Mixomatoza i sindromul hemoragic al IEPURELUI Victimele din linia nti: tineretul i iepurii din rasele elgian!

i angora MI"#M$%#&$ este o oal! in'ectocontagioas! de natur! (iral!) cu e(olu*ie acut!) comun! iepurelui de (izuin! i iepurelui domestic+ ,oala se mani'est! clinic prin epi'or!) le'aro-con.uncti(it! i apari*ia de 'orma*iuni cu aspect tumoral numite mixoame) n special n zona capului) pe ot) pleoape i urechi+ %ineretul i iepurii din rasele specializate) elgian! i angora) sunt cei mai sensi ili+ /ontaminarea iepurilor $gentul etiologic al olii este un (irus speci'ic cu rezisten*! crescut! la agen*ii 'izici i chimici 0dezin'ectantele l distrug dup! un timp mai ndelungat de ac*iune1+ 2ursele de contaminare sunt reprezentate de iepurii olna(i sau de cei trecu*i prin oal! care elimin! (irusul n mediul extern contaminnd apa) 'ura.ele) ad!posturile i ustensilele zootehnice) acestea constituind surse secundare de in'ec*ie al!turi de cada(rele animalelor+ %ransmiterea (irusului se 'ace pe cale ucal! odat! cu 'ura.ele i apa contaminate) dar i prin mucoase i piele) prin intermediul insectelor hemato'age+ Iepurele cu 3cap de leu45 Perioada de incu a*ie a (irusului este de 6-78 zile) iar oala de uteaz! prin hipertermie) a atere) congestia con.uncti(ei) edemul pleoapelor 0 le'arocon.uncti(it!1 cu secre*ii oculare care de(in mucopurulente+ $poi are loc tume'ierea capului) n special a otului) acesta c!p!tnd aspect de 3cap de leu4+ 9n *esutul su cutanat din di'erite regiuni ale corpului) respecti( pleoape) ot) urechi) spate) a domen i organele genitale) apar tumorete 0mixoame1) care pot s! a.ung! pn! la m!rimea unei nuci+ Iepurii sl! esc) cu toate c! apetitul se p!streaz!+ ,oala are o e(olu*ie rapid! i se termin!) n ma.oritatea cazurilor) prin moarte n :-76 zile + 2I;<R#MUL =EM#R$>I/ $L IEPURELUI 0 oala hemoragic! (iral! a iepurilor1 este o oal! in'ec*ioas! (iral! 'oarte contagioas!) cu e(olu*ie supraacut! i acut!) caracterizat! prin 'e r!) sindrom hemoragic) mor iditate i mortalitate ridicate+ 2emnele olii Perioada de incu a*ie este de 6?-@A de ore+ ,oala se mani'est! prin tul ur!ri generale gra(e) a atere) 'e r!) .eta. spumos hemoragic) cianoza mucoaselor) diaree) hematurie) con(ulsii) iar n 'inal) c!deri n decu it i moarte n circa A6 de ore+ La oal! sunt recepti(i iepurii de cas!) mai ales cu (rste de peste A luni i mai pu*in cei s!l atici+ 2ursele de in'ec*ie sunt reprezentate de iepurii olna(i) de cei cu 'orme su clinice) de cei put!tori de (irus) de cada(re i de carnea congelat!+ Virusul este transmis prin 'ura.e) ap!) di'erite o iecte) mi.loace de transport) (ectori 0personal) roz!toare) insecte etc+1 i p!trunde n organism pe cale ucal!) pe calea cutanat! sau a mucoaselor i pe cale respiratorie+ <iagnosticul prezumti( n am ele oli se pune pe semnele clinice i pe aza datelor epizootologice 0existen*a altor m oln!(iri la iepurii din (ecin!t!*i1+ /on'irmarea diagnosticului se 'ace prin examene de la orator+

Pro'ilaxia am elor oli const! n aplicarea m!surilor de iosecuritate: dezin'ec*ii cu <E/#;%$MI;#L) /$%I#R#M) dezinsec*ii cu R#MP$R$2E/% :B) R#MP$R$2E/% C#R%E) deratiz!ri cu: R$%I%#" C) R#<E"I% ,) R$%IDILL i ,R#<I%#P+ Vaccinarea ns! reprezint! aza pro'ilaxiei n cele dou! oli speci'ice iepurilor+ 2/ R#MV$/ /#MP$;E 2$ produce MI"#=EM#VIR#V$/) (accin asociat contra mixomatozei i olii hemoragice a iepurelui care se administreaz! att la tineret 0dup! prima lun! de (ia*!1) ct i la iepurii adul*i ne(accina*i+ Rapelul se 'ace la A7-6: de zile de la prima (accinare) apoi din F n F luni pe toat! (ia*a economic! a iepurelui+ <r+ Viorica /hiurciu) doctor n tiin*e medicale 2/ R#MV$/ /#MP$;E 2$ REVI2%$ LUME$ 2$%ULUI) ;R+7@) 7-7: 2EP%EM,RIE A88G

MIXOHEMOVIROVAC 10 DZ Vaccin asociat, contra mixomatozei i bolii emora!ice a ie"#rel#i Com"ozi$ie% Setul de MIXOHEMOVIROVAC conine: - un flacon cu vaccin viu, liofilizat, contra mi omatozei ie!urelui, !re!arat cu tul!ina MXO-"#, cu titrul minim de $%&'IC()%*doz+-com!onenta MIXO-liofilizat+, - un flacon cu vaccin inactivat contra -olii .emora/ice a ie!urelui, !re!arat cu tul!ina VSHI-C0-1, cu titrul minim de $%#2 3HA 4nainte de inactivare*doz+-com!onenta HEMO-a!oa5+6 &"ecii $int'% Ie!ure6 In(ica$ii% Se recomand+ !entru !revenirea 7i com-aterea mi omatozei 7i -olii .emora/ice a ie!urelui6 Contrain(ica$ii i "reca#$ii% Se recomand+ a!licarea vaccinului 4n cel mai 5curt tim! de la ame5tecul celor dou+ com!onente, 4n nici un caz nu tre-uie 5+ 5e de!+7ea5c+ #% de minute6 Vaccinul r+ma5 4n flacoane du!+ e !irarea tim!ului de #% de minute de la formarea ame5tecului, nu 5e mai folo5e7te6 Vaccinul !oate fi a!licat la toate cate/oriile de animale, inclu5iv la cele tarate 5au cu -oli cronice - cu manife5t+ri clinice 5au f+r+, 5u- rezerva unei reactivit+i diminuate, incom!lete 5au li!5a reactivit+ii ace5tora6 (e c8t !o5i-il e5te recomanda-il 5+ nu 5e vaccineze femelele 4n ultima !arte a /e5taiei din cauza 5tre5ului creat de actul vaccin+rii 7i !o5i-ila reacie nedorit+ indu5+ de cele dou+ com!onente ale vaccinului la acea5t+ cate/orie de animale - durata 5curt+ a /e5taiei !ermite a!licarea vaccinului du!+ f+tare 5au la c8teva zile du!+ mont+ 9:-$% zile;6

Reac$ii a()erse% Rareori, du!+ vaccinare, 5e !oate o-5erva o u7oar+ 5tare /eneral+ de de!re5ie care di5!are 4n c8teva zile, local !oate a!are un nodul care 4n tim! 5e re5oar-e6 *osolo!ie i mo( (e a(ministrare Com!onenta MIXO-liofilizat+ 5e re.idrateaz+ cu coninutul flaconului 4n care 5e afl+ com!onenta HEMO-a!oa5+ 9du!+ ce 4n !reala-il acea5ta a fo5t -ine omo/enizat+ !rin a/itare;, de a5emenea 7i ame5tecul rezultat 5e omo/enizeaz+6 'in momentul ame5tecului 5e recomand+ a!licarea !rodu5ului 4n cel mult #% minute6 A!licarea 5e face !e cale 5u-cutanat+ 5au intramu5cular+ 4n doz+ de %,) ml, at8t la tineret 9du!+ !rima lun+ de via+;, c8t 7i la ie!urii aduli6 Con5olidarea imunit+ii 5e face !rin ra!el la #$-2) zile de la vaccinare 7i <-oo5ter< din 1 4n 1 luni !e toat+ viaa economic+ a ie!urelui6 Recoman('ri "ri)in( a(ministrarea corect'% Vaccinarea contra mi omatozei 7i -olii .emora/ice a ie!urelui cu !rodu5ul MIXOHEMOVIROVAC 5e e ecut+ conform Modului de admini5trare !rezentat 4n in5truciune, utiliz8nd in5trumentar 5teril, du!+ a5e!tizarea locului de inoculare6 Se vor evita 5tre5urile le/ate de tran5!orturi 4nainte 7i du!+ vaccinare cu cel !uin o 5+!t+m8n+6 +im" (e aste"tare% Carne: % zile6 *reca#$ii s"eciale "entr# (e"ozitare% A nu 5e l+5a la 4ndem8na co!iilor6 Vaccinul liofilizat 5e con5erv+ la = #> - =">C, ferit de lumin+, at8t la -eneficiar, c8t 7i !e tim!ul tran5!ortului 9l+zi izoterme 5au ma7ini fri/orifice;6 A nu 5e con/ela6 A nu 5e utiliza du!+ data de e !irare in5cri!ionat+ !e etic.et+6 Aten$ion'ri s"eciale% 0u 5unt indicate m+5uri 5!eciale !entru !er5onalul care admini5treaz+ !rodu5ul6 ?n cazul unei in@ect+ri accidentale cu ace5t !rodu5, 5olicitai imediat 5fatul medicului 7i !rezentai-i !ro5!ectul !rodu5ului, c.iar dac+ a fo5t in@ectat+ o cantitate redu5+ de !rodu56 0u 5unt informaii di5!oni-ile a5u!ra 5i/uranei 7i eficacit+ii !rin folo5irea concomitent+ 4m!reun+ cu alt !rodu5 -iolo/ic6 V+ recomand+m 5+ nu admini5trai alt vaccin cu mai !uin de $2 zile 4nainte 5au du!+ vaccinul MIXOHEMOVIROVAC6 *reca#$ii s"eciale "entr# eliminarea "ro(#s#l#i ne#tilizat sa# a (ese#rilor, (#"' caz% (entru !rotecia mediului, flacoanele /oale, r+ma5e du!+ admin5trarea vaccinului, 5unt tratate cu un dezinfectant adecvat, inactivate !rin fier-ere 5au ardere 7i nu 5unt aruncate 4n a!e reziduale 5au la re5turi mena@ere, ci 5unt de!u5e 4n locuri 5!ecial amena@ate6 Mo( (e "rezentare% Com!onenta Mi o-liofilizat+ 5e !rezint+ ca o !elet+ al--5idefie, cu 5tructur+ micro!oroa5+ 5au lamelar+6 Com!onenta Hemo-a!oa5+ 5e !rezint+ ca o 5u5!en5ie de culoare cafenie--run+ 5au ro7cat+, rezultat+ du!+ ame5tecul e tractului viral .e!atic cu .idro idul de aluminiu6 ?n tim!ul !+5tr+rii la =# - =">C 5e !roduce 5e!ararea 4n dou+ faze: 5u!ernatantul incolor, uneori, cu tent+ 4nc.i5+ 7i de!ozitul cafeniu,

-run 5au -run-ro7cat6 Alacoane cu ), $%, #% 5au 2% de doze6 +ermen (e )alabilitate% $# luni de la data condiion+rii6

DEXOGEN
S3S(E0SIE OBICC A0BII0AECDIOASC EI A0BII0AFAMABORIE

Ingrediente

Com!oziia !rodu5ului !entru $%% /: Gentamicin+ 95u- form+ 5ulfat; HHHHHHHHHHH66666 %,)% / Al-endazol HHHHHHHHHHHHHHHHHHH66666 2,%% / 'e ametazon+ HHHHHHHHHHHHHHHHHH6666 %,$% / E ci!ient !8n+ la HHHHHHHHHHHHHHHHH $%%,%% ml

Actiune Indicatii Mod de folosire Contraindicatii si precautii

(rodu5ul !rin com!onentele 5ale are un 5!ectru lar/ de activitate, re5!ectiv antiinfecioa5+ 7i antiinflamatorie6

?n tratamentul afeciunilor auriculare infecioa5e, aler/ice, la c8ini 7i !i5ici !rodu5e de a/eni etiolo/ici 5en5i-ili la /entamicin+ 7i al-endazol6

Bratamentul con5t+ 4n in5tilarea a 2-1 !ic+turi !rodu5, de #-& ori !e zi, tim! de )-1 zile, du!+ o !reala-il+ cur+ire cu Otto-Clean56 'u!+ in5tilarea !rodu5ului 5e !rocedeaz+ la ma5area u7oar+ a -azei urec.ii6

Se recomand+ ca tratamentul 5+ fie !recedat de dia/no5ticul etiolo/ic a otitei6 E amenul de la-orator e5te recomandat, de a5emenea, 4n cazul in5ucce5ului tratamentului !entru a 5ta-ili 5en5i-ilitatea -acteriilor re5!on5a-ile de otit+6

Timp de asteptare Conditii de pastrare

Fa tem!eratura $)-#)> C, ferit de radiaiile 5olare directe6

COCCISTOP S
SOF3DIE ORAFC A0BI(ARAIIBARC

Ingrediente
Fiecare ml soluie conine : Sulfaquinoxalin (sub form de sare sodic) .200 mg Excipien q.s.ad . ! ml

Actiune
Sulfaquinoxalina es e o sulfamid cu aciune coccidios a ic prin limi area ac i"i ii acidului paraaminoben#oic din celula aces ora $i bac erios a ic. %a puii de gin are aciune asupra Eimeria acer"ulina& E. neca rix& E. mi is& E. enella& E. brune i. %a puii de curc are aciune asupra E. meleagridis& E. adenoides. %a iepuri are aciune asupra E. perforans& E. in es inalis $i E. magna.

Indicatii
Se folose$ e 'n pre"enirea $i comba erea coccidio#ei la puii de gin& la puii de curc $i la iepuri. %a gini $i curci se u ili#ea# $i pen ru con rolul (olerei $i ifo#ei a"iare.

Mod de folosire
%a puii de gin& 'n mod obi$nui & produsul se folose$ e 'ncep)nd cu ")rs a de *+, #ile as fel : -rofilac ic 'n can i a e de !* ml de soluie la !! li ri ap de bu & 2 #ile consecu i" urma e de pau#e a * #ile. .ura i" 'n can i a e de /* ml de soluie la 22 li ri ap de bu & imp de 2+0 #ile& dup care se face o pau# de 0 #ile. Se adminis rea# din nou imp de 2 #ile c) e !* ml soluie 'n !! li ri de ap de bu urma de o pau# de 2 #ile $i un ul im ra amen cu aceea$i diluie (!* ml de soluie 'n !! li ri de ap de bu ). %a puii de curc se adminis rea#& de asemenea de la ")rs a de *+, #ile profilac ic sau cura i". -rofilac ic se folose$ e 'n can i a e de !* ml de soluie la !! li ri ap de bu & imp de ! #i& urma e de pau#e de / #ile. .ura i" 'n can i a e de !* ml de soluie la !! li ri ap de bu & 'n 0 serii de 2 #ile consecu i"& cu 0 #ile pau# 'n re serii. %a gini $i curci 'n (oler $i ifo# se folose$ e 'n can i a e de /* ml de soluie 'n 22 li ri ap de bu & imp de 0 #ile. 1up o pau# de 0 #ile se reia ra amen ul adminis r)ndu+se !* ml de soluie 'n !! li ri ap de bu imp de 2 #ile. %a iepuri do#ele profilac ice $i cura i"e& precum $i sc(ema de ra amen sun acelea$i ca la puii de gin.

Contraindicatii si precautii
2ra amen ul se "a asocia obliga oriu cu "i amina 3 0. -en ru e"i area in oxicaiilor nu se "or dep$i concen raiile indica e. -e imp clduros& soluia se "a adminis ra dimineaa 'n apa de bu & iar 'n res ul #ilei consumul de ap "a fi cel obi$nui & frmedicamen e. 4nain e de folosire& flaconul se "a agi a pen ru omogeni#area produsului. %a inere ul de 'nlocuire produsul se "a folosi p)n la ")rs a de 5+!0 sp m)ni.

Timp de asteptare
.arne: psri !0 #ile $i pen ru iepuri 25 #ile de la ul ima adminis rare.

Conditii de pastrare
%a empera ura de !*+2*6 .& feri de ra#ele solare direc e.

Ambala
Flacoane cu *0 ml (cod !027*)& !00 ml (cod !0272)& 2*0 ml& *00 ml& ! l (cod !0270) $i * l.

Producator
S... -8S2E9: + F;%;8%8 F;%;-E<2;

E,+ERO-.ARD M Com"rimate Anti(iareic, antimicrobian c# s"ectr# lar! .z )eterinar

/0 DE,.MIREA *ROD.&.1.I MEDICI,A1 VE+ERI,AR E0BEROG3AR' M6

20DEC1ARAREA &.3&+A,4E1OR AC+IVE 5I A A1+OR &.3&+A,4E

&#bstan$e acti)e Metronidazol 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 )% m/ O itetraciclina .idrocloric+ 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 &% m/ Aurazolidon+ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 $% m/ Ji5mut 5u-nitric 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 $% m/

Exci"ien$i 9lactoz+, amidon, (V( K&%, CMC, aero5il, talc, avicel, 5tearat de ma/neziu;ad666666666666666666#)% m/

60 I,DICA4II Entero/uard M com!rimate 5e folo5e7te !entru !revenirea 7i com-aterea entero!atiilor !rimare 7i 5ecundare, !rodu5e de -acterii 7i !rotozoare la c8ini, !i5ici, nurci, di.or, !+5+ri de colivie 7i voliera 9!orum-ei voia@ori 7i de ornament , canari, !a!a/ali, !auni, fazani de ornament;6

70 CO,+RAI,DICA4II Admini5trarea de Entero/uard M e5te interzi5+ la !almi!ede 9raa mandarin; 7i la tineret 5u- var5ta de 2 5+!t+m8ni6 0u 5e admini5treaz+ la !orum-eii 7i fazanii de5tinati con5umului uman6

80 REAC4II ADVER&E 0u 5-au con5tatat6

90 &*ECII 4I,+: C8ini, !i5ici, nurci, di.ori 7i !+5+ri de colivie 7i voliera6

;0 DOZE *E,+R. <IECARE &*ECIE, C:I 5I MOD DE ADMI,I&+RARE Fa c8ini, !i5ici, nurci, di.or !entru tratamentul curativ, 5e folo5e7te ca atare 5au 5u- form+ de 5u5!en5ie, doza de $ com!rimat*& L/ /reutate vie*zi, tim! de & zile con5ecutiv6

Fa !+5+rile de colivie 7i voliera , 4n tratamentul curativ Entero/uard M com!rimate 5e folo5e7te 4ncor!orat 5u- form+ de !ul-ere, du!+ o !reala-il+ m+runire, calcul8nd $*# com!rimat*$,#) L/ /reutate vie* zi, re5!ectiv $*2 com!rimat !entru %,) %,1 L/ /reutate vie* zi, tim! de ) zile6 Ia.+rul contri-uie la cori@area /u5tului 7i la aderarea medicamentului !e 5emine6 Bratamentele anti5tre5 7i !reventive 5e fac cu @um+tate din dozele curative, tim! de ) zile6 ?n toate cazurile e5te recomandat ca tratamentele cu Entero/uard M 5+ fie a5ociate cu admini5trarea de vitamine6

=0 RECOMA,D:RI *RIVI,D ADMI,I&+RAREA COREC+: Fa !+5+rile de colivie 7i voliera doza de medicament 5e omo/enizeaza cu za.ar !udr+ 7i 5e ame5tec+ cu .rana !uin umectat+, 4n 5!ecial c8nd 5e folo5e5c 5emine6

100 +IM* DE A5+E*+ARE 0u e5te cazul6 110 *RECA.4II &*ECIA1E *E,+R. DE*OZI+ARE A nu 5e l+5a la 4ndem8na co!iilor6 A 5e !+5tra la tem!eratur+ mai mic+ de #)MC,4n am-ala@ul ori/inal A nu 5e folo5i du!+ data de e !irare menionat+ !e etic.et+6

1/0 A+E,4IO,:RI &*ECIA1E

0u 5e a5ociaz+ cu coccidio5tatice de ti! Ioalen+ 7i Am!rolium6 120 *RECA.4II &*ECIA1E *E,+R. E1IMI,AREA *ROD.&.1.I ,E.+I1IZA+ &A. A DE5E.RI1OR, D.*: CAZ (entru !rotectia mediului medicamentele nu tre-uie aruncate 4n a!e reziduale 5au re5turi mena@ere, ci 4n locuri 5!ecial amena@ate6 Orice !rodu5 medical veterinar neutilizat 5au de7eu !rovenit din utilizarea unor a5tfel de !rodu5e tre-uie eliminate 4n conformitate cu cerinele locale6

160 DA+E >, 3AZA C:RORA A <O&+ A*RO3A+ *RO&*EC+.1 Ordinul $":*#%%: al A0SVSA 7i Notice to applicants varianta :6$6 octom-rie #%%1 9NNN6emea6euro!a6eu;6

170 A1+E I,<ORMA4II Mod de !rezentare: flacoane de !oli!ro!ilen+ cu #% 7i 2% com!rimate6 Bermen de vala-ilitate :# ani 3ltima revizuire a !ro5!ectului:octom-rie #%%"6 0u toate dimen5iunile de am-ala@e !ot fi comercializate6

(entru orice informaii referitoare la ace5t !rodu5 medical veterinar, v+ ru/+m 5+ contactai re!rezentantul local al dein+torului autorizaiei de comercializare6

Medicamente
E,+ERO-.ARD M Anti(iareic, antimicrobian c# s"ectr# lar!

COCCI&+O* & sol#$ie oral' anti"arazitar' DEXO-E, s#s"ensie otic' antiin?ec$ioas' i antiin?lamatorie MIXOHEMOVIROVAC 10 DZ @ Vaccin asociat, contra mixomatozei i bolii emora!ice a ie"#rel#i

DECO,+AMI,O1, CA+IOROM, ROM*ARA&EC+ 7A ROM*ARA&EC+ <OR+E