LEGE Codul de procedur penal al Republicii Moldova (Partea general) nr. 122-X din 1!."#.

2""#
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.104-110/447 din 07.06.2003

$$$
C%PR&'( P)R*E) GE'ER)L+ *itlul & ,&(P-.&/&& GE'ER)LE PR& &', PR-CE(%L PE')L Capitolul & PR&'C&P&& ,E 0).+ Articolul 1. Noiunea i scopul procesului penal Articolul 2. Legea procesual penal Articolul 3. Aciunea legii procesuale penale n timp Articolul 4. Aciunea legii procesuale penale n spaiu Articolul 5. Aplicarea legii procesuale penale fa de cetenii strini i apatrizi Articolul . !ermeni i e"presii utilizate n prezentul cod Capitolul && PR&'C&P&&LE GE'ER)LE )LE PR-CE(%L%& PE')L Articolul #. Legalitatea procesului penal Articolul $. %rezumia ne&ino&iei Articolul '. (galitatea n faa legii i a autoritilor Articolul 1). *espectarea drepturilor+ li,ertilor i demnitii umane Articolul 11. -n&iola,ilitatea persoanei Articolul 12. -n&iola,ilitatea domiciliului Articolul 13. -n&iola,ilitatea proprietii Articolul 14. .ecretul corespondenei Articolul 15. -n&iola,ilitatea &ieii pri&ate Articolul 1 . Lim,a n care se desfoar procesul penal i dreptul la interpret Articolul 1#. Asigurarea dreptului la aprare Articolul 1$. %u,licitatea edinei de /udecat Articolul 1'. Accesul li,er la /ustiie Articolul 2). 0esfurarea procesului penal n termen rezona,il Articolul 21. Li,ertatea de mrturisire mpotri&a sa Articolul 22. 0reptul de a nu fi urmrit+ /udecat sau pedepsit de mai multe ori Articolul 23. Asigurarea drepturilor &ictimei n urma infraciunilor+ a,uzurilor de ser&iciu i erorilor /udiciare Articolul 24. %rincipiul contradictorialitii n procesul penal Articolul 25. 1nfptuirea /ustiiei 2 atri,uie e"clusi& a instanelor /udectoreti Articolul 2 . -ndependena /udectorilor i supunerea lor numai legii Articolul 2#. Li,era apreciere a pro,elor

Articolul 2$. 3ficialitatea procesului penal *itlul && &'(*)'/ELE 1%,EC+*-RE2*& 2& C-MPE*E'/) L-R Capitolul & &'(*)'/ELE 1%,EC+*-RE2*& Articolul 2'. -nstanele care nfptuiesc /ustiia n cauzele penale Articolul 3). 4ompunerea instanei de /udecat Articolul 31. .c5im,area completului de /udecat Articolul 32. Locul /udecrii materialelor i cauzelor penale Articolul 33. -ncompati,ilitatea /udectorului Articolul 34. A,inerea sau recuzarea /udectorului Articolul 35. %rocedura soluionrii cererii de recuzare i a declaraiei de a,inere Capitolul && C-MPE*E'/) &'(*)'/E& 1%,EC+*-RE2*& Articolul 3 . 4ompetena /udectoriei Articolul 3#. 4ompetena /udectoriei militare Articolul 3$. 4ompetena curii de apel Articolul 3'. 4ompetena 4urii .upreme de 6ustiie Articolul 4). 4ompetena teritorial n materie penal Articolul 41. 4ompetena /udectorului de instrucie Articolul 42. 4ompetena n caz de indi&izi,ilitate sau cone"itate a cauzelor penale Articolul 43. -nstana competent de a cone"a cauzele penale Articolul 44. 0eclinarea de competen a instanei de /udecat Articolul 45. 4onflictul de competen Articolul 4 . .trmutarea /udecrii cauzei penale de la instana competent la o alt instan egal n grad Articolul 4#. 4ererea de strmutare i efectele ei Articolul 4$. %rocedura de ntiinare a prilor i de e"aminare a cererii de strmutare Articolul 4'. .oluionarea cererii de strmutare Articolul 5). *epetarea cererii de strmutare *itlul &&& P+R/&LE 2& )L*E PER(-)'E P)R*&C&P)'*E L) PR-CE(%L PE')L Capitolul & P)R*E) )C%.+R&& Articolul 51. %rocurorul Articolul 52. Atri,uiile procurorului n cadrul urmririi penale Articolul 53. Atri,uiile procurorului n instana de /udecat Articolul 54. A,inerea sau recuzarea procurorului 1.78Articolul 541. 4onsultantul procurorului Articolul 55. 3rganul de urmrire penal i atri,uiile lui Articolul 5 . 4onductorul organului de urmrire penal i atri,uiile lui Articolul 5#. 3fierul de urmrire penal i atri,uiile lui Articolul 5$. 9ictima Articolul 5'. %artea &tmat Articolul ). 0repturile i o,ligaiile prii &tmate Articolul 1. %artea ci&il Articolul 2. 0repturile i o,ligaiile prii ci&ile Capitolul &&

P)R*E) )P+R+R&& Articolul 3. :nuitul Articolul 4. 0repturile i o,ligaiile ,nuitului Articolul 5. 1n&inuitul+ inculpatul Articolul . 0repturile i o,ligaiile n&inuitului+ inculpatului Articolul #. Aprtorul Articolul $. 0repturile i o,ligaiile aprtorului Articolul '. %articiparea o,ligatorie a aprtorului Articolul #). Admiterea+ numirea din oficiu i nlocuirea aprtorului+ confirmarea calitii i mputernicirilor lui Articolul #1. *enunarea la aprtor Articolul #2. 1nlturarea aprtorului din procesul penal Articolul #3. %artea ci&ilmente responsa,il Articolul #4. 0repturile i o,ligaiile prii ci&ilmente responsa,ile Capitolul &&& REPRE.E'*)'/&& 2& (%CCE(-R&& 3' PR-CE(%L PE')L Articolul #5. 4apacitatea de e"erciiu n procesul penal Articolul # . 4onsecinele incapacitii i capacitii de e"erciiu limitate Articolul ##. *eprezentanii legali ai &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului Articolul #$. 0repturile i o,ligaiile reprezentantului legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului Articolul #'. *eprezentanii &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile Articolul $). 0repturile i o,ligaiile reprezentantului &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile Articolul $1. .uccesorul prii &tmate sau al prii ci&ile Capitolul & )L*E PER(-)'E P)R*&C&P)'*E L) PR-CE(%L PE')L Articolul $2. Asistentul procedural Articolul $3. ;refierul Articolul $4. *ecuzarea grefierului Articolul $5. -nterpretul+ traductorul Articolul $ . *ecuzarea interpretului+ traductorului Articolul $#. .pecialistul Articolul $$. ("pertul Articolul $'. *ecuzarea e"pertului Articolul '). <artorul Articolul '1. *eprezentantul legal al martorului minor Articolul '2. A&ocatul martorului *itlul & PR-0ELE 2& M&1L-)CELE ,E PR-0+ Capitolul & ,&(P-.&/&& GE'ER)LE Articolul '3. %ro,ele Articolul '4. 0atele neadmise ca pro,e Articolul '5. Admisi,ilitatea pro,elor Articolul ' . 4ircumstanele care urmeaz s fie do&edite n procesul penal Articolul '#. 4ircumstanele care se constat prin anumite mi/loace de pro, Articolul '$. =apte i circumstane care nu tre,uie do&edite

Capitolul && PR-0)*-R&%L Articolul ''. %ro,atoriul Articolul 1)). Administrarea pro,elor Articolul 1)1. Aprecierea pro,elor Capitolul &&& M&1L-)CELE ,E PR-0+ 2& PR-CE,EELE PR-0)*-R&& (ec4iunea 1 ,eclara4iile Articolul 1)2. 0eclaraiile Articolul 1)3. 0eclaraiile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului Articolul 1)4. Audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului Articolul 1)5. 0eclaraiile martorului i condiiile audierii lui Articolul 1) . Locul audierii martorului Articolul 1)#. !impul i durata audierii martorului Articolul 1)$. 6urmntul martorului Articolul 1)'. <odul de audiere a martorului Articolul 11). <odaliti speciale de audiere a martorului i protecia lui Articolul 111. 0eclaraiile i audierea prii &tmate Articolul 112. 0eclaraiile i audierea prii ci&ile i prii ci&ilmente responsa,ile Articolul 113. 4onfruntarea Articolul 114. 9erificarea declaraiilor la locul infraciunii Articolul 115. Aplicarea nregistrrilor audio sau &ideo la audierea persoanelor (ec4iunea a 2-a Pre5entarea 6pre recunoa7tere Articolul 11 . %rezentarea persoanei spre recunoatere Articolul 11#. %rezentarea o,iectelor spre recunoatere (ec4iunea a #-a Cercetarea la 8a4a locului9 e:a;inarea corporal9 e:<u;area cadavrului9 recon6tituirea 8aptei 7i e:peri;entul Articolul 11$. 4ercetarea la faa locului Articolul 11'. ("aminarea corporal Articolul 12). ("aminarea cada&rului Articolul 121. ("5umarea cada&rului Articolul 122. *econstituirea faptei Articolul 123. ("perimentul n procedura de urmrire penal Articolul 124. %rocesul2&er,al de cercetare la faa locului+ de e"aminare corporal+ de e"5umare a cada&rului+ de reconstituire a faptei i de efectuare a e"perimentului (ec4iunea a !-a Perc<e5i4ia 7i ridicarea de obiecte 7i docu;ente Articolul 125. !emeiurile pentru efectuarea perc5eziiei Articolul 12 . !emeiurile pentru ridicarea de o,iecte sau documente Articolul 12#. %ersoanele prezente la efectuarea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente Articolul 12$. %rocedura efecturii perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente Articolul 12'. %rocedura perc5eziiei sau ridicrii efectuate n localurile misiunilor diplomatice Articolul 13). %erc5eziia corporal i ridicarea Articolul 131. %rocesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii Articolul 132. 1nmnarea o,ligatorie a copiei de pe procesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii

(ec4iunea a =-a (ec<e6trarea core6ponden4ei po7tale 7i interceptarea co;unicrilor Articolul 133. .ec5estrarea corespondenei Articolul 134. ("aminarea i ridicarea corespondenei sec5estrate Articolul 135. -nterceptarea comunicrilor Articolul 13 . (fectuarea interceptrii+ nregistrrii comunicrilor i certificarea lor Articolul 13#. 1nregistrrile de imagini Articolul 13$. 9erificarea nregistrrii interceptrilor (ec4iunea a >-a Con6tatarea te<nico-7tiin4i8ic 7i ;edico-legal Articolul 13'. 4ondiiile efecturii constatrii te5nico2tiinifice i medico2legale Articolul 14). <odul efecturii constatrii te5nico2tiinifice sau medico2legale Articolul 141. *aportul de constatare te5nico2tiinific sau medico2legal (ec4iunea a ?-a E8ectuarea e:perti5ei Articolul 142. !emeiurile pentru dispunerea i efectuarea e"pertizei Articolul 143. 4azurile cnd efectuarea e"pertizei este o,ligatorie Articolul 144. %rocedura dispunerii e"pertizei Articolul 145. Aciuni premergtoare efecturii e"pertizei Articolul 14 . ("pertiza de comisie Articolul 14#. ("pertiza comple" Articolul 14$. ("pertiza suplimentar i contrae"pertiza Articolul 14'. (fectuarea e"pertizei n instituia de e"pertiz Articolul 15). (fectuarea e"pertizei n afara instituiei de e"pertiz Articolul 151. 1ntocmirea i prezentarea raportului de ctre e"pert Articolul 152. -nternarea n instituia medical pentru efectuarea e"pertizei Articolul 153. Audierea e"pertului (ec4iunea a @-a Colectarea ;o6trelor pentru cercetare co;parativ Articolul 154. !emeiurile de colectare a mostrelor Articolul 155. =elurile mostrelor Articolul 15 . <odul de colectare a mostrelor n ,aza ordonanei organului de urmrire penal (ec4iunea a A-a MiBloace ;ateriale de prob Articolul 15#. 0ocumente Articolul 15$. 4orpurile delicte Articolul 15'. %strarea corpurilor delicte i a altor o,iecte Articolul 1 ). Asigurarea pstrrii corpurilor delicte i a altor o,iecte n cadrul desfurrii procesului penal Articolul 1 1. >otrrea cu pri&ire la corpurile delicte adoptat pn la soluionarea cauzei penale Articolul 1 2. >otrrea cu pri&ire la corpurile delicte adoptat la soluionarea cauzei penale Articolul 1 3. %rocesele2&er,ale ale aciunilor procesuale Articolul 1 4. 1nregistrrile audio sau &ideo+ fotografiile i alte forme de purttori de informaie *itlul M+(%R&LE PR-CE(%)LE ,E C-'(*R3'GERE Capitolul & RE/&'ERE) Articolul 1 5. Noiunea de reinere

Articolul 1 . !emeiurile pentru reinerea persoanei ,nuite de s&rirea infraciunii Articolul 1 #. %rocedura de reinere a persoanei Articolul 1 $. 0reptul cetenilor de a prinde persoana ,nuit de s&rirea infraciunii Articolul 1 '. *einerea persoanei n ,aza ordonanei organului de urmrire penal pentru a fi pus su, n&inuire Articolul 1#). *einerea n&inuitului n ,aza ordonanei organului de urmrire penal pn la arestare Articolul 1#1. *einerea persoanei n ,aza nc5eierii instanei n caz de infraciune de audien Articolul 1#2. ("clus Articolul 1#3. 1ntiinarea despre reinere Articolul 1#4. (li,erarea persoanei reinute Capitolul && M+(%R&LE PRE E'*& E Articolul 1#5. Noiunea i categoriile de msuri pre&enti&e Articolul 1# . !emeiurile pentru aplicarea msurilor pre&enti&e Articolul 1##. Actul prin care se aplic msura pre&enti& Articolul 1#$. 3,ligarea de a nu prsi localitatea sau o,ligarea de a nu prsi ara Articolul 1#'. ;arania personal Articolul 1$). ;arania unei organizaii Articolul 1$1. <odul de dispunere i e"ercitare a garaniei de ctre persoane fizice i /uridice Articolul 1$2. *idicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport Articolul 1$3. !ransmiterea su, supra&eg5ere a militarului Articolul 1$4. !ransmiterea su, supra&eg5ere a minorului Articolul 1$5. Arestarea pre&enti& Articolul 1$ . !ermenul inerii persoanei n stare de arest i prelungirea lui Articolul 1$#. 3,ligaiile administraiei instituiilor de deinere a persoanelor reinute sau arestate Articolul 1$$. Arestarea la domiciliu Articolul 1$'. 0reptul persoanei reinute sau arestate la msuri de ocrotire Articolul 1'). Li,erarea pro&izorie a persoanei arestate Articolul 1'1. Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar a persoanei deinute Articolul 1'2. Li,erarea pro&izorie pe cauiune a persoanei deinute Articolul 1'3. *e&ocarea li,errii pro&izorii Articolul 1'4. *estituirea cauiunii Articolul 1'5. 1nlocuirea+ re&ocarea sau ncetarea de drept a msurii pre&enti&e Articolul 1' . Atacarea 5otrrilor pri&ind msurile pre&enti&e Capitolul &&& )L*E M+(%R& PR-CE(%)LE ,E C-'(*R3'GERE Articolul 1'#. Alte msuri procesuale de constrngere Articolul 1'$. 3,ligarea de a se prezenta la organul de urmrire penal sau la instan Articolul 1''. Aducerea silit Articolul 2)). .uspendarea pro&izorie din funcie Articolul 2)1. Amenda /udiciar Articolul 2)2. <suri asiguratorii pentru repararea pre/udiciului i garantarea e"ecutrii pedepsei amenzii Articolul 2)3. %unerea su, sec5estru Articolul 2)4. :unurile care pot fi puse su, sec5estru Articolul 2)5. !emeiurile de punere su, sec5estru Articolul 2) . 0eterminarea &alorii ,unurilor ce urmeaz a fi puse su, sec5estru Articolul 2)#. <odul de e"ecutare a ordonanei sau a 5otrrii cu pri&ire la punerea ,unurilor su, sec5estru Articolul 2)$. %strarea ,unurilor puse su, sec5estru Articolul 2)'. 4ontestarea punerii ,unurilor su, sec5estru Articolul 21). .coaterea ,unurilor de su, sec5estru n procesul penal

*itlul & M+(%R& ,E P+(*R)RE ) C-'C&,E'/&)L&*+/&&9 ,E PR-*EC/&E 2& )L*E M+(%R& PR-CE,%R)LE Capitolul & P+(*R)RE) C-'C&,E'/&)L&*+/&& 3' PR-CE(%L PE')L Articolul 211. %strarea dosarelor penale i a materialelor de urmrire penal Articolul 212. 4onfidenialitatea urmririi penale Articolul 213. Aprarea secretului de stat n procesul penal Articolul 214. %strarea secretului comercial i a altui secret ocrotit prin lege Capitolul && M+(%R& ,E PR-*EC/&E Articolul 215. 3,ligaia organului de urmrire penal i a instanei de /udecat de a lua msuri pentru asigurarea securitii participanilor la proces i a altor persoane Capitolul &&& M+(%R& ,E 3'L+*%R)RE ) C-',&/&&L-R CE )% C-'*R&0%&* L) (+ 3R2&RE) &'CR)C/&%'&L-R 2& )L*-R 3'C+LC+R& )LE LEG&(L)/&E& Articolul 21 . .ta,ilirea cauzelor i condiiilor+ care au contri,uit la s&rirea infraciunii Articolul 21#. .esizarea fcut de organul de urmrire penal n cauza penal Articolul 21$. 1nc5eierea interlocutorie a instanei de /udecat *itlul && CDE(*&%'& P)*R&M-'&)LE 3' PR-CE(%L PE')L Capitolul & )C/&%'E) C& &L+ 3' PR-CE(%L PE')L Articolul 21'. Aciunea ci&il n procesul penal Articolul 22). Aplicarea legislaiei la e"aminarea aciunii ci&ile Articolul 221. 1naintarea aciunii ci&ile n procesul penal Articolul 222. *ecunoaterea i refuzul de a recunoate partea ci&il Articolul 223. *ecunoaterea prii ci&ilmente responsa,ile Articolul 224. *etragerea aciunii ci&ile Articolul 225. 6udecarea aciunii ci&ile Articolul 22 . (fectele intrrii n &igoare a 5otrrii cu pri&ire la aciunea ci&il Capitolul && CDEL*%&EL&LE 1%,&C&)RE Articolul 22#. 45eltuielile /udiciare Articolul 22$. 4ompensarea c5eltuielilor suportate de persoanele participante la procesul penal Articolul 22'. %lata c5eltuielilor /udiciare *itlul &&& *ERME'ELE PR-CE,%R)LE 2& )C*E PR-CE,%R)LE C-M%'E Capitolul & *ERME'ELE PR-CE,%R)LE Articolul 23). Noiunea de termene procedurale i consecinele nerespectrii lor Articolul 231. 4alcularea termenelor procedurale Articolul 232. Acte considerate ca fcute n termen Articolul 233. 4alcularea termenelor n cazul msurilor pre&enti&e Articolul 234. *esta,ilirea termenului omis

Capitolul && C&*)RE) 2& C-M%'&C)RE) )L*-R )C*E PR-CE,%R)LE Articolul 235. .copul citrii i consecinele nerespectrii ei Articolul 23 . <odul de citare Articolul 23#. 4oninutul citaiei Articolul 23$. Locul de citare Articolul 23'. 1nmnarea citaiei destinatarului Articolul 24). 1nmnarea citaiei altor persoane Articolul 241. 4ercetri n &ederea nmnrii citaiei Articolul 242. 0o&ada de primire i procesul2&er,al de predare a citaiei Articolul 243. 4omunicarea altor acte procedurale Capitolul &&& CERER& 2& ,EMER(%R& 3' PR-CE(%L PE')L Articolul 244. 4ereri i demersuri Articolul 245. 1naintarea cererilor i demersurilor Articolul 24 . !ermenele de e"aminare a cererilor i demersurilor Articolul 24#. .oluionarea cererilor i demersurilor Capitolul & M-,&C&C)RE) 3' )C*ELE PR-CE,%R)LE9 C-REC*)RE) ER-R&L-R M)*ER&)LE 2& 3'L+*%R)RE) %'-R -M&(&%'& +,&*E Articolul 24$. <odificri n actele procedurale Articolul 24'. 4orectarea erorilor materiale Articolul 25). 1nlturarea unor omisiuni &dite Capitolul '%L&*)*E) )C*EL-R PR-CE,%R)LE Articolul 251. 1nclcrile care atrag nulitatea actelor procedurale

Not: n cuprin ul !odului inta"#a $%&parta#&ntul 'a#al$ & u( titui& prin inta"#a $)&rviciul 'a#al$ confor# *&"ii nr.2+,--'. din 11.11.0/0 1n vi"oar& 0,.12.0/

%arlamentul adopt prezentul cod. P)R*E) GE'ER)L+ *itlul & ,&(P-.&/&& GE'ER)LE PR& &', PR-CE(%L PE')L Capitolul & PR&'C&P&& ,E 0).+ )rticolul 1. Noiunea i scopul procesului penal ?1@ %rocesul penal reprezint acti&itatea organelor de urmrire penal i a instanelor /udectoreti cu participarea prilor n proces i a altor persoane+ desfurat n conformitate cu pre&ederile prezentului cod. ?2@ %rocesul penal are ca scop prote/area persoanei+ societii i statului de infraciuni+ precum i prote/area persoanei i societii de faptele ilegale ale persoanelor cu funcii de rspundere n acti&itatea lor legat de cercetarea infraciunilor presupuse sau s&rite+ astfel ca orice persoan care a s&rit o infraciune s fie pedepsit potri&it &ino&iei sale i nici o persoan ne&ino&at s nu fie tras la rspundere penal i condamnat. $

?3@ 3rganele de urmrire penal i instanele /udectoreti n cursul procesului snt o,ligate s acti&eze n aa mod nct nici o persoan s nu fie nentemeiat ,nuit+ n&inuit sau condamnat i ca nici o persoan s nu fie supus n mod ar,itrar sau fr necesitate msurilor procesuale de constrngere. )rticolul 2. Legea procesual penal ?1@ %rocesul penal se reglementeaz de pre&ederile 4onstituiei *epu,licii <oldo&a+ de tratatele internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte i de prezentul cod. ?2@ %rincipiile generale i normele dreptului internaional i ale tratatelor internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte constituie elemente integrante ale dreptului procesual penal i nemi/locit dau natere drepturilor i li,ertilor omului n procesul penal. ?3@ 4onstituia *epu,licii <oldo&a are supremaie asupra legislaiei procesuale penale naionale. Nici o lege care reglementeaz desfurarea procesului penal nu are putere /uridic dac este n contradicie cu 4onstituia. ?4@ Normele /uridice cu caracter procesual din alte legi naionale pot fi aplicate numai cu condiia includerii lor n prezentul cod. ?5@ 1n desfurarea procesului penal nu pot a&ea putere /uridic legile i alte acte normati&e care anuleaz sau limiteaz drepturile i li,ertile omului+ ncalc independena /udectoreasc+ principiul contradictorialitii+ precum i contra&in normelor unanim recunoscute ale dreptului internaional+ pre&ederilor tratatelor internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte. )rticolul #. Aciunea legii procesuale penale n timp ?1@ 1n desfurarea procesului penal se aplic legea care este n &igoare n timpul urmririi penale sau al /udecrii cauzei n instana /udectoreasc. ?2@ Legea procesual penal poate a&ea efect ultraacti&+ adic dispoziiile ei+ n perioada de tranziie la o nou lege procesual penal+ pot rmne aplica,ile aciunilor procesuale reglementate de legea nou. 4aracterul ultraacti& se stipuleaz n legea nou. )rticolul !. Aciunea legii procesuale penale n spaiu ?1@ Legea procesual penal este unic pe tot teritoriul *epu,licii <oldo&a i o,ligatorie pentru toate organele de urmrire penal i instanele /udectoreti+ indiferent de locul s&ririi infraciunii. ?2@ Alte modaliti de aciune a legii procesuale penale pot fi sta,ilite prin tratate internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte. )rticolul =. Aplicarea legii procesuale penale fa de cetenii strini i apatrizi ?1@ %e teritoriul *epu,licii <oldo&a+ procesul n cauzele penale pri&itoare la cetenii strini i apatrizi se efectueaz n conformitate cu pre&ederile prezentului cod. ?2@ %rocesul penal n pri&ina persoanelor care ,eneficiaz de imunitate diplomatic se efectueaz n conformitate cu pre&ederile 4on&eniei de la 9iena cu pri&ire la relaiile diplomatice+ nc5eiate la 1$ aprilie 1' 1+ ale 4on&eniei de la 9iena cu pri&ire la relaiile consulare+ nc5eiate la 24 aprilie 1' 3+ precum i ale altor tratate internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte.
23rt./ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul >. !ermeni i e"presii utilizate n prezentul cod !ermenii i e"presiile utilizate n prezentul cod au urmtorul neles+ dac nu este o meniune deose,itA 1@ act procedural 2 document prin care se consemneaz orice aciune procesual pre&zut de prezentul cod+ i anumeA ordonan+ proces2&er,al+ rec5izitoriu+ nc5eiere+ sentin+ decizie+ 5otrre etc.B

'

11@ act de constatare 2 document prin care organul de constatare consemneaz orice aciune premergtoare urmririi penale n &ederea sta,ilirii i confirmrii ,nuielilor rezona,ile c a fost s&rit o infraciuneB 2@ agent mputernicit cu nmnarea citaiei 2 cola,orator al poliiei+ lucrtor al autoritii administraiei pu,lice locale+ al instanei /udectoreti+ precum i o alt persoan care este mputernicit de organul de urmrire penal sau de instana /udectoreasc s nmneze citaia+ n condiiile prezentului codB 3@ aprare 2 acti&itate procesual efectuat de partea aprrii n scopul com,aterii+ n tot sau n parte+ a n&inuirii ori al atenurii pedepsei+ aprrii drepturilor i intereselor persoanelor ,nuite sau n&inuite de s&rirea unei infraciuni+ precum i al rea,ilitrii persoanelor supuse ilegal urmririi penaleB 4@ arestare 2 msur pre&enti& aplicat n ,aza unei 5otrri /udectoreti n condiiile legiiB 5@ cauz penal 2 proces penal desfurat de organul de urmrire penal i de instana /udectoreasca ntr2un caz concret referitor la una sau mai multe infraciuni s&rite sau presupus s&riteB @ caz ce nu sufer amnare 2 pericolul real c se &or pierde sau distruge pro,ele+ c ,nuitul sau n&inuitul se poate ascunde n ncperea suspectat ori c se &or comite alte infraciuniB #@ cale ordinar de atac 2 cale pre&zut de lege pentru atacarea 5otrrilor /udectoreti nedefiniti&e ?apelul@ sau+ dup caz+ care nu snt ire&oca,ile ?recursul@B $@ cale e"traordinar de atac 2 cale pre&zut de lege pentru atacarea 5otrrilor /udectoreti ire&oca,ile ?re&izuirea+ recursul n anulare@B '@ decizie 2 5otrre prin care instana se pronun asupra apelului+ recursului+ recursului n anulare+ precum i 5otrrea instanei de apel i de recurs la re/udecarea cauzeiB 1)@ delict flagrant 2 infraciune descoperit n momentul s&ririi ei sau nainte ca efectele ei s se fi consumatB 11@ domiciliu 2 locuin sau construcie destinat pentru locuirea permanent sau temporar a unei sau a mai multor persoane ?cas+ apartament+ &il+ camer la 5otel+ ca,in pe o na& maritim sau flu&ial@+ precum i ncperile ane"ate nemi/locit la acestea+ constituind o parte indi&izi,il ?&erand+ teras+ mansard+ ,alcon+ ,eci+ un alt loc de uz comun@. %rin noiunea de domiciliu+ n sensul prezentului cod+ se nelege i orice teren pri&at+ automo,il+ na& maritim i flu&ial pri&at+ ,irouB 12@ e"pert 2 persoan care posed cunotine temeinice speciale ntr2un anumit domeniu i este a,ilitat+ n modul sta,ilit de lege+ s fac o e"pertizB 13@ 5otrre /udectoreasc 2 5otrre a instanei /udectoreti adoptat ntr2o cauz penalA sentin+ decizie+ nc5eiere i 5otrreB 14@ 5otrre a %lenului 4urii .upreme de 6ustiie 2 act adoptat de %lenul 4urii .upreme de 6ustiie la soluionarea c5estiunilor ce in de competena saB 15@ infraciune de audien 2 fapt penal s&rit n cursul edinei de /udecatB 1 @ instan /udectoreasc 2 orice instan+ parte component a sistemului /udectoresc al *epu,licii <oldo&a+ care /udec cauza penal n prim instan+ n ordine de apel sau de recurs+ ori pe cile e"traordinare de atac+ precum i care soluioneaz plngeri mpotri&a aciunilor i actelor organelor de urmrire penal i ale organelor de e"ecutare a 5otrrilor /udectoreti i sancioneaz efectuarea unor aciuni proceduraleB 1#@ instan de apel 2 instan care /udec apelul declarat mpotri&a sentinelor nedefiniti&e ?curile de apel@B 1$@ instan de recurs 2 instan care /udec recursul declarat mpotri&a 5otrrilor /udectoreti adoptate n conformitate cu prezentul codB 1'@ interpret 2 persoan+ in&itat n procesul penal de organele competente+ care traduce oral dintr2o lim, n alta sau care traduce semnele celor mui ori surzi+ mi/locind astfel nelegerea dintre dou sau mai multe persoaneB 1)

2)@ in&estigator su, acoperire 2 persoan oficial care e"ercit confidenial acti&itate operati& de in&estigaie+ precum i alt persoan care cola,oreaz confidenial cu organele de urmrire penalB 21@ nc5eiere 2 5otrre adoptat de ctre instana de /udecat pn la darea sentinei sau decizieiB 22@ /udecat n prim instan 2 soluionarea prin sentin a fondului cauzei penale ca rezultat al e"aminrii nemi/locite a pro,elor de ctre instana de /udecat competent cu participarea prilorB 23@ /udector 2 /urist liceniat+ numit n funcie n modul sta,ilit de lege+ autorizat s /udece cauze aduse n faa instanei de /udecatB 24@ /udector de instrucie 2 /udector a,ilitat cu unele atri,uii proprii urmririi penale+ precum i de control /udiciar asupra aciunilor procesuale efectuate n cadrul urmririi penaleB 25@ materiale 2 documente ntocmite+ o,iecte ane"ate la dosarul penal+ care au importan pentru sta,ilirea circumstanelor cauzei etc.B 2 @ msuri de ocrotire 2 msuri luate de organul de urmrire penal sau de instana /udectoreasc fa de persoane sau fa de ,unuri n legtur cu aplicarea msurilor pre&enti&e+ msurilor de siguran sau pedepselor penaleB 2#@ mi/loace de pro, 2 mi/loace pre&zute de legea procesual+ prin care se administreaz pro,ele ntr2o cauz penalB 2$@ ordonan 2 5otrre a organului de urmrire penal+ adoptat n cursul procesului penalB 2'@ parte n proces 2 persoane care n procesul penal e"ercit funcii de acuzare sau aprare n ,aza egalitii n drepturi i a principiului contradictorialitiiB 3)@ partea aprrii 2 persoane a,ilitate prin lege s efectueze acti&itate de aprare ?,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ partea ci&ilmente responsa,il i reprezentanii acestora@B 31@ partea acuzrii 2 persoane a,ilitate prin lege s efectueze sau s cear efectuarea urmririi penale ?procurorul+ organul de urmrire penal+ precum i partea &tmat+ partea ci&il i reprezentanii acestora@B 32@ pre/udiciu 2 pagu, moral+ fizic sau material+ care poate fi e&aluat n e"presie ,neascB 33@ pro,e 2 elemente de fapt+ do,ndite n modul pre&zut de prezentul cod+ ce ser&esc la constatarea mpre/urrilor care au importan pentru /usta soluionare a cauzei penaleB 34@ pro,e pertinente 2 pro,e care au legtur cu cauza penalB 35@ pro,e concludente 2 pro,e pertinente care influeneaz asupra soluionrii cauzei penaleB 3 @ pro,e utile 2 pro,e concludente care+ prin informaiile pe care le conin+ snt necesare soluionrii cauzeiB 3#@ procuror 2 persoan oficial numit+ n modul sta,ilit de lege+ pentru a conduce sau a e"ercita urmrirea penal i a reprezenta n /udecat n&inuirea n numele statului ?%rocurorul ;eneral i procurorii ierar5ic inferiori su,ordonai lui n condiiile Legii cu pri&ire la %rocuratur@B 3$@ reprezentant 2 persoan mputernicit+ conform legii+ de a prezenta interesele prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ileB 3'@ reprezentani legali 2 prinii+ nfietorii+ tutorii+ curatorii+ soul ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ condamnatului i prii &tmate+ precum i reprezentani ai instituiilor su, supra&eg5erea crora se afl acetiaB 4)@ reinere 2 msur luat de organul competent de a pri&a de li,ertate o persoan pe un termen de pn la #2 de oreB 41@ rude apropiate 2 copii+ prini+ nfietori+ nfiai+ frai i surori+ ,unici+ nepoiB 42@ sentin 2 5otrre prin care cauza penal se soluioneaz n fond de instana de /udecatB

11

43@ specialist 2 persoan care cunoate temeinic o disciplin sau o anumit pro,lem i este antrenat n procesul penal+ n modul pre&zut de lege+ pentru a contri,ui la sta,ilirea ade&ruluiB 44@ &iciu fundamental n cadrul procedurii precedente+ care a afectat 5otrrea pronunat 2 nclcare esenial a drepturilor i li,ertilor garantate de 4on&enia pentru Aprarea 0repturilor 3mului i a Li,ertilor =undamentale+ de alte tratate internaionale+ de 4onstituia *epu,licii <oldo&a i de alte legi naionaleB 45@ unitate con&enional 2 unitate con&enional de amend+ sta,ilit de 4odul penalB 4 @ persoan ma/or 2 persoan care a mplinit &rsta de 1$ aniB 4#@ persoan minor 2 persoan care nu a mplinit &rsta de 1$ aniB 4$@ traductor 2 persoan care traduce n scris un te"t dintr2o lim, n altaB 4'@ timpul nopii 2 inter&al de timp cuprins ntre orele 22.)) i .))B 5)@ timpul zilei 2 inter&al de timp cuprins ntre orele .)) i 22.)).
23rt.6 co#pl&tat prin *&"&a nr.2/6--'. din 2,.11.20070 1n vi"oar& 2+.12.20074 23rt.6 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

Capitolul && PR&'C&P&&LE GE'ER)LE )LE PR-CE(%L%& PE')L )rticolul ?. Legalitatea procesului penal ?1@ %rocesul penal se desfoar n strict conformitate cu principiile i normele unanim recunoscute ale dreptului internaional+ cu tratatele internaionale la care *epu,lica <oldo&a este parte+ cu pre&ederile 4onstituiei *epu,licii <oldo&a i ale prezentului cod. ?2@ 0ac e"ist neconcordane ntre pre&ederile tratatelor internaionale n domeniul drepturilor i li,ertilor fundamentale ale omului la care *epu,lica <oldo&a este parte i pre&ederile prezentului cod+ prioritate au reglementrile internaionale. ?3@ 0ac+ n procesul /udecrii cauzei+ instana constat c norma /uridic ce urmeaz a fi aplicat contra&ine pre&ederilor 4onstituiei i este e"pus ntr2un act /uridic care poate fi supus controlului constituionalitii+ /udecarea cauzei se suspend+ se informeaz 4urtea .uprem de 6ustiie care+ la rndul su+ sesizeaz 4urtea 4onstituional. ?4@ 0ac+ n procesul /udecrii cauzei+ instana sta,ilete c norma /uridic ce urmeaz a fi aplicat contra&ine pre&ederilor legale i este e"pus ntr2un act /uridic care nu poate fi supus controlului constituionalitii+ instana &a aplica n direct legea. ?5@ 0ac+ n procesul /udecrii cauzei+ instana sta,ilete c norma /uridic naional ce urmeaz a fi aplicat contra&ine pre&ederilor tratatelor internaionale n domeniul drepturilor i li,ertilor fundamentale ale omului la care *epu,lica <oldo&a este parte+ instana &a aplica reglementrile internaionale n direct+ moti&nd 5otrrea sa i informnd despre aceasta autoritatea care a adoptat norma naional respecti& i 4urtea .uprem de 6ustiie. ? @ >otrrile 4urii 4onstituionale pri&ind interpretarea 4onstituiei sau pri&ind neconstituionalitatea unor pre&ederi legale snt o,ligatorii pentru organele de urmrire penal+ instanele de /udecat i pentru persoanele participante la procesul penal. ?#@ >otrrile e"plicati&e ale %lenului 4urii .upreme de 6ustiie n c5estiunile pri&ind aplicarea pre&ederilor legale n practica /udiciar au caracter de recomandare pentru organele de urmrire penal i instanele /udectoreti.
23rt.7 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul @. %rezumia ne&ino&iei ?1@ %ersoana acuzat de s&rirea unei infraciuni este prezumat ne&ino&at atta timp ct &ino&ia sa nu2i &a fi do&edit+ n modul pre&zut de prezentul cod+ ntr2un proces /udiciar pu,lic+ n cadrul cruia i &or fi asigurate toate garaniile necesare aprrii sale+ i nu &a fi constatat printr2o 5otrre /udectoreasc de condamnare definiti&. ?2@ Nimeni nu este o,ligat s do&edeasc ne&ino&ia sa. ?3@ 4oncluziile despre &ino&ia persoanei de s&rirea infraciunii nu pot fi ntemeiate pe presupuneri. !oate du,iile n pro,area n&inuirii care nu pot fi nlturate+ n condiiile prezentului cod+ se interpreteaz n fa&oarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului. 12

)rticolul A. (galitatea n faa legii i a autoritilor ?1@ !oi snt egali n faa legii+ a organelor de urmrire penal i a instanei de /udecat fr deose,ire de se"+ ras+ culoare+ lim,+ religie+ opinie politic sau orice alt opinie+ origine naional sau social+ apartenen la o minoritate naional+ a&ere+ natere sau orice alt situaie. ?2@ 4ondiiile speciale de urmrire penal i /udecare fa de anumite categorii de persoane care ,eneficiaz+ conform legii+ de un anumit grad de imunitate se asigur n ,aza pre&ederilor 4onstituiei+ tratatelor internaionale+ prezentului cod i altor legi. )rticolul 1". *espectarea drepturilor+ li,ertilor i demnitii umane ?1@ !oate organele i persoanele participante la procesul penal snt o,ligate s respecte drepturile+ li,ertile i demnitatea persoanei. ?2@ Limitarea temporar a drepturilor i li,ertilor persoanei i aplicarea de ctre organele competente a msurilor de constrngere fa de ea se admit numai n cazurile i n modul strict pre&zute de prezentul cod. ?3@ 1n desfurarea procesului penal+ nimeni nu poate fi supus la tortur sau la tratamente cu cruzime+ inumane ori degradante+ nimeni nu poate fi deinut n condiii umilitoare+ nu poate fi silit s participe la aciuni procesuale care lezeaz demnitatea uman. ?31@ .arcina pro,aiunii neaplicrii torturii i a altor tratamente sau pedepse crude+ inumane sau degradante i re&ine autoritii n a crei custodie se afl persoana pri&at de li,ertate+ plasat la dispoziia unui organ de stat sau la indicaia acestuia+ sau cu acordul ori consimmntul su tacit. ?4@ 3rice persoan este n drept s2i apere prin orice mi/loc neinterzis de lege drepturile+ li,ertile i demnitatea uman+ lezate sau limitate nelegitim n cursul procesului penal. ?5@ %re/udiciul cauzat drepturilor+ li,ertilor i demnitii umane n cursul procesului penal se repar n modul sta,ilit de lege. ? @ 1n cazul cnd un minor este &ictim sau martor n faa instanei de /udecat+ se &a aciona pentru respectarea intereselor acestuia.
23rt.10 co#pl&tat prin *&"&a nr.13--'. din 14.02.200+0 1n vi"oar& 14.03.200+4 23rt.10 co#pl&tat prin *&"&a nr.23/--'. din 0+.11.20070 1n vi"oar& 07.12.20074

)rticolul 11. -n&iola,ilitatea persoanei ?1@ Li,ertatea indi&idual i sigurana persoanei snt in&iola,ile. ?2@ Nimeni nu poate fi reinut i arestat dect n cazurile i n modul sta,ilit de prezentul cod. ?3@ %ri&area de li,ertate+ arestarea+ internarea forat a persoanei ntr2o instituie medical sau trimiterea ei ntr2o instituie educaional special se permit numai n ,aza unui mandat de arestare sau a unei 5otrri /udectoreti moti&ate. ?4@ *einerea persoanei pn la emiterea mandatului de arestare nu poate depi #2 de ore. ?5@ %ersoanei reinute sau arestate i se aduc imediat la cunotin drepturile sale i moti&ele reinerii sau arestrii+ circumstanele faptei+ precum i ncadrarea /uridic a aciunii de s&rirea creia ea este ,nuit sau n&inuit+ n lim,a pe care o nelege+ n prezena unui aprtor ales sau numit din oficiu. ? @ 3rganul de urmrire penal sau instana /udectoreasc este o,ligat s eli,ereze imediat orice persoan deinut ilegal sau dac temeiurile reinerii ori arestrii au deczut. ?#@ %erc5eziia+ e"aminarea corporal+ precum i alte aciuni procesuale care aduc atingere in&iola,ilitii persoanei+ pot fi efectuate fr consimmntul persoanei sau al reprezentantului ei legal numai n condiiile prezentului cod. ?$@ 3rice persoan reinut sau arestat tre,uie tratat cu respectarea demnitii umane. ?'@ 1n timpul desfurrii procesului penal+ nimeni nu poate fi maltratat fizic sau psi5ic i snt interzise orice aciuni i metode care creeaz pericol pentru &iaa i sntatea omului+ c5iar i cu acordul acestuia+ precum i pentru mediul ncon/urtor. %ersoana reinut+ arestat pre&enti& 13

nu poate fi supus &iolenei+ ameninrilor sau unor metode care ar afecta capacitatea ei de a lua decizii i de a2i e"prima opiniile. )rticolul 12. -n&iola,ilitatea domiciliului ?1@ -n&iola,ilitatea domiciliului este garantat de lege. 1n cursul procesului penal+ nimeni nu este n drept s ptrund n domiciliu contrar &oinei persoanelor care locuiesc sau dein sediu n ele+ cu e"cepia cazurilor i modului pre&zute de prezentul cod. ?2@ %erc5eziiile+ cercetrile domiciliului+ precum i alte aciuni de urmrire penal la domiciliu+ pot fi ordonate i efectuate n ,aza unui mandat /udiciar+ cu e"cepia cazurilor i modului pre&zute de prezentul cod. 1n cazul efecturii aciunilor procesuale fr mandat /udiciar+ organul a,ilitat s efectueze aceste aciuni+ imediat+ dar nu mai trziu de 24 de ore de la terminarea aciunii+ prezint instanei de /udecat materialele respecti&e pentru controlul legalitii acestor aciuni. )rticolul 1#. -n&iola,ilitatea proprietii ?1@ %ersoana fizic sau /uridic nu poate fi lipsit n mod ar,itrar de dreptul de proprietate. Nimeni nu poate fi pri&at de proprietatea sa dect din moti&e de utilitate pu,lic i n condiiile prezentului cod i conform principiilor generale ale dreptului internaional. ?2@ :unurile pot fi puse su, sec5estru numai n ,aza 5otrrii /udectoreti. ?3@ :unurile ridicate n cursul aciunii procesuale se descriu n procesul2&er,al al aciunii respecti&e+ iar persoanei de la care acestea au fost ridicate i se nmneaz copia de pe procesul2 &er,al al acestei aciuni. )rticolul 1!. .ecretul corespondenei ?1@ 0reptul la secretul scrisorilor+ al telegramelor+ al altor trimiteri potale+ al con&or,irilor telefonice i al celorlalte mi/loace legale de comunicare este asigurat de stat. 1n cursul procesului penal+ nimeni nu poate fi lipsit sau limitat n acest drept. ?2@ Limitarea dreptului pre&zut la alin.?1@ se admite numai n ,aza unui mandat /udiciar emis n condiiile prezentului cod. )rticolul 1=. -n&iola,ilitatea &ieii pri&ate ?1@ 3rice persoan are dreptul la in&iola,ilitatea &ieii pri&ate+ la confidenialitatea &ieii intime+ familiale+ la prote/area onoarei i demnitii personale. 1n cursul procesului penal+ nimeni nu este n drept s se implice n mod ar,itrar i nelegitim n &iaa intim a persoanei. ?2@ La efectuarea aciunilor procesuale nu poate fi acumulat fr necesitate informaie despre &iaa pri&at i intim a persoanei. La cererea organului de urmrire penal i a instanei de /udecat+ participanii la aciunile procesuale snt o,ligai s nu di&ulge asemenea informaii i despre aceasta se ia un anga/ament n scris. ?3@ %ersoanele de la care organul de urmrire penal cere informaie despre &iaa pri&at i intim snt n drept s se con&ing c aceast informaie se administreaz ntr2o cauz penal concret. %ersoana nu este n drept s refuze de a prezenta informaii despre &iaa pri&at i intim a sa sau a altor persoane su, prete"tul in&iola,ilitii &ieii pri&ate+ ns ea este n drept s cear de la organul de urmrire penal e"plicaii asupra necesitii o,inerii unei asemenea informaii+ cu includerea e"plicaiilor n procesul2&er,al al aciunii procesuale respecti&e. ?4@ %ro,ele care confirm informaia despre &iaa pri&at i intim a persoanei+ la cererea acesteia+ se e"amineaz n edin de /udecat nc5is. ?5@ %re/udiciul cauzat persoanei n cursul procesului penal prin &iolarea &ieii pri&ate i intime a acesteia se repar n modul sta,ilit de legislaia n &igoare.
23rt.1/ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1>. Lim,a n care se desfoar procesul penal i dreptul la interpret ?1@ 1n desfurarea procesului penal se utilizeaz lim,a de stat. 14

?2@ %ersoana care nu posed sau nu &or,ete lim,a de stat are dreptul s ia cunotin de toate actele i materialele dosarului+ s &or,easc n faa organului de urmrire penal i n instana de /udecat prin interpret. ?3@ %rocesul penal se poate+ de asemenea+ desfura n lim,a acceptat de ma/oritatea persoanelor care particip la proces. 1n acest caz+ 5otrrile procesuale se ntocmesc n mod o,ligatoriu i n lim,a de stat. ?4@ Actele procedurale ale organului de urmrire penal i cele ale instanei de /udecat se nmneaz ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ fiind traduse n lim,a lui matern sau n lim,a pe care acesta o cunoate+ n modul sta,ilit de prezentul cod. )rticolul 1?. Asigurarea dreptului la aprare ?1@ 1n tot cursul procesului penal+ prile ?,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ partea &tmat+ partea ci&il+ partea ci&ilmente responsa,il@ au dreptul s fie asistate sau+ dup caz+ reprezentate de un aprtor ales sau numit din oficiu. ?2@ 3rganul de urmrire penal i instana /udectoreasc snt o,ligate s asigure participanilor la procesul penal deplina e"ercitare a drepturilor lor procesuale+ n condiiile prezentului cod. ?3@ 3rganul de urmrire penal i instana snt o,ligate s asigure ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului dreptul la asisten /uridic calificat din partea unui aprtor ales de el sau numit din oficiu+ independent de aceste organe. ?4@ La audierea prii &tmate i a martorului+ organul de urmrire penal nu este n drept s interzic prezena a&ocatului in&itat de persoana audiat n calitate de reprezentant. ?5@ 1n cazul n care ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu are mi/loace de a plti un aprtor+ el este asistat n mod gratuit de ctre un a&ocat din oficiu. )rticolul 1@. %u,licitatea edinei de /udecat ?1@ 1n toate instanele /udectoreti edinele snt pu,lice+ cu e"cepia cazurilor pre&zute de prezentul articol. ?2@ Accesul n sala de edin poate fi interzis presei sau pu,licului+ prin nc5eiere moti&at+ pe parcursul ntregului proces sau al unei pri din proces+ n interesul respectrii moralitii+ ordinii pu,lice sau securitii naionale+ cnd interesele minorilor sau protecia &ieii pri&ate a prilor n proces o cer+ sau n msura considerat strict necesar de ctre instan cnd+ datorit unor mpre/urri speciale+ pu,licitatea ar putea s pre/udicieze interesele /ustiiei. ?21@ 1n procesul n care un minor este &ictim sau martor+ instana de /udecat &a asculta declaraiile acestuia ntr2o edin nc5is. ?3@ 6udecarea cauzei n edina nc5is a instanei tre,uie argumentat i efectuat cu respectarea tuturor regulilor procedurii /udiciare. ?4@ 1n toate cazurile+ 5otrrile instanei de /udecat se pronun n edin pu,lic.
23rt.1+ co#pl&tat prin *&"&a nr.23/--'. din 0+.11.20070 1n vi"oar& 07.12.20074

)rticolul 1A. Accesul li,er la /ustiie ?1@ 3rice persoan are dreptul la e"aminarea i soluionarea cauzei sale n mod ec5ita,il+ n termen rezona,il+ de ctre o instan independent+ imparial+ legal constituit+ care &a aciona n conformitate cu prezentul cod. ?2@ %ersoana care efectueaz urmrirea penal i /udectorul nu pot participa la e"aminarea cauzei n cazul n care ei+ direct sau indirect+ snt interesai n proces. ?3@ 3rganul de urmrire penal are o,ligaia de a lua toate msurile pre&zute de lege pentru cercetarea su, toate aspectele+ complet i o,iecti&+ a circumstanelor cauzei+ de a e&idenia att circumstanele care do&edesc &ino&ia ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ ct i cele care l dez&ino&esc+ precum i circumstanele care i atenueaz sau agra&eaz rspunderea. )rticolul 2". 0esfurarea procesului penal n termen rezona,il 15

?1@ Crmrirea penal i /udecarea cauzelor penale se face n termene rezona,ile. ?2@ 4riteriile de apreciere a termenului rezona,il de soluionare a cauzei penale sntA 1@ comple"itatea cazuluiB 2@ comportamentul prilor la procesB 3@ conduita organului de urmrire penal i a instanei de /udecatB 4@ &rsta de pn la 1$ ani a &ictimei. ?3@ Crmrirea penal i /udecarea cauzelor penale n care snt ,nuii+ n&inuii+ inculpai arestai pre&enti&+ precum i minori+ se fac de urgen i n mod preferenial. ?4@ *espectarea termenului rezona,il la urmrirea penal se asigur de ctre procuror+ iar la /udecarea cazului 2 de ctre instana respecti&. ?5@ *espectarea termenului rezona,il la /udecarea cauzelor concrete se &erific de ctre instana ierar5ic superioar n procesul /udecrii cauzei respecti&e pe calea de atac ordinar sau e"traordinar.
23rt.20 co#pl&tat prin *&"&a nr.23/--'. din 0+.11.20070 1n vi"oar& 07.12.20074

)rticolul 21. Li,ertatea de mrturisire mpotri&a sa ?1@ Nimeni nu poate fi silit s mrturiseasc mpotri&a sa ori mpotri&a rudelor sale apropiate+ a soului+ soiei+ logodnicului+ logodnicei sau s2i recunoasc &ino&ia. ?2@ %ersoana creia organul de urmrire penal i propune s fac declaraii demascatoare mpotri&a sa ori a rudelor apropiate+ a soului+ soiei+ logodnicului+ logodnicei este n drept s refuze de a face asemenea declaraii i nu poate fi tras la rspundere pentru aceasta. )rticolul 22. 0reptul de a nu fi urmrit+ /udecat sau pedepsit de mai multe ori ?1@ Nimeni nu poate fi urmrit de organele de urmrire penal+ /udecat sau pedepsit de instana /udectoreasc de mai multe ori pentru aceeai fapt. ?2@ .coaterea de su, urmrire penal sau ncetarea urmririi penale mpiedic punerea repetat su, n&inuire a aceleiai persoane pentru aceeai fapt+ cu e"cepia cazurilor cnd fapte noi ori recent descoperite sau un &iciu fundamental n cadrul procedurii precedente au afectat 5otrrea respecti&. ?3@ >otrrea organului de urmrire penal de scoatere a persoanei de su, urmrire penal sau de ncetare a urmririi penale+ precum i 5otrrea /udectoreasc definiti&+ mpiedic reluarea urmririi penale+ punerea su, o n&inuire mai gra& sau sta,ilirea unei pedepse mai aspre pentru aceeai persoan pentru aceeai fapt+ cu e"cepia cazurilor cnd fapte noi ori recent descoperite sau un &iciu fundamental n cadrul procedurii precedente au afectat 5otrrea pronunat. )rticolul 2#. Asigurarea drepturilor &ictimei n urma infraciunilor+ a,uzurilor de ser&iciu i erorilor /udiciare ?1@ Legea procesual penal asigur drepturile &ictimei n urma infraciunilor sau a,uzurilor de ser&iciu+ precum i ale persoanei condamnate sau arestate nelegitim ori lezate n drepturi n alt mod. ?2@ 9ictima unei fapte care constituie component de infraciune este n drept s cear+ n condiiile prezentului cod+ pornirea unei cauze penale+ s participe la procesul penal n calitate de parte &tmat i s2i fie reparate pre/udiciile morale+ fizice i materiale. ?3@ %ersoana ac5itat sau n pri&ina creia s2a dispus scoaterea de su, urmrire penal ori ncetarea urmririi penale pe temei de rea,ilitare are dreptul s fie repus n drepturile personale pierdute+ precum i s fie despgu,it pentru pre/udiciul care i2a fost cauzat. )rticolul 2!. %rincipiul contradictorialitii n procesul penal ?1@ Crmrirea penal+ aprarea i /udecarea cauzei snt separate i se efectueaz de diferite organe i persoane.

?2@ -nstana /udectoreasc nu este organ de urmrire penal+ nu se manifest n fa&oarea acuzrii sau a aprrii i nu e"prim alte interese dect interesele legii. ?3@ %rile participante la /udecarea cauzei au drepturi egale+ fiind n&estite de legea procesual penal cu posi,iliti egale pentru susinerea poziiilor lor. -nstana de /udecat pune la ,aza sentinei numai acele pro,e la cercetarea crora prile au a&ut acces n egal msur. ?4@ %rile n procesul penal i aleg poziia+ modul i mi/loacele de susinere a ei de sine stttor+ fiind independente de instan+ de alte organe ori persoane. -nstana de /udecat acord a/utor oricrei pri+ la solicitarea acesteia+ n condiiile prezentului cod+ pentru administrarea pro,elor necesare. )rticolul 2=. 1nfptuirea /ustiiei 2 atri,uie e"clusi& a instanelor /udectoreti ?1@ 6ustiia n cauzele penale se nfptuiete n numele legii numai de ctre instanele /udectoreti. 4onstituirea de instane nelegitime este interzis. ?2@ Nimeni nu poate fi declarat &ino&at de s&rirea unei infraciuni+ precum i supus unei pedepse penale+ dect n ,aza 5otrrii definiti&e a instanei de /udecat+ adoptat n condiiile prezentului cod. ?3@ 4ompetena instanei de /udecat i limitele /urisdiciei ei+ modul de desfurare a procesului penal nu pot fi sc5im,ate n mod ar,itrar pentru anumite categorii de cauze sau persoane+ precum i pentru o anumit situaie sau pentru o anumit perioad de timp. ?4@ Nimeni nu poate fi lipsit de dreptul de a2i fi /udecat cauza de acea instan i de acel /udector n competena crora ea este dat prin lege. ?5@ .entinele i alte 5otrri /udectoreti n cauza penal pot fi &erificate numai de ctre instanele /udectoreti respecti&e n condiiile prezentului cod. ? @ .entinele i alte 5otrri /udectoreti ale instanelor nelegitime nu au putere /uridic i nu pot fi e"ecutate. )rticolul 2>. -ndependena /udectorilor i supunerea lor numai legii ?1@ La nfptuirea /ustiiei n cauzele penale+ /udectorii snt independeni i se supun numai legii. 6udectorii /udec cauzele penale pe ,aza legii i n condiii care e"clud orice presiune asupra lor. ?2@ 6udectorul /udec materialele i cauzele penale conform legii i propriei con&ingeri ,azate pe pro,ele cercetate n procedura /udiciar respecti&. ?3@ 6udectorul nu tre,uie s fie predispus s accepte concluziile date de organul de urmrire penal n defa&oarea inculpatului sau s nceap o /udecat de la ideea preconceput c acesta a comis o infraciune ce constituie o,iectul n&inuirii. .arcina prezentrii pro,elor n&inuirii i re&ine procurorului. ?4@ 6ustiia penal se nfptuiete fr care&a imi"tiune. 6udectorul este o,ligat s se opun oricrei ncercri de a e"ercita presiune asupra sa. ("ercitarea de presiune asupra /udectorului la /udecarea cauzelor penale cu scopul de a influena emiterea 5otrrii /udectoreti atrage rspundere conform legii. ?5@ 6udectorul de instrucie este independent n relaiile cu celelalte organe de drept i instane /udectoreti i i e"ercit atri,uiile numai n temeiul legii i n cadrul acesteia. )rticolul 2?. Li,era apreciere a pro,elor ?1@ 6udectorul i persoana care efectueaz urmrirea penal apreciaz pro,ele n conformitate cu propria lor con&ingere+ format n urma cercetrii tuturor pro,elor administrate. ?2@ Nici o pro, nu are putere pro,ant dinainte sta,ilit. )rticolul 2@. 3ficialitatea procesului penal ?1@ %rocurorul i organul de urmrire penal au o,ligaia+ n limitele competenei lor+ de a porni urmrirea penal n cazul n care snt sesizate+ n modul pre&zut de prezentul cod+ c s2a

1#

s&rit o infraciune i de a efectua aciunile necesare n &ederea constatrii faptei penale i a persoanei &ino&ate. ?2@ -nstana de /udecat efectueaz aciunile procesuale din oficiu+ n limitele competenei sale+ n afar de cazul cnd prin lege se dispune efectuarea acestora la cererea prilor. *itlul && &'(*)'/ELE 1%,EC+*-RE2*& 2& C-MPE*E'/) L-R Capitolul & &'(*)'/ELE 1%,EC+*-RE2*& )rticolul 2A. -nstanele care nfptuiesc /ustiia n cauzele penale ?1@ 6ustiia n cauzele penale se nfptuiete de 4urtea .uprem de 6ustiie+ curile de apel i /udectorii conform competenei date prin prezentul cod. ?2@ %entru anumite categorii de cauze penale pot funciona /udectorii+ colegii sau complete de /udecat specializate. ?3@ 1n cadrul instanei /udectoreti+ ca organ /udectoresc cu atri,uii proprii n desfurarea procesului penal+ n faza de urmrire penal funcioneaz /udectori de instrucie. )rticolul #". 4ompunerea instanei de /udecat ?1@ 6udecarea cauzelor penale se nfptuiete de ctre instan n complet format din 3 /udectori sau de ctre un singur /udector. ?2@ 1n toate instanele de /udecat de gradul nti+ cauzele penale se /udec de un singur /udector+ cu e"cepia cazurilor pre&zute n prezentul articol. ?3@ 4auzele penale asupra infraciunilor e"cepional de gra&e+ pentru s&rirea crora legea pre&ede pedeaps cu deteniune pe &ia+ se /udec n prim instan+ la decizia moti&at a preedintelui instanei /udectoreti+ n complet format din 3 /udectori. ?4@ 4auzele penale deose,it de complicate+ precum i cele care prezint o mare importan social pot fi e"aminate+ la decizia moti&at a preedintelui instanei /udectoreti+ n complet format din 3 /udectori. ?5@ Apelurile i recursurile mpotri&a 5otrrilor /udectoreti n cauzele penale pentru care nu este pre&zut calea de atac apelul+ precum i mpotri&a 5otrrilor instanelor de apel pentru a decide admisi,ilitatea+ se /udec de ctre instanele respecti&e n complet format din 3 /udectori. ? @ 4olegiul lrgit al 4urii .upreme de 6ustiie /udec recursurile mpotri&a sentinei 4olegiului penal al 4urii .upreme de 6ustiie+ mpotri&a 5otrrilor instanei de apel i recursurile n anulare n complet format din 5 /udectori. ?#@ %lenul 4urii .upreme de 6ustiie /udec recursurile n anulare n complet format din cel puin 2D3 din numrul total al /udectorilor 4urii .upreme de 6ustiie. )rticolul #1. .c5im,area completului de /udecat ?1@ 4ompletul de /udecat format n condiiile art.3) tre,uie s rmn acelai n tot cursul /udecrii cauzei+ cu e"cepia pre&zut n alin.?3@. 0ac aceasta nu este posi,il+ completul poate fi sc5im,at pn la nceperea cercetrii /udectoreti. ?2@ 0up nceperea cercetrii /udectoreti+ orice sc5im,are inter&enit n completul de /udecat impune reluarea de la nceput a cercetrii /udectoreti. ?3@ 1n cazul n care cauza se /udec n fond de un complet format din 3 /udectori i unul din acetia nu poate participa n continuare la /udecarea cauzei din moti& de ,oal ndelungat+ deces sau din moti&ul eli,errii din funcie n condiiile legii+ acest /udector este nlocuit de un alt /udector i cauza se /udec n continuare. 6udectorului care inter&ine n proces i se ofer timp pentru a lua cunotin de materialele cauzei+ inclusi& de cele cercetate n instan+ i pentru a se pregti pentru participarea de mai departe n proces+ ns nlocuirea /udectorului n condiiile prezentului alineat nu necesit reluarea /udecrii cauzei de la nceput. 6udectorul este

1$

n drept s solicite repetarea unor aciuni procesuale de/a efectuate n edin n lips lui dac are de concretizat c5estiuni suplimentare. ?4@ 1mputernicirile /udectorilor transferai+ degre&ai+ detaai+ suspendai sau eli,erai din funcie n timpul /udecrii cauzelor penale aflate n faz de terminare se menin+ conform 5otrrii 4onsiliului .uperior al <agistraturii+ pn la nc5eierea /udecrii cauzei respecti&e. )rticolul #2. Locul /udecrii materialelor i cauzelor penale 6udecarea materialelor i cauzelor penale se desfoar la sediul instanei. %entru moti&e temeinice+ instana+ prin nc5eiere argumentat+ poate dispune desfurarea /udecii n alt loc. )rticolul ##. -ncompati,ilitatea /udectorului ?1@ 6udectorii care snt soi sau rude ntre ei nu pot face parte din acelai complet de /udecat. ?2@ 6udectorul nu poate participa la /udecarea cauzei i urmeaz a fi recuzatA 1@ dac el personal+ soul su+ ascendenii ori descendenii lor+ fraii sau surorile i copiii acestora+ afinii i persoanele de&enite prin nfiere+ potri&it legii+ astfel de rude+ precum i alte rude ale lui+ snt direct sau indirect interesate n procesB 2@ dac el este parte &tmat sau reprezentant al ei+ parte ci&il+ parte ci&ilmente responsa,il+ so sau rud cu &reuna din aceste persoane ori cu reprezentantul lor+ so sau rud cu n&inuitul+ inculpatul n proces ori cu aprtorul acestuiaB 3@ dac a participat n acest proces n calitate de martor+ e"pert+ specialist+ interpret+ traductor+ grefier+ persoan care a efectuat urmrirea penal+ procuror+ /udector de instrucie+ aprtor+ reprezentant legal al n&inuitului+ inculpatului+ reprezentant al prii &tmate+ prii ci&ile sau prii ci&ilmente responsa,ileB 4@ dac a efectuat o cercetare sau un control administrati& al circumstanelor cauzei sau a participat la adoptarea unei 5otrri referitoare la aceast cauz n orice organ o,tesc sau de statB 5@ dac el a luat n aceast cauz 5otrri anterioare /udecii n care i2a e"pus opinia asupra &ino&iei sau ne&ino&iei inculpatuluiB @ dac e"ist alte circumstane care pun la ndoial rezona,il imparialitatea /udectorului. ?3@ 6udectorul nu poate participa la o nou /udecare a cauzei att n prim instan+ cit i pe cale ordinar sau e"traordinar de atac i urmeaz a fi recuzat i n cazul n care a mai participat n calitate de /udector la e"aminarea aceleiai cauze n prim instan+ pe cale ordinar sau e"traordinar de atac+ precum i n cazul participrii ca /udector de instrucie. Aceast pre&edere nu se e"tinde asupra mem,rilor %lenului 4urii .upreme de 6ustiie+ precum i asupra /udectorilor 4urii .upreme de 6ustiie la re/udecarea cauzelor n ,aza 5otrrii %lenului 4urii .upreme de 6ustiie. ?4@ 0ispoziiile pri&ind cazurile de incompati,ilitate pre&zute la alin.?2@ pct.5@ i la alin. ?3@ nu se aplic /udectorului de instrucie i /udectorului instanei de recurs care /udec recursul mpotri&a 5otrrii pri&ind msura pre&enti&.
23rt.33 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul #!. A,inerea sau recuzarea /udectorului ?1@ 1n cazul n care e"ist circumstane pre&zute la art.33+ /udectorul este o,ligat s fac declaraie de a,inere de la /udecarea cauzei. ?2@ %entru aceleai moti&e+ /udectorul poate fi recuzat i de ctre prile n proces. *ecuzarea tre,uie s fie moti&at i poate fi propus+ de regul+ nainte de nceperea cercetrii /udectoreti. 4ererea de recuzare poate fi fcut mai trziu numai n cazurile dac cel care face propunerea de recuzare a aflat moti&ul recuzrii a,ia dup nceperea cercetrii /udectoreti. ?3@ *ecuzarea anticipat a /udectorilor care nc nu particip la /udecarea cauzei date+ precum i a /udectorului sau completului de /udecat care soluioneaz cererea de recuzare+ nu

1'

se admite+ ns argumentele cererii de recuzare pot fi in&ocate n apel sau+ dup caz+ n recurs mpotri&a 5otrrii n fond. ?4@ 1n cazul n care cererea de recuzare se nainteaz n mod repetat cu rea2credin i n mod a,uzi&+ cu scopul de a tergi&ersa procesul+ de a deruta /udecata sau din alte intenii ru&oitoare+ instana care soluioneaz cauza poate aplica fa de persoana &ino&at o amend /udiciar n condiiile prezentului cod. )rticolul #=. %rocedura soluionrii cererii de recuzare i a declaraiei de a,inere ?1@ *ecuzarea sau a,inerea /udectorului se soluioneaz de un alt /udector sau+ dup caz+ de un alt complet de /udecat. La soluionarea recuzrii sau a,inerii /udectorilor dintr2un complet format din 3 sau 5 /udectori+ /udectorii nerecuzai din acest complet pot fi inclui n noul complet de /udecat. ?2@ ("aminarea cererii de recuzare sau a declaraiei de a,inere se face n aceeai zi+ ascultnd prile i persoana a crei recuzare se cere. 1n cazul n care nu se poate forma un nou complet de /udecat n aceeai instan+ recuzarea se soluioneaz+ n cel mult 1) zile de la primirea dosarului+ de instana ierar5ic superioar+ care+ dac admite recuzarea sau a,inerea+ desemneaz pentru /udecarea cauzei o instan egal n grad cu instana n care s2a produs recuzarea. ?3@ 1nc5eierea instanei de /udecat asupra recuzrii nu este suscepti,il de a fi atacat.
23rt.3/ #odificat prin *&"&a nr.2--'. din 07.02.200+0 1n vi"oar& 2,.02.200+4

Capitolul && C-MPE*E'/) &'(*)'/E& 1%,EC+*-RE2*& )rticolul #>. 4ompetena /udectoriei 6udectoria /udec n prim instan cauzele penale pri&ind infraciunile pre&zute de %artea special a 4odului penal+ cu e"cepia celor date prin lege n competena altor instane+ precum i demersurile i plngerile mpotri&a 5otrrilor i aciunilor organului de urmrire penal+ e"amineaz c5estiuni legate de e"ecutarea sentinei i alte c5estiuni date prin lege n competena sa. )rticolul #?. 4ompetena /udectoriei militare 6udectoria militar /udec n prim instan cauzele pri&ind infraciunile+ pre&zute de %artea special a 4odului penal+ s&rite deA 1@ persoane din efecti&ul de soldai+ din corpul de sergeni i din corpul de ofieri ale Armatei Naionale+ din efecti&ul !rupelor de 4ara,inieri ?trupele de interne@ ale <inisterului Afacerilor -nterne+ al 0epartamentului .ituaii ("cepionale+ .er&iciului de -nformaii i .ecuritate+ !rupelor de ;rniceri+ .er&iciului de %rotecie i %az de .tatB 2@ persoane atestate din efecti&ul instituiilor penitenciareB 3@ supui ai ser&iciului militar n timpul concentrrilorB 4@ alte persoane referitor la care e"ist indicaii speciale n legislaie. )rticolul #@. 4ompetena curii de apel 4urtea de apelA 1@ /udec n prim instan cauzele penale pri&ind infraciunile pre&zute de 4odul penal n art.1352144+ 2#$+ 2#'+ 2$3+ 2$4+ 33#2343B 2@ ca instan de apel+ /udec apelurile mpotri&a 5otrrilor pronunate n prim instan de /udectorii+ inclusi& de /udectoria militarB 3@ ca instan de recurs+ /udec recursurile mpotri&a 5otrrilor /udectoriilor+ care+ potri&it legii+ nu pot fi atacate cu apelB 4@ soluioneaz conflictele de competen aprute ntre /udectoriiB 5@ /udec cazurile de re&izuire+ date prin lege n competena sa.

2)

)rticolul #A. 4ompetena 4urii .upreme de 6ustiie 4urtea .uprem de 6ustiieA 1@ /udec n prim instan cauzele penale pri&ind infraciunile s&rite de %reedintele *epu,licii <oldo&aB 2@ ca instan de recurs+ /udec recursurile mpotri&a 5otrrilor pronunate n prim instan sau+ dup caz+ mpotri&a 5otrrilor curilor de apel+ precum i alte cazuri pre&zute de legeB 3@ /udec+ n limitele competenei sale+ cauzele supuse cilor e"traordinare de atac+ inclusi& recursurile n anulareB 4@ sesizeaz 4urtea 4onstituional pentru a se pronuna asupra constituionalitii actelor /uridice i asupra cazurilor e"cepionale de neconstituionalitate a actelor /uridiceB 5@ adopt 5otrri e"plicati&e n c5estiunile de practic /udiciar a aplicrii uniforme a legislaiei penale i procesual penaleB @ soluioneaz cazurile n care cursul /ustiiei este ntrerupt+ precum i cererile de strmutare. )rticolul !". 4ompetena teritorial n materie penal ?1@ 4auza penal se /udec de instana n raza teritorial a creia a fost s&rit infraciunea. 0ac infraciunea este continu sau prelungit+ cauza se /udec de instana n raza teritorial a creia s2a consumat ori a fost curmat infraciunea. ?2@ 0ac este imposi,il de a constata locul unde a fost s&rit infraciunea+ cauza se /udec de instana n raza teritorial a creia a fost terminat urmrirea penal. ?3@ 4auza penal asupra infraciunilor s&rite n afara 5otarelor rii sau pe o na& se /udec de ctre instana n raza teritorial a creia se afla ultimul loc permanent de trai al inculpatului sau+ dac acesta nu este cunoscut 2 n raza teritorial a creia a fost terminat urmrirea penal. )rticolul !1. 4ompetena /udectorului de instrucie 6udectorul de instrucie asigur controlul /udectoresc n cursul urmririi penale prinA 1@ dispunerea+ nlocuirea+ ncetarea sau re&ocarea arestrii pre&enti&e i a arestrii la domiciliuB 2@ dispunerea li,errii pro&izorii a persoanei reinute sau arestate+ re&ocarea ei+ ridicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transportB 3@ autorizarea efecturii perc5eziiei+ e"aminrii corporale+ punerii su, sec5estru a ,unurilor+ ridicrii de o,iecte ce conin secret de stat+ comercial+ ,ancar+ a e"5umrii cada&ruluiB 4@ dispunerea internrii persoanei n instituie medicalB 5@ autorizarea interceptrii comunicrilor+ a sec5estrului corespondenei+ nregistrrii de imaginiB @ audierea martorilor n condiiile art.1)' i 11)B #@ efectuarea altor aciuni procesuale pre&zute de prezentul cod.
23rt.41 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul !2. 4ompetena n caz de indi&izi,ilitate sau cone"itate a cauzelor penale ?1@ 1n caz de indi&izi,ilitate sau de cone"itate a cauzelor penale+ /udecata n prim instan+ dac are loc n acelai timp pentru toate faptele i pentru toi fptuitorii+ se efectueaz de aceeai instan. ?2@ 4onstituie indi&izi,ilitate a cauzelor penale cazurile n care la s&rirea unei infraciuni au participat mai multe persoane+ cnd dou sau mai multe infraciuni au fost s&rite prin aceeai fapt ori n cazul unei infraciuni continue sau prelungite. ?3@ 4onstituie cone"itate a cauzelor penale cazurileA 1@ cnd dou sau mai multe infraciuni snt s&rite prin fapte diferite de una sau mai multe persoane mpreun+ n acelai timp i n acelai locB 21

2@ cnd dou sau mai multe infraciuni snt s&rite de aceeai persoan n timp diferit ori n loc diferitB 3@ cnd o infraciune este s&rit pentru a pregti+ a nlesni sau a ascunde comiterea altei infraciuni ori este s&rit pentru a nlesni sau a asigura a,sol&irea de rspundere penal a fptuitorului altei infraciuniB 4@ cnd ntre dou sau mai multe infraciuni e"ist legtur i cone"area cauzelor se impune pentru ,una nfptuire a /ustiiei. ?4@ 1n caz de cone"are a unor cauze pri&itoare la mai multe persoane n&inuite de s&rirea infraciunilor n raza de acti&itate a diferitor instane de grad egal sau pri&itoare la o singur persoan n&inuit de s&rirea ctor&a infraciuni+ dac aceste cauze snt de competena a dou sau ctor&a instane de /udecat de grad egal+ procesul se /udec de instana n raza teritorial a creia a fost terminat urmrirea penal a cauzei. ?5@ 0ac o persoan sau un grup de persoane snt n&inuite de s&rirea unei singure sau a ctor&a infraciuni i cauza referitoare la unul din n&inuii sau la una din infraciuni este de competena unei instane ierar5ic superioare+ procesul se /udec n ntregime de instana ierar5ic superioar. ? @ 1n cazul n care e"ist concurs de competen ntre /udectoria militar i /udectorie+ cauza se /udec de ctre /udectorie. ?#@ 4one"area cauzelor se admite de ctre instana de /udecat respecti& n cazul n care aciunile incriminate nu necesit o ncadrare /uridic mai gra&+ iar la cererea procurorului i n celelalte cazuri 2 pentru modificarea acuzrii n sensul agra&rii. )rticolul !#. -nstana competent de a cone"a cauzele penale ?1@ 4one"area cauzelor se decide de ctre instana creia i re&ine competena de /udecat conform pre&ederilor art.42. ?2@ 1n cazurile de indi&izi,ilitate a cauzelor penale+ precum i n cele de cone"itate+ cauzele+ dac ele au fost depuse n prima instan de /udecat+ se cone"eaz de ctre aceasta c5iar i dup casarea 5otrrilor asupra lor i remiterea cauzelor de ctre instana de recurs pentru re/udecare. ?3@ 4auzele se cone"eaz i de ctre instanele de apel sau de recurs de acelai grad dac se afl n acelai stadiu de /udecat. )rticolul !!. 0eclinarea de competen a instanei de /udecat ?1@ -nstana de /udecat+ constatnd c nu este competent de a /udeca cauza penal+ prin nc5eiere+ i declin competena i trimite dosarul instanei de /udecat competente. ?2@ 0ac declinarea a fost determinat de competena dup materie sau dup calitatea persoanei+ precum i de competena teritorial+ instana creia i s2a trimis cauza poate menine msurile dispuse de instana care s2a desesizat. ?3@ Nu se accept declinarea de competen i trimiterea unei instane ierar5ic inferioare a cauzei e"aminarea creia s2a nceput n instana ierar5ic superioar. ?4@ 1nc5eierea de declinare a competenei este definiti&. )rticolul !=. 4onflictul de competen ?1@ 4nd dou sau mai multe instane se consider competente de a /udeca aceeai cauz ?conflict poziti& de competen@ ori i declin competena ?conflict negati& de competen@+ conflictul se soluioneaz de instana ierar5ic superioar comun. ?2@ -nstana ierar5ic superioar comun este sesizat+ n caz de conflict poziti&+ de ctre instana care ultima s2a declarat competent+ iar n caz de conflict negati&+ de ctre instana care ultima i2a declinat competena. ?3@ 1n toate cazurile+ sesizarea se poate face de prile n proces.

22

?4@ %n la soluionarea conflictului poziti& de competen+ procedura se suspend. -nstana care ultima s2a declarat competent ori ultima i2a declinat competena efectueaz actele i ia msurile ce nu sufer amnare. ?5@ -nstana ierar5ic superioar comun soluioneaz conflictul de competen+ conform regulilor pentru prima instan+ cu citarea prilor+ prezena crora este facultati&. ? @ 1nc5eierea instanei care soluioneaz conflictul de competen este definiti&+ ns argumentele dezacordului cu ea pot fi in&ocate n apel sau+ dup caz+ n recurs mpotri&a 5otrrii n fond. ?#@ -nstana creia i s2a trimis cauza prin nc5eiere de sta,ilire a competenei nu2i mai poate declina competena+ n afar de cazul n care+ n urma noii situaii de fapt rezultat din completarea cercetrii /udectoreti+ se constat c fapta constituie o infraciune dat prin lege n competena altei instane. )rticolul !>. .trmutarea /udecrii cauzei penale de la instana competent la o alt instan egal n grad ?1@ 4urtea .uprem de 6ustiie strmut /udecarea unei cauze penale de la instana competent la o alt instan egal n grad n cazul n care prin aceasta se poate o,ine soluionarea ei o,iecti&+ rapid+ complet i se asigur desfurarea normal a procesului. ?2@ .trmutarea cauzei poate fi cerut de preedintele instanei de /udecat sau de una dintre pri. )rticolul !?. 4ererea de strmutare i efectele ei ?1@ 4ererea de strmutare+ care tre,uie s fie moti&at+ se adreseaz 4urii .upreme de 6ustiie cu cel puin 5 zile nainte de nceperea cercetrii /udectoreti. 0ocumentele pe care se ,azeaz cererea se ane"eaz la aceasta dac snt deinute de partea care cere strmutarea. ?2@ 1n cerere se face meniune dac n cauz snt persoane arestate. ?3@ .uspendarea /udecrii cauzei poate fi dispus de 4urtea .uprem de 6ustiie dup ce aceasta a fost sesizat.
23rt.47 #odificat prin *&"&a nr.2--'. din 07.02.200+0 1n vi"oar& 2,.02.200+4 23rt.47 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul !@. %rocedura de ntiinare a prilor i de e"aminare a cererii de strmutare ?1@ %rile se ntiineaz despre data e"aminrii cererii de strmutare+ iar prezena lor la edin este facultati&. ?2@ ("aminarea cererii de strmutare se face n edin pu,lic n complet format din 3 /udectori ai 4urii .upreme de 6ustiie. ?3@ 0ac prile se nfieaz+ se ascult i prerile acestora. )rticolul !A. .oluionarea cererii de strmutare ?1@ 4urtea .uprem de 6ustiie dispune+ cu indicarea moti&elor+ admiterea sau respingerea cererii de strmutare. ?2@ 1n cazul n care consider c cererea este ntemeiat+ 4urtea .uprem de 6ustiie dispune strmutarea /udecrii cauzei cu indicarea instanei concrete. Aceast instan &a fi imediat ntiinat despre admiterea cererii de strmutare. ?21@ -nstana de /udecat la care se afl cauza a crei strmutare se cere este o,ligat s remit dosarul+ n termen de 5 zile+ instanei competente. ?3@ 0ac instana la care se afl cauza a crei strmutare se cere a procedat ntre timp la /udecarea cauzei+ 5otrrea pronunat de aceast instan este anulat prin efectul admiterii cererii de strmutare.
23rt.4, co#pl&tat prin *&"&a nr.2--'. din 07.02.200+0 1n vi"oar& 2,.02.200+4 23rt.4, #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul =". *epetarea cererii de strmutare 23

.trmutarea cauzei nu poate fi cerut din nou+ afar de cazul n care noua cerere se ntemeiaz pe circumstane pe care 4urtea .uprem de 6ustiie nu le2a cunoscut n cadrul soluionrii cererii anterioare sau pe circumstane aprute dup aceasta. *itlul &&& P+R/&LE 2& )L*E PER(-)'E P)R*&C&P)'*E L) PR-CE(%L PE')L Capitolul & P)R*E) )C%.+R&& )rticolul =1. %rocurorul ?1@ %rocurorul este persoana cu funcie de rspundere care+ n limitele competenei sale+ e"ercit n numele statului urmrirea penal+ reprezint n&inuirea n instan+ e"ercit i alte atri,uii pre&zute de prezentul cod. %rocurorul care particip la /udecarea cauzei penale are funcie de acuzator de stat. ?2@ %rocurorul este n drept s porneasc o aciune ci&il mpotri&a n&inuitului+ inculpatului sau a persoanei care poart rspundere material pentru fapta n&inuitului+ inculpatuluiA 1@ n interesul persoanei &tmate care se afl n stare de imposi,ilitate sau de dependen fa de n&inuit+ inculpat ori din alte moti&e nu2i poate realiza singur dreptul de a porni aciune ci&ilB 2@ n interesul statului. ?3@ La e"ercitarea atri,uiilor sale n procesul penal+ procurorul este independent i se supune numai legii. (l+ de asemenea+ e"ecut indicaiile scrise ale procurorului ierar5ic superior. ?4@ 1n cursul /udecrii cauzei+ procurorul reprezint n&inuirea n numele statului i prezint n edina de /udecat pro,ele acumulate de organul de urmrire penal. ?5@ %rocurorul este n drept s declare apel sau recurs mpotri&a 5otrrilor /udectoreti pe care el le consider ilegale sau nentemeiate. ? @ %rocurorul ;eneral i ad/uncii lui snt n drept s atace pe ci e"traordinare de atac 5otrrile /udectoreti rmase definiti&e pe care le consider ilegale sau nentemeiate. ?#@ 1n faza e"ecutrii 5otrrilor /udectoreti+ procurorul e"ercit atri,uiile pre&zute de prezentul cod. ?$@ 1n cazul pornirii nentemeiate a unui proces penal n pri&ina persoanei+ precum i n cazul pronunrii unei sentine de ac5itare+ procurorul care a condus sau a e"ercitat urmrirea penal ori procurorul ierar5ic superior aduce scuze oficiale persoanei respecti&e.
23rt./1 co#pl&tat prin *&"&a nr.376--'. din 07.12.20060 1n vi"oar& 02.02.20074

)rticolul =2. Atri,uiile procurorului n cadrul urmririi penale ?1@ 1n cadrul urmririi penale+ procurorulA 1@ pornete urmrirea penal i ordon efectuarea urmririi penale n conformitate cu prezentul cod+ refuz pornirea urmririi sau nceteaz urmrirea penalB 2@ e"ercit nemi/locit urmrirea penal n condiiile legiiB 3@ conduce personal urmrirea penal i controleaz legalitatea aciunilor procesuale efectuate de organul de urmrire penal+ decide e"cluderea din dosar a pro,elor o,inute conform pre&ederilor art.'4 alin.?1@B 4@ controleaz permanent e"ecutarea procedurii de primire i nregistrare a sesizrilor pri&ind infraciunileB 5@ cere de la organul de urmrire penal+ pentru control+ dosare penale+ documente+ acte procedurale+ materiale i alte date cu pri&ire la infraciunile s&rite i persoanele identificate n cauzele penale n care e"ercit controlul i dispune cone"area sau+ dup caz+ dis/ungerea cauzei dac se impune aceastaB

24

@ &erific calitatea pro,elor administrate+ &eg5eaz ca orice infraciune s fie descoperit+ orice infractor s fie tras la rspundere penal i ca nici o persoan s nu fie urmrit penal fr s e"iste indici temeinici c a s&rit o infraciuneB #@ fi"eaz termenul rezona,il de urmrire penal pentru fiecare cauzB $@ anuleaz ordonanele ilegale i nentemeiate ale organului de urmrire penalB '@ retrage moti&at i transmite dup competen dosarul penal de la un organ de urmrire penal la altul i de la o persoan care efectueaz urmrirea penal la alta n scopul de a asigura nfptuirea urmririi penale n mod o,iecti& i completB 1)@ ordon efectuarea urmririi penale de un grup de ofieri de urmrire penal sau de mai multe organe de urmrire penal+ desemnnd persoanele care &or efectua urmrirea penalB 11@ soluioneaz a,inerile sau recuzrile ofierilor de urmrire penalB 12@ decide aplicarea msurii pre&enti&e+ modificarea i re&ocarea ei+ cu e"cepia arestrii pre&enti&e+ arestrii la domiciliu+ li,errii pro&izorii i ridicrii pro&izorii a permisului de conducere a mi/loacelor de transportB 13@ efectueaz controlul asupra legalitii reinerii persoaneiB 14@ d indicaii n scris cu pri&ire la efectuarea aciunilor de urmrire penal i a msurilor operati&e de in&estigaii n &ederea cutrii persoanelor care au s&rit infraciuniB 15@ emite+ conform pre&ederilor prezentului cod+ ordonane pri&ind reinerea persoanei+ aducerea forat a persoanei+ ridicarea de o,iecte i documente+ pri&ind alte aciuni de urmrire penalB 1 @ adreseaz n instana de /udecat demersuri pentru o,inerea autorizrii arestrii i prelungirii acesteia+ li,errii pro&izorii a persoanei reinute sau arestate+ sec5estrului corespondenei i ridicrii ei+ interceptrii comunicrilor+ suspendrii pro&izorii a n&inuitului din funcie+ urmririi fizice i prin mi/loace electronice a persoanei+ e"5umrii cada&rului+ controlului &ideo i audio al ncperii+ instalrii n ncpere a mi/loacelor te5nice de nregistrare audio i &ideo+ controlrii comunicrilor cu caracter informati& adresate ,nuitului+ internrii persoanei n instituie medical pentru efectuarea e"pertizei i a altor aciuni pentru care se cere autorizarea /udectorului de instrucieB 1#@ asist la efectuarea oricrei aciuni de urmrire penal sau o efectueaz personalB 1$@ solicit participarea /udectorului de instrucie la efectuarea unor aciuni de urmrire penal dac legea dispune participarea o,ligatorie a acestuiaB 1'@ restituie dosarele penale organului de urmrire penal cu indicaiile sale n scrisB 2)@ nltur persoana care efectueaz urmrirea penal dac aceasta a nclcat legea n procesul urmririi penaleB 21@ nainteaz organului respecti& sesizri cu pri&ire la ridicarea imunitii unor persoane i tragerea lor la rspundere penalB 22@ nceteaz procesul penal+ dispune scoaterea persoanei de su, urmrire penal sau claseaz cauza penal n cazurile pre&zute de legeB 23@ pune su, n&inuire i ascult n&inuitul n ,aza pro,elor prezentate de organul de urmrire penal sau n ,aza pro,elor acumulate de el personalB 24@ aduce la cunotina prilor materialele dosaruluiB 25@ ntocmete rec5izitoriul n cauza penal+ copia cruia o nmneaz n&inuitului+ i trimite cauza n instana de /udecat competentB 2 @ sesizeaz organele de urmrire penal i cele care e"ercit acti&itate operati& de in&estigaii despre nlturarea nclcrii legii. ?2@ %rocurorul teritorial i cel al procuraturii specializate+ precum i ad/uncii lor+ pe lng atri,uiile pre&zute la alin.?1@+ n cadrul urmririi penale e"ercit urmtoarele atri,uii cu titlu de control ierar5icA 1@ pot cere de la procurorii ierar5ic inferiori+ pentru control+ dosarele penale+ documentele+ actele procedurale+ materiale i alte date cu pri&ire la infraciunile s&rite i la persoanele identificate n cauzele penale pe care e"ercit controlulB 2@ anuleaz actele ilegale i nentemeiate ale procurorilor ierar5ic inferioriB 25

3@ soluioneaz a,inerile i recuzrile procurorilor ierar5ic inferioriB 4@ confirm ordonanele de scoatere de su, urmrire penal sau de ncetare a urmririi penale pe moti&e de nerea,ilitareB 5@ confirm rec5izitoriile ntocmite de procurorii ierar5ic inferioriB @ restituie dosarele penale procurorilor ierar5ic inferiori+ cu indicaiile lor scriseB #@ apro, acordul de recunoatere a &ino&iei i confirm ordonana de suspendare condiionat a urmririi penale. ?3@ %rocurorul municipiului 45iinu i cel al ;guziei+ precum i ad/uncii lor+ n cadrul urmririi penale e"ercit atri,uiile pre&zute la alin.?1@ i ?2@+ precum i alte atri,uii ce rezult din acti&itatea de control ierar5ic+ pre&zute de prezentul cod. ?4@ %rocurorul ;eneral i ad/uncii lui+ n cadrul urmririi penale+ e"ercit atri,uiile pre&zute la alin.?1@+ ?2@ i ?3@+ precum i alte atri,uii ce rezult din acti&itatea de control ierar5ic+ pre&zute de prezentul cod. ?5@ 1n cadrul urmririi penale+ procurorul dispune i de alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod.
23rt./2 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul =#. Atri,uiile procurorului n instana de /udecat ?1@ La e"aminarea cauzei penale n instana de /udecat+ procurorul are urmtoarele atri,uiiA 1@ reprezint acuzarea n numele statului i prezint n edina de /udecat pro,ele respecti&e n cauza n care a condus sau a efectuat personal urmrirea penalB 2@ particip la e"aminarea pro,elor prezentate de partea aprrii+ prezint noi pro,e necesare pentru confirmarea acuzrii+ face demersuri i i e"pune prerea asupra c5estiunilor ce apar n timpul dez,aterilor /udiciareB 3@ cere de la instana de /udecat cauza penal pentru a formula inculpatului o acuzare mai gra& i a administra noi pro,e dac+ n urma cercetrii /udectoreti+ se constat c inculpatul a s&rit i alte infraciuni+ iar pro,ele snt insuficienteB 4@ modific ncadrarea /uridic a infraciunii s&rite de inculpat dac cercetrile /udiciare confirm c inculpatul a s&rit aceast infraciuneB 5@ face demers n instana de /udecat de a ntrerupe e"aminarea cauzei penale pe un termen pre&zut de prezentul cod pentru a nainta noi pro,e care confirm acuzarea adus inculpatului n cazul efecturii incomplete a urmririi penaleB @ d indicaii n scris organului de urmrire penal pri&itor la efectuarea unor aciuni procesuale asupra pro,elor suplimentare sau a noilor infraciuniB #@ dispune+ printr2o ordonan+ aducerea silit n instana de /udecat+ n condiiile art.1''+ a persoanelor incluse n lista prezentat instanei+ precum i a persoanelor solicitate pentru administrarea pro,elor noi sau suplimentareB $@ i e"pune prerea n dez,aterile /udiciare asupra faptei infracionale s&rite de inculpat+ ncadrrii ei n ,aza legii penale i pedepsei care urmeaz a fi aplicatB '@ declar apel sau+ dup caz+ recurs pri&ind latura penal i latura ci&il a cauzei+ le retrage n modul pre&zut de prezentul cod. ?2@ La e"aminarea cauzei penale+ procurorul dispune i de alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod.
23rt./3 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul =!. A,inerea sau recuzarea procurorului ?1@ %rocurorul nu poate participa la desfurarea procesului n cauza penalA 1@ dac e"ist cel puin una din circumstanele indicate n art.33+ care se aplic n mod corespunztorB 2@ dac el nu poate fi procuror n ,aza legii sau a sentinei instanei de /udecat.

?2@ =aptul c procurorul a participat la e"ercitarea urmririi penale+ a condus sau a controlat aciuni de procedur penal sau a reprezentat n&inuirea n faa instanei de /udecat nu constituie o piedic pentru participarea lui ulterioar la /udecarea aceleiai cauze penale. ?3@ 1n cazul n care e"ist moti&ele pre&zute n alin.?1@+ procurorul este o,ligat s fac declaraie de a,inere de la participare n cauza respecti&. ?4@ %entru aceleai moti&e+ procurorul poate fi recuzat i de ctre ceilali participani la proces n cauza respecti&+ in&estii cu asemenea drept prin prezentul cod. ?5@ A,inerea sau recuzarea procurorului se soluioneazA 1@ n cursul urmririi penale 2 de ctre procurorul ierar5ic superior+ iar n pri&ina %rocurorului ;eneral 2 de ctre un /udector al 4urii .upreme de 6ustiieB 2@ n cursul /udecrii cauzei 2 de ctre instana respecti&. ? @ >otrrea asupra recuzrii nu este suscepti,il de a fi atacat. 178)rticolul =!1. 4onsultantul procurorului ?1@ 1n cadrul procesului penal+ procurorul poate fi asistat de un consultant. ?2@ La indicaia procurorului+ consultantulA a@ studiaz materialele+ cauzele penale i ntocmete proiectele actelor emise de procurorB ,@ ntocmete procesele &er,ale pri&ind aciunile procesuale efectuate de procuror i acord acestuia asisten te5nicB c@ solicit persoanelor /uridice i fizice prezentarea documentelor i a materialelorB d@ asigur citarea persoanelor n cauzele penaleB e@ organizeaz aducerea silit+ n condiiile legii+ a persoanelor citate de procurorB f@ prezint persoanelor menionate la art.2'3 materialul de urmrire penal pentru luare la cunotinB g@ acord procurorului alte tipuri de asisten ce rezult din o,ligaia e"ercitrii de ctre acesta a atri,uiilor pre&zute de art.52 i 53. ?3@ 4onsultantul procurorului acti&eaz su, conducerea acestuia i nu este n drept s efectueze aciuni procesuale care nu i2au fost ncredinate sau care nu au fost coordonate cu procurorul. ?4@ 4onsultantul procurorului semneaz actele procesuale pri&ind aciunile pe care le2a efectuat sau la care a participat. ?5@ 4onsultantul este o,ligat s pstreze secretul profesional+ confidenialitatea asupra faptelor i informaiilor despre care ia cunotin n e"ercitarea atri,uiilor care i re&in i poart rspundere+ conform legii+ pentru aciunile ilegale s&rite n e"erciiul funciei.
23rt./41 introdu prin *&"&a nr.2,2--'. din 21.12.20070 1n vi"oar& 0+.02.200+4

)rticolul ==. 3rganul de urmrire penal i atri,uiile lui ?1@ Crmrirea penal se efectueaz de ctre ofierii de urmrire penal ai organelor de urmrire penal pre&zute n art.5 . ?2@ 3rganele de urmrire penal au sarcina de a efectua msuri operati&e de in&estigaii+ inclusi& de a utiliza nregistrri audio i &ideo+ filmri+ fotografieri+ i de a efectua alte aciuni de urmrire penal+ pre&zute de prezentul cod+ n scopul descoperirii indicilor infraciunii i persoanelor care au s&rit2o+ constatrii datelor faptice+ fi"rii procesuale a acestor aciuni+ care pot fi folosite n calitate de pro,e n cauza penal dup &erificarea lor n conformitate cu legislaia procesual penal. ?3@ 3rganul de urmrire penal are+ de asemenea+ o,ligaia de a lua toate msurile necesare pentru pre&enirea i curmarea infraciunii. ?4@ 0ac e"ist indici ai infraciunii+ organul de urmrire penal+ concomitent cu nregistrarea sesizrii despre aceasta+ pornete procesul de urmrire penal i+ cluzindu2se de dispoziiile prezentului cod+ efectueaz aciuni de urmrire penal n &ederea descoperirii ei i fi"rii pro,elor care confirm sau infirm s&rirea infraciunii+ ia msuri n &ederea asigurrii aciunii ci&ile sau a unei e&entuale confiscri a ,unurilor do,ndite ilicit. 2#

?5@ 3rganul de urmrire penal anun imediat procurorul despre infraciunea s&rit i despre nceperea aciunilor de urmrire penal. )rticolul =>. 4onductorul organului de urmrire penal i atri,uiile lui ?1@ 1n cauzele penale+ atri,uiile de conductor al organului de urmrire penal le e"ecut ofierul de urmrire penal din <inisterul Afacerilor -nterne+ .er&iciul 9amal+ 4entrul pentru 4om,aterea 4rimelor (conomice i 4orupiei+ numit n modul sta,ilit de lege i care acioneaz n limitele competenei sale. ?2@ 4onductorul organului de urmrire penal e"ercit controlul asupra efecturii la timp a aciunilor de descoperire i pre&enire a infraciunilor+ ia msuri pentru a asigura efectuarea su, toate aspectele+ complet i o,iecti&+ a urmririi penale i asigur nregistrarea+ n modul sta,ilit+ a sesizrilor despre s&rirea infraciunilor. ?21@ 1n e"ercitarea atri,uiilor sale+ conductorul organului de urmrire penalA a@ transmite ofierului de urmrire penal spre soluionare sesizrile i materialele referitoare la s&rirea infraciunilorB ,@ transmite ofierului de urmrire penal spre e"ecutare cererea de comisie rogatorie i delegaia pri&ind efectuarea aciunilor de urmrire penal primite de la alte organe de urmrire penalB c@ repartizeaz ofierilor de urmrire penal cauzele penale pentru efectuarea urmririi penale+ dac acestea nu au fost repartizate de ctre procurorB d@ dispune+ cu ncu&iinarea procurorului+ efectuarea urmririi penale de ctre mai muli ofieri de urmrire penalB e@ efectueaz &erificarea cauzelor penale i d indicaii cu pri&ire la aciunile de urmrire penal i la msurile operati&e de in&estigaieB f@ este n drept s participe la urmrirea penal i s o efectueze personal+ re&enindu2i+ n acest caz+ atri,uiile de ofier de urmrire penalB g@ propune procurorului retragerea i transmiterea cauzei penale de la un ofier de urmrire penal la altul pentru a asigura efectuarea o,iecti& i complet a urmririi penaleB 5@ nainteaz procurorului demersuri cu pri&ire la anularea unor acte /uridice nelegitime ale ofierului de urmrire penalB i@ efectueaz alte aciuni pre&zute de legislaie. ?22@ -ndicaiile conductorului organului de urmrire penal n cauze penale se dau ofierului de urmrire penal n scris i snt e"ecutorii. ?23@ 4onductorul organului de urmrire penal coordoneaz acti&itatea ofierilor de urmrire penal i este responsa,il de calitatea actelor procedurale ntocmite de acetia i prezentate procurorului n condiiile legii+ acord asisten metodic i a/utor practic la efectuarea urmririi penale+ contri,uie la o,inerea datelor i materialelor necesare+ ia msuri n &ederea e"ecutrii n termen a misiunilor ofierilor de urmrire penal pri&ind efectuarea msurilor operati&e de in&estigaie. ?24@ 4onductorul organului de urmrire penal ierar5ic superior este n drept s solicite organului ierar5ic inferior cauzele penale pentru control. ?25@ 4onductorul organului de urmrire penal ierar5ic inferior este o,ligat s pun la dispoziia conductorului organului de urmrire penal ierar5ic superior cauza penal pentru control+ aducnd n preala,il acest fapt la cunotina procurorului care conduce urmrirea penal.
23rt./6 co#pl&tat prin *&"&a nr.2/6--'. din 2,.11.20070 1n vi"oar& 2+.12.20074 23rt./6 #odificat prin *&"&a nr.17+--'. din 22.07.0/0 1n vi"oar& 12.0+.0/4

)rticolul =?. 3fierul de urmrire penal i atri,uiile lui ?1@ 3fierul de urmrire penal este persoan cu funcie de rspundere care+ n numele statului+ n limitele competenei sale+ efectueaz urmrirea penal n cauze penale. ?2@ 3fierul de urmrire penal are urmtoarele atri,uiiA 1@ asigur nregistrarea+ n modul sta,ilit+ a sesizrii pri&ind pregtirea sau s&rirea unei infraciuni n cazul n care sesizarea nu a fost nregistrat de conductorul organului de urmrire 2$

penal+ ncepe urmrirea penal n cazul n care din cuprinsul actului de sesizare sau al actelor de constatare rezult ,nuiala rezona,il c a fost s&rit o infraciune+ propune procurorului ncetarea urmririi penale+ clasarea cauzei penale sau refuzul de a ncepe urmrirea penalB 2@ propune transmiterea cauzei penale pentru urmrire penal dup competen unui alt organ de urmrire penalB 3@ poart rspundere pentru efectuarea legal i la timp a urmririi penaleB 4@ face propuneri procurorului de a nainta n instana de /udecat demersuri n &ederea o,inerii autorizaiei pentru a efectua perc5eziie+ a aplica sec5estrul ,unurilor+ corespondenei potale+ telegrafice i a le ridica+ a intercepta con&or,irile telefonice i alte comunicri+ a suspenda pro&izoriu n&inuitul din funcie+ a ridica o,iecte i documente de la teri+ a urmri fizic i prin mi/loace electronice persoana+ a lua forat mostre de sali&+ snge+ pr+ ung5ii+ a e"5uma cada&rul+ a efectua controlul audio i &ideo al ncperii+ a instala n ncpere mi/loace te5nice de nregistrare audio i &ideo+ a controla comunicrile cu caracter informati& adresate ,nuituluiB 5@ citeaz i audiaz persoane n calitate de ,nuit+ parte &tmat+ martoriB @ cerceteaz i fi"eaz+ n modul sta,ilit+ locul s&ririi infraciunii+ efectueaz perc5eziii n cazul infraciunii flagrante sau cauzei care nu sufer amnare+ ridic o,iecte i documente+ realizeaz+ conform legii+ alte aciuni la faa loculuiB #@ cere documente i materiale care conin date despre infraciune i despre persoanele care au s&rit2oB $@ dispune efectuareare&iziei documentare+ in&entarierii+ e"pertizei departamentale i altor aciuniB '@ conduce+ din momentul nregistrrii faptei social periculoase+ msurile operati&e de in&estigaii pentru descoperirea infraciunii+ cutarea persoanelor disprute fr urm+ precum i a ,unurilor care s2au pierdut n urma s&ririi infraciuniiB 1)@ dispune+ prin comisie rogatorie+ altor organe de urmrire penal efectuarea aciunilor de urmrire penalB 11@ d dispoziii organelor de poliie cu pri&ire la reinere+ aducerea forat+ arestare i la alte aciuni procesuale+ precum i le solicit a/utor la efectuarea aciunilor de urmrire penalB 12@ recunoate persoanele ca parte &tmat+ parte ci&il+ parte ci&ilmente responsa,ilB 13@ ntreprinde msuri+ pre&zute de lege+ pentru asigurarea reparrii pre/udiciului cauzat prin infraciuneB 14@ asigur+ prin ,iroul de a&ocai+ numirea din oficiu a aprtorului n cauza penal n cazurile pre&zute de prezentul codB 15@ soluioneazrecuzarea interpretului+traductorului+ specialistului+ e"pertuluiB 1 @ adopt ordonane referitor la cererile persoanelor participante la proces n legtur cu cauza penalB 1#@ propune alegerea+ prelungirea+ modificarea i re&ocarea msurilor pre&enti&e+ eli,erarea ,nuitului reinut pn la autorizarea arestrii de ctre instanB 1$@ e"ecut indicaiile scrise ale procuroruluiB 1'@ contest+ n modul pre&zut de prezentul cod+ indicaiile procurorului sau ale conductorului organului de urmrire penal pri&ind efectuarea unor aciuni de urmrire penalB 2)@ prezint+ la cererea procurorului+ e"plicaii n scrisB 21@ prezint procurorului pro,ele acumulate n cauz+ necesare pentru punerea su, n&inuire. ?3@ 1n procesul penal+ ofierul de urmrire penal are i alte mputerniciri pre&zute de prezentul cod. ?31@ 4erinele ofierului de urmrire penal legate de efectuarea urmririi penale+ n condiiile legii+ snt o,ligatorii pentru toate persoanele fizice i /uridice. ?4@ 1n e"ercitarea funciilor sale+ ofierul de urmrire penal este independent+ se supune pre&ederilor prezentului cod+ indicaiilor scrise ale procurorului i conductorului organului de urmrire penal.

2'

?5@ 3fierul de urmrire penal este o,ligat s asigure prote/area drepturilor i li,ertilor omului n condiiile legii procesuale penale. ? @ *ecuzarea ofierului de urmrire penal se face n condiiile art.54 i se soluioneaz de ctre procuror.
23rt./7 #odificat prin *&"&a nr.2/6--'. din 2,.11.20070 1n vi"oar& 2+.12.20074

)rticolul =@. 9ictima ?1@ .e consider &ictim orice persoan fizic sau /uridic creia+ prin infraciune+ i2au fost aduse daune morale+ fizice sau materiale. ?2@ 9ictima are dreptul ca cererea sa s fie nregistrat imediat n modul sta,ilit+ s fie soluionat de organul de urmrire penal+ iar dup aceasta s fie informat despre rezultatele soluionrii. ?3@ 9ictima ,eneficiaz de asemenea de urmtoarele drepturiA 1@ s primeasc de la organul de urmrire penal certificat despre faptul c ea s2a adresat cu cerere sau o copie de pe procesul2&er,al despre cererea oralB 2@ s prezinte documente i o,iecte pentru confirmarea cererii saleB 3@ s se adreseze cu o cerere suplimentarB 4@ s cear de la organul respecti& informaii despre soluionarea cererii saleB 5@ s cear de la organul de urmrire penal s fie recunoscut ca parte &tmat n cauza penal dac este persoan fizicB @ s depun cerere pentru a fi recunoscut ca parte ci&il n procesul penalB #@ s retrag cererea n cazurile pre&zute de legeB $@ s primeasc certificat despre nregistrarea cererii sale i nceperea urmririi penale sau copie de pe ordonana de nencepere a urmririi penaleB '@ s atace ordonana de nencepere a urmririi penale n decurs de 1) zile din momentul primirii copiei de pe ordonana respecti& i s ia cunotin de materialele n ,aza crora a fost emis aceast ordonanB 1)@ s fie aprat de aciunile interzise de lege n modul pre&zut pentru aprarea persoanelor participante la procesul penalB 11@ s fie asistat+ la aciunile procesuale efectuate cu participarea ei+ de un aprtor ales. ?4@ 9ictima unei infraciuni deose,it de gra&e sau e"cepional de gra&e contra persoanei+ indiferent de faptul dac este recunoscut n calitate de parte &tmat sau parte ci&il+ dispune de asemenea de urmtoarele drepturiA 1@ s fie consultat de un aprtor a&ocat pe tot parcursul procesului penal ca i celelalte pri n procesB 2@ s fie asistat de un a&ocat din oficiu n cazul n care nu dispune de mi/loace ,neti pentru a plti a&ocatulB 3@ s fie nsoit de o persoan de ncredere+ alturi de a&ocatul su+ la toate cercetrile+ inclusi& la edinele nc5iseB 4@ s primeasc o 5otrre /udectoreasc despre compensarea material pentru pre/udiciul cauzat prin infraciune. ?5@ 9ictima traficului de fiine umane ,eneficiaz de dreptul la protecie de stat de ndat ce ea a fost identificat. ? @ 1n cazul n care n calitate de &ictim este o ntreprindere+ instituie+organizaie de stat+ ea nu are dreptul s2i retrag cererea. ?#@ 9ictima tre,uie s fie pre&enit n scris despre rspunderea penal pentru denunare calomnioas. ?$@ 9ictima este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei /udectoreti i s dea e"plicaii la solicitarea acestor organe+ cu e"cepia &ictimei traficului de fiine umaneB 2@ s prezinte+ la solicitarea organului de urmrire penal+ o,iecte+ documente i alte mi/loace de pro, de care dispune+ precum i mostre pentru cercetare comparati&B 3)

3@ s accepte a fi supus e"amenului medical+ la cererea organului de urmrire penal+ n cazul n care ea se plnge c i2a fost cauzat pre/udiciu fizicB 4@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului care i soluioneaz cererea sau ale preedintelui edinei de /udecatB 5@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat i s nu prseasc sala de edine fr permisiunea preedintelui edinei. ?'@ 9ictima are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?1)@ 9ictima ,eneficiaz de drepturile sale i i e"ercit o,ligaiile personal sau+ dac legea permite+ prin reprezentani. 1n cazul n care &ictim este un minor sau o persoan iresponsa,il+ drepturile acesteia snt e"ercitate de reprezentanii ei legali n modul pre&zut de prezentul cod. ?11@ 9ictima este audiat n condiiile pre&zute pentru audierea martorului. 9ictima care face declaraii calomnioase cu ,un tiin poart rspundere penal conform pre&ederilor art.311 din 4odul penal.
23rt./+ #odificat prin *&"&a nr.3+7--'. din 0+.12.20060 1n vi"oar& 31.12.20064 23rt./+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul =A. %artea &tmat ?1@ %arte &tmat este considerat persoana fizic creia i s2a cauzat prin infraciune un pre/udiciu moral+ fizic sau material+ recunoscut n aceast calitate+ conform legii+ cu acordul &ictimei. <inorul cruia i s2a cauzat pre/udiciu prin infraciune &a fi considerat parte &tmat fr acordul su. ?2@ *ecunoaterea ca parte &tmat se efectueaz prin ordonana organului de urmrire penal+ imediat dup sta,ilirea temeiurilor de atri,uire a unei asemenea caliti procesuale. ?3@ 1n cazul n care+ dup recunoaterea persoanei ca parte &tmat+ s2au constatat circumstane care atest lipsa cauzrii pre/udiciului+ organul de urmrire penal nceteaz participarea acestei persoane ca parte &tmat n procedura respecti& prin ordonan moti&at.
23rt./, co#pl&tat prin *&"&a nr.23/--'. din 0+.11.20070 1n vi"oar& 07.12.20074

)rticolul >". 0repturile i o,ligaiile prii &tmate ?1@ %artea &tmat dispune de urmtoarele drepturiA 1@ s cunoasc esena n&inuiriiB 2@ s fac declaraii i e"plicaiiB 3@ s prezinte documente i alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i cercetate n edina de /udecatB 4@ s cear recuzarea persoanei care efectueaz urmrirea penal+ /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB 5@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal sau instanei de /udecat i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB @ s ia cunotin de toate procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale la care a participat+ s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B #@ s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul nc5eierii urmririi penale i s noteze orice informaii din dosarB $@ s participe la edina de /udecat+ inclusi& la e"aminarea materialelor cauzeiB '@ s pledeze n dez,ateri /udiciare pri&itor la pre/udiciul cauzatB 1)@ s fie informat de organul de urmrire penal despre toate 5otrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale+ s primeasc gratuit+ la solicitarea sa+ copii de pe aceste 5otrri+ precum i de pe 5otrrea de ncetare sau clasare a procesului n cauza respecti&+ de nencepere a urmririi penale+ copia de pe sentin+ decizie sau de pe o alt 5otrre /udectoreasc definiti&B 11@ s depun plngeri mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal+ precum i s atace 5otrrea instanei pri&itor la pre/udiciul cauzatB 31

12@ s retrag plngerile depuse de ea sau de reprezentantul su+ inclusi& plngerile mpotri&a aciunilor interzise de lege s&rite mpotri&a saB 13@ s se mpace cu ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul n cazurile pre&zute de legeB 14@ s fac o,iecii asupra plngerilor altor participani la proces+ care i2au fost duse la cunotin de ctre organul de urmrire penal sau despre care a aflat n alte mpre/urriB 15@ s participe la /udecarea cauzei pe cale ordinar de atacB 1 @ s2i fie compensate c5eltuielile suportate n cauza penal i s i se repare pre/udiciul cauzat n urma aciunilor nelegitime ale organului de urmrire penalB 1#@ s i se restituie ,unurile ridicate de organul de urmrire penal n calitate de mi/loace de pro, sau prezentate de ea nsi+ precum i ,unurile ce i aparin i au fost ridicate de la persoana care a s&rit aciunea interzis de legea penal+ s primeasc n original documentele care i aparinB 1$@ s fie reprezentat de un aprtor ales+ iar dac nu are mi/loace de a plti aprtorul+ s fie asistat de un a&ocat din oficiu. ?2@ %artea &tmat este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei /udectoretiB 2@ s fac declaraii la cererea organului de urmrire penal sau a instanei /udectoretiB 3@ s prezinte+ la cererea organului de urmrire penal o,iecte+ documente i alte mi/loace de pro, de care dispune+ precum i mostre pentru cercetare comparati&B 4@ s accepte a fi supus e"aminrii corporale la cererea organului de urmrire penal n cauza pri&ind comiterea n pri&ina sa a unei infraciuni gra&e+ deose,it de gra&e sau e"cepional de gra&eB 5@ la cererea organului de urmrire penal+ s fie supus unei e"pertize+ n condiii de am,ulator+ pentru a se &erifica capacitatea de a nelege /ust circumstanele care au importan pentru cauz i de a face declaraii /uste n pri&ina lor+ n cazul n care snt temeiuri &erosimile de a pune la ndoial asemenea capacitiB @ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB #@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ?3@ %artea &tmat are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. %artea &tmat poate oricnd s renune la aceast calitate procesual. ?4@ %artea &tmat ,eneficiaz de drepturile sale i i e"ercit o,ligaiile personal sau+ dac legea permite+ prin reprezentani. 1n cazul n care parte &tmat este un minor sau o persoan iresponsa,il+ drepturile acesteia snt e"ercitate de reprezentanii ei legali n modul pre&zut de prezentul cod. ?5@ %artea &tmat este audiat n condiiile pre&zute de prezentul cod pentru audierea martorului. %artea &tmat care refuz sau se esc5i&eaz s fac declaraii poart rspundere penal conform art.313 din 4odul penal+ iar pentru declaraii false cu ,un2tiin 2 conform art.312 din 4odul penal.
23rt.60 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.60 #odificat prin *&"&a nr.1/4--'. din 21.07.0/0 1n vi"oar& 23.0,.0/4

)rticolul >1. %artea ci&il ?1@ %arte ci&il este recunoscut persoana fizic sau /uridic n pri&ina creia e"ist suficiente temeiuri de a considera c n urma infraciunii i2a fost cauzat un pre/udiciu material sau moral+ care a depus la organul de urmrire penal sau la instana de /udecat o cerere de c5emare n /udecat a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului sau a persoanelor care poart rspundere patrimonial pentru faptele acestuia. Aciunea ci&il se /udec de ctre instan n cadrul procesului penal dac &olumul pre/udiciului este incontesta,il. ?2@ *ecunoaterea ca parte ci&il se efectueaz prin ordonana organului de urmrire penal sau prin nc5eierea instanei de /udecat. ?3@ 1n cazul n care s2a constatat c+ dup recunoaterea prii ci&ile+ cererea de c5emare n /udecat a fost depus de o persoan necorespunztoare sau c+ din alte moti&e+ lipsesc temeiuri 32

pentru ca persoana s ai, calitate de parte ci&il+ organul de urmrire penal+ prin 5otrre moti&at+ sisteaz participarea persoanei n calitate de parte ci&il. )rticolul >2. 0repturile i o,ligaiile prii ci&ile ?1@ 1n scopul susinerii cererii sale+ partea ci&il dispune de urmtoarele drepturiA 1@ s fac e"plicaii asupra cererii depuseB 2@ s prezinte i alte materiale n susinerea cererii saleB 3@ s formuleze cereri de recuzare a persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB 4@ s nainteze cereri+ n special pentru asigurarea aciunii ci&ile porniteB 5@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal sau a instanei+ s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB @ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor la care ea a participat i s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B #@ s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul nc5eierii urmririi penale+ s noteze orice date din dosar care se refer la aciunea ci&ilB $@ s participe la edine de /udecat+ inclusi& la cercetarea materialelor cauzei referitor la aciunea saB '@ s pledeze n dez,ateri /udiciare referitor la aciunea sa ci&ilB 1)@ s fie informat de organul de urmrire penal sau de instan despre 5otrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale+ s primeasc gratuit+ la solicitarea sa+ copii de pe aceste 5otrri+ precum i copie de pe sentin+ decizie sau de pe o alt 5otrre /udectoreasc definiti&B 11@ s depun plngeri mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal+ precum i s atace 5otrrea instanei referitor la aciunea ci&ilB 12@ s retrag cererea depus pe cale de atac de ea sau de reprezentantul suB 13@ s fac o,iecii la plngerile altor participani la proces+ s2i e"pun prerea n edina de /udecat referitor la cererile naintate de ali participani la procesB 14@ s participe la /udecarea cauzei pe cale ordinar de atacB 15@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor nelegitime ale celeilalte pri n procesB 1 @ s ai, reprezentant i s nceteze mputernicirile luiB 1#@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecatB 1$@ s renune la aciunea ci&il n orice etap a procesului penal dac legea permiteB 1'@ s2i fie compensate c5eltuielile suportate n cauza penal i s i se repare pre/udiciul cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 2)@ s i se restituie ,unurile ridicate de organul de urmrire penal sau de instan n calitate de mi/loace de pro, sau prezentate de ea nsi+ precum i ,unurile ce i aparin i au fost ridicate de la persoana care a s&rit aciunea interzis de legea penal+ s primeasc n original documentele care i aparin. ?2@ %artea ci&il este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei /udectoretiB 2@ s asigure numrul de copii de pe cererea de c5emare n /udecat pentru toate prile ci&ilmente responsa,ile participante la procesB 3@ s prezinte+ la solicitarea organului de urmrire penal sau a instanei+ o,iecte+ documente i alte mi/loace de pro, de care dispune+ precum i mostre pentru cercetare comparati&B 4@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB 5@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ?3@ %artea ci&il are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?4@ %artea ci&il poate fi c5emat i ascultat n calitate de martor.

33

?5@ %artea ci&il i e"ercita drepturile i o,ligaiile sale personal sau+ dup caz+ prin reprezentant. 0repturile minorului le e"ercit reprezentantul lui legal n modul pre&zut de prezentul cod.
23rt.62 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

Capitolul && P)R*E) )P+R+R&& )rticolul >#. :nuitul ?1@ :nuitul este persoana fizic fa de care e"ist anumite pro,e c a s&rit o infraciune pn la punerea ei su, n&inuire. %ersoana poate fi recunoscut n calitate de ,nuit prin unul din urmtoarele acte procedurale+ dup cazA 1@ procesul2&er,al de reinereB 2@ ordonana sau nc5eierea de aplicare a unei msuri pre&enti&e nepri&ati&e de li,ertateB 3@ ordonana de recunoatere a persoanei n calitate de ,nuit. ?2@ 3rganul de urmrire penal nu este n drept s menin n calitate de ,nuitA 1@ persoana reinut 2 mai mult de #2 de oreB 2@ persoana n pri&ina creia a fost aplicat o msur pre&enti& nepri&ati& de li,ertate 2 mai mult de 1) zile din momentul cnd i s2a adus la cunotin ordonana despre aplicarea msurii pre&enti&eB 3@ persoana n pri&ina creia a fost dat o ordonan de recunoatere n aceast calitate 2 mai mult de 3 luni+ iar cu acordul %rocurorului ;eneral i al ad/uncilor si 2 mai mult de luni. ?3@ La momentul e"pirrii+ dup caz+ a unui termen indicat n alin.?2@+ organul de urmrire penal este o,ligat s eli,ereze ,nuitul reinut ori s re&oce+ n modul sta,ilit de lege+ msura pre&enti& aplicat n pri&ina lui+ dispunnd scoaterea lui de su, urmrire sau punerea lui su, n&inuire. ?4@ 3rganul de urmrire penal sau instana de /udecat+ constatnd c ,nuiala nu s2a confirmat+ este o,ligat s eli,ereze ,nuitul reinut sau s re&oce msura pre&enti& aplicat n pri&ina lui pn la e"pirarea termenelor indicate n alin.?2@+ dispunnd scoaterea lui de su, urmrire. ?5@ 4alitatea de ,nuit nceteaz din momentul eli,errii reinutului+ re&ocrii msurii pre&enti&e aplicate n pri&ina lui ori+ dup caz+ anulrii ordonanei de recunoatere n calitate de ,nuit i scoaterii lui de su, urmrire+ sau din momentul emiterii de ctre organul de urmrire penal a ordonanei de punere su, n&inuire. ? @ 0ac+ la e"pirarea termenelor indicate n alin.?2@+ nu s2a dispus scoaterea persoanei de su, urmrire penal sau punerea ei su, n&inuire+ calitatea de ,nuit nceteaz de drept. 1ncetarea de drept a calitii de ,nuit n legtur cu e"pirarea termenelor indicate n alin.?2@+ n cazul acumulrii ulterioare a pro,elor suficiente+ nu mpiedic punerea persoanei su, n&inuire pentru acelai fapt. ?#@ -nterogarea n calitate de martor a persoanei fa de care e"ist anumite pro,e c a s&rit o infraciune se interzice.
23rt.63 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul >!. 0repturile i o,ligaiile ,nuitului ?1@ :nuitul are dreptul la aprare. 3rganul de urmrire penal i asigur ,nuitului posi,ilitatea s2i e"ercite dreptul la aprare prin toate mi/loacele i metodele care nu snt interzise de lege. ?2@ :nuitul+ conform pre&ederilor prezentului cod+ are dreptulA 1@ s tie de ce este ,nuit i+ n legtur cu aceasta+ imediat dup reinere sau dup ce i s2a adus la cunotin 5otrrea despre aplicarea msurii pre&enti&e sau recunoaterea n calitate de ,nuit+ s fie informat n prezena aprtorului+ n lim,a pe care o nelege+ despre coninutul ,nuielii i despre ncadrarea /uridic a faptelor infracionale de s&rirea crora este suspectatB 2@ imediat dup reinere sau dup recunoaterea n calitate de ,nuit+ s primeasc de la persoana care l2a reinut informaie n scris despre drepturile de care dispune prin prezentul 34

articol+ inclusi& dreptul de a tcea i de a nu mrturisi mpotri&a sa+ precum i s primeasc de la organul de urmrire penal e"plicaii asupra tuturor drepturilor saleB 3@ imediat dup reinere sau dup ce i s2a adus la cunotin 5otrrea de aplicare a msurii pre&enti&e ori de recunoatere n calitate de ,nuit+ s primeasc de la organul de urmrire penal copia de pe 5otrrea respecti& sau copia de pe procesul2&er,al pri&itor la reinerea saB 4@ n caz de reinere+ s primeasc consultaie /uridic+ n condiii confideniale+ din partea aprtorului pn la nceputul primei audieri n calitate de ,nuitB 5@ din momentul cnd i s2a adus la cunotin actul procedural de recunoatere n calitate de ,nuit+ s ai, asistena unui aprtor ales de el+ iar dac nu are mi/loace de a plti aprtorul+ s fie asistat n mod gratuit de ctre un a&ocat din oficiu+ precum i+ n cazurile admise de lege+ s renune la aprtor i s se apere el nsuiB @ s ai, ntre&ederi cu aprtorul su n condiii confideniale+ fr a se limita numrul i durata lorB #@ dac accept s fie audiat+ la cererea sa+ s fie audiat n prezena aprtoruluiB $@ s recunoasc fapta de s&rirea creia este ,nuit i s nc5eie acordul de recunoatere a &ino&ieiB '@ s accepte o procedur special de urmrire penal i de /udecare a cauzei+ n condiiile pre&zute de prezentul cod+ n cazul recunoaterii &ino&ieiB 1)@ s fac declaraii sau s refuze de a le faceB 11@ s participe la efectuarea aciunilor procesuale+ de unul singur sau fiind asistat de aprtor+ la solicitarea sa+ ori s refuze de a participa la eleB 12@ s anune imediat+ dar nu mai trziu de ore+ prin organul de urmrire penal+ rudele sau o alt persoan+ la propunerea sa+ despre locul unde este reinutB 13@ s prezinte documente i alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penalB 14@ s cear recuzarea persoanei care efectueaz urmrirea penal+ /udectorului de instrucie+ interpretului+ traductoruluiB 15@ s nainteze cereri+ inclusi& pri&ind asistena medical independentEB 1 @ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale efectuate cu participarea sa i s fac o,iecii asupra corectitudinii proceselor2&er,ale+ precum i s cear completarea lor cu circumstane care+ n opinia sa+ tre,uie s fie menionateB 1#@ s fie informat de ctre organul de urmrire penal despre toate 5otrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale+ precum i s primeasc+ la solicitarea sa+ copii de pe aceste 5otrriB 1$@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii procesuale respecti&eB 1'@ s atace+ n modul sta,ilit de lege+ aciunile i 5otrrile organului de urmrire penalB 2)@ s retrag orice plngere a sa sau depus de ctre aprtorul suB 21@ s se mpace cu partea &tmatB 22@ s cear i s primeasc repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 23@ s fie rea,ilitat n cazul n care ,nuiala nu a fost confirmat. ?3@ ("ercitarea de ctre ,nuit a drepturilor de care dispune sau renunarea lui la aceste drepturi nu poate fi interpretat n detrimentul lui i nu poate a&ea consecine nefa&ora,ile pentru el. :nuitul nu poart rspundere pentru declaraiile sale+ cu e"cepia cazurilor n care el face un denun intenionat fals c infraciunea a fost s&rit de o persoan care+ de fapt+ nu a a&ut atri,uie la s&rirea ei. ?4@ :nuitul este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 2@ s accepte+ n caz de reinere+ la cererea organului de urmrire penal+ a fi supus e"aminrii corporale i perc5eziiei corporaleB 3@ s accepte+ la cererea organului de urmrire penal+ controlul medical+ dactiloscopia+ fotografierea+ s dea posi,ilitate de a i se lua mostre de snge+ de eliminri ale corpuluiB 35

4@ s fie supus+ la cererea organului de urmrire penal+ e"pertizei /udiciareB 5@ s se supun dispoziiilor legale ale persoanei oficiale care efectueaz urmrirea penal. ?5@ :nuitul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ? @ 1n conformitate cu pre&ederile prezentului cod+ drepturile ,nuitului minor se e"ercit i de ctre reprezentantul lui legal.
23rt.64 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul >=. 1n&inuitul+ inculpatul ?1@ 1n&inuitul este persoana fizic fa de care s2a emis+ n conformitate cu pre&ederile prezentului cod+ o ordonan de punere su, n&inuire. ?2@ 1n&inuitul n pri&ina cruia cauza a fost trimis n /udecat se numete inculpat. ?3@ %ersoana n pri&ina creia sentina a de&enit definiti& se numeteA 1@ condamnat+ dac sentina este+ parial sau integral+ de condamnareB 2@ ac5itat+ dac sentina este integral de ac5itare. ?4@ %ersoana nu are calitatea de n&inuit din momentul cnd n pri&ina ei a fost ncetat procesul penal sau ea a fost scoas de su, urmrire penal. )rticolul >>. 0repturile i o,ligaiile n&inuitului+ inculpatului ?1@ 1n&inuitul sau+ dup caz+ inculpatul are dreptul la aprare. 3rganul de urmrire penal sau+ dup caz+ instana de /udecat i asigur n&inuitului+ inculpatului posi,ilitatea de a2i e"ercita dreptul la aprare prin toate mi/loacele i metodele neinterzise de lege. ?2@ 1n&inuitul+ inculpatul+ conform pre&ederilor prezentului cod+ are dreptulA 1@ s tie pentru ce fapt este n&inuit i+ n legtur cu aceasta+ la punerea su, n&inuire+ precum i imediat dup reinerea n stare de arest sau dup ce i s2a adus la cunotin ordonana de aplicare a msurii pre&enti&e+ s primeasc de la organul de urmrire penal copia de pe ordonana de punere su, n&inuireB 2@ imediat dup reinere sau dup punerea su, n&inuire+ s primeasc de la organul de urmrire penal informaie n scris despre drepturile de care dispune conform prezentului articol+ inclusi& dreptul de a tcea i a nu mrturisi mpotri&a sa+ precum i e"plicaii asupra tuturor drepturilor saleB 3@ n caz de reinere+ s primeasc consultaie /uridic din partea aprtorului pn la nceputul primei audieri n calitate de n&inuitB 4@ n caz de reinere+ s fie adus imediat+ dar nu mai trziu de #2 de ore+ n faa unui /udector+ s fie /udecat ntr2un termen rezona,il sau eli,erat n timpul procesuluiB 5@ din momentul punerii su, n&inuire+ s ai, asistena unui aprtor ales de el+ iar dac nu are mi/loace de a plti aprtorul+ s fie asistat n mod gratuit de un a&ocat din oficiu+ precum i+ n cazurile admise de lege+ s renune la aprtor i s se apere el nsuiB @ s ai, ntre&ederi cu aprtorul su n condiii confideniale+ fr a se limita numrul i durata lorB #@ dac accept s fie audiat+ la cererea sa+ s fie audiat n prezena aprtoruluiB $@ s fac declaraii sau s refuze de a le faceB '@ s dea e"plicaii cu pri&ire la n&inuirea ce i se aduce sau s refuze de a le daB 1)@ s recunoasc n&inuirea ce i se aduce i s nc5eie acordul de recunoatere a &ino&ieiB 11@ s accepte o procedur special de urmrire penal i de /udecare a cauzei+ n condiiile pre&zute de prezentul cod+ n cazul recunoaterii &ino&ieiB 12@ s participe la efectuarea aciunilor procesuale+ de unul singur sau fiind asistat de aprtor+ la solicitarea sa+ ori s refuze de a participa la eleB 13@ s anune+ prin organul de urmrire penal+ rudele apropiate sau o alt persoan+ la propunerea sa+ despre locul unde este inut su, arestB 14@ s efectueze pregtirea materialelor pentru cauza penalB

15@ s prezinte documente i alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i pentru cercetare n edina de /udecatB 1 @ s cear recuzarea persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB 1#@ s solicite audierea martorilor acuzrii i s o,in citarea i audierea martorilor aprrii n aceleai condiii ca i martorii acuzriiB 1$@ s nainteze cereri+ inclusi& pri&ind asistena medical independentB 1'@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii procesualeB 2)@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale efectuate cu participarea lui i s fac o,iecii asupra corectitudinii proceselor2&er,ale+ precum i s cear completarea lor cu circumstanele care+ n opinia sa+ tre,uie s fie menionateB 21@ s ia cunotin de materialele trimise n /udecat pentru confirmarea arestrii saleB 22@ dup terminarea urmririi penale+ s ia cunotin de toate materialele cauzei i s noteze din ele datele necesare+ s nainteze cereri de completare a urmririi penaleB 23@ s participe la /udecarea cauzei n prim instan i n ordine de apelB 24@ s pledeze n dez,aterile /udiciare cnd nu este asistat de aprtorB 25@ s ia ultimul cu&ntB 2 @ s fie informat de ctre organul de urmrire penal despre toate 5otrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale+ s primeasc+ la solicitarea sa+ copii de pe aceste 5otrri+ precum i copii de pe ordonanele de aplicare n pri&ina sa a msurilor pre&enti&e i a altor msuri procesuale de constrngere+ copii de pe rec5izitoriu sau de pe un alt act de finalizare a urmririi penale+ de pe aciunea ci&il+ de pe sentin+ apel i recurs+ de pe decizia prin care sentina a de&enit definiti&+ de pe 5otrrea definiti& a instanei care a /udecat cauza pe cale e"traordinar de atacB 2#@ s atace+ n modul sta,ilit de lege+ aciunile i 5otrrile organului de urmrire penal sau ale instanei de /udecat+ inclusi& sentina sau decizia instanei care a /udecat cauza pe cale ordinar de atacB 2$@ s retrag orice plngere a sa sau depus de ctre aprtorul su n interesele luiB 2'@ s se mpace cu partea &tmat n condiiile pre&zute de prezentul codB 3)@ s fac o,iecii asupra plngerilor altor participani la procesul penal care i2au fost aduse la cunotin de ctre organul de urmrire penal sau despre care a aflat pe alte ciB 31@ s2i e"pun n edina de /udecat opinia referitor la cererile i propunerile altor pri n proces+ precum i la c5estiunile soluionate de ctre instanB 32@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor ilegale ale celorlali participani la procesB 33@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecatB 34@ s cear i s primeasc repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instanei de /udecat. ?3@ 1n cazul n care n&inuirea nu a fost confirmat+ n&inuitul sau+ dup caz+ inculpatul are dreptul la rea,ilitare. ?4@ ("ercitarea de ctre n&inuit+ inculpat a drepturilor de care dispune sau renunarea lui la aceste drepturi nu poate fi interpretat n detrimentul lui i nu poate a&ea consecine nefa&ora,ile pentru el. 1n&inuitul+ inculpatul nu poart rspundere pentru declaraiile sale+ cu e"cepia cazului n care el a fcut un denun intenionat fals c infraciunea a fost s&rit de o persoan care+ de fapt+ nu a a&ut atri,uie la s&rirea ei+ precum i n cazul n care a fcut declaraii false su, /urmnt. ?5@ 1n&inuitul sau+ dup caz+ inculpatul este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 2@ fiind reinut+ s accepte de a fi supus+ la cererea organului de urmrire penal+ e"aminrii corporale i perc5eziiei corporaleB

3#

3@ s accepte necondiionat+ la cererea organului de urmrire penal+ controlul medical+ dactiloscopia+ fotografierea+ s dea posi,ilitate s i se ia mostre de snge+ de eliminri ale corpuluiB 4@ s fie supus+ la cererea organului de urmrire penal sau a instanei+ e"pertizei /udiciareB 5@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB @ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat i s nu prseasc sala de edine fr n&oirea preedintelui edinei. ? @ 1n&inuitul+ inculpatul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?#@ 1n conformitate cu pre&ederile prezentului cod+ drepturile n&inuitului+ inculpatului minor se e"ercit i de reprezentantul lui legal.
23rt.66 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul >?. Aprtorul ?1@ Aprtorul este persoana care+ pe parcursul procesului penal+ reprezint interesele ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ i acord asisten /uridic prin toate mi/loacele i metodele neinterzise de lege. Aprtorul nu poate fi asimilat de ctre organele de stat i persoanele cu funcie de rspundere cu persoana interesele creia le apr i cu caracterul cauzei penale care se e"amineaz cu participarea lui. ?2@ 1n calitate de aprtor n procesul penal pot participaA 1@ a&ocatulB 2@ alte persoane a,ilitate prin lege cu atri,uii de aprtorB 3@ un a&ocat din strintate n cazul n care acesta este asistat de o persoan indicat la pct.1@. ?3@ %ersoanele indicate n alin.?2@ capt calitatea de aprtor din momentul n care i2au asumat anga/amentul de a apra interesele persoanei n cauz cu consimmntul acesteia+ iar a&ocaii numii din oficiu 2 din momentul numirii lor din oficiu de ctre organul de urmrire penal sau de instan ori la solicitarea acestor organe din momentul numirii lor de ctre ,iroul de a&ocai. Aprtorul+ dup ce i2a asumat anga/amentul de a apra+ tre,uie s anune despre aceasta organul de urmrire penal sau instana. ?4@ A&ocatul care acord asisten /uridic ,nuitului sau n&inuitului la reinere sau arestare se consider aprtorul lor pe aceast perioad de timp i cu consimmntul lor el poate continua participarea n calitate de aprtor pn la terminarea procesului n cauza respecti& sau pn la includerea n proces a unei alte persoane din rndul celor menionate la alin.?2@. ?5@ Aprtorul nu este n drept s2i asume aceast funcie i nu poate fi numit n aceast calitate de ctre organul de urmrire penal sau de ctre instan n cazul n careA 1@ nu ntrunete condiiile indicate la alin.?2@B 2@ nu poate fi aprtor conform restriciilor pre&zute de lege sau sentinei /udectoretiB 3@ a acordat sau acord asisten /uridic persoanei ale crei interese snt n contradicie cu interesele persoanei pe care o aprB 4@ se afl n legturi de rudenie sau n relaii de su,ordonare cu persoana ale crei interese snt n contradicie cu interesele persoanei aprate de elB 5@ a participat mai nainte n aceast cauz n calitate de /udector+ procuror+ persoan care a efectuat urmrirea penal+ e"pert+ specialist+ interpret+ traductor+ martor. ? @ Aprtorul nceteaz participarea n cauz n aceast calitate dacA 1@ persoana pe care o apr a renunat la el sau a reziliat contractul cu el+ sau i2a suspendat mputernicirileB 2@ nu are mputerniciri de a participa n continuare n aceast cauzB 3@ procurorul sau instana l2a nlturat de la participarea n aceast cauz n legtur cu constatarea unor circumstane ce e"clud participarea lui n aceast calitate sau+ la cererea acestuia+ din alte moti&e ntemeiateB

3$

4@ procurorul sau instana a admis cererea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de renunare la aprtorB 5@ a&ocatul strin i2a declinat mputernicirileB @ procurorul sau instana a admis renunarea la aprtor declarat de ctre persoana pe care o apr a&ocatul numit din oficiu. ?#@ 1n cazul n care procurorul sau instana nu a admis renunarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului la aprtor+ a&ocatul numit din oficiu nu poate sista participarea sa la aceast cauz.
23rt.67 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul >@. 0repturile i o,ligaiile aprtorului ?1@ Aprtorul+ n funcie de calitatea procesual a persoanei ale crei interese le apr+ are dreptulA 1@ s cunoasc esena ,nuielii sau n&inuiriiB 2@ s participe+ la propunerea organului respecti&+ la efectuarea de ctre organul de urmrire penal a aciunilor procesuale i la toate aciunile procesuale efectuate la solicitarea saB 3@ s e"plice persoanei pe care o apr drepturile i s atenioneze persoana care efectueaz aciunea procesual asupra nclcrilor legii comise de eaB 4@ s pregteasc materiale n cauza respecti&B 5@ s prezinte documente sau alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i cercetate n edina de /udecatB @ s cear recuzarea persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB #@ s nainteze cereriB $@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B '@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor efectuate cu participarea lui i s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B 1)@ s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul terminrii urmririi penale i s noteze orice date din dosar+ s fac copiiB 11@ s participe la edinele de /udecat n prim instan+ n apel+ n recurs+ precum i la /udecarea cauzei pe cale e"traordinar de atacB 12@ s pledeze n dez,ateri /udiciareB 13@ la solicitarea sa+ s primeasc gratuit copii de pe 5otrrile care se refer la drepturile i interesele persoanei pe care o aprB 14@ s depun plngeri mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal+ precum i s atace sentina sau orice alt 5otrre /udectoreasc final n cauza respecti&B 15@ s participe la mpcarea cu partea oponent dac persoana pe care el o apr particip la mpcareB 1 @ s fac o,iecii referitor la plngerile altor participani la proces despre care a fost informat de ctre organul de urmrire penal sau a aflat despre ele din alte surse+ precum i s2i e"pun prerea n edina de /udecat referitor la cererile i propunerile altor participani la proces i referitor la c5estiunile soluionate de instana de /udecatB 1#@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor ilegale ale celorlali participani la procesB 1$@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecatB 1'@ s2i fie compensate c5eltuielile suportate n cauza penal de la persoana interesele creia le apr sau+ n cazurile pre&zute de lege+ din ,ugetul statuluiB 2)@ s i se repare pre/udiciul cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instanei. ?2@ Aprtorul ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n scopul clarificrii circumstanelor care com,at n&inuirea+ e"clud rspunderea penal a persoanei pe care o apr sau atenueaz pedeapsa ori msurile procesuale de constrngere+ precum i n scopul acordrii asistenei

3'

/uridice necesare+ n afar de drepturile pre&zute la alin.?1@+ dispune+ de asemenea+ de urmtoarele drepturiA 1@ s ai, ntre&ederi cu ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ fr a se limita numrul i durata lorB 2@ s participe la orice aciune procesual efectuat cu participarea persoanei pe care o apr dac aceasta o cere persoana pe care o apr sau nsui aprtorulB 3@ s ia cunotin de materialele prezentate n /udecat de ctre organul de urmrire penal pentru confirmarea reinerii i necesitii arestrii. ?3@ Aprtorul nu este n drept s ntreprind care&a aciuni mpotri&a intereselor persoanei pe care o apr i s o mpiedice s2i realizeze drepturile. Aprtorul nu poate+ contrar poziiei persoanei pe care o apr+ s recunoasc participarea ei la infraciune i &ino&ia de s&rirea infraciunii. Aprtorul nu este n drept s destinuiasc informaiile care i2au fost comunicate n legtur cu e"ercitarea aprrii dac aceste informaii pot fi utilizate n detrimentul persoanei pe care o apr. ?4@ A&ocatul nu este n drept s renune nemoti&at la aprare. Aprtorul nu este n drept s2i nceteze de sine stttor mputernicirile de aprtor+ s mpiedice in&itarea unui alt aprtor sau participarea lui n aceast cauz. Aprtorul nu este n drept s transmit altei persoane mputernicirile sale de a participa n cauza respecti&. ?5@ Aprtorul nu este n drept+ fr consimmntul persoanei pe care o apr+ s efectueze urmtoarele aciuniA 1@ s o declare &ino&at de s&rirea infraciuniiB 2@ s declare mpcarea persoanei pe care o apr cu partea oponentB 3@ s recunoasc aciunea ci&ilB 4@ s retrag plngerile persoanei pe care o aprB 5@ s2i retrag apelul sau recursul mpotri&a sentinei de condamnare. ? @ Aprtorul este o,ligatA 1@ s se prezinte la c5emarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 2@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB 3@ s nu prseasc sala de edine pn la anunarea ntreruperii+ fr permisiunea preedintelui edineiB 4@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ?#@ Aprtorul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. )rticolul >A. %articiparea o,ligatorie a aprtorului ?1@ %articiparea aprtorului la procesul penal este o,ligatorie n cazul n careA 1@ aceasta o cere ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatulB 2@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul ntmpin dificulti pentru a se apra el nsui+ fiind mut+ surd+ or, sau a&nd alte dereglri eseniale ale &or,irii+ auzului+ &ederii+ precum i defecte fizice sau mintaleB 3@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu posed sau posed n msur insuficient lim,a n care se desfoar procesul penalB 4@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul este minorB 5@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul este militar n termenB @ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului i se incrimineaz o infraciune gra&+ deose,it de gra& sau e"cepional de gra&B #@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul este inut n stare de arest ca msur pre&enti& sau este trimis la e"pertiza /udiciar psi5iatric n condiii de staionarB $@ interesele ,nuiilor+ n&inuiilor+ inculpailor snt contradictorii i cel puin unul din ei este asistat de aprtorB '@ n cauza respecti& particip aprtorul prii &tmate sau al prii ci&ileB

4)

1)@ interesele /ustiiei cer participarea lui n edina de /udecat n prim instan+ n apel i n recurs+ precum i la /udecarea cauzei pe cale e"traordinar de atacB 11@ procesul penal se desfoar n pri&ina unei persoane iresponsa,ile+ creia i se incrimineaz s&rirea unor fapte pre/udicia,ile sau n pri&ina unei persoane care s2a m,oln&it mintal dup s&rirea unor asemenea fapteB 12@ procesul penal se desfoar n pri&ina rea,ilitrii unei persoane decedate la momentul e"aminrii cauzei. ?2@ %articiparea aprtorului la procesul penal este o,ligatorie din momentul cndA 1@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul a solicitat participarea acestuia 2 n cazul pre&zut la alin. ?1@ pct.1@B 2@ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului i s2a adus la cunotin 5otrrea organului de urmrire penal cu pri&ire laA a@ reinerea+ aplicarea msurii pre&enti&e sau punerea su, n&inuire 2 n cazurile pre&zute la alin.?1@ pct.2@2 @B ,@ trimiterea la e"pertiza /udiciar psi5iatric n condiii de staionar 2 n cazul pre&zut la alin.?1@ pct.#@B c@ aplicarea msurii pre&enti&e su, form de arest 2 n cazul pre&zut la alin.?1@ pct.#@B 3@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul a decedat i a fost depus o cerere de rea,ilitare din partea rudelor sau altor persoane 2 n cazul pre&zut la alin.?1@ pct.12@. ?3@ %articiparea o,ligatorie a aprtorului la procesul penal este asigurat de organul de urmrire penal sau de instan. )rticolul ?". Admiterea+ numirea din oficiu i nlocuirea aprtorului+ confirmarea calitii i mputernicirilor lui ?1@ %ersoanele menionate la art. # alin.?2@ particip la procesul penal n calitate de aprtorA 1@ la in&itaia ,nuitului+n&inuitului+inculpatului+ reprezentantului legal al acestuia+ precum i la solicitarea altor persoane+ cu consimmntul persoanelor interesele crora urmeaz s le apereB 2@ la numirea din oficiu de ctre organul de urmrire penal sau de instan ori la numirea de ctre ,iroul de a&ocai n cazul numirii din oficiu a aprtorului. ?2@ 3rganul de urmrire penal sau instana nu este n drept s recomande cui&a in&itarea unui anumit aprtor. ?3@ 3rganul de urmrire penal sau instana solicit numirea din oficiu a aprtorului de ctre ,iroul de a&ocaiA 1@ la cererea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatuluiB 2@ n cazul n care participarea aprtorului la procesul penal este o,ligatorie+ iar ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu are aprtor ales. ?4@ 3rganul de urmrire penal sau instana cere de la ,iroul de a&ocai nlocuirea aprtorului ales sau aprtorului numit din oficiu n urmtoarele situaii dificile de desfurare a procesului penalA 1@ dac aprtorul ales nu poate s se prezinte n cazul reinerii+ punerii su, n&inuire sau audierii ,nuitului+ n&inuituluiB 2@ dac aprtorul ales nu poate s participe la desfurarea procesului n decurs de 5 zile din momentul anunrii luiB 3@ dac procurorul sau instana constat c aprtorul din oficiu nu este n stare s asigure asisten /uridic eficient ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului. ?5@ 1n cazurile pre&zute la alin.?3@ pct.2@ i alin.?4@ pct.2@ i 3@+ organul de urmrire penal sau instana poate s propun ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului s in&ite un alt aprtor. ? @ :nuitul+ n&inuitul+ inculpatul poate a&ea ci&a aprtori. Aciunile procesuale la care este necesar participarea aprtorului nu pot fi considerate ca fiind ndeplinite cu nclcarea

41

normelor de procedur penal dac la efectuarea lor nu au participat toi aprtorii prii n cauz. ?#@ %entru confirmarea calitii i mputernicirilor sale+ aprtorul prezint organului de urmrire penal sau instaneiA 1@ documentul ce confirm apartenena lui la a&ocaturB 2@ documentul ce confirm c are permisiunea de a practica calitatea de aprtor conform legislaiei *epu,licii <oldo&aB 3@ mandatul ,iroului de a&ocai sau un alt document ce i confirm mputernicirile. ?$@ %ersoana care pretinde s participe n cauza dat n calitate de aprtor+ dar nu prezint documentele ce i confirm calitatea i mputernicirile de aprtor nu este admis s participe la desfurarea procesului penal n calitatea respecti&+ fapt asupra cruia se adopt o 5otrre moti&at.
23rt.70 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul ?1. *enunarea la aprtor ?1@ *enunarea la aprtor nseamn &oina ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de a2i e"ercita el nsui aprarea+ fr a apela la asistena /uridic a unui aprtor. 4ererea de renunare la aprtor se ane"eaz la materialele cauzei. ?2@ *enunarea la aprtor poate fi acceptat de ctre procuror sau instan numai n cazul n care ea este naintat de ctre ,nuit+ n&inuit+ inculpat n mod ,ene&ol+ din proprie iniiati&+ n prezena aprtorului care ar putea fi numit din oficiu. Nu se admite renunarea la aprtor n cazul n care ea este moti&at prin imposi,ilitatea de a plti asistena /uridic sau este dictat de alte circumstane. %rocurorul sau instana este n drept s nu accepte renunarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului la aprtor n cazurile pre&zute n art. ' alin.?1@ pct.2@212@+ precum i n alte cazuri n care interesele /ustiiei o cer. 0eterminarea faptului c interesele /ustiiei cer asistena o,ligatorie a aprtorului ine de competena procurorului sau a instanei i depinde deA 1@ comple"itatea cazuluiB 2@ capacitatea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de a se apra singurB 3@ gra&itatea faptei+ de s&rirea creia persoana este ,nuit sau n&inuit+ i de sanciunea pre&zut de lege pentru s&rirea ei. ?3@ Admiterea sau neadmiterea renunrii la aprtor se decide de ctre procuror sau de instan prin 5otrre moti&at. ?4@ 0in momentul admiterii renunrii la aprtor se consider c ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul i e"ercit aprarea de sine stttor. ?5@ :nuitul+ n&inuitul+ inculpatul care a renunat la aprtor este n drept+ n orice moment al desfurrii procesului penal+ s re&in asupra renunrii i s in&ite un aprtor sau s cear numirea unui a&ocat din oficiu+ care &a fi admis din momentul cnd a fost in&itat sau solicitat.
23rt.71 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul ?2. 1nlturarea aprtorului din procesul penal ?1@ Aprtorul nu are dreptul s participe la procesul penal n cazul n care este prezent cel puin una din urmtoarele circumstaneA 1@ dac el se afl n relaii de rudenie sau n relaii de dependen personal cu persoana care a participat la urmrirea penal sau la /udecarea cauzeiB 2@ dac el a participat n aceast cauz n calitate deA a@ persoan care a efectuat urmrirea penalB ,@ procuror care a luat parte la desfurarea procesului penalB c@ /udector care a /udecat cauzaB d@ grefier+ interpret+ traductor+ specialist+ e"pert sau martorB 3@ dac nu poate fi aprtor n ,aza legii sau sentinei instanei /udectoreti. ?2@ A&ocatul numit n calitate de aprtor &a fi nlturat din procesul penal dac persoana pe care o apr are temeiuri reale de a pune la ndoial competena sau ,una2credin a a&ocatului i &a depune o cerere pentru nlturarea acestui aprtor din proces. 42

?3@ Aprtorul nu poate participa n procesul penal dac a acordat anterior sau acord n prezent asisten /uridic unei persoane ale crei interese &in n contradicie cu interesele persoanei pe care o apr+ precum i dac se afl n relaii de rudenie sau n relaii de dependen personal de prima. ?4@ 4ererea de nlturare din procesul penal a aprtorului se soluioneaz de ctre procuror sau de instan i 5otrrea respecti& nu este suscepti,il de a fi atacat.
23rt.72 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul ?#. %artea ci&ilmente responsa,il ?1@ %arte ci&ilmente responsa,il este recunoscut persoana fizic sau /uridic care+ n ,aza legii sau conform aciunii ci&ile naintate n procesul penal+ poate fi supus rspunderii materiale pentru pre/udiciul material cauzat de faptele n&inuitului+ inculpatului. ?2@ *ecunoaterea ca parte ci&ilmente responsa,il se face prin 5otrre a organului de urmrire penal sau a instanei. ?3@ 1n cazul n care se constat c+ dup recunoaterea prii ci&ilmente responsa,ile+ persoana respecti& nu poart rspundere material pentru pre/udiciul material cauzat de ctre n&inuit+ inculpat sau c din alte moti&e lipsesc temeiuri pentru ca persoana s fie n calitate de parte ci&ilmente responsa,il+ organul de urmrire penal sau instana+ prin 5otrre moti&at+ nceteaz participarea persoanei la proces n calitate de parte ci&ilmente responsa,il. )rticolul ?!. 0repturile i o,ligaiile prii ci&ilmente responsa,ile ?1@ %artea ci&ilmente responsa,il+ n scopul prote/rii intereselor sale pri&itor la aciunea ci&il pornit mpotri&a sa+ n condiiile prezentului cod+ dispune de urmtoarele drepturiA 1@ s dea e"plicaii pri&itor la aciunea ci&il naintatB 2@ s prezinte documente i alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i cercetate n edina de /udecatB 3@ s formuleze cereri de recuzare a persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB 4@ s nainteze cereriB 5@ s depun ,ene&ol sume de ,ani la contul de depozit al instanei /udectoreti pentru asigurarea aciunii ci&ile porniteB @ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB #@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor efectuate cu participarea ei i s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B $@ s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul nc5eierii urmririi penale i s noteze orice date din dosar care se refer la aciunea ci&il pornit mpotri&a saB '@ s participe la edina de /udecat+ inclusi& la cercetarea pro,elor cauzei referitor la aciunea ci&il naintatB 1)@ s pledeze+ n lipsa reprezentantului su+ n dez,ateri /udiciareB 11@ s fie informat de ctre organul de urmrire penal+ precum i de ctre instana de /udecat+ n cazul n care ea lipsete de la edinele acesteia+ despre toate 5otrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale+ s primeasc+ la solicitarea sa+ gratuit copii de pe aceste 5otrri+ precum i copii de pe sentin+ decizie sau alte 5otrri /udectoreti definiti&eB 12@ s nainteze plngeri mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal+ precum i s atace 5otrrea instanei referitoare la aciunea ci&il naintatB 13@ s retrag cererea depus pe cale de atac de ea sau de ctre reprezentantul suB 14@ s fac o,iecii la plngerile altor participani la proces+ s2i e"pun prerea n edina de /udecat referitor la cererile i propunerile altor participani la proces+ dac acestea se refer la aciunea ci&il naintat mpotri&a saB 15@ s participe+ n cadrul edinelor de /udecat+ la /udecarea cauzei pri&itor la aciunea ci&il mpotri&a sa pe cale ordinar de atacB 43

1 @ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor ilegale ale celeilalte pri la aciunea ci&il n procesB 1#@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor ilegale ale preedintelui edinei de /udecatB 1$@ s ai, reprezentant i s sisteze mputernicirile acestuia. ?2@ %artea ci&ilmente responsa,il dispune+ de asemenea+ de dreptulA 1@ s recunoasc aciunea ci&il n orice faz a desfurrii procesului penalB 2@ s cear compensarea c5eltuielilor suportate n cauza penal i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 3@ s i se restituie ,unurile ridicate de organul de urmrire penal sau de instan n calitate de mi/loace de pro, sau prezentate de ea nsi+ precum i documentele+ care i aparin+ n original. ?3@ %artea ci&ilmente responsa,il este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 2@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal sau ale instaneiB 3@ s respecte ordinea sta,ilita n edina de /udecat. ?4@ %artea ci&ilmente responsa,il poate fi citat i audiat n calitate de martor. ?5@ %artea ci&ilmente responsa,il are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ? @ %artea ci&ilmente responsa,il i e"ercit drepturile i o,ligaiile sale personal sau+ dup caz+ prin reprezentant. Capitolul &&& REPRE.E'*)'/&& 2& (%CCE(-R&& 3' PR-CE(%L PE')L )rticolul ?=. 4apacitatea de e"erciiu n procesul penal ?1@ 4apacitatea de a2i e"ercita drepturile pre&zute de prezentul cod o au toate persoanele ma/ore participante la proces+ cu e"cepia celor declarate+ n modul sta,ilit de lege+ incapa,ile. ?2@ -ncapa,ile n procesul penal snt considerateA 1@ persoanele recunoscute astfel potri&it procedurii ci&ile sau penaleB 2@ partea &tmat+ partea ci&il care nu au mplinit &rsta de 14 ani. ?3@ -nstana poate recunoate persoan incapa,il+ conform procedurii penale+ partea &tmat+ partea ci&il+ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ partea ci&ilmente responsa,il+ care n urma unei ,oli psi5ice temporare sau a de,ilitii mintale nu este capa,il s2i e"ercite de sine stttor drepturile i o,ligaiile. ?4@ %artea &tmat+ partea ci&il+ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul n &rst de pn la 1$ ani au capacitatea de e"erciiu limitat. %osi,ilitatea acestora de a2i e"ercita de sine stttor drepturile este limitat n cazurile pre&zute de prezentul cod. ?5@ 1n procesul penal+ capacitatea de e"erciiu a prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului i prii ci&ilmente responsa,ile se sta,ilete la momentul desfurrii procesului penal. ? @ 3rganul de urmrire penal sau instana recunoate capacitatea de e"erciiu a persoanei care a atins ma/oratul sau+ dup caz+ &rsta de 14 ani. -nstana recunoate capacitatea de e"erciiu n procesul penal a prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului care au redo,ndit capacitatea de a2i e"ercita drepturile i o,ligaiile de sine stttor. )rticolul ?>. 4onsecinele incapacitii i capacitii de e"erciiu limitate ?1@ %ersoana incapa,il participant la proces nu2i poate e"ercita de sine stttor drepturile pre&zute de prezentul cod+ acestea fiind e"ercitate de reprezentantul ei legal. ?2@ 1n cazul n care partea ci&il iresponsa,il nu are reprezentant legal+ participarea ei n procesul penal se suspend+ iar aciunea ci&il se las fr e"aminare+ dac procurorul nu nainteaz aciune n interesele acesteia fa de n&inuit+ inculpat sau fa de persoana care poart rspundere material pentru faptele n&inuitului+ inculpatului. 1n cazul iresponsa,ilitii prii 44

ci&ilmente responsa,ile+ participarea acesteia la proces se suspend+ iar aciunea naintat mpotri&a ei se las fr e"aminare. ?3@ %articipantul la proces cu capacitate de e"erciiu limitat+ fr consimmntul reprezentantului su legal+ nu este n dreptA 1@ s retrag cererea pri&itor la aciunea pre/udicia,il comis mpotri&a saB 2@ s se mpace cu partea &tmat+ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatulB 3@ s recunoasc aciunea ci&il naintat luiB 4@ s renune la aciunea ci&il naintat de elB 5@ s retrag plngerea depus n interesele sale. )rticolul ??. *eprezentanii legali ai &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului ?1@ *eprezentani legali ai &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului snt prinii+ nfietorii+ tutorii sau curatorii lor+ care reprezint n procesul penal interesele participanilor la proces minori sau iresponsa,ili. ?2@ 1n cazul n care &ictima+ partea &tmat+ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu au reprezentani legali din numrul persoanelor menionate la alin.?1@+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat numete din oficiu ca reprezentant legal autoritatea tutelar. ?3@ 3rganul de urmrire penal sau+ dup caz+ instana+ prin 5otrre moti&at+ admite n calitate de reprezentani legali ai prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului pe unul din prini+ nfietori+ tutori sau curatori ai fiecruia. %rioritate are acea candidatur dintre prini+ nfietori+ tutori sau curatori care este susinut de toi ceilali reprezentani legali. 1n caz contrar+ c5estiunea admiterii reprezentantului legal o decide organul de urmrire penal sau instana de /udecat. ?4@ Nu se admite n procesul penal n calitate de reprezentant legalA 1@ al &ictimei+ prii &tmate i prii ci&ile 2 persoana creia i se incum, cauzarea+ prin infraciune+ a pre/udiciului moral+ fizic sau material prii &tmate sau a pre/udiciului material prii ci&ileB 2@ al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului 2 persoana creia+ prin infraciunea imputat ,nuitului+ n&inuitului sau inculpatului+ i s2a cauzat pre/udiciu material+ fizic sau moral. ?5@ 1n cazul n care+ dup admiterea persoanei n calitate de reprezentant legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ se constat lipsa temeiurilor de a o menine n aceast calitate+ organul de urmrire penal sau instana+ prin 5otrre moti&at+ nceteaz participarea acesteia la proces n calitate de reprezentant legal. 4alitatea de reprezentant legal nceteaz o dat cu atingerea ma/oratului de ctre partea &tmat+ partea ci&il+ ,nuit+ n&inuit+ inculpat i do,ndirea de ctre acetia a capacitii depline de e"erciiu. )rticolul ?@. 0repturile i o,ligaiile reprezentantului legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului ?1@ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului admis n procesul penal dispune+ dup caz+ de dreptulA 1@ s cunoasc esena ,nuielii+ n&inuiriiB 2@ s fie ntiinat despre citarea persoanei+ interesele creia le reprezint+ n organul de urmrire penal sau n instan i s o nsoeasc acoloB 3@ s comunice fr &reo restricie cu persoana interesele creia le reprezint+ n condiii confideniale i fr a se limita numrul i durata ntre&ederilorB 4@ s participe la aciuni procesuale care se efectueaz la propunerea organului de urmrire penal+ la cele care se efectueaz la cererea sa i la cele care se efectueaz cu participarea persoanei interesele creia le reprezintB 5@ s fac e"plicaiiB @ s prezinte documente sau alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i cercetate n edina de /udecatB 45

#@ s nainteze cereri de recuzare a persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB $@ s nainteze cereriB '@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii procesuale respecti&eB 1)@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale la care el sau persoana interesele creia le reprezint a participat+ s fac o,iecii asupra corectitudinii i caracterului complet al proceselor2&er,ale respecti&e+ precum i s cear completarea lor cu date care+ n opinia sa+ tre,uie s fie menionateB 11@ s ia cunotin de materialele prezentate n instan de ctre organul de urmrire penal pentru confirmarea legalitii i temeiniciei inerii n stare de arest a persoanei interesele creia le reprezintB 12@ dup terminarea urmririi penale+ precum i n caz de ncetare sau clasare a procesului penal+ s ia cunotin de toate materialele cauzei+ s noteze din ele datele necesareB 13@ s participe la /udecarea cauzei n prim instan i n apelB 14@ s pledeze n dez,aterile /udiciare n cazul n care partea ci&il sau inculpatul+ interesele crora le reprezint+ nu au reprezentant sau+ dup caz+ aprtorB 15@ s fie informat de ctre organul de urmrire penal sau instan despre 5otrrile care se refer la drepturile i interesele sale sau ale persoanei pe care o reprezint+ la cerere s primeasc copii de pe aceste 5otrriB 1 @ s depun plngeri+ n modul sta,ilit de lege+ mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal+ s atace sentina sau+ dup caz+ decizia instanei care a /udecat cauza pe cale ordinar de atacB 1#@ s retrag orice plngere a saB 1$@ s fac o,iecii la plngerile naintate mpotri&a persoanei pe care o reprezint n cazul cnd ele i2au fost aduse la cunotin de ctre organul de urmrire penal sau despre ele a aflat din alte mpre/urriB 1'@ s2i e"pun prerea n edina de /udecat referitor la cererile i propunerile altor participani n proces+ precum i la c5estiunile ce se soluioneaz de ctre instanB 2)@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor ilegale ale celorlali participani la procesB 21@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecatB 22@ s in&ite pentru persoana pe care o reprezint un aprtor sau+ dup caz+ un reprezentant i s propun sistarea participrii acestora. ?2@ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului sau inculpatului dispune+ n condiiile prezentului cod+ i de dreptulA 1@ s cear repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instanei i+ cu e"cepia reprezentantului legal al condamnatului+ compensarea c5eltuielilor suportate n cauza penalB 2@ s i se restituie ,unurile ridicate de organul de urmrire penal n calitate de mi/loace de pro,+ s primeasc documentele+ care i aparin+ n original. ?3@ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile i ,nuitului iresponsa,ili+ la desfurarea procesului penal+ e"ercit drepturile acestora+ cu e"cepia drepturilor indisolu,ile de persoana acestora. ?4@ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului cu capacitate de e"erciiu limitat este n dreptA 1@ cu consimmntul persoanei interesele creia le reprezintA a@ s cear nlocuirea aprtoruluiB ,@ s retrag plngerea susinut de reprezentantul legal al prii &tmateB 2@ s cunoasc inteniile persoanei pe care o reprezintA a@ de a retrage plngerea referitor la comiterea infraciunii fa de sineB ,@ de a se mpca cu partea oponentB

c@ de a renuna la aciunea ci&il intentat de el sau de a recunoate aciunea ci&il pornit mpotri&a luiB d@ de a retrage plngerea depus n aprarea intereselor saleB 3@ s accepte sau nu inteniile persoanei pe care o reprezint+ enumerate la pct.2@ din prezentul alineat. ?5@ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului nu este n drept s ntreprind aciuni mpotri&a intereselor persoanei pe care o reprezint+ inclusi& s renune la aprtorul n&inuitului+ inculpatului. ? @ *eprezentantul legal al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului este o,ligatA 1@ s prezinte organului de urmrire penal sau instanei documente ce confirm mputernicirile sale de reprezentant legalB 2@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 3@ s prezinte+ la cererea organului de urmrire penal sau instanei+ o,iecte i documenteB 4@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB 5@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ?#@ *eprezentantul legal poate fi citat i interogat ca martor n condiiile prezentului cod. ?$@ *eprezentantul legal are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?'@ *eprezentantul legal i e"ercit drepturile i o,ligaiile personal.
23rt.7+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul ?A. *eprezentanii &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile ?1@ *eprezentani ai &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile snt persoanele mputernicite de ctre acestea s le reprezinte interesele n cursul desfurrii procesului n cauza penal. ?2@ 1n calitate de reprezentani ai &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile i prii ci&ilmente responsa,ile la procesul penal pot participa a&ocai i alte persoane mputernicite cu asemenea atri,uii de ctre participantul la procesul respecti&+ prin procur. 1n calitate de reprezentant al persoanei /uridice+ recunoscut ca parte ci&il sau parte ci&ilmente responsa,il+ se admite conductorul unitii respecti&e la prezentarea legitimaiei. ?3@ 1n cazul n care+ dup recunoaterea persoanei ca reprezentant al &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile+ se constat lipsa de temeiuri pentru a menine persoana n calitatea respecti&+ organul de urmrire penal sau instana nceteaz participarea acestei persoane n calitate de reprezentant. %articiparea reprezentantului nceteaz+ de asemenea+ i n cazurile n care atri,uiile lui au fost suspendate de persoanele care i2au delegat iniial aceste atri,uii sau reprezentantul care nu este a&ocat a refuzat s participe n continuare n aceast calitate. ?4@ %artea &tmat+ partea ci&il+ partea ci&ilmente responsa,il poate a&ea ci&a reprezentani+ ns organul de urmrire penal sau instana este n drept s limiteze numrul reprezentanilor care particip la aciuni procesuale sau n edina de /udecat pn la un reprezentant. )rticolul @". 0repturile i o,ligaiile reprezentantului &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile ?1@ *eprezentantul &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile e"ercit+ n cursul desfurrii procesului penal+ drepturile acestora+ cu e"cepia drepturilor indisolu,ile de persoana acestora. %entru prote/area intereselor persoanei reprezentate+ reprezentantul+ n condiiile prezentului cod+ are dreptulA 1@ s cunoasc esena n&inuiriiB

4#

2@ s participe la efectuarea aciunilor procesuale+ la propunerea organului de urmrire penal+ n cazul n care se prezint la nceputul aciunii procesuale efectuate cu participarea persoanei reprezentateB 3@ s cear recuzarea persoanei care efectueaz urmrirea penal+ a /udectorului+ procurorului+ e"pertului+ interpretului+ traductorului+ grefieruluiB 4@ s prezinte documente i alte mi/loace de pro, pentru a fi ane"ate la dosarul penal i cercetate n edina de /udecatB 5@ s fac e"plicaii+ s nainteze cereriB @ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB #@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale la care el sau persoana reprezentat a participat+ s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2 &er,al respecti&B $@ s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul terminrii urmririi penale+ inclusi& n cazul clasrii procesului penal i s noteze orice date din dosar pri&ind interesele persoanei reprezentateB '@ s participe la edinele de /udecat n aceleai condiii n care poate participa persoana reprezentatB 1)@ s pledeze n dez,ateri /udiciare n locul prii ci&ile sau al prii ci&ilmente responsa,ile interesele creia le reprezintB 11@ s depun plngeri mpotri&a aciunilor i 5otrrilor organului de urmrire penal i s atace 5otrrile instanei n limitele competenei saleB 12@ s retrag+ cu consimmntul persoanei reprezentate+ orice cerere depus de elB 13@ s fac o,iecii la plngerile altor participani la proces+ care i2au fost aduse la cunotin de ctre organul de urmrire penal sau despre care a aflat n alte mpre/urri+ n cazul n care aceste plngeri se refer la interesele persoanei reprezentateB 14@ n edina de /udecat+ s2i e"pun opinia referitor la cererile i propunerile altor participani la proces+ precum i la c5estiunile ce se soluioneaz de ctre instan+ n msura n care ele ating interesele persoanei reprezentateB 15@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor nelegitime ale altor participani la proces n msura n care ele ating interesele persoanei reprezentateB 1 @ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecat cnd acestea se refer la interesele persoanei reprezentateB 1#@ cu consimmntul persoanei reprezentate+ s in&ite un alt reprezentant al acesteia i s2 i transmit mputernicirile printr2o nou procur a persoanei reprezentate. ?2@ *eprezentantul &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile+ n cazul n care n procur aceasta este specificat+ precum i reprezentantul persoanei /uridice care e"ercit aceast atri,uie din oficiu+ au dreptul n numele persoanei reprezentate n modul pre&zut de prezentul codA 1@ s retrag cererea despre s&rirea infraciunii mpotri&a persoanei reprezentateB 2@ s nc5eie tranzacii de mpcare cu ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatulB 3@ s renune la aciunea intentat de ctre persoana reprezentatB 4@ s recunoasc aciunea naintat mpotri&a persoanei reprezentateB 5@ s primeasc ,unurile i ,anii care i re&in persoanei reprezentate n ,aza 5otrrii /udectoreti. ?3@ *eprezentantul prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile dispune+ de asemenea+ de dreptulA 1@ s primeasc despgu,irea pentru pre/udiciul cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 2@ s fie informat de ctre organul de urmrire penal despre 5otrrile adoptate referitor la persoana reprezentat+ s primeasc+ la cerere+ copii de pe aceste 5otrri.

4$

?4@ *eprezentantul &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile nu are dreptul s ntreprind aciuni care ar &eni n contradicie cu interesele persoanei reprezentate. ?5@ *eprezentantul &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile este o,ligatA 1@ s ndeplineasc indicaiile persoanei reprezentateB 2@ s prezinte organului de urmrire penal sau instanei documentele care i confirm mputernicirileB 3@ s se nfieze la citarea organului de urmrire penal sau a instanei pentru a reprezenta interesele persoanei reprezentateB 4@ s prezinte+ la solicitarea organului de urmrire penal sau a instanei+ o,iectele i documentele de care dispuneB 5@ s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire penal i ale preedintelui edinei de /udecatB @ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ? @ *eprezentantul &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?#@ 1nlturarea din procesul penal a reprezentantului &ictimei+ prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile+ martorului se efectueaz n condiiile nlturrii aprtorului+ pre&zute n art.#2 i aplicate n mod corespunztor.
23rt.+0 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul @1. .uccesorul prii &tmate sau al prii ci&ile ?1@ 1n procesul penal+ succesor al prii &tmate sau al prii ci&ile este recunoscut una din rudele ei apropiate care a manifestat dorina s e"ercite drepturile i o,ligaiile prii &tmate decedate sau care+ n urma infraciunii+ a pierdut capacitatea de a2i e"prima contient &oina. .uccesor al prii &tmate sau al prii ci&ile nu poate fi recunoscut ruda ei apropiat creia i se incum, cauzarea de pre/udiciu material+ fizic sau moral prii &tmate. ?2@ *ecunoaterea rudei apropiate ca succesor al prii &tmate sau al prii ci&ile o decide procurorul care conduce urmrirea penal sau+ dup caz+ instana de /udecat+ cu condiia c ruda apropiat solicit aceast calitate. 1n cazul n care mai multe rude apropiate solicit aceast calitate+ decizia de a alege succesorul i re&ine procurorului sau instanei de /udecat. 0ac+ la momentul solicitrii respecti&e+ lipsesc temeiuri suficiente pentru recunoaterea persoanei ca succesor al prii &tmate sau al prii ci&ile+ 5otrrea n cauz se ia imediat dup constatarea acestor temeiuri. ?3@ 1n cazul n care+ dup recunoaterea persoanei ca succesor al prii &tmate sau al prii ci&ile+ se constat lipsa temeiurilor de a o menine n aceast calitate+ procurorul sau instana+ prin 5otrre moti&at+ nceteaz participarea acesteia la proces n calitate de succesor al prii &tmate sau al prii ci&ile. *uda apropiat a prii &tmate sau a prii ci&ile recunoscut succesor al acesteia este n drept s renune la mputerniciri n orice moment al desfurrii procesului penal. ?4@ .uccesorul prii &tmate sau al prii ci&ile particip la procesul penal n locul prii &tmate sau prii ci&ile. ?5@ .uccesorul prii &tmate sau al prii ci&ile poate fi citat i audiat n calitate de martor. ? @ .uccesorul prii &tmate sau al prii ci&ile are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod.
23rt.+1 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

Capitolul & )L*E PER(-)'E P)R*&C&P)'*E L) PR-CE(%L PE')L )rticolul @2. Asistentul procedural ?1@ Asistentul procedural este persoana care nu are interes personal n cauz+ nu este anga/at al organului de urmrire penal i particip la prezentarea persoanei spre recunoatere. 4'

?2@ Asistentul procedural poate fi in&itat s participe i la reconstituirea faptei sau la efectuarea e"perimentului cnd prezena acestuia este necesar. ?3@ Asistentul procedural este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului care efectueaz aciunea procesualB 2@ s comunice+ la cererea organului care efectueaz aciunea procesual+ despre raporturile sale cu persoanele care particip la efectuarea aciunii respecti&eB 3@ s ndeplineasc indicaiile organului care efectueaz aciunea procesualB 4@ s nu prseasc locul efecturii aciunii procesuale fr n&oirea organului respecti&B 5@ s semneze procesul2&er,al al aciunii procesuale la care a asistat+ s fac o,iecii la procesul2&er,al+ s refuze de a semna procesul2&er,al respecti& dac o,ieciile sale nu au fost incluse n procesul2&er,alB @ s nu dea pu,licitii circumstanele i datele ce i2au de&enit cunoscute n urma efecturii aciunii procesuale+ inclusi& circumstanele ce se refer la in&iola,ilitatea &ieii pri&ate+ de familie+ precum i cele care constituie secret de stat+ de ser&iciu+ comercial sau un alt secret ocrotit de lege. ?4@ Nendeplinirea de ctre asistentul procedural a o,ligaiilor sale impune rspunderea pre&zut de lege. ?5@ Asistentul procedural are dreptulA 1@ s asiste la efectuarea aciunii procesuale de la nceput pn la terminarea eiB 2@ s ia cunotin de procesul2&er,al al aciunii procesuale la care a asistatB 3@ pe parcursul efecturii aciunii procesuale+ precum i la familiarizarea sa cu procesul2 &er,al+ s fac o,iecii referitor la cele efectuate i la cele reflectate n procesul2&er,al+ o,iecii care urmeaz s fie nscrise n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB 4@ s semneze numai acea parte a procesului2&er,al al aciunii procesuale care reflect circumstanele percepute de elB 5@ s primeasc compensarea c5eltuielilor suportate n legtur cu participarea la aciunea procesual n cauz i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal. ? @ Asistentul procedural are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. )rticolul @#. ;refierul ?1@ ;refier n edina de /udecat este funcionarul instanei /udectoreti+ care nu are interes personal n cauz i ntocmete procesul2&er,al al edinei de /udecat+ nregistreaz declaraiile prilor i ale martorilor. ?2@ ;refierul este o,ligatA 1@ s se afle n sala de edine pe tot parcursul procesului pentru consemnarea+ n procesul2 &er,al+ a desfurrii edinei de /udecat i s nu prseasc edina fr permisiunea preedintelui edineiB 2@ s e"pun complet i e"act n procesul2&er,al aciunile i 5otrrile instanei de /udecat+ cererile+ demersurile+ o,ieciile+ declaraiile i e"plicaiile tuturor persoanelor participante la edina de /udecat+ precum i alte circumstane care &or fi incluse sau+ dup caz+ ane"ate la procesul2&er,alB 3@ s ntocmeasc procesul2&er,al al edinei de /udecat n termenul sta,ilit de prezentul codB 4@ la cererea instanei de /udecat sau a unei pri n procesul penal+ s comunice despre relaiile sale cu persoanele care particip la proces n cauza respecti&B 5@ s e"ecute ntocmai indicaiile preedintelui edinei de /udecatB @ s nu di&ulge datele edinei de /udecat nc5ise. ?3@ ;refierul poart rspundere personal pentru caracterul complet i e"actitatea procesului2&er,al al edinei de /udecat+ la ntocmirea cruia este independent de indicaiile oricrei persoane n ceea ce pri&ete coninutul nscrierilor din procesul2&er,al. ?4@ Nee"ecutarea de ctre grefier a o,ligaiilor sale atrage rspunderea pre&zut de lege. 5)

?5@ ;refierul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. )rticolul @!. *ecuzarea grefierului ?1@ ;refierul nu poate participa n procedura n cauza penalA 1@ dac e"ist cel puin una din circumstanele pre&zute n art.33+ care se aplic n mod corespunztorB 2@ dac nu este n drept s fie n aceast calitate n ,aza legii sau a sentinei /udectoretiB 3@ dac se afl n relaii de rudenie sau n alte relaii de dependen personal ori de ser&iciu de &reuna din priB 4@ dac se constat incompetena lui. ?2@ %articiparea anterioar a persoanei n calitate de grefier la edina de /udecat nu este un o,stacol care e"clude participarea ei ulterioar n aceeai calitate n procedura dat. ?3@ *ecuzarea grefierului se soluioneaz de instana care /udec cauza i 5otrrea asupra acestei c5estiuni nu este suscepti,il de a fi atacat. )rticolul @=. -nterpretul+ traductorul ?1@ -nterpret+ traductor este persoana care cunoate lim,ile necesare pentru interpretarea semnelor celor mui ori surzi sau traducere+ precum i terminologia /uridic+ nu este interesat n cauza penal i accept s participe n aceast calitate. -nterpretul+ traductorul este desemnat n aceast calitate de organul de urmrire penal sau de instana de /udecat n cazurile pre&zute de prezentul cod. -nterpretul+ traductorul poate fi numit din rndul persoanelor propuse de ctre participanii la procesul penal. ?2@ 6udectorul+ procurorul+ persoana care efectueaz urmrirea penal+ aprtorul+ reprezentantul legal+ grefierul+ e"pertul+ martorul nu snt n drept s2i asume o,ligaii de interpret+ traductor c5iar dac posed lim,ile i semnele necesare pentru traducere. ?3@ 1nainte de a ncepe efectuarea aciunii procesuale+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat sta,ilete identitatea i competena interpretului+ traductorului+ domiciliul lui+ precum i n ce relaii se afl el cu persoanele care particip la aciunea respecti&+ i e"plic drepturile i o,ligaiile lui i l pre&ine de rspunderea penal pentru traducerea intenionat greit sau pentru esc5i&area de la ndeplinirea o,ligaiilor sale. Aceasta se consemneaz n procesul2&er,al i se certific prin semntura interpretului+ traductorului. ?4@ -nterpretul+ traductorul este o,ligatA 1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei de /udecatB 2@ s prezinte+ de regul+ organului de urmrire penal sau instanei documentul ce confirm calificarea de interpret+ traductor+ s2i aprecieze o,iecti& capacitatea sa de a traduce complet i e"actB 3@ s comunice+ la cererea organului de urmrire penal+ a instanei sau prilor+ despre e"periena sa profesional i relaiile cu persoanele participante la procesul penalB 4@ s se afle la locul efecturii aciunii procesuale+ n edina de /udecat atta timp ct este necesar de a asigura interpretarea+ traducerea i s nu prseasc locul efecturii aciunii respecti&e fr permisiunea organului care o efectueaz sau+ dup caz+ edina de /udecat fr permisiunea preedintelui edineiB 5@ s fac interpretarea+ traducerea complet+ e"act i la momentul oportunB @ s ndeplineasc cerinele legale ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB #@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecatB $@ s confirme+ prin semntur+ caracterul complet i e"act al interpretrii+ traducerii incluse n procesul2&er,al al aciunii procesuale la efectuarea creia a participat+ precum i e"actitatea traducerii documentelor care se nmneaz persoanelor participante la procesul penalB '@ s nu di&ulge circumstanele i datele care i2au de&enit cunoscute n urma efecturii aciunii procesuale+ inclusi& circumstanele ce se refer la in&iola,ilitatea &ieii pri&ate+ de familie+ precum i cele care constituie secret de stat+ de ser&iciu+ comercial sau alt secret ocrotit de lege. 51

?5@ Nee"ecutarea de ctre interpret+ traductor a o,ligaiilor sale atrage rspundere+ potri&it legii. %entru traducere intenionat incorect+ interpretul+ traductorul poart rspundere n conformitate cu art.312 din 4odul penal. ? @ -nterpretul+ traductorul are dreptulA 1@ s pun ntre,ri persoanelor prezente pentru precizarea traduceriiB 2@ s ia cunotin de procesul2&er,al al aciunii procesuale la care a participat+ precum i de declaraiile persoanelor audiate n edina de /udecat cu participarea sa+ s fac o,iecii referitor la caracterul complet i e"act al traducerii nscrise+ care &or fi incluse n procesul2 &er,alB 3@ s cear compensarea c5eltuielilor suportate n legtur cu participarea la aciunea procesual n cauza respecti& i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 4@ s primeasc recompens pentru lucrul efectuat. ?#@ -nterpretul+ traductorul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. )rticolul @>. *ecuzarea interpretului+ traductorului ?1@ -nterpretul+ traductorul nu poate participa n procedura n cauza penalA 1@ dac e"ist cel puin una din circumstanele pre&zute n art.33+ care se aplic n mod corespunztorB 2@ dac nu este n drept s fie n aceast calitate n ,aza legii sau a sentinei /udectoretiB 3@ dac se afl n relaii de rudenie sau n alte relaii de dependen personal cu persoana care efectueaz urmrirea penal sau cu /udectorulB 4@ dac se afl n dependen de ser&iciu de &reuna din pri ori de specialist sau e"pertB 5@ dac se constat incompetena lui. ?2@ %articiparea anterioar a persoanei n calitate de interpret+ traductor la proces nu este un o,stacol care e"clude participarea ei ulterioar n aceeai calitate n procedura dat. ?3@ *ecuzarea interpretului+ traductorului se soluioneaz de organul de urmrire penal sau de instan i 5otrrea asupra acestei c5estiuni nu este suscepti,il de a fi atacat. )rticolul @?. .pecialistul ?1@ .pecialistul este persoana c5emat pentru a participa la efectuarea unei aciuni procesuale n cazurile pre&zute de prezentul cod+ care nu este interesat n rezultatele procesului penal. 4ererea organului de urmrire penal sau a instanei cu pri&ire la c5emarea specialistului este o,ligatorie pentru conductorul ntreprinderii+ instituiei sau organizaiei n care acti&eaz specialistul. ?2@ .pecialistul tre,uie s posede suficiente cunotine i deprinderi speciale pentru acordarea a/utorului necesar organului de urmrire penal sau instanei. 3pinia e"pus de specialist nu su,stituie concluzia e"pertului. ?3@ .pecialistul nu poate fi numit sau n alt mod implicat n procesul penal ca specialist n pro,leme /uridice. ?4@ 1nainte de nceperea aciunii procesuale la care particip specialistul+ organul de urmrire penal sau instana sta,ilete identitatea i competena specialistului+ domiciliul lui+ precum i n ce relaii se afl el cu persoanele care particip la aciunea respecti&+ i e"plic drepturile i o,ligaiile i l pre&ine de rspunderea pentru refuzul sau esc5i&area de a2i ndeplini o,ligaiile. Aceasta se consemneaz n procesul2&er,al al aciunii respecti&e i se certific prin semntura specialistului. ?5@ .pecialistul este o,ligatA 1@ s se prezinte la c5emarea organului de urmrire penal sau a instaneiB 2@ s prezinte organului de urmrire penal documentele ce confirm calificarea lui de specialist respecti&+ s2i aprecieze o,iecti& capacitatea sa de a acorda a/utorul necesar ca specialistB

52

3@ s comunice+ la cererea organului de urmrire penal+ a instanei sau prilor+ despre e"periena sa n domeniu i despre relaiile sale cu persoanele participante n cauza penal respecti&B 4@ s se afle la locul efecturii aciunii procesuale sau n edina de /udecat atta timp ct este necesar de a asigura acordarea a/utorului ca specialist i s nu prseasc fr permisiune locul efecturii aciunii procesuale respecti&e sau edina de /udecatB 5@ s aplice toate cunotinele i deprinderile sale speciale pentru acordarea de a/utor organului care efectueaz aciunea procesual la descoperirea+ fi"area sau e"cluderea pro,elor+ la aplicarea mi/loacelor te5nice i a programelor computerizate+ la formularea ntre,rilor pentru e"pert+ s dea e"plicaii referitor la pro,lemele ce in de competena sa profesionalB @ s fac concluzii de constatare te5nico2tiinific sau medico2legalB #@ s se supun dispoziiilor legale ale organului de urmrire penalB $@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecatB '@ s confirme+ prin semntur+ mersul+ coninutul i rezultatele aciunii procesuale la care a participat+ precum i caracterul complet i e"act al nscrierilor n procesul2&er,al al aciunii respecti&eB 1)@ s nu di&ulge circumstanele i datele care i2au de&enit cunoscute n urma efecturii aciunii procesuale+ inclusi& circumstanele ce se refer la in&iola,ilitatea &ieii pri&ate+ de familie+ precum i cele care constituie secret de stat+ de ser&iciu+ comercial sau alt secret ocrotit de lege. ? @ %entru prezentarea cu ,un tiin a unei concluzii false+ specialistul poart rspundere n conformitate cu art.312 din 4odul penal. ?#@ .pecialistul are dreptulA 1@ s ia cunotin+ cu permisiunea organului de urmrire penal sau a instanei+ de materialele cauzei i s pun ntre,ri participanilor la aciunea procesual respecti& pentru a formula o concluzie adec&at+ s cear completarea materialelor i datelor puse la dispoziie pentru darea concluzieiB 2@ s2i atenioneze pe cei prezeni asupra circumstanelor legate de descoperirea+ ridicarea i pstrarea o,iectelor i documentelor respecti&e+ asupra aplicrii mi/loacelor te5nice i programelor computerizate+ s dea e"plicaii referitor la c5estiunile ce in de competena sa profesionalB 3@ s fac o,iecii+ care &or fi incluse n procesul2&er,al al aciunii procesuale respecti&e+ referitor la descoperirea+ ridicarea i pstrarea o,iectelor+ precum i s dea alte e"plicaii conform competenei sale profesionaleB 4@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor la care a participat i s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B 5@ s cear compensarea c5eltuielilor suportate n cauza penal i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB @ s primeasc recompens pentru lucrul efectuat. ?$@ .pecialistul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. ?'@ *ecuzarea specialistului se face n condiiile pre&zute pentru recuzarea interpretului+ traductorului conform pre&ederilor art.33+ care se aplic n mod corespunztor. )rticolul @@. ("pertul ?1@ ("pertul este persoana numit pentru a efectua in&estigaii n cazurile pre&zute de prezentul cod+ care nu este interesat n rezultatele cauzei penale i care+ aplicnd cunotinele speciale din domeniul tiinei+ te5nicii+ artei i din alte domenii+ prezint rapoarte n ,aza acestora. ?2@ ("pertul nu poate fi numit sau n alt mod implicat n procesul penal ca e"pert n pro,leme /uridice. ?3@ ("pertul este o,ligatA

53

1@ s fac n raportul su concluzii o,iecti&e i ntemeiate asupra ntre,rilor ce i se pun+ s delimiteze concluziile fcute n ,aza programelor computerizate sau a literaturii de specialitate care nu au fost &erificate de elB 2@ s refuze de a face concluzii dac ntre,area pus depete cadrul cunotinelor lui de specialitate sau dac materialele ce i s2au pus la dispoziie nu snt suficiente pentru prezentarea concluziilor+ comunicnd n scris despre aceasta organului sau instanei care a dispus e"pertiza+ cu indicarea moti&elor respecti&eB 3@ s se prezinte la c5emarea organului de urmrire penal sau a instanei pentru a fi prezentat participanilor la aciunea procesual+ precum i pentru a da e"plicaii pe marginea concluziilor date n scrisB 4@ s prezinte organului de urmrire penal sau instanei documentele ce confirm calificarea lui special+ s2i aprecieze o,iecti& capacitatea i competena sa pentru darea concluziilor respecti&eB 5@ s comunice+ la cererea organului de urmrire penal sau a instanei+ precum i a prilor n edina de /udecat+ despre e"periena sa profesional i despre relaiile sale cu persoanele participante n cauza datB @ n caz de participare la efectuarea aciunii procesuale+ s nu prseasc locul efecturii acesteia fr permisiunea organului care o efectueaz+ precum i edina de /udecat fr permisiunea preedintelui edineiB #@ s se supun dispoziiilor legale ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB $@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecatB '@ s nu di&ulge circumstanele i datele ce i2au de&enit cunoscute n urma efecturii e"pertizei sau n urma participrii la edina de /udecat nc5is+ inclusi& circumstanele ce se refer la in&iola,ilitatea &ieii pri&ate+ de familie+ precum cele care constituie secret de stat+ de ser&iciu+ comercial sau alt secret ocrotit de lege. ?4@ %entru prezentarea cu ,un tiin a concluziilor false+ e"pertul poart rspundere n conformitate cu art.312 din 4odul penal. ?5@ ("pertul are dreptulA 1@ s ia cunotin de materialele cauzei penale n legtur cu o,iectul e"pertizeiB 2@ s cear s i se pun la dispoziie materiale suplimentare necesare pentru prezentarea concluziilorB 3@ s participe+ cu apro,area organului de urmrire penal sau a instanei+ la audieri i la alte aciuni procesuale ce in de o,iectul e"pertizei+ s pun ntre,ri persoanelor audiate cu participarea luiB 4@ s prezinte concluzii nu numai referitor la ntre,rile puse+ ci i la alte circumstane ce in de competena sa i care au fost constatate n urma in&estigaiilor efectuateB 5@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor la care el a participat i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B @ s cear compensarea c5eltuielilor suportate n legtur cu participarea la procesul penal n cauza respecti& i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB #@ s primeasc recompens pentru lucrul efectuat. ? @ ("pertul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod. )rticolul @A. *ecuzarea e"pertului ?1@ %ersoana nu poate lua parte la proces n calitate de e"pertA 1@ dac e"ist circumstane pre&zute la art.33+ ale crui pre&ederi se aplic n mod corespunztorB 2@ dac se afl n relaii de rudenie sau n alte relaii de dependen de persoana care efectueaz urmrirea penal+ de /udector sau de &reuna din prile la proces ori+ dup caz+ de reprezentanii lorB 3@ dac nu este n drept s fie n aceast calitate n ,aza legii sau a sentinei /udectoretiB 54

4@ dac a efectuat n cauza respecti& o re&izie sau alte aciuni de control+ rezultatele crora au ser&it temei pentru pornirea procesului penalB 5@ dac a participat n calitate de specialist n acest proces+ cu e"cepia cazurilor de participare a medicului legist la e"aminarea e"terioar a cada&rului i a cazurilor de participare a specialitilor n materie la cercetarea e"ploziilor i la demontarea dispoziti&elor e"plozi&eB @ dac se constat incompetena ei. ?2@ %articiparea anterioar a persoanei n calitate de e"pert nu este un o,stacol care e"clude participarea ei ulterioar n aceeai calitate n procedura dat+ cu e"cepia cazurilor n care e"pertiza se efectueaz repetat n legtur cu apariia ndoielilor n pri&ina &eridicitii concluziilor din raport. ?3@ *ecuzarea e"pertului se soluioneaz de organul de urmrire penal sau de instan i 5otrrea asupra acestei c5estiuni nu este suscepti,il de a fi atacat. )rticolul A". <artorul ?1@ <artorul este persoana citat n aceast calitate de organul de urmrire penal sau de instan+ precum i persoana care face declaraii+ n modul pre&zut de prezentul cod+ n calitate de martor. 4a martori pot fi citate persoane care posed informaii cu pri&ire la &reo circumstan care urmeaz s fie constatat n cauz. ?2@ Nici o persoan nu poate fi silit s fac declaraii contrar intereselor sale sau ale rudelor sale apropiate. ?3@ Nu pot fi citai i ascultai ca martoriA 1@ persoanele care+ din cauza defectelor fizice sau psi5ice+ nu snt n stare s neleag /ust mpre/urrile care au importan pentru cauz i s fac referitor la ele declaraii e"acte i /usteB 2@ aprtorii+ cola,oratorii ,irourilor de a&ocai 2 pentru constatarea unor date care le2au de&enit cunoscute n legtur cu adresarea pentru acordare de asisten /uridic sau n legtur cu acordarea acesteiaB 3@ persoanele care cunosc o anumit informaie referitoare la cauz n legtur cu e"ercitarea de ctre ele a atri,uiilor de reprezentani ai prilorB 4@ /udectorul+ procurorul+ reprezentantul organului de urmrire penal+ grefierul 2 cu pri&ire la circumstanele care le2au de&enit cunoscute n legtur cu e"ercitarea de ctre ei a atri,uiilor lor procesuale+ cu e"cepia cazurilor de participare la reinere n flagrant delict+ de cercetare a pro,elor do,ndite prin intermediul lor+ erorilor sau a,uzurilor la efectuarea procedurii n cauza respecti&+ de ree"aminare a cauzei n ordine de re&izie sau de resta,ilire a dosarului pierdutB 5@ /urnalistul 2 pentru a preciza persoana care i2a prezentat informaia cu condiia de a nu2i di&ulga numele+ cu e"cepia cazului n care persoana ,ene&ol dorete s depun mrturiiB @ slu/itorii cultelor 2 referitor la circumstanele care le2au de&enit cunoscute n legtur cu e"ercitarea atri,uiilor lorB #@ medicul de familie i alte persoane care au acordat ngri/ire medical 2 referitor la &iaa pri&at a persoanelor pe care le deser&esc. ?4@ %ersoanele menionate la alin.?3@ pct.5@ i #@ pot fi citate i ascultate ca martori numai n cazul cnd aceast informaie este a,solut necesar pentru pre&enirea sau descoperirea infraciunilor deose,it de gra&e sau e"cepional de gra&e. ?5@ %ersoanele care cunosc anumite circumstane despre cauza respecti& n legtur cu participarea lor la procesul penal n calitate de aprtor+ reprezentant al prii &tmate+ prii ci&ile sau prii ci&ilmente responsa,ile snt n drept+ n cazuri e"cepionale+ cu consimmntul persoanei interesele creia le reprezint+ s fac declaraii n fa&oarea ei+ ns darea declaraiilor n aceste cazuri e"clude participarea lor ulterioar n procedura acestei cauze. ? @ 1n cazurile necesare+ pentru a rezol&a c5estiunea dac o persoan este capa,il s neleag /ust circumstanele care prezint importan pentru cauz i s fac n pri&ina lor declaraii /uste+ organul de urmrire penal+ iar la cererea prilor+ i instana pot in&ita un e"pert. ?#@ <artorul este o,ligatA 55

1@ s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei pentru a face declaraii i a participa la aciuni procesualeB 2@ s fac declaraii &eridice+ s comunice tot ce tie n legtur cu cauza respecti& i s rspund la ntre,rile puse+ s confirme+ prin semntur+ e"actitatea declaraiilor sale incluse n procesul2&er,al al aciunii procesuale sau ane"ate la acestaB 3@ s prezinte+ la cererea organului de urmrire penal sau a instanei+ o,iecte+ documente+ mostre pentru cercetare comparati&B 4@ s accepte+ la cererea organului de urmrire penal+ e"aminarea corporalB 5@ la cererea organului de urmrire penal+ s fie supus unei e"pertize n condiii de am,ulator pentru &erificarea capacitii de a nelege corect circumstanele care urmeaz s fie constatate n cauza respecti& i de a face declaraii /uste n cazul n care snt temeiuri &erosimile pentru a pune la ndoial o asemenea capacitateB @ s se supun dispoziiilor legale ale reprezentantului organului de urmrire penal sau ale preedintelui edinei de /udecatB #@ s nu prseasc sala de edine fr permisiunea preedintelui edineiB $@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. ?$@ Nee"ecutarea nentemeiat de ctre martor a o,ligaiilor sale atrage rspunderea pre&zut de lege. ?'@ 0ac martorul nu se prezint la aciunea procesual fr moti&e ntemeiate+ organul de urmrire penal sau instana are dreptul s ordone aducerea lui silit. ?1)@ <artorul care refuz sau se esc5i&eaz de a face declaraii poart rspundere conform art.313 din 4odul penal+ iar martorul care face declaraii mincinoase cu ,un tiin 2 conform art.312 din 4odul penal. ?11@ *udele apropiate+ precum i soul+ soia+ logodnicul+ logodnica ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ nu snt o,ligate s fac declaraii mpotri&a acestuia. 3rganul de urmrire penal sau instana este o,ligat s aduc aceasta la cunotin persoanelor respecti&e su, semntur. ?12@ <artorul are dreptulA 1@ s tie n legtur cu care cauz este citatB 2@ s cear recuzarea interpretului+ traductorului care particip la audierea saB 3@ s nainteze cereriB 4@ s fie informat despre toate msurile de protecie disponi,ile+ conform pre&ederilor prezentului cod i ale Legii pri&ind protecia de stat a prii &tmate+ a martorilor i a altor persoane care acord a/utor n procesul penalB 5@ s fie informat despre posi,ilitatea audierii+ prin intermediul unei teleconferine cu imaginea i &ocea distorsionate+ astfel nct s nu poat fi recunoscutB @ s solicite organului de urmrire penal consemnarea datelor de identitate reale ntr2un proces2&er,al separat+ care se &a pstra ntr2un plic sigilat+ e"cluznd posi,ilitatea n&inuitului de a lua cunotin de aceste dateB #@ s refuze de a face declaraii+ de a prezenta o,iecte+ documente+ mostre pentru cercetare comparati& sau date dac acestea pot fi folosite ca pro,e care mrturisesc mpotri&a sa sau a rudelor sale apropiateB $@ s fac declaraii n lim,a matern sau n alt lim, pe care o posedB s ia cunotin de declaraiile sale nregistrate+ s cear corectarea sau completarea declaraiilor saleB '@ la depunerea declaraiilor+ s utilizeze documente ce conin calcule complicate+ denumiri geografice i alt informaie care este dificil de a o e"pune din memorie+ notie asupra amnuntelor greu de reinutB s ilustreze declaraiile sale cu sc5eme+ desene graficeB 1)@ la participarea n aciuni procesuale din cadrul urmririi penale+ s fie asistat de un aprtor ales de el ca reprezentantB 11@ s scrie personal declaraiile sale n procesul2&er,al al audierii din cadrul urmririi penaleB

12@ s cear compensarea c5eltuielilor suportate n cauza penal i repararea pre/udiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale instaneiB 13@ s i se restituie ,unurile ridicate de organul de urmrire penal sau prezentate de el nsui n calitate de pro,e+ s primeasc documentele+ ce i aparin+ n original. ?13@ <artorul are i alte drepturi i o,ligaii pre&zute de prezentul cod.
23rt.,0 #odificat prin *&"&a nr.3+7--'. din 0+.12.20060 1n vi"oar& 31.12.20064

)rticolul A1. *eprezentantul legal al martorului minor ?1@ *eprezentantul legal al martorului minor are dreptul s tie despre citarea de ctre organul de urmrire penal sau de instan a persoanei interesele creia le reprezint+ s o nsoeasc i s asiste la aciunile procesuale cu participarea acestuia. ?2@ *eprezentantul legal al martorului minor+ lund parte la efectuarea aciunilor procesuale+ are dreptulA 1@ cu permisiunea organului de urmrire penal sau a instanei+ s se adreseze persoanei interesele creia le reprezint cu ntre,ri+ o,ser&aii+ ndrumriB 2@ s nainteze cereriB 3@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B 4@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor preedintelui edinei de /udecatB 5@ s ia cunotin de procesul2&er,al al aciunilor procesuale la care el mpreun cu persoana interesele creia le reprezint au participat n cauza dat i s cear completarea lui sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B @ s in&ite pentru persoana interesele creia le reprezint un a&ocat n calitate de reprezentant. ?3@ *eprezentantul legal al martorului minor+ lund parte la efectuarea aciunilor procesuale+ este o,ligatA 1@ s se supun dispoziiilor legale ale reprezentantului organului de urmrire penalB 2@ s respecte ordinea sta,ilit n edina de /udecat. )rticolul A2. A&ocatul martorului ?1@ %ersoana+ fiind citat n calitate de martor+ are dreptul s in&ite un a&ocat care i &a reprezenta interesele n organul de urmrire penal i o &a nsoi la aciunile procesuale efectuate cu participarea sa. ?2@ A&ocatul in&itat de ctre martor n calitate de reprezentant al su la organul de urmrire penal+ dup ce i2a confirmat calitatea i mputernicirile+ are dreptulA 1@ s tie n care cauz penal este citat persoana pe care o reprezintB 2@ s asiste pe tot parcursul desfurrii aciunii procesuale la care particip persoana pe care o reprezintB 3@ s cear+ n condiiile pre&zute de lege+ recuzarea interpretului+ traductorului care particip la audierea martorului respecti&B 4@ s nainteze cereriB 5@ s2i e"plice martorului drepturile lui i s atenioneze persoana care efectueaz aciunea procesual asupra nclcrilor legii comise de eaB @ s se adreseze+ cu permisiunea organului de urmrire penal+ persoanei interesele creia le reprezint cu ntre,ri+ o,ser&aii+ ndrumriB #@ s fac o,iecii mpotri&a aciunilor organului de urmrire penal i s cear includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&B $@ s ia cunotin de procesele2&er,ale ale aciunilor procesuale la care el mpreun cu persoana interesele creia le reprezint au participat i s cear completarea lor sau includerea o,ieciilor sale n procesul2&er,al respecti&. ?3@ A&ocatul martorului+ lund parte la aciunile procesuale+ este o,ligat s se supun dispoziiilor legale ale reprezentantului organului de urmrire penal. 5#

*itlul & PR-0ELE 2& M&1L-)CELE ,E PR-0+ Capitolul & ,&(P-.&/&& GE'ER)LE )rticolul A#. %ro,ele ?1@ %ro,ele snt elemente de fapt do,ndite n modul sta,ilit de prezentul cod+ care ser&esc la constatarea e"istenei sau ine"istenei infraciunii+ la identificarea fptuitorului+ la constatarea &ino&iei+ precum i la sta,ilirea altor mpre/urri importante pentru /usta soluionare a cauzei. ?2@ 1n calitate de pro,e n procesul penal se admit elementele de fapt constatate prin intermediul urmtoarelor mi/loaceA 1@ declaraiile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ ale prii &tmate+ prii ci&ile+ prii ci&ilmente responsa,ile+ martoruluiB 2@ raportul de e"pertizB 3@ corpurile delicteB 4@ procesele2&er,ale pri&ind aciunile de urmrire penal i ale cercetrii /udectoretiB 5@ documentele ?inclusi& cele oficiale@B @ nregistrrile audio sau &ideo+ fotografiileB #@ constatrile te5nico2tiinifice i medico2legale. ?3@ (lementele de fapt pot fi folosite n procesul penal ca pro,e dac ele au fost do,ndite de organul de urmrire penal sau de alt parte n proces+ cu respectarea pre&ederilor prezentului cod. ?4@ 0atele de fapt o,inute prin acti&itatea operati& de in&estigaii pot fi admise ca pro,e numai n cazurile n care ele au fost administrate i &erificate prin intermediul mi/loacelor pre&zute la alin.?2@+ n conformitate cu pre&ederile legii procesuale+ cu respectarea drepturilor i li,ertilor persoanei sau cu restricia unor drepturi i li,erti autorizat de ctre instana de /udecat. )rticolul A!. 0atele neadmise ca pro,e ?1@ 1n procesul penal nu pot fi admise ca pro,e i+ prin urmare+ se e"clud din dosar+ nu pot fi prezentate n instana de /udecat i nu pot fi puse la ,aza sentinei sau a altor 5otrri /udectoreti datele care au fost o,inuteA 1@ prin aplicarea &iolenei+ ameninrilor sau a altor mi/loace de constrngere+ prin &iolarea drepturilor i li,ertilor persoaneiB 2@ prin nclcarea dreptului la aprare al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ prii &tmate+ martoruluiB 3@ prin nclcarea dreptului la interpret+ traductor al participanilor la procesB 4@ de o persoan care nu are dreptul s efectueze aciuni procesuale n cauza penalB 5@ de o persoan care e&ident tie c intr su, incidena de recuzareB @ dintr2o surs care este imposi,il de a o &erifica n edina de /udecatB #@ prin utilizarea metodelor ce contra&in pre&ederilor tiinificeB $@ cu nclcri eseniale de ctre organul de urmrire penal a dispoziiilor prezentului codB '@ fr a fi cercetate+ n modul sta,ilit+ n edina de /udecatB 1)@ de la o persoan care nu poate recunoate documentul sau o,iectul respecti&+ nu poate confirma &eridicitatea+ pro&eniena lui sau circumstanele primirii acestuia. ?2@ 4onstituie nclcare esenial a dispoziiilor prezentului cod+ la administrarea pro,elor+ &iolarea drepturilor i li,ertilor constituionale ale persoanei sau a pre&ederilor legii procesuale penale prin pri&area participanilor la proces de aceste drepturi sau prin ngrdirea drepturilor garantate+ fapt care a influenat sau a putut influena autenticitatea informaiei o,inute+ a documentului sau a o,iectului.

5$

?3@ 0atele administrate cu nclcrile menionate la alin.?1@ pot fi utilizate ca pro,e care confirm faptul nclcrilor respecti&e i &ino&ia persoanelor care le2au admis. ?4@ %lngerile depuse n cursul procesului i 5otrrile procesuale adoptate nu constituie pro,e ale &reunor circumstane care au importan n cauza respecti&+ ele fiind doar o do&ad a faptului c a fost depus o plngere i a fost adoptat o 5otrre. ?5@ %re&ederile alin.?1@2?4@ se aplic n mod corespunztor i pro,elor o,inute n temeiul pro,elor menionate la alin.?1@2?4@+ cu e"cepia cazului n care pro,ele deri&ate se ,azeaz pe o surs independent sau ar fi fost descoperite ine&ita,il.
23rt.,4 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul A=. Admisi,ilitatea pro,elor ?1@ .nt admisi,ile pro,ele pertinente+ concludente i utile administrate n conformitate cu prezentul cod. ?2@ 45estiunea admisi,ilitii datelor n calitate de pro,e o decide organul de urmrire penal+ din oficiu sau la cererea prilor+ ori+ dup caz+ instana de /udecat. ?3@ 0ac administrarea pro,elor a fost efectuat cu respectarea dispoziiilor prezentului cod+ argumentarea inadmisi,ilitii pro,elor se face de ctre partea care cere respingerea lor. 1n caz contrar+ o,ligaia de a argumenta admiterea lor re&ine prii care le2a administrat sau prii n fa&oarea creia au fost administrate pro,ele. )rticolul A>. 4ircumstanele care urmeaz s fie do&edite n procesul penal ?1@ 1n cadrul urmririi penale i /udecrii cauzei penale tre,uie s se do&edeascA 1@ faptele referitoare la e"istena elementelor infraciunii+ precum i cauzele care nltur caracterul penal al fapteiB 2@ circumstanele pre&zute de lege care atenueaz sau agra&eaz rspunderea penal a fptuitoruluiB 3@ datele personale care caracterizeaz inculpatul i &ictimaB 4@ caracterul i mrimea daunei cauzate prin infraciuneB 5@ e"istena ,unurilor destinate sau utilizate pentru s&rirea infraciunii sau do,ndite prin infraciune+ indiferent de faptul cui ele au fost transmiseB @ toate circumstanele rele&ante la sta,ilirea pedepsei. ?2@ 4oncomitent cu circumstanele care urmeaz s fie do&edite n procesul penal+ tre,uie s fie descoperite cauzele i condiiile care au contri,uit la s&rirea infraciunii. )rticolul A?. 4ircumstanele care se constat prin anumite mi/loace de pro, 1n procesul penal se constat+ prin anumite mi/loace de pro,+ urmtoarele circumstaneA 1@ cauza decesului 2 prin raportul e"pertizei medico2legaleB 2@ caracterul i gradul leziunilor corporale n cauzele penale pri&ind infraciunile gra&e+ deose,it de gra&e i e"cepional de gra&e 2 prin raportul e"pertizei medico2legaleB 3@ incapacitatea persoanei+ la momentul s&ririi faptei pre/udicia,ile+ de a2i da seama de aciunile sau inaciunile sale sau de a le diri/a ca urmare a unei ,oli mintale sau a unei dereglri psi5ice temporare+ a unei alte dereglri a sntii sau de,ilitii 2 prin raportul e"pertizei psi5iatriceB 4@ incapacitatea martorului de a percepe i a reproduce circumstanele+ ce urmeaz a fi constatate n cauza penal+ ca urmare a unei ,oli mintale+ unei dereglri psi5ice temporare+ a unei alte dereglri a sntii sau a de,ilitii 2 prin raportul e"pertizei psi5iatriceB 5@ atingerea de ctre partea &tmat+ ,nuit+ n&inuit+ inculpat a unei anumite &rste+ dac aceasta are importan n cauz 2 prin certificat de &rst+ iar n caz de incapacitate legat de &rst 2 prin raportul e"pertizei medico2legale sau psi5iatriceB @ prezena antecedentelor penale ale ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului 2 prin certificat de cazier /udiciar sau+ dup caz+ prin copii de pe 5otrrile /udectoreti de condamnare de&enite definiti&e. 5'

)rticolul A@. =apte i circumstane care nu tre,uie do&edite .e consider fapte i circumstane care nu tre,uie do&editeA 1@ faptele unanim recunoscuteB 2@ &eridicitatea metodelor moderne de cercetare+ unanim acceptate+ n domeniul tiinei+ te5nicii+ artei i meseriei. Capitolul && PR-0)*-R&%L )rticolul AA. %ro,atoriul ?1@ 1n procesul penal+ pro,atoriul const n in&ocarea de pro,e i propunerea de pro,e+ admiterea i administrarea lor n scopul constatrii circumstanelor care au importan pentru cauz. ?2@ %ro,ele administrate se &erific i se apreciaz de ctre organul de urmrire penal sau instan. )rticolul 1"". Administrarea pro,elor ?1@ Administrarea pro,elor const n folosirea mi/loacelor de pro, n procesul penal+ care presupune strngerea i &erificarea pro,elor+ n fa&oarea i n defa&oarea n&inuitului+ inculpatului+ de ctre organul de urmrire penal+ din oficiu sau la cererea altor participani la proces+ precum i de ctre instan+ la cererea prilor+ prin procedeele pro,atorii pre&zute de prezentul cod. ?2@ 1n scopul administrrii pro,elor+ aprtorul admis n procesul penal+ n modul pre&zut de prezentul cod+ este n dreptA 1@ s solicite i s prezinte o,iecte+ documente i informaii necesare pentru acordarea asistenei /uridice+ inclusi& s poarte con&or,iri cu persoane fizice dac acestea snt de acord s fie audiate n modul sta,ilit de legeB 2@ s solicite certificate+ caracteristici i alte documente din di&erse organe i instituii care pot s le eli,ereze n modul sta,ilitB 3@ n interesul asistenei /uridice+ s solicite+ cu consimmntul persoanei pe care o apr+ opinia specialistului pentru e"plicarea c5estiunilor care necesit cunotine speciale. ?3@ :nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ aprtorul+ acuzatorul+ partea &tmat+ partea ci&il+ partea ci&ilmente responsa,il i reprezentanii lor+ precum i alte persoane fizice sau /uridice+ snt n drept s prezinte informaii orale i scrise+ o,iecte i documente care pot fi utilizate ca mi/loace de pro,. ?4@ !oate pro,ele administrate n cauza penal &or fi &erificate su, toate aspectele+ complet i o,iecti&. 9erificarea pro,elor const n analiza pro,elor administrate+ coro,orarea lor cu alte pro,e+ administrarea de noi pro,e i &erificarea sursei din care pro&in pro,ele+ n conformitate cu pre&ederile prezentului cod+ prin procedee pro,atorii respecti&e. )rticolul 1"1. Aprecierea pro,elor ?1@ =iecare pro, urmeaz s fie apreciat din punct de &edere al pertinenei+ concludenei+ utilitii i &eridicitii ei+ iar toate pro,ele n ansam,lu 2 din punct de &edere al coro,orrii lor. ?2@ *eprezentantul organului de urmrire penal sau /udectorul apreciaz pro,ele conform propriei con&ingeri+ formate n urma e"aminrii lor n ansam,lu+ su, toate aspectele i n mod o,iecti&+ cluzindu2se de lege. ?3@ Nici o pro, nu are o &aloare dinainte sta,ilit pentru organul de urmrire penal sau instana de /udecat. ?4@ -nstana pune la ,aza 5otrrii sale numai acele pro,e la cercetarea crora au a&ut acces toate prile n egal msur. Capitolul &&& )

M&1L-)CELE ,E PR-0+ 2& PR-CE,EELE PR-0)*-R&& (ec4iunea 1 ,eclara4iile )rticolul 1"2. 0eclaraiile ?1@ 0eclaraii snt informaiile orale sau scrise+ date n cadrul procesului penal de ctre persoan i care au importan pentru /usta soluionare a cauzei. ?2@ Nu pot ser&i ca mi/loace de pro, datele comunicate de persoan dac aceasta nu poate arta sursa informaiilor sale. )rticolul 1"#. 0eclaraiile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului ?1@ 0eclaraiile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului snt informaiile orale sau scrise+ depuse de acetia la audiere n conformitate cu pre&ederile prezentului cod+ referitor la circumstanele care au ser&it temei pentru a2i recunoate n aceast calitate+ precum i la alte mpre/urri ale cauzei pe care le cunosc. ?2@ *ecunoaterea &ino&iei de ctre persoana ,nuit sau n&inuit de s&rirea infraciunii poate fi pus la ,aza n&inuirii doar n msura n care este confirmat de fapte i circumstane ce rezult din ansam,lul pro,elor e"istente n cauz. ?3@ :nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu poate fi forat s mrturiseasc mpotri&a sa sau mpotri&a rudelor sale apropiate ori s2i recunoasc &ino&ia i nu poate fi tras la rspundere pentru refuzul de a face astfel de declaraii. ?4@ 0atele comunicate de ,nuit+ n&inuit+ inculpat nu pot ser&i ca pro,e dac ele se ,azeaz pe informaii a cror surs nu este cunoscut. 0ac declaraiile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului se ,azeaz pe spusele altor persoane+ este necesar ca i aceste persoane s fie audiate. )rticolul 1"!. Audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului ?1@ Audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului se face numai n prezena unui aprtor ales sau numit din oficiu+ imediat dup reinerea ,nuitului sau+ dup caz+ dup punerea su, n&inuire+ dac acesta accept s fie audiat. Nu se permite audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n stare de o,oseal+ precum i n timpul nopii+ dect doar la cererea persoanei audiate n cazurile ce nu sufer amnare+ care &or fi moti&ate n procesul2&er,al al audierii. ?2@ %ersoana care efectueaz urmrirea penal+ nainte de a2l audia pe ,nuit+ n&inuit+ l ntrea, numele+ prenumele+ data+ luna+ anul i locul naterii+ precizeaz cetenia+ studiile+ situaia militar+ situaia familial i persoanele pe care le ntreine+ ocupaia+ domiciliul i alt informaie necesar pentru identificarea persoanei lui n cauza respecti&+ dup aceea l ntrea, dac el accept s fac declaraii asupra ,nuielii sau n&inuirii care i se incrimineaz. 1n cazul n care ,nuitul+ n&inuitul refuz s fac declaraii+ aceasta se menioneaz n procesul2&er,al al audierii. 0ac ,nuitul+ n&inuitul accept s fac declaraii+ persoana care efectueaz audierea l ntrea, dac recunoate ,nuiala sau n&inuirea ce i se imput i i propune s fac n scris e"plicaii asupra acesteia+ iar dac ,nuitul+ n&inuitul nu poate scrie sau refuz s scrie personal declaraia+ aceasta se consemneaz n procesul2&er,al de ctre persoana care efectueaz audierea. ?3@ Audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului nu poate ncepe cu citirea sau reamintirea declaraiilor pe care acesta le2a depus anterior. :nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu poate prezenta sau citi o declaraie scris mai nainte+ ns poate utiliza notele sale asupra amnuntelor greu de memorizat. ?4@ =iecare ,nuit+ n&inuit este audiat separat. %ersoana care efectueaz audierea tre,uie s ia msuri ca ,nuiii+ n&inuiii c5emai n aceeai cauz s nu comunice ntre ei. ?5@ 0eclaraiile ,nuitului+ n&inuitului se consemneaz n procesul2&er,al al audierii+ ntocmit n conformitate cu pre&ederile art.2 ) i 2 1.

? @ 1n cazul n care ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul re&ine asupra &reuneia din declaraiile sale anterioare sau are de fcut completri+ rectificri ori precizri+ acestea se consemneaz i se semneaz n condiiile articolelor menionate n alin.?5@. ?#@ 0ac ,nuitul+ n&inuitul nu are posi,ilitate de a se prezenta pentru a fi audiat+ organul de urmrire penal procedeaz la audierea acestuia la locul aflrii lui. )rticolul 1"=. 0eclaraiile martorului i condiiile audierii lui ?1@ 0eclaraiile martorului snt date orale sau scrise+ depuse de acesta n cadrul audierii n condiiile prezentului cod+ asupra oricror circumstane care urmeaz s fie constatate n cauz+ inclusi& asupra persoanei ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ prii &tmate i relaiilor sale cu acetia. ?2@ <artorii c5emai n aceeai cauz snt audiai fiecare separat+ fr prezena altor martori. %ersoana care efectueaz urmrirea penal tre,uie s ia msuri ca martorii c5emai n aceeai cauz s nu poat comunica ntre ei. ?3@ 1nainte de a ncepe audierea martorului+ persoana care efectueaz aceast aciune procesual constat identitatea lui ?numele+ prenumele+ &rsta+ domiciliul+ ocupaia@. 0ac e"ist du,ii n pri&ina identitii martorului+ aceasta se constat prin alt mi/loc de pro,. ?4@ <artorul surdomut este audiat cu participarea interpretului care cunoate semnele acestuia i poate s comunice prin ele. %articiparea interpretului este consemnat n procesul2 &er,al. ?5@ 1n cazul n care martorul sufer de o ,oal psi5ic sau de o alt ,oal gra&+ audierea lui se face cu consimmntul medicului i n prezena acestuia. ? @ %ersoana care efectueaz aciunea procesual e"plic martorului drepturile i o,ligaiile pre&zute n art.') i l pre&ine asupra rspunderii ce o poart n caz de refuz de a depune declaraii+ precum i pentru declaraii mincinoase+ fcute cu ,un tiin i despre aceasta se face meniune n procesul2&er,al al audierii. ?#@ 1n mod o,ligatoriu+ fiecare martor este ntre,at dac este so sau rud apropiat cu &reuna din pri i n ce relaii se afl cu prile. 1n cazul n care se do&edete a fi so sau rud apropiat a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ martorului i se e"plic dreptul de a tcea i este ntre,at dac accept s fac declaraii. ?$@ La audierea martorului se interzice punerea ntre,rilor care n mod e&ident urmresc insultarea i umilirea persoanei. )rticolul 1">. Locul audierii martorului <artorul se audiaz la locul desfurrii urmririi penale sau cercetrii /udectoreti. 1n caz de necesitate+ martorul poate fi audiat la locul aflrii lui. )rticolul 1"?. !impul i durata audierii martorului ?1@ Audierea martorului se face+ de regul+ n timpul zilei. 1n cazuri e"cepionale+ audierea poate fi efectuat n timpul nopii+ cu indicarea moti&elor n procesul2&er,al respecti&. ?2@ 0urata audierii nentrerupte a martorului nu poate depi 4 ore+ iar durata general+ n aceeai zi+ nu poate depi $ ore. )rticolul 1"@. 6urmntul martorului ?1@ 1nainte de a fi audiat+ martorul n instana de /udecat depune urmtorul /urmntA 76ur c &oi spune ade&rul i c nu &oi ascunde nimic din ceea ce tiu7. ?2@ <artorii care+ din moti&e de contiin sau confesiune+ nu depun /urmntul &or rosti urmtoarea formulA F< o,lig s spun ade&rul i s nu ascund nimic din ceea ce tiu. ?3@ 0up depunerea /urmntului sau rostirea formulei+ martorul este pre&enit despre rspunderea penal pentru declaraii false.

?4@ 0espre depunerea /urmntului sau rostirea formulei i pre&enirea pri&itor la rspunderea penal pentru declaraii false se face meniune n procesul2&er,al+ martorul semnnd pentru conformitate.
23rt.10+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1"A. <odul de audiere a martorului ?1@ <artorului i se aduce la cunotin o,iectul cauzei i i se propune s declare despre faptele i circumstanele pe care le cunoate i care se refer la cauz. ?2@ 0up ce martorul a fcut declaraii+ lui i se pot pune ntre,ri cu pri&ire la faptele i circumstanele care tre,uie constatate n cauz+ precum i n ce mod a luat cunotin de cele declarate. Nu se admite punerea ntre,rilor sugesti&e sau care nu se refer la premisa pro,elor i care n mod e&ident urmresc scopul insultrii i umilirii persoanei audiate. ?3@ 1n cazul n care prezena martorului la /udecarea cauzei &a fi imposi,il din moti&ul plecrii lui peste 5otarele rii sau din alte moti&e ntemeiate+ precum i pentru a reduce sau a e"clude supunerea martorului unui &dit pericol sau pentru a reduce re&ictimizarea martorului+ procurorul poate solicita audierea acestuia de ctre /udectorul de instrucie+ cu asigurarea posi,ilitii ,nuitului+ n&inuitului+ aprtorului acestuia+ prii &tmate i procurorului de a pune ntre,ri martorului audiat. ?4@ 4onsemnarea declaraiilor martorului se efectueaz n condiiile art.2 ) i 2 1 sau+ dup caz+ n condiiile art.33 i 33#.
23rt.10, #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.10, #odificat prin *&"&a nr.1+4--'. din 2,.06.20060 1n vi"oar& 11.0+.20064

)rticolul 11". <odaliti speciale de audiere a martorului i protecia lui ?1@ 0ac e"ist moti&e temeinice de a considera c &iaa+ integritatea corporal sau li,ertatea martorului ori a unei rude apropiate a lui snt n pericol n legtur cu declaraiile pe care acesta le face ntr2o cauz penal pri&ind o infraciune gra&+ deose,it de gra& sau e"cepional de gra& i dac e"ist mi/loacele te5nice respecti&e+ /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ instana poate admite ca martorul respecti& s fie audiat fr a fi prezent fizic la locul unde se afl organul de urmrire penal sau n sala n care se desfoar edina de /udecat+ prin intermediul mi/loacelor te5nice pre&zute n prezentul articol. ?2@ Audierea martorului n condiiile menionate la alin.?1@ se face n ,aza unei nc5eieri moti&ate a /udectorului de instrucie sau+ dup caz+ a instanei din oficiu ori la cererea moti&at a procurorului+ a&ocatului+ martorului respecti& sau a oricrei persoane interesate. ?3@ <artorului audiat n condiiile prezentului articol i se permite s comunice alt informaie despre identitatea sa dect cea real. -nformaia despre identitatea real a martorului se consemneaz de ctre /udectorul de instrucie ntr2un proces2&er,al separat care se pstreaz la sediul instanei respecti&e n plic sigilat+ n condiii de ma"im siguran a confidenialitii. ?4@ La locul unde se afl martorul care face declaraii n condiiile menionate n prezentul articol+ acesta &a fi asistat de /udectorul de instrucie respecti&. ?5@ <artorul poate fi audiat prin intermediul unei teleconferine cu circuit nc5is+ cu imaginea i &ocea distorsionate astfel nct s nu poat fi recunoscut. ? @ 1n&inuitului+ inculpatului i aprtorului acestuia+ prii &tmate i se asigur posi,ilitatea de a adresa ntre,ri martorului audiat n condiiile alin.?5@. ?#@ 0eclaraiile martorului+ audiat n condiiile prezentului articol+ se nregistreaz prin mi/loace te5nice &ideo i se consemneaz integral n procesul2&er,al ntocmit n conformitate cu pre&ederile art.2 ) i 2 1. 4asetele &ideo pe care a fost nregistrat declaraia martorului+ sigilate cu sigiliul instanei+ se pstreaz n original la instan mpreun cu copia procesului2&er,al al declaraiei. ?$@ 0eclaraiile martorului+ audiat n condiiile prezentului articol+ pot fi utilizate ca mi/loc de pro, numai n msura n care ele snt confirmate de alte pro,e. ?'@ %ot fi audiai ca martori+ n condiiile prezentului articol+ i in&estigatorii su, acoperire+ care snt persoane ci&ile. 3

23rt.110 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 111. 0eclaraiile i audierea prii &tmate ?1@ %artea &tmat se audiaz pri&itor la fapta penal i la alte circumstane care au importan pentru cauz. ?2@ 0eclaraiile i audierea prii &tmate se fac conform dispoziiilor ce se refer la declaraiile i audierea martorilor+ fiind aplicate n mod corespunztor. ?3@ 1n anumite cazuri+ cnd poate fi pre/udiciat &iaa intim a prii &tmate+ se interzice inculpatului n&inuit de comiterea unei infraciuni se"uale i aprtorului su s prezinte pro,e despre pretinsul caracter sau istoria personal a &ictimei+ cu e"cepia cazului cnd instana acord aceast permisiune. -nculpatul poate nainta cerere preedintelui edinei de /udecat pri&ind prezentarea pro,elor despre pretinsul caracter sau istoria personal a prii &tmtate. Aceast cerere se soluioneaz n edin nc5is+ la care inculpatul i acuzarea &or a&ea posi,ilitatea s se e"pun. 1n urma edinei nc5ise+ instana &a acorda permisiunea de a prezenta pro,e despre pretinsul caracter sau istoria personal a prii &tmate numai dac se &a con&inge de rele&ana unor asemenea pro,e i c omiterea lor ar putea s pre/udicieze inculpatul astfel nct s afecteze ac5itarea lui n cazul n care administrarea acestor pro,e &a fi interzis. 1n asemenea cazuri+ preedintele edinei &a sta,ili limitele n care pot fi administrate aceste pro,e i adresate ntre,ri. )rticolul 112. 0eclaraiile i audierea prii ci&ile i prii ci&ilmente responsa,ile ?1@ 0eclaraiile i audierea prii ci&ile i prii ci&ilmente responsa,ile se fac conform dispoziiilor ce se refer la audierea n&inuitului+ fiind aplicate n mod corespunztor. %artea ci&il i partea ci&ilmente responsa,il dau e"plicaii pri&itor la aciunea ci&il naintat. ?2@ %artea ci&il poate fi ascultat n calitate de martor pri&ind circumstanele care au importan pentru soluionarea cauzei penale+ aplicndu2se n mod corespunztor dispoziiile ce se refer la audierea martorului. )rticolul 11#. 4onfruntarea ?1@ 1n cazul n care e"ist di&ergene ntre declaraiile persoanelor audiate n aceeai cauz+ se procedeaz la confruntarea acestor persoane+ inclusi& cu cele ale cror declaraii snt defa&ora,ile ,nuitului+ n&inuitului+ dac este necesar+ pentru aflarea ade&rului i nlturarea di&ergenelor. ?2@ 4onfruntarea se efectueaz de ctre organul de urmrire penal din oficiu sau la cererea participanilor la proces. ?3@ Audierea persoanelor confruntate se face cu respectarea dispoziiilor pri&itoare la audierea martorului sau n&inuitului+ care se aplic n mod corespunztor+ n funcie de calitatea procesual a persoanelor confruntate. ?4@ %ersoanele confruntate se audiaz pri&itor la relaiile dintre ele+ la faptele i circumstanele n pri&ina crora declaraiile depuse anterior se contrazic. 0up audierea declaraiilor+ persoanele confruntate pot s2i pun reciproc ntre,ri i rspund la ntre,rile persoanei care efectueaz aciunea procesual. ?5@ 0eclaraiile persoanelor confruntate se consemneaz ntr2un proces2&er,al ntocmit conform pre&ederilor art.2 ) i 2 1. ? @ Nici un minor nu &a fi o,ligat s participe la confruntarea cu persoana n&inuit de infraciuni contra integritii lui fizice iDsau morale.
23rt.113 co#pl&tat prin *&"&a nr.23/--'. din 0+.11.20070 1n vi"oar& 07.12.20074 23rt.113 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 11!. 9erificarea declaraiilor la locul infraciunii ?1@ %entru a &erifica sau a preciza declaraiile martorului+ prii &tmate+ ,nuitului+ n&inuitului despre e&enimentele infraciunii s&rite ntr2un loc concret+ reprezentantul organului de urmrire penal este n drept s se prezinte la locul infraciunii mpreun cu 4

persoana audiat i+ dup caz+ cu aprtorul+ interpretul+ specialistul+ reprezentantul legal i s propun persoanei audiate s descrie circumstanele i o,iectele despre care a fcut sau poate face i acum declaraii. ?2@ %ersoana audiat arat calea spre locul s&ririi infraciunii+ descrie circumstanele i o,iectele despre care anterior a fcut declaraii i rspunde la ntre,rile reprezentantului organului de urmrire penal. ?3@ 0ac+ pe parcursul &erificrii declaraiilor la locul infraciunii+ &or fi descoperite o,iecte i documente ce pot ser&i ca pro,e n cauza penal+ ele se ridic i acest fapt se consemneaz n procesul2&er,al. ?4@ 9erificarea declaraiilor la locul infraciunii se permite cu condiia de a nu leza demnitatea i onoarea persoanelor care particip la aceast aciune procesual i de a nu pune n pericol sntatea lor. ?5@ 0espre &erificarea declaraiilor la locul infraciunii se ntocmete un proces2&er,al+ cu respectarea pre&ederilor art.2 ) i 2 1+ n care+ suplimentar+ se fi"eaz declaraiile persoanei fcute la faa locului. 1n cadrul efecturii &erificrii declaraiilor la faa locului pot fi aplicate mi/loace te5nice+ ntocmite sc5ie+ fapt ce se consemneaz n procesul2&er,al. =onogramele+ casetele audio i &ideo+ peliculele fotografice+ sc5iele+ documentele i o,iectele ridicate se ane"eaz la procesul2&er,al. )rticolul 11=. Aplicarea nregistrrilor audio sau &ideo la audierea persoanelor ?1@ La audierea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ prii &tmate+ a martorilor pot fi aplicate+ la cererea acestora sau din oficiu+ de ctre organul de urmrire penal ori instan+ nregistrri audio sau &ideo. 0espre aplicarea nregistrrilor audio sau &ideo se comunic persoanei care urmeaz s fie audiat nainte de nceperea audierii. ?2@ 1nregistrarea audio sau &ideo tre,uie s conin datele despre persoana care este audiat+ persoana care efectueaz audierea+ toate datele care urmeaz s fie consemnate n procesul2&er,al al audierii+ conform cerinelor art.2 ) i 2 1+ precum i ntreaga desfurare a audierii. Nu se admite nregistrarea audio sau &ideo a unei pri din audiere+ precum i repetarea special pentru nregistrare audio sau &ideo a declaraiilor de/a fcute. ?3@ 0up terminarea audierii+ nregistrarea audio sau &ideo se reproduce n ntregime n faa persoanei audiate. 4ompletrile la nregistrarea audio sau &ideo a declaraiilor fcute de persoana audiat se nregistreaz+ de asemenea+ pe caseta audio sau &ideo. 1nregistrarea audio sau &ideo se nc5eie cu declaraia persoanei audiate care confirm /usteea declaraiilor. ?4@ 0eclaraiile o,inute n timpul audierii cu aplicarea nregistrrii audio sau &ideo se consemneaz n procesul2&er,al al audierii. ?5@ 1n cazul n care nregistrarea audio sau &ideo a declaraiilor se reproduce n cadrul efecturii unei alte aciuni de urmrire penal+ organul de urmrire penal este o,ligat s fac despre aceasta o meniune n procesul2&er,al respecti&. (ec4iunea a 2-a Pre5entarea 6pre recunoa7tere )rticolul 11>. %rezentarea persoanei spre recunoatere ?1@ 0ac este necesar de a prezenta o persoan spre recunoatere martorului+ prii &tmate+ ,nuitului+ n&inuitului+ organul de urmrire penal i audiaz pe acetia asupra circumstanelor n care au &zut persoana+ precum i asupra semnelor i particularitilor distincti&e dup care ar putea s o recunoasc. 0espre aceasta se ntocmete un proces2&er,al. ?2@ 0ac cel c5emat spre a face recunoaterea este martor sau parte &tmat+ el este pre&enit despre rspunderea penal+ pre&zut n art.313 din 4odul penal+ pentru refuzul de a face declaraii+ n art.312 din 4odul penal+ pentru declaraiile mincinoase+ precum i despre dreptul de a nu face declaraii mpotri&a sa i mpotri&a rudelor sale apropiate. ?3@ %ersoana care tre,uie recunoscut este prezentat celui care urmeaz s o recunoasc n afara spaiului &izi,ilitii celui care urmeaz a fi recunoscut+ mpreun cu cel puin 4 asisteni 5

procedurali de acelai se"+ asemntori la e"terior. La prezentarea spre recunoatere se aplic fotografierea. =otografiile persoanei prezentate spre recunoatere i a asistenilor procedurali &or fi ane"ate n mod o,ligatoriu la procesul2&er,al. ?4@ 1nainte de prezentare+ reprezentantul organului de urmrire penal propune persoanei care urmeaz a fi recunoscut s ocupe locul pe care l dorete printre asistenii procedurali+ fcnd despre aceasta o meniune n procesul2&er,al. ?5@ *ecunoaterea nu &a a&ea loc+ iar cea care a a&ut loc nu se &a considera ntemeiat+ dac persoana c5emat pentru a face recunoaterea a indicat particulariti incerte pentru identificarea persoanei prezentate. Nu poate fi efectuat recunoaterea repetat a persoanei de ctre aceeai persoan dup aceleai particulariti. ? @ 1n cazul n care prezentarea persoanei spre recunoatere este imposi,il+ recunoaterea se poate face dup fotografia acesteia+ prezentat mpreun cu fotografiile a cel puin 4 alte persoane ce nu se deose,esc esenial ntre ele. !oate fotografiile se ane"eaz la dosar. ?#@ 1n legtur cu prezentarea spre recunoatere a persoanei se ntocmete un proces2&er,al conform pre&ederilor art.2 ) i 2 1+ cu e"cepia c cel recunoscut nu ia cunotin la moment de procesul2&er,al de recunoatere i nu l semneaz. )rticolul 11?. %rezentarea o,iectelor spre recunoatere ?1@ 4ei c5emai pentru a recunoate un o,iect snt n preala,il audiai asupra circumstanelor n care au &zut o,iectul care urmeaz a fi prezentat+ precum i asupra semnelor i particularitilor distincti&e dup care l2ar putea recunoate. 0espre aceasta se ntocmete un proces2&er,al. ?2@ 0ac cel c5emat pentru a face recunoaterea o,iectului este martor sau parte &tmat+ el este pre&enit despre rspunderea penal pre&zut n art.313 din 4odul penal+ pentru refuzul de a face declaraii+ n art.312 din 4odul penal+ pentru declaraii mincinoase+ precum i despre dreptul de a nu face declaraii mpotri&a rudelor sale apropiate. ?3@ 3,iectul ce urmeaz a fi recunoscut se prezint mpreun cu cel puin alte 2 o,iecte omogene. %ersoana care recunoate o,iectul este o,ligat s e"plice dup care semne sau particulariti l2a recunoscut. ?4@ La prezentarea spre recunoatere a cada&rului sau a unor pri ale lui+ sau a o,iectelor de anticariat+ precum i a altor o,iecte pentru care este imposi,il de a alege i prezenta analogul+ recunoaterea se face dup e"emplar unic. ?5@ 1n caz de prezentare spre recunoatere a cada&rului unei persoane+ pe care cel c5emat de a o recunoate o tia din &ia+ se permite efectuarea toaletei cosmetice respecti&e a decedatului. La prezentarea spre recunoatere a unui o,iect+ se permite curarea lui de murdrie+ rugin i de alte stratificri dac aceasta nu l &a distruge ca mi/loc de pro,. ? @ 1n legtur cu prezentarea spre recunoatere a o,iectului+ se ntocmete un proces2 &er,al conform pre&ederilor art.2 ) i 2 1. (ec4iunea a #-a Cercetarea la 8a4a locului9 e:a;inarea corporal9 e:<u;area cadavrului9 recon6tituirea 8aptei 7i e:peri;entul )rticolul 11@. 4ercetarea la faa locului ?1@ 1n scopul descoperirii urmelor infraciunii+ a mi/loacelor materiale de pro, pentru a sta,ili circumstanele infraciunii ori alte circumstane care au importan pentru cauz+ organul de urmrire penal efectueaz cercetarea la faa locului a terenurilor+ ncperilor+ o,iectelor+ documentelor+ animalelor+ cada&relor umane sau de animale. ?2@ 4ercetarea la faa locului la domiciliu fr permisul persoanei creia i se limiteaz dreptul pre&zut n art.12 se efectueaz n ,aza ordonanei moti&ate a organului de urmrire penal+ cu autorizarea /udectorului de instrucie. ?3@ 3rganul de urmrire penal cerceteaz o,iectele &izi,ile+ iar n caz de necesitate+ permite accesul la ele n msura n care nu se nclc drepturile omului. 1n anumite cazuri+

persoana care efectueaz urmrirea penal+ dac este necesar+ e"ecut diferite msurri+ fotografieri+ filmri+ ntocmete desene+ sc5ie+ face mula/e i tipare de pe urme de sine stttor sau cu a/utorul specialistului n materia respecti&. Locul cercetrii poate fi ncon/urat de cola,oratorii organelor de meninere a ordinii pu,lice. ?4@ 3,iectele descoperite n timpul cercetrii la faa locului se e"amineaz la locul efecturii acestei aciuni i rezultatele e"aminrii se consemneaz n procesul2&er,al al aciunii respecti&e. 0ac pentru e"aminarea o,iectelor i documentelor se cere un timp mai ndelungat+ precum i n alte cazuri+ persoana care efectueaz urmrirea penal le e"amineaz n sediul organului de urmrire penal. %entru aceasta+ o,iectele i documentele se mpac5eteaz+ se sigileaz+ pac5etul se semneaz i despre aceasta se face meniune n procesul2&er,al. )rticolul 11A. ("aminarea corporal ?1@ 3rganul de urmrire penal are dreptul s efectueze e"aminarea corporal a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ martorului sau prii &tmate+ cu consimmntul acestora sau n ,aza ordonanei moti&ate a organului de urmrire penal+ cu autorizarea /udectorului de instrucie+ pentru a constata dac pe corpul acestora e"ist urme ale infraciunii sau semne particulare+ n cazul n care pentru aceasta nu este necesar e"pertiza medico2legal. ?2@ 1n caz de infraciune flagrant+ e"aminarea corporal poate fi efectuat fr autorizarea /udectorului de instrucie+ ns+ n termen de 24 de ore+ el tre,uie s fie informat despre aciunea efectuat+ cu prezentarea materialelor respecti&e ale cauzei pentru controlul legalitii acestei aciuni. ?3@ 0ac este necesar+ e"aminarea corporal se face cu participarea medicului. ?4@ %ersoana care efectueaz urmrirea penal nu asist la e"aminarea corporal a unei persoane de se" opus dac este necesar dez,rcarea acesteia. 1n acest caz+ e"aminarea corporal se face de ctre un medic. ?5@ 1n cursul e"aminrii corporale snt interzise aciuni care n/osesc demnitatea persoanei e"aminate sau i pun n pericol sntatea. )rticolul 12". ("aminarea cada&rului ("aminarea e"terioar a cada&rului la locul unde a fost descoperit se face de ctre organul de urmrire penal+ cu participarea medicului legist+ iar n lipsa acestuia 2 cu participarea unui alt medic. 1n caz de necesitate+ pentru e"aminarea cada&rului se atrag i ali specialiti. 4ada&rul+ dup e"aminare+ se e"pediaz la instituia de e"pertiz medico2legal+ unde &or fi luate msuri pentru a pre&eni pierderea+ deteriorarea+ alterarea cada&rului sau a prilor acestuia. )rticolul 121. ("5umarea cada&rului ?1@ ("5umarea cada&rului se face n ,aza ordonanei moti&ate a organului de urmrire penal+ cu autorizarea /udectorului de instrucie i cu ntiinarea rudelor. ?2@ ("5umarea cada&rului se face n prezena procurorului i a specialistului n domeniul medicinei legale+ cu anunarea preala,il a ser&iciului sanitar epidemiologic din localitate. ?3@ 0up e"5umare+ cada&rul poate fi dus la instituia medical respecti& pentru efectuarea altor in&estigaii. )rticolul 122. *econstituirea faptei ?1@ 3rganul de urmrire penal+ din oficiu sau la cererea participanilor la proces+ precum i instana de /udecat+ la cererea prilor+ considernd c este necesar pentru &erificarea i precizarea unor date+ pot proceda la reconstituirea+ integral sau parial+ a faptei la faa locului+ cu participarea fptuitorului+ prin reproducerea aciunilor+ situaiei sau a altor circumstane n care s2a produs fapta. 4u acest prile/+ n cazurile necesare se pot face msurri+ filmri+ fotografieri+ ntocmi desene i sc5ie.

?2@ La reconstituirea faptei se interzic aciuni care n/osesc onoarea i demnitatea persoanelor care particip la reconstituire i a celor din /urul lor sau care le pun n pericol sntatea. )rticolul 12#. ("perimentul n procedura de urmrire penal ?1@ 1n scopul &erificrii i precizrii datelor ce au importan pentru cauza penal i care pot fi reproduse n condiiile efecturii unor e"perimente i a altor acti&iti de in&estigaii+ organul de urmrire penal este n drept s efectueze un e"periment n procedura de urmrire penal. ?2@ 1n caz de necesitate+ organul de urmrire penal este n drept s antreneze n efectuarea e"perimentului ,nuitul+ n&inuitul+ martorul+ cu consimmntul acestora+ specialistul i alte persoane i s utilizeze diferite mi/loace te5nice. ?3@ ("perimentul se permite cu condiia de a nu pune n pericol &iaa i sntatea participanilor la el+ de a nu leza onoarea i demnitatea lor i de a nu cauza pre/udiciu material participanilor. )rticolul 12!. %rocesul2&er,al de cercetare la faa locului+ de e"aminare corporal+ de e"5umare a cada&rului+ de reconstituire a faptei i de efectuare a e"perimentului 0espre efectuarea cercetrii la faa locului+ e"aminrii corporale+ e"aminrii cada&rului+ e"5umrii cada&rului+ reconstituirii faptei i e"perimentului se ntocmete proces2&er,al n conformitate cu pre&ederile art.2 ) i 2 1+ n care detaliat se e"pun toate circumstanele+ mersul i rezultatele aciunii procesuale respecti&e+ particularitile mi/loacelor te5nice utilizate. La procesul2&er,al se ane"eaz sc5ie+ proiecte i materiale ce reflect utilizarea mi/loacelor te5nice. (ec4iunea a !-a Perc<e5i4ia 7i ridicarea de obiecte 7i docu;ente )rticolul 12=. !emeiurile pentru efectuarea perc5eziiei ?1@ 3rganul de urmrire penal este n drept s efectueze perc5eziie dac din pro,ele acumulate sau din materialele de in&estigaie operati& rezult o presupunere rezona,il c ntr2o anumit ncpere ori ntr2un alt loc sau la o anumit persoan se pot afla instrumente ce au fost destinate pentru a fi folosite sau au ser&it ca mi/loace la s&rirea infraciunii+ o,iecte i &alori do,ndite de pe urma infraciunii+ precum i alte o,iecte sau documente care ar putea a&ea importan pentru cauza penal i care prin alte procedee pro,atorii nu pot fi o,inute. ?2@ %erc5eziia se poate efectua i n scopul descoperirii unor persoane cutate+ precum i a unor cada&re umane sau de animale. ?3@ %erc5eziia se efectueaz n ,aza ordonanei moti&ate a organului de urmrire penal i numai cu autorizaia /udectorului de instrucie. ?4@ 1n caz de delict flagrant+ perc5eziia se poate efectua n ,aza unei ordonane moti&ate fr autorizaia /udectorului de instrucie+ urmnd ca acestuia s i se prezinte imediat+ dar nu mai trziu de 24 de ore de la terminarea perc5eziiei+ materialele o,inute n urma perc5eziiei efectuate+ indicndu2se moti&ele efecturii ei. 6udectorul de instrucie &erific legalitatea acestei aciuni procesuale. ?5@ 1n cazul constatrii faptului c perc5eziia a fost efectuat legal+ /udectorul de instrucie confirm rezultatul acesteia printr2o nc5eiere moti&at. 1n caz contrar+ prin nc5eiere moti&at+ recunoate perc5eziia ca fiind ilegal.
23rt.12/ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 12>. !emeiurile pentru ridicarea de o,iecte sau documente ?1@ 3rganul de urmrire penal este n drept s ridice o,iectele sau documentele care au importan pentru cauza penal dac pro,ele acumulate sau materialele de in&estigaie operati& indic e"act locul i persoana la care se afl acestea.

?2@ *idicarea de documente ce conin informaii care constituie secret de stat+ comercial+ ,ancar+ precum i ridicarea informaiei pri&ind con&or,irile telefonice se fac numai cu autorizaia /udectorului de instrucie. ?3@ *idicarea de o,iecte sau documente n alte situaii se efectueaz n ,aza ordonanei moti&ate a organului de urmrire penal. )rticolul 12?. %ersoanele prezente la efectuarea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente ?1@ 1n caz de necesitate+ la efectuarea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente poate participa interpretul sau specialistul. ?2@ La efectuarea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente tre,uie s fie asigurat prezena persoanei la care se face perc5eziia sau ridicarea ori a unor mem,ri aduli ai familiei acesteia+ ori a celor care reprezint interesele persoanei n cauz. 0ac prezena acestor persoane este imposi,il+ se in&it reprezentantul autoritii e"ecuti&e a administraiei pu,lice locale. ?3@ *idicarea de o,iecte i documente sau perc5eziia n ncperile instituiilor+ ntreprinderilor+ organizaiilor i unitilor militare se efectueaz n prezena reprezentantului respecti&. ?4@ %ersoanele la care se efectueaz perc5eziia sau ridicarea de o,iecte i documente+ precum i specialitii+ interpreii+ reprezentanii+ aprtorii+ au dreptul s asiste la toate aciunile organului de urmrire penal i s fac n legtur cu aceasta o,iecii i declaraii care &or fi consemnate n procesul2&er,al. )rticolul 12@. %rocedura efecturii perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente ?1@ (ste interzis de a efectua ridicri de o,iecte i documente sau de a face perc5eziii n timpul nopii+ cu e"cepia cazurilor de delict flagrant. ?2@ 1n ,aza ordonanei de efectuare a perc5eziiei sau a ridicrii de o,iecte i documente cu autorizaia /udectorului de instrucie+ persoana care efectueaz urmrirea penal este n drept s intre n domiciliu sau n alte ncperi. ?3@ %n la nceperea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente+ reprezentantul organului de urmrire penal este o,ligat s nmneze+ su, semntur+ persoanei la care se face perc5eziia sau ridicarea copia de pe ordonana respecti&. ?4@ La ridicarea de o,iecte i documente+ dup prezentarea ordonanei+ reprezentantul organului de urmrire penal cere s i se predea o,iectele sau documentele care urmeaz a fi ridicate+ iar n caz de refuz+ procedeaz la ridicarea lor forat. 0ac o,iectele sau documentele ce urmeaz a fi ridicate lipsesc la locul indicat n ordonan+ persoana care efectueaz urmrirea penal este n drept s fac perc5eziie. *ezultatul perc5eziiei urmeaz a fi prezentat+ pentru &erificare+ /udectorului de instrucie n termen de 24 de ore+ n conformitate cu pre&ederile prezentului cod. ?5@ 1n cadrul efecturii perc5eziiei+ dup prezentarea ordonanei+ reprezentantul organului de urmrire penal cere s i se predea o,iectele i documentele menionate n ordonan. -nstituiile financiare nu pot in&oca secretul ,ancar drept moti& pentru a refuza prezentarea documentelor solicitate. 0ac o,iectele i documentele cutate se predau ,ene&ol+ persoana care efectueaz urmrirea penal se limiteaz la ridicarea acestora+ fr a mai efectua alte msuri de in&estigaii. ? @ !oate o,iectele i documentele ridicate se prezint tuturor persoanelor prezente la efectuarea perc5eziiei sau ridicrii. 3,iectele i documentele descoperite n timpul perc5eziiei sau ridicrii+ a cror circulaie este interzis de lege+ tre,uie ridicate indiferent de faptul dac au sau nu legtur cu cauza penal. ?#@ La efectuarea perc5eziiei sau ridicrii de o,iecte i documente+ persoana care efectueaz urmrirea penal are dreptul s desc5id ncperile i depozitele ncuiate dac proprietarul refuz s le desc5id ,ene&ol+ e&itndu2se deteriorarea ne/ustificat a ,unurilor.

'

?$@ La efectuarea perc5eziiei pot fi utilizate mi/loace te5nice+ fapt ce &a fi menionat n procesul2&er,al. ?'@ 3rganul de urmrire penal este o,ligat s ia msuri pentru a nu se da pu,licitii circumstanele pri&itor la &iaa intim a persoanei+ constatate n legtur cu efectuarea perc5eziiei sau ridicrii. ?1)@ %ersoana care efectueaz urmrirea penal are dreptul s interzic persoanelor aflate n ncpere sau la locul unde se efectueaz perc5eziia+ precum i persoanelor care au intrat n aceast ncpere sau au &enit n acest loc+ s plece ori s comunice ntre ele sau cu alte persoane pn la terminarea perc5eziiei. 1n caz de necesitate+ ncperea sau locul unde se efectueaz perc5eziia pot fi luate su, paz.
23rt.12+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 12A. %rocedura perc5eziiei sau ridicrii efectuate n localurile misiunilor diplomatice ?1@ 1n localurile misiunilor diplomatice+ inclusi& n localurile n care locuiesc mem,rii misiunilor diplomatice i familiile lor+ perc5eziia sau ridicarea se poate efectua numai la cererea sau cu consimmntul statului strin+ e"primate de eful misiunii diplomatice. 4onsimmntul pentru efectuarea perc5eziiei sau ridicrii se solicit prin intermediul <inisterului Afacerilor ("terne i -ntegrrii (uropene al *epu,licii <oldo&a. ?2@ La efectuarea perc5eziiei sau ridicrii n localurile menionate n alin.?1@ este o,ligatorie prezena procurorului i a unui reprezentant al <inisterului Afacerilor ("terne i -ntegrrii (uropene al *epu,licii <oldo&a. ?3@ %erc5eziia sau ridicarea de o,iecte i documente n localurile misiunilor diplomatice se efectueaz conform pre&ederilor prezentului cod.
23rt.12, #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1#". %erc5eziia corporal i ridicarea ?1@ 1n cazul n care e"ist temeiuri de a efectua perc5eziia sau ridicarea n ncperi+ reprezentantul organului de urmrire penal poate e"trage o,iecte i documente ce au importan pentru cauz care se afl n 5ainele+ n lucrurile sau pe corpul persoanei la care se efectueaz aceast aciune de urmrire penal. ?2@ %erc5eziia corporal fr ntocmirea ordonanei despre aceasta i fr autorizaia /udectorului de instrucie se poate efectuaA 1@ la reinerea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatuluiB 2@ la aplicarea fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat a msurii pre&enti&e de arestareB 3@ n cazul n care e"ist suficiente temeiuri de a presupune c persoana prezent n ncperea unde se efectueaz perc5eziia sau ridicarea poate purta asupra sa documente sau alte o,iecte care pot a&ea importan pro,atorie n cauza penal. ?3@ %erc5eziia corporal sau ridicarea de o,iecte se efectueaz de reprezentantul organului de urmrire penal+ cu participarea+ dup caz+ a unui specialist de acelai se" cu persoana perc5eziionat. )rticolul 1#1. %rocesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii ?1@ *eprezentantul organului de urmrire penal care efectueaz perc5eziia sau ridicarea de o,iecte i documente ntocmete un proces2&er,al potri&it dispoziiilor art.2 ) i 2 1. 0ac+ o dat cu procesul2&er,al+ se ntocmete o list special a o,iectelor i documentelor ridicate+ aceasta se ane"eaz la procesul2&er,al. %rocesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii tre,uie s conin meniunea c celor prezeni li s2au e"plicat drepturile i o,ligaiile lor pre&zute de prezentul cod+ precum i declaraiile fcute de aceste persoane. ?2@ 1n pri&ina o,iectelor i documentelor care urmeaz a fi ridicate tre,uie s se menioneze dac au fost predate ,ene&ol sau ridicate forat+ precum i n ce loc i n ce mpre/urri ele au fost descoperite. !oate o,iectele i documentele ridicate tre,uie s fie #)

enumerate n procesul2&er,al sau n lista ane"at+ indicndu2se e"act numrul+ msura+ cantitatea+ elementele lor caracteristice i+ pe ct e posi,il+ &aloarea lor. ?3@ 0ac+ n timpul perc5eziiei sau ridicrii+ s2au comis aciuni de nclcare a ordinii de ctre persoanele la care se efectua perc5eziia sau ridicarea sau de ctre alte persoane+ ori s2au fcut ncercri de a distruge sau a ascunde o,iectele sau documentele cutate+ reprezentantul organului de urmrire penal &a consemna n procesul2&er,al aceste aciuni+ indicnd totodat i msurile ntreprinse de el. ?4@ %rocesul2&er,al de perc5eziie sau ridicare se aduce la cunotina tuturor persoanelor care particip la efectuarea acestor aciuni procesuale i snt prezente la efectuarea lor+ fapt care este confirmat prin semntura fiecreia dintre ele. ?5@ 3,iectele i documentele ridicate tre,uie+ pe ct e posi,il+ s fie mpac5etate i sigilate c5iar la locul perc5eziiei sau ridicrii+ despre ce se face meniune n procesul2&er,al respecti&. %ac5etele sigilate se semneaz de ctre persoana care a efectuat perc5eziia sau ridicarea. )rticolul 1#2. 1nmnarea o,ligatorie a copiei de pe procesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii ?1@ 4opia de pe procesul2&er,al al perc5eziiei sau ridicrii se nmneaz+ contra semntur+ persoanelor la care au fost efectuate aceste aciuni procesuale sau unui mem,ru adult al familiei lor+ iar n cazul a,senei lor 2 reprezentantului autoritii e"ecuti&e a administraiei pu,lice locale i li se e"plic dreptul i modul de contestare a acestor aciuni procesuale. ?2@ 0ac perc5eziia sau ridicarea s2a efectuat n sediul unei ntreprinderi+ instituii+ organizaii sau uniti militare+ copia de pe procesul2&er,al se nmneaz reprezentantului acestora. (ec4iunea a =-a (ec<e6trarea core6ponden4ei po7tale 7i interceptarea co;unicrilor )rticolul 1##. .ec5estrarea corespondenei ?1@ 1n cazul n care e"ist temeiuri rezona,ile de a presupune c corespondena potal+ primit sau e"pediat de ctre ,nuit+ n&inuit+ poate conine informaii ce ar a&ea importan pro,atorie n cauza penal pe una sau mai multe infraciuni gra&e+ deose,it de gra&e sau e"cepional de gra&e i dac prin alte procedee pro,atorii nu pot fi o,inute pro,e+ organul de urmrire penal este n drept s sec5estreze corespondena potal a persoanelor indicate. ?2@ La corespondena potal care poate fi sec5estrat se refer urmtoarele o,iecteA scrisori de orice gen+ telegrame+ radiograme+ ,anderole+ colete+ containere potale+ mandate potale+ comunicri prin fa" i prin pota electronic. ?3@ 0espre sec5estrarea corespondenei potale+ procurorul care conduce sau efectueaz urmrirea penal ntocmete o ordonan+ care se prezint /udectorului de instrucie sau+ dup caz+ instanei de /udecat pentru autorizare. 1n ordonan tre,uie s fie+ n special+ indicateA moti&ele dispunerii sec5estrului corespondenei+ denumirea instituiei potale asupra creia se pune o,ligaia de a reine corespondena+ numele i prenumele persoanei sau persoanelor a cror coresponden tre,uie s fie reinut+ adresa e"act a acestor persoane+ genul corespondenei care se sec5estreaz i durata sec5estrului. 0urata sec5estrrii corespondenei se prelungete n condiiile prezentului articol. ?4@ 3rdonana cu pri&ire la sec5estrarea corespondenei potale cu autorizaia respecti& se transmite efului instituiei potale respecti&e+ pentru care e"ecutarea acestei ordonane este o,ligatorie. ?5@ Geful instituiei potale imediat comunic organului care a emis ordonana despre reinerea corespondenei indicate n aceasta. ? @ .ec5estrul corespondenei potale se anuleaz de ctre organul de urmrire penal care a emis ordonana respecti&+ de ctre procurorul ierar5ic superior+ de ctre /udectorul de instrucie+ dup e"pirarea termenului de sec5estru sta,ilit+ dar n orice caz nu mai trziu de terminarea urmririi penale. #1

23rt.133 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.133 co#pl&tat prin *&"&a nr.277--'. din 04.11.0/0 1n vi"oar& 02.12.0/4

)rticolul 1#!. ("aminarea i ridicarea corespondenei sec5estrate ?1@ %rezentndu2se n instituia potal+ reprezentantul organului de urmrire penal aduce la cunotin efului acestei instituii contra semntur+ ordonana de e"aminare i ridicare a corespondenei+ desc5ide i e"amineaz corespondena. ?2@ La descoperirea de documente i o,iecte care au importan pro,atorie n cauza penal+ reprezentantul organului de urmrire penal le ridic sau face copiile respecti&e. 1n lips unor asemenea documente i o,iecte+ reprezentantul organului de urmrire penal dispune nmnarea corespondenei e"aminate adresatului. ?3@ 0espre fiecare e"aminare i ridicare a corespondenei sec5estrate se ntocmete proces2 &er,al+ conform pre&ederilor art.2 ) i 2 1+ n care+ n particular+ se indic de ctre cine+ unde+ cnd a fost e"aminat+ ridicat corespondena sec5estrat sau dispus nmnarea acesteia adresatului+ genul corespondenei+ precum i de pe care coresponden au fost fcute copii+ ce mi/loace te5nice au fost utilizate i ce s2a depistat. !oi participanii i cei prezeni la aceast aciune procesual snt pre&enii despre o,ligati&itatea pstrrii secretului corespondenei+ nedi&ulgrii informaiei cu pri&ire la urmrirea penal+ precum i despre rspunderea penal pre&zut n art.1#$ i 315 din 4odul penal. Aceasta se consemneaz n procesul2&er,al. )rticolul 1#=. -nterceptarea comunicrilor ?1@ -nterceptarea comunicrilor ?con&or,irilor telefonice+ prin radio sau altor con&or,iri cu utilizarea mi/loacelor te5nice@ se efectueaz de ctre organul de urmrire penal cu autorizaia /udectorului de instrucie+ n ,aza ordonanei moti&ate a procurorului n cauzele cu pri&ire la infraciunile gra&e+ deose,it de gra&e i e"cepional de gra&e+ dac din pro,ele acumulate sau din materialele de in&estigaie operati& rezult o ,nuial rezona,il pri&ind s&rirea acestora. ?2@ 1n caz de urgen+ dac ntrzierea o,inerii autorizaiei pre&zute la alin.?1@ ar pro&oca pre/udicii gra&e acti&itii de administrare a pro,elor+ procurorul poate dispune+ prin ordonan moti&at+ interceptarea i nregistrarea comunicrilor+ informnd despre aceasta imediat+ dar nu mai trziu de 24 de ore+ /udectorul de instrucie care+ n cel mult 24 de ore+ se &a pronuna asupra ordonanei procurorului i+ dac o confirm+ &a autoriza+ n caz de necesitate+ interceptarea n continuare+ iar dac nu o confirm+ dispune ncetarea imediat a interceptrilor i nimicirea nregistrrilor efectuate. ?3@ -nterceptarea comunicrilor n condiiile prezentului articol poate fi efectuat n cazul unor ameninri de aplicare a &iolenei+ de estorcare sau de comitere a altor infraciuni mpotri&a prii &tmate+ martorului sau mem,rilor familiilor lor+ la cererea acestora+ n ,aza ordonanei moti&ate a procurorului i cu controlul /udiciar+ conform procedurii pre&zute la alineatul ?2@. ?4@ -nterceptarea comunicrilor n cadrul urmririi penale se autorizeaz pentru o durat de cel mult 3) de zile. -nterceptarea poate fi prelungit n aceleai condiii pentru moti&e temeinic /ustificate+ fiecare prelungire neputnd depi 3) de zile. 0urata total a interceptrii comunicrilor nu poate depi luni. 1n orice caz+ interceptarea comunicrilor nu poate dura mai mult dect pn la terminarea urmririi penale. ?5@ -nterceptarea comunicrilor &a fi anulat naintea e"pirrii duratei pentru care a fost autorizat+ ndat ce au disprut moti&ele care au /ustificat2o. ? @ 6udectorul de instrucie+ n cursul urmririi penale+ dup terminarea interceptrii autorizate+ solicitnd opinia procurorului care conduce sau efectueaz urmrirea penal+ n termen rezona,il+ dar nu mai trziu de terminarea urmririi penale+ anun+ n scris+ persoanele ale cror con&or,iri au fost interceptate i nregistrate.
23rt.13/ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.13/ co#pl&tat prin *&"&a nr.277--'. din 04.11.0/0 1n vi"oar& 02.12.0/4

)rticolul 1#>. (fectuarea interceptrii+ nregistrrii comunicrilor i certificarea lor #2

?1@ -nterceptarea i nregistrarea comunicrilor se efectueaz de ctre organul de urmrire penal. %ersoanele care snt c5emate s asigure te5nic interceptarea i nregistrarea comunicrilor snt o,ligate s pstreze secretul aciunii procesuale+ secretul corespondenei i poart rspundere pentru nclcarea acestei o,ligaii n conformitate cu pre&ederile art.1#$ i 315 din 4odul penal. 0espre e"plicarea acestor o,ligaii se consemneaz n procesul2&er,al al interceptrii. ?2@ 0espre efectuarea interceptrii i nregistrrii comunicrilor+ organul de urmrire penal ntocmete un proces2&er,al conform dispoziiilor art.2 ) i 2 1+ n care+ suplimentar+ se menioneaz autorizaia dat de /udectorul de instrucie+ numrul sau numerele de telefon+ adresa posturilor telefonice+ de radio sau ale altor mi/loace te5nice prin care s2au purtat con&or,irile+ numele persoanelor care le2au purtat dac snt cunoscute+ data i ora fiecrei con&or,iri separate i numrul de ordine al casetei pe care se face nregistrarea. ?3@ 4omunicrile nregistrate se redau integral n scris+ se certific de ctre organul de urmrire penal+ se &erific i se contrasemneaz de ctre procurorul care e"ercit nemi/locit sau conduce urmrirea penal i se ane"eaz la procesul2&er,al. 4omunicrile n alt lim, dect cea n care se desfoar urmrirea penal se traduc de traductor. La procesul2&er,al se ane"eaz+ de asemenea+ caseta care conine nregistrarea comunicrii n original+ sigilat cu sigiliul organului de urmrire penal. ?4@ 4aseta cu nregistrarea comunicrilor+ reproducerea n scris a acestora i procesul2 &er,al al interceptrii i nregistrrii comunicrilor se transmit+ n termen de 24 de ore+ procurorului+ care apreciaz care din informaiile culese au importan pentru cauza respecti& i+ n acest sens+ ntocmete un proces2&er,al. ?5@ 4asetele cu originalul nregistrrii comunicrilor+ nsoite de reproducerea integral n scris a nregistrrii i de copiile de pe procesele2&er,ale+ se transmit /udectorului de instrucie care a autorizat interceptarea pentru pstrare n locuri speciale+ ntr2un plic sigilat. ? @ -nstana /udectoreasc &a dispune+ prin sentin+ nimicirea nregistrrilor care nu au importan pentru cauz. 4elelalte nregistrri &or fi pstrate pn la depozitarea dosarului la ar5i&.
23rt.136 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1#?. 1nregistrrile de imagini 1nregistrrile de imagini se efectueaz n condiiile i modalitile de efectuare a interceptrii comunicrilor+ pre&zute la art.135 i 13 + care se aplic n mod corespunztor. )rticolul 1#@. 9erificarea nregistrrii interceptrilor <i/loacele de pro,+ do,ndite n condiiile art.135 i 13#+ pot fi &erificate prin e"pertiz te5nic dispus de ctre instana de /udecat la cererea prilor sau din oficiu. (ec4iunea a >-a Con6tatarea te<nico-7tiin4i8ic 7i ;edico-legal )rticolul 1#A. 4ondiiile efecturii constatrii te5nico2tiinifice i medico2legale ?1@ 1n cazul n care e"ist pericol de dispariie a unor mi/loace de pro, sau de sc5im,are a unor situaii de fapt i este necesar e"plicarea urgent a unor fapte sau circumstane ale cauzei+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat poate folosi cunotinele unui specialist dispunnd+ la cererea prilor+ iar organul de urmrire penal i din oficiu+ efectuarea constatrii te5nico2tiinifice sau medico2legale. ?2@ 4onstatarea te5nico2tiinific se efectueaz+ de regul+ de ctre specialiti care funcioneaz n organul de urmrire penal. (a poate fi efectuat i de ctre specialiti care funcioneaz n cadrul altor organe+ precum i de ctre ali specialiti. )rticolul 1!". <odul efecturii constatrii te5nico2tiinifice sau medico2legale

#3

?1@ 3rganul de urmrire penal sau instana de /udecat care dispune efectuarea constatrii te5nico2tiinifice sta,ilete o,iectul acesteia+ formuleaz ntre,rile la care tre,uie s se rspund i sta,ilete termenul n care &a fi efectuat lucrarea. ?2@ 4onstatarea te5nico2tiinific se efectueaz asupra materialelor i informaiei puse la dispoziie sau indicate de ctre organul de urmrire penal sau instana de /udecat. %ersoanei creia i re&ine sarcina efecturii constatrii nu i se pot delega i nici aceasta nu2i poate nsui atri,uii de organ de urmrire penal sau de organ de control. ?3@ 0ac specialistul cruia i re&ine sarcina efecturii lucrrii consider c materialele puse la dispoziie ori informaia indicat snt insuficiente+ el comunic aceasta organului de urmrire penal sau instanei n &ederea completrii lor. ?4@ 1n cazul n care este necesar o e"aminare corporal asupra n&inuitului ori prii &tmate pentru a constata pe corpul acestora e"istena urmelor infraciunii+ organul de urmrire penal dispune efectuarea unei constatri medico2legale i cere organului medico2legal+ cruia i re&ine competena potri&it legii+ s efectueze aceast constatare. )rticolul 1!1. *aportul de constatare te5nico2tiinific sau medico2legal ?1@ *ezultatele constatrii te5nico2tiinifice sau medico2legale se consemneaz ntr2un raport. ?2@ 3rganul de urmrire penal+ din oficiu sau la cererea prilor+ precum i instana de /udecat+ la cererea oricreia dintre pri+ dac constat c raportul te5nico2tiinific ori medico2 legal nu este complet sau concluziile acestuia nu snt precise+ dispune efectuarea unei e"pertize. ?3@ 1n cazul participrii specialistului la efectuarea procedeelor pro,atorii de ctre organul de urmrire penal+ rezultatele constatrilor te5nico2tiinifice i medico2legale se includ n procesul2&er,al al aciunii respecti&e. (ec4iunea a ?-a E8ectuarea e:perti5ei )rticolul 1!2. !emeiurile pentru dispunerea i efectuarea e"pertizei ?1@ ("pertiza se dispune n cazurile n care pentru constatarea circumstanelor ce pot a&ea importan pro,atorie pentru cauza penal snt necesare cunotine speciale n domeniul tiinei+ te5nicii+ artei sau meteugului. %osedarea unor asemenea cunotine speciale de ctre persoana care efectueaz urmrirea penal sau de ctre /udector nu e"clude necesitatea dispunerii e"pertizei. 0ispunerea e"pertizei se face+ la cererea prilor+ de ctre organul de urmrire penal sau de ctre instana de /udecat+ precum i din oficiu de ctre organul de urmrire penal. ?2@ %rile+ din iniiati& proprie i pe cont propriu+ snt n drept s nainteze cerere despre efectuarea e"pertizei pentru constatarea circumstanelor care+ n opinia lor+ &or putea fi utilizate n aprarea intereselor lor. *aportul e"pertului care a efectuat e"pertiza la cererea prilor se prezint organului de urmrire penal+ se ane"eaz la materialele cauzei penale i urmeaz a fi apreciat o dat cu alte pro,e. ?3@ 1n calitate de e"pert poate fi numit orice persoan care posed cunotine necesare pentru a prezenta concluzii referitoare la circumstanele aprute n legtur cu cauza penal i pot a&ea importan pro,atorie pentru cauza penal. =iecare dintre pri are dreptul s recomande un e"pert pentru a participa la efectuarea e"pertizei. )rticolul 1!#. 4azurile cnd efectuarea e"pertizei este o,ligatorie ("pertiza se dispune i se efectueaz+ n mod o,ligatoriu+ pentru constatareaA 1@ cauzei moriiB 2@ gradului de gra&itate i a caracterului &tmrilor integritii corporaleB 3@ strii psi5ice i fizice a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului 2 n cazurile n care apar ndoieli cu pri&ire la starea de responsa,ilitate sau la capacitatea lor de a2i apra de sine stttor drepturile i interesele legitime n procesul penalB

#4

4@ &rstei ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului sau prii &tmate 2 n cazurile n care aceast circumstan are importan pentru cauza penal+ iar documentele ce confirm &rsta lipsesc sau prezint du,iuB 5@ strii psi5ice sau fizice a prii &tmate+ martorului dac apar ndoieli n pri&ina capacitii lor de a percepe /ust mpre/urrile ce au importan pentru cauza penal i de a face declaraii despre ele+ dac aceste declaraii ulterior &or fi puse+ n mod e"clusi& sau n principal+ n ,aza 5otrrii n cauza datB @ altor cazuri cnd prin alte pro,e nu poate fi sta,ilit ade&rul n cauz. )rticolul 1!!. %rocedura dispunerii e"pertizei ?1@ 4onsidernd c este necesar efectuarea e"pertizei+ organul de urmrire penal+ prin ordonan+ iar instana de /udecat+ prin nc5eiere+ dispune efectuarea e"pertizei. 1n ordonan sau n nc5eiere se indicA cine a iniiat numirea e"pertizeiB temeiurile pentru care se dispune e"pertizaB o,iectele+ documentele i alte materiale prezentate e"pertului cu meniunea cnd i n ce mpre/urri au fost descoperite i ridicateB ntre,rile formulate e"pertuluiB denumirea instituiei de e"pertiz+ numele i prenumele persoanei creia i se pune n sarcin efectuarea e"pertizei. ?2@ 3rdonana sau nc5eierea de dispunere a e"pertizei este o,ligatorie pentru instituia sau persoana a,ilitat s efectueze e"pertize. ?3@ La efectuarea e"pertizei din iniiati& i pe contul propriu al prilor+ e"pertului i se remite lista ntre,rilor+ o,iectele i materialele de care dispun prile sau snt prezentate+ la cererea lor+ de ctre organul de urmrire penal. 0espre aceasta se ntocmete un proces2&er,al. )rticolul 1!=. Aciuni premergtoare efecturii e"pertizei ?1@ 3rganul de urmrire penal sau instana de /udecat+ n cazul n care dispune efectuarea e"pertizei+ fi"eaz un termen pentru c5emarea prilor i e"pertului+ dac acesta a fost desemnat de organul de urmrire penal sau de instana de /udecat. ?2@ La termenul fi"at+ prilor i e"pertului li se aduce la cunotin o,iectul e"pertizei i ntre,rile la care e"pertul tre,uie s dea rspunsuri+ li se lmurete c au dreptul s fac o,ser&aii cu pri&ire la aceste ntre,ri i c pot cere modificarea sau completarea lor. !otodat+ prilor li se e"plic dreptul lor de a cere numirea a cte unui e"pert recomandat de fiecare dintre ele pentru a participa la efectuarea e"pertizei. ?3@ 0up e"aminarea o,ieciilor i cererilor naintate de pri i e"pert+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat fi"eaz termenul efecturii e"pertizei+ informndu2l+ totodat+ pe e"pert dac la efectuarea acesteia urmeaz s participe prile. )rticolul 1!>. ("pertiza de comisie ?1@ ("pertizele complicate i contrae"pertizele se efectueaz de o comisie din ci&a e"peri de acelai profil. La cererea prilor+ n componena comisiei de e"peri pot fi inclui e"perii in&itai de ele. ("perii se consult ntre ei i+ a/ungnd la o opinie comun+ ntocmesc un raport unic+ pe care ei toi l semneaz. 0ac ntre e"peri e"ist dezacord+ fiecare dintre ei prezint raport separat cu pri&ire la toate ntre,rile sau numai cu pri&ire la acele ntre,ri pe marginea crora e"ist dezacord. ?2@ 4erina organului de urmrire penal sau a instanei de /udecat ca e"pertiza s fie efectuat de o comisie de e"peri este o,ligatorie pentru eful instituiei de e"pertiz. 0ac e"pertiza este pus n sarcina instituiei de e"pertiz+ conductorul ei este n drept s organizeze efectuarea e"pertizei n mod colegial. )rticolul 1!?. ("pertiza comple" ?1@ 1n cazul n care constatarea &reunei circumstane ce poate a&ea importan pro,atorie n cauza penal este posi,il numai n urma efecturii unor in&estigaii n diferite domenii+ se dispune e"pertiza comple". #5

?2@ 1n ,aza totalitii datelor constatate n cadrul e"pertizei comple"e+ e"perii+ n limitele competenei lor+ formuleaz concluzii despre circumstanele pentru constatarea crora a fost dispus e"pertiza. ?3@ ("pertul nu are dreptul s semneze acea parte a raportului de e"pertiz comple" ce nu ine de competena sa. )rticolul 1!@. ("pertiza suplimentar i contrae"pertiza ?1@ 0ac organul de urmrire penal care a dispus e"pertiza sau instana de /udecat consider c raportul e"pertului nu este suficient de clar sau complet+ poate fi dispus efectuarea unei e"pertize suplimentare de ctre acelai e"pert sau de ctre un alt e"pert. ?2@ 1n cazul n care concluziile e"pertului nu snt ntemeiate+ e"ist ndoieli n pri&ina lor sau a fost nclcat ordinea procesual de efectuare a e"pertizei+ poate fi dispus efectuarea unei contrae"pertize de ctre un alt e"pert sau ali e"peri. La efectuarea acestei e"pertize se poate pune i c5estiunea autenticitii metodelor utilizate anterior. 1n ordonan sau n nc5eierea prin care s2a dispus contrae"pertiza tre,uie s fie concretizate moti&ele efecturii ei. La efectuarea e"pertizei suplimentare sau a contrae"pertizei poate participa i primul e"pert pentru a da e"plicaii+ ns el nu particip la efectuarea in&estigaiilor i la finalizarea concluziilor. )rticolul 1!A. (fectuarea e"pertizei n instituia de e"pertiz ?1@ 3rganul de urmrire penal sau instana de /udecat e"pediaz conductorului instituiei de e"pertiz 5otrrea cu pri&ire la dispunerea e"pertizei+ o,iectele i materialele respecti&e+ iar n cazurile necesare+ i materialele cauzei penale. ("pertiza se efectueaz de ctre acel e"pert al instituiei care este indicat n ordonan sau nc5eiere. 0ac e"pertul concret nu este indicat+ conductorul instituiei de e"pertiz numete e"pertul i despre aceasta comunic organului care a dispus e"pertiza. ?2@ 0ac e"pertiza se efectueaz din iniiati&a i pe contul prilor+ ele prezint conductorului instituiei de e"pertiz lista ntre,rilor+ o,iectele i materialele pentru a efectua in&estigaii. ?3@ 4onductorul instituiei de e"pertiz e"plic e"pertului drepturile i o,ligaiile lui+ pre&zute n art.$$ din prezentul cod+ i l pre&ine de rspunderea+ conform art.312 din 4odul penal+ pentru prezentarea cu ,un tiin a unor concluzii false+ organizeaz efectuarea e"pertizei+ asigur pstrarea o,iectelor prezentate pentru in&estigaii+ fi"eaz termenele efecturii e"pertizei. 4onductorul instituiei de e"pertiz nu are dreptul s dea indicaii care ar determina cursul i coninutul in&estigaiei. )rticolul 1=". (fectuarea e"pertizei n afara instituiei de e"pertiz ?1@ 1n caz de efectuare a e"pertizei n afara instituiei de e"pertiz+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat+ dup ntocmirea ordonanei sau nc5eierii prin care se dispune e"pertiza+ in&it persoana creia i se ncredineaz efectuarea ei pentru a se informa cu pri&ire la competena ei+ pentru a constata n ce relaii se afl aceast persoan cu ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul+ partea &tmat i cu alte pri+ pentru a se con&inge c nu e"ist temeiuri pentru recuzarea e"pertului. ?2@ 3rganul care a dispus e"pertiza nmneaz e"pertului ordonana sau nc5eierea prin care se dispune e"pertiza+ e"plic drepturile i o,ligaiile+ pre&zute n art.$$ din prezentul cod+ i l pre&ine de rspunderea+ conform art.312 din 4odul penal+ pentru prezentarea cu ,un tiin a unor concluzii false. Acestea se consemneaz n ordonana sau n nc5eierea prin care s2a dispus e"pertiza i se confirm prin semntura e"pertului. 1n acelai mod se fi"eaz declaraiile i cererile e"pertului. 0espre respingerea cererii e"pertului+ organul care a dispus e"pertiza ntocmete o ordonan sau o nc5eiere moti&at. ?3@ 3rganul de urmrire penal este o,ligat s asigure prezentarea la e"pert a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ prii &tmate+ martorului dac apare necesitatea de a efectua

cercetarea corporal sau a e"amina starea lor psi5ic ori prezena lor este necesar la efectuarea e"pertizei. ?4@ %entru efectuarea e"pertizei din iniiati&a i pe contul &reuneia din pri+ ntre partea respecti& i e"pert se nc5eie un contract. %artea remite e"pertului lista ntre,rilor i o,iectele pentru in&estigaie. )rticolul 1=1. 1ntocmirea i prezentarea raportului de ctre e"pert ?1@ 0up efectuarea in&estigaiilor necesare+ e"pertul ntocmete n scris un raport+ pe care l confirm prin semntura sa i aplic sigiliul instituiei respecti&e. ?2@ 1n raportul e"pertului tre,uie s fie indicat cnd+ unde i cine ?numele+ prenumele+ studiile+ specialitatea+ &ec5imea n munc pe specialitate@ a efectuat e"pertiza+ c e"pertul este informat despre rspunderea penal pentru prezentarea cu ,un tiin a unor concluzii false+ titlul i gradul tiinific+ funcia persoanei care a efectuat e"pertiza i pe ce ,az+ cine a asistat la efectuarea e"pertizei+ ce materiale a utilizat e"pertul+ ce in&estigaii s2au efectuat+ ce ntre,ri i2 au fost puse e"pertului. 0ac+ n cursul efecturii e"pertizei+ e"pertul constat circumstane ce prezint interes pentru cauza penal+ dar cu pri&ire la care nu i s2au pus ntre,ri+ el are dreptul s le menioneze n raportul su. ?3@ La raportul e"pertului se ane"eaz corpurile delicte+ pro,ele grafice+ alte materiale+ rmase dup efectuarea in&estigaiilor+ precum i fotografii+ sc5ie i grafice ce confirm concluziile e"pertului. ?4@ 1n raportul e"pertului &a fi inclus argumentarea imposi,ilitii de a rspunde la toate sau la unele ntre,ri ce au fost puse dac materialele prezentate nu au fost suficiente sau ntre,rile formulate nu in de competena e"pertului+ ori ni&elul tiinei i practica e"pertizelor nu permit de a rspunde la ntre,rile puse. ?5@ *aportul e"pertului sau declaraia sa c nu poate prezenta concluzii+ precum i procesul2&er,al de audiere a e"pertului se comunic imediat+ dar nu mai trziu de 3 zile de la primirea lor de ctre organul de urmrire penal+ prilor n proces care au dreptul s dea e"plicaii+ s fac o,iecii+ precum i s cear a se pune e"pertului ntre,ri suplimentare+ a se efectua e"pertiza suplimentar ori o contrae"pertiz. ("ecutarea acestor aciuni se consemneaz ntr2un proces2&er,al. )rticolul 1=2. -nternarea n instituia medical pentru efectuarea e"pertizei ?1@ 0ac pentru efectuarea e"pertizei medico2legale sau psi5iatrice apare necesitatea unei supra&eg5eri ndelungate+ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul poate fi internat ntr2o instituie medical. 0espre aceasta se consemneaz n ordonana sau nc5eierea prin care s2a dispus e"pertiza. ?2@ -nternarea ,nuitului+ n&inuitului n instituia medical pentru efectuarea e"pertizelor indicate n alin.?1@ se admite cu autorizaia /udectorului de instrucie+ n ,aza demersului procurorului+ n conformitate cu art.3)5. 1nc5eierea /udectorului de instrucie pri&ind autorizarea internrii poate fi atacat cu recurs n condiiile art.311. ?3@ 0ac necesitatea internrii n instituia medical pentru efectuarea e"pertizei a aprut n procesul /udecrii cauzei+ nc5eierea despre aceasta o adopt instana de /udecat conform cererilor naintate de pri+ e"pert sau din oficiu. ?4@ -nternarea ,nuitului ntr2o instituie medical+ pentru efectuarea e"pertizei n condiii de staionar+ se dispune pentru o durat de pn la 1) zile cu posi,ilitatea prelungirii+ n caz de necesitate+ la demersul procurorului+ de ctre /udectorul de instrucie+ dup punerea su, n&inuire. ?5@ -nternarea n&inuitului ntr2o instituie medical+ pentru efectuarea e"pertizei n condiii de staionar+ se dispune pentru o durat de pn la 3) de zile. ? @ %relungirea internrii n&inuitului n instituia medical+ pentru efectuarea e"pertizei n condiii de staionar+ poate fi dispus de ctre /udectorul de instrucie pn la luni+ la demersul procurorului. =iecare prelungire nu poate depi 3) de zile. ##

?#@ :nuitul+ n&inuitul internat ntr2o instituie medical pentru efectuarea e"pertizei n condiii de staionar+ aprtorul sau reprezentantul pot ataca nc5eierea /udectorului de instrucie pri&ind aplicarea ori prelungirea internrii sau pot solicita efectuarea e"pertizei n condiii de am,ulator n termen de 3 zile de la data adoptrii. 0ispoziiile art.311 i 312 se aplic n mod corespunztor. ?$@ 1n cazul n care ,nuitul+ n&inuitul este arestat pre&enti&+ transferul acestuia pentru efectuarea e"pertizei medicale n condiii de staionar+ se dispune de ctre procuror prin ordonan.
23rt.1/2 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1=#. Audierea e"pertului ?1@ 1n cazul n care raportul e"pertului nu este clar sau are unele deficiene+ pentru nlturarea crora nu snt necesare in&estigaii suplimentare+ ori a aprut necesitatea de a preciza metodele aplicate de ctre e"pert sau unele noiuni+ organul de urmrire penal este n drept s audieze e"pertul+ respectndu2se pre&ederile art.1)521)'. ?2@ Audierea e"pertului nu se admite pn la prezentarea raportului i cercetarea acestuia. (ec4iunea a @-a Colectarea ;o6trelor pentru cercetare co;parativ )rticolul 1=!. !emeiurile de colectare a mostrelor ?1@ 3rganul de urmrire penal este n drept s colecteze mostre care reflect particularitile omului &iu+ cada&rului+ animalului+ su,stanei+ o,iectului dac in&estigarea lor are importan pentru cauza penal. ?2@ 3rganul de urmrire penal este n drept s colecteze mostre de la ,nuit i n&inuit. ?3@ 3rganul de urmrire penal+ de asemenea+ poate dispune colectarea mostrelor de la martori sau partea &tmat+ dar numai n cazul n care tre,uie s &erifice dac aceste persoane au lsat urme la locul unde s2a produs e&enimentul sau pe corpurile delicte. ?4@ 0ac este necesar+ colectarea mostrelor pentru cercetare comparati& se face cu participarea specialistului. ?5@ 0espre colectarea mostrelor necesare pentru cercetarea comparati&+ organul de urmrire penal emite o ordonan moti&at+ n care+ n special+ se indicA persoana care &a colecta mostrele+ persoana de la care se &or colecta mostreleB care anume mostre i n ce numr ?cantitate@ tre,uie colectateB cnd+ unde i la cine tre,uie s se prezinte persoana de la care &or fi colectate mostreleB cnd i cui tre,uie s fie prezentate mostrele dup colectare. ? @ 0espre colectarea mostrelor necesare pentru cercetarea comparati& se ntocmete un proces2&er,al potri&it dispoziiilor art.2 ) i 2 1. ?#@ 4olectarea de mostre n condiiile prezentului articol poate fi dispus i de ctre instana de /udecat la solicitarea prilor. )rticolul 1==. =elurile mostrelor ?1@ n calitate de mostre pot fi colectateA 1@ snge+ sperm+ pr+ sec&ene de ung5ii+ microparticule de pe corpB 2@ sali&+ sudoare i alte eliminri ale corpuluiB 3@ amprente digitale+ mula/e ale dinilor i falangelorB 4@ nscrieri+ o,iecte+ piese &estimentare i pri ale lor+ alte materiale ce reflect deprinderile persoanei respecti&eB 5@ fonograma &ocii+ fotografii sau nregistrri &ideoB @ corpuri materiale+ su,stane+ materie prim+ produseB #@ arme de diferite tipuri+ cartue+ tu,2cartue+ gloane+ piese i uneltele folosite la confecionarea acestoraB $@ dispoziti&e e"plozi&e neutralizate+ pri componente ale lor+ piese+ mecanisme i unelte folosite la confecionarea acestoraB #$

'@ alte su,stane i o,iecte. ?2@ .e interzice colectarea mostrelor ntr2un mod care pune n pericol sntatea i &iaa omului sau care lezeaz onoarea i demnitatea lui. )rticolul 1=>. <odul de colectare a mostrelor n ,aza ordonanei organului de urmrire penal ?1@ *eprezentantul organului de urmrire penal citeaz persoana sau se deplaseaz la locul unde se afl ea+ aducndu2i la cunotin+ contra semntur+ ordonana de colectare a mostrelor+ e"plic acestei persoane i specialistului drepturile i o,ligaiile lor. ?2@ *eprezentantul organului de urmrire penal+ cu participarea specialistului+ dac acesta este in&itat+ desfoar aciunile necesare i colecteaz mostrele respecti&e. <ostrele+ cu e"cepia documentelor+ se mpac5eteaz i se sigileaz+ iar pac5etele sigilate se semneaz de persoana care efectueaz aciunea respecti&. 1n cazurile necesare+ colectarea mostrelor se face prin perc5eziie sau ridicare ori concomitent cu efectuarea acestora+ precum i a altor aciuni de urmrire penal. ?3@ 0espre colectarea mostrelor se ntocmete un proces2&er,al conform dispoziiilor art.2 ) i 2 1+ n care se descriu toate aciunile efectuate pentru colectarea mostrelor n consecuti&itatea efecturii lor+ metodele i mi/loacele te5nice aplicate+ precum i nsi mostrele. <ostrele colectate se ane"eaz la procesul2&er,al. (ec4iunea a A-a MiBloace ;ateriale de prob )rticolul 1=?. 0ocumente ?1@ 4onstituie mi/loc material de pro, documentele n orice form ?scris+ audio+ &ideo+ electronic etc.@ care pro&in de la persoane oficiale fizice sau /uridice dac n ele snt e"puse ori ade&erite circumstane care au importan pentru cauz. ?2@ 0ocumentele se ane"eaz+ prin ordonana organului de urmrire penal sau prin nc5eierea instanei+ la materialele dosarului i se pstreaz atta timp ct se pstreaz dosarul respecti&. 1n cazul n care documentele n original snt necesare pentru e&iden+ rapoarte sau n alte scopuri legale+ acestea pot fi restituite deintorilor+ dac este posi,il fr a afecta cauza+ copiile de pe acestea pstrndu2se n dosar. ?3@ 0ocumentele se prezint de ctre persoanele fizice i /uridice la demersul organului de urmrire penal fcut din oficiu sau la cererea altor participani la proces ori la demersul instanei fcut la cererea prilor+ precum i de ctre pri n cadrul urmririi penale sau n procesul /udecrii cauzei. ?4@ 1n cazurile n care documentele conin cel puin unul din elementele menionate n art.15$+ acestea se recunosc drept corpuri delicte.
23rt.1/7 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1=@. 4orpurile delicte ?1@ 4orpuri delicte snt recunoscute o,iectele n cazul n care e"ist temeiuri de a presupune c ele au ser&it la s&rirea infraciunii+ au pstrat asupra lor urmele aciunilor criminale sau au constituit o,iecti&ul acestor aciuni+ precum i ,ani sau alte &alori ori o,iecte i documente care pot ser&i ca mi/loace pentru descoperirea infraciunii+ constatarea circumstanelor+ identificarea persoanelor &ino&ate sau pentru respingerea n&inuirii ori atenuarea rspunderii penale. ?2@ 3,iectul se recunoate drept corp delict prin ordonana organului de urmrire penal sau prin nc5eierea instanei de /udecat i se ane"eaz la dosar. ?3@ 3,iectul poate fi recunoscut drept corp delict n urmtoarele condiiiA 1@ dac+ prin descrierea lui detaliat+ prin sigilare+ precum i prin alte aciuni ntreprinse imediat dup depistare+ a fost e"clus posi,ilitatea su,stituirii sau modificrii eseniale a particularitilor i semnelor sau a urmelor aflate pe o,iectB #'

2@ dac a fost do,ndit prin unul din urmtoarele procedee pro,atoriiA cercetare la faa locului+ perc5eziie+ ridicare de o,iecte+ precum i prezentat de ctre participanii la proces+ cu ascultarea preala,il a acestora. )rticolul 1=A. %strarea corpurilor delicte i a altor o,iecte ?1@ 4orpurile delicte se ane"eaz la dosar i se pstreaz n dosar sau se pstreaz n alt mod pre&zut de lege. 4orpurile delicte care+ din cauza &olumului sau din alte moti&e+ nu pot fi pstrate mpreun cu dosarul tre,uie fotografiate i fotografiile se ane"eaz la procesul2&er,al respecti&. 3,iectele &oluminoase+ dup fotografiere+ pot fi sigilate i transmise spre pstrare persoanelor /uridice sau fizice. 1n acest caz+ n dosar se &a face meniunea respecti&. ?2@ .u,stanele e"plozi&e i alte o,iecte care prezint pericol pentru &iaa i sntatea omului i din acest moti& nu pot fi pstrate n calitate de corpuri delicte+ fapt confirmat prin concluzia specialitilor n domeniu+ n ,aza ordonanei organului de urmrire penal autorizate de /udectorul de instrucie+ se nimicesc prin metodele respecti&e. 1n caz de urgen+ cnd e"ist pericol iminent pentru &iaa oamenilor+ su,stanele e"plozi&e pot fi nimicite+ n urma concluziei specialistului+ fr autorizarea /udectorului de instrucie+ cu prezentarea materialelor respecti&e+ n termen de 24 de ore+ /udectorului de instrucie pentru efectuarea controlului legalitii acestei aciuni procesuale. ?3@ .u,stanele narcotice+ psi5otrope i precursorii pot fi pstrai n calitate de corpuri delicte n cantiti mici ?mostre@+ suficiente pentru utilizarea lor n calitate de pro,e i pentru efectuarea e"pertizei+ mpac5etate i sigilate de ctre un e"pert. ("cedentele de aceste su,stane &or fi predate instituiilor a,ilitate sau nimicite n ,aza ordonanei organului de urmrire penal autorizate de /udectorul de instrucie. ?4@ -mediat dup ridicare i e"aminare+ metalele preioase+ pietrele preioase i articolele din ele+ moneda naional i &aluta strin+ cardurile+ carnetele de plat+ &alorile mo,iliare+ o,ligaiile+ recunoscute drept corpuri delicte+ se transmit spre pstrare 9istieriei de .tat conform procedurii sta,ilite. ?5@ 9aluta strin+ ,anii lic5izi naionali+ o,ligaiile+ ridicate n cadrul efecturii aciunilor de urmrire penal+ se pstreaz n dosar dac ele conin semne indi&iduale n urma s&ririi infraciunii. ? @ 4orpurile delicte i alte o,iecte ridicate se pstreaz pn ce soarta lor nu &a fi soluionat prin 5otrre definiti& a organului de urmrire penal sau a instanei. 1n cazurile pre&zute de prezentul cod+ c5estiunile pri&ind corpurile delicte pot fi soluionate pn la terminarea procesului penal. ?#@ 1n caz de conflict referitor la apartenena o,iectului recunoscut corp delict+ litigiul se soluioneaz n ordinea procedurii ci&ile i un asemenea o,iect se pstreaz pn la momentul cnd 5otrrea pronunat n cauza ci&il de&ine ire&oca,il.
23rt.1/, #odificat prin *&"&a nr.1/3--'. din 0/.07.20070 1n vi"oar& 27.07.20074 23rt.1/, #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.1/, co#pl&tat prin *&"&a nr.277--'. din 04.11.0/0 1n vi"oar& 02.12.0/4

)rticolul 1>". Asigurarea pstrrii corpurilor delicte i a altor o,iecte n cadrul desfurrii procesului penal ?1@ La pstrarea corpurilor delicte i a altor o,iecte+ la transmiterea lor pentru efectuarea e"pertizei sau a constatrii te5nico2tiinifice sau medico2legale+ precum i la transmiterea cauzei altui organ de urmrire penal sau altei instane /udectoreti tre,uie s fie luate msuri pentru a pre&eni pierderea+ deteriorarea+ alterarea+ atingerea ntre ele sau amestecul corpurilor delicte ori al altor o,iecte. ?2@ 1n cazul transmiterii cauzei+ n documentul de nsoire+ n ane"ele la el i n informaia ane"at la rec5izitoriu se indic toate corpurile delicte i alte o,iecte care au fost ane"ate la dosar i pe care l nsoesc+ precum i locul lor de pstrare dac ele nu snt ane"ate la dosar. ?3@ La transmiterea cauzei n care figureaz corpuri delicte+ organul care primete cauza &erific prezena o,iectelor ane"ate la dosar n conformitate cu datele menionate n documentul $)

de nsoire a cauzei. 0espre rezultatele acestei &erificri se face meniune n documentul de nsoire. )rticolul 1>1. >otrrea cu pri&ire la corpurile delicte adoptat pn la soluionarea cauzei penale ?1@ %n la soluionarea cauzei penale+ procurorul+ n faza urmririi penale+ sau+ dup caz+ instana dispune restituirea ctre proprietarul sau posesorul legalA 1@ a produselor uor altera,ileB 2@ a o,iectelor necesare acestuia pentru &iaa cotidianB 3@ a animalelor domestice+ pasrilor+ altor animale care necesit ngri/ire permanentB 4@ a automo,ilului sau a unui alt mi/loc de transport+ dac acesta nu a fost sec5estrat pentru asigurarea aciunii ci&ile n cauza penal sau a posi,ilei confiscri speciale a ,unurilor. ?2@ 4orpurile delicte &oluminoase care necesit condiii speciale de pstrare i care nu au pe ele urme ale infraciunii+ precum i alte corpuri delicte+ cu e"cepia celor care au ser&it la s&rirea infraciunii i care pstreaz pe ele urmele infraciunii+ se transmit instituiilor fiscale respecti&e pentru a fi utilizate+ pstrate+ ngri/ite sau comercializate. ?3@ 1n cazul n care proprietarul sau posesorul legal al corpurilor delicte menionate la alin. ?2@ nu este cunoscut sau dac restituirea lor este imposi,il din alte moti&e+ ele se predau instituiilor fiscale respecti&e pentru a se decide utilizarea+ pstrarea+ ngri/irea sau comercializarea acestora cu transferarea ,anilor ncasai la contul de depozit al procuraturii sau al instanei de /udecat respecti&e. ?4@ :anii marcai+ asupra crora au fost ndreptate aciunile criminale+ se trec n &enitul statului+ iar ec5i&alentul lor se restituie proprietarului de la ,ugetul de stat. La cererea &ictimei+ ec5i&alentul ,anilor recunoscui drept corpuri delicte poate fi restituit n temeiul 5otrrii /udectorului de instrucie.
23rt.161 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1>2. >otrrea cu pri&ire la corpurile delicte adoptat la soluionarea cauzei penale ?1@ 1n cazul n care procurorul dispune ncetarea urmririi penale sau n cazul soluionrii cauzei n fond+ se 5otrte c5estiunea cu pri&ire la corpurile delicte. 1n acest cazA 1@ uneltele care au ser&it la s&rirea infraciunii &or fi confiscate i predate instituiilor respecti&e sau nimiciteB 2@ o,iectele a cror circulaie este interzis &or fi predate instituiilor respecti&e sau nimiciteB 3@ lucrurile care nu prezint nici o &aloare i care nu pot fi utilizate &or fi distruse+ iar n cazurile n care snt cerute de persoane ori instituii interesate+ ele pot fi remise acestoraB 4@ ,anii i alte &alori do,ndite pe cale criminal sau asupra crora au fost ndreptate aciunile criminale+ se restituie proprietarului sau+ dup caz+ se trec n &enitul statului. 4elelalte o,iecte se predau proprietarilor legali+ iar dac acetia nu snt identificai+ se trec n proprietatea statului. 1n caz de conflict referitor la apartenena acestor o,iecte+ litigiul se soluioneaz n ordinea procedurii ci&ile. :anii marcai+ asupra crora au fost ndreptate aciunile criminale+ se trec n &enitul statului+ iar ec5i&alentul lor se restituie proprietarului de la ,ugetul de statB 5@ documentele care constituie corpuri delicte rmn n dosar pe tot termenul de pstrare a lui sau+ la solicitare+ se remit persoanelor interesateB @ o,iectele ridicate de organul de urmrire penal+ dar care nu au fost recunoscute corpuri delicte+ se remit persoanelor de la care au fost ridicate. ?2@ 9aloarea o,iectelor alterate+ deteriorate sau pierdute n urma efecturii e"pertizei i a altor aciuni legale se atri,uie la c5eltuielile /udiciare. 0ac aceste o,iecte au aparinut n&inuitului+ inculpatului sau persoanei ci&ilmente responsa,ile+ contra&aloarea acestora nu se restituie. 0ac aceste o,iecte au aparinut altor persoane+ contra&aloarea lor se restituie+ din ,ugetul de stat i poate fi ncasat de la condamnat sau de la partea ci&ilmente responsa,il. $1

?3@ 1n caz de ac5itare a persoanei+ precum i n caz de scoatere de su, urmrire penal pe temei de rea,ilitare+ contra&aloarea o,iectelor alterate sau pierdute n cadrul efecturii e"pertizei sau a altor aciuni legale se restituie proprietarului sau posesorului legal+ indiferent de calitatea lui procesual+ din ,ugetul de stat. ?4@ 1n cazul n care corpurile delicte au fost transmise conform destinaiei potri&it pre&ederilor art.1 1 alin.?3@+ proprietarului sau+ dup caz+ posesorului legal i se restituie o,iecte de acelai gen i calitate sau i se pltete contra&aloarea lor pornind de la preurile li,ere n &igoare la momentul compensrii.
23rt.162 #odificat prin *&"&a nr.2,2--'. din 21.12.20070 1n vi"oar& 0+.02.200+4 23rt.162 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1>#. %rocesele2&er,ale ale aciunilor procesuale %rocesele2&er,ale ale aciunilor procesuale+ ntocmite conform pre&ederilor prezentului cod+ constituie mi/loace de pro, n cazul n care ele confirm circumstanele constatate n cadrul cercetrii la faa locului+ perc5eziiei corporale+ a domiciliului+ ridicrii o,iectelor+ documentelor sau corespondenei+ lurii de pro,e pentru e"pertiz+ declaraiei orale despre o infraciune+ prezentrii pentru recunoatere+ e"5umrii cada&rului+ &erificrii declaraiilor la faa locului+ reconstituirii faptei+ interceptrii con&or,irilor telefonice i a altor con&or,iri i al altor procedee pro,atorii. )rticolul 1>!. 1nregistrrile audio sau &ideo+ fotografiile i alte forme de purttori de informaie 1nregistrrile audio sau &ideo+ fotografiile+ mi/loacele de control te5nic+ electronic+ magnetic+ optic i ali purttori de informaie te5nico2electronic+ do,ndite n condiiile prezentului cod+ constituie mi/loace de pro, dac ele conin date sau indici temeinici pri&ind pregtirea sau s&rirea unei infraciuni i dac coninutul lor contri,uie la aflarea ade&rului n cauza respecti&. *itlul M+(%R&LE PR-CE(%)LE ,E C-'(*R3'GERE Capitolul & RE/&'ERE) )rticolul 1>=. Noiunea de reinere ?1@ 4onstituie reinere pri&area persoanei de li,ertate+ pe o perioad scurt de timp+ dar nu mai mult de #2 de ore+ n locurile i n condiiile sta,ilite prin lege. ?2@ %ot fi supuse reineriiA 1@ persoanele ,nuite de s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeapsa cu nc5isoare pe un termen mai mare de un anB 2@ n&inuitul+ inculpatul care ncalc condiiile msurilor pre&enti&e nepri&ati&e de li,ertate+ luate n pri&ina lui+ dac infraciunea se pedepsete cu nc5isoareB 3@ condamnaii n pri&ina crora au fost adoptate 5otrri de anulare a condamnrii cu suspendarea condiionat a e"ecutrii pedepsei sau de anulare a li,errii condiionate de pedeaps nainte de termen. ?3@ *einerea persoanei poate a&ea loc n ,azaA 1@ procesului2&er,al+ n cazul apariiei nemi/locite a moti&elor &erosimile de a ,nui c persoana a s&rit infraciuneaB 2@ ordonanei organului de urmrire penalB 3@ 5otrrii instanei de /udecat cu pri&ire la reinerea persoanei condamnate pn la soluionarea c5estiunii pri&ind anularea condamnrii cu suspendarea condiionat a e"ecutrii pedepsei sau anularea li,errii condiionate de pedeaps nainte de termen ori+ dup caz+ cu pri&ire la reinerea persoanei pentru s&rirea infraciunii de audien. $2

)rticolul 1>>. !emeiurile pentru reinerea persoanei ,nuite de s&rirea infraciunii ?1@ 3rganul de urmrire penal are dreptul s rein persoana+ dac e"ist o ,nuial rezona,il pri&ind s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeapsa cu nc5isoare pe un termen mai mare de un an+ numai n cazurileA 1@ dac aceasta a fost prins n flagrant delictB 2@ dac martorul ocular+ inclusi& &ictima+ indic direct c anume aceast persoan a s&rit infraciuneaB 3@ dac pe corpul sau pe 5ainele persoanei+ la domiciliul ei ori n unitatea ei de transport snt descoperite urme e&idente ale infraciunii. ?2@ 1n alte circumstane care ser&esc temei pentru o ,nuial rezona,il c o persoan a s&rit infraciunea+ aceasta poate fi reinut numai dac a ncercat s se ascund sau dac nu are loc de trai permanent ori nu i s2a putut constata identitatea. ?3@ *einerea persoanei ,nuite poate fi dispus i dac e"ist temeiuri rezona,ile de a presupune c aceasta se &a sustrage de la urmrirea penal+ &a mpiedica aflarea ade&rului sau &a s&ri alte infraciuni. ?4@ *einerea persoanei mature n temeiurile pre&zute la alin.?1@ poate a&ea loc pn la nregistrarea infraciunii n modul sta,ilit de lege. 1nregistrarea infraciunii se efectueaz imediat+ dar nu mai trziu de 3 ore de la momentul aducerii persoanei reinute la organul de urmrire penal+ iar n cazul n care fapta pentru care persoana a fost reinut nu este nregistrat n mod corespunztor+ persoana se eli,ereaz imediat+ cu e"cepia pre&zut la art.2#3 alin.?1@ pct.2@. ?5@ *einerea persoanei n condiiile prezentului articol nu poate depi #2 de ore din momentul pri&rii de li,ertate. ? @ *einerea minorului nu poate depi 24 de ore. ?#@ %ersoana reinut n condiiile prezentului articol+ pn la e"pirarea termenului pre&zut la alin.?5@ i ? @+ tre,uie s fie adus ct mai curnd posi,il din momentul reinerii n faa /udectorului de instrucie pentru a fi e"aminat c5estiunea arestrii sau+ dup caz+ a eli,errii acesteia. 0emersul pri&ind arestarea persoanei reinute urmeaz a fi naintat cu cel puin 3 ore nainte de e"pirarea termenului de reinere. %rocurorul+ n termenele pre&zute la alin.?5@ i ? @+ &a emite o ordonan de eli,erare a persoanei reinute fie+ dup caz+ &a nainta demersul+ conform art.3)#+ /udectorului de instrucie.
23rt.166 1n r&dac5ia *&"ii nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.166 #odificat prin *&"&a nr.1+4--'. din 2,.06.20060 1n vi"oar& 11.0+.20064

)rticolul 1>?. %rocedura de reinere a persoanei ?1@ 0espre fiecare caz de reinere a unei persoane ,nuite de s&rirea unei infraciuni organul de urmrire penal+ n termen de pn la 3 ore de la momentul pri&rii ei de li,ertate+ ntocmete un proces2&er,al de reinere+ n care se indic temeiurile+ moti&ele+ locul+ anul+ luna+ ziua i ora reinerii+ fapta s&rit de persoana respecti&+ rezultatele perc5eziiei corporale a persoanei reinute+ precum i data i ora ntocmirii procesului2&er,al. %rocesul2&er,al se aduce la cunotin persoanei reinute+ totodat ei i se nmneaz n scris informaia despre drepturile pre&zute la art. 4+ inclusi& dreptul de a tcea+ de a nu mrturisi mpotri&a sa+ de a da e"plicaii care se includ n procesul2&er,al+ de a ,eneficia de asistena unui aprtor i de a face declaraii n prezena acestuia+ fapt care se menioneaz n procesul2&er,al. %rocesul2&er,al de reinere se semneaz de persoana care l2a ntocmit i de persoana reinut. 1n termen de pn la 3 ore de la reinere+ persoana care a ntocmit procesul2&er,al prezint procurorului o comunicare n scris referitoare la reinere. ?2@ <oti&ele reinerii imediat se aduc la cunotin persoanei reinute numai n prezena unui aprtor ales sau numit din oficiu. ?3@ 1n cazul reinerii minorului+ persoana care efectueaz urmrirea penal este o,ligat s comunice imediat aceasta procurorului i prinilor minorului sau persoanelor care i nlocuiesc. ?4@ %ersoana reinut &a fi audiat n conformitate cu pre&ederile art.1)3 i 1)4+ dac accept s fie audiat. $3

?5@ %ersoana care efectueaz reinerea este n drept s supun persoana reinut perc5eziiei corporale n condiiile art.13).
23rt.167 #odificat prin *&"&a nr.1+4--'. din 2,.06.20060 1n vi"oar& 11.0+.20064

)rticolul 1>@. 0reptul cetenilor de a prinde persoana ,nuit de s&rirea infraciunii ?1@ 3ricine este n drept s prind i s aduc forat la poliie sau la o alt autoritate pu,lic persoana prins asupra faptului s&ririi unei infraciuni sau care a ncercat s se ascund ori s fug imediat dup s&rirea infraciunii. ?2@ %ersoana prins n condiiile alin.?1@ poate fi legat n cazul n care opune rezisten reinerii. 0ac snt temeiuri rezona,ile de a presupune c persoana prins are asupra sa arm ori alte o,iecte periculoase sau o,iecte care prezint interes pentru cauza penal+ persoana care a prins2o poate s2i controleze 5ainele i s2i ia o,iectele respecti&e pentru a le transmite organului de urmrire penal. ?3@ %ersoana prins n condiiile prezentului articol i adus la organul de urmrire penal este reinut conform pre&ederilor art.1 i 1 # sau eli,erat+ dup caz.
23rt.16+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1>A. *einerea persoanei n ,aza ordonanei organului de urmrire penal pentru a fi pus su, n&inuire ?1@ 3rganul de urmrire penal adopt o ordonan de reinere a persoanei n cazul n care pro,ele administrate n cauza penal dau temei rezona,il de a presupune c ea a comis infraciunea i c persoana respecti& nu se afl n localitatea dat sau locul ei de aflare nu este cunoscut. Aceast ordonan este o,ligatorie pentru e"ecutare de ctre orice cola,orator al organului de urmrire penal sau al poliiei care &a gsi ,nuitul. ?2@ 0espre e"ecutarea ordonanei de reinere este informat imediat organul care a adoptat ordonana n cauza respecti&. ?3@ *einerea persoanei n temeiul pre&zut la alin.?1@ se efectueaz conform procedurii i n termenele pre&zute la art.1 i 1 #.
23rt.16, #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1?". *einerea n&inuitului n ,aza ordonanei organului de urmrire penal pn la arestare ?1@ 1n cazul n care n&inuitul ncalc condiiile pre&zute de msurile pre&enti&e aplicate n pri&ina lui sau o,ligaia dat n scris de a se prezenta la citarea organului de urmrire penal ori a instanei i de a comunica noul loc de trai+ procurorul este n drept s emit o ordonan pri&ind reinerea acestui n&inuit+ cu naintarea concomitent /udectorului de instrucie a demersului pri&ind arestarea lui. ?2@ *einerea efectuat n condiiile alin.?1@ nu poate depi termenul de #2 de ore i se &a efectua numai n cazurile n care+ conform legii+ persoana poate fi supus arestrii pre&enti&e. )rticolul 1?1. *einerea persoanei n ,aza nc5eierii instanei n caz de infraciune de audien 0ac n cursul edinei de /udecat se s&rete o fapt ce conine elemente de infraciune pre&zute de legea penal+ preedintele edinei dispune identificarea persoanei care a s&rit infraciunea i reinerea ei+ fapt despre care se face o meniune n procesul2&er,al al edinei. -nstana adopt o nc5eiere de trimitere procurorului a materialelor i de reinere a persoanei. 4opia de pe nc5eiere i persoana reinut &or fi trimise nentrziat procurorului su, escorta poliiei /udiciare. 0up ce &a primi materialele i &a fi adus persoana reinut+ procurorul &a proceda conform legii.
23rt.172 &6clu prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1?#. 1ntiinarea despre reinere $4

?1@ %ersoana care a ntocmit procesul2&er,al de reinere+ imediat+ dar nu mai trziu de ore+ este o,ligat s dea posi,ilitate persoanei reinute s anune una din rudele apropiate sau o alt persoan+ la propunerea reinutului+ despre locul unde acesta este deinut sau o anun singur. ?2@ 1n cazul n care persoana reinut este cetean al unui alt stat+ despre reinere este informat+ n termenul menionat n alin.?1@+ am,asada sau consulatul acestui stat dac persoana reinut o cere. ?3@ 0ac persoana reinut este militar+ n termenul pre&zut n alin.?1@+ este informat unitatea militar+ n care ea i ndeplinete ser&iciul militar+ sau centrul militar unde este la e&iden+ precum i persoanele menionate n alin.?1@. ?4@ 1n cazuri e"cepionale+ dac aceasta o cere caracterul deose,it al cauzei+ n scopul asigurrii secretului etapei nceptoare a urmririi penale+ cu consimmntul /udectorului de instrucie+ ntiinarea despre reinere poate fi efectuat n termen care nu &a depi #2 de ore de la reinere+ cu e"cepia cazului n care persoana reinut este minor. ?5@ 1n cazul n care+ n urma reinerii persoanei+ rmn fr supra&eg5ere minori sau alte persoane pe care le are la ntreinere ori ,unurile acesteia+ organul de urmrire penal este o,ligat s ia msurile pre&zute n art.1$'. )rticolul 1?!. (li,erarea persoanei reinute ?1@ %ersoana reinut urmeaz s fie eli,erat n cazurile n careA 1@ nu s2au confirmat moti&ele &erosimile de a ,nui c persoana reinut a s&rit infraciuneaB 2@ lipsesc temeiuri de a pri&a n continuare persoana de li,ertateB 3@ organul de urmrire penal a constatat la reinerea persoanei o nclcare esenial a legiiB 4@ a e"pirat termenul reineriiB 5@ instana nu a autorizat arestarea pre&enti& a persoanei. ?2@ %ersoana eli,erat dup reinere nu poate fi reinut din nou pentru aceleai temeiuri. ?3@ La eli,erare+ persoanei reinute i se nmneaz certificat n care se menioneaz de ctre cine a fost reinut+ temeiul+ locul i timpul reinerii+ temeiul i timpul eli,errii.
23rt.174 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

Capitolul && M+(%R&LE PRE E'*& E )rticolul 1?=. Noiunea i categoriile de msuri pre&enti&e ?1@ <surile cu caracter de constrngere prin care ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul este mpiedicat s ntreprind anumite aciuni negati&e asupra desfurrii procesului penal sau asupra asigurrii e"ecutrii sentinei constituie msuri pre&enti&e. ?2@ <surile pre&enti&e snt orientate spre a asigura ,una desfurare a procesului penal sau a mpiedica ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul s se ascund de urmrirea penal sau de /udecat+ spre aceea ca ei s nu mpiedice sta,ilirea ade&rului ori spre asigurarea de ctre instan a e"ecutrii sentinei. ?3@ <suri pre&enti&e sntA 1@ o,ligarea de a nu prsi localitateaB 2@ o,ligarea de a nu prsi araB 3@ garania personalB 4@ garania unei organizaiiB 5@ ridicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transportB @ transmiterea su, supra&eg5ere a militaruluiB #@ transmiterea su, supra&eg5ere a minoruluiB $@ li,erarea pro&izorie su, control /udiciarB '@ li,erarea pro&izorie pe cauiuneB 1)@ arestarea la domiciliuB 11@ arestarea pre&enti&. $5

?4@ Arestarea la domiciliu i arestarea pre&enti& pot fi aplicate numai fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat. !ransmiterea persoanei su, supra&eg5ere se aplic numai fa de minori. !ransmiterea su, supra&eg5ere a comandantului unitii militare se aplic numai fa de militari i fa de supuii militari n timpul concentrrilor. *idicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport poate fi ca msur pre&enti& principal sau ca msur complementar la o alt msur pre&enti&. ?5@ Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar i li,erarea pro&izorie pe cauiune snt msuri pre&enti&e de alternati& arestrii i pot fi aplicate numai fa de persoana n pri&ina creia s2a naintat demers pentru arestare sau fa de ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul care snt de/a arestai.
23rt.17/ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1?>. !emeiurile pentru aplicarea msurilor pre&enti&e ?1@ <surile pre&enti&e pot fi aplicate de ctre procuror+ din oficiu ori la propunerea organului de urmrire penal+ sau+ dup caz+ de ctre instana de /udecat numai n cazurile n care e"ist suficiente temeiuri rezona,ile de a presupune c ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul ar putea s se ascund de organul de urmrire penal sau de instan+ s mpiedice sta,ilirea ade&rului n procesul penal ori s s&reasc alte infraciuni+ de asemenea ele pot fi aplicate de ctre instan pentru asigurarea e"ecutrii sentinei. ?2@ Arestarea pre&enti& i msurile pre&enti&e de alternati& arestrii se aplic numai n cazurile e"istenei unei ,nuieli rezona,ile pri&ind s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeaps pri&ati& de li,ertate pe un termen mai mare de 2 ani+ iar n cazul e"istenei unei ,nuieli rezona,ile pri&ind s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeaps pri&ati& de li,ertate pe un termen mai mic de 2 ani+ ele se aplic dac n&inuitul+ inculpatul a comis cel puin una din aciunile menionate n alin.?1@. ?3@ La soluionarea c5estiunii pri&ind necesitatea aplicrii msurii pre&enti&e respecti&e+ organul de urmrire penal i instana de /udecat &or lua n considerare urmtoarele criterii complementareA 1@ caracterul i gradul pre/udicia,il al faptei incriminateB 2@ persoana ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatuluiB 3@ &rsta i starea sntii luiB 4@ ocupaia luiB 5@ situaia familial i prezena persoanelor ntreinuteB @ starea lui materialB #@ prezena unui loc permanent de traiB $@ alte circumstane eseniale. ?4@ 1n cazul n care lipsesc temeiuri pentru aplicarea unei msuri pre&enti&e fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat+ de la el se ia o,ligaia n scris de a se prezenta la citarea organului de urmrire penal sau a instanei i de a le informa despre sc5im,area domiciliului.
23rt.176 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1??. Actul prin care se aplic msura pre&enti& ?1@ *eferitor la aplicarea msurii pre&enti&e procurorul care conduce sau efectueaz urmrirea penal+ din oficiu sau la demersul organului de urmrire penal+ emite o ordonan moti&at+ iar instana de /udecat adopt o nc5eiere moti&at+ n care se indic infraciunea de care este ,nuit sau n&inuit persoana+ temeiul alegerii msurii pre&enti&e respecti&e+ cu menionarea datelor concrete care au determinat luarea acestei msuri pre&enti&e. 1n ordonana procurorului sau+ dup caz+ n nc5eierea instanei de /udecat se menioneaz c n&inuitului+ inculpatului i s2au e"plicat consecinele nclcrii msurii pre&enti&e aplicate. ?2@ Arestarea pre&enti&+ arestarea la domiciliu+ li,erarea pro&izorie a persoanei pe cauiune i li,erarea pro&izorie a persoanei su, control /udiciar se aplic numai conform 5otrrii instanei de /udecat emise+ att n ,aza demersului procurorului+ ct i din oficiu atunci cnd /udec cauza respecti&. Arestarea la domiciliu+ li,erarea pro&izorie pe cauiune i li,erarea $

pro&izorie a persoanei su, control /udiciar se aplic de ctre instan ca alternati& a arestrii pre&enti&e+ n ,aza demersului organului de urmrire penal sau la cererea prii aprrii. ?3@ 4opia de pe ordonana sau de pe nc5eierea pri&ind luarea msurii pre&enti&e se nmneaz nentrziat persoanei fa de care ea se aplic i totodat i se e"plic modul i termenul de atac al acestor 5otrri pre&zute n art.1' . )rticolul 1?@. 3,ligarea de a nu prsi localitatea sau o,ligarea de a nu prsi ara ?1@ 3,ligarea de a nu prsi localitatea const n ndatorirea impus n scris ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de ctre procuror sau+ dup caz+ de instana de /udecat de a se afla la dispoziia organului de urmrire penal sau a instanei+ de a nu prsi localitatea+ n care domiciliaz permanent sau temporar+ fr ncu&iinarea procurorului sau a instanei+ de a nu se ascunde de procuror sau instan+ de a nu mpiedica urmrirea penal i /udecarea cauzei+ de a se prezenta la citarea organului de urmrire penal i a instanei de /udecat i de a le comunica acestora despre sc5im,area domiciliului. ?2@ 3,ligarea de a nu prsi ara const n ndatorirea impus ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de ctre procuror sau de instana de /udecat de a nu prsi ara fr ncu&iinarea organului care a dispus aceast msur+ precum i n ndeplinirea altor o,ligaii pre&zute la alin. ?1@. ?3@ 0urata msurilor pre&enti&e pre&zute la alin.?1@ i ?2@ nu poate depi 3) de zile i+ dup caz+ poate fi prelungit doar moti&at. %relungirea se dispune de ctre procuror i fiecare prelungire nu poate depi 3) de zile. ?4@ 4opia de pe 5otrrea definiti& a procurorului sau a instanei+ adoptat n condiiile prezentului articol+ se trimite organului de poliie n a crei raz teritorial locuiete n&inuitul+ inculpatul sau+ dup caz+ organelor de frontier pentru e"ecutare i ridicarea pro&izorie a paaportului n cazul pre&zut n alin.?2@.
23rt.17+ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1?A. ;arania personal ?1@ ;arania personal const n anga/amentul n scris pe care persoane demne de ncredere i2l iau n sensul c+ prin autoritatea lor i suma ,neasc depus+ garanteaz comportamentul respecti& al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ inclusi& respectarea ordinii pu,lice i prezentarea lui cnd &a fi citat de organul de urmrire penal sau de instana de /udecat+ precum i ndeplinirea altor o,ligaii procesuale. Numrul garanilor nu poate fi mai mic de 2 i mai mare de 5. ?2@ ;arania personal+ ca msur pre&enti&+ se admite doar la cererea n scris a garanilor i cu acordul persoanei n pri&ina creia se d garania. ?3@ La prezentarea n scris a garaniei+ fiecare garant concomitent depune la contul de depozit al procuraturii sau al instanei de /udecat o sum ,neasc de la 5) la 3)) uniti con&enionale. ?4@ 0repturile i o,ligaiile garantului+ precum i modul de efectuare a garaniei+ snt pre&zute n art.1$1. )rticolul 1@". ;arania unei organizaii ?1@ ;arania unei organizaii const n anga/amentul n scris al unei persoane /uridice demne de ncredere pe care i2l ia n sensul c+ prin autoritatea sa i suma ,neasc depus+ garanteaz comportamentul respecti& al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ inclusi& respectarea ordinii pu,lice+ prezentarea lui cnd &a fi citat de organul de urmrire penal sau instana de /udecat+ precum i ndeplinirea altor o,ligaii procesuale. ?2@ Asumndu2i o asemenea garanie+ persoana /uridic tre,uie s depun la contul de depozit al procuraturii sau al instanei de /udecat o sum ,neasc n mrime de la 3)) la 5)) uniti con&enionale.

$#

?3@ 0repturile i o,ligaiile organizaiei garant+ precum i modul de efectuare a garaniei+ snt pre&zute n art.1$1. )rticolul 1@1. <odul de dispunere i e"ercitare a garaniei de ctre persoane fizice i /uridice ?1@ ;arania personal i garania unei organizaii se dispun de ctre procurorul care conduce sau efectueaz urmrirea penal prin ordonan+ iar de ctre instana de /udecat 2 prin nc5eiere. ?2@ %rocurorul sau instana+ sta,ilind c garantul este demn de ncredere i ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului i poate fi aplicat garania personal sau garania organizaiei pre&zute n art.1#' i 1$)+ decide aplicarea unei asemenea msuri pre&enti&e+ fcndu2i cunoscute garantului esena cauzei i o,ligaiile lui. 0up aceasta+ garantul susine solicitarea sa sau o retrage+ fapt despre care se consemneaz n procesul2&er,al. ?3@ ;arantul este n drept+ n orice moment al procesului penal+ s renune la garania asumat. 1n cazul n care renunarea la garania asumat a par&enit n temeiul naintrii unei n&inuiri noi+ apariiei unor circumstane despre care garantul nu a tiut sau nu a putut ti la momentul asumrii garaniei+ imposi,ilitii garantului de a asigura mai departe garania comportamentului respecti& al n&inuitului+ inculpatului din cauza plecrii n alt localitate sau a m,oln&irii gra&e a garantului+ precum i a ncetrii e"istenei persoanei /uridice garant+ plecrii n alt localitate sau trecerii n alt organizaie a n&inuitului+ inculpatului+ suma depozitat pentru asigurarea garaniei se restituie garantului de ctre organul care a dispus garania. ?4@ ;arantul poate primi suma depozitat n scopul asigurrii garaniei i n cazul dacA 1@ procurorul sau instana a sc5im,at msura pre&enti& din moti&e care nu snt legate de comportamentul n&inuitului+ inculpatului sau a re&ocat msura pre&enti&B 2@ garantul persoan /uridic a pierdut capacitatea /uridic i nu poate asigura garania. ?5@ .uma depus de garant n asigurarea garaniei trece n contul statului+ n ,aza 5otrrii instanei+ n cazul n care garantulA 1@ nu a asigurat o,ligaia sa pentru un comportament respecti& al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatuluiB 2@ a renunat nemoti&at la garania asumat. ? @ >otrrea cu pri&ire la trecerea n contul statului a sumei depozitate n asigurarea garaniei+ adoptat n modul pre&zut n alin.?5@+ poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar. )rticolul 1@2. *idicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport ?1@ *idicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport este o msur pre&enti& care se aplic persoanelor pentru s&rirea infraciunilor n domeniul transporturilor+ precum i n cazul utilizrii mi/locului de transport la s&rirea infraciunii. ?2@ *idicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport poate fi aplicat ca msura principal sau c msur complementar la o alt msur pre&enti& i se dispune de ctre /udectorul de instrucie la demersul moti&at al procurorului care conduce sau efectueaz urmrirea penal sau de ctre instan 2 prin nc5eiere. ?3@ 4opia de pe nc5eierea instanei pri&ind ridicarea pro&izorie a permisului de conducere a mi/loacelor de transport se transmite+ pentru e"ecutare+ organului de poliie rutier i organului a,ilitat cu dreptul de a eli,era asemenea permise de conducere .
23rt.1+2 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1@#. !ransmiterea su, supra&eg5ere a militarului ?1@ !ransmiterea su, supra&eg5ere a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului militar const n punerea n sarcina comandantului unitii militare a o,ligaiei de a asigura comportarea respecti& i prezentarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului militar la citare n organul de

$$

urmrire penal sau n instan. !ransmiterea militarului su, supra&eg5ere se dispune de ctre procuror sau+ dup caz+ de instan. ?2@ 4omandantului unitii militare i se nmneaz ordonana de aplicare a msurii pre&enti&e de trimitere su, supra&eg5ere a militarului+ i se aduc la cunotin fondul cauzei+ o,ligaiile i responsa,ilitatea lui+ fapt care se consemneaz n procesul2&er,al. ?3@ %entru e"ercitarea o,ligaiilor sale asupra militarului luat su, supra&eg5ere+ comandantul unitii militare este n drept s aplice fa de el msurile pre&zute de *egulamentul disciplinei militare. ?4@ 1n perioada aplicrii msurii pre&enti&e+ militarul transmis su, supra&eg5erea comandantului este lipsit de dreptul de a purta arm i nu se trimite la lucru n afara unitii militare. ?5@ 0ac militarul ,nuit+ n&inuit+ inculpat a comis aciuni pre&zute n art.1# alin.?1@+ comandantul imediat informeaz procurorul sau+ dup caz+ instana care a aplicat aceast msur. ? @ %ersoanele o,ligate s e"ercite supra&eg5erea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului militar+ care nu au e"ecutat aceste o,ligaii+ poart rspundere conform *egulamentului disciplinei militare.
23rt.1+3 #odificat prin *&"&a nr.224--'. din 2/.10.20070 1n vi"oar& 30.11.20074

)rticolul 1@!. !ransmiterea su, supra&eg5ere a minorului ?1@ !ransmiterea su, supra&eg5ere a minorului const n asumarea n scris a o,ligaiei de ctre unul din prini+ tutore+ curator sau de ctre o alt persoan demn de ncredere+ precum i de ctre conductorul instituiei de n&mnt speciale unde n&a minorul+ de a asigura prezentarea acestuia+ cnd &a fi citat+ la organul de urmrire penal sau la instan+ precum i de a contracara aciunile pre&zute la art.1# alin.?1@. ?2@ %n la transmiterea su, supra&eg5ere a minorului+ procurorul sau instana &or solicita de la autoritatea tutelar informaie despre persoanele crora urmeaz s le fie transmis minorul su, supra&eg5ere pentru a se con&inge c acestea snt capa,ile s asigure supra&eg5erea lui. 4onstatnd ca aceast msur pre&enti& poate fi luat n pri&ina minorului+ procurorul adopt o ordonan+ iar instana 2 o nc5eiere+ de aplicare a acesteia. ?3@ !ransmiterea su, supra&eg5ere a minorului se face numai la cererea scris a persoanelor menionate n alin.?1@+ care iau cunotin de fondul cauzei i de o,ligaiile lor+ fapt ce se consemneaz n procesul2&er,al. ?4@ 0ac persoana creia i2a fost transmis su, supra&eg5ere minorul i2a nclcat o,ligaiile+ ea poate fi supus de ctre /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ de ctre instan unei amenzi /udiciare n mrime de la 1) la 25 uniti con&enionale. >otrrea de aplicare a amenzii /udiciare n condiiile prezentului alineat poate fi atacat cu recurs. )rticolul 1@=. Arestarea pre&enti& ?1@ Arestarea pre&enti& const n deinerea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n stare de arest n locurile i n condiiile pre&zute de lege. ?2@ Arestarea pre&enti& poate fi aplicat n cazurile i n condiiile pre&zute n art.1# + precum i dacA 1@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu are loc permanent de trai pe teritoriul *epu,licii <oldo&aB 2@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul nu este identificatB 3@ ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul a nclcat condiiile altor msuri pre&enti&e aplicate n pri&ina sa. ?3@ La soluionarea c5estiunii pri&ind arestarea pre&enti&+ /udectorul de instrucie sau instan de /udecat este n drept s dispun arestare la domiciliu+ li,erare pro&izorie su, control /udiciar sau li,erare pro&izorie pe cauiune. ?4@ 1nc5eierea pri&ind arestarea pre&enti& poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar. $'

)rticolul 1@>. !ermenul inerii persoanei n stare de arest i prelungirea lui ?1@ !ermenul inerii persoanei n stare de arest curge de la momentul pri&rii persoanei de li,ertate la reinerea ei+ iar n cazul n care ea nu a fost reinut 2 de la momentul e"ecutrii 5otrrii /udectoreti pri&ind aplicarea acestei msuri pre&enti&e. 1n termenul inerii ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n stare de arest se include timpul n care persoanaA 1@ a fost reinut i arestat pre&enti&B 2@ a fost su, arest la domiciliuB 3@ s2a aflat ntr2o instituie medical+ la decizia /udectorului de instrucie sau a instanei+ pentru e"pertiz n condiii de staionar+ precum i la tratament+ n urma aplicrii n pri&ina ei a msurilor de constrngere cu caracter medical. ?2@ Hinerea persoanei n stare de arest n faza urmririi penale pn la trimiterea cauzei n /udecat nu &a depi 3) de zile+ cu e"cepia cazurilor pre&zute de prezentul cod. ?3@ 1n cazuri e"cepionale+ n funcie de comple"itatea cauzei penale+ de gra&itatea infraciunii i n caz de pericol al dispariiei n&inuitului ori de risc al e"ercitrii din partea lui a presiunii asupra martorilor sau al nimicirii ori deteriorrii mi/loacelor de pro,+ durata inerii n&inuitului n stare de arest pre&enti& la faza urmririi penale poate fi prelungitA 1@ pn la luni+ dac persoana este n&inuit de s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeaps ma"im de pn la 15 ani nc5isoareB 2@ pn la 12 luni+ dac persoana este n&inuit de s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeaps ma"im de pn la 25 de ani nc5isoare sau deteniune pe &ia. ?4@ 1n&inuiilor minori durata inerii n stare de arest pre&enti& poate fi prelungit numai pn la 4 luni. ?5@ =iecare prelungire a duratei arestrii pre&enti&e nu poate depi 3) de zile n faza urmririi penale i ') de zile n faza /udecrii cauzei. ? @ 1n caz dac este necesar de a prelungi durata arestrii pre&enti&e a n&inuitului+ inculpatului+ procurorul+ nu mai trziu de 5 zile pn la e"pirarea termenului de arestare+ nainteaz /udectorului de instrucie sau+ dup caz+ instanei care /udec cauza un demers pri&ind prelungirea acestui termen. 1n cazul n care+ la data adoptrii sentinei+ termenul arestului pre&enti& rmas este mai mic de 15 zile+ instana de /udecat este o,ligat+ la demersul procurorului+ s se pronune asupra prelungirii termenului arestului pre&enti& pn la pronunarea sentinei. ?#@ La soluionarea demersului pri&ind prelungirea termenului arestrii pre&enti&e+ /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ instana de /udecat este n drept s nlocuiasc arestarea pre&enti& cu arestarea la domiciliu+ li,erare pro&izorie su, control /udiciar sau li,erare pro&izorie pe cauiune. ?$@ 0up trimiterea cauzei n instana de /udecat+ termenul /udecrii cauzei cu meninerea inculpatului n stare de arest+ din ziua primirii cauzei n instana de /udecat i pn la pronunarea sentinei+ nu poate depi luni+ dac persoana este n&inuit de s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeapsa ma"im de pn la 15 ani nc5isoare+ i 12 luni+ dac persoana este n&inuit de s&rirea unei infraciuni pentru care legea pre&ede pedeapsa ma"im de pn la 25 de ani nc5isoare sau deteniune pe &ia. ?'@ 0up e"pirarea termenelor sta,ilite la alin.?5@ i ?$@+ termenul /udecrii cauzei cu meninerea inculpatului n stare de arest poate fi prelungit doar n cazuri e"cepionale+ la demersul procurorului+ printr2o nc5eiere moti&at a instanei care /udec cauza+ de fiecare dat cu 3 luni pn la pronunarea sentinei. ?1)@ >otrrea instanei de prelungire a termenului de /udecare a cauzei cu meninerea n stare de arest a inculpatului poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar. Atacarea 5otrrii nu suspend e"aminarea cauzei. ?11@ %re&ederile sta,ilite la alin.?5@+ ? @+ ?$@+ ?'@ i ?1)@ se aplic+ n mod corespunztor+ la e"aminarea cauzei n apel.

')

?12@ %relungirea duratei arestrii pre&enti&e pn la luni se decide de ctre /udectorul de instrucie n ,aza demersului procurorului din circumscripia n raza teritorial a creia se efectueaz urmrirea penal+ iar n caz de necesitate de a prelungi arestarea pre&enti& peste termenul indicat 2 n ,aza demersului aceluiai procuror+ cu consimmntul %rocurorului ;eneral sau al ad/uncilor lui. ?13@ >otrrea de prelungire a duratei arestrii pre&enti&e poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar.
23rt.1+6 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1@?. 3,ligaiile administraiei instituiilor de deinere a persoanelor reinute sau arestate Administraia instituiei de deinere a persoanelor reinute sau arestate este o,ligatA 1@ s asigure securitatea persoanelor deinute+ s le acorde protecia i a/utorul necesarB 2@ s asigure persoanelor deinute accesul la asisten medical independentB 3@ s nmneze n aceeai zi persoanelor deinute copii de pe documentele procesuale par&enite n adresa lorB 4@ s asigure nregistrarea plngerilor i cererilor persoanelor deinuteB 5@ s trimit+ n aceeai zi+ plngerile i alte cereri ale persoanelor deinute adresate instanei de /udecat+ procurorului sau altor cola,oratori ai organului de urmrire penal+ fr a le supune controlului i cenzuriiB @ s ntocmeasc un proces2&er,al pri&ind refuzul persoanei deinute de a fi adus n instanB #@ s admit ntre&ederi li,ere ale persoanei deinute cu aprtorul+ reprezentantul su legal+ mediatorul+ n condiii confideniale+ fr a limita numrul i durata ntre&ederilorB $@ s asigure aducerea persoanei deinute la organul de urmrire penal sau la instan la timpul indicat de acesteaB '@ s asigure+ la cererea organului de urmrire penal sau a instanei+ posi,ilitatea de a e"ercita aciuni procesuale cu participarea persoanei deinute la locul deineriiB 1)@ n ,aza 5otrrii organului de urmrire penal sau a instanei+ s transfere persoana deinut n alt loc de deinere+ precum i s e"ercite i alte cerine ale acestui organ n msura n care acestea nu contra&in regimului de deinere sta,ilit prin legeB 11@ cu # zile pn la e"pirarea termenului de deinere a persoanei+ s informeze despre aceasta organul respecti&B 12@ s eli,ereze imediat persoanele deinute fr 5otrrea /udectorului+ precum i n cazul e"pirrii termenului de deinere fi"at de /udectorB 13@ s nmneze persoanei eli,erate certificat conform pre&ederilor art.1#4 alin.?3@. )rticolul 1@@. Arestarea la domiciliu ?1@ Arestarea la domiciliu const n izolarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului de societate n locuina acestuia+ cu sta,ilirea anumitor restricii. ?2@ Arestarea la domiciliu se aplic fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat n ,aza 5otrrii /udectorului de instrucie sau a instanei de /udecat n modul pre&zut n art. 1$5 i 1$ + n condiiile care permit aplicarea msurii pre&enti&e su, form de arest+ ns izolarea lui total nu este raional n legtur cu &rsta+ starea sntii+ starea familial sau cu alte mpre/urri. ?3@ Arestarea la domiciliu este nsoit de una sau mai multe din urmtoarele restriciiA 1@ interzicerea de a iei din locuinB 2@ limitarea con&or,irilor telefonice+ recepionrii i e"pedierii corespondenei i utilizrii altor mi/loace de comunicareB 3@ interzicerea comunicrii cu anumite persoane i primirea pe cine&a n locuina sa. ?4@ %ersoana arestat la domiciliu poate fi supus o,ligaiilorA 1@ de a menine n stare de funcionare mi/loacele electronice de control i de a le purta permanentB '1

2@ de a rspunde la semnalele de control sau de a emite semnale telefonice de control+ de a se prezenta personal la organul de urmrire penal sau la instana de /udecat la timpul fi"at. ?5@ .upra&eg5erea e"ecutrii arestrii la domiciliu se efectueaz de ctre organul n&estit cu asemenea atri,uii. ? @ !ermenul+ modul de aplicare+ de prelungire a duratei i de atac al arestrii la domiciliu snt similare celor aplicate la arestarea pre&enti&. ?#@ 1n caz de nerespectare de ctre ,nuit+ n&inuit+ inculpat a restriciilor i o,ligaiilor sta,ilite de ctre /udectorul de instrucie sau instan+ arestarea la domiciliu poate fi nlocuit cu arestarea pre&enti& de ctre instana de /udecat din oficiu sau la demersul procurorului.
23rt.1++ #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1@A. 0reptul persoanei reinute sau arestate la msuri de ocrotire ?1@ 1n cazul n care persoana reinut sau arestat are su, ocrotirea sa minori+ persoane recunoscute iresponsa,ile+ persoane crora li s2a instituit curatel sau persoane care+ din cauza &rstei+ ,olii sau din alte cauze+ au ne&oie de a/utor+ despre aceasta &or fi informate autoritile competente pentru a lua fa de aceste persoane msuri de ocrotire. 3,ligaia de a informa despre necesitatea aplicrii msurilor de ocrotire i re&ine organului care a efectuat reinerea sau arestarea pre&enti&. ?2@ 0ispoziiile organului de urmrire penal sau ale instanei n &ederea lurii msurilor de ocrotire fa de persoanele menionate la alin.?1@+ ramase fr ocrotire+ snt e"ecutorii pentru autoritatea tutelar+ precum i pentru conductorii instituiilor medicale sau sociale de stat. 3rganul de urmrire penal sau instana poate transmite minorii+ persoanele iresponsa,ile sau cele de &rst naintat su, ocrotire rudelor+ cu consimmntul acestora. ?3@ %ersoana ale crei ,unuri au rmas fr supra&eg5ere n urma reinerii+ arestrii pre&enti&e sau arestrii la domiciliu are dreptul la supra&eg5erea acestor ,unuri+ inclusi& ngri/irea i 5rnirea animalelor domestice+ asigurat de organul de urmrire penal la cerina acestei persoane i din contul ei. 0ispoziiile organului de urmrire penal sau ale instanei pri&itor la asigurarea supra&eg5erii ,unurilor persoanei i ngri/irii lor snt o,ligatorii pentru conductorii respecti&i ai instituiilor de stat. ?4@ <surile de ocrotire pre&zute n prezentul articol se &or lua i n pri&ina persoanelor care se aflau su, ocrotirea prii &tmate+ n pri&ina ,unurilor i domiciliului acestora. ?5@ 3rganul de urmrire penal sau instana de /udecat informeaz nentrziat persoana reinut+ arestat pre&enti& sau arestat la domiciliu+ precum i alte persoane interesate+ despre msurile de ocrotire luate n condiiile prezentului articol. )rticolul 1A". Li,erarea pro&izorie a persoanei arestate %ersoana arestat pre&enti& n condiiile art.1$5 poate cere+ n tot cursul procesului penal+ punerea sa n li,ertate pro&izorie su, control /udiciar sau pe cauiune. )rticolul 1A1. Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar a persoanei deinute ?1@ Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar a persoanei arestate pre&enti&+ reinute sau n pri&ina creia s2a naintat demers de arestare poate fi acordat de ctre /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ de ctre instana de /udecat i este nsoit de una sau mai multe o,ligaii pre&zute la alin.?3@. ?2@ Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar nu se acord ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n cazul n care acesta are antecedente penale nestinse pentru infraciuni gra&e+ deose,it de gra&e sau e"cepional de gra&e sau e"ist date c el &a s&ri o alt infraciune+ &a ncerca s influeneze asupra martorilor sau s distrug mi/loacele de pro,+ sau s fug. ?3@ Li,erarea pro&izorie su, control /udiciar a persoanei deinute este nsoit de una sau mai multe din urmtoarele o,ligaiiA 1@ s nu prseasc localitatea unde i are domiciliul dect n condiiile sta,ilite de ctre /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ de ctre instanB '2

2@ s comunice organului de urmrire penal sau+ dup caz+ instanei de /udecat orice sc5im,are de domiciliuB 3@ s nu mearg n locuri anume sta,iliteB 4@ s se prezinte la organul de urmrire penal sau+ dup caz+ la instana de /udecat ori de cte ori este citatB 5@ s nu intre n legtur cu anumite persoaneB @ s nu s&reasc aciuni de natur s mpiedice aflarea ade&rului n procesul penalB #@ s nu conduc auto&e5icule+ s nu e"ercite o profesie de natura aceleia de care s2a folosit la s&rirea infraciuniiB $@ s predea paaportul /udectorului de instrucie sau instanei de /udecat. ?4@ 3rganul de poliie n a crui raz teritorial locuiete ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul li,erat pro&izoriu efectueaz controlul asupra respectrii de ctre acesta a o,ligaiilor sta,ilite de instana de /udecat. ?5@ 4ontrolul /udiciar asupra persoanei li,erate pro&izoriu poate fi ridicat+ total sau parial+ pentru moti&e ntemeiate+ n modul sta,ilit pentru aplicarea acestei msuri.
23rt.1,1 #odificat prin *&"&a nr.410--'. din 21.12.20060 1n vi"oar& 31.12.20064 23rt.1,1 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 1A2. Li,erarea pro&izorie pe cauiune a persoanei deinute ?1@ Li,erarea pro&izorie pe cauiune a persoanei arestate pre&enti&+ reinute sau n pri&ina creia s2a naintat demers de arestare poate fi acordat n cazul n care este asigurat repararea pre/udiciului cauzat de infraciune i s2a depus cauiunea sta,ilit de /udectorul de instrucie sau de ctre instan. ?2@ Li,erarea pro&izorie pe cauiune nu se aplic dac se constat unul din cazurile pre&zute la art.1'1 alin.?2@. ?3@ 1n perioada li,errii pro&izorii pe cauiune+ persoana este o,ligat s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau instanei de /udecat i s comunice orice sc5im,are a domiciliului. =a de persoana li,erat pro&izoriu pe cauiune pot fi aplicate i alte o,ligaii pre&zute de art.1'1 alin.?3@. ?4@ 4uantumul cauiunii se fi"eaz de ctre /udectorul de instrucie sau de instan de la 3)) la 1))))) uniti con&enionale+ n dependen de starea material a persoanei respecti&e i de gra&itatea infraciunii.
23rt.1,2 #odificat prin *&"&a nr.410--'. din 21.12.20060 1n vi"oar& 31.12.20064

)rticolul 1A#. *e&ocarea li,errii pro&izorii ?1@ Li,erarea pro&izorie poate fi re&ocat dacA 1@ se descoper fapte i circumstane care nu au fost cunoscute la data admiterii cererii de li,erare i care mpiedic li,erarea pro&izorieB 2@ n&inuitul+ inculpatul cu rea2credin nu ndeplinete o,ligaiile sta,ilite sau a s&rit o nou infraciune cu intenie. ?2@ 1n cazul re&ocrii li,errii pro&izorii+ persoana este supus arestrii pre&enti&e. )rticolul 1A!. *estituirea cauiunii ?1@ 4auiunea se restituie n cazul n careA 1@ se re&oc li,erarea pro&izorie n temeiurile pre&zute n art.1'3 alin.?1@ pct.1@B 2@ /udectorul de instrucie sau instana constat c nu mai e"ist temeiurile care au /ustificat msura arestrii pre&enti&eB 3@ se dispune ncetarea procesului penal+ scoaterea persoanei de su, n&inuire sau ac5itarea acesteiaB 4@ instana care /udec cauza n fond sta,ilete+ prin 5otrre definiti&+ o pedeaps. ?2@ 4auiunea nu se restituie n cazul re&ocrii li,errii pro&izorii n temeiurile pre&zute la art.1'3 alin.?1@ pct.2@ i se face &enit la ,ugetul de stat de ctre /udectorul de instrucie sau+ '3

dup caz+ de instan. >otrrea de trecere a cauiunii n ,eneficiul statului poate fi atacat cu recurs de persoanele interesate. )rticolul 1A=. 1nlocuirea+ re&ocarea sau ncetarea de drept a msurii pre&enti&e ?1@ <sura pre&enti& aplicat poate fi nlocuit cu una mai aspr+ dac necesitatea acesteia este confirmat prin pro,e+ sau cu una mai uoar+ dac prin aplicarea ei se &a asigura comportamentul respecti& al ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ n scopul desfurrii normale a procesului penal i al asigurrii e"ecutrii sentinei. ?2@ <sura pre&enti& se re&oc de ctre organul care a dispus2o n cazul n care au disprut temeiurile pentru aplicarea acesteia. ?3@ <sura pre&enti& su, form de arestare pre&enti&+ arestare la domiciliu+ li,erare pro&izorie su, control /udiciar i li,erare pro&izorie pe cauiune poate fi nlocuit sau re&ocat de /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ de instana de /udecat. ?4@ 1n cazul nlocuirii sau re&ocrii reinerii sau arestrii pre&enti&e+ organul respecti& trimite+ n aceeai zi+ administraiei locului de detenie copia de pe 5otrre. ?5@ <sura pre&enti& nceteaz de dreptA 1@ la e"pirarea termenelor pre&zute de lege ori sta,ilite de organul de urmrire penal sau instan+ dac nu a fost prelungit n conformitate cu legeaB 2@ n caz de scoatere a persoanei de su, urmrire penal+ de ncetare a procesului penal sau de ac5itare a persoaneiB 3@ n caz de punere n e"ecutare a sentinei de condamnare. ? @ <sura pre&enti& pri&ati& de li,ertate nceteaz de drept i n cazul adoptrii sentinei de condamnare cu aplicarea pedepsei nepri&ati&e de li,ertate. ?#@ 1n cazul menionat n alin.?5@ pct.1@+ administraia locului de reinere sau de deinere este o,ligat s eli,ereze imediat persoana reinut sau arestat. ?$@ 1n cazurile menionate n alin.?5@ pct.2@ i alin.? @+ procurorul+ /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ instana de /udecat snt o,ligai s trimit imediat copiile de pe 5otrrile respecti&e administraiei locului de deinere a persoanei arestate pentru e"ecutare. )rticolul 1A>. Atacarea 5otrrilor pri&ind msurile pre&enti&e ?1@ 3rdonana procurorului cu pri&ire la aplicarea+ prelungirea sau nlocuirea msurii pre&enti&e poate fi atacat cu plngere /udectorului de instrucie de ctre ,nuit+ n&inuit+ aprtorul ori reprezentantul su legal. ?2@ >otrrea /udectorului de instrucie sau a instanei cu pri&ire la aplicarea+ prelungirea sau nlocuirea msurii pre&enti&e poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar. Capitolul &&& )L*E M+(%R& PR-CE(%)LE ,E C-'(*R3'GERE )rticolul 1A?. Alte msuri procesuale de constrngere ?1@ 1n scopul asigurrii ordinii sta,ilite de prezentul cod pri&ind urmrirea penal+ /udecarea cauzei i e"ecutarea sentinei+ organul de urmrire penal+ procurorul+ /udectorul de instrucie sau instana+ conform competenei+ snt n drept s aplice fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat alte msuri procesuale de constrngere+ cum ar fiA 1@ o,ligarea de a se prezentaB 2@ aducerea silitB 3@ suspendarea pro&izorie din funcieB 4@ msuri asiguratorii n &ederea reparrii pre/udiciului cauzat de infraciuneB 5@ msuri asiguratorii n &ederea garantrii e"ecutrii pedepsei amenzii. ?2@ 1n cazurile pre&zute de prezentul cod+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat este n drept s aplice fa de partea &tmat+ martor+ precum i fa de alte persoane participante la proces urmtoarele msuri procesuale de constrngereA 1@ o,ligarea de a se prezentaB '4

2@ aducerea silitB 3@ amenda /udiciar ?se aplic doar de ctre instan@. )rticolul 1A@. 3,ligarea de a se prezenta la organul de urmrire penal sau la instan ?1@ 1n cazurile n care aplicarea msurilor pre&enti&e fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat nu este raional+ pentru asigurarea desfurrii normale a procesului penal organul de urmrire penal sau instana poate o,liga n scris ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul s se prezinte la acest organ la data i ora fi"at+ iar n caz de sc5im,are a domiciliului+ imediat s informeze despre aceasta. 1n o,ligarea n scris &or fi indicate consecinele nerespectrii acesteia. ?2@ 3,ligaia n scris de a se prezenta la organul de urmrire penal sau la instan poate fi luat i de la partea &tmat+ martor+ precum i de la alte persoane participante la proces+ pentru asigurarea prezentrii lor la desfurarea procesului penal. )rticolul 1AA. Aducerea silit ?1@ Aducerea silit const n aducerea forat a persoanei la organul de urmrire penal sau la instan n cazul n care aceasta+ fiind citat+ n modul sta,ilit de lege+ nu s2a prezentat fr moti&e ntemeiate i nu a informat organul care a citat2o despre imposi,ilitatea prezentrii sale+ iar prezena ei era necesar. ?2@ %oate fi supus aducerii silite numai persoana participant la proces+ pentru care este o,ligatorie citarea organului de urmrire penal sau instanei+ i careA 1@ se esc5i&eaz de la primirea citaieiB 2@ se ascunde de organul de urmrire penal sau de instanB 3@ nu are loc permanent de trai. ?3@ Aducerea silit se efectueaz n ,aza unei ordonane de aducere+ eli,erate de organul de urmrire penal+ sau a nc5eierii instanei de /udecat. ?4@ %ersoana nu poate fi supus aducerii silite n timpul nopii+ cu e"cepia cazurilor care nu sufer amnare. ?5@ Nu pot fi supuse aducerii silite minorii n &rst de pn la 14 ani+ femeile gra&ide+ persoanele ,olna&e+ starea crora este confirmat prin certificat medical eli,erat de o instituie medical de stat. ? @ Aducerea silit se e"ecut de ctre organele de poliie. )rticolul 2"". .uspendarea pro&izorie din funcie ?1@ .uspendarea pro&izorie din funcie const n interzicerea pro&izorie moti&at n&inuitului+ inculpatului de a e"ercita atri,uiile de ser&iciu sau de a realiza acti&iti cu care acesta se ocup sau le efectueaz n interesul ser&iciului pu,lic. ?2@ %ersoanei suspendate pro&izoriu din funcie i se ntrerupe remunerarea muncii+ ns perioada de timp pentru care persoana a fost suspendat pro&izoriu din funcie n calitate de msur procesual de constrngere se ia n calcul n &ec5imea general de munc. ?3@ .uspendarea pro&izorie din funcie o decide administraia instituiei n care acti&eaz ,nuitul+ n&inuitul+ n condiiile legii+ la demersul procurorului care conduce+ sau+ dup caz+ efectueaz nemi/locit urmrirea penal. >otrrea administraiei instituiei de suspendare din funcie poate fi atacat la /udectorul de instrucie.
23rt.200 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064

)rticolul 2"1. Amenda /udiciar ?1@ Amenda /udiciar este o sanciune ,neasc aplicat de ctre instana de /udecat persoanei care a comis o a,atere n cursul procesului penal. ?2@ Amenda /udiciar se sta,ilete n uniti con&enionale. Cnitatea con&enional de amend /udiciar este egal cu 2) de lei. ?3@ Amenda /udiciar se aplic n mrime de la 1 la 25 de uniti con&enionale. ?4@ .e sancioneaz cu amend /udiciar urmtoarele a,ateriA '5

1@ nendeplinirea de ctre orice persoan prezent la edina de /udecat a msurilor luate de ctre preedintele edinei n conformitate cu cerinele art.334B 2@ nee"ecutarea ordonanei sau a nc5eierii de aducere silitB 3@ neprezentarea ne/ustificat a martorului+ e"pertului+ specialistului+ interpretului+ traductorului sau aprtorului legal citai la organul de urmrire penal sau instan+ precum i a procurorului la instan i neinformarea acestora despre imposi,ilitatea prezentrii+ cnd prezena lor este necesarB 4@ tergi&ersarea de ctre e"pert+ interpret sau traductor a e"ecutrii nsrcinrilor primiteB 5@ neluarea de ctre conductorul unitii+ n care urmeaz s se efectueze o e"pertiz+ a msurilor necesare pentru efectuarea acesteiaB @ nendeplinirea o,ligaiei de prezentare+ la cererea organului de urmrire penal sau a instanei+ a o,iectelor sau a documentelor de ctre conductorul unitii sau de ctre persoanele nsrcinate cu aducerea la ndeplinire a acestei o,ligaiiB #@ nerespectarea o,ligaiei de pstrare a mi/loacelor de pro,B $@ alte a,ateri pentru care prezentul cod pre&ede amenda /udiciar. ?5@ %entru a,aterile comise n cursul urmririi penale+ amenda /udiciar se aplic de ctre /udectorul de instrucie la demersul persoanei care efectueaz urmrirea penal. ? @ %entru a,aterile comise n cursul /udecrii cauzei+ amenda /udiciar se aplic de ctre instana care /udec cauza+ iar nc5eierea pri&ind aplicarea amenzii /udiciare se include n procesul2&er,al al edinei de /udecat. ?#@ 1nc5eierea /udectorului de instrucie pri&ind aplicarea amenzii /udiciare poate fi atacat cu recurs n instana ierar5ic superioar de ctre persoana n pri&ina creia a fost aplicat amend. ?$@ 1nc5eierea instanei de /udecat pri&ind aplicarea amenzii /udiciare poate fi atacat separat cu recurs. ?'@ Aplicarea amenzii /udiciare nu nltur rspunderea penal n cazul n care fapta constituie infraciune.
23rt.201 #odificat prin *&"&a nr.264--'. din 2+.07.20060 1n vi"oar& 03.11.20064 23rt.201 #odificat prin *&"&a nr.14+--'. din 0+.06.060 1n vi"oar& 30.06.064

)rticolul 2"2. <suri asiguratorii pentru repararea pre/udiciului i garantarea e"ecutrii pedepsei amenzii ?1@ 3rganul de urmrire penal din oficiu sau instana de /udecat+ la cererea prilor+ poate lua n cursul procesului penal msuri asiguratorii pentru repararea pre/udiciului cauzat de infraciune+ precum i pentru garantarea e"ecutrii pedepsei amenzii. ?2@ <surile asiguratorii pentru repararea pre/udiciului constau n sec5estrarea ,unurilor mo,ile i imo,ile n conformitate cu art.2)3221). ?3@ <surile asiguratorii pentru repararea pre/udiciului se pot lua asupra ,unurilor ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ persoanei ci&ilmente responsa,ile n suma &alorii pro,a,ile a pagu,ei. ?4@ <surile asiguratorii pentru garantarea e"ecutrii pedepsei amenzii se iau numai asupra ,unurilor n&inuitului sau inculpatului. )rticolul 2"#. %unerea su, sec5estru ?1@ %unerea su, sec5estru a ,unurilor este o msur procesual de constrngere+ care const n in&entarierea ,unurilor i interzicerea proprietarului sau posesorului de a dispune de ele+ iar n caz de necesitate+ de a se folosi de aceste ,unuri. 0up punerea su, sec5estru a conturilor i a depozitelor ,ancare snt ncetate orice operaiuni n pri&ina acestora. ?2@ %unerea su, sec5estru a ,unurilor se aplic pentru a asigura repararea pre/udiciului cauzat de infraciune+ aciunea ci&il i e&entuala confiscare a ,unurilor destinate s&ririi infraciunii+ folosite n acest scop sau rezultate din infraciune.
23rt.203 #odificat prin *&"&a nr.243--'. din 16.11.20070 1n vi"oar& 14.12.20074

'

)rticolul 2"!. :unurile care pot fi puse su, sec5estru ?1@ .u, sec5estru pot fi puse ,unurile ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ precum i ale prii ci&ilmente responsa,ile+ n cazurile pre&zute de lege+ indiferent de natura ,unurilor i de faptul la cine se afl acestea. ?2@ .e pun su, sec5estru ,unurile ce constituie cota2parte a ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului n proprietatea comun a soilor sau familiei. 0ac e"ist suficiente pro,e c proprietatea comun este do,ndit sau ma/orat pe cale criminal+ poate fi pus su, sec5estru ntreaga proprietate a soilor sau familiei ori cea mai mare parte a acestei proprieti. ?3@ Nu pot fi puse su, sec5estru produsele alimentare necesare proprietarului+ posesorului de ,unuri i mem,rilor familiilor lor+ com,usti,ilul+ literatura de specialitate i in&entarul de ocupaie profesional+ &esela i atri,utele de ,uctrie folosite permanent ce nu snt de mare pre+ precum i alte o,iecte i lucruri de prim necesitate+ c5iar dac acestea pot fi ulterior supuse confiscrii. ?4@ Nu pot fi puse su, sec5estru ,unurile ntreprinderilor+ instituiilor i organizaiilor+ cu e"cepia acelei cote2pri do,ndite ilicit din proprietatea colecti& care poate fi separat fr a se aduce pre/udiciu acti&itii economice. )rticolul 2"=. !emeiurile de punere su, sec5estru ?1@ %unerea su, sec5estru a ,unurilor poate fi aplicat de ctre organul de urmrire penal sau instan numai n cazurile n care pro,ele acumulate permit de a presupune ntemeiat c ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul sau alte persoane la care se afl ,unurile urmrite le pot tinui+ deteriora+ c5eltui. Nu pot fi puse su, sec5estru ,unuri dac n procesul penal nu este naintat aciunea ci&il i dac pentru s&rirea infraciunii incriminate ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului nu poate fi aplicat confiscarea special a acestora. ?2@ %unerea su, sec5estru a ,unurilor se aplic n ,aza ordonanei organului de urmrire penal+ cu autorizaia /udectorului de instrucie sau+ dup caz+ a nc5eierii instanei de /udecat. %rocurorul+ din oficiu sau la cererea prii ci&ile+ nainteaz /udectorului de instrucie demers+ nsoit de ordonana organului de urmrire penal pri&ind punerea ,unurilor su, sec5estru. 6udectorul de instrucie+ prin rezoluie+ sancioneaz punerea ,unurilor su, sec5estru+ iar instana de /udecat decide asupra cererilor prii ci&ile ori ale altei pri+ dac &or fi administrate pro,e suficiente pentru confirmarea circumstanelor pre&zute n alin.?1@. ?3@ 1n ordonana organului de urmrire penal sau+ dup caz+ n nc5eierea instanei de /udecat cu pri&ire la punerea ,unurilor su, sec5estru &or fi indicate ,unurile materiale supuse sec5estrului+ n msura n care ele snt sta,ilite n procedura cauzei penale+ precum i &aloarea ,unurilor necesare i suficiente pentru asigurarea aciunii ci&ile. ?4@ 0ac e"ist du,iu e&ident cu pri&ire la prezentarea ,ene&ol a ,unurilor pentru punerea lor su, sec5estru+ /udectorul de instrucie sau+ dup caz+ instana de /udecat+ concomitent cu autorizarea sec5estrului asupra ,unurilor materiale+ autorizeaz i perc5eziia. ?5@ 1n caz de delict flagrant sau de caz ce nu sufer amnare+ organul de urmrire penal este n drept de a pune ,unurile su, sec5estru n ,aza ordonanei proprii+ fr a a&ea autorizaia /udectorului de instrucie+ comunicnd n mod o,ligatoriu despre aceasta /udectorului de instrucie imediat+ ns nu mai trziu de 24 de ore din momentul efecturii acestei aciuni procedurale. %rimind informaia respecti&+ /udectorul de instrucie &erific legalitatea aciunii de punere su, sec5estru+ confirm rezultatele ei sau declar ne&ala,ilitatea acesteia. 1n caz de constatare c sec5estrarea este ilegal sau nentemeiat+ /udectorul de instrucie dispune scoaterea+ total sau parial+ a ,unurilor de su, sec5estru. )rticolul 2">. 0eterminarea &alorii ,unurilor ce urmeaz a fi puse su, sec5estru ?1@ 4ostul ,unurilor ce urmeaz a fi puse su, sec5estru se determin conform preurilor medii de pia din localitatea respecti&+ fr aplicarea &reunui coeficient. ?2@ 9aloarea ,unurilor puse su, sec5estru+ n scopul asigurrii aciunii ci&ile naintate de partea ci&il sau procuror+ nu poate depi &aloarea aciunii ci&ile. '#

?3@ 0eterminnd cota2parte a ,unurilor ce urmeaz a fi puse su, sec5estru a fiecruia din mai muli n&inuii+ inculpai sau a ctor&a persoane care poart rspundere pentru aciunile lor+ se ia n considerare gradul de participare a acestora la s&rirea infraciunii. 1n scopul asigurrii aciunii ci&ile poate fi pus su, sec5estru ntreaga proprietate a uneia din aceste persoane. )rticolul 2"?. <odul de e"ecutare a ordonanei sau a 5otrrii cu pri&ire la punerea ,unurilor su, sec5estru ?1@ *eprezentantul organului de urmrire penal nmneaz+ contra semntur+ proprietarului sau posesorului ,unurilor copia de pe ordonana sau 5otrrea cu pri&ire la punerea ,unurilor su, sec5estru i cere predarea lor. 1n caz de refuz de a e"ecuta ,ene&ol aceast cerin+ punerea ,unurilor su, sec5estru se efectueaz n mod forat. 0ac e"ist temeiuri de a presupune c ,unurile snt tinuite de ctre proprietar sau posesor+ organul de urmrire penal+ a&nd mputerniciri legale+ este n drept s efectueze perc5eziie. ?2@ %unerea ,unurilor su, sec5estru prin 5otrrea instanei de /udecat+ adoptat dup terminarea urmririi penale n cauz+ se efectueaz de ctre e"ecutorul /udectoresc. ?3@ %entru a participa la punerea ,unurilor su, sec5estru poate fi atras un specialist merceolog+ care &a determina costul apro"imati& al ,unurilor materiale n scopul e"cluderii sec5estrrii ,unurilor n &aloare ce nu corespunde &alorii indicate n ordonana organului de urmrire penal sau n 5otrrea instanei de /udecat. ?4@ %roprietarul sau posesorul ,unurilor+ prezent la aciunea de punere su, sec5estru+ este n drept s indice care ,unuri materiale pot fi puse su, sec5estru n primul rnd pentru a fi asigurat suma indicat n ordonana organului de urmrire penal sau n 5otrrea instanei de /udecat. ?5@ 0espre punerea ,unurilor su, sec5estru reprezentantul organului de urmrire penal ntocmete proces2&er,al conform pre&ederilor art.2 ) i 2 1+ iar e"ecutorul /udectoresc 2 lista de in&entariere. 1n procesul2&er,al sau+ dup caz+ n lista de in&entariere+ n particularA 1@ se enumr toate ,unurile materiale puse su, sec5estru+ indicndu2se numrul+ msura sau greutatea lor+ materialul din care snt confecionate i alte elemente de indi&idualizare i+ pe ct e posi,il+ costul lorB 2@ se indic care ,unuri materiale snt ridicate i care snt lsate pentru pstrareB 3@ se consemneaz declaraiile persoanelor prezente i ale altor persoane despre apartenena ,unurilor puse su, sec5estru. ? @ 4opia de pe procesul2&er,al sau de pe lista de in&entariere se nmneaz+ contra semntur+ proprietarului sau posesorului ,unurilor puse su, sec5estru+ iar dac acesta lipsete 2 unui mem,ru ma/or al familiei lui sau reprezentantului autoritii e"ecuti&e a administraiei pu,lice locale. %unnd su, sec5estru ,unurile aflate pe teritoriul ntreprinderii+ organizaiei sau instituiei+ copia de pe procesul2&er,al sau de pe lista de in&entariere se nmneaz+ contra semntur+ reprezentantului administraiei. )rticolul 2"@. %strarea ,unurilor puse su, sec5estru ?1@ :unurile puse su, sec5estru+ de regul+ se ridic+ cu e"cepia imo,ilului i a o,iectelor cu dimensiuni mari. ?2@ <etalele preioase+ pietrele preioase i articolele din ele+ &aluta strin+ &alorile mo,iliare+ o,ligaiile se transmit spre pstrare 9istieriei de .tat conform procedurii sta,iliteB sumele de ,ani se depun la contul de depozit al instanei de /udecat n a crei competen este /udecarea cauzei penale respecti&eB celelalte o,iecte ridicate se sigileaz i se pstreaz de ctre organul la al crui demers ,unurile au fost puse su, sec5estru sau se transmit pentru pstrare reprezentantului autoritii e"ecuti&e a administraiei pu,lice locale. ?3@ :unurile puse su, sec5estru care nu au fost ridicate se sigileaz i se las pentru pstrare proprietarului sau posesorului ori unui mem,ru adult al familiei lui+ cruia i2a fost e"plicat rspunderea+ pre&zut n art.251 din 4odul penal+ pentru nsuirea+ nstrinarea+ su,stituirea sau tinuirea acestor ,unuri i despre aceasta de la el se ia un anga/ament scris. '$

23rt.20+ #odificat prin *&"&a nr.1/3--'. din 0/.07.20070 1n vi"oar& 27.07.20074

)rticolul 2"A. 4ontestarea punerii ,unurilor su, sec5estru ?1@ %unerea ,unurilor su, sec5estru poate fi contestat n modul sta,ilit de prezentul cod+ ns plngerea sau recursul naintat nu suspend e"ecutarea acestei aciuni. ?2@ Alte persoane dect ,nuitul+ n&inuitul+ inculpatul care consider c punerea su, sec5estru a ,unurilor lor este efectuat ilegal sau nentemeiat snt n drept s cear organului de urmrire penal sau instanei s scoat ,unurile de su, sec5estru. 1n cazul n care acestea refuz s satisfac rugmintea sau nu au comunicat persoanei respecti&e despre soluionarea cererii timp de 1) zile din momentul primirii ei+ persoana este n drept s solicite scoaterea ,unurilor de su, sec5estru n ordinea procedurii ci&ile. >otrrea instanei de /udecat n pri&ina aciunii ci&ile pri&ind scoaterea ,unurilor de su, sec5estru poate fi atacat de ctre procuror n instana ierar5ic superioar cu recurs n termen de 1) zile+ ns+ dup intrarea ei n &igoare+ este o,ligatorie pentru organele de urmrire penal i pentru instana de /udecat care /udec cauza penal n cadrul soluionrii c5estiunii ale cui ,unuri tre,uie s fie confiscate sau+ dup caz+ urmrite. )rticolul 21". .coaterea ,unurilor de su, sec5estru n procesul penal ?1@ :unurile se scot de su, sec5estru prin 5otrrea organului de urmrire penal sau instanei dac+ n urma retragerii aciunii ci&ile+ modificrii ncadrrii /uridice a infraciunii incriminate ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului ori din alte moti&e+ a deczut necesitatea de a menine ,unurile su, sec5estru. -nstana de /udecat+ /udectorul de instruciune sau procurorul+ n limitele competenei lor+ ridic sec5estrul asupra ,unurilor i n cazurile n care constat ilegalitatea punerii acestora su, sec5estru de ctre organele de urmrire penal fr autorizaia respecti&. ?2@ %otri&it cererii prii ci&ile sau a altor persoane interesate de a cere repararea pre/udiciului material n ordinea procedurii ci&ile+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat este n drept s menin ,unurile su, sec5estru i dup ncetarea procesului penal+ scoaterea persoanei de su, urmrire penal sau ac5itarea persoanei+ timp de o lun de la intrarea n &igoare a 5otrrii respecti&e. *itlul & M+(%R& ,E P+(*R)RE ) C-'C&,E'/&)L&*+/&&9 ,E PR-*EC/&E 2& )L*E M+(%R& PR-CE,%R)LE Capitolul & P+(*R)RE) C-'C&,E'/&)L&*+/&& 3' PR-CE(%L PE')L )rticolul 211. %strarea dosarelor penale i a materialelor de urmrire penal ?1@ 0osarele penale i materialele de urmrire penal se pstreaz la ar5i&ele instanelor /udectoreti care au /udecat cauza n prim instan. ?2@ 0osarele penale i materialele de urmrire penal care nu snt naintate n instana /udectoreasc se pstreaz n ar5i&a organului care le2a ntocmit. ?3@ 0osarele penale i materialele de urmrire penal care conin secret de stat se pstreaz n ar5i&ele instituiilor menionate n alin.?1@ i ?2@+ n condiii speciale pre&zute de legislaia n &igoare. ?4@ Accesul la dosarele i materialele care se pstreaz n condiiile pre&zute de prezentul articol se decide de ctre conductorul organului sau+ dup caz+ preedintele instanei la care se pstreaz acestea+ cu respectarea pre&ederilor prezentului capitol. )rticolul 212. 4onfidenialitatea urmririi penale ?1@ <aterialele urmririi penale nu pot fi date pu,licitii dect cu autorizaia persoanei care efectueaz urmrirea penal i numai n msura n care ea consider c aceasta este posi,il+ ''

cu respectarea prezumiei de ne&ino&ie+ i ca s nu fie afectate interesele altor persoane i ale desfurrii urmririi penale. ?2@ 0ac este necesar a se pstra confidenialitatea+ persoana care efectueaz urmrirea penal pre&ine martorii+ partea &tmat+ partea ci&il+ partea ci&ilmente responsa,il sau reprezentanii lor+ aprtorul+ e"pertul+ specialistul+ interpretul+ traductorul i alte persoane care asist la efectuarea aciunilor de urmrire penal despre faptul c nu au &oie s di&ulge informaia pri&ind urmrirea penal. Aceste persoane &or da o declaraie n scris c au fost pre&enite despre rspunderea pe care o &or purta conform art.315 din 4odul penal. ?3@ 0i&ulgarea datelor urmririi penale de ctre persoana care efectueaz urmrirea penal sau de ctre persoana a,ilitat cu controlul asupra acti&itii de urmrire penal+ dac aceast aciune a cauzat daune morale sau materiale martorului+ prii &tmate i reprezentanilor acestora sau a pre/udiciat procesul de urmrire penal+ are ca urmare rspunderea penal pre&zut n art.315 din 4odul penal. )rticolul 21#. Aprarea secretului de stat n procesul penal ?1@ 1n cursul procesului penal+ pentru aprarea informaiei ce constituie secret de stat se ntreprind msurile pre&zute de prezentul cod+ de Legea cu pri&ire la secretul de stat i de alte acte normati&e. ?2@ %ersoanele crora organul de urmrire penal sau instana le solicit s comunice sau s prezinte date care constituie secret de stat au dreptul s se con&ing de faptul c aceste date se colecteaz pentru procesul penal respecti&+ iar n caz contrar s refuze de a comunica sau de a prezenta date. %ersoanele crora organul de urmrire penal sau instana le solicit s comunice sau s prezinte date ce constituie secret de stat nu pot refuza ndeplinirea acestei cerine+ moti&nd prin necesitatea pstrrii secretului de stat+ ns au dreptul s primeasc n preala,il de la persoana care efectueaz urmrirea penal sau de la instan o e"plicaie care ar confirma necesitatea furnizrii datelor menionate+ cu includerea acestei e"plicaii n procesul2&er,al al aciunii procesuale respecti&e. ?3@ =uncionarul pu,lic care a fcut declaraii pri&itor la datele ce i snt ncredinate i ce constituie secret de stat comunic n scris despre acest fapt conductorului organului de stat care dispune de aceast informaie dac comunicarea nu i &a fi interzis n scris de ctre organul de urmrire penal sau instan. ?4@ (fectuarea urmririi penale sau /udecarea cazului n cauzele legate de informaia ce constituie secret de stat se ncredineaz numai persoanelor care au dat n scris declaraie de nedi&ulgare a unor asemenea informaii. 0eclaraia de nedi&ulgare se ia de ctre conductorul organului de urmrire penal sau preedintele instanei i se ane"eaz la dosarul penal respecti&. ?5@ Aprtorii i ali reprezentani+ precum i alte persoane crora+ n conformitate cu normele de procedur penal+ le &or fi prezentate spre a lua act sau comunicate n alt mod date ce constituie secret de stat &or da n preala,il n scris o declaraie de nedi&ulgare a acestor date. 1n cazul n care aprtorul sau un alt reprezentant+ cu e"cepia reprezentantului legal+ refuz s dea o astfel de declaraie+ acesta este lipsit de dreptul de a participa la procesul penal n cauz+ iar celelalte persoane nu &or a&ea acces la datele ce constituie secret de stat. 0eclaraia de nedi&ulgare de la persoanele menionate n prezentul alineat se ia de ctre persoana care efectueaz urmrirea penal sau instan i se ane"eaz la dosarul penal respecti&. 3,ligaia de nedi&ulgare asumat de ctre participanii la proces nu i mpiedic s cear e"aminarea datelor ce constituie secret de stat n edin de /udecat nc5is. )rticolul 21!. %strarea secretului comercial i a altui secret ocrotit prin lege ?1@ 1n cursul procesului penal+ pentru aprarea informaiei ce constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege se ntreprind msurile pre&zute de prezentul cod+ de Legea cu pri&ire la secretul comercial i de alte acte normati&e. ?2@ 1n cursul procesului penal nu pot fi administrate+ utilizate i rspndite fr necesitate informaii ce constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege. 1))

?3@ %ersoanele crora organul de urmrire penal sau instana le solicit s comunice sau s prezinte date care constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege au dreptul s se con&ing de faptul c aceste date se colecteaz pentru procesul penal respecti&+ iar n caz contrar s refuze de a comunica sau de a prezenta date. %ersoanele crora organul de urmrire penal sau instana le solicit s comunice sau s prezinte date ce constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege nu pot refuza ndeplinirea acestei cerine+ moti&nd prin necesitatea pstrrii secretului+ ns au dreptul s primeasc n preala,il de la persoana care solicit informaii o e"plicaie n scris care ar confirma necesitatea furnizrii datelor menionate. ?4@ =uncionarul pu,lic+ anga/atul ntreprinderii sau al organizaiei+ indiferent de forma de proprietate+ care a fcut declaraii pri&itor la datele ce i snt ncredinate i ce constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege comunic acest fapt conductorului unitii respecti&e+ dac comunicarea nu i &a fi interzis n scris de organul de urmrire penal sau instan. ?5@ %ro,ele care dez&luie informaia ce constituie secret comercial sau un alt secret ocrotit prin lege+ la solicitarea prilor+ se e"amineaz n edin de /udecat nc5is. Capitolul && M+(%R& ,E PR-*EC/&E )rticolul 21=. 3,ligaia organului de urmrire penal i a instanei de /udecat de a lua msuri pentru asigurarea securitii participanilor la proces i a altor persoane ?1@ 0ac e"ist temeiuri suficiente de a considera c partea &tmat+ martorul sau alte persoane participante la proces+ precum i mem,rii familiei acestora ori rudele apropiate pot fi sau snt ameninate cu moartea+ cu aplicarea &iolenei+ cu deteriorarea sau distrugerea ,unurilor ori cu alte acte ilegale+ organul de urmrire penal i instana de /udecat snt o,ligate s ia msurile pre&zute de legislaie pentru ocrotirea &ieii+ sntii+ onoarei+ demnitii i ,unurilor acestor persoane+ precum i pentru identificarea &ino&ailor i tragerea lor la rspundere. ?2@ 4ererea pri&ind protecia persoanelor menionate la alin.?1@ se nainteaz i se soluioneaz de ctre organul de urmrire penal sau instan n mod confidenial. >otrrea cu pri&ire la asigurarea proteciei de stat se remite imediat organului a,ilitat cu asemenea atri,uii prin Legea pri&ind protecia de stat a prii &tmate+ a martorilor i a altor persoane care acord a/utor n procesul penal. Capitolul &&& M+(%R& ,E 3'L+*%R)RE ) C-',&/&&L-R CE )% C-'*R&0%&* L) (+ 3R2&RE) &'CR)C/&%'&L-R 2& )L*-R 3'C+LC+R& )LE LEG&(L)/&E& )rticolul 21>. .ta,ilirea cauzelor i condiiilor+ care au contri,uit la s&rirea infraciunii 1n cursul urmririi penale i /udecrii cauzei+ organul de urmrire penal are o,ligaia de a sta,ili cauzele i condiiile care au contri,uit la s&rirea infraciunii. )rticolul 21?. .esizarea fcut de organul de urmrire penal n cauza penal ?1@ 0ac organul de urmrire penal a constatat e"istena unor cauze i condiii care au contri,uit la s&rirea infraciunii+ acesta este o,ligat s sesizeze organul respecti& sau persoana cu funcie de rspundere cu pri&ire la luarea unor msuri pentru nlturarea acestor cauze i condiii. ?2@ 0ac+ n procesul urmririi penale+ organul de urmrire penal descoper cazuri de nclcare a legislaiei n &igoare sau a drepturilor i li,ertilor omului+ el sesizeaz organele de stat respecti&e n pri&ina acestor nclcri. ?3@ 1n termen de cel mult o lun+ pe ,aza sesizrii+ se &or lua msurile necesare i rezultatele se &or comunica procurorului care conduce urmrirea penal n cauza dat i organului care a trimis sesizarea. )rticolul 21@. 1nc5eierea interlocutorie a instanei de /udecat 1)1

?1@ -nstana de /udecat+ constatnd n procesul de /udecat fapte de nclcare a legalitii i a drepturilor omului+ o dat cu adoptarea 5otrrii+ emite i o nc5eiere interlocutorie prin care aceste fapte se aduc la cunotina organelor respecti&e+ persoanelor cu funcie de rspundere i procurorului. ?2@ 1n termen de cel mult o lun+ instana de /udecat &a fi informat despre rezultatele soluionrii faptelor e"puse n nc5eierea interlocutorie. *itlul && CDE(*&%'& P)*R&M-'&)LE 3' PR-CE(%L PE')L Capitolul & )C/&%'E) C& &L+ 3' PR-CE(%L PE')L )rticolul 21A. Aciunea ci&il n procesul penal ?1@ Aciunea ci&il n procesul penal poate fi intentat la cererea persoanelor fizice sau /uridice crora le2au fost cauzate pre/udicii materiale+ morale sau+ dup caz+ le2a fost adus daun reputaiei profesionale nemi/locit prin fapta ?aciunea sau inaciunea@ interzis de legea penal sau n legtur cu s&rirea acesteia. ?2@ %ersoanele fizice i /uridice crora le2a fost cauzat pre/udiciu nemi/locit prin aciunile interzise de legea penal pot nainta o aciune ci&il pri&itor la despgu,ire prinA 1@ restituirea n natur a o,iectelor sau a contra&alorii ,unurilor pierdute ori nimicite n urma s&ririi faptei interzise de legea penalB 2@ compensarea c5eltuielilor pentru procurarea ,unurilor pierdute ori nimicite sau resta,ilirea calitii+ aspectului comercial+ precum i repararea ,unurilor deteriorateB 3@ compensarea &enitului ratat n urma aciunilor interzise de legea penalB 4@ repararea pre/udiciului moral sau+ dup caz+ a daunei aduse reputaiei profesionale. ?3@ %re/udiciul material se consider legat de s&rirea aciunii interzise de legea penal dac el se e"prim n c5eltuieli pentruA 1@ tratamentul prii &tmate i ngri/irea acesteiaB 2@ nmormntarea prii &tmateB 3@ plata sumelor de asigurare+ indemnizaiilor i pensiilorB 4@ e"ecutarea contractului de depozit al ,unurilor. ?4@ La e&aluarea cuantumului despgu,irilor materiale ale pre/udiciului moral+ instana de /udecat ia n considerare suferinele fizice ale &ictimei+ pre/udiciul agrement sau estetic+ pierderea speranei n &ia+ pierderea ncrederii n fidelitatea con/ugal+ pierderea onoarei prin defimare+ suferinele psi5ice pro&ocate de decesul rudelor apropiate etc. ?5@ Aciunea ci&il poate fi naintat n orice moment de la pornirea procesului penal pn la terminarea cercetrii /udectoreti. ? @ Aciunea ci&il poate fi naintat n numele persoanei fizice sau /uridice de ctre reprezentanii acestora. ?#@ 1n caz de deces al persoanei fizice care este n drept de a nainta o aciune ci&il n procesul penal+ acest drept trece la succesorii ei+ iar n caz de reorganizare a persoanei /uridice 2 la succesorul ei de drept. ?$@ %reteniile persoanelor fizice i /uridice pre/udiciate nemi/locit prin fapta interzis de legea penal au prioritate n raport cu preteniile statului fa de fptuitor. ?'@ 3rganul de urmrire penal i instana snt o,ligate s aduc la cunotin persoanei dreptul de a nainta aciune ci&il. )rticolul 22". Aplicarea legislaiei la e"aminarea aciunii ci&ile ?1@ Aciunea ci&il n procesul penal se soluioneaz n conformitate cu pre&ederile prezentului cod. ?2@ Normele procedurii ci&ile se aplic dac ele nu contra&in principiilor procesului penal i dac normele procesului penal nu pre&d asemenea reglementari. 1)2

?3@ >otrrea pri&ind aciunea ci&il se adopt n conformitate cu normele dreptului ci&il i ale altor domenii de drept. ?4@ !ermenul de prescripie pre&zut de legislaia ci&il nu se aplic aciunilor ci&ile soluionate n procesul penal. )rticolul 221. 1naintarea aciunii ci&ile n procesul penal ?1@ Aciunea ci&il n procesul penal se nainteaz n ,aza cererii scrise a prii ci&ile sau a reprezentantului ei n orice moment de la pornirea procesului penal pn la terminarea cercetrii /udectoreti. ?2@ Aciunea ci&il se nainteaz fa de ,nuit+ n&inuit+ inculpat+ fa de o persoan necunoscut care urmeaz s fie tras la rspundere sau fa de persoana care poate fi responsa,il de aciunile n&inuitului+ inculpatului. ?3@ 1n cererea de naintare a aciunii ci&ile se arat cauza penal n procedura creia urmeaz s fie intentat aciunea ci&il+ cine i ctre cine nainteaz aciunea+ &aloarea aciunii i cerina de despgu,ire. 0ac este necesar+ partea ci&il poate depune o cerere de concretizare a aciunii ci&ile. ?4@ %rocurorul nainteaz sau susine aciunea ci&il naintat n cazul n care persoana fizic sau /uridic cu drept de naintare a acesteia nu are posi,ilitate de a2i prote/a interesele. %rocurorul poate nainta aciune ci&il pri&itor la pre/udiciul moral numai la cererea prii &tmate care nu are posi,ilitate de a2i prote/a interesele. ?5@ %ersoana care nu a naintat aciunea ci&il n cadrul procesului penal+ precum i persoana a crei aciune ci&il a rmas nesoluionat+ au dreptul de a nainta o asemenea aciune n ordinea procedurii ci&ile. 0ac aciunea ci&il intentat la instana ci&il a fost respins+ reclamantul nu are dreptul de a nainta aceeai aciune n cadrul procesului penal. 0ac aciunea ci&il a fost respins n cadrul procesului penal+ reclamantul nu este n drept s nainteze aceeai aciune n ordinea procedurii ci&ile. )rticolul 222. *ecunoaterea i refuzul de a recunoate partea ci&il ?1@ %ersoana fizic sau /uridic care a naintat aciunea ci&il+ prin ordonana organului de urmrire penal sau prin nc5eierea instanei de /udecat+ este recunoscut n calitate de parte ci&il i ei i se nmneaz informaie n scris despre drepturile i o,ligaiile ei pre&zute n art. 2. ?2@ 1n cazul n care lipsesc temeiurile pre&zute n art.21' i 221 pentru naintarea aciunii ci&ile+ organul de urmrire penal sau instana de /udecat+ prin 5otrre moti&at+ refuz s recunoasc n calitate de parte ci&il persoana fizic sau /uridic care a naintat aciunea ci&il+ e"plicnd persoanei respecti&e dreptul de a ataca cu recurs aceast 5otrre. ?3@ *efuzul organului de urmrire penal sau al instanei de a recunoate persoana n calitate de parte ci&il nu o lipsete pe aceasta de dreptul de a nainta aciunea ci&il n ordinea procedurii ci&ile. )rticolul 22#. *ecunoaterea prii ci&ilmente responsa,ile 4onstatnd persoana care poart rspundere pentru pre/udiciul cauzat prin aciunile sau inaciunile interzise de legea penal+ organul de urmrire penal sau instana+ prin 5otrre+ o recunoate n calitate de parte ci&ilmente responsa,il i i nmneaz informaie n scris despre drepturile i o,ligaiile ei pre&zute n art.#4. )rticolul 22!. *etragerea aciunii ci&ile ?1@ %artea ci&il poate retrage aciunea ci&il n orice moment al procesului penal+ ns nu mai trziu de retragerea completului n camera de deli,erare pentru soluionarea n fond a cauzei. %ersoana poate retrage aciunea ci&il i n cazul n care aceasta a fost iniiat de ctre procuror n interesele ei.

1)3

?2@ *etragerea aciunii ci&ile+ acceptat de organul de urmrire penal sau instan+ impune ncetarea procesului cu pri&ire la aciunea ci&il+ fapt ce mpiedic intentarea ulterioar a aceleiai aciuni n cadrul procesului penal. ?3@ 3rganul de urmrire penal sau instana poate respinge retragerea aciunii ci&ile n cazul n care aceasta duce la lezarea drepturilor altor persoane interesate sau a altor interese ocrotite de lege. )rticolul 22=. 6udecarea aciunii ci&ile ?1@ 6udecarea aciunii ci&ile n procesul penal+ indiferent de &aloarea aciunii+ se efectueaz de ctre instana de competena creia este cauza penal. ?2@ La adoptarea sentinei de acuzare sau de aplicare a msurilor de constrngere cu caracter medical+ instana soluioneaz i aciunea ci&il prin admiterea ei+ total sau parial+ ori prin respingere. ?3@ 0ac la soluionarea aciunii ci&ile+ pentru a sta,ili suma despgu,irilor cu&enite prii ci&ile+ apare necesitatea de a amna /udecarea cauzei pentru a se administra pro,e suplimentare+ instana poate s admit n principiu aciunea ci&il+ urmnd ca asupra cuantumului despgu,irilor s se pronune instana n ordinea procedurii ci&ile. ?4@ -nstana de /udecat las aciunea ci&il fr soluionare n procesul penal n cazul adoptrii sentinei de ncetare a urmririi penale sau de ac5itare din moti&ul lipsei componenei infraciunii+ fapt ce nu mpiedic persoana care a iniiat aciunea ci&il de a o intenta n ordinea procedurii ci&ile. )rticolul 22>. (fectele intrrii n &igoare a 5otrrii cu pri&ire la aciunea ci&il >otrrea definiti& a instanei de /udecat cu pri&ire la aciunea ci&il n procesul penal+ inclusi& 5otrrea organului de urmrire penal sau a instanei despre acceptarea retragerii aciunii ci&ile+ precum i 5otrrea instanei prin care a fost confirmat tranzacia de mpcare a prilor n acelai litigiu mpiedic intentarea ulterioar a unei noi aciuni pe aceleai temeiuri. Capitolul && CDEL*%&EL&LE 1%,&C&)RE )rticolul 22?. 45eltuielile /udiciare ?1@ 45eltuieli /udiciare snt c5eltuielile suportate potri&it legii pentru asigurarea ,unei desfurri a procesului penal. ?2@ 45eltuielile /udiciare cuprind sumeleA 1@ pltite sau care urmeaz a fi pltite martorilor+ prii &tmate+reprezentanilor lor+ e"perilor+ specialitilor+ interpreilor+ traductorilor i asistenilor proceduraliB 2@ c5eltuite pentru pstrarea+ transportarea i cercetarea corpurilor delicteB 3@ care urmeaz a fi pltite pentru acordarea din oficiu a asistenei /uridiceB 4@ c5eltuite pentru restituirea contra&alorii o,iectelor deteriorate sau nimicite n procesul de efectuare a e"pertizei sau de reconstituire a fapteiB 5@ c5eltuite n legtur cu efectuarea aciunilor procesuale n cauza penal. ?3@ 45eltuielile /udiciare se pltesc din sumele alocate de stat dac legea nu pre&ede alt modalitate. )rticolul 22@. 4ompensarea c5eltuielilor suportate de persoanele participante la procesul penal ?1@ 1n modul pre&zut de legea procesual penal+ din sumele alocate de stat &or fi compensate urmtoarele c5eltuieli /udiciare suportate de ctre martori+ partea &tmat+ partea ci&il+ aprtorul din oficiu+ asistenii procedurali+ interprei+ traductori+ e"peri+ specialiti+ reprezentanii legali ai prii &tmate+ ai prii ci&ileA 1@ c5eltuielile fcute n legtur cu prezentarea la citare n organul de urmrire penal i n instanB 1)4

2@ c5eltuielile de cazareB 3@ salariul mediu pentru toat perioad de participare n procesul penalB 4@ c5eltuielile de reparare+ resta,ilire a o,iectelor care au fost deteriorate n urma utilizrii lor n cadrul aciunilor procesuale la cererea organului de urmrire penal sau a instanei. ?2@ 3rganele+ ntreprinderile+ instituiile i organizaiile de stat snt o,ligate s pstreze salariul mediu pentru toat perioada de timp n care partea &tmat+ reprezentantul ei legal+ asistentul procedural+ interpretul+ traductorul+ specialistul+ e"pertul+ martorul au participat n procesul penal la citarea organului de urmrire penal sau a instanei. ?3@ ("pertului i specialistului li se recupereaz+ de asemenea+ costul materialelor care le aparin i care au fost utilizate pentru e"ecutarea nsrcinrii respecti&e. ?4@ ("pertul+ specialistul+ interpretul+ traductorul au dreptul la recompens pentru e"ecutarea o,ligaiilor+ afar de cazurile cnd le2au e"ecutat n cadrul unei nsrcinri de ser&iciu. ?5@ 45eltuielile suportate de persoanele menionate la alin.?1@ &or fi recuperate la cererea acestora n ,aza unei 5otrri a organului de urmrire penal sau a instanei n mrimea sta,ilit de legislaia n &igoare. )rticolul 22A. %lata c5eltuielilor /udiciare ?1@ 45eltuielile /udiciare snt suportate de condamnat sau snt trecute n contul statului. ?2@ -nstana de /udecat poate o,liga condamnatul s recupereze c5eltuielile /udiciare+ cu e"cepia sumelor pltite interpreilor+ traductorilor+ precum i aprtorilor n cazul asigurrii inculpatului cu a&ocat din oficiu+ atunci cnd aceasta o cer interesele /ustiiei i condamnatul nu dispune de mi/loacele necesare. Ac5itarea c5eltuielilor /udiciare poate fi suportat i de condamnatul care a fost eli,erat de pedeaps sau cruia i2a fost aplicat pedeaps+ precum i de persoana n pri&ina creia urmrirea penal a fost ncetat pe temeiuri de nerea,ilitare. ?3@ -nstana poate eli,era de plata c5eltuielilor /udiciare+ total sau parial+ condamnatul sau persoana care tre,uie s suporte c5eltuielile /udiciare n caz de insol&a,ilitate a acestora sau dac plata c5eltuielilor /udiciare poate influena su,stanial asupra situaiei materiale a persoanelor care se afl la ntreinerea lor. ?4@ 1n cazul condamnrii ctor&a persoane n aceeai cauz+ c5eltuielile /udiciare se repartizeaz n dependen de &ino&ia+ gradul de rspundere i situaia material a fiecreia din ele. ?5@ 1n cazul ncetrii urmririi penale n urma mpcrii prii &tmate cu n&inuitul+ inculpatul+ instana de /udecat poate trece c5eltuielile /udiciare n sarcina prii &tmate+ a n&inuitului+ inculpatului sau numai a uneia din pri. ? @ 1n caz de deces al condamnatului pn la intrarea n &igoare a sentinei+ c5eltuielile /udiciare nu pot fi puse n sarcina succesorilor lui. ?#@ 1n cazul condamnailor minori+ pot fi o,ligai la ac5itarea c5eltuielilor /udiciare prinii sau tutorii minorului condamnat dac se constat c ei au a&ut nea/unsuri serioase la ndeplinirea o,ligaiilor lor fa de minor. *itlul &&& *ERME'ELE PR-CE,%R)LE 2& )C*E PR-CE,%R)LE C-M%'E Capitolul & *ERME'ELE PR-CE,%R)LE )rticolul 2#". Noiunea de termene procedurale i consecinele nerespectrii lor ?1@ !ermene n procesul penal snt inter&ale de timp n cadrul crora sau dup e"pirarea crora pot fi efectuate aciuni procesuale conform pre&ederilor prezentului cod. ?2@ 1n cazul n care pentru e"ercitarea unui drept procesual este pre&zut un anumit termen+ nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual i nulitatea actului efectuat peste termen.

1)5

?3@ 0ac o msur procesual nu poate fi luat dect pe un termen pre&zut de lege+ e"pirarea acestuia impune ncetarea efectului acestei msuri. )rticolul 2#1. 4alcularea termenelor procedurale ?1@ !ermenele sta,ilite de prezentul cod se calculeaz pe ore+ zile+ luni i ani. ?2@ La calcularea termenelor procedurale se pornete de la ora+ ziua+ luna i anul indicate n actul care a pro&ocat curgerea termenului+ afar de cazurile n care legea dispune altfel. ?3@ La calcularea termenelor pe ore sau pe zile nu se ia n calcul ora sau ziua de la care ncepe s curg termenul+ nici ora sau ziua n care acesta se mplinete. ?4@ !ermenele calculate pe luni sau pe ani e"pir la sfritul zilei respecti&e a ultimei luni sau la sfritul zilei i lunii respecti&e din ultimul an. 0ac aceast zi cade ntr2o lun ce nu are zi corespunztoare+ termenul e"pir n ultima zi a acestei luni. ?5@ 0ac ultima zi a unui termen cade ntr2o zi nelucrtoare+ termenul e"pir la sfritul primei zile lucrtoare care urmeaz. )rticolul 2#2. Acte considerate ca fcute n termen ?1@ Actul depus n cadrul termenului pre&zut de lege la administraia locului de detenie+ la unitatea militar+ la administraia instituiei medicale sau la oficiul potal prin scrisoare recomandat este considerat ca fcut n termen. 1nregistrarea sau confirmarea fcut de ctre administraia locului de detenie+ a unitii militare sau a instituiei medicale pe actul depus+ precum i recipisa oficiului potal despre actul primit pe actul depus+ ser&esc drept do&ad a datei depunerii actului. ?2@ 4u e"cepia termenului pre&zut pentru cile de atac+ actul efectuat de procuror se consider ca depus n termen dac data la care a fost trecut n registrul de ieire a actelor se ncadreaz n termenul cerut de lege pentru efectuarea actului. )rticolul 2##. 4alcularea termenelor n cazul msurilor pre&enti&e 1n calcularea termenelor pri&ind msurile pre&enti&e+ ora sau ziua de la care ncepe i la care se sfrete termenul intr n durata acestora. )rticolul 2#!. *esta,ilirea termenului omis ?1@ 0ac persoana respecti& a omis termenul procedural din moti&e ntemeiate+ acesta poate fi resta,ilit+ la cererea ei+ prin 5otrre a organului de urmrire penal sau a instanei de /udecat+ n condiiile legii. !ermenul omis poate fi resta,ilit numai n pri&ina persoanei menionate n acest alineat+ dar nu i n pri&ina altor persoane. ?2@ *efuzul de a resta,ili termenul omis poate fi atacat n condiiile legii. Capitolul && C&*)RE) 2& C-M%'&C)RE) )L*-R )C*E PR-CE,%R)LE )rticolul 2#=. .copul citrii i consecinele nerespectrii ei ?1@ 4itarea n procesul penal constituie aciunea procedural prin care organul de urmrire penal+ /udectorul de instrucie sau instana de /udecat asigur prezentarea unei persoane n faa sa pentru desfurarea normal a procesului penal. ?2@ %ersoana citat este o,ligat s se prezinte conform citaiei+ iar n caz de imposi,ilitate de a se prezenta la data+ ora i locul la care a fost citat+ ea este o,ligat s informeze organul respecti& despre aceasta+ indicnd moti&ul imposi,ilitii de a se prezenta. ?3@ 1n cazul n care persoana citat nu anun despre imposi,ilitatea de a se prezenta la data+ ora i locul indicat i nu se prezint nemoti&at la organul de urmrire penal sau la instan+ aceast persoan poate fi supus amenzii /udiciare sau aducerii silite. )rticolul 2#>. <odul de citare

1)

?1@ 45emarea unei persoane n faa organului de urmrire penal sau a instanei de /udecat se face prin citaie scris. 4itarea se poate face i prin not telefonic sau telegrafic ori prin mi/loace electronice. ?2@ 4itarea se &a face n aa fel ca persoanei c5emate s i se nmneze citaia cu cel puin 5 zile nainte de data cnd ea tre,uie s se prezinte conform citaiei n faa organului respecti&. Aceast regul nu se aplic la citarea ,nuitului+ n&inuitului+ inculpatului+ a altor participani la proces pentru efectuarea unor aciuni procesuale de urgen n cadrul desfurrii urmririi penale sau al /udecrii cauzei. ?3@ 4itaia se nmneaz de ctre agentul mputernicit cu nmnarea citaiei ?denumit n continuare agent@ sau prin ser&iciul potal. )rticolul 2#?. 4oninutul citaiei ?1@ 4itaia este indi&idual i tre,uie s cuprindA 1@ denumirea organului de urmrire penal sau a instanei de /udecat care emite citaia+ sediului su+ data emiterii i numrul dosaruluiB 2@ numele+ prenumele celui citat+ calitatea procesual n care este citat i indicarea o,iectului cauzeiB 3@ adresa celui citat+ care tre,uie s cuprindA localitatea+ strada+ numrul casei+ apartamentului+ precum i orice alte date necesare pentru a preciza adresa celui citatB 4@ ora+ ziua+ luna i anul+ locul de prezentare a persoanei+ menionndu2se consecinele legale n caz de neprezentare. ?2@ 4itaia se semneaz de ctre persoana care o emite. )rticolul 2#@. Locul de citare ?1@ %ersoana se citeaz la adresa unde locuiete+ iar dac aceasta nu este cunoscut+ la adresa locului su de munc prin ser&iciul de personal al instituiei n care lucreaz. ?2@ 0ac+ printr2o declaraie+ dat anterior n cursul procesului penal+ persoana a indicat un alt loc pentru a fi citat+ ea se citeaz la locul indicat. ?3@ 1n caz de sc5im,are a adresei indicate n declaraia sa+ persoana este citat la noua sa adres numai dac a informat organul de urmrire penal ori instana de /udecat despre sc5im,area inter&enit sau dac organul de urmrire penal ori instana determin c s2a produs o sc5im,are de adres pe ,aza datelor o,inute de agentul respecti&. ?4@ :olna&ii aflai n spital sau ntr2o alt instituie medical se citeaz prin administraia acestora. ?5@ 0einuii se citeaz la locul de deinere prin administraia instituiei de detenie. ? @ <ilitarii ncazarmai se citeaz la unitatea militar din care fac parte prin comandantul acesteia. ?#@ 4itarea persoanelor de peste 5otare se efectueaz n condiiile pre&ederilor tratatelor de asisten /uridic n materie penal. )rticolul 2#A. 1nmnarea citaiei destinatarului ?1@ 4itaia se nmneaz personal celui citat+ care &a semna do&ada de primire. ?2@ 0ac persoana citat nu &rea s primeasc citaia sau+ primind2o+ nu &rea sau nu poate s semneze do&ada de primire+ agentul las citaia celui citat ori+ n cazul refuzului de primire+ o afieaz pe ua locuinei acesteia+ ntocmind despre aceasta un proces2&er,al. ?3@ 1n cazul n care citarea se face potri&it art.23$ alin.?1@+ ?4@2? @+ administraiile instituiilor respecti&e snt o,ligate s nmneze de ndat citaia persoanei citate contra semntur+ certificndu2i semntura n do&ada de primire sau indicnd moti&ul pentru care nu s2a putut o,ine semntura acesteia. 0o&ada de primire se pred agentului procedural+ care o nainteaz organului de urmrire penal sau instanei de /udecat care a emis citaia. )rticolul 2!". 1nmnarea citaiei altor persoane 1)#

?1@ 0ac persoana citat nu se afl acas+ agentul nmneaz citaia soului+ unei rude sau oricrei persoane care locuiete cu ea ori care n mod o,inuit i recepioneaz corespondena. 4itaia nu poate fi nmnat unui minor su, 14 ani sau unei persoane ,olna&e mintal. ?2@ 0ac persoana citat locuiete ntr2un imo,il cu mai multe apartamente+ ntr2un cmin sau la 5otel+ n lipsa persoanelor indicate n alin.?1@+ citaia se pred administratorului+ persoanei de ser&iciu sau celor care n mod o,inuit i nlocuiesc. ?3@ %ersoana care primete citaia semneaz do&ada de primire+ iar agentul+ certificnd identitatea i semntura+ ntocmete proces2&er,al. 0ac aceasta nu &rea sau nu poate semna do&ada de primire+ agentul afieaz citaia pe ua locuinei+ ntocmind proces2&er,al. ?4@ 1n lipsa persoanelor indicate la alin.?1@ i ?2@+ agentul este o,ligat s se intereseze cnd poate gsi persoana citat pentru a2i nmna citaia. 0ac nici pe aceast cale nu reuete s o nmneze+ agentul afieaz citaia pe ua locuinei persoanei citate+ ntocmind proces2&er,al. ?5@ 1n cazul n care persoana citat locuiete ntr2un imo,il cu mai multe apartamente+ ntr2 un cmin sau la 5otel+ dac n citaie nu s2a indicat apartamentul ori camera n care locuiete+ agentul este o,ligat s fac in&estigaii pentru a afla aceasta. 0ac in&estigaiile au rmas fr rezultat+ agentul afieaz citaia pe ua principal a cldirii sau la locul de afiare a informaiei+ ntocmind proces2&er,al i fcnd meniune despre circumstanele care au fcut imposi,il nmnarea citaiei. )rticolul 2!1. 4ercetri n &ederea nmnrii citaiei 0ac persoana citat i2a sc5im,at adresa+ agentul afieaz citaia pe ua locuinei indicate n citaie i se informeaz pentru a afla noua adres+ menionnd n procesul2&er,al datele o,inute. )rticolul 2!2. 0o&ada de primire i procesul2&er,al de predare a citaiei ?1@ 0o&ada de primire a citaiei tre,uie s cuprind numrul dosarului penal+ denumirea organului de urmrire penal sau a instanei care a emis citaia+ numele+ prenumele i calitatea procesual a persoanei citate+ precum i data pentru care este citat. 0o&ada de primire tre,uie s cuprind+ de asemenea+ data nmnrii citaiei+ numele+ prenumele+ calitatea i semntura celui ce nmneaz citaia+ certificarea de ctre acesta a identitii i a semnturii persoanei creia i s2a nmnat citaia+ precum i indicarea calitii acesteia. ?2@ 3ri de cte ori+ cu prile/ul predrii sau afirii unei citaii se ntocmete un proces2 &er,al+ acesta &a cuprinde+ n mod corespunztor+ i meniunile indicate n alin.?1@. )rticolul 2!#. 4omunicarea altor acte procedurale 4omunicarea celorlalte acte de procedur se face potri&it dispoziiilor prezentului capitol. Capitolul &&& CERER& 2& ,EMER(%R& 3' PR-CE(%L PE')L )rticolul 2!!. 4ereri i demersuri ?1@ 4ererile n procesul penal constituie solicitrile adresate+ n scris sau oral+ de ctre prile n proces sau alte persoane interesate organului de urmrire penal sau instanei n legtur cu desfurarea procesului+ constatarea circumstanelor ce au importan pentru cauz+ precum i cu asigurarea drepturilor i intereselor legitime ale persoanei. ?2@ 0emersurile constituie acte ale organului de urmrire penal+ ale organizaiei o,teti sau ale colecti&ului de munc n scopul efecturii unor anumite aciuni procedurale+ n condiiile prezentului cod. 0emersurile organului de urmrire penal se adreseaz /udectorului de instrucie sau+ dup caz+ instanei /udectoreti. 0emersurile organizaiilor o,teti i ale colecti&elor de munc se adreseaz organului de urmrire penal sau instanei. )rticolul 2!=. 1naintarea cererilor i demersurilor

1)$

?1@ 4ererile i demersurile pot fi depuse la orice etap a desfurrii procesului penal. %ersoana care depune cerere sau demers tre,uie s indice n legtur cu care circumstan solicit efectuarea aciunii procesuale respecti&e sau adoptarea 5otrrii. 4ererile i demersurile scrise se ane"eaz la dosarul penal+ iar cele orale se includ n procesul2&er,al al aciunii procesuale sau al edinei de /udecat. ?2@ *espingerea cererii sau a demersului nu pri&eaz persoana+ organizaia o,teasc sau colecti&ul de munc de dreptul de a le reiniia n alt etap a procesului penal. )rticolul 2!>. !ermenele de e"aminare a cererilor i demersurilor ?1@ 4ererile+ precum i demersurile organizaiilor o,teti i ale colecti&elor de munc+ &or fi e"aminate i soluionate imediat dup depunerea lor. 0ac organul cruia i este adresat cererea sau demersul nu le poate soluiona imediat+ acestea urmeaz s fie soluionate nu mai trziu de 3 zile de la data primirii lor. ?2@ 0emersurile organului de urmrire penal se e"amineaz n termenele sta,ilite de prezentul cod. )rticolul 2!?. .oluionarea cererilor i demersurilor ?1@ 4ererea sau+ dup caz+ demersul organizaiei o,teti ori al colecti&ului de munc urmeaz s fie admise dac aceasta contri,uie la cercetarea su, toate aspectele+ complet i o,iecti& a circumstanelor cauzei+ la asigurarea respectrii drepturilor i intereselor legitime ale prilor n proces i ale altor persoane participante la proces. ?2@ 1n caz de respingere+ parial sau total+ a cererii sau+ dup caz+ a demersului organizaiei o,teti ori al colecti&ului de munc+ organul de urmrire penal adopt o ordonan+ iar instana de /udecat o nc5eiere+ care snt aduse la cunotin solicitantului. >otrrea organului de urmrire penal+ precum i a instanei de /udecat+ cu pri&ire la respingerea cererii sau demersului pot fi atacate n cazurile i n modul sta,ilit de prezentul cod. ?3@ 0emersurile organului de urmrire penal se e"amineaz n modul sta,ilit de prezentul cod. Capitolul & M-,&C&C)RE) 3' )C*ELE PR-CE,%R)LE9 C-REC*)RE) ER-R&L-R M)*ER&)LE 2& 3'L+*%R)RE) %'-R -M&(&%'& +,&*E )rticolul 2!@. <odificri n actele procedurale ?1@ 3rice modificare ?adugare+ corectare+ suprimare@ fcut n cuprinsul unui act procedural este &ala,il dac aceasta este confirmat n scris+ n cuprinsul sau la sfritul actului+ de ctre cei care l2au semnat. ?2@ <odificrile neconfirmate+ dar care nu sc5im, sensul frazei+ rmn &ala,ile. ?3@ Locurile nescrise n cuprinsul unei declaraii urmeaz s fie ,arate+ astfel nct s nu se poat face adugri. )rticolul 2!A. 4orectarea erorilor materiale ?1@ (rorile materiale e&idente din cuprinsul unui act procedural se corecteaz de nsui organul de urmrire penal+ de /udectorul de instrucie sau de instana de /udecat care a ntocmit actul+ la cererea celui interesat ori din oficiu. ?2@ La corectarea erorilor materiale+ prile pot fi c5emate spre a da e"plicaii. ?3@ 0espre corectarea efectuat+ organul de urmrire penal ntocmete un proces2&er,al+ iar /udectorul de instrucie sau instana de /udecat 2 o nc5eiere+ fcndu2se meniune i la sfritul actului corectat. )rticolul 2=". 1nlturarea unor omisiuni &dite %re&ederile art.24' se aplic i n cazul n care organul de urmrire penal+ /udectorul de instrucie sau instana de /udecat+ ca urmare a unei omisiuni &dite+ nu s2a pronunat asupra 1)'

sumelor pretinse de martori+ e"peri+ interprei+ traductori+ aprtori+ asupra restituirii o,iectelor+ corpurilor delicte sau a ridicrii msurilor asiguratorii+ precum i a altor msuri. Capitolul '%L&*)*E) )C*EL-R PR-CE,%R)LE )rticolul 2=1. 1nclcrile care atrag nulitatea actelor procedurale ?1@ 1nclcarea pre&ederilor legale care reglementeaz desfurarea procesului penal atrage nulitatea actului procedural numai n cazul n care s2a comis o nclcare a normelor procesuale penale ce nu poate fi nlturat dect prin anularea acelui act. ?2@ 1nclcarea pre&ederilor legale referitoare la competena dup materie sau dup calitatea persoanei+ la sesizarea instanei+ la compunerea acesteia i la pu,licitatea edinei de /udecat+ la participarea prilor n cazurile o,ligatorii+ la prezena interpretului+ traductorului+ dac snt o,ligatorii potri&it legii+ atrage nulitatea actului procedural. ?3@ Nulitatea pre&zut n alin.?2@ nu se nltur n nici un mod+ poate fi in&ocat n orice etap a procesului de ctre pri+ i se ia n considerare de instan+ inclusi& din oficiu+ dac anularea actului procedural este necesar pentru aflarea ade&rului i /usta soluionare a cauzei. ?4@ 1nclcarea oricrei alte pre&ederi legale dect cele pre&zute n alin.?2@ atrage nulitatea actului dac a fost in&ocat n cursul efecturii aciunii 2 cnd partea este prezent+ sau la terminarea urmririi penale 2 cnd partea ia cunotin de materialele dosarului+ sau n instana de /udecat 2 cnd partea a fost a,sent la efectuarea aciunii procesuale+ precum i n cazul n care pro,a este prezentat nemi/locit n instan.
__________ Legile Republicii Moldova 122/14.03.2003 Codul de procedur penal al Republicii Moldova (partea general) //Monitorul Oficial 104-110/447, 07.06.2003

11)