la or"anul #amal! trebuie s fie nso$it de toate documentele necesare #muirii. )2' Or"anul #amal este n drept s cear informa$ii suplimentare pentru a #erifica datele din declara$ia #amal sau din alte documente prezentate. )-' 8ista de documente i informa$ii suplimentare care trebuie prezentate o stabilete 6er#iciul 7amal. )+' Or"anul #amal este n drept s stabileasc termenele de prezentare a documentelor lips i a informa$iilor suplimentare. ).' Eu permisiunea or"anului #amal! documentele pot fi prezentate n limbile strine #orbite de colaboratorii #amali. Articolul 1'.. Primirea declaraiei vamale )1' Or"anul #amal primete declara$ia #amal conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal. )2' ?in momentul primirii! declara$ia #amal de#ine act uridic. )-' Or"anul #amal nu are dreptul s respin" declara$ia #amal. Articolul 1'1. Rectificarea declaraiei vamale )1' 8a solicitarea declarantului poate fi efectuat rectificarea unei sau mai multor date din declara$ia pe care a depus(o! acceptat de autoritatea #amal. )2' Nu se poate efectua rectificare dac cererea a fost prezentat dup ce or"anul #amal a ntreprins una din urmtoarele ac$iuni: a' a informat declarantul c inten$ioneaz s efectueze controlul fizic al mrfurilor, b' a constatat ine*actitatea datelor a cror rectificare este solicitat, c' a acordat liberul de #am. Articolul 1'11. Modificarea declaraiei vamale )1' Or"anul #amal are dreptul ca! din oficiu sau la solicitarea declarantului! ntr(o perioad de . ani de la acordarea liberului de #am! s modifice declara$ia #amal. )2' &n termenul pre#zut la alin.)1'! or"anul #amal #erific orice document! re"istru i e#iden$ referitoare la mrfurile #muite sau la opera$iunile comerciale ulterioare aferente acestor mrfuri. Eontrolul poate fi efectuat la sediul declarantului! al oricrei alte persoane interesate! direct sau indirect! din punct de #edere profesional! n opera$iunile men$ionate! sau al oricrei alte persoane care se afl n posesia acestor acte sau de$ine informa$ii n le"tur cu acestea. ?e asemenea! poate fi fcut i controlul fizic al mrfurilor dac acestea mai e*ist. )-' ?ac! dup re#erificarea declara$iei sau dup controlul ulterior! rezult c dispozi$iile ce re"lementeaz re"imul #amal respecti# au fost aplicate pe baza unor informa$ii ine*acte sau incomplete! or"anul #amal ia msuri pentru re"ularizarea situa$iei! $innd seama de noile informa$ii ob$inute. )+' Or"anul #amal stabilete modelul documentului necesar re"ularizrii situa$iei! precum i instruc$iunile de completare a acestui document. ).' &n cazul n care se constat c a luat natere o obli"a$ie #amal sau c au fost pltite sume n plus! or"anul #amal ia msuri pentru ncasarea diferen$elor n minus sau pentru rambursarea sumelor pltite n plus! cu respectarea pre#ederilor le"isla$iei n #i"oare. )0' ?ac! la controlul ulterior al declara$iilor! stabilete! potri#it alin.)-'! diferen$e n plus sau n minus i la alte ta*e i impozite datorate statului n cadrul opera$iunilor #amale! or"anul #amal #a lua msuri pentru ncasarea diferen$elor n minus constatate. 6umele pltite n plus la aceste ta*e i impozite se restituie potri#it normelor le"ale care le re"lementeaz. )7' ?ac nclcarea re"lementrilor #amale constituie! dup caz! contra#en$ie sau infrac$iune! autoritatea #amal este obli"at s

2+

aplice sanc$iuni contra#en$ionale ori s sesizeze or"anele de urmrire penal. Articolul 1'12. !nvalidarea declaraiei vamale la iniiativa declarantului )1' 8a cererea declarantului! or"anul #amal in#alideaz declara$ia de a acceptat dac declarantul furnizeaz do#ezi c marfa a fost declarat eronat pentru re"imul #amal corespunztor declara$iei sau dac! n urma unor mpre urri speciale! plasarea mrfurilor sub re"im #amal pentru care acestea au fost declarate nu mai este ustificat. )2' ?ac cererea de in#alidare a declara$iei este prezentat dup ce or"anul #amal a informat declarantul despre inten$ia de a efectua controlul fizic al mrfurilor! aceast cerere poate fi luat n considerare numai dup nc4eierea controlului fizic. )-' Eazurile n care o declara$ie poate fi in#alidat dup acordarea liberului de #am se stabilesc prin %e"ulamentul de aplicare a destina$iilor #amale pre#zute de Eodul #amal al %epublicii Moldo#a! aprobat prin Iotrrea @u#ernului nr.11+0 din 2D11D200.. Articolul 1'13. !nvalidarea din oficiu a declaraiei vamale )1' Or"anul #amal poate lua orice msuri necesare! inclusi# sec4estrarea i #alorificarea mrfurilor! n cazul cnd acestea! dup acordarea liberului de #am! nu au fost preluate n termenul le"al sau cnd nu s(a acordat liberul de #am pentru c: a' nu a fost posibil! din #ina declarantului! nceperea sau continuarea #erificrii mrfurilor n termenul stabilit de or"anul #amal, b' nu au fost prezentate documentele care trebuiau depuse nainte ca mrfurile s fie plasate sub re"im #amal, c' nu a fost efectuat sau constituit n termenul le"al plata sau "aran$ia drepturilor de import sau de e*port! dup caz, d' e*ist pro4ibi$ii sau restric$ii pri#ind mrfurile respecti#e. )2' Eazurile! termenele i condi$iile de aplicare a alin.)1' snt pre#zute n re"ulamentul nominalizat la art.1112 alin.)-'. Articolul 1'2. 1eclaraia temporar %au incomplet ?ac declarantul nu poate! din moti#e obiecti#e! s depun o declara$ie complet! or"anul #amal! conform procedurii stabilite de 6er#iciul 7amal! este n drept s(i primeasc o declara$ie temporar sau incomplet dac ea con$ine datele principale necesare #muirii i dac datele lips #or fi prezentate n termenul stabilit. Articolul 1'3. 1eclaraia vamal periodic )1' ?ac una i aceeai persoan trece periodic acelai tip de mrfuri i de mi loace de transport! or"anul #amal poate s(i permit depunerea unei sin"ure declara$ii #amale pentru toate partidele de mrfuri i toate mi loacele de transport care trec frontiera #amal ntr(o anumit perioad )declara$ie #amal periodic'. )2' Eazurile i procedura de depunere a declara$iei #amale periodice snt stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 1'4. Procedura %implificat de declarare a mrfurilor i a mi3loacelor de tran%port Pentru a eficientiza procedura #muirii! 6er#iciul 7amal este n drept s stabileasc o procedur simplificat de declarare a mrfurilor i mi loacelor de transport. Articolul 1'41. 1eclararea prin aciune a mi3loacelor de tran%port auto introdu%e pe teritoriul RM de ctre per%oane fi5ice )1' Persoanele fizice rezidente i cele nerezidente! prin dero"are de la pre#ederile art. 20! au dreptul de a introduce pe teritoriul %epublicii Moldo#a mi loace de transport auto! indiferent de termenul de e*ploatare a acestora! doar n cazul n care #or fi declarate prin ac$iune i plasate! pe un termen de pn la 20 de zile pe parcursul unui an calendaristic! n re"imul #amal de admitere temporar! cu respectarea urmtoarelor condi$ii: a' mi loacele de transport auto se afl la e#iden$ permanent n alte state, b' mi loacele de transport auto ale persoanelor fizice rezidente s fie de$inute n proprietate sau cu drept de folosin$! fapt confirmat prin actele respecti#e, persoanele fizice nerezidente s fie proprietari ai mi loacelor de transport auto i s locuiasc temporar n %epublica Moldo#a! acestea fiind confirmate prin actele respecti#e, c' mi loacele de transport auto s fie scoase de pe teritoriul %epublicii Moldo#a pn la e*pirarea termenului acordat! conform re"imului #amal de admitere temporar, d' mi loacele de transport auto s nu fie folosite pentru transportul de mrfuri i de pasa"eri, e' n cazul n care persoanelor fizice nerezidente li se acord un alt re"im de edere pe teritoriul %epublicii Moldo#a! documentele confirmati#e se #or prezenta or"anului #amal n #ederea prelun"irii termenului de aflare a mi locului de transport auto n re"im #amal de admitere temporar! informa$ia respecti# incluzndu(se n %e"istrul de stat al transporturilor. )2' Nerespectarea condi$iilor stabilite la alin. )1' lit. a'9d' se sanc$ioneaz conform le"isla$iei n #i"oare. )-' Persoanele fizice rezidente i cele nerezidente! care nu au scos de pe teritoriul %epublicii Moldo#a mi loacele de transport auto declarate prin ac$iune i plasate! pe un termen de pn la 20 de zile pe parcursul unui an calendaristic! n re"imul #amal de admitere temporar nu au dreptul de a introduce pe teritoriul %epublicii Moldo#a alte mi loace de transport auto n condi$iile alin. )1'. Capitolul V. CO ,ROLUL VAMAL Sec!iu"ea a &+'a. P(i"cipii )e"e(ale Articolul 1' . (ontrolul vamal i formele lui )1' Eontrolul #amal este efectuat de colaboratorul #amal i const n: a' #erificarea documentelor i informa$iilor prezentate n scopuri #amale, b' controlul #amal )controlul mrfurilor i mi loacelor de transport! controlul corporal ca o form e*cep$ional de control #amal', c' e#iden$a mrfurilor i mi loacelor de transport, d' intero"area #erbal a persoanelor fizice i a persoanelor cu func$ii de rspundere, e' #erificarea sistemului de e#iden$ i a drilor de seam, e1' controlul ulterior al declara$iei #amale, f' controlul depozitelor pro#izorii! antrepozitelor #amale! zonelor libere! ma"azinelor dut5(free! altor teritorii i spa$ii unde se pot afla mrfuri i mi loace de transport supuse controlului #amal sau unde se pot desfura acti#it$i supuse supra#e"4erii #amale, "' efectuarea altor opera$iuni pre#zute de prezentul cod i de alte acte normati#e.

2.

)2' 8a efectuarea controlului #amal! pot fi aplicate mi loace te4nice de control care nu prezint nici un pericol pentru sntatea i #ia$a oamenilor! animalelor i plantelor i care nu cauzeaz pre udicii mrfurilor i mi loacelor de transport. )-' %e"ulile de efectuare a controlului #amal snt stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 1'#. =onele de control vamal )1' 8a frontiera #amal! n locul unde se efectueaz opera$iunile de #muire! n locul amplasrii or"anului #amal! precum i n alte locuri stabilite de 6er#iciul 7amal! snt create zone de control #amal. )2' Procedura crerii i delimitrii zonelor de control #amal este stabilit de 6er#iciul 7amal. )-' ?esfurarea acti#it$ii de produc$ie! acti#it$ii comerciale i de alt natur! trecerea mrfurilor! mi loacelor de transport! persoanelor! inclusi# a factorilor de decizie din autorit$ile publice! peste frontiera acestor zone i n perimetrul lor snt posibile numai cu autoriza$ia or"anului #amal i se #or efectua sub supra#e"4ere #amal! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. /ccesul n zona de control #amal este permis numai cu ntiin$area prealabil a or"anului #amal. Articolul 1'&. 1ocumentele i informaiile nece%are efecturii controlului vamal )1' Persoanele care trec mrfuri i mi loace de transport peste frontiera #amal sau care desfoar acti#it$i aflate sub supra#e"4ere #amal snt obli"ate s prezinte or"anului #amal documentele i informa$iile necesare efecturii controlului #amal. )2' 8ista documentelor i informa$iilor! procedura lor de prezentare snt stabilite de 6er#iciul 7amal. )-' Pentru efectuarea controlului #amal! or"anul #amal este n drept! n conformitate cu le"isla$ia! s primeasc de la bnci i de la alte institu$ii financiare informa$ii i certificate referitor la opera$iunile i conturile persoanelor care trec mrfuri i mi loace de transport peste frontiera #amal! ale bro3erilor #amali i ale altor persoane care desfoar acti#it$i aflate sub supra#e"4ere #amal. )-' Pentru efectuarea controlului #amal! or"anul #amal este n drept! n condi$iile le"ii! s primeasc de la bnci i de la alte institu$ii financiare informa$ii i certificate referitor la opera$iunile i conturile persoanelor care trec mrfuri i mi loace de transport peste frontiera #amal! ale bro3erilor #amali i ale altor persoane care desfoar acti#it$i aflate sub supra#e"4ere #amal. )+' Or"anele de drept i de control! inspectoratele fiscale furnizeaz or"anelor #amale! din oficiu sau la solicitarea acestora! datele necesare efecturii controlului #amal. ).' ?ocumentele necesare efecturii controlului #amal trebuie s fie pstrate de ctre persoane nu mai pu$in de + ani. Articolul 1''. Antrenarea %pecialitilor i e6perilor la efectuarea controlului vamal )1' Or"anul #amal este n drept s antreneze specialiti din or"anele de drept i de control! din diferite unit$i economice! indiferent de tipul de proprietate i forma de or"anizare uridic! precum i e*per$i! la efectuarea controlului #amal. )2' Eererea or"anului #amal de a antrena specialiti i e*per$i la efectuarea controlului #amal este e*ecutorie pentru conductorii de autorit$i publice! de unit$i economice n care acti#eaz specialistul sau e*pertul solicitat. Articolul 1',. Acce%ul colaboratorului vamal pe teritorii %au 0n 0ncperi pentru efectuarea controlului vamal Pentru a efectua controlul #amal! colaboratorul #amal este n drept s intre! cu le"itima$ie de ser#iciu i cu autoriza$ia efului de #am sau a conducerii 6er#iciului 7amal! pe teritorii sau n ncperi unde se pot afla mrfuri i mi loace de transport supuse controlului #amal! documentele necesare efecturii controlului #amal sau unde se desfoar acti#it$i aflate sub supra#e"4ere #amal! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ia %epublicii Moldo#a sau de acordurile interna$ionale la care aceasta este parte. Articolul 1',1. 2c4ipele mobile )1' Fc4ipele mobile snt subdi#iziuni speciale operati#e ale 6er#iciului 7amal! create pentru a asi"ura respectarea le"isla$iei #amale. )2' Fc4ipele mobile acti#eaz n baza re"ulamentului aprobat de @u#ern. )-' Fc4ipele mobile snt subordonate 6er#iciului 7amal. Fle snt dotate cu arme de foc! mi loace speciale! unit$i de transport! cu alte mi loace necesare pentru realizarea sarcinilor lor. )+' Nici o autoritate public nu este n drept s opreasc i s controleze ec4ipele mobile! precum i mi loacele de transport nso$ite de ele! n timpul e*ercitrii func$iilor de ser#iciu. Articolul 1',2. *arcinile de ba5 ale ec4ipelor mobile 6arcinile de baz ale ec4ipelor mobile snt: a' depistarea! pre#enirea! contracararea contrabandei! a altor infrac$iuni ce $in de competen$a or"anelor #amale! a contra#en$iilor #amale! comise de ctre persoane n afara zonelor de control #amal, b' asi"urarea respectrii le"isla$iei #amale la tranzitarea mrfurilor, c' controlul i supra#e"4erea deplasrii mrfurilor i mi loacelor de transport pe teritoriul #amal, d' acordarea suportului necesar subdi#iziunilor #amale la depistarea i documentarea cazurilor de contraband! a altor infrac$iuni! a contra#en$iilor #amale n afara zonelor de control #amal i a zonelor libere, e' localizarea! de comun acord cu alte or"ane de drept! a situa$iilor de conflict aprute n le"tur cu e*ercitarea de ctre colaboratorii #amali a func$iilor de ser#iciu. Articolul 1',3. Atribuiile i drepturile ec4ipelor mobile Pentru ndeplinirea sarcinilor specificate la art.1122! ec4ipele mobile snt n drept: a' s se deplaseze pe teritoriul #amal, b' s #erifice documentele mi loacelor de transport! precum i cele ce indic ori"inea i destina$ia #amal ale mrfurilor! inclusi# documentele de transport interna$ional, c' s re$in i s efectueze controlul mi loacelor de transport suspectate de nclcarea re"lementrilor #amale i al mrfurilor transportate de acestea! s nso$easc mrfurile! inclusi# cele aflate n tranzit pe teritoriul #amal. &n cazul n care mi loacele de transport i mrfurile transportate de ele nu pot fi controlate n locul unde au fost oprite! se procedeaz la nso$irea lor pn la cel mai apropiat birou #amal n #ederea realizrii controlului, d' s efectueze! cu acordul 6er#iciului 7amal! controlul #amal repetat al mi loacelor de transport i al loturilor de marf #muite anterior de ctre alte or"ane #amale, e' s opreasc mi loacele de transport! utiliznd semnale formale speciale! n cazurile le"ate de nclcarea le"isla$iei #amale, f' s aduc la or"anul #amal persoanele n le"tur cu efectuarea procedurii pe cauzele cu pri#ire la contra#en$iile #amale.

20

Articolul 1',4. 1i%locarea ec4ipelor mobile Fc4ipele mobile snt dislocate la 6er#iciul 7amal sau n alte locuri stabilite de 6er#iciul 7amal. Articolul 1,.. !dentificarea mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port 0ncperilor i altor %paii )1' Mi loacele de transport! ncperile i alte spa$ii n care se afl sau se pot afla mrfuri i mi loace de transport supuse controlului #amal! spa$iile unde se desfoar acti#it$i aflate sub supra#e"4ere #amal! precum i mrfurile i mi loacele de transport care se afl sub supra#e"4ere #amal pot fi identificate de or"anul #amal. )2' Cdentificarea se efectueaz prin aplicarea de plombe! si"ilii )contra plat'! tampile! marca e! semne de identificare! prin prele#area de probe i mostre! prin descrierea mrfurilor i mi loacelor de transport! prin desenarea planului! foto"rafiere! utilizarea documentelor de nso$ire a mrfurilor i altor acte! prin alte mi loace de identificare. )-' Mi loacele de identificare pot fi sc4imbate sau nimicite numai de or"anul #amal sau cu autorizarea lui. Articolul 1,2. (ontrolul vamal %electiv )1' &n timpul efecturii controlului #amal! or"anul #amal folosete! de re"ul! forme de control suficiente pentru asi"urarea respectrii le"isla$iei %epublicii Moldo#a i a acordurilor interna$ionale la care aceasta este parte. )2' Or"anul #amal este n drept! dup caz! s utilizeze toate formele de control #amal pre#zute de prezentul cod! $innd cont de pre#ederile art.12-. Articolul 1,3. 26onerarea de unele forme de control vamal )1' Eazurile de e*onerare de unele forme de control #amal snt stabilite n e*clusi#itate de prezentul cod. )2' Nu se supune controlului #amal ba"a ul personal al Preedintelui %M i al membrilor lui de familie care l nso$esc. )-' 6nt e*onerate de control #amal na#ele maritime i aeriene! inclusi# militare! alte mi loace de transport! te4nica militar i armamentul for$ei militare strine! precum i ale forma$iunilor speciale antitero strine! ce desfoar acti#it$i comune n baza acordurilor interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. ?e asemenea! snt e*onerate de control #amal i documentele oficiale ale for$ei militare i ale forma$iunilor speciale antitero strine con$inute n plicuri si"ilate! dac persoanele care le transport de$in un ordin indi#idual de deplasare n care se precizeaz numrul plicurilor i faptul c acestea con$in numai documente oficiale. )+' F*onerarea de unele forme de control #amal pre#zut de acordurile interna$ionale se efectueaz dup ratificarea acestora de ctre Parlamentul %epublicii Moldo#a. Articolul 1,31. A"entul economic autori5at )1' /"entul economic autorizat este persoana uridic! nre"istrat n conformitate cu le"isla$ia! care de$ine acest statut n temeiul deciziei 6er#iciului 7amal i care beneficiaz de anumite facilit$i n ceea ce pri#ete controlul #amal pri#ind securitatea i si"uran$a iDsau de anumite simplificri pre#zute de re"lementrile #amale. )2' Eondi$iile! criteriile i procedura ob$inerii! suspendrii i retra"erii statutului de a"ent economic autorizat! facilit$ile i simplificrile care se acord persoanelor cu un astfel de statut snt stabilite de 6er#iciul 7amal! n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 1,4. (ontrolul corporal )1' Eontrolul corporal! ca form e*cep$ional de control #amal! poate fi efectuat cu permisiunea efului or"anului #amal sau a ad unctului acestuia dac e*ist destule temeiuri pentru a presupune c persoana care trece frontiera #amal sau care se afl n zona de control #amal ori n zona de tranzit din aeroportul interna$ional are asupra sa i nu le prezint mrfuri ce constituie obiectul contra#en$iilor sau infrac$iunilor pre#zute de le"isla$ia %epublicii Moldo#a sau de acordurile interna$ionale la care aceasta este parte. )2' Pn la efectuarea controlului corporal! colaboratorul #amal ntiin$eaz persoana fizic despre decizia efului or"anului #amal sau a ad unctului acestuia pri#ind efectuarea controlului corporal! i lmurete drepturile i obli"a$iile pe care le are i i propune s prezinte sin"ur obiectele tinuite. )-' Eontrolul corporal este efectuat de un colaborator #amal de se*ul persoanei supuse controlului corporal! n prezen$a a doi martori asisten$i de acelai se* cu primii. Eontrolul corporal se efectueaz ntr(o ncpere izolat! n condi$ii sanitare. /ccesul n aceste ncperi al persoanelor care nu particip la efectuarea controlului corporal i urmrirea controlului snt interzise. )+' %eferitor la efectuarea controlului corporal se ntocmete proces(#erbal de o form stabilit de 6er#iciul 7amal. ).' Procesul(#erbal referitor la controlul corporal este semnat de colaboratorul #amal care a efectuat controlul corporal! de persoana supus acestui control! de martorii asisten$i! precum i de lucrtorul medical care a participat la control. Persoana supus controlului corporal este n drept s fac men$iuni n procesul(#erbal. Articolul 1, . Neadmiterea pricinuirii de daune ne3u%tificate la efectuarea controlului vamal )1' &n timpul efecturii controlului #amal este interzis pricinuirea de daune ne ustificate persoanei! precum i mrfurilor i mi loacelor ei de transport. )2' Or"anul #amal i colaboratorii #amali care pricinuiesc daune ne ustificate la efectuarea controlului #amal poart rspundere conform le"isla$iei. )-' ?aunele pricinuite le"itim de colaboratorii #amali la efectuarea controlului #amal nu snt reparabile. Sec!iu"ea a &;'a. Di5po*i!ii 5upli$e"ta(e p(ivi"d co"t(olul va$al Articolul 1,#. Mrfurile i mi3loacele de tran%port %upu%e controlului vamal )1' Eontrolului #amal snt supuse toate mrfurile i mi loacele de transport care trec frontiera #amal! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. )2' Or"anul #amal este n drept s opreasc for$at mi loacele de transport n cazurile pre#zute de le"isla$ie. Articolul 1,&. Timpul aflrii %ub %uprave"4ere vamal )1' Mrfurile i mi loacele de transport se afl sub supra#e"4ere #amal de la nceputul i pn la sfritul controlului #amal! n conformitate cu pre#ederile re"imului #amal. )2' 8a introducerea mrfurilor i mi loacelor de transport pe teritoriul #amal! controlul #amal ncepe n momentul trecerii frontierei #amale. )-' 8a scoaterea mrfurilor i mi loacelor de transport de pe teritoriul #amal! controlul #amal ncepe n momentul primirii declara$iei #amale. )+' Eontrolul #amal se nc4eie n momentul punerii n circula$ie a mrfurilor i mi loacelor de transport! dac prezentul cod nu pre#ede altfel.

27

).' 8a scoaterea mrfurilor i mi loacelor de transport de pe teritoriul #amal! controlul #amal se nc4eie n momentul trecerii frontierei #amale. )0' Persoanele snt obli"ate s respecte cerin$ele stabilite de 6er#iciul 7amal referitor la perioada minim de efectuare a controlului #amal. Articolul 1,'. (ontrolul vamal al mrfurilor i mi3loacelor de tran%port dup punerea lor 0n circulaie Eontrolul #amal poate fi efectuat n orice moment! indiferent de faptul dac mrfurile i mi loacele de transport controlate au fost puse n circula$ie! n cazul n care e*ist temeiuri de a se considera c au fost nclcate pre#ederile le"isla$iei %epublicii Moldo#a sau ale acordurilor interna$ionale la care aceasta este parte. Articolul 1,,. Termenul de verificare a declaraiei vamale/ a documentelor/ de control al mrfurilor i mi3loacelor de tran%port )1' 7erificarea declara$iei #amale! a documentelor! controlul mrfurilor i mi loacelor de transport le efectueaz or"anul #amal n cel mult 10 zile din momentul primirii declara$iei a documentelor i informa$iilor necesare controlului #amal! iar #erificrile pri#ind mrfurile indicate la art.1-1 ( n cel mult - zile. )2' &n cazul n care se cere prezentarea mrfurilor i mi loacelor de transport! termenul de #erificare cur"e din momentul prezentrii. )-' <ermenul de #erificare nu include timpul necesar efecturii controlului de ctre alte autorit$i publice. Articolul 2... -peraiunile de 0ncrcare:de%crcare i alte operaiuni efectuate cu mrfurile i mi3loacele de tran%port/ prelevarea de probe i mo%tre nece%are controlului vamal Opera$iunile de ncrcare(descrcare i alte opera$iuni efectuate cu mrfuri i mi loace de transport! prele#area de probe i mostre necesare controlului #amal se efectueaz conform art.1-2 i 1+0. Articolul 2.1. A%i%tarea declarantului i altor per%oane la efectuarea controlului vamal )1' ?eclarantul i al$i titulari de drepturi asupra mrfurilor i mi loacelor de transport! precum i reprezentan$ii acestora snt obli"a$i s asiste la controlul mrfurilor i mi loacelor de transport. )2' Persoanele indicate la alin.)1'! iar n lipsa lor persoana care conduce mi locul de transport snt obli"ate s acorde asisten$ or"anului #amal la efectuarea controlului mrfurilor i mi loacelor de transport. )-' Or"anul #amal este n drept s efectueze controlul mrfurilor i mi loacelor de transport n lipsa declarantului! altor titulari de drepturi asupra mrfurilor i mi loacelor de transport! precum i a reprezentan$ilor acestora! dac: a' persoanele indicate nu se prezint n decursul a 10 zile de la prezentarea mrfurilor i mi loacelor de transport, b' snt puse n pericol securitatea statului! ordinea public! #ia$a i sntatea oamenilor! animalelor! plantelor! ntre"ul mediu! precum i n alte mpre urri care nu sufer amnare, c' mrfurile snt e*pediate prin pota interna$ional, d' mrfurile i mi loacele de transport snt lsate pe teritoriul #amal cu nclcarea re"imului #amal. )+' Eontrolul mrfurilor i mi loacelor de transport n cazurile men$ionate la alin.)-' se efectueaz n prezen$a unor persoane neinteresate n rezultatul controlului. Articolul 2.2. !nventarierea mrfurilor i mi3loacelor de tran%port aflate %ub %uprave"4ere vamal Or"anul #amal este n drept s efectueze n orice moment in#entarierea mrfurilor i mi loacelor de transport aflate sub supra#e"4ere #amal! precum i a mrfurilor pentru care nu au fost ncasate drepturi de import sau de e*port sau au fost acordate facilit$i la plata acestor drepturi. Sec!iu"ea a 1<'a. Co"t(olul va$al al valo(ilo( valuta(e Articolul 2.3. (ompetena or"anelor vamale 0n efectuarea controlului vamal al valorilor valutare Or"anele #amale supun controlului #amal #alorile #alutare care trec frontiera #amal. Articolul 2.4. 2fectuarea controlului vamal al valorilor valutare Eontrolul #amal al #alorilor #alutare se efectueaz n conformitate n condi$iile le"ii. Articolul 2. . R%punderea pentru nere%pectarea le"i%laiei valutare )1' ?ac or"anul #amal constat nclcri ale le"isla$iei #alutare i dac astfel de nclcri se sanc$ioneaz i n conformitate cu prezentul cod! #or fi aplicate sanc$iunile din prezentul cod. Capitolul VI. .ACILI,-ILE VAMALE ACORDA,E A UMI,ELOR CA,EGORII DE PERSOA E S,R-I E Sec!iu"ea a 1#'a. .acilit%!ile va$ale aco(date $i5iu"ilo( diplo$atice 3i o2iciilo( co"5ula(e >" Republica Moldova 3i luc(%to(ilo( ace5to(a Articolul 2.#. )acilitile vamale acordate mi%iunilor diplomatice i oficiilor con%ulare 0n Republica Moldova Misiunile diplomatice i oficiile consulare n %epublica Moldo#a pot introduce i scoate de pe teritoriul ei mrfuri destinate uzului lor oficial! cu respectarea re"ulilor de trecere a mrfurilor peste frontiera #amal! fiind e*onerate de drepturile de import i de e*port! cu e*cep$ia ta*elor de depozitare i de transport! altor c4eltuieli aferente. Articolul 2.&. )acilitile vamale acordate a"enilor diplomatici i funcionarilor con%ulari %trini 0n Republica Moldova )1' /"en$ii diplomatici! func$ionarii consulari strini n %M! precum i membrii lor de familie care locuiesc mpreun cu ei i care nu snt cet$eni ai %M! pot introduce i scoate de pe teritoriul ei mrfuri destinate uzului personal! precum i mrfuri destinate instalrii lor! cu respectarea re"ulilor de trecere a mrfurilor peste frontiera #amal! fiind e*onera$i de drepturile de import i de e*port! cu e*cep$ia ta*elor de depozitare i de transport! altor c4eltuieli aferente. )2' Ba"a ul personal al a"en$ilor diplomatici! func$ionarilor consulari strini n %M! precum i al membrilor lor de familie care locuiesc mpreun cu ei i care nu snt cet$eni ai %M este e*onerat de control #amal. ?ac e*ist moti#e serioase s se presupun c n ba"a ul lor e*ist mrfuri nedestinate uzului personal sau pro4ibite de le"isla$ia %M! de acordurile interna$ionale la care aceasta este parte de a fi introduse ori scoase din %M! sau supuse carantinei! atunci se efectueaz controlul #amal n prezen$a persoanelor indicate n prezentul articol sau a reprezentan$ilor lor autoriza$i. Articolul 2.'. )acilitile vamale acordate per%onalului admini%trativ i te4nic al mi%iunilor diplomatice i an"a3ailor con%ulari ai oficiilor con%ulare 0n Republica Moldova

21

Personalul administrati# i te4nic al misiunilor diplomatice! an"a a$ii consulari ai oficiilor consulare n %M! precum i membrii lor de familie care locuiesc mpreun cu ei i care nu snt cet$eni ai %M pot introduce n %M mrfuri cu ocazia primei lor instalri! respectnd re"ulile de trecere a mrfurilor peste frontiera #amal! fiind e*onera$i de drepturile de import! cu e*cep$ia ta*elor de depozitare i de transport! altor c4eltuieli aferente. Articolul 2.,. Trecerea pe%te frontiera vamal a vali5ei diplomatice i vali5ei con%ulare )1' 7aliza diplomatic i #aliza consular care trec frontiera #amal nu pot fi re$inute! nici supuse controlului #amal. ?ac e*ist moti#e serioase s se presupun c #aliza diplomatic i #aliza consular con$in mrfuri care nu snt indicate la alin.)-'! or"anul #amal este n drept s cear reprezentan$ilor autoriza$i ai statului respecti# s desc4id #aliza diplomatic i #aliza consular n prezen$a colaboratorului #amal. &n caz de refuz! #aliza diplomatic i #aliza consular #or fi returnate statului e*peditor. )2' <oate ncrcturile care constituie #aliz diplomatic i #aliz consular trebuie s poarte men$iuni i nsemne #izibile pri#ind caracterul lor. )-' 7aliza diplomatic trebuie s con$in numai acte diplomatice! mrfuri destinate uzului oficial! iar #aliza consular numai coresponden$ oficial! acte i mrfuri destinate uzului oficial. Sec!iu"ea a 1&'a. .acilit%!ile va$ale aco(date alto( pe(5oa"e 5t(%i"e Articolul 21.. )acilitile vamale acordate curierilor diplomatici i con%ulari %trini &n temeiul principiului de mutualitate! curierii diplomatici i consulari strini pot introduce i scoate din %M mrfuri de uz personal! fiind e*onera$i de control #amal i de drepturi de import i de e*port! cu e*cep$ia ta*elor de depozitare i de transport! altor c4eltuieli aferente. Articolul 211. )acilitile vamale acordate repre5entanilor altor %tate i membrilor dele"aiilor %trine %eprezentan$ilor altor state! membrilor dele"a$iilor parlamentare i "u#ernamentale! precum i! pe principiul mutualit$ii! membrilor dele"a$iilor strine care particip n %epublica Moldo#a la tratati#e interstatale! la conferin$e sau adunri interna$ionale! la alte misiuni oficiale! li se acord facilit$ile #amale pre#zute de prezentul cod pentru personalul administrati# i te4nic al misiunilor diplomatice. ?e aceleai facilit$i #amale beneficiaz i membrii lor de familie care i nso$esc. Articolul 212. )acilitile vamale acordate a"enilor diplomatici/ funcionarilor con%ulari/ repre5entanilor altor %tate i membrilor dele"aiilor %trine care tran5itea5 RM. /"en$ii diplomatici! func$ionarii consulari! membrii lor de familie! precum i persoanele indicate la art.211! care tranziteaz %M n scop de ser#iciu beneficiaz de facilit$ile #amale pre#zute la art.207. Articolul 213. )acilitile vamale acordate or"ani5aiilor internaionale inter"uvernamentale repre5entanelor altor %tate de pe l0n" ele/ precum i per%onalului ace%tor or"ani5aii i repre5entane >acilit$ile #amale acordate or"aniza$iilor interna$ionale inter"u#ernamentale! reprezentan$elor statelor strine de pe ln" ele! precum i personalului acestor or"aniza$ii i reprezentan$e! snt stabilite prin acordurile interna$ionale la care %M este parte. Capitolul VII. VALOAREA C VAM- A M-R.URILOR. DE,ERMI AREA -RII DE ORIGI E A M-R.URILOR Sec!iu"ea a 11'a. Valoa(ea >" va$% a $%(2u(ilo( Articolul 214. Modul de determinare a valorii 0n vam a mrfurilor 7aloarea n #am a mrfurilor se determin potri#it 8e"ii cu pri#ire la tariful #amal. Sec!iu"ea a 16'a. a(a de o(i)i"e a $%(2u(ilo( Articolul 21 . 1eterminarea rii de ori"ine a mrfurilor. Modul de determinare a $rii de ori"ine a mrfurilor! precum i de confirmare a ori"inii lor este stabilit n 8e"ea cu pri#ire la tariful #amal. Capitolul VIII. DISPU EREA DE M-R.URI /I DE MI0LOACELE DE ,RA SPOR,@ PRECUM /I DE MI0LOACELE A- E/,I OAI U,E DI COMERCIALIZAREA LOR Sec!iu"ea a 17'a. Di5pu"e(ea de $%(2u(i 3i de $i4loace de t(a"5po(t Articolul 21#. Trecerea mrfurilor i mi3loacelor de tran%port 0n proprietatea %tatului )1' Mrfurile i mi loacele de transport confiscate conform pre#ederilor prezentului cod! inclusi# cele care constituie obiectul infrac$iunii de contraband i al altor infrac$iuni #amale! precum i mrfurile i mi loacele de transport la care s(a renun$at n folosul statului trec n proprietatea acestuia. )2' Procedura de trecere a mrfurilor i mi loacelor de transport n proprietatea statului este stabilit de le"isla$ie. )-' E4eltuielile de transport! depozitare i comercializare a mrfurilor i mi loacelor de transport trecute n proprietatea statului se restituie din mi loacele bneti ob$inute din comercializarea lor. Articolul 21&. 7nca%area mi3loacelor bneti pentru acoperirea c4eltuielilor ?ac mi loacele bneti ob$inute din comercializarea mrfurilor i mi loacelor de transport trecute n proprietatea statului! n conformitate cu le"isla$ia! nu acoper c4eltuielile de comercializare a acestora efectuate de or"anul #amal! partea neacoperit din c4eltuieli #a fi suportat de declarant sau de persoana responsabil de plata drepturilor de import sau de e*port. Articolul 21'. 1i%punerea de mrfurile i mi3loacele de tran%port necomerciali5abile Mrfurile i mi loacele de transport necomercializabile trecute n proprietatea statului! precum i procedura dispunerii de astfel de mrfuri i mi loace de transport snt stabilite de le"isla$ie. Capitolul I?. AC,IVI,A,EA OPERA,IV- DE I VES,IGAII /I DE URM-RIRE PE AL- A ORGA ELOR VAMALE Sec!iu"ea a 18'a. Activitatea ope(ativ% de i"ve5ti)a!ii Articolul 21,. -r"anul vamal ca %ubiect al activitii operative de inve%ti"aii )1' Or"anul #amal desfoar acti#itate operati# de in#esti"a$ii n conformitate cu 8e"ea pri#ind acti#itatea operati# de in#esti"a$ii.

22

)2' Or"anul #amal desfoar acti#itate operati# de in#esti"a$ii n scopul depistrii persoanelor culpabile de pre"tirea i comiterea de contra#en$ii #amale! de contraband i de alte infrac$iuni care $in de competen$a or"anului de urmrire penal al 6er#iciului 7amal. Articolul 22.. Aciunile operative de inve%ti"aii care a%i"ur %ecuritatea or"anelor vamale /c$iunile operati#e de in#esti"a$ii care asi"ur securitatea or"anelor #amale se efectueaz n modul pre#zut de le"isla$ie. Sec!iu"ea a 1:'a. U($%(i(ea pe"al% Articolul 221. -biectul urmririi penale Obiectul urmririi penale n cauzele ce $in de competen$a or"anelor #amale l constituie colectarea de probe pri#ind infrac$iunea! identificarea fptuitorului ei i punerea lui sub n#inuire n conformitate cu le"isla$ia. Articolul 222. -r"anele de urmrire penal 0n domeniul vamal )1' Armrirea penal n domeniul #amal se efectueaz de or"anul de urmrire penal din 6er#iciul 7amal i de subdi#iziunile lui teritoriale. )2' Ofi$erii de urmrire penal din 6er#iciul 7amal snt independen$i! se supun indica$iilor le"ale! scrise i #erbale! ale conducerii or"anului de urmrire penal n domeniul #amal i ale procurorului. Articolul 223. (ompetena or"anelor de urmrire penal 0n domeniul vamal Or"anele de urmrire penal n domeniul #amal efectueaz cercetarea penal i anc4eta preliminar n toate cazurile de contraband i de alte infrac$iuni a cror cercetare este atribuit de Eodul de procedur penal competen$ei or"anelor #amale. Articolul 224. (ontrabanda <recerea peste frontiera #amal de mrfuri! eludndu(se controlul #amal sau tinuindu(le de el! s#rit n propor$ii mari sau deosebit de mari! fie n mod repetat! fie de un "rup de persoane care s(au or"anizat pentru acti#itate de contraband! fie de o persoan cu func$ie de rspundere care face uz de situa$ia de ser#iciu! fie prin folosirea frauduloas de documente #amale i de alte documente! fie nso$it de nedeclarare sau de declararea lor neautentic n documentele #amale sau n alte documente! o astfel de trecere de substan$e narcotice! psi4otrope! cu efecte puternice! to*ice! otr#itoare! radioacti#e i e*plozi#e! de deeuri noci#e! de armament! de dispoziti#e de e*plodare! de arme de foc i de muni$ii! cu e*cep$ia armelor de #ntoare cu $ea# lis i a cartuelor la ele! de #alori culturale! precum i nereturnarea pe teritoriul #amal a #alorilor culturale scoase din $ar n cazul n care returnarea lor este obli"atorie se consider contraband i se pedepsete n conformitate cu Eodul penal. Sec!iu"ea a 1+'a. Liv(%(ile co"t(olate Articolul 22 . $ivrrile controlate de %ub%tane narcotice i p%i4otrope )1' &n scopul combaterii traficului ilicit interna$ional de substan$e narcotice i psi4otrope i al depistrii persoanelor implicate n astfel de opera$iuni! or"anele #amale ale %epublicii Moldo#a folosesc! pentru fiecare caz aparte! n conformitate cu acordurile bilaterale! cu participarea or"anelor #amale i a altor or"ane competente din $rile respecti#e! metoda li#rrii controlate! adic permit introducerea! scoaterea sau tranzitarea! sub supra#e"4erea lor! prin %epublica Moldo#a a substan$elor narcotice i psi4otrope incluse n trafic ilicit. )2' ?ecizia pri#ind aplicarea metodei li#rrii controlate este emis de 6er#iciul 7amal. )-' ?ac $ara de destina$ie a substan$elor narcotice i psi4otrope este una strin! n %epublica Moldo#a nu se pornete proces penal! dar se emite o decizie pri#ind aplicarea metodei li#rrii controlate! fapt despre care este informat imediat Procurorul @eneral. Articolul 22#. Aplicarea metodei livrrii controlate a%upra altor bunuri )1' Metoda li#rrii controlate poate fi aplicat n modul pre#zut la art.22. i asupra altor bunuri ce constituie obiectul sau mi locul s#ririi unei infrac$iuni. )2' ?ecizia pri#ind aplicarea metodei li#rrii controlate i asupra altor bunuri se aduce imediat la cunotin$a Procurorului @eneral. Articolul 22&. 1i%punerea de mi3loacele bneti i de alte bunuri confi%cate 0n cadrul aplicrii metodei livrrii controlate Mi loacele bneti confiscate de instan$ele de udecat ale %epublicii Moldo#a i ale altor state n cadrul aplicrii metodei li#rrii controlate! precum i mi loacele ob$inute din comercializarea bunurilor confiscate prin aceast metod se repartizeaz ntre statele participante la opera$iune! n conformitate cu acordurile interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. Capitolul ?. CO ,RAVE IILE VAMALE /I R-SPU DEREA PE ,RU S-VCR/IREA LOR. PROCEDURA C CAZURILE DE CO ,RA VE IE VAMAL- /I CERCE,AREA LOR Sec!iu"ea a 1;'a. P(i"cipii )e"e(ale Articolul 22'. (ontravenia vamal Eontra#en$ie #amal nseamn nclcarea re"lementrilor #amale s#rit prin ac$iuni sau inac$iune care atra" rspunderi stabilite n Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a i n prezentul cod. Articolul 22,. R%punderea pentru contravenia vamal )1' Eontra#en$ia #amal atra"e rspundere administrati# sau material n conformitate cu pre#ederile Eodului contra#en$ional al %M i cu cele ale prezentului cod. &n cazul comiterii unor contra#en$ii #amale! se poate aplica sanc$iunea complementar de retra"ere sau suspendare a autoriza$iei. )2' Persoanele fizice snt pasibile de rspundere pentru contra#en$ii #amale dac la data comiterii lor au mplini$i 10 ani. )-' Persoanele fizice i persoanele cu func$ie de rspundere snt pasibile de rspundere contra#en$ional n conformitate cu pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a! iar persoanele uridice i persoanele fizice care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic snt pasibile de rspundere material n conformitate cu pre#ederile prezentului cod. Articolul 22,1. Pre%cripia r%punderii contravenionale Prescrip$ia rspunderii contra#en$ionale este pre#zut la art.-0 din Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. Articolul 22,2. Pre%cripia r%punderii materiale

-0

)1' Prescrip$ia nltur rspunderea material. )2' <ermenul de prescrip$ie a rspunderii materiale este de 1 an. )-' <ermenul de prescrip$ie cur"e de la data s#ririi contra#en$iei. )+' &n cazul contra#en$iei continue i contra#en$iei prelun"ite! termenul de prescrip$ie cur"e de la data s#ririi ultimei ac$iuni sau inac$iuni. Articolul 23.. Tipurile de contravenii vamale cu r%pundere contravenional <ipurile de nclcri ale re"ulilor #amale cu rspundere contra#en$ional snt pre#zute de Eodul contra#en$ional al %M. Articolul 231. Tipurile de contravenii vamale cu r%pundere material 6nt considerate nclcare a re"lementrilor #amale pasibil de rspundere material urmtoarele contra#en$ii #amale: 1' trecerea peste frontiera #amal a mrfurilor cu eludarea controlului #amal )trecerea prin alte locuri dect cel de amplasare al or"anului #amal sau n afara orelor de pro"ram ale acestuia' sau tinuindu(le de el )cu folosirea ascunziurilor sau prin alte metode care mpiedic descoperirea mrfurilor'! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii de contraband sau ale altor infrac$iuni, 2' trecerea de mrfuri peste frontiera #amal cu documente falsificate! ne#alabile sau dobndite pe ci ile"ale! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii de contraband sau ale altor infrac$iuni, -' nedeclararea! n termenele stabilite! a mrfurilor la import, +' transportul! depozitarea! procurarea mrfurilor introduse pe teritoriul #amal cu eludarea controlului #amal ori tinuite de el! ori cu utilizarea de documente sau mi loace de identificare false! nedeclarate sau declarate neautentic! precum i transportul! depozitarea! procurarea mrfurilor pentru care snt pre#zute facilit$i la plata drepturilor de import sau de e*port! la utilizarea sau nstrinarea lor n alte scopuri dect cele pentru care au fost acordate facilit$ile i fr autoriza$ia or"anului #amal, .' nerespectarea de ctre titularul re"imului #amal suspensi# )cu e*cep$ia re"imului de tranzit' a termenelor! obli"a$iilor i condi$iilor stabilite pentru derularea i nc4eierea acestui re"im. 0' depunerea declara$iei #amale sau a documentelor nso$itoare ce con$in date eronate despre re"imul #amal! #aloarea facturat! #aloarea n #am! tipul! codul! cantitatea sau ori"inea mrfurilor transportate! dac acest fapt conduce la e*onerarea total sau par$ial de drepturi de import. 7' prezentarea ctre or"anul #amal a documentelor care con$in date neautentice despre recunoaterea dreptului la restituirea drepturilor de import sau de e*port ncasate! primirea unor sume i compensa$ii! nerestituirea sau restituirea lor par$ial nemoti#at! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii, 1' neac4itarea drepturilor de import sau de e*port n termenele stabilite! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii, 2' punerea n circula$ie a mrfurilor fr permisiunea or"anului #amal! pierderea mrfurilor i mi loacelor de transport aflate sub supra#e"4ere #amal sau netransportarea lor la locul indicat de or"anul #amal, 10' pierderea sau nepredarea ctre or"anul #amal a documentelor la mrfurile aflate sub supra#e"4ere #amal, 11' nendeplinirea obli"a$iei de a declara or"anului #amal modificarea destina$iei mrfurilor fa$ de scopul declarat la plasarea mrfurilor sub o anumit destina$ie #amal, 12' nerespectarea cerin$elor i condi$iilor de distru"ere a mrfurilor iDsau a deeurilor, 1-' efectuarea de opera$iuni cu mrfurile! transformarea! utilizarea lor i dispunerea de ele cu nclcarea re"imului #amal n care au fost plasate! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod, 1+' nerespectarea msurilor de politic economic i altor restric$ii pre#zute la trecerea mrfurilor peste frontiera #amal! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de prezentul cod! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii, 1.' trecerea peste frontiera #amal de mrfuri destinate comer$ului sau produc$iei sub cate"oria de mrfuri nedestinate comer$ului sau produc$iei! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii, 10' neasi"urarea inte"rit$ii mrfurilor i mi loacelor de transport n caz de a#arie sau de for$ ma or! neinformarea imediat despre condi$iile sur#enite! neasi"urarea transportrii mrfurilor la postul #amal pro*im ori neasi"urarea deplasrii colaboratorului #amal la locul de aflare a mrfurilor i mi loacelor de transport, 17' nerespectarea obli"a$iei: a' de a scoate de pe teritoriul #amal mrfurile i mi loacele de transport introduse anterior pe teritoriul #amal! dac scoaterea lor este obli"atorie, b' de a returna pe teritoriul #amal mrfurile i mi loacele de transport scoase anterior de pe teritoriul #amal! dac returnarea lor este obli"atorie, 11' prezentarea ctre or"anul #amal! n calitate de confirmare a scoaterii sau introducerii mrfurilor i mi loacelor de transport pe teritoriul #amal! a unor acte neautentice pri#ind scoaterea sau introducerea lor! pri#ind imposibilitatea efecturii acestor opera$iuni din cauza nimicirii sau pierderii mrfurilor i mi loacelor de transport n urma unei a#arii sau for$e ma ore! din cauza uzurii sau pierderilor suportate ca urmare a transportului sau pstrrii lor! n lipsa elementelor constituti#e ale infrac$iunii, 12' nstrinarea sub orice form a bunurilor aflate sub re"imul #amal de tranzit, 20' neasi"urarea condi$iilor de eliberare sau de recep$ie! n conformitate cu re"imul #amal! a mrfurilor i mi loacelor de transport al cror termen de pstrare n depozit a e*pirat, 21' comercializarea cu ridicata i mica ridicat a mrfurilor! inclusi# din ncperile au*iliare i depozitele ma"azinelor dut5(free! sau comercializarea cu amnuntul n ma"azinele dut5(free a mrfurilor interzise pentru a fi introduse pe sau scoase pentru #nzare de pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a! precum i a altor mrfuri a cror list se stabilete n condi$iile le"ii. 22' utilizarea i prezentarea informa$iei false despre produsele cu destina$ie dubl! esc4i#area de la prezentarea autoriza$iei pentru importul! e*portul! ree*portul sau tranzitul produselor cu destina$ie dubl! n cazurile n care prezentarea acesteia este obli"atorie! precum i prezentarea autoriza$iilor anulate sau cu termen e*pirat. 2-' nerespectarea procedurii de tranzit! care nu a adus la dispari$ia bunurilor aflate n tranzit. 2+' e*ercitarea acti#it$ii de bro3er #amal fr de$inerea licen$ei corespunztoare. Articolul 232. *ancionarea material a contraveniilor vamale

-1

Persoanele uridice! persoanele care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic! pentru comiterea contra#en$iilor #amale pre#zute la: a' art.2-1 pct.1'! 2'! +'! .' i 12'! snt sanc$ionate cu amend de la +0G la 100G din #aloarea mrfurilor care au constituit obiectul contra#en$iei sau cu confiscarea lor, b' art.2-1 pct.-'! snt sanc$ionate cu amend de la +G la 10G din #aloarea mrfurilor nedeclarate n termenele stabilite, b1' art. 2-1 pct. 0' snt sanc$ionate cu amend de la +0G la 100G din #aloarea obiectului contra#en$iei sau cu confiscarea mrfurilor care au constituit obiectul contra#en$iei, c' art.2-1 pct.2' i 11'! snt sanc$ionate cu amend de la 10G la 20G din #aloarea mrfurilor care au constituit obiectul contra#en$iei! cu sau fr retra"erea autoriza$iei, d' art.2-1 pct.7'! snt sanc$ionate cu amend de la 10G la 20G din #aloarea mrfurilor la care au fost prezentate documente care con$in date neautentice, e' la art.2-1 pct.1'! snt sanc$ionate cu amend de la 10G la 20G din #aloarea mrfurilor pentru care nu au fost pltite drepturile de import sau de e*port, f' art.2-1 pct.10'! snt sanc$ionate cu amend de la -G la 10G din #aloarea mrfurilor i mi loacelor de transport ale cror documente au fost pierdute sau nepredate, "' art.2-1 pct.12'! 1-'!10' i 22' snt sanc$ionate cu amend de la .G la 20G din #aloarea mrfurilor! obiectelor care au constituit obiectul contra#en$iei, 4' art.2-1 pct.1+'! 1.'! 17'! 11'! 20'! 21'! snt sanc$ionate cu amend de la 10G la 100G din #aloarea mrfurilor i altor bunuri care au constituit obiectul contra#en$iei! cu sau fr retra"erea autoriza$iei. i' art.2-1 pct.2-'! snt sanc$ionate cu amend de -G din #aloarea mrfurilor. ' art. 2-1 pct. 2+' snt sanc$ionate cu amend de la 0!1G la 0!.G din suma stabilit la art. 10- alin. )2' lit. c'. Articolul 233. Proce%ul contravenional Procesul contra#en$ional se realizeaz n conformitate cu pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a n cazul persoanelor fizice i persoanelor cu func$ie de rspundere i n conformitate cu pre#ederile prezentului cod n cazul persoanelor uridice i persoanelor fizice care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic. Articolul 234. Proce%ul:verbal privind contravenia vamal &n cazul de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal ntocmete proces(#erbal! conform pre#ederilor Eodului contra#en$ional al %M. Articolul 23 . Aciunile colaboratorului vamal 0n ca5ul con%tatrii elementelor con%titutive ale infraciunii de contraband %au ale altor infraciuni ?ac n procesul efecturii actelor de procedur n cazul unei contra#en$ii #amale a fost constatat e*isten$a elementelor constituti#e ale infrac$iunii de contraband sau ale altor infrac$iuni! se pornete proces penal n conformitate cu pre#ederile Eodului de procedur penal. Articolul 23#. (ircum%tanele 0n care/ dup pornirea proce%ului penal/ colaboratorul vamal continu efectuarea actelor de procedur 0n ca5ul contraveniei vamale ?ac n timpul urmririi penale n cazul de contraband sau de alte infrac$iuni a cror urmrire penal este de competen$a or"anelor #amale se constat indicii ale unor contra#en$ii #amale! actele de procedur n cazul acestor contra#en$ii se #or efectua independent de urmrirea penal! n condi$iile pre#zute de Eodul contra#en$ional al %M i de prezentul cod. Articolul 23&. Procedura 0n ca5ul contraveniei vamale con%tatate de or"anul de urmrire penal 0n domeniul vamal %au de alte or"ane de re%ort i cercetarea ca5ului &n cazul refuzului de pornire a unui proces penal sau al ncetrii urmririi penale pe un dosar de contraband n ale crui materiale e*ist indiciile unei contra#en$ii #amale! actele de procedur i cercetarea cazului se efectueaz n temeiul unei ordonan$e emise de procuror n baza materialelor par#enite de la or"anul de urmrire penal n domeniul #amal sau de la alte or"ane! abilitate cu dreptul de urmrire penal. Articolul 23'. !nadmi%ibilitatea divul"rii materialelor 0n ca5ul de contravenie vamal Materialele n cazul de contra#en$ie #amal nu pot fi di#ul"ate pn la nc4eierea cercetrii cazului dect cu autoriza$ia colaboratorului #amal care l cerceteaz i efectueaz actele de procedur sau a efului or"anului #amal. Articolul 23,. !nteraciunea dintre or"anele vamale ale RM i %erviciile vamale ale altor %tate 0n cadrul efecturii actelor de procedur 0n ca5uri de contravenie vamal i al cercetrii lor Cnterac$iunea or"anelor #amale ale %M cu ser#iciile #amale i cu or"anele competente din alte state n cadrul efecturii actelor de procedur n cazurile de contra#en$ie #amal i al cercetrii lor are loc n baza acordurilor interna$ionale la care %epublica Moldo#a este parte. Sec!iu"ea a 6<'a. Actele de p(ocedu(% Articolul 24.. 7n%rcinarea privind efectuarea actelor de procedur 0n ca5urile de contravenie vamal Or"anul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul unei contra#en$ii #amale este n drept! dup caz! s dispun unui alt or"an #amal efectuarea unor anumite acte de procedur. /ceast nsrcinare urmeaz a fi e*ecutat n decursul a 10 zile din ziua primirii. Articolul 241. Audierea 0n ca5ul contraveniei vamale )1' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur sau cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal este n drept s audieze persoanele fizice! persoanele cu func$ii de rspundere! conductorii persoanelor uridice! precum i persoanele care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic. )2' Persoanele care urmeaz a fi audiate snt obli"ate s se prezinte la cita$ie i s dea e*plica$ii n esen$a cazului. )-' %eferitor la audierea persoanelor consemnate la alin.)1' se ntocmete proces(#erbal.

-2

Articolul 242. (itarea 0n ca5ul contraveniei vamale Persoana care urmeaz a fi audiat n cazul contra#en$iei #amale este citat n conformitate cu pre#ederile art.-12 din Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. Articolul 243. *olicitarea documentelor nece%are efecturii actelor de procedur 0n ca5ul contraveniei vamale %au cercetrii lui )1' Or"anul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul contra#en$iei #amale sau l cerceteaz este n drept s solicite persoanei uridice! persoanei cu func$ie de rspundere sau persoanei fizice documentele necesare in#esti"rii cazului. )2' &n termen de . zile de la solicitare! persoanele enumerate la alin.)1' snt obli"ate s prezinte n ori"inal documentele solicitate de or"anul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul contra#en$iei #amale sau l cerceteaz. Eu acordul colaboratorului #amal! pot fi prezentate copiile de pe documentele solicitate! autentificate n modul stabilit. )-' ?up e*pirarea termenului de atac al deciziei asupra cazului de contra#en$ie #amal! documentele n ori"inal se restituie. &n acest caz! la dosar se ane*eaz copiile acestora le"alizate de colaboratorul #amal. Articolul 244. Temeiurile ridicrii mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port/ documentelor i altor bunuri )1' Mrfurile i mi loacele de transport care constituie obiectul contra#en$iei #amale! mrfurile i mi loacele de transport cu ascunziuri speciale! folosite pentru trecerea peste frontiera #amal a bunurilor ce constituie obiectul contra#en$iei #amale! tinuite de controlul #amal! mi loacele de transport care transport bunuri ce constituie obiectul contra#en$iei #amale! documentele! mi loacele de identificare snt calificate drept probe i se ridic ntocmindu(se proces(#erbal de ridicare a obiectelor i a documentelor. )2' &n cazul tra"erii la rspundere pentru contra#en$ie #amal a persoanei fizice sau a persoanei cu func$ie de rspundere care nu este stabilit n %M! a persoanei uridice care nu dispune de filial! reprezentan$! sec$ie ori de o alt structur pe teritoriul %M! precum i a persoanei care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic! al cror capital social i )sau' #aloare a patrimoniului nu acoper suma amenzii aplicabile sau costul mrfurilor i al mi loacelor de transport a cror #aloare ar putea fi perceput! se permite ridicarea mrfurilor! #alorilor #alutare! inclusi# #alutei na$ionale! precum i a mi loacelor de transport ale acestora pentru a se asi"ura perceperea amenzii sau contra#alorii bunurilor indicate. )-' Prezentarea de probe pri#ind domicilierea! e*isten$a de filiale! reprezentan$e! sec$ii sau de alte structuri! pri#ind mrimea capitalului social sau a unui alt patrimoniu se pune n sarcina contra#enientului. Articolul 2 4. 1repturile i obli"aiile contravenientului i ale aprtorului ?repturile i obli"a$iile contra#enientului i ale aprtorului n cadrul procesului contra#en$ional snt pre#zute de Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. Articolul 24#. *ec4e%trarea mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port i altor bunuri )1' &n cazul imposibilit$ii ridicrii mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor i altor bunuri! indicate la art.2++! dac contra#enientul a s#rit n repetate rnduri contra#en$ii #amale sau dac este tras concomitent la rspundere pentru comiterea mai multor contra#en$ii #amale! sau dac contra#en$ia #amal cauzeaz pre udiciu intereselor statului! eful or"anului #amal sau ad unctul lui snt n drept s sec4estreze mrfurile! mi loacele de transport i alte bunuri ale contra#enientului. )2' Jeful or"anului #amal sau ad unctul lui emit o decizie moti#at pri#ind sec4estrarea bunurilor. )-' 6ec4estrarea bunurilor i procesul(#erbal pri#ind acest fapt se efectueaz conform art.2+-. )+' Nu pot fi sec4estrate bunurile necesare persoanei fizice i persoanelor ntre$inute de ea. 8ista unor astfel de bunuri este stabilit de le"isla$ie. ).' Jeful or"anului #amal sau ad unctul su care a emis decizia pri#ind sec4estrarea bunurilor stabilete locul pstrrii lor. )0' ?elapidarea! nstrinarea sau tinuirea bunurilor sec4estrate se pedepsesc conform le"isla$iei penale. )7' &n cazul sec4estrrii de mi loace bneti ale contra#enientului aflate n conturile bncilor sau ale altor institu$ii financiare! se interzice! prin decizie a efului or"anului #amal! orice opera$iune n acele conturi. )1' ?ecizia de sec4estrare a bunurilor poate fi anulat de persoana care a emis(o dac nu mai e*ist necesitatea aplicrii acestei msuri. Articolul 24&. !n%pectarea vamal )1' ?ac are moti#e suficiente pentru a presupune c pe teritoriul sau n localul persoanelor! sau n mi loacele lor de transport se afl mrfuri i mi loace de transport ce constituie obiectul contra#en$iei #amale! sau mrfuri i mi loace de transport cu ascunziuri speciale! folosite pentru trecerea peste frontiera #amal a mrfurilor ce constituie obiectul contra#en$iei #amale! tinuite de controlul #amal! obiecte ce posed indicii de corpuri delicte! precum i documentele necesare efecturii actelor de procedur n cazul contra#en$iei #amale sau cercetrii lui! colaboratorul #amal este n drept s efectueze inspectarea #amal a acestor teritorii! localuri sau mi loace de transport. )2' %eferitor la inspectarea #amal! colaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur sau cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal emite o ordonan$ moti#at. )-' Cnspectarea #amal se efectueaz n prezen$a unor martori asisten$i. )+' 8a inspectarea #amal asist i persoana al crei teritoriu! local sau unitate de transport snt inspectate. &n cazul absen$ei temporare a persoanei fizice! a persoanei cu func$ie de rspundere sau a persoanei care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic! inspectarea #amal se efectueaz n prezen$a membrilor lor de familie maturi! a an"a atului ser#iciului e*ploatare a locuin$elor de la domiciliu! a reprezentantului administra$iei locului de munc! de studii! de odi4n al persoanei n cauz sau a reprezentantului autorit$ii administra$iei publice locale respecti#e. &n cazul absen$ei temporare a conductorului persoanei uridice sau a ad unctului acestuia! inspectarea #amal se efectueaz n prezen$a unor al$i an"a a$i ai persoanei uridice n cauz sau n prezen$a reprezentan$ilor autorit$ii care a fcut nre"istrarea de stat a acestuia. ).' 8a efectuarea inspectrii #amale este in#itat un specialist! dup caz. )0' Persoanelor care particip sau asist la efectuarea inspectrii #amale li se lmuresc drepturile i obli"a$iile.

--

)7' Nu se admite efectuarea inspectrii #amale n timp de noapte! cu e*cep$ia cazurilor cnd inspectarea se face n cadrul controlului #amal sau #muirii i a cazurilor care nu sufer amnare. )1' &naintea inspectrii #amale! colaboratorul #amal este obli"at s prezinte! contra semntur! persoanei al crei teritoriu! local sau unitate de transport urmeaz s fie inspectate ordonan$a pri#ind efectuarea inspectrii #amale. &n cazul absen$ei persoanei! ordonan$a este prezentat uneia dintre persoanele indicate la alin.)+'. )2' Eolaboratorul #amal propune persoanei al crei teritoriu! local sau unitate de transport urmeaz s fie inspectate sau uneia dintre persoanele indicate la alin.)+' s permit accesul pe teritoriul! n localul sau n unitatea de transport n care se afl bunurile enumerate la alin.)1'! s predea bunurile sau s desc4id localurile! recipientele i alte locuri unde se pot afla astfel de bunuri. &n cazul refuzului de a desc4ide localurile! recipientele i alte locuri unde se pot afla bunurile indicate la alin.)1'! colaboratorul #amal este n drept s le desc4id! e#itnd deteriorarea ne ustificat a lc$ilor! uilor etc. )10' Mrfurile! mi loacele de transport! documentele i alte bunuri care au atribu$ie la cazul contra#en$iei #amale constatate n timpul inspectrii #amale snt ridicate n temeiul i n modul pre#zut la art.2+- i 2++. )11' &n cadrul inspectrii #amale! pot fi efectuate msurri! foto"rafieri! filmri! nre"istrri #ideo i alte lucrri te4nice. )12' %eferitor la inspectarea #amal se ntocmete proces(#erbal. Articolul 24'. 26aminarea )1' Pentru a constata indiciile! a descoperi probele materiale! a elucida circumstan$ele contra#en$iei #amale! colaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur sau cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal este n drept s e*amineze teritoriile! localurile! mrfurile! mi loacele de transport! documentele! alte bunuri care apar$in sau care snt destinate persoanei uridice! persoanei cu func$ie de rspundere sau persoanei fizice! s ridice coresponden$a lor potal i tele"rafic! s ntreprind alte msuri pre#zute de Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a i de prezentul cod. )2' F*aminarea poate fi efectuat n cadrul ntocmirii procesului(#erbal pri#ind nclcarea re"lementrilor #amale! inspectrii #amale! ridicrii mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor i altor bunuri sau ca un act de procedur independent. )-' 6e permite e*aminarea mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor i altor bunuri ca un act de procedur independent: a' dac mrfurile! mi loacele de transport! documentele i alte bunuri au fost prezentate colaboratorului #amal n timpul controlului #amal sau al #muirii ori n timpul efecturii actelor de procedur anterioare, b' n alte cazuri! cu acordul posesorilor de mrfuri! de mi loace de transport! de documente i de alte bunuri. )+' F*aminarea ca un act de procedur independent se efectueaz n prezen$a unor martori asisten$i. 8a e*aminare au dreptul s participe contra#enientul! specialistul i martorii. ).' &n cadrul e*aminrii pot fi efectuate msurri! foto"rafieri! filmri! nre"istrri #ideo! pot fi sc4i$ate planuri! efectuate desene! sc4eme! prele#ate probe i mostre! fcute mula e i tipare de pe urme! copii de pe documente. )0' %eferitor la efectuarea e*aminrii ca un act de procedur independent se ntocmete proces(#erbal. Articolul 24,. Pre5entarea mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port/ documentelor i altor bunuri pentru a fi identificate )1' &n temeiul deciziei colaboratorului #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau care l cerceteaz! contra#enientului persoan fizic! persoan cu func$ie de rspundere! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! persoan care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic! precum i martorului! li se prezint! dup caz! mrfurile! mi loacele de transport! documentele i alte bunuri spre a fi identificate. )2' Persoanele c4emate s identifice bunurile indicate la alin.)1' snt ntrebate n prealabil despre mpre urrile n care le(au #zut! despre semnele lor distincti#e. )-' Bunurile snt prezentate spre a fi identificate mpreun cu alte obiecte similare. Prezentarea pentru identificare se efectueaz n prezen$a unor martori asisten$i. )+' %eferitor la prezentarea bunurilor pentru identificare! se ntocmete proces(#erbal. Articolul 2 .. *olicitarea de la autoritile publice i de la per%oane a informaiei nece%are efecturii actelor de procedur 0n ca5ul de contravenie vamal %au cercetrii lui )1' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l cerceteaz este n drept s primeasc "ratuit! la cerere scris! de la autorit$i publice sau de la persoane informa$iile necesare solu$ionrii cazului! inclusi# informa$ii pentru uz de ser#iciu sau informa$ii care prezint secret comercial sau un alt secret ocrotit de le"e. )2' &n cazul refuzului nentemeiat de a i se prezenta informa$ia solicitat! colaboratorul #amal este n drept s ridice documentele care con$in informa$ia necesar solu$ionrii cazului! n modul pre#zut de prezentul cod. )-' Eolaboratorul #amal este obli"at s asi"ure nedi#ul"area informa$iei primite! folosind(o e*clusi# la solu$ionarea cazului de contra#en$ie #amal. Eolaboratorul #amal nu poate folosi o astfel de informa$ie n scopuri personale! nu o poate transmite unor ter$i i nici altor autorit$i publice! e*cep$ie fcnd cazurile pre#zute de le"isla$ie. Articolul 2 1. (ontrolul 0n ca5ul de contravenie vamal &n cazul de contra#en$ie #amal n care actele de procedur snt efectuate de or"anul #amal sau care este cercetat de el! pentru constatarea faptelor i a circumstan$elor cazului! se poate dispune efectuarea auditului post#muire n conformitate cu prezentul cod sau efectuarea unor controale de ctre autorit$ile abilitate cu acest drept prin le"e. Articolul 2 2. Modul de de%emnare a e6perti5ei )1' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l cerceteaz emite o ordonan$ pri#ind necesitatea e*pertizei! desemnarea e*pertului sau institu$iei care o #a efectua! problemele ce urmeaz s fie elucidate i materialele puse la dispozi$ia e*pertului. )2' /nterior desemnrii e*pertului! se #erific specialitatea i competen$a lui. Articolul 2 3. Prelevarea de probe i mo%tre pentru e6perti5 )1' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l cerceteaz este n drept s primeasc de la contra#enient persoan fizic sau persoan cu func$ie de rspundere! conductor sau an"a at al persoanei uridice! precum i persoan care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic mostre de semnturi! de scris! probe i mostre de mrfuri i de alte bunuri necesare e*pertizei.

-+

)2' Pot fi luate! dup caz! probe i mostre i de la alte persoane dect cele indicate la alin.)1'. )-' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau care l cerceteaz emite o ordonan$ de prele#are a probelor i mostrelor. )+' Prele#area de probe i mostre se efectueaz! dup caz! cu participarea specialistului i )sau' n prezen$a unor martori asisten$i. ).' %eferitor la prele#area de probe i mostre se ntocmete proces(#erbal. Articolul 2 4. 1repturile contravenientului/ ale avocatului i ale repre5entantului contravenientului ?up nc4eierea procedurii n cazul contra#en$iei #amale! contra#enientul! iar n procesul cercetrii cazului! i a#ocatul sau reprezentantul contra#enientului care i asi"ur asisten$ uridic! beneficiaz de drepturile pre#zute n Eodul contra#en$ional al %M. Articolul 2 . (ondiiile %uplimentare pe care trebuie % le 0ntrunea%c proce%ul:verbal de audiere )1' ?ac persoana audiat nu dorete sau nu este n stare s fac depozi$ii scrise n esen$a cazului de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur sau cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal poate nscrie n procesul(#erbal depozi$iile #erbale ale persoanei audiate. )2' &n procesul(#erbal de audiere a martorului care a atins #rsta de 10 ani se face consemnarea c acesta a fost informat! contra semntur! de rspunderea administrati# atras de refuzul de a face depozi$ii sau de esc4i#area de la ele. Nu se face o astfel de consemnare n procesul(#erbal de audiere a martorului dac acesta este so$ sau rud apropiat contra#enientului. )-' ?ac la audiere a participat translatorul sau specialistul! n procesul(#erbal se consemneaz c acestora le(au fost e*plicate drepturile i obli"a$iile. )+' &n procesul(#erbal de audiere a contra#enientului persoan fizic! persoan cu func$ie de rspundere! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! persoan care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic se consemneaz c i s(a e*plicat dreptul de a recuza specialistul! colaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l cerceteaz. <ot acolo! se consemneaz! dup caz! faptul c persoana audiat a fcut demers de recuzare. ).' ?up nc4eierea audierii! persoana audiat ia cunotin$ de procesul(#erbal i confirm prin semntur #eridicitatea depozi$iilor sale scrise sau #erbale consemnate. Persoana audiat este n drept s cear efectuarea unor completri sau modificri ale depozi$iilor sale #erbale consemnate! ceea ce i se face. ?ac procesul(#erbal con$ine cte#a pa"ini! persoana audiat semneaz fiecare pa"in. )0' Persoanele care au asistat la audiere snt n drept s ia cunotin$ de procesul(#erbal de audiere. Fle confirm prin semntur #eridicitatea consemnrii depozi$iilor persoanei audiate! iar dac au obiec$ii referitor la corectitudinea i plenitudinea consemnrii! le e*pun n scris. )7' ?ac la audiere particip translatorul! specialistul sau reprezentantul le"al al contra#enientului! acetia semneaz procesul( #erbal! iar translatorul fiecare pa"in. )1' ?ac a beneficiat de ser#iciile translatorului! persoana audiat confirm prin semntur #eridicitatea depozi$iilor sale traduse n procesul(#erbal de audiere. )2' ?ac procesul(#erbal de audiere a fost tradus n scris n o alt limb! fiecare pa"in a lui este semnat de translator i de persoana audiat. Articolul 2 #. (ertificarea refu5ului %au impo%ibilitii de %emnare a proce%ului:verbal )1' %efuzul contra#enientului! martorului sau al unei alte persoane de a semna procesul(#erbal pri#ind actul de procedur la care au participat este consemnat n procesul(#erbal i certificat prin semntur de ctre colaboratorul #amal care l(a ntocmit! precum i! dup caz! de martorii asisten$i. )2' Persoanei care a refuzat s semneze procesul(#erbal i se acord posibilitatea de a e*pune moti#ele refuzului. F*punerea de moti#e se ncorporeaz n procesul(#erbal sau se ane*eaz la el. )-' ?ac una dintre persoanele indicate la alin.)1'! din anumite cauze! nu poate semna procesul(#erbal pri#ind actul de procedur! faptul este consemnat n procesul(#erbal i certificat prin semntur de ctre colaboratorul #amal care l(a ntocmit! precum i! dup caz! de martorii asisten$i. )+' &n cazul n care contra#enientul sau martorul nu au putut din anumite cauze s semneze procesul(#erbal de audiere! este in#itat o persoan neinteresat care! cu acordul persoanei audiate! certific prin semntur #eridicitatea declara$iilor sau depozi$iilor consemnate. Sec!iu"ea a 6#'a. CDeltuielile a2e(e"te ca*ului de co"t(ave"!ie va$al% Articolul 2 &. (4eltuielile aferente ca5ului de contravenie vamal E4eltuielile aferente cazului de contra#en$ie #amal snt urmtoarele: a' sumele pltite martorilor! e*per$ilor! specialitilor! translatorilor! martorilor asisten$i, b' c4eltuielile de re#izie! control i in#entariere, c' c4eltuielile de pstrare! e*pediere! transport i cercetare a probelor materiale, d' alte c4eltuieli suportate de or"anul #amal la efectuarea actelor de procedur n cazul contra#en$iei #amale sau la cercetarea lui. Articolul 2 '. *umele cuvenite martorilor/ e6perilor/ %pecialitilor/ tran%latorilor i martorilor a%i%teni )1' Martorilor! e*per$ilor! specialitilor! translatorilor i martorilor asisten$i li se restituie c4eltuielile de deplasare la or"anul #amal! de cazare i li se pltesc diurnele. )2' F*per$ii! specialitii i translatorii snt retribui$i pentru lucrul efectuat la solicitarea or"anului #amal dac acest lucru nu este o obli"a$ie de ser#iciu. )-' Persoanelor in#itate la or"anul #amal n calitate de martori! e*per$i! specialiti! translatori! martori asisten$i li se pstreaz locul de munc de baz i salariul mediu lunar n timpul deplasrii lor i al ndeplinirii obli"a$iilor la or"anul #amal. )+' Or"anul #amal pltete martorilor! e*per$ilor! specialitilor! translatorilor i martorilor asisten$i sumele ce li se cu#in! dup ce acetia i(au ndeplinit obli"a$iile. ).' Procedura de plat i sumele cu#enite se stabilesc n conformitate cu le"isla$ia.

-.

)0' ?ac persoana citat n calitate de martor! e*pert! specialist n cazul contra#en$iei #amale nu locuiete sau nu se afl n $ar! c4eltuielile pe care le suport pentru a participa la efectuarea actelor de procedur sau la cercetarea cazului snt restituite n conformitate cu procedura pre#zut de 6er#iciul 7amal.

Articolul 2 ,. Re%tituirea c4eltuielilor aferente ca5ului de contravenie vamal )1' E4eltuielile aferente cazului de contra#en$ie #amal le suport contra#enientul dup ce a fost emis decizia de aplicare a sanc$iunii sau se fac de la bu"etul de stat n cazurile pre#zute de prezentul cod. )2' &n cazul e*onerrii contra#enientului de rspundere n temeiurile pre#zute de le"isla$ie! or"anul #amal care a cercetat cazul de contra#en$ie #amal are dreptul s ncaseze de la contra#enient c4eltuielile! cu e*cep$ia sumelor pltite translatorului. )-' ?ac n cazul contra#en$iei #amale snt aplicate sanc$iuni mai multor persoane! colaboratorul #amal care cerceteaz cazul 4otrte partea din c4eltuieli datorate de fiecare. )+' &n condi$iile n care dosarul de contra#en$ie #amal se claseaz! c4eltuielile aferente cazului sau ec4i#alentul c4eltuielilor pe care persoana declarat insol#abil ar trebui s le plteasc! precum i c4eltuielile de retribuire a translatorului se suport de la bu"etul de stat. ).' Eolaboratorul #amal care a efectuat actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l(a cercetat este obli"at s ane*eze la dosar documentele ustificati#e ale c4eltuielilor aferente cazului. Sec!iu"ea a 6&'a. Re$ite(ea do5a(ului de co"t(ave"!ie va$al% 5p(e ce(ceta(e Articolul 2#.. Remiterea do%arului de contravenie vamal %pre cercetare Eolaboratorul #amal care a efectuat actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal remite dosarul! la nc4eierea procedurii! ctre eful or"anului #amal sau ad unctul acestuia! iar factorul de decizie din 6er#iciul 7amal ctre persoana mputernicit din 6er#iciu cu cel pu$in 1. zile nainte de e*pirarea termenului de aplicare a sanc$iunii persoanei fizice sau persoanei cu func$ie de rspundere i cu cel pu$in o lun nainte de e*pirarea termenului de aplicare a sanc$iunii persoanei uridice sau persoanei care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic. Articolul 2#1. (la%area do%arului de contravenie vamal p0n la remiterea lui %pre cercetare )1' ?ac se constat circumstan$e care e*clud necesitatea continurii procedurii n cazul de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal care a efectuat actele de procedur emite o decizie n care e*pune esen$a cazului! temeiurile clasrii dosarului i rezol# problema mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor i a altor bunuri ridicate! problema patrimoniului sec4estrat! obiectelor "a ate! "aran$iilor depuse! probelor materiale i c4eltuielilor aferente cazului. ?ecizia intr n #i"oare dup ce este aprobat de eful or"anului #amal sau de ad unctul acestuia. )2' &n termen de - zile de la intrarea n #i"oare a deciziei de clasare a dosarului de contra#en$ie #amal! se nmneaz sau se e*pediaz o copie de pe decizie persoanei care a suportat procedura! iar n cazul decesului persoanei fizice sau lic4idrii persoanei uridice! copia se remite reprezentan$ilor acestora sau persoanelor interesate. Sec!iu"ea a 61'a. Ce(ceta(ea ca*ului de co"t(ave"!ie va$al% Articolul 2#2. -r"anele vamale 0mputernicite % cercete5e ca5ul de contravenie vamal Eazul de contra#en$ie #amal comis de o persoan fizic sau uridic este cercetat de colaboratorii #amali pre#zu$i n Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. Articolul 2#3. Remiterea do%arului de contravenie vamal 0n procedur %uplimentar )1' Eolaboratorul #amal! primind spre cercetare cazul de contra#en$ie #amal! remite dosarul n procedur suplimentar dac prima procedur a fost insuficient i nu poate fi completat n cadrul cercetrii i dac e*ist alte circumstan$e care mpiedic cercetarea. )2' ?ecizia pri#ind remiterea dosarului! emis pn la cercetarea cazului de contra#en$ie #amal! se ntocmete n scris i se e*pediaz unui alt or"an #amal sau colaborator #amal pentru o procedur suplimentar. Articolul 2#4. Termenele de cercetare a ca5ului de contravenie vamal )1' Eazul de contra#en$ie #amal comis de o persoan fizic se cerceteaz n 1. zile! iar cel de contra#en$ie #amal s#rit de o persoan cu func$ie de rspundere sau de alte persoane este cercetat n termen de o lun de la data la care colaboratorul #amal a primit dosarul. )2' ?ac contra#enientul! a#ocatul sau reprezentantul contra#enientului fac demersuri n #ederea amnrii cercetrii cazului! colaboratorul #amal competent poate prelun"i termenele! indicate la alin.)1'! n limitele stabilite de le"isla$ie. Articolul 2# . (ercetarea ca5ului de contravenie vamal )1' End ncepe cercetarea cazului de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal: a' anun$ cine cerceteaz cazul! ce caz este cercetat! cine i n baza crui articol din Eodul contra#en$ional al %epublicii Moldo#a sau din prezentul cod este tras la rspundere, b' #erific prezen$a contra#enientului! a#ocatului sau reprezentantului contra#enientului ori constat cauza absen$ei lor, c' decide asupra cercetrii cazului n absen$a persoanelor indicate la lit.b' sau amnrii cercetrii, d' stabilete identitatea contra#enientului! #erific mputernicirile altor persoane, e' lmurete persoanelor care particip la cercetarea cazului drepturile i obli"a$iile lor, f' decide asupra in#itrii translatorului, "' solu$ioneaz recuzrile i demersurile. )2' Eontra#enientul persoan fizic! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! a#ocatul sau reprezentantul contra#enientului snt n drept s ia cunotin$ de toate materialele cazului! s prezinte diferite probe.

-0

)-' Eolaboratorul #amal cerceteaz circumstan$ele comiterii contra#en$iei #amale! e*amineaz probele! ia act de lmuririle suplimentare ale contra#enientului persoan fizic! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! ale a#ocatului sau ale reprezentantului contra#enientului referitor la esen$a contra#en$iei. )+' Eolaboratorul #amal decide! dup caz! asupra efecturii e*pertizei! ntreprinde alte acte de procedur! respectnd pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a i ale prezentului cod. Articolul 2##. Pre5ena contravenientului per%oan fi5ic/ conductor al per%oanei 3uridice %au ad3unct al ace%tuia la cercetarea ca5ului de contravenie vamal )1' Eazul de contra#en$ie #amal este cercetat n prezen$a contra#enientului persoan fizic! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! a a#ocatului sau a reprezentantului contra#enientului. )2' Or"anul #amal nmneaz sau e*pediaz contra#enientului o cita$ie sau un proces(#erbal pri#ind cazul de contra#en$ie #amal! n care snt consemnate locul i timpul cercetrii cazului. )-' Eazul de contra#en$ie #amal poate fi cercetat n absen$a contra#enientului persoan fizic! conductor al persoanei uridice sau ad unct al acestuia! a a#ocatului sau a reprezentantului contra#enientului dac: a' e*ist date despre ncunotin$area la timp a contra#enientului de locul i timpul cercetrii cazului! iar de la el nu a par#enit nici un demers referitor la amnarea cercetrii, b' e*ist do#ezi c! la momentul cercetrii cazului! contra#enientul nu se afl n $ar, c' contra#enientul nu este identificat, d' contra#en$ia #amal a fost comis la e*pedierea de bunuri prin pota interna$ional. Articolul 2#&. (ircum%tanele care trebuie elucidate 0n cadrul cercetrii ca5ului de contravenie vamal 8a cercetarea cazului de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal este obli"at s constate dac: a' a fost sau nu a fost comis contra#en$ie #amal, b' persoana tras la rspundere este sau nu este #ino#at de comiterea unei contra#en$ii #amale, c' contra#enientul poate sau nu poate fi tras la rspundere administrati#, d' e*ist sau nu e*ist circumstan$e atenuante sau a"ra#ante, e' e*ist sau nu e*ist alte circumstan$e importante pentru solu$ionarea cazului. Articolul 2#'. 1eci5ia or"anului vamal a%upra ca5ului de contravenie vamal )1'?up cercetarea cazului de contra#en$ie #amal! colaboratorul #amal emite una din urmtoarele decizii: a' aplicarea de sanc$iune, b' clasarea dosarului, c' pornirea urmririi penale n cazul infrac$iunii de contraband sau altei infrac$iuni! a cror urmrire penal $ine de competen$a or"anului #amal, d' remiterea dosarului ctre alte or"ane de drept pentru pornirea urmririi penale n cazul depistrii unor infrac$iuni a cror urmrire penal nu $ine de competen$a or"anului #amal, e' remiterea dosarului n procedur suplimentar. )2' ?ecizia pri#ind clasarea dosarului se emite la e*onerarea contra#enientului de rspundere! dat fiind o nclcare nensemnat! i atunci cnd e*ist circumstan$e care e*clud procedura. )-' Ordonan$a sau! dup caz! procesul(#erbal de pornire a urmririi penale se emite dac se constat elementele constituti#e ale infrac$iunii de contraband. )+' %emiterea dosarului de contra#en$ie #amal n procedur suplimentar se efectueaz n cazurile pre#zute la art.20- alin.)1'. ).' &n decizia asupra cazului de contra#en$ie #amal trebuie s se consemneze: a' denumirea or"anului #amal n al crui nume este emis decizia, b' func$ia! numele i prenumele colaboratorului #amal care a emis decizia, c' timpul i locul cercetrii cazului, d' date despre contra#enient! dac acesta a fost identificat, e' circumstan$ele constatate la cercetarea cazului, f' articolul din prezentul cod la care se face referire i care pre#ede rspunderea pentru contra#en$ia #amal comis, "' decizia emis asupra cazului, 4' termenele i calea de atac al deciziei. )0' &n decizia asupra cazului de contra#en$ie #amal trebuie s fie solu$ionat problema mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor! altor bunuri ridicate sau sec4estrate! "aran$iilor depuse! #rsmntului n contul de depozit! probelor materiale i c4eltuielilor aferente cercetrii cazului de contra#en$ie #amal. )7' ?ecizia asupra cazului de contra#en$ie #amal este semnat de colaboratorul #amal care l(a cercetat. )1' ?ecizia asupra cazului de contra#en$ie #amal este pronun$at imediat dup nc4eierea cercetrii lui. )2' &n cazurile pre#zute la alin.)1' lit.a' i b'! copia de pe decizie se nmneaz sau se e*pediaz persoanei #izate sau reprezentantului ei n - zile de la data emiterii. ?ecizia se consider nmnat c4iar dac destinatarul nu se afl n locul pe care l(a indicat sau dac locul a fost indicat incorect. Articolul 2#,. Propunerile privind 0nlturarea cau5elor i condiiilor de comitere a contraveniei vamale )1' Eolaboratorul #amal care cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal! dup ce constat cauzele i condi$iile comiterii ei! prezint autorit$ilor publice i persoanelor uridice propuneri pri#ind nlturarea acestor cauze i condi$ii. )2' /utorit$ile publice i persoanele uridice snt obli"ate ca! n termen de o lun din ziua primirii propunerii consemnate la alin. )1'! s comunice or"anului #amal care a prezentat propunerea ce msuri au luat. Articolul 2&.. !ntentarea de aciune 0n 3u%tiie

-7

Eolaboratorul #amal care cerceteaz cazul de contra#en$ie #amal este n drept s intenteze ac$iune n usti$ie pri#ind recunoaterea nulit$ii tranzac$iilor dac! n timpul procedurii sau cercetrii! constat ile"alitatea lor. Articolul 2&1. Aciunile 0ntreprin%e 0n privina mrfurilor/ mi3loacelor de tran%port/ documentelor/ bunurilor ridicate/ "a3ate %au %ec4e%trate/ "araniilor i %umelor depu%e )1' &n solu$ionarea problemei mrfurilor! mi loacelor de transport! documentelor i altor bunuri ridicate sau sec4estrate! ce constituie probe materiale n cazul contra#en$iei #amale! colaboratorul #amal care cerceteaz cazul se conduce de pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. )2' &n solu$ionarea problemei mrfurilor i mi loacelor de transport ridicate sau "a ate! "aran$iilor! bunurilor sec4estrate! ce constituie mi loace de asi"urare a perceperii amenzii sau costului mrfurilor i mi loacelor de transport! colaboratorul #amal care cerceteaz cazul contra#en$iei #amale se conduce de alin.)-'().'. )-' Mrfurile i mi loacele de transport ridicate! "a ate sau bunurile sec4estrate n mod ntemeiat pentru a se asi"ura perceperea amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport se restituie! n termen de 2 luni dup perceperea amenzii sau costului mrfurilor i mi loacelor de transport! posesorului sau de$intorului lor de la momentul ridicrii! "a rii sau sec4estrrii! "aran$iile depuse n acest scop! dup transferul sumelor necesare! anulndu(se! iar sumele depuse n contul de depozit folosindu(se pentru plata sumelor datorate. ?ac! dup perceperea amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport! posesorul sau de$intorul bunurilor ridicate! "a ate sau sec4estrate nu le #or solicita n decursul a 2 luni din ziua e*pedierii ntiin$rii respecti#e! bunurile #or fi plasate n depozit pro#izoriu. &n caz de neac4itare a amenzii sau a costului mrfurilor i al mi loacelor de transport! de mrfurile i mi loacele de transport ridicate! "a ate sau sec4estrate pentru asi"urarea perceperii amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport! precum i de "aran$ia depus n acest scop i de sumele depuse n contul de depozit se #a dispune n conformitate cu prezentul cod. )+' Mrfurile i mi loacele de transport ridicate sau "a ate! #rsmntul n contul de depozit sau bunurile sec4estrate pentru a se asi"ura perceperea amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport se restituie! dup constatarea nentemeierii acestor opera$iuni! persoanei de la care au fost ridicate! debitorului "a ist sau deponentului! iar ac$iunea "aran$iei depuse n aceste scopuri nceteaz din momentul constatrii cererii nentemeiate a prezentrii ei. ?ac! n decursul a 2 luni de la data e*pedierii ntiin$rii! posesorul sau de$intorul bunurilor indicate nu le #a solicita! ele #or fi plasate n depozit pro#izoriu! unde termenul lor de pstrare nu poate depi 0 luni de la data e*pedierii ntiin$rii. ).' ?ac obiectul "a ului sau bunurile sec4estrate se pstreaz la debitorul "a ist sau la posesorul lor! interdic$iile i restric$iile stabilite de or"anul #amal asupra folosirii i dispunerii de ele i pierd puterea uridic dup ce sumele cu#enite snt #rsate ori dup ce se constat c "a ul sau sec4estrul nu este ntemeiat. Articolul 2&2. *ecuritatea colaboratorului vamal 0n e6erciiul procedurii %au al cercetrii ca5ului de contravenie vamal )1' Eolaboratorul #amal care efectueaz actele de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau l cerceteaz este n drept s cear or"anului afacerilor interne ca! n timpul efecturii ac$iunilor pre#zute de prezentul cod! s fie asi"urat securitatea personal! precum i ordinea public. )2' Eolaboratorul or"anului afacerilor interne cruia i este adresat cererea indicat la alin.)1' este obli"at s o e*ecute i s ia msurile pre#zute de le"isla$ie pentru tra"erea la rspundere a celor care au mpiedicat prin #iolen$ colaboratorul #amal s e*ercite obli"a$iile n cadrul procedurii sau cercetrii cazului de contra#en$ie #amal. Sec!iu"ea a 66'a. Ataca(ea deci*iei o()a"ului va$al a5up(a ca*ului de co"t(ave"!ie va$al% Articolul 2&3. Atacarea deci5iei or"anului vamal privind aplicarea de %anciune per%oanei fi5ice/ per%oanei 3uridice %au per%oanei care de%foar activitate de 0ntreprin5tor fr a %e con%titui per%oan 3uridic )1' ?ecizia or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune poate fi atacat de persoana fizic! persoana uridic sau de persoana care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic! #izate n decizie! ori de a#ocatul sau reprezentantul lor n decursul a 10 zile de la data emiterii deciziei. )2' Pln"erea mpotri#a deciziei or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune poate fi depus la 6er#iciul 7amal sau la instan$a de udecat din localitatea unde se afl or"anul #amal care a aplicat sanc$iunea. )-' ?ecizia 6er#iciului 7amal asupra pln"erii mpotri#a deciziei or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune poate fi atacat! n termen de 10 zile de la emitere! n instan$a de udecat a localit$ii unde se afl 6er#iciul 7amal. Iotrrea instan$ei de udecat este definiti#. )+' &n cazul tardi#it$ii ntemeiate a pln"erii! termenul pre#zut pentru prezentarea ei poate fi rennoit de 6er#iciul 7amal n baza demersului persoanei #izate n decizie! precum i a a#ocatului sau a reprezentantului ei. Articolul 2&4. Atacarea altor deci5ii ale or"anului vamal 0n ca5ul de contravenie vamal )1' ?ecizia or"anului #amal pri#ind clasarea dosarului de contra#en$ie #amal sau pri#ind remiterea lui n procedur suplimentar poate fi atacat n 6er#iciul 7amal de ctre persoana #izat n decizie! precum i de a#ocatul sau reprezentantul ei! n termen de 10 zile de la data emiterii. ?ecizia 6er#iciului 7amal este definiti#. )2' ?ecizia or"anului #amal pri#ind pornirea urmririi penale n cazul de infrac$iune de contraband sau de alte infrac$iuni a cror urmrire penal $ine de competen$a or"anului #amal sau pri#ind remiterea dosarului ctre alte or"ane de drept pentru a se pronun$a asupra pornirii urmririi penale poate fi atacat n conformitate cu le"isla$ia de procedur penal. Articolul 2& . 26aminarea de ctre *erviciul +amal a deci5iei a%upra ca5ului de contravenie vamal )1' ?up e*aminarea pln"erii persoanei #izate n decizie! a a#ocatului sau a reprezentantului ei! precum i la recursul procurorului sau ca o msur de control asupra respectrii le"alit$ii n cadrul efecturii actelor de procedur sau al cercetrii cazurilor de contra#en$ie #amal! 6er#iciul 7amal e*amineaz decizia or"anului #amal asupra cazului de contra#en$ie #amal i emite una din urmtoarele 4otrri: a' decizia nu se modific! iar pln"erea sau recursul nu snt satisfcute, b' decizia este anulat! iar dosarul remis pentru o nou cercetare sau n procedur suplimentar, c' decizia este anulat! iar dosarul clasat,

-1

d' sanc$iunea aplicat pentru contra#en$ie #amal este modificat fr a fi a"ra#at, e' decizia pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal este anulat i este emis una din deciziile pre#zute la art.201 alin.)1' lit.c' i d'. )2' &n cazurile pre#zute la alin.)1' lit.b'(e'! 6er#iciul 7amal emite o decizie. ?espre decizia emis este ncunotin$at n scris procurorul care a naintat recursul! precum i reclamantul! iar despre decizia emis cu pri#ire la controlul asupra respectrii le"alit$ii n cadrul efecturii actelor de procedur sau cercetrii cazurilor de contra#en$ie #amal se ncunotin$eaz persoana #izat n decizia asupra cazului de contra#en$ie #amal. Articolul 2&#. Temeiurile pentru anularea %au modificarea deci5iei privind aplicarea de %anciune ori privind cla%area do%arului <emei pentru anularea sau modificarea deciziei or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune ori pri#ind clasarea dosarului de contra#en$ie #amal snt: a' procedura sau cercetarea unilateral sau incomplet a cazului, b' necorespunderea concluziilor! e*puse n decizie! circumstan$elor cazului, c' nclcarea serioas a cerin$elor procedurale din prezentul cod! iar n partea nere"lementat de acesta! nclcarea le"isla$iei cu pri#ire la contra#en$iile administrati#e prin emitere a deciziei de ctre un colaborator #amal nemputernicit sau prin crearea de piedici! n pofida #oin$ei contra#enientului! participrii la cercetarea cazului a a#ocatului sau a reprezentantului contra#enientului! precum i alte cazuri de #iolare a drepturilor le"ale ale participan$ilor la procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau la cercetarea lui! dac aceast #iolare a mpiedicat e*aminarea multilateral a cazului i a influen$at sau ar fi putut influen$a emiterea unei decizii uste, d' calificarea incorect a faptei! neaplicarea sau aplicarea incorect a sanc$iunilor pre#zute de prezentul cod. Articolul 2&&. Termenele de e6aminare a pl0n"erii %au a recur%ului procurorului )1' Pln"erea mpotri#a deciziei or"anului #amal n cazul de contra#en$ie #amal se e*amineaz n termen de o lun de la data par#enirii ei la 6er#iciul 7amal. <ermenul de e*aminare a pln"erii poate fi prelun"it cu titlu de e*cep$ie de ctre conducerea 6er#iciului 7amal! dar nu poate depi - luni! fapt despre care este ncunotin$at reclamantul. )2' %ecursul procurorului este e*aminat n termen de 10 zile de la data par#enirii lui la 6er#iciul 7amal. Articolul 2&'. 2fectul depunerii pl0n"erii %au declarrii recur%ului ?epunerea pln"erii sau declararea recursului suspend e*ecutarea deciziei or"anului #amal n cazul de contra#en$ie #amal. Articolul 2&,. Temeiurile i termenele %u%pendrii e6aminrii pl0n"erii )1' 6er#iciul 7amal suspend e*aminarea pln"erii dac: a' materialele cazului de contra#en$ie #amal! decizia asupra cruia a fost atacat! au fost solicitate de or"anul de urmrire penal n le"tur cu pornirea procedurii penale sau cu efectuarea urmririi penale, b' materialele cazului de contra#en$ie #amal snt e*aminate de procuror n ordine de supra#e"4ere. )2' &n cazul uneia din circumstan$ele indicate la alin.)1'! factorul de decizie din 6er#iciul 7amal care e*amineaz pln"erea emite o decizie pri#ind suspendarea e*aminrii pln"erii! despre care fapt se ncunotin$eaz reclamantul. )-' F*aminarea pln"erii este reluat de ctre factorul de decizie din 6er#iciul 7amal care e*amineaz pln"erea! dup ce temeiurile suspendrii au disprut. Sec!iu"ea a 67'a. E9ecuta(ea deci*iei o()a"ului va$al p(ivi"d aplica(ea de 5a"c!iu"e pe"t(u co"t(ave"!ie va$al% Articolul 2'.. Recur"erea la e6ecutarea deci5iei privind aplicarea de %anciune pentru contravenie vamal )1' Or"anul #amal recur"e la e*ecutarea deciziei pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal: a' dup e*pirarea termenului de atac, b' la data emiterii de ctre instan$a de udecat a 4otrrii cu pri#ire la pln"erea mpotri#a deciziei or"anului #amal. )2' Or"anul #amal care a emis decizia pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal recur"e direct la e*ecutarea ei sau e*pediaz or"anului financiar sau institu$iilor bancare un a#iz despre recur"erea la e*ecutarea deciziei! sau recur"e la e*ecutarea ei prin intermediul e*ecutorului udiciar! dac un alt mod de e*ecutare a deciziei nu este posibil. )-' ?ecizia pri#ind aplicarea de sanc$iune nu mai este pasibil de e*ecutare dac la e*ecutarea ei nu s(a recurs n termen de 0 luni de la data emiterii. )+' &n cazul n care e*ecutarea deciziei pri#ind aplicarea de sanc$iune este suspendat n le"tur cu depunerea n termen a pln"erii sau cu declararea recursului mpotri#a acestei decizii! cur"erea termenului de e*ecutare a deciziei! stabilit la alin.)-'! se suspend pn la e*aminarea pln"erii sau recursului. Articolul 2'1. 26ecutarea deci5iei or"anului vamal privind aplicarea amen5ii %au perceperea co%tului mrfurilor i mi3loacelor de tran%port )1' /menda sau costul mrfurilor i al mi loacelor de transport trebuie s fie ac4itate de contra#enient n termen de 1. zile de la data la care a primit decizia! iar n cazurile de depunere a pln"erii sau de declarare a recursului mpotri#a acestei decizii ( n termen de 1. zile de la data emiterii deciziei de nesatisfacere a pln"erii sau recursului. )2' /menda sau costul mrfurilor i al mi loacelor de transport contra#enientul le #ars la or"anul #amal care a emis decizia pri#ind aplicarea de sanc$iune sau la o institu$ie bancar. ?eterminarea ec4i#alentului n lei moldo#eneti al sumelor e*primate n #alut strin se face la cursul oficial al Bncii Na$ionale a Moldo#ei din ziua #rsrii amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport. )-' ?ac persoana fizic sau persoana cu func$ie de rspundere nu #a #rsa amenda sau costul mrfurilor i al mi loacelor de transport n termenul stabilit! ec4i#alentul lor se percepe din costul mrfurilor i al mi loacelor de transport ridicate pentru a se asi"ura aplicarea sanc$iunii! din costul bunurilor "a ate sau sec4estrate prin prezentarea "aran$iei de ac4itare! prin decontarea mi loacelor de pe contul de depozit sau n mod silit din #eniturile bneti sau mi loacele bneti ale contra#enientului. ?ac persoana fizic nu lucreaz sau dac re$inerea amenzii sau costului mrfurilor i al mi loacelor de transport din #eniturile bneti sau din mi loacele bneti ale persoanei fizice sau ale persoanei cu func$ie de rspundere nu este posibil din alte moti#e! perceperea amenzii sau costului mrfurilor

-2

i al mi loacelor de transport se efectueaz n temeiul unei decizii a or"anului #amal de ctre e*ecutorul udiciar prin urmrirea patrimoniului persoanei fizice sau al persoanei cu func$ie de rspundere sau a cotei ei n proprietatea comun. )+' ?ac persoana uridic sau persoana care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic nu ac4it n termenul stabilit amenda sau costul mrfurilor i al mi loacelor de transport! ec4i#alentul lor se re$ine din costul mrfurilor i al mi loacelor de transport ridicate pentru a se asi"ura aplicarea sanc$iunii! din costul bunurilor "a ate sau sec4estrate prin prezentarea "aran$iei de ac4itare! prin decontarea mi loacelor de pe contul de depozit sau n mod for$at prin e*pedierea ctre institu$ia financiar a unui a#iz pri#ind recur"erea la e*ecutarea deciziei. ).' ?ac persoana uridic sau persoana care desfoar acti#itate de ntreprinztor fr a se constitui persoan uridic nu dispune de mi loace bneti pentru ac4itarea amenzii sau a costului mrfurilor i al mi loacelor de transport! aceast sum este perceput! n temeiul unei decizii a or"anului #amal! de ctre e*ecutorul udiciar prin urmrirea patrimoniului acestor persoane. )0' ?ac or"anul #amal recur"e la e*ecutarea indirect a deciziei sale! or"anul care a e*ecutat(o i remite decizia cu men$iunea e*ecutrii. Articolul 2'2. 26ecutarea deci5iei or"anului vamal privind confi%carea )1' 8a e*pirarea termenului de depunere a pln"erii mpotri#a deciziei or"anului #amal pri#ind confiscarea! mrfurile! mi loacele de transport i alte bunuri care fac obiectul acestei decizii se confisc! indiferent de faptul dac snt proprietatea contra#enientului i indiferent de faptul dac contra#enientul a fost identificat sau nu. )2' ?ac or"anul #amal nu ridic mrfurile! mi loacele de transport i alte bunuri pre#zute la alin.)1'! contra#enientul sau persoana care le de$ine trebuie s le predea or"anului #amal n termen de 1. zile de la data nmnrii sau e*pedierii deciziei! iar n cazurile de depunere a pln"erii sau de declarare a recursului mpotri#a acesteia! n termen de 1. zile de la data emiterii deciziei pri#ind nesatisfacerea pln"erii sau a recursului. &n caz contrar! decizia de confiscare emis de or"anul #amal este ndeplinit de ctre e*ecutorul udiciar i remis! cu men$iunea e*ecutrii! or"anului #amal care a emis(o. )-' &n cazul n care nu este posibil confiscarea mrfurilor i a mi loacelor de transport care fac obiectul contra#en$iei #amale! a mrfurilor i mi loacelor de transport dotate cu ascunziuri speciale pentru trecerea peste frontiera #amal a mrfurilor i a altor bunuri care fac obiectul contra#en$iei #amale! tinuite de controlul #amal! precum i a mi loacelor de transport cu care a fost transportat obiectul contra#en$iei #amale! de la contra#enient se percepe costul acestora n modul stabilit la art.211. )+' Mrfurile! mi loacele de transport i alte bunuri )cu e*cep$ia #alutei! obiectelor de art! obiectelor de #aloare istoric sau ar4eolo"ic! obiectelor pro4ibite pentru circula$ie'! ridicate de la persoan n cazul de contra#en$ie #amal! pot fi rscumprate de aceasta! cu acordul or"anului #amal ierar4ic superior! la un pre$ dublu! n #i"oare la momentul depistrii contra#en$iei! pn a se recur"e la e*ecutarea deciziei de confiscare. Articolul 2'3. 26ecutarea deci5iei or"anului vamal privind aplicarea de %anciune 0n partea referitoare la retra"erea autori5aiei eliberate de ctre ace%ta )1' ?ecizia or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal n ceea ce se refer la retra"erea autoriza$iei este e*ecutat nemi locit de ctre or"anul #amal care a emis aceast decizie. )2' /utoriza$ia retras de#ine ne#alabil n momentul recur"erii la e*ecutarea deciziei or"anului #amal pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal. )-' Persoana a crei autoriza$ie este retras de ctre or"anul #amal trebuie s o predea acestuia! n termen de 1. zile de la data la care i s(a nmnat sau e*pediat decizia! iar n cazurile de depunere a pln"erii sau de declarare a recursului mpotri#a acestei decizii! n termen de 1. zile de la data emiterii deciziei pri#ind nesatisfacerea pln"erii sau a recursului. Nendeplinirea acestor cerin$e n termen atra"e rspunderea pre#zut de prezentul cod pentru nesupunere dispozi$iei sau cererii le"ale formulate de or"anul #amal. Articolul 2'4. 26ecutarea deci5iei or"anului vamal privind aplicarea de %anciune pentru contravenie vamal per%oanelor care locuie%c %au %e afl 0n %trintate i nu au patrimoniu 0n Republica Moldova ?ecizia pri#ind aplicarea de sanc$iune pentru contra#en$ie #amal persoanelor care locuiesc sau se afl n strintate i nu au patrimoniu n %epublica Moldo#a este e*ecutat n conformitate cu le"isla$ia acesteia! cu acordurile interna$ionale la care ea este parte! nc4eiate cu statele n care locuiesc sau se afl aceste persoane! precum i cu statele unde se afl patrimoniul lor. Capitolul ?I. A,ACAREA DECIZIILOR@ ACIU ILOR SAU I ACIU II ORGA ELOR VAMALE /I ALE COLAAORA,ORILOR VAMALI Sec!iu"ea a 68'a. P(i"cipii )e"e(ale Articolul 2' . 1omeniul de aplicare al pre5entului capitol Pre#ederile prezentului capitol se aplic tuturor cazurilor de atac al deciziilor! ac$iunilor sau inac$iunii or"anelor #amale i ale colaboratorilor #amali! cu e*cep$ia cazurilor de atac al sanc$iunilor administrati#e i penale. Articolul 2'#. 1reptul de a ataca deci5iile/ aciunile %au inaciunea or"anelor vamale i ale colaboratorilor vamali Orice persoan are dreptul s atace deciziile )inclusi# actele normati#e'! ac$iunile sau inac$iunea or"anelor #amale i ale colaboratorilor #amali dac consider c snt lezate drepturile sau interesele sale le"itime. Articolul 2'&. (ile de atac al deci5iilor/ aciunilor %au inaciunii or"anelor vamale i ale colaboratorilor vamali ?eciziile! ac$iunile i inac$iunea or"anelor #amale! ale colaboratorilor #amali pot fi atacate succesi# pe dou ci: administrati# i udiciar. Sec!iu"ea a 6:'a. Calea ad$i"i5t(ativ% de atac al deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali Articolul 2''. (alea admini%trativ de atac al deci5iilor/ aciunilor %au inaciunii or"anelor vamale i ale colaboratorilor vamali )1' ?eciziile! ac$iunile sau inac$iunea or"anelor #amale i ale colaboratorilor #amali snt atacate ini$ial n 6er#iciul 7amal. )2' /c$iunile sau inac$iunea factorilor de decizie ai 6er#iciului 7amal pot fi atacate n 6er#iciu! iar deciziile 6er#iciului 7amal ( n instan$ de udecat.

+0

Articolul 2',. Termenul 0n care %e poate e6ercita calea admini%trativ de atac )1' ?eciziile! ac$iunile sau inac$iunea or"anelor #amale! ale colaboratorilor #amali pot fi atacate n termen de 10 zile de la data comunicrii deciziei sau efecturii ac$iunii. )2'?ac decizia or"anului #amal sau a colaboratorului #amal nu a fost comunicat persoanei #izate! aceasta poate depune pln"ere n termen de 0 luni de la data emiterii deciziei. )-' Cnac$iunea or"anului #amal sau a colaboratorului #amal poate fi atacat n termen de - luni de la data e*pirrii termenului de solu$ionare a pln"erii. Articolul 2,.. Termenul de %oluionare a pl0n"erii Pln"erea trebuie s fie solu$ionat n termen de o lun. 6er#iciul 7amal este n drept s prelun"easc acest termen cu ma*imum o lun. Articolul 2,1. Repunerea pl0n"erii 0n termen ?ac! din moti#e ntemeiate! pln"erea nu a fost depus n termenul pre#zut la art.212! 6er#iciul 7amal este n drept! la demersul reclamantului! s o repun n termen. Articolul 2,2. )orma pl0n"erii Pln"erea se depune n scris la or"anul #amal competent sau colaboratorului #amal competent. Articolul 2,3. 2fectele depunerii pl0n"erii )1' ?epunerea pln"erii nu produce efecte asupra e*ecutrii deciziei sau asupra ac$iunii supuse atacului! cu e*cep$ia cazului pre#zut la alin.)2'. )2' ?ac or"anul #amal sau colaboratorul #amal crora le este adresat pln"erea consider c decizia sau ac$iunea atacat contra#ine le"isla$iei! acetia snt n drept s o suspende total sau par$ial. Articolul 2,4. (olaborarea reclamantului %eclamantul este obli"at s colaboreze cu or"anul #amal i colaboratorul #amal crora le(a adresat pln"erea! n scopul elucidrii circumstan$elor cazului. Articolul 2, . Retra"erea %au anularea pl0n"erii )1' %eclamantul este n drept s retra" sau s anuleze pln"erea n orice moment pn la emiterea deciziei pe mar"inea ei. %etra"erea sau anularea pln"erii se face prin cerere scris. %eclamantul care a retras sau anulat pln"erea nu are dreptul s depun aceeai pln"ere n acelai caz! doar dac se #or constata circumstan$e noi. )2' Pln"erea se redepune n termenul pre#zut pentru depunerea pln"erilor. Articolul 2,#. 1eci5iile or"anului vamal %au ale colaboratorilor vamali referitoare la pl0n"eri )1' ?eciziile or"anului #amal sau ale colaboratorilor #amali referitoare la pln"eri trebuie s fie emise n scris i comunicate reclamantului. )2' ?eciziile or"anului #amal referitoare la pln"eri care prezint interes "eneral pot fi publicate. Sec!iu"ea a 6+'a. Calea 4udicia(% de atac al deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali Articolul 2,&. 26aminarea pl0n"erilor 0n in%tan de 3udecat )1' Pln"erile mpotri#a deciziilor! ac$iunilor sau inac$iunii or"anelor #amale i ale colaboratorilor #amali referitoare la efectuarea controlului #amal! #muirii! actelor de procedur n cazul de contra#en$ie #amal sau la cercetarea lui )cu e*cep$ia cazurilor de atac al deciziilor or"anelor #amale pri#ind aplicarea simplificat de sanc$iuni' i n alte c4estiuni care nu se refer la politica economic a %epublicii Moldo#a pot fi depuse n instan$a de udecat n a crei raz de acti#itate se afl or"anul #amal sau locul de munc al colaboratorului #amal ale cror decizii! ac$iuni sau a cror inac$iune snt atacate. )2' Pln"erile mpotri#a deciziilor! ac$iunilor sau inac$iunii or"anelor #amale i ale colaboratorilor #amali adresate Hudectoriei Fconomice a %epublicii Moldo#a snt e*aminate n conformitate cu pre#ederile Eodului de procedur ci#il. )-'/lte pln"eri mpotri#a deciziilor! ac$iunilor sau inac$iunii 6er#iciului 7amal i ale colaboratorilor lui pot fi adresate Procurorului @eneral. Articolul 2,'. Procedura e6ercitrii cii 3udiciare de atac Procedura e*ercitrii cii udiciare de atac este re"lementat de Eodul de procedur ci#il. Sec!iu"ea a 6;'a. Revi*ui(ea deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali >" ca* de (ecu(5 al p(ocu(o(ului@ p(ecu$ 3i >" ca* de co"t(ol al le)alit%!ii lo( Articolul 2,,. Recur%ul procurorului. %ecursul procurorului trebuie s fie e*aminat de or"anul #amal sau de colaboratorul #amal n decursul a 10 zile de la primirea lui. %ezultatele e*aminrii recursului snt comunicate procurorului n scris. Articolul 3... Revi5uirea deci5iilor/ aciunilor %au inaciunii or"anelor vamale i ale colaboratorilor vamali de ctre *erviciul +amal. 6er#iciul 7amal este n drept s anuleze sau s modifice decizia or"anului #amal inferior! precum i s ac$ioneze le"al n cazul ac$iunilor ile"ale sau inac$iunii or"anului #amal inferior. Capitolul ?II. APLICAREA DE M-SURI LA .RO ,IER- C VEDEREA PRO,ECIEI PROPRIE,-II I ,ELEC,UALE Articolul 3.1. 1omeniul de aplicare )1' Pre#ederile prezentului capitol se aplic mrfurilor pasibile de a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual! care: a' snt introduse sau scoase de pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a, b' snt declarate or"anelor #amale n scopul plasrii lor sub un re"im #amal definiti# sau suspensi#, c' se afl sub supra#e"4ere #amal n orice alte situa$ii, d' nu au fost declarate la intrarea sau la ieirea din $ar i snt descoperite de or"anele #amale n timpul efecturii controalelor #amale,

+1

e' au intrat n proprietatea statului prin confiscare sau prin abandon n fa#oarea statului. )2' Prezentul capitol nu se aplic mrfurilor care snt obiect al dreptului de proprietate intelectual prote at i care au fost fabricate cu consim$mntul titularului de drept! dar se afla fr consim$mntul acestuia n una din situa$iile men$ionate n alin.)1'. )-' Prezentul capitol nu se aplic mrfurilor la care se refer alin.)2'! fabricate sau prote ate de un alt drept de proprietate intelectual! n alte condi$ii dect cele con#enite cu titularul de drept. )+' Msurile de inter#en$ie pre#zute n prezentul capitol nu se aplic bunurilor destinate uzului personal! deplasate peste frontiera #amal a %epublicii Moldo#a de ctre persoane fizice. Articolul 3.2. M%urile prealabile depunerii cererii de intervenie a or"anului vamal )1' &n cazul n care nu este depus cerere de inter#en$ie sau pn la acceptarea acesteia! or"anul #amal poate suspenda opera$iunea de #muire iDsau s re$in! pe un termen de - zile lucrtoare! mrfurile aflate n una din situa$iile pre#zute la art.-01 dac are temeiuri suficiente de a considera c aceste mrfuri aduc atin"ere unui drept de proprietate intelectual. Or"anul #amal notific titularul de drept i declarantulDdestinatarul mrfurilor! dac acetia din urm snt cunoscu$i! despre msura aplicat! dup un model stabilit de 6er#iciul 7amal. <ermenul de - zile ncepe s cur" de la data la care titularul de drept a primit notificarea. )2' ?ac n termenul pre#zut la alin.)1' titularul de drept nu depune cerere de inter#en$ie! or"anul #amal ridic msura de re$inere a mrfurilor iDsau efectueaz #muirea acestora! cu condi$ia satisfacerii celorlalte e*i"en$e le"ale. )-' &n cazul pre#zut la alin.)1'! or"anul #amal poate solicita informa$ii referitor la dreptul prote at titularului de drept pn la notificarea acestuia despre o posibil nclcare a unui drept de proprietate intelectual. Articolul 3.21. 1epunerea i e6aminarea cererii de intervenie a or"anului vamal )1' Eererea de inter#en$ie a or"anului #amal se depune de ctre titularul de drept la 6er#iciul 7amal n form scris pe suport de 4rtie sau n form electronic! potri#it modelului stabilit de 6er#iciul 7amal. Eererea trebuie s con$in urmtoarele informa$ii obli"atorii: a' datele de identificare ale titularului de drept, b' descrierea te4nic precis i detaliat a mrfurilor ori"inale! datele despre locul unde au fost produse! despre productorul lor! precum i datele despre al$i titulari de drept, c' orice informa$ie specific pe care titularul o de$ine n le"tur cu modalitatea de nclcare a dreptului su, d' numele i adresa persoanei de contact desemnate de titularul de drept. )2' Odat cu cererea de inter#en$ie a or"anului #amal! se depun foto"rafii i mostre ale mrfurilor ori"inale. )-' <itularul de drept #a furniza! n msura n care i snt cunoscute! orice alte informa$ii! cum ar fi: a' #aloarea mrfurilor ori"inale nainte de ta*are, b' locul unde se afl mrfurile sau destina$ia lor, c' detalii pri#ind identificarea lotului sau a coletelor, d' data pre#zut pentru sosirea sau plecarea mrfurilor, e' mi loacele de transport utilizate, f' $ara sau $rile de fabrica$ie i rutele folosite, "' diferen$ele te4nice dintre mrfurile ori"inale i cele susceptibile a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual, 4' denumirea i sediul persoanelor uridice autorizate s importe! s e*porte ori s distribuie mrfurile. )+' 8a cererea de inter#en$ie se ane*eaz n mod obli"atoriu urmtoarele documente: a' declara$ia titularului de drept! de o form stabilit! prin care acesta i asum responsabilitatea n cazul n care se constat c mrfurile nu aduc atin"ere unui drept de proprietate intelectual i obli"a$ia de a suporta toate c4eltuielile efectuate n temeiul prezentului capitol, b' do#ada c este titularul dreptului de proprietate intelectual. ).' &n cazul n care cererea de inter#en$ie este depus fr respectarea cerin$elor pre#zute la alin.)1'9)-'! 6er#iciul 7amal este n drept s o respin" printr(o decizie moti#at! n care se men$ioneaz calea de atac. Eererea poate fi depus repetat numai dup ce a fost completat n modul corespunztor. )0' &n termen de -0 de zile de la primirea cererii de inter#en$ie! 6er#iciul 7amal notific n scris titularul despre acceptarea ori respin"erea cererii sau despre faptul c ea face obiectul unor e*aminri! sau despre necesitatea prezentrii unor informa$ii suplimentare. )7' <itularul nu trebuie s plteasc nici un fel de rede#en$eDta*e pentru acoperirea c4eltuielilor administrati#e aferente "estionrii cererii de inter#en$ie. )1' &mpotri#a deciziei de respin"ere a cererii de inter#en$ie a or"anului #amal titularul de drept poate depune o pln"ere la instan$a de udecat competent. Articolul 3.3. Acceptarea cererii de intervenie a or"anului vamal )1' &n cazul n care accept cererea de inter#en$ie a or"anului #amal! 6er#iciul 7amal stabilete perioada de inter#en$ie de pn la un an din data emiterii deciziei de acceptare. 8a e*pirare! acest termen poate fi prelun"it cu condi$ia respectrii art.-02 1. )2' 6er#iciul 7amal prezint or"anelor #amale subordonate cererile de inter#en$ie acceptate pentru a se lua msurile de ri"oare la frontier. )-' Pre#ederile art.-021 se aplic n modul corespunztor n cazul solicitrilor de prelun"ire a perioadei de inter#en$ie. Articolul 3.4. (ondiiile i m%urile de intervenie ale or"anului vamal )1' &n baza cererii de inter#en$ie acceptate! or"anul #amal emite o decizie de re$inere a mrfurilor susceptibile de a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual iDsau suspend opera$iunea de #muire! notificnd n scris despre aceasta! potri#it modelului stabilit de @u#ern! att titularul de drept! ct i declarantulDdestinatarul mrfurilor. ?espre msurile ntreprinse or"anul #amal informeaz imediat 6er#iciul 7amal n modul stabilit. )2' &n cazul n care or"anul #amal a re$inut mrfuri susceptibile de a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual iDsau a suspendat opera$iunea de #muire! mrfurile pot fi distruse fr a se urma procedura stabilit la alin.)7'! dac snt ndeplinite

+2

cumulati# urmtoarele condi$ii: a' titularul de drept informeaz n scris or"anul #amal! n termen de 10 zile lucrtoare de la data primirii notificrii pre#zute la alin. )1' sau de - zile lucrtoare n cazul mrfurilor perisabile! c mrfurile re$inute aduc atin"ere unui drept de proprietate intelectual, b' titularul de drept depune la or"anul #amal! n termenul pre#zut la lit.a'! acordul scris al declarantuluiDdestinatarului mrfurilor pri#itor la faptul c abandoneaz aceste mrfuri n #ederea distru"erii, acest acord poate fi prezentat or"anului #amal direct de ctre declarantulDdestinatarul mrfurilor, condi$ia n cauz se consider a fi ndeplinit atunci cnd declarantulDdestinatarul mrfurilor nu a contestat n scris n termenul stabilit n mod e*pres re$inerea iDsau suspendarea opera$iunii de #muire ori distru"erea mrfurilor, c' or"anul #amal prele# n mod obli"atoriu mostre ale mrfurilor care urmeaz a fi distruse! conform re"lementrilor #amale! pentru a fi pstrate n #ederea constituirii de probe n instan$! dup caz, d' distru"erea se efectueaz pe c4eltuiala i sub responsabilitatea titularului de drept! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel. )-' &n cazul n care declarantulDdestinatarul mrfurilor contest msurile de re$inere a mrfurilor iDsau de suspendare a opera$iunii de #muire ori se opune distru"erii mrfurilor! se aplic procedura pre#zut la alin.)7'. )+' Pentru a constata c s(a adus atin"ere unui drept de proprietate intelectual! or"anul #amal comunic titularului de drept! la cererea scris a acestuia! numele i adresa declarantuluiDde$intorului de mrfuri! $ara de ori"ine i de e*pedi$ie a mrfurilor susceptibile de a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual! dac or"anul #amal de$ine astfel de informa$ii. ).' <itularul dreptului de proprietate intelectual care primete informa$iile pre#zute la alin.)+' nu le poate utiliza dect n scopul aplicrii pre#ederilor alin.)2'. Atilizarea unor astfel de informa$ii n alte scopuri dect cele pre#zute e*pres atra"e rspunderea titularului i anularea inter#en$iei or"anului #amal. )0' Or"anul #amal poate permite pr$ilor s e*amineze mrfurile re$inute iDsau a cror #muire este suspendat! precum i s prele#e mostre n #ederea stabilirii! prin analize sau testri! dac mrfurile aduc atin"ere dreptului de proprietate intelectual. ?ac mostrele nu snt distruse ca urmare a analizei! titularul de drept le #a returna! pe ct posibil nainte de eliberarea mrfurilor iDsau de acordarea liberului de #am. E4eltuielile i responsabilit$ile aferente analizei acestor mostre snt suportate de titularul de drept. )7' ?ac! n termen de 10 zile lucrtoare de la data primirii notificrii pri#ind re$inerea mrfurilor iDsau suspendarea opera$iunii de #muire! titularul de drept nu ac$ioneaz n udecat declarantulDdestinatarul mrfurilor i dac dispozi$iile alin.)2' i )-' nu snt aplicabile! or"anul #amal dispune eliberarea mrfurilor iDsau acordarea liberului de #am! cu condi$ia ndeplinirii celorlalte pre#ederi le"ale. )1' &n cazuri ntemeiate! la cererea scris a titularului de drept! 6er#iciul 7amal poate prelun"i cu cel mult 10 zile lucrtoare termenul pre#zut la alin.)7'! iar n cazurile mrfurilor uor alterabile perioada de - zile lucrtoare! la care se face referire la alin.)10'! nu poate fi prelun"it. )2' &n cazul n care ac$ioneaz n udecat declarantulDdestinatarul mrfurilor! titularul dreptului de proprietate intelectual informeaz imediat or"anul #amal despre msurile adoptate! iar or"anul #amal re$ine mrfurile pn la data la care 4otrrea udectoreasc rmne definiti# i ire#ocabil. )10' <itularul dreptului de proprietate intelectual este obli"at! n termen de 1. zile de la ncetarea protec$iei dreptului de proprietate intelectual! precum i n cazul altor sc4imbri aferente ce se produc pe teritoriul %epublicii Moldo#a! s ntiin$eze despre aceasta 6er#iciul 7amal. &n caz contrar! titularul #a suporta toate consecin$ele care #or deri#a din inac$iunile lui! purtnd rspundere fa$ de persoanele implicate. Articolul 3. . M%urile aplicabile mrfurilor care aduc atin"ere unui drept de proprieta intelectual )1' Mrfurile n pri#in$a crora s(a do#edit c aduc atin"ere unui drept de proprietate intelectual nu pot fi introduse sau scoase de pe teritoriul #amal al %epublicii Moldo#a ori din zonele economice libere sau antrepozitele libere! nu pot fi importate! e*portate! ree*portate! plasate sub un re"im #amal suspensi#! cu e*cep$iile stabilite la alin.)2'. )2' Mrfurile pre#zute la alin.)1': a' pot fi distruse conform normelor le"ale n #i"oare ori scoase n afara circuitelor comerciale astfel nct s se e#ite cauzarea unui pre udiciu titularului! fr nici o indemniza$ie! dac le"isla$ia nu pre#ede altfel! i fr nici o c4eltuial din partea statului, b' snt pasibile de orice msur care are drept consecin$ pri#area efecti# a persoanelor implicate de profitul economic al opera$iunii! cu e*cep$ia unor cazuri cnd simpla retra"ere a mrcilor aplicate pe mrfurile contrafcute nu este considerat msur care ar a#ea drept consecin$ pri#area efecti# a persoanelor implicate de profitul economic al opera$iunii, c' pot fi predate cu titlu "ratuit! n func$ie de natura lor! unor institu$ii publice! inclusi# din sistemul protec$iei sociale! unor asocia$ii obteti ori funda$ii cu caracter umanitar! unor asocia$ii ori cluburi sporti#e! institu$ii de n#$mnt de stat! unor persoane fizice care au a#ut de suferit de pe urma calamit$ilor naturale! dac e*ist acordul scris al titularului dreptului de proprietate intelectual i dac snt mrfuri apte pentru consumul sau uzul persoanelor fizice! cu condi$ia de a nu fi comercializate. )-' /plicarea msurilor pre#zute la alin.)2' nu e*clude #alorificarea de ctre titular a drepturilor sale pe cale udiciar! n condi$iile le"ii. Articolul 3.#. A%i"urarea )1' &n cazul mrfurilor susceptibile a aduce atin"ere drepturilor asupra desenelor sau modelelor industriale! bre#etelor de in#en$ie! certificatelor suplimentare de protec$ie sau bre#etelor de soi de plante! titularul dreptului sau declarantulDdestinatarul mrfurilor are posibilitatea de a ob$ine liberul de #am sau ridicarea msurii de re$inere a mrfurilor dac este constituit o "aran$ie de ctre acetia i dac snt ndeplinite cumulati# urmtoarele condi$ii: a' titularul de drept a depus la or"anul #amal do#ada formulrii unei ac$iuni n udecat, b' nu este dispus pe cale udiciar msura sec4estrrii sau indisponibilizrii mrfurilor nainte de e*pirarea termenului pre#zut la art.-0+, c' snt ndeplinite toate formalit$ile #amale conform le"isla$iei. )2' @aran$ia pre#zut la alin.)1' trebuie s fie suficient pentru a prote a interesele titularului de drept i trebuie s se constituie potri#it normelor de aplicare a prezentului cod. Eonstituirea acestei "aran$ii nu afecteaz utilizarea oricror ci de atac de ctre titularul de drept.

+-

)-' &n cazul n care ac$iunea n usti$ie a fost formulat altfel dect din ini$iati#a titularului de drept asupra desenelor sau modelelor industriale! bre#etelor de in#en$ie! certificatelor suplimentare de protec$ie sau bre#etelor de soi de plante! "aran$ia #a fi disponibilizat dac! n termen de 20 de zile lucrtoare de la data notificrii titularului de drept! acesta nu face do#ada ini$ierii unei proceduri le"ale pri#ind mrfurile la care se face referire la alin.)1'. )+' <ermenul pre#zut la alin.)-' poate fi prelun"it la ma*imum -0 de zile lucrtoare. Articolul 3.&. R%punderea or"anelor vamale i a titularului de drept )1' /cceptarea cererii de inter#en$ie a or"anului #amal nu ndrept$ete titularul de drept s solicite autorit$ii #amale o compensa$ie sau repararea daunei! n situa$ia n care mrfurile pre#zute la art.-01 nu au fost depistate de autoritatea #amal. )2' %e$inerea mrfurilor pasibile de a aduce atin"ere unui drept de proprietate intelectual iDsau suspendarea opera$iunii de #muire nu atra" rspunderea or"anului #amal fa$ de persoanele care pot in#oca un drept asupra mrfurilor pre#zute la art.-01 pentru repararea e#entualelor pre udicii cauzate de acestea ca rezultat al inter#en$iei or"anelor #amale. )-' E4eltuielile de depozitare! de manipulare i de pstrare a mrfurilor sub supra#e"4ere #amal! precum i c4eltuielile de distru"ere sau alte c4eltuieli aferente ori similare snt puse n sarcina titularului dreptului de proprietate intelectual sau persoanei care le import. )+' &n cazul di#ul"rii! contrar pre#ederilor le"ale! a informa$iilor pre#zute la art.-0+ alin.).'! colaboratorii #amali pot fi trai la rspundere disciplinar n conformitate cu le"isla$ia n #i"oare. Articolul 3.'. !nformaiile oferite de autoritile publice pentru a%i"urarea re%pectrii drepturilor de proprietate intelectual de ctre or"anele vamale /"en$ia de 6tat pentru Proprietatea Cntelectual #a pune cu promptitudine la dispozi$ia or"anelor #amale informa$iile necesare identificrii drepturilor de proprietate intelectual prote ate i a titularilor acestora. Capitolul ?III. COLAAORA,ORII VAMALI Sec!iu"ea a 7<'a. Statutul 4u(idic al colabo(ato(ilo( va$ali Articolul 311. (olaboratorii vamali )1' Pot fi colaboratori #amali cet$enii %epublicii Moldo#a care au mplinit #rsta de 11 ani! ap$i dup calit$ile profesionale i morale! dup ni#elul de studii i starea de sntate s e*ercite func$iile or"anului #amal. )2' 8a an"a area ini$ial n or"anul #amal! poate fi stabilit un termen de ncercare de 0 luni. )-' &n termen de 20 de zile de la data conferirii primului "rad special! colaboratorul #amal depune urmtorul urmnt: KHur s respect cu stricte$e Eonstitu$ia i le"ile %epublicii Moldo#a! s apr su#eranitatea i securitatea ei economic! s e*ecut contiincios obli"a$iile de ser#iciu.K )+' Procedura depunerii urmntului este aprobat de directorul "eneral al 6er#iciului 7amal. ).' /n"a area n ser#iciu n or"anele #amale se face n baz de contract indi#idual de munc. )0' Eolaboratorilor #amali li se confer "rade speciale n conformitate cu 8e"ea ser#iciului n or"anele #amale. )7' Eolaboratorii #amali poart uniform! atribuit "ratuit. Modelul uniformei este aprobat de @u#ern. %e"ulile de port(uniform snt aprobate de directorul "eneral al 6er#iciului 7amal. )1' Pre#ederile alin.).'()7' se e*tind i asupra conductorilor i specialitilor din laboratoarele #amale! institu$iile de cercetri tiin$ifice! institu$iile de n#$mnt din cadrul 6er#iciului 7amal. Articolul 312. 26ercitarea atribuiilor de %erviciu ale colaboratorilor vamali )1' &n e*ercitarea atribu$iilor de ser#iciu! colaboratorii #amali: a' snt reprezentan$i ai puterii de stat i se afl sub ocrotirea statului, b' se conduc de le"isla$ia %epublicii Moldo#a! de acordurile interna$ionale la care aceasta este parte, c' snt subordona$i numai colaboratorilor superiori! mputernici$i direct. )2' Fste interzis imi*tiunea n acti#itatea or"anelor #amale i a colaboratorilor #amali sau e*ercitarea de influen$ asupra lor n luarea de decizii sau efectuarea de opera$iuni #amale. &nclcarea acestor interdic$ii atra"e sanc$iunile pre#zute de prezentul cod. )-' Nici o persoan nu este n drept s obli"e colaboratorul #amal s efectueze ac$iuni pe care le"isla$ia nu le(a dat n sarcina or"anelor #amale. )+' &n acti#itatea sa! inclusi# n emiterea de ordine i decizii! colaboratorul #amal trebuie s se conduc de le"isla$ie. ).' &n or"anele #amale este inadmisibil crearea i acti#itatea structurilor de partide! asocia$ii obteti! inclusi# reli"ioase! cu e*cep$ia sindicatelor. Eolaboratorii #amali nu au dreptul s se conduc n acti#itatea lor de 4otrrile partidelor sau ale asocia$iilor obteti. )0' Eolaboratorul #amal nu are dreptul: a' s desfoare acti#itate de ntreprinztor! inclusi# prin intermediari, b' s reprezinte persoane ter$e n acti#itatea #amal, c' s e*ercite concomitent alte func$ii retribuite! cu e*cep$ia acti#it$ii didactice i tiin$ifice, d' s ndeplineasc contracte ci#ile care se refer la acti#itatea #amal, e' s acorde n orice mod spri in ile"al persoanelor n e*ercitarea atribu$iilor de ser#iciu! fiind recompensat pentru acordarea acestui spri in sau primind alte ser#icii ori facilit$i ntr(un anumit domeniu, f' s participe la conducerea de ntreprinderi comerciale direct sau prin intermediari. )7' Cnsultarea i amenin$area colaboratorului #amal! opunerea de rezisten$ sau aplicarea #iolen$ei fa$ de acesta! sau atentarea la #ia$a! sntatea i la bunurile lui snt sanc$ionate n conformitate cu pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. )1' 8e"isla$ia "aranteaz aprarea #ie$ii! snt$ii! onoarei! demnit$ii i bunurilor membrilor de familie ai colaboratorului #amal de atentatele ntreprinse n le"tur cu e*ercitarea atribu$iilor lui de ser#iciu.

++

Articolul 313. (aracterul e6ecutoriu al di%po5iiilor i cerinelor le"ale ale colaboratorului vamal )1' ?ispozi$iile i cerin$ele le"ale ale colaboratorului #amal snt e*ecutorii pentru toate persoanele fizice i uridice. )2' Nesupunerea dispozi$iilor sau cerin$elor le"ale ale colaboratorului #amal! alte ac$iuni care mpiedic ndeplinirea atribu$iilor lui de ser#iciu snt sanc$ionate n conformitate cu pre#ederile Eodului contra#en$ional al %epublicii Moldo#a. )-' Eolaboratorul #amal nu este rspunztor de pre udiciile morale! fizice i patrimoniale cauzate contra#enientului! prin aplicarea! n condi$iile prezentului cod! a for$ei fizice! a mi loacelor speciale i a armei de foc! dac pre udiciul este direct propor$ional puterii de rezisten$ opus de contra#enient. Sec!iu"ea a 7#'a. Aplica(ea 2o(!ei 2i*ice@ $i4loacelo( 5peciale 3i a($ei de 2oc Articolul 314. (ondiiile i limitele aplicrii forei fi5ice/ mi3loacelor %peciale i armei de foc )1' &n cazurile pre#zute de prezentul cod! colaboratorul #amal are dreptul s aplice for$ fizic! mi loace speciale i arm de foc. )2' Eolaboratorul #amal este obli"at s fac o pre"tire special! s se controleze )testeze' periodic n pri#in$a corespunderii e*i"en$elor i condi$iilor le"ate de aplicarea for$ei fizice! mi loacelor speciale i armei de foc. )-' &n cazul aplicrii for$ei fizice! mi loacelor speciale i armei de foc! colaboratorul #amal este obli"at: a' s pre#in c inten$ioneaz a le aplica! acordnd timp suficient pentru ndeplinirea cerin$elor pe care le(a e*pus! cu e*cep$ia cazurilor cnd ntrzierea aplicrii for$ei fizice! mi loacelor speciale sau armei de foc creeaz pericol nemi locit pentru #ia$a i sntatea sa! ori se poate solda cu alte urmri "ra#e, n cazul atacului prin surprindere! al atacului cu utilizarea te4nicii de lupt i mi loacelor de transport ori n alte mpre urri cnd a#ertizarea este imposibil sau lipsit de sens, b' s asi"ure acordarea de prim(a utor persoanelor rnite i s ncunotin$eze de ndat eful or"anului #amal sau ad unctul acestuia de impactul produs, c' s reduc la minimum pre udiciul cauzat la lic4idarea impactului! $innd cont de caracterul i "radul pericolului contra#en$iei i contra#enientului! de puterea de rezisten$ opus. +' Jeful or"anului #amal sau ad unctul acestuia este obli"at s ncunotin$eze imediat procurorul de cazurile mortale sau leziunile corporale "ra#e. ).' ?epirea mputernicirilor n aplicarea for$ei fizice! mi loacelor speciale sau armelor de foc atra"e rspunderea stabilit de le"isla$ie. Articolul 31 . Aplicarea forei fi5ice Eolaboratorul #amal are dreptul s aplice for$a fizic pentru a prentmpina nclcrile de le"e! a re$ine contra#enien$ii! a nfrn"e rezisten$a lor! a contracara nerespectarea dispozi$iilor sau cerin$elor lui le"ale! a prentmpina ptrunderea n ncperi! pe teritoriu! la mrfuri i mi loace de transport aflate sub supra#e"4ere #amal! a reprima alte ac$iuni care nu i permit s(i ndeplineasc obli"a$iile cnd msurile non#iolente nu asi"ur ndeplinirea lor. Articolul 31#. Aplicarea de mi3loace %peciale )1' Eolaboratorul #amal are dreptul s aplice ctue! bastoane de cauciuc! substan$e lacrimo"ene! dispoziti#e de desc4idere a ncperilor! mi loace de re$inere )oprire' for$at a mi loacelor de transport! alte mi loace speciale pentru: a' a respin"e un atac asupra sa ori asupra altor persoane, b' a respin"e un atac asupra imobilelor i mi loacelor de transport care apar$in or"anului #amal sau care snt folosite de el! asupra mrfurilor i mi loacelor de transport aflate sub supra#e"4ere #amal! a le elibera n cazul ocuprii sau acaparrii lor, c' a re$ine infractorii! a(i aduce n ncperile de ser#iciu ale or"anului #amal! dac acetia nu se supun! opun rezisten$ sau pot pro#oca leziuni lor nii sau celor din ur, d' a nfrn"e rezisten$a fizic ce i se opune, e' a stopa mi locul de transport al crui ofer nu a ndeplinit indica$ia i nu a oprit, f' n alte cazuri de mpiedicare cu premeditare a colaboratorului #amal s(i ndeplineasc obli"a$iile. )2' Fste interzis aplicarea de mi loace speciale asupra femeilor nsrcinate! persoanelor cu semne #dite de in#aliditate i minorilor! cu e*cep$ia cazurilor cnd acetia opun rezisten$ armat! cnd comit un atac n "rup! un atac armat sau efectueaz alte ac$iuni ce pun n pericol #ia$a i sntatea celor din ur! inte"ritarea mrfurilor i mi loacelor de transport aflate sub supra#e"4ere #amal. )-' Pentru autoaprare sau n alte situa$ii de necesitate! colaboratorul #amal! nea#nd mi loace speciale! poate face uz de arma de foc sau de alte mi loace disponibile. Articolul 31&. Portul/ deinerea i folo%irea armelor de foc )1' &n e*erci$iul func$iunii! unele cate"orii de colaboratori #amali! stabilite de ctre 6er#iciul 7amal! au dreptul de a purta! de$ine i folosi arm de foc. )2' 8ista tipurilor de arme de foc i de muni$ii din dotarea or"anelor #amale este stabilit de ctre 6er#iciul 7amal i aprobat de @u#ern. Articolul 31'. Aplicarea i folo%irea armelor de foc )1' Ea msur e*cep$ional! colaboratorii #amali! consemna$i la art.-17! au dreptul s aplice arma de foc pentru: a' a respin"e un atac asupra an"a a$ilor din or"anele #amale cnd #ia$a i sntatea lor snt n pericol, b' a prentmpina #reo ncercare de deposedare a colaboratorului #amal de arma de foc. &ncercarea persoanei re$inute de colaboratorul #amal s se apropie de arma de foc prin i"norarea soma$iei de a nu se apropia de el sau s se atin" de arm este interpretat ca ncercare de a pune stpnire pe arm, c' a respin"e un atac n "rup sau un atac armat asupra imobilelor i mi loacelor de transport care apar$in or"anului #amal sau care snt folosite de el! asupra mrfurilor i mi loacelor de transport aflate sub supra#e"4ere #amal! pentru a le elibera n cazul ocuprii sau acaparrii lor, d' a re$ine persoanele care opun rezisten$ armat! persoana narmat care i"nor soma$ia de a depune arma. )2' Eolaboratorii #amali consemna$i la art.-17 au dreptul s foloseasc armele de foc i pentru: a' stoparea mi locului de transport prin defectarea lui dac oferul creeaz pericol pentru #ia$a i sntatea an"a a$ilor or"anului #amal i nu se supune soma$iilor repetate de a opri mi locul de transport, b' neutralizarea animalelor care pun n pericol #ia$a i sntatea an"a a$ilor or"anului #amal,

+.

c' a#ertizarea despre inten$ia de a aplica arma de foc! semnalizarea alertei sau solicitarea de a utor. )-' Fste interzis aplicarea armei de foc asupra femeilor! persoanelor cu semne #dite de in#aliditate i minorilor! cu e*cep$ia cazurilor cnd acetia opun rezisten$ armat! cnd comit un atac n "rup! un atac armat sau efectueaz alte ac$iuni ce pun n pericol #ia$a i sntatea an"a a$ilor or"anului #amal. Fste interzis aplicarea armei de foc i cnd e*ist o a"lomerare mare de oameni i pot fi afectate persoane ne#ino#ate. )+' ?espre fiecare caz de aplicare a armei de foc! colaboratorul #amal este obli"at s raporteze n scris nentrziat efului or"anului #amal sau ad unctului acestuia care! la rndul lor! #or ncunotin$a procurorul n timp de 2+ de ore de la aplicarea armei de foc. Sec!iu"ea a 7&'a. R%5pu"de(ea o()a"ului va$al 3i a colabo(ato(ilo( va$ali Articolul 31,. R%punderea or"anului vamal )1' Or"anul #amal rspunde pentru pre udiciile cauzate persoanelor i patrimoniului lor prin decizii i ac$iuni ile"ale sau prin inac$iune! precum i pentru pre udiciile cauzate de colaboratorii #amali i al$i an"a a$i ai or"anului #amal n e*erci$iul func$iunii prin decizii i ac$iuni ile"ale! prin inac$iune. )2' Pre udiciile snt reparate n conformitate cu pre#ederile le"isla$iei. )-' Pre udiciile cauzate prin ac$iuni le"ale nu snt reparabile. Articolul 32.. R%punderea colaboratorilor vamali i a altor an"a3ai ai or"anului vamal Pentru decizii i ac$iuni ile"ale sau pentru inac$iune! colaboratorii #amali i al$i an"a a$i ai or"anului #amal snt sanc$iona$i disciplinar! administrati#! penal sau lor li se aplic alte sanc$iuni n conformitate cu le"isla$ia. Capitolul ?IV. ADMI IS,RAREA S,A,IS,ICII VAMALE Articolul 321. *tati%tica vamal a comerului e6terior )1' Or"anele #amale adun! n baza declara$iilor #amale! i prelucreaz date despre trecerea mrfurilor peste frontiera #amal! prezint informa$ii autorit$ilor publice centrale! conform le"isla$iei. )2' ?atele referitoare la o opera$iune sau la un a"ent economic concret snt considerate informa$ii oficiale cu accesibilitate limitat i nu pot fi transmise unor ter$i i nici altor autorit$i publice fr permisiunea declarantului! cu e*cep$ia cazurilor pre#zute de le"isla$ie. Articolul 322. *ur%ele de date pentru %tati%tica vamal 6ursele de date pentru statistica #amal snt documenta$ia i informa$ia prezentate pentru #muire i efectuarea controlului #amal. Articolul 323. )urni5area informaiei %tati%tice )1' Or"anul #amal poate furniza! contra ta*! solicitan$ilor informa$ie statistic! informa$ie "eneralizatoare sau referitoare la persoana interesat. )2' Euantumul ta*ei pentru informa$ie statistic! precum i scutirile de ta* snt stabilite de le"isla$ie. Capitolul ?V. DISPOZIII .I ALE A(ticolul 1&6 )1' Pre#ederile prezentului cod se aplic n mod uniform i nediscriminatoriu pe ntre" teritoriul %epublicii Moldo#a. )2' &n cazul interpretrii diferite a pre#ederilor prezentului cod! te*tul n limba de stat #a pre#ala. )-' 8a data intrrii n #i"oare a prezentului cod! se abro" Eodul #amal nr.1-20(LCC din 2 martie 122-. )+' Preedintelui %epublicii Moldo#a i se propune s aduc ?ecretul nr.12. din 10 iunie 122+ pri#ind or"anizarea ma"azinelor care comercializeaz mrfuri n re"im Kdut5(freeK! precum i a ma"azinelor de ser#ire a corpului diplomatic n conformitate cu prezentul cod. A(ticolul 1&7 @u#ernul! n termen de 2 luni: #a prezenta Parlamentului propuneri pri#ind aducerea n concordan$ a le"isla$iei cu prezentul cod, #a aduce actele sale normati#e n conformitate cu prezentul cod, #a asi"ura re#izuirea i abro"area actelor normati#e departamentale care contra#in prezentului cod, #a elabora actele normati#e care #or re"lementa aplicarea prezentului cod. P%FJF?CN<F8F P/%8/MFN<A8AC Nr.11+2(LC7. E4iinu! 20 iulie 2000. ?umitru ?C/EO7

+0

CUPRI
(apitolul !. 1!*P-=!>!! ?2N2RA$2 Sec!iu"ea #. Activitatea va$al% Sec!iu"ea a &'a. O()a"i*a(ea activit%!ii va$ale

(apitolul !!. TR2(2R2A M@R)8R!$-R A! M!B$-A(2$-R 12 TRAN*P-RT P2*T2 )R-NT!2RA +AMA$@. R2?!M8R!$2 +AMA$2 Sec!iu"ea a 1'a. P(i"cipiile )e"e(ale de t(ece(e a $%(2u(ilo( 3i $i4loacelo( de t(a"5po(t pe5te 2(o"tie(a va$al%. Re)i$u(ile va$ale Sec!iu"ea a 6'a. Di5po*i!ii co$u"e (e)i$u(ilo( va$ale 5u5pe"5ive 3i (e)i$u(ilo( va$ale cu i$pact eco"o$ic Sec!iu"ea a 7'a. I$po(tul Sec!iu"ea a 8'a. E9po(tul Sec!iu"ea a :'a. ,(a"*itul Sec!iu"ea a +'a. A"t(epo*itul va$al Sec!iu"ea a ;'a. Pe(2ec!io"a(ea activ% Sec!iu"ea a #<'a. ,(a"52o($a(ea 5ub co"t(ol va$al Sec!iu"ea a ##'a. Ad$ite(ea te$po(a(% Sec!iu"ea a #&'a. Pe(2ec!io"a(ea pa5iv% Sec!iu"ea a #1'a. Zo"a libe(% Sec!iu"ea a #6'a. Ma)a*i"ul dut='2(ee Sec!iu"ea a #7'a. Ree9po(tul Sec!iu"ea a #8'a. Di5t(u)e(ea Sec!iu"ea a #:'a. Aba"do" >" 2avoa(ea 5tatului Sec!iu"ea a #+'a. EE9clu5%F Sec!iu"ea a #;'a. ,(ece(ea pe5te 2(o"tie(a va$al% a $i4loacelo( de t(a"5po(t 3i a a"u$itelo( cate)o(ii de $%(2u(i (apitolul !!!. 1R2PT8R!$2 12 !MP-RT A! 1R2PT8R!$2 12 2CP-RT Sec!iu"ea a &<'a. P(i"cipii )e"e(ale Sec!iu"ea a &#'a. Calcula(ea d(eptu(ilo( de i$po(t 3i d(eptu(ilo( de e9po(t@ plata lo( (apitolul !+.+@M8!R2A Sec!iu"ea a &&'a. P(i"cipii )e"e(ale Sec!iu"ea a &1'a. Ope(a!iu"ile p(ealabile Sec!iu"ea a &6'a. Depo*itul p(ovi*o(iu Sec!iu"ea a &7'a. A(oBe(ul va$al Sec!iu"ea a &8'a. ,(a"5po(tato(ul va$al Sec!iu"ea a &:'a. Decla(a(ea (apitolul +. (-NTR-$8$ +AMA$ Sec!iu"ea a &+'a. P(i"cipii )e"e(ale Sec!iu"ea a &;'a. Di5po*i!ii 5upli$e"ta(e p(ivi"d co"t(olul va$al Sec!iu"ea a 1<'a. Co"t(olul va$al al valo(ilo( valuta(e (apitolul +!. )A(!$!T@>!$2 +AMA$2 A(-R1AT2 AN8M!T2$-R (AT2?-R!! 12 P2R*-AN2 *TR@!N2 Sec!iu"ea a 1#'a. .acilit%!ile va$ale aco(date $i5iu"ilo( diplo$atice 3i o2iciilo( co"5ula(e >" Republica Moldova 3i luc(%to(ilo( ace5to(a Sec!iu"ea a 1&'a. .acilit%!ile va$ale aco(date alto( pe(5oa"e 5t(%i"e (apitolul +!!. +A$-AR2A 7N +AM@ A M@R)8R!$-R. 12T2RM!NAR2A >@R!! 12 -R!?!N2 A M@R)8R!$-R Sec!iu"ea a 11'a. Valoa(ea >" va$% a $%(2u(ilo( Sec!iu"ea a 16'a. a(a de o(i)i"e a $%(2u(ilo( (apitolul +!!!. 1!*P8N2R2A 12 M@R)8R! A! 12 M!B$-A(2$2 12 TRAN*P-RT/ PR2(8M A! 12 M!B$-A(2$2 ;@N2AT! -;>!N8T2 1!N (-M2R(!A$!=AR2A $-R Sec!iu"ea a 17'a. Di5pu"e(ea de $%(2u(i 3i de $i4loace de t(a"5po(t

+7

(apitolul !C. A(T!+!TAT2A -P2RAT!+@ 12 !N+2*T!?A>!! A! 12 8RM@R!R2 P2NA$@ A -R?AN2$-R +AMA$2 Sec!iu"ea a 18'a. Activitatea ope(ativ% de i"ve5ti)a!ii Sec!iu"ea a 1:'a. U($%(i(ea pe"al% Sec!iu"ea a 1+'a. Liv(%(ile co"t(olate (apitolul C. (-NTRA+2N>!!$2 +AMA$2 A! R@*P8N12R2A P2NTR8 *@+7RA!R2A $-R. PR-(218RA 7N (A=8R!$2 12 (-NTRA+2N>!2 +AMA$@ A! (2R(2TAR2A $-R Sec!iu"ea a 1;'a. P(i"cipii )e"e(ale Sec!iu"ea a 6<'a. Actele de p(ocedu(% Sec!iu"ea a 6#'a. CDeltuielile a2e(e"te ca*ului de co"t(ave"!ie va$al% Sec!iu"ea a 6&'a. Re$ite(ea do5a(ului de co"t(ave"!ie va$al% 5p(e ce(ceta(e Sec!iu"ea a 61'a. Ce(ceta(ea ca*ului de co"t(ave"!ie va$al% Sec!iu"ea a 66'a. Ataca(ea deci*iei o()a"ului va$al a5up(a ca*ului de co"t(ave"!ie va$al Sec!iu"ea a 67'a. E9ecuta(ea deci*iei o()a"ului va$al p(ivi"d aplica(ea de 5a"c!iu"e pe"t(u co"t(ave"!ie va$al% (apitolul C!. ATA(AR2A 12(!=!!$-R/ A(>!8N!$-R *A8 !NA(>!8N! -R?AN2$-R +AMA$2 A! A$2 (-$A;-RAT-R!$-R +AMA$! Sec!iu"ea a 68'a. P(i"cipii )e"e(ale Sec!iu"ea a 6:'a. Calea ad$i"i5t(ativ% de atac al deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali Sec!iu"ea a 6+'a. Calea 4udicia(% de atac al deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali Sec!iu"ea a 6;'a. Revi*ui(ea deci*iilo(@ ac!iu"ilo( 5au i"ac!iu"ii o()a"elo( va$ale 3i ale colabo(ato(ilo( va$ali >" ca* de (ecu(5 al p(ocu(o(ului@ p(ecu$ 3i >" ca* de co"t(ol al le)alit%!ii lo( (apitolul C!!. AP$!(AR2A 12 M@*8R! $A )R-NT!2R@ 7N +212R2A PR-T2(>!2! PR-PR!2T@>!! !NT2$2(T8A$2 (apitolul C!!!. (-$A;-RAT-R!! +AMA$! Sec!iu"ea a 7<'a. Statutul 4u(idic al colabo(ato(ilo( va$ali Sec!iu"ea a 7#'a. Aplica(ea 2o(!ei 2i*ice@ $i4loacelo( 5peciale 3i a($ei de 2oc Sec!iu"ea a 7&'a. R%5pu"de(ea o()a"ului va$al 3i a colabo(ato(ilo( va$ali (apitolul C!+. A1M!N!*TRAR2A *TAT!*T!(!! +AMA$2 (apitolul C+. 1!*P-=!>!! )!NA$2

+1