PRESCRIPIE TEHNIC din 21 februarie 2013 "Butelii cu capacitate pn la 26 de litri pentru gaze petroliere lichefiate" - PT C 3-2012 EMITENT: M !

"T#$%& #C'!'M # PUBLICAT N: M'! T'$%& '( C )& nr* 1+1 din 1, -artie 2013 !a"a in"rarii in #i$%are : 1&'0('2013 ndicati./ PT C 3-2012 #di0ia 1 C)P* 1eneralit0i "#C2 %!#) 1 "cop )$T* 1 314 Prezenta pre5crip0ie tehnic 5ta6ile7te condi0iile 7i cerin0ele tehnice pentru 5upra.egherea tehnic la u-plere8 .erificarea tehnic 9n utilizare8 repararea8 5coaterea din uz 7i ca5area recipientelor 6utelii cu capacitate pn la 26 de litri pentru gaze petroliere lichefiate8 denu-ite 9n continuare 6utelii* 324 Pre.ederile prezentei pre5crip0ii tehnice 5e aplic doar 9n -5ura 9n care nu e:i5t alte di5pozi0ii 5pecifice 3cu acela7i o6iecti.4 9n legi5la0ia co-unitar tran5pu5 9n legi5la0ia ro-nea5c* "#C2 %!#) a 2-a ;o-eniu de aplicare )$T* 2 Buteliile cu capacitate pn la 26 de litri pentru gaze petroliere lichefiate pot fi/ a4 6utelii noi care re5pect cerin0ele pri.ind introducerea pe pia08 5ta6ilite de 'rdonan0a de urgen0 a 1u.ernului nr* 126<2011 pri.ind echipa-entele 5u6 pre5iune tran5porta6ile8 apro6at prin &egea nr* =0<20128 ce tran5pune ;irecti.a 2010<3><%# a Parla-entului #uropean 7i a Con5iliului din 16 iunie 2010 pri.ind echipa-entele 5u6 pre5iune tran5porta6ile 7i de a6rogare a ;irecti.elor ?6<?6?<C##8 ,+<>2><C##8 ,+<>26<C##8 ,+<>2?<C## 7i 1===<36<C# ale Con5iliului8 care 5e 5upun acti.it0ilor de 5upra.eghere tehnic la u-plere 7i reparare@ 64 6utelii .echi care au -ai func0ionat 7i/ 1* pro.in din %niunea #uropean/ * re5pect cerin0ele pri.ind introducerea pe pia0 5ta6ilite prin 'rdonan0a de urgen0 a 1u.ernului nr* 126<20118 apro6at prin &egea nr* =0<20128 ce tran5pune ;irecti.a 2010<3><%#8 care 5e 5upun acti.it0ilor de 5upra.eghere tehnic la u-plere@ * nu au -arcaA de confor-itate B 7i au fo5t introdu5e pe pia0 cu re5pectarea regle-entrilor na0ionale8 re5pecti. a

pre5crip0iilor tehnice "C $8 care 5e 5upun acti.it0ilor de 5upra.eghere tehnic la u-plere8 .erificare tehnic 9n utilizare 7i reparare@ 2* pro.in din afara %niunii #uropene/ * re5pect cerin0ele pre.zute la introducerea pe pia0 5ta6ilite prin ;irecti.a 2010<3><%#8 care 5e 5upun acti.it0ilor de 5upra.eghere tehnic la u-plere* !'TC/ Pentru ace5te 6utelii in5pec0ia periodic 5e efectueaz de ctre un organi5- notificat@ 5unt e:ceptate cele -en0ionate la lit* 64 pct* 1 paragraful * )$T* 3 Pre.ederile prezentei pre5crip0ii tehnice 5e aplic pentru 6utelii 5udate din o0el8 pentru gaze petroliere lichefiate 3propan8 6utan 7i a-e5tec 6utan-propan48 cu capacitate pn la 26 litri* )$T* + 314 Butelia e5te un an5a-6lu for-at din/ a4 recipientul 5u6 pre5iune@ 64 ar-tura de 9nchidere 3ro6inet cu .entil8 5upap cu 6il4@ c4 capacul de protec0ie de-onta6il 5au garda de protec0ie nede-onta6il@ d4 po5ta-entul* 324 Co-ponentele nece5are realizrii legturii dintre 6utelie 7i aparatul con5u-ator de 1P&8 care tre6uie 5 re5pecte regle-entrile legale 9n .igoare8 5unt acce5orii@ de e:e-plu/ regulatoare de pre5iune8 tu6uri fle:i6ile8 coliere de 5trngere 3cu -elc 5au cu 7uru648 garnituri de etan7are* "#C2 %!#) a 3-a $eferin0e nor-ati.e )$T* > Prezenta pre5crip0ie tehnic face referiri la ur-toarele acte nor-ati.e/ a4 &egea nr* 6+<200, pri.ind func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a in5tala0iilor 5u6 pre5iune8 in5tala0iilor de ridicat 7i a aparatelor con5u-atoare de co-6u5ti6il8 repu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* +,> din , iulie 2011@ 64 &egea nr* =0<2012 pentru apro6area 'rdonan0ei de urgen0 a 1u.ernului nr* 126<2011 pri.ind echipa-entele 5u6 pre5iune tran5porta6ile8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* +>3 din 6 iulie 2012@ c4 &egea nr* 30?<2006 pri.ind aprarea 9-potri.a incendiilor8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* 633 din 21 iulie 20068 cu -odificrile ulterioare@ d4 &egea 5ecurit0ii 7i 5nt0ii 9n -unc nr* 31=<20068 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* 6+6 din 26 iulie 20068 cu -odificrile ulterioare@ e4 &egea nr* 3>><2002 pentru apro6area 'rdonan0ei 1u.ernului nr* 3=<1==, pri.ind acti.itatea de 5tandardizare na0ional 9n

$o-nia8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* ++? din 26 iunie 2002@ f4 'rdonan0a de urgen0 a 1u.ernului nr* +=<200= pri.ind li6ertatea de 5ta6ilire a pre5tatorilor de 5er.icii 7i li6ertatea de a furniza 5er.icii 9n $o-nia8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* 366 din 1 iunie 200=8 apro6at cu -odificri 7i co-pletri prin &egea nr* 6,<2010 @ g4 Dotrrea 1u.ernului nr* 1*1?><200? pri.ind apro6area !or-elor de efectuare a acti.it0ii de tran5port rutier de -rfuri periculoa5e 9n $o-nia8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* 6=6 din 1> octo-6rie 200?@ h4 Dotrrea 1u.ernului nr* 1*3+0<2001 pri.ind organizarea 7i func0ionarea n5pec0iei de "tat pentru Controlul Cazanelor8 $ecipientelor 5u6 Pre5iune 7i n5tala0iilor de $idicat8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* 3? din 22 ianuarie 20028 cu -odificrile 7i co-pletrile ulterioare@ i4 'rdinul in5pectorului de 5tat8 7ef al n5pec0iei de "tat pentru Controlul Cazanelor8 $ecipientelor 5u6 Pre5iune 7i n5tala0iilor de $idicat8 nr* +01<200> pri.ind apro6area aplicrii 5igiliilor de ctre in5pectorii de 5pecialitate din cadrul n5pec0iei de "tat pentru Controlul Cazanelor8 $ecipientelor 5u6 Pre5iune 7i n5tala0iilor de $idicat 3 "C $4 la in5tala0iile 7i echipa-entele neautorizate 5au care nu prezint 5iguran0 9n func0ionare8 confor- Pre5crip0iilor tehnice Colec0ia "C $8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* ?26 din 10 augu5t 200>@ A4 'rdinul in5pectorului de 5tat 7ef al n5pec0iei de "tat pentru Controlul Cazanelor8 $ecipientelor 5u6 Pre5iune 7i n5tala0iilor de $idicat nr* 16><2011 pentru apro6area Metodologiei pri.ind ate5tarea per5onalului tehnic de 5pecialitate 9n do-eniul "C $8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 nr* >?2 din 11 augu5t 20118 cu -odificrile 7i co-pletrile ulterioare* "#C2 %!#) a +-a Ter-eni8 defini0ii 7i a6re.ieri )$T* 6 314 En 5en5ul prezentei pre5crip0ii tehnice8 ter-enii 7i e:pre5iile de -ai Ao5 au ur-toarele 5e-nifica0ii/ a4 acceptare - ac0iunea prin care 5e ad-ite 7i 5e d un acord 5cri5 pri.ind folo5irea unor -ateriale8 proceduri 7i altele a5e-enea 9n 6aza unor .erificri preli-inare 7i 9n confor-itate cu pre.ederile prezentei pre5crip0ii tehnice@ 64 accident - e.eni-ent fortuit8 i-pre.izi6il8 care 9ntrerupe func0ionarea nor-al a unei 6utelii8 pro.ocnd a.arii 7i<5au afectnd .ia0a 5au 5ntatea oa-enilor ori -ediul@ c4 autoritate co-petent - orice organi5- 5au autoritate dintr-un 5tat -e-6ru cu rol de control ori de regle-entare 9n ceea ce pri.e7te acti.it0ile de 5er.icii8 9n 5pecial autorit0ile ad-ini5trati.e8 precu- 7i ordinele profe5ionale 7i a5ocia0iile profe5ionale 5au alte organi5-e profe5ionale care8 9n

e:ercitarea co-peten0ei de autoregle-entare8 creeaz cadrul legal pentru acce5ul la acti.it0ile de 5er.icii ori e:ercitarea ace5tora@ d4 autorizare - acti.itatea de e.aluare 7i ate5tare8 efectuat de ctre "C $8 a co-peten0ei 7i capa6ilit0ii unei per5oane fizice 5au Auridice de a de5f7ura una dintre acti.it0ile pre.zute de prezenta pre5crip0ie tehnic@ e4 autoriza0ie - docu-ent e-i5 de "C $ prin care 5e acord per5oanelor fizice 5au Auridice dreptul de a de5f7ura acti.it0i regle-entate de prezenta pre5crip0ie tehnic@ f4 a.arie - deteriorare 5uferit de o 6utelie8 care 5coate din func0iune 6utelia re5pecti.@ g4 capacitate - .olu-ul -a:i- de ap care 9ncape 9n 6utelie pn la u-plerea co-plet a ace5teia8 la pre5iune at-o5feric 7i la te-peratur de F 1>GC@ h4 cerin0 - orice o6liga0ie8 interdic0ie8 condi0ie 5au li-itare i-pu5 pre5tatorilor ori 6eneficiarilor de 5er.icii8 care e5te pre.zut 9n actele cu caracter nor-ati. 5au ad-ini5trati. ale autorit0ilor co-petente ori care rezult din Auri5pruden08 practici ad-ini5trati.e8 nor-e ale ordinelor profe5ionale 5au nor-e colecti.e ale a5ocia0iilor profe5ionale ori ale altor organiza0ii profe5ionale8 adoptate 9n e:ercitarea co-peten0ei lor de autoregle-entare@ clauzele contractelor colecti.e de -unc negociate de partenerii 5ociali nu 5unt8 9n 5ine8 con5iderate cerin0e@ i4 de0intor - per5oan fizic 5au Auridic ce de0ine cu orice titlu o 6utelie 9n e:ploatare@ A4 docu-enta0ie tehnic - totalitatea docu-entelor 7i in5truc0iunilor ela6orate confor- pre.ederilor pre5crip0iilor tehnice 7i celorlalte di5pozi0ii legale 9n .igoare8 ce 9n5o0e5c 6utelia 3recipientul4 7i care de regul 5unt realizate de productor8 pentru con5truirea8 -ontarea8 in5talarea8 punerea 9n func0iune8 realizarea re.iziilor8repara0iilor 7i<5au pentru 9ntre0inerea 6uteliei 3recipientului<in5tala0iilor4 5au8 dup caz8 totalitatea docu-entelor 9ntoc-ite de ctre per5oane fizice 5au Auridice a6ilitate pentru efectuarea ace5tor acti.it0i 9n .ederea realizrii 5arcinilor 5pecifice ce le re.in@ docu-enta0ia tehnic include8 dup caz8 de5crierea general a 6uteliei 3recipientului<in5tala0iei ori in5tala0iilor48 proiectele de e:ecu0ie8 proce5ul de fa6rica0ie 7i 5che-ele co-ponentelor8 5u6an5a-6lelor 7i circuitelor8 dup caz8 de5crieri 7i e:plica0ii nece5are pentru 9n0elegerea ace5tor de5ene 7i 5che-e8 rezultatele calculelor de proiectare8 rapoartele 9ncercrilor 7i e:a-inrilor 7i altele a5e-enea@ H4 in5talare - acti.itatea de fi:are<a-pla5are a unei 6utelii 3recipient<in5tala0ie4 la locul producerii 5au utilizrii 7i<5au de conectare a ace5teia la alte in5tala0ii 5au echipa-ente8 9n .ederea a5igurrii condi0iilor de func0ionare@ l4 in5pector de 5pecialitate din cadrul "C $ - per5oan fizic angaAat 9n cadrul "C $8 care efectueaz .erificri tehnice 7i alte 5arcini 5pecifice confor- pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice@

-4 in5tala0ie de u-plere - in5tala0ia care apar0ine unei per5oane Auridice autorizate de "C $ pentru u-plere 7i care e5te de5tinat u-plerii 6uteliilor@ n4 in5truc0iuni de utilizare - docu-ent 5cri5 di5tri6uit utilizatorului pri.ind utilizarea 3e:ploatarea4 6uteliei8 ela6orat de per5oana Auridic autorizat de "C $ pentru u-plere@ o4 introducere pe pia0 - ac0iune de a face di5poni6il8 pentru pri-a dat8 contra co5t 5au gratuit8 o 6utelie 3recipient<in5tala0ie48 9n .ederea di5tri6uirii 7i<5au utilizrii@ p4 9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune - per5oan 5pecializat 7i autorizat de ctre "C $ pentru efectuarea opera0iilor de triere8 u-plere 7i .erificare dup u-plere a 6uteliilor pentru gaze co-pri-ate8 lichefiate 5au dizol.ate 5u6 pre5iune@ I4 per5oan Auridic - orice entitate con5tituit potri.it legii na0ionale8 precu- 7i cele con5tituite 9n te-eiul dreptului altui 5tat -e-6ru 5au regle-entat de ace5ta@ r4 per5onal tehnic de 5pecialitate - angaAat al per5oanei Auridice autorizate8 de5e-nat de ctre acea5ta prin decizie intern 7i no-inalizat 9n autoriza0ia eli6erat de ctre "C $@ 54 pre5crip0ie tehnic - nor-a tehnic ela6orat de ctre "C $ 7i apro6at prin ordin al -ini5trului de re5ort8 pu6licat 9n Monitorul 'ficial al $o-niei8 Partea 8 care con0ine8 pentru do-enii clar definite8 condi0ii 7i cerin0e tehnice referitoare la in5tala0ii<echipa-ente 7i la acti.it0i 5pecifice do-eniului de acti.itate8 pre.zute 9n &egea nr* 6+<200, pri.ind func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a in5tala0iilor 5u6 pre5iune8 in5tala0iilor de ridicat 7i a aparatelor con5u-atoare de co-6u5ti6il8 repu6licat8 ce 5e realizeaz 9n legtur cu ace5tea8 9n .ederea introducerii pe pia08 punerii 9n func0iune 7i utilizrii in5tala0iilor<echipa-entelor re5pecti.e 9n condi0ii de 5iguran0 9n func0ionare@ t4 pre5iune de 9ncercare - pre5iunea la care 5e 9ncearc hidraulic 6utelia pentru .erificarea rezi5ten0ei 7i etan7eit0ii ace5teia8 5ta6ilit de productor 5au confor- pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice8 dup caz@ u4 productor - per5oan fizic 5au Auridic ce produce echipa-ente 5u6 pre5iune tran5porta6ile ori pr0i ale ace5tora 5au care di5pune proiectarea ori fa6ricarea unor a5tfel de echipa-ente 7i le co-ercializeaz 5u6 nu-ele 5au -arca 5a@ .4 regi5tru - orice e.iden0 5au 6az de date ad-ini5trat de o autoritate co-petent8 9n for-at electronic ori pe hrtie8 cuprinznd infor-a0ii cu pri.ire la pre5tatorii de 5er.icii 9n general 5au pre5tatorii de 5er.icii autoriza0i 9ntr-un do-eniu 5pecific@ J4 reparare - an5a-6lu de lucrri 7i opera0ii ce 5e e:ecut pentru 9nlturarea neconfor-it0ilor<defec0iunilor con5tatate la o 6utelie8 9n 5copul aducerii ace5teia la para-etrii ini0iali care a5igur func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a ace5teia8 confor- pre5crip0iilor tehnice@ :4 5tat -e-6ru - 5tat -e-6ru al %niunii #uropene 5au 5tat 5e-natar al )cordului pri.ind "pa0iul #cono-ic #uropean@

K4 5u6di.iziuni ale per5oanei Auridice - 5edii 5ecundare ale per5oanei Auridice8 re5pecti. filiale8 5ucur5ale8 agen0ii8 puncte de lucru8 reprezentan0e 5au alte a5e-enea 5edii@ z4 utilizator - per5oan fizic 5au Auridic ce are 9n folo5in0 o<un in5tala0ie<echipa-ent@ aa4 .erificare tehnic - an5a-6lul e:a-inrilor 7i 9ncercrilor efectuate 9n .ederea autorizrii func0ionrii in5tala0iilor<echipa-entelor ori realizate 9n ti-pul acti.it0ilor de -ontare8 in5talare8 reparare 5au re.izie a in5tala0iilor<echipa-entelor8 9n confor-itate cu cerin0ele din docu-enta0iile tehnice 7i<5au pre.ederile pre5crip0iilor tehnice@ 664 .erificare tehnic 9n utilizare 3LT%4 - totalitatea e:a-inrilor 7i 9ncercrilor efectuate periodic la o in5tala0ie 7i<5au la un echipa-ent 7i ori de cte ori 5e -odific configura0ia ace5teia<ace5tuia 9n 6aza creia 5-a acordat autorizarea func0ionrii8 9n 5copul a5igurrii condi0iilor de func0ionare 9n 5iguran0* 324 En con0inutul prezentei pre5crip0ii tehnice 5unt folo5ite ur-toarele a6re.ieri/ a4 );$ - )cordul european referitor la tran5portul rutier interna0ional al -rfurilor periculoa5e 3)*;*$*48 9ncheiat la 1ene.a la 30 5epte-6rie 1=>?8 la care $o-nia a aderat prin &egea nr* 31<1==+8 cu -odificrile 7i co-pletrile ulterioare8 7i care 5e aplic tran5porturilor interne 9n 6aza 'rdonan0ei 1u.ernului nr* +,<1=== pri.ind tran5portul rutier al -rfurilor periculoa5e8 apro6at cu -odificri prin &egea nr* 122<2002 @ 64 1P& - gaz petrolier lichefiat@ c4 "C $ - n5pec0ia de "tat pentru Controlul Cazanelor8 $ecipientelor 5u6 Pre5iune 7i n5tala0iilor de $idicat@ d4 '!% - 'rganiza0ia !a0iunilor %nite@ e4 operator $"LT - operator re5pon5a6il cu 5upra.egherea tehnic a in5tala0iilor<echipa-entelor@ f4 per5onal re5pon5a6il cu .erificarea 3P$L4 - per5oan fizic ate5tat de ctre "C $ 9n .ederea de5f7urrii acti.it0ilor de .erificare tehnic 9n .ederea autorizrii<ad-iterii func0ionrii 7i de .erificare tehnic 9n utilizare@ g4 P$L-$C - per5onal re5pon5a6il cu .erificarea tehnic a recipientelor 7i conductelor@ h4 $ ; - $egula-entul pri.ind tran5portul interna0ional fero.iar al -rfurilor periculoa5e8 apendicele C la Con.en0ia cu pri.ire la tran5porturile interna0ionale fero.iare 3C'T (48 5e-nat la Berna la = -ai 1=,08 ratificat de $o-nia prin ;ecretul nr* 100<1=,38 care 5e aplic tran5porturilor interne 9n 6aza 'rdonan0ei 1u.ernului nr* +=<1=== pri.ind tran5portul -rfurilor periculoa5e pe calea ferat8 apro6at cu -odificri prin &egea nr* ?,,<2001@ i4 re5pon5a6il cu 5upra.egherea lucrrilor la in5tala0ii 5u6 pre5iune 3$"&- P4 - per5onal tehnic de 5pecialitate ate5tat de ctre "C $8 no-inalizat 9n autoriza0ia per5oanei Auridice* C)P*

"upra.egherea tehnic la u-plere "#C2 %!#) 1 Pre.ederi generale )$T* ? 314 "upra.egherea tehnic la u-plere a 6uteliilor 5e efectueaz de ctre per5oane Auridice 9nregi5trate 9n "$egi5trul "C $ al per5oanelor fizice<Auridice autorizate" pentru acea5t acti.itate* 324 Per5oanele Auridice efectueaz acti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere a 6uteliilor nu-ai 9n 5ta0ii de u-plere pentru care de0in toate a.izele legale nece5are 7i care au echipa-entele 5u6 pre5iune aferente 5ta0iei de u-plere autorizate8 cu re5pectarea cerin0elor de introducere pe pia0* )$T* , 314 )cti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere a 6uteliilor 5e co-pune din/ triere8 u-plere 7i .erificare dup u-plere a 6uteliilor* 324 )cti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere 5e efectueaz de ctre per5onalul angaAat al per5oanei Auridice8 autorizat de ctre "C $8 ca "9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune"* 334 Condi0iile pri.ind autorizarea ca "9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune" 5unt precizate 9n pre5crip0ia tehnic referitoare la autorizarea per5onalului de de5er.ire* )$T* = "upra.egherea tehnic la u-plere a 6uteliilor 5e efectueaz confor- procedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii 5ta0iei de u-plere 7i cu re5pectarea pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice* "#C2 %!#) a 2-a "upra.egherea tehnic la u-plere a 6uteliilor )$T* 10 Per5oanele Auridice care efectueaz acti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere a 6uteliilor au o6liga0ia de a prelua 6uteliile cu orice grad de uzur8 coroziune 5au defor-a0ii8 chiar dac tre6uie 5coa5e din uz 7i ca5ate* )$T* 11 314 Trierea 9n .ederea u-plerii a 6uteliilor 5e face ca ur-are a .erificrii e:terioare a ace5tora* 324 Lerificarea e:terioar con5t 9n e:a-inarea a5pectului 5uprafe0ei 6uteliilor8 .erificarea e:i5ten0ei 7i a con0inutului -arcaAelor8 .erificarea di-en5ional 7i .erificarea integrit0ii ar-turii de 9nchidere* Buteliile necore5punztoare nu 5unt ad-i5e la u-plere8 ace5tea fiind tri-i5e la reparare 5au 5coa5e din uz 3dup caz4@ defectele care i-pun 5coaterea din uz 7i ca5area 6uteliilor 5unt cele pre.zute 9n ane:a nr* 1* 334 En ur-a .erificrii e:terioare8 6uteliile 5e con5ider ad-i5e dac 5unt 9ndeplinite ur-toarele condi0ii/ a4 pelicula de .op5ea protectoare nu prezint deteriorri@

64 po5ta-entul 7i garda de protec0ie nede-onta6il nu prezint defor-a0ii 7i<5au ruperi@ c4 ar-tura de 9nchidere nu prezint lo.ituri 5au defor-a0ii 7i 5e poate -ane.ra u7or@ d4 filetul pie5ei de gt pentru capacul de protec0ie e5te intact 7i per-ite a5a-6larea 5igur a ace5tuia 3pentru 6utelii pre.zute cu capac de protec0ie4@ e4 5udurile de fi:are a po5ta-entului 5au a grzii de protec0ie nede-onta6ile de 6utelie 5unt core5punztoare@ f4 recipientul 5u6 pre5iune 5e 9ncadreaz 9n toleran0ele ad-i5e pentru defor-a0iile per-anente confor- pre.ederilor ane:ei nr* 1@ g4 pe fiecare 6utelie e:i5t ur-toarele in5crip0ionri/ 1* prin poan5onare 3pe po5ta-ent8 pe pie5a de gt 5au pe garda de protec0ie nede-onta6il48 9n func0ie de 5tandardul aplica6il la data fa6rica0iei/ * -arcaAul de confor-itate aplicat confor- pre.ederilor legale@ * anul 7i luna cnd a fo5t efectuat .erificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0<in5pec0ia@ * 5igla productorului@ L* nu-rul de fa6rica0ie@ L* anul 7i luna fa6rica0iei@ L * -a5a 6uteliei cu ro6inet8 cu .entil 5au 5upap 7i fr capac de protec0ie8 9n Hg@ L * -a5a 6uteliei goale8 9n Hg@ L * -a5a 6uteliei pline8 9n Hg@ M* capacitatea 6uteliei8 9n litri* 2* prin .op5ire pe corpul 6uteliei/ * anul 7i luna ur-toarei in5pec0ii periodice<.erificri tehnice 9n utilizare la 5caden08 op0ional@ * fluidul pentru care a fo5t con5truit 6utelia* )$T* 12 314 !u e5te per-i5 u-plerea 6uteliilor care au dep7it ter-enul de 5caden0 pentru in5pec0ia periodic<.erificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0* 324 !u e5te per-i5 u-plerea 6uteliilor dac la .erificarea e:terioar nu 5unt 9ndeplinite toate condi0iile 5pecificate la art* 11 7i 5e con5tat unul din defectele -en0ionate 9n ane:a nr* 18 care i-pun 5coaterea din uz 7i ca5area ace5tora* )$T* 13 En cazul 9n care 5e con5tat c una 5au -ai -ulte din condi0iile pre.zute la art* 11 alin* 334 lit* a4-e4 nu 5unt re5pectate8 6uteliile 5unt retra5e 7i tri-i5e pentru reparare confor- pre.ederilor cap* L* )$T* 1+ En cazul 9n care nu e5te re5pectat condi0ia pre.zut la art* 11 alin* 334 lit* f4 7i lit* g4 pct* 18 6uteliile 5unt retra5e 7i tri-i5e la ca5are* )$T* 1> Buteliile 5e 9ncarc nu-ai cu acel tip de 1P& pentru care au fo5t con5truite*

)$T* 16 Buteliile pentru propan pot fi u-plute 7i cu a-e5tecuri 6utan-propan8 fr 5 dep7ea5c 9ncrctura -a:i- ad-i5 pentru tipul de gaz cu care 5unt u-plute* )$T* 1? Per5oanele Auridice 5unt o6ligate 5 afi7eze in5truc0iunile interne pri.ind acti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere a 6uteliilor8 .erificarea prin 5ondaA a u-plerii8 depozitarea 7i -anipularea 6uteliilor* )$T* 1, 314 %-plerea la capacitatea -a:i- a 6uteliilor 5e 5ta6ile7te pe 6aza gradului de u-plere* 1radul -a:i- de u-plere al 6uteliilor 5e 5ta6ile7te 9n confor-itate cu cel pre.zut 9n regula-entele );$ 5au $ ;8 in5truc0iunea de a-6alare8 pentru nu-rul '!% atri6uit gazului petrolier lichefiat* 324 Modul de deter-inare a gradului de u-plere8 precu- 7i -a5a 9ncrcturii -a:i-e ad-i5e 9n 6utelie 5unt prezentate 9n procedurile<in5truc0iunile de lucru proprii 5ta0iei de u-plere* )$T* 1= Pentru -5urarea -a5ei 9ncrcturii 5e poate utiliza orice 5i5te- de cntrire care re5pect legi5la0ia 9n do-eniul -etrologic8 cu condi0ia ca 9nchiderea ad-i5iei gazului 9n 6utelie 5 5e fac 9n -od 5igur 9n -o-entul 9n care 6utelia 5a u-plut cu cantitatea de gaz 5ta6ilit 7i 5 fie precizat 9n cadrul procedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii 5ta0iei de u-plere* )$T* 20 314 En cazul efecturii u-plerii 6uteliilor utiliznd di5poziti.e auto-ate8 tre6uie 5 5e .erifice prin 5ondaA .aloarea -a5ei 9ncrcturii 6uteliilor pe un -iAloc de -5urare care re5pect legi5la0ia 9n do-eniul -etrologic* 324 Modul de e7antionare pentru .erificare prin 5ondaA 5e 5pecific 9n cadrul procedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii 5ta0iei de u-plere* 334 Pentru alte tipuri de di5poziti.e de u-plere 5e .erific .aloarea -a5ei 9ncrcturii fiecrei 6utelii pe un -iAloc de -5urare legal* )$T* 21 En cazul unor 5upra9ncrcri 5e iau -5uri core5punztoare pentru e.itarea 9n continuare a dep7irii 9ncrcturii -a:i-e ad-i5e8 iar 6uteliile 5unt pu5e 9n circula0ie nu-ai dup eli-inarea cantit0ii 5upli-entare de gaz 7i aducerea lor la greutatea nor-al* )$T* 22 314 ;up u-plere8 fiecare 6utelie e5te 5upu5 unei 9ncercri de etan7eitate prin 5cufundarea 9ntr-o 6aie de ap cald la te-peratura de F3>GC - F+0GC* 324 En cazul in5tala0iilor de u-plere 9n 5i5te- paletizat8 ti-pul de -en0inere a 6uteliilor 9n 6aia de ap e5te ti-pul reco-andat de productorul in5tala0iei de u-plere* 334 En cazul in5tala0iilor de u-plere 9n 5i5te- -anual8 ti-pul de -en0inere a 6uteliilor 9n 6aia de ap e5te de -ini-udou -inute*

3+4 Encercarea de etan7eitate poate fi efectuat 7i prin alte -etode8 pe 6aza unei proceduri<in5truc0iuni de lucru proprii 5ta0iei de u-plere8 acceptat de ctre "C $* )$T* 23 Buteliile re5pin5e la 9ncercarea de etan7eitate 5unt izolate8 golite 7i 9n func0ie de natura defectului 5unt tri-i5e 5pre reparare 5au 5coatere din uz 7i ca5are* )$T* 2+ 314 ;up 9ncercarea de etan7eitate8 fiecrei 6utelii ad-i5e i 5e ata7eaz o etichet de control nedeta7a6il8 pe care 5e indic/ a4 denu-irea per5oanei Auridice care a efectuat u-plerea@ 64 denu-irea punctului de lucru unde 5-a efectuat u-plerea@ c4 data u-plerii@ d4 5chi-6ul 9n care 5-a efectuat u-plerea* 324 Pe etichet 5e -en0ioneaz reco-andarea ca acea5ta 5 fie p5trat de ctre utilizatori pn la golirea 6uteliei8 pentru a 5e putea identifica8 9n caz de defectare8 cine a fcut u-plerea* )$T* 2> 314 ;up etichetare 5e -onteaz piuli0a de 5iguran08 iar ar-tura de 9nchidere e5te 5igilat core5punztor8 de e:e-plu cu folie ter-ocontractil* 324 Pe 5igiliu 5e 9n5crie 9n -od o6ligatoriu 5igla<denu-irea per5oanei Auridice care a efectuat u-plerea* )$T* 26 314 Manipularea 6uteliilor pe flu:ul de produc0ie 9n 5ta0ia de u-plere 5e poate face -anual 5au -ecanizat* 324 &a 6uteliile fr gard de protec0ie8 dac 5unt -anipulate -anual8 o6ligatoriu tre6uie -ontat prin 9nfiletare capacul de protec0ie* 334 "e e:cepteaz 6uteliile fr gard de protec0ie -anipulate 9n 5i5te- -ecanizat8 cu introducerea ace5tora direct 9n pale0i 5pecial proiecta0i 7i realiza0i pentru tran5port confor- );$* 3+4 ;e5crcarea 6uteliilor fr gard de protec0ie din -iAloacele de tran5port cu pale0i la centrele de de5facere 6utelii 5au la con5u-atori 7i -anipularea lor 5e .or face nu-ai utiliznd capacul de protec0ie 9nfiletat la pie5a de gt a 6uteliei* )$T* 2? (iecare 6utelie e5te 9n5o0it de o garnitur de etan7are pu5 la di5pozi0ie de per5oana Auridic ce a efectuat u-plerea* )$T* 2, 314 (iecare 6utelie u-plut tre6uie 9n5o0it de in5truc0iuni de in5talare 7i utilizare ela6orate de per5oana Auridic ce a efectuat u-plerea* 324 n5truc0iunile tre6uie 5 con0in -ini-u- ur-toarele -en0iuni/ a4 -odul de in5talare a 6uteliei8 cu precizarea condi0iilor de a-pla5are 7i utilizare@ 64 -odul de racordare a 6uteliei8 cu precizarea folo5irii unei 5ingure garnituri de etan7are nou@

c4 interzicerea 5uprapunerii garniturii noi pe5te cea .eche@ d4 -odul 9n care 5e realizeaz li-itarea pre5iunii 1P& care aAunge la aparatul con5u-ator8 prin una din ur-toarele po5i6ilit0i de reducere-reglare a pre5iunii/ 1* regulator de pre5iune@ 2* 5upap cu 6il 7i arc8 echipat de productor8 a5tfel con5truit 9nct 5 li-iteze pre5iunea@ e4 -odul 9n care 5e realizeaz legtura dintre regulatorul de pre5iune in5talat pe 6utelie 7i aparatul con5u-ator de 1P&8 prin inter-ediul unui tu6 fle:i6il o-ologat pentru 1P& confornor-elor legale 9n .igoare@ f4 -odul de fi:are 7i etan7are a tu6ului fle:i6il pe 7tu0ul de pe regulatorul de pre5iune -ontat pe 6utelie 7i cel de pe aparatul con5u-ator 5e face nu-ai prin inter-ediul unor coliere 5peciale plate8 fiind interzi5 utilizarea 5r-ei 5au a altor i-pro.iza0ii@ g4 -odalitatea de .erificare a ro6inetului 7i a etan7eit0ii dup -ontarea la aparatul con5u-ator8 fiind -en0ionat interzicerea folo5irii flcrii 9n ace5t 5cop@ h4 precizarea interzicerii 5tricte a tran5.azrii prin -etode i-pro.izate a con0inutului 6uteliei 9n alte recipiente* )$T* 2= )cti.it0ile pre.zute de la art* 11 pn la art* 168 re5pecti. de la art* 1, pn la art* 2, 5e efectueaz de ctre per5onalul de de5er.ire autorizat de ctre "C $ ca "9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune"* )$T* 30 Per5oanele Auridice autorizate pentru u-plere 5unt o6ligate 5 0in un regi5tru de e.iden0 zilnic8 9n care 5 con5e-neze co-ponen0a echipelor de u-plere pe 5chi-6uri8 nu-rul de 6utelii u-plute pe 5chi-6 7i raportul de in5pec0ie<9ncercare al 1P& cu care 5-a fcut u-plerea* $egi5trul 5au 5uportul electronic cu e.iden0a de u-plere 5e p5treaz ti-p de un an* )$T* 31 314 Per5oana Auridic autorizat cu 5ediul 9n $o-nia e5te o6ligat 5 co-pleteze ";eclara0ia de confor-itate pentru u-plere 6utelii" pentru 6uteliile 9ncrcate8 confor- -odelului din ane:a nr* 2* 324 'riginalul declara0iei r-ne la per5oana Auridic autorizat de ctre "C $8 iar o copie a ace5teia tre6uie 5 fie pu5 la di5pozi0ia utilizatorului8 la 5olicitarea ace5tuia* C)P* Tran5portul8 di5tri6uirea 7i utilizarea )$T* 32 Tran5portul 7i di5tri6uirea 6uteliilor 5e efectueaz 9n confor-itate cu legi5la0ia 9n .igoare* )$T* 33 314 Tran5portul 6uteliilor 5e face nu-ai cu -iAloace de tran5port con5truite 7i echipate 9n confor-itate cu

regle-entrile legale pri.ind tran5portul -rfurilor periculoa5e8 re5pectndu-5e pre.ederile );$<$ ;* 324 Per5onalul care efectueaz tran5portul 6uteliilor tre6uie 5 re5pecte pre.ederile );$<$ ;* )$T* 3+ 314 !u e5te per-i5 re-edierea defectelor 6uteliilor de ctre per5onalul care efectueaz tran5portul 7i di5tri6uirea ace5tora* 324 !u e5te per-i5 li.rarea 6uteliilor la care au 5ur.enit defec0iuni ca ur-are a tran5portului8 fr capac de protec0ie 7i fr garnitur de 5chi-6 pentru regulator* )$T* 3> !u e5te per-i5 ca 9n ti-pul tran5portului 7i di5tri6uirii8 -anipulrii8 depozitrii 7i .nzrii 6uteliile 5 fie trntite 5au lo.ite* )$T* 36 314 ;epozitele de5tinate p5trrii 6uteliilor 3u-plute 5au goale4 tre6uie 5 fie con5truite 7i a-enaAate 9n confor-itate cu legi5la0ia 9n .igoare* 324 )cti.itatea 9n depozitele de5tinate p5trrii 6uteliilor 5e de5f7oar 9n confor-itate cu procedurile<in5truc0iunile de lucru proprii 7i<5au nor-ati.ele 5pecifice 9n .igoare* )$T* 3? 314 &a in5talarea 6uteliilor tre6uie re5pectate pre.ederile in5truc0iunilor pentru in5talarea 7i utilizarea 6uteliilor8 ela6orate de per5oanele Auridice autorizate pentru u-plere 7i ata7ate la fiecare 6utelie8 9ntoc-ite 9n confor-itate cu pre.ederile art* 2,* 324 &a in5talarea 6uteliei la aparatul con5u-ator de 1P& 5e efectueaz ur-toarele/ a4 .erificarea integrit0ii racordului pentru con5tatarea e:i5ten0ei unor defecte precu-/ pori8 crpturi8 capete lrgite etc*@ 9nlocuirea racordului 5e face ori de cte ori 5e con5tat defecte@ 64 9n cazul utilizrii racordului de cauciuc8 fi:area la regulatorul de pre5iune 7i la aparatul con5u-ator de 1P& 5e face o6ligatoriu nu-ai cu coliere plate de 5trngere cu -elc 5au cu 7uru6@ c4 la fiecare in5talare a 6uteliei 5e -onteaz 9ntre ro6inetul 6uteliei 7i regulatorul de pre5iune o 5ingur garnitur de etan7are8 nou8 prin 9nlocuirea celei .echi@ d4 .erificarea etan7eit0ii ar-turii 9n pozi0ia 9nchi5 7i de5chi5 7i a etan7eit0ii dintre ar-tur 7i regulatorul de pre5iune dup -ontarea garniturii@ e4 .erificarea etan7eit0ii 9ntregii in5tala0ii cu 5olu0ie de ap 7i 5pun8 detector de gaze 5au alte -iAloace adec.ate8 fiind interzi5 folo5irea flcrii 9n ace5t 5cop* )$T* 3, 314 1olirea 6uteliei cu aAutorul unor 5ur5e de cldur8 re5pecti. cu flacr 5au prin 5cufundarea 9n ap cald e5te interzi5* 324 )-pla5area 6uteliei 9n .ecintatea unor 5ur5e de 9nclzire e5te interzi5*

)$T* 3= Tran5.azarea prin -etode i-pro.izate a con0inutului 6uteliei 9n alte recipiente e5te interzi5* )$T* +0 314 En ti-pul utilizrii8 6utelia 5e pozi0ioneaz nu-ai 9n pozi0ie .ertical8 fr a fi depla5at din pozi0ia de in5talare* 324 Enchiderea 7i de5chiderea ro6inetului cu .entil 5e face nu-ai -anual8 fr a folo5i alte -iAloace 3chei8 cle7ti4* )$T* +1 Manipularea 6uteliei prin prinderea de ar-tura de 9nchidere8 de regulatorul de pre5iune 5au de racord e5te interzi5* )$T* +2 %tilizatorii 6uteliilor 5unt o6liga0i 5 re5pecte in5truc0iunile pre.zute la art* 2,8 pu5e la di5pozi0ie de per5oana Auridic ce a efectuat u-plerea* C)P* L Lerificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0 "#C2 %!#) 1 Pre.ederi generale )$T* +3 314 Lerificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0 a 6uteliilor 5e efectueaz de ctre per5oane Auridice 9nregi5trate 9n "$egi5trul "C $ al per5oanelor fizice<Auridice autorizate" pentru acea5t acti.itate* 324 Buteliile 5unt 5upu5e .erificrilor tehnice 9n utilizare la 5caden0 la inter.ale de cel -ult > ani* )$T* ++ Lerificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0 5e efectueaz pentru 6uteliile pre.zute la art* 2 lit* 64 pct* 14 paragraful 7i con5t 9n ur-toarele/ a4 .erificarea e:terioar@ 64 9ncercarea la pre5iune* )$T* +> 314 Lerificarea e:terioar con5t 9n efectuarea .erificrilor pre.zute la art* 118 precu- 7i 9n e:a-inarea .izual a 9-6inrilor 5udate 9n confor-itate cu pre.ederile 5tandardului aplica6il pentru ni.el de acceptare B* 324 Buteliile care 5unt g5ite necore5punztoare la .erificarea e:terioar 5unt tri-i5e la reparare 5au 5coa5e din uz 7i ca5ate8 dup caz* )$T* +6 Pentru acti.itatea de .erificare tehnic 9n utilizare la 5caden0 5e utilizeaz cali6re 7i aparate de -5urare 7i control .erificate -etrologic8 9n 5caden08 precu- 7i 7a6loane core5punztoare* )$T* +? 314 Buteliile care core5pund cerin0elor de la art* +> 5unt 5upu5e 9ncercrii la pre5iune*

324 Encercarea la pre5iune 5e efectueaz la pre5iunea de 9ncercare indicat de productorul 6uteliei* 334 )7ezarea 6uteliilor pe 5tandul de pro6 5e face 9ntr-un -od care per-ite fi:area 5igur a 6uteliilor pe ace5ta* 3+4 Per5oana Auridic autorizat de ctre "C $ pentru acti.itatea de .erificri tehnice 9n utilizare8 prin procedura proprie8 5ta6ile7te -5uri 5peciale de protec0ie pentru per5onalul care efectueaz 9ncercarea la pre5iune* 3>4 n5tala0ia pentru 9ncercarea la pre5iune a 6uteliilor tre6uie -en0inut 9n perfect 5tare de func0ionare 7i echipat cu cel pu0in dou -ano-etre -ontate pe ro6inete cu trei ci* 364 &ichidele care 5e folo5e5c pentru 9ncercarea la pre5iune nu tre6uie 5 ai6 o ac0iune corozi. a5upra -aterialului 6uteliei8 iar 9n ti-pul 9ncercrii nu tre6uie 5 treac din faza lichid 9n cea gazoa5* 3?4 Pentru realizarea pre5iunii 5e utilizeaz po-pe care nu pro.oac urcarea 6ru5c 5au cu 7ocuri a pre5iunii8 iar .iteza de cre7tere a pre5iunii nu tre6uie 5 dep7ea5c > 6ari<-inut* 3,4 Buteliile 5e -en0in la pre5iunea de 9ncercare ti-p de > -inute* ;up pri-ele dou -inute 5e lo.e5c u7or de-a lungul 9-6inrilor 5udate cu un ciocan de cupru de 200-300 g fr -uchii a5cu0ite* 3=4 ;up efectuarea 9ncercrii8 pre5iunea din 6utelii 5e -ic7oreaz treptat 7i fr 7ocuri8 apoi 6uteliile 5unt golite co-plet de fluidul de 9ncercare* 3104 Encercarea e5te reu7it dac nu 5e con5tat 5curgeri8 lcri-ri 5au dac dup 9ncercare nu 5e con5tat defecte care conduc la ca5are8 confor- pre.ederilor ane:ei nr* 1* 3114 Buteliile care 5unt g5ite necore5punztoare la 9ncercarea la pre5iune 5unt 5coa5e din uz 7i ca5ate* )$T* +, ;ac rezultatele ace5tor .erificri 5unt core5punztoare8 5e -archeaz prin poan5onare 3pe gard 5au pe po5ta-ent8 dup caz48 9ntr-un -od .izi6il 7i dura6il 9n ti-p8 ur-toarele/ a4 anul 3din patru cifre4<luna 3din dou cifre4 9n care 5-a efectuat .erificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0@ 64 anul 3din patru cifre4<luna 3din dou cifre4 ur-toarei .erificri tehnice 9n utilizare la 5caden0@ c4 a-prenta poan5onului P$L-$C* )$T* += 314 $ezultatele .erificrilor 7i 9ncercrilor efectuate 5e con5e-neaz de ctre P$L-$C care a efectuat .erificrile 9n raportul de .erificare tehnic8 confor- -odelului pre.zut 9n ane:a nr* 38 precu- 7i 9n regi5trul pentru e.iden0a 6uteliilor .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden08 confor- -odelului pre.zut 9n ane:a nr* +* 324 $egi5trele pre.zute la alin* 314 5e pot 0ine 7i 9n for-at electronic* )$T* >0 Pentru 6uteliile acceptate 9n ur-a .erificrii tehnice 9n utilizare la 5caden08 P$L-$C co-pleteaz 7i 5e-neaz ";eclara0ia de confor-itate pentru .erificare tehnic 9n utilizare la

5caden0 pentru 6utelii"8 confor- -odelului pre.zut 9n ane:a nr* >* )$T* >1 314 #5te 5trict interzi5 repunerea 9n circula0ie a 6uteliilor declarate re5pin5e la .erificarea tehnic 9n utilizare la 5caden0 7i 5coa5e din uz 9n .ederea ca5rii* 324 Buteliile -ai .echi de 30 de ani 5unt 5coa5e din uz 7i ca5ate8 indiferent de 5tarea lor tehnic* C)P* L $epararea "#C2 %!#) 1 Pre.ederi generale )$T* >2 314 $epararea 6uteliilor 5e efectueaz de ctre productorul ace5tora 5au de ctre per5oane Auridice 9nregi5trate 9n "$egi5trul "C $ al per5oanelor fizice<Auridice autorizate" pentru acea5t acti.itate* 324 Productorii care repar propriile 6utelii fac e:cep0ie de la autorizare pentru reparare* 334 $epararea 5e face cu re5pectarea procedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii8 ela6orate de per5oana Auridic8 precu- 7i cu re5pectarea pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice* "#C2 %!#) a 2-a $epararea 6uteliilor )$T* >3 $epararea 6uteliilor con5t 9n/ a4 repararea po5ta-entului 3dac prezint rupturi 5au nu -ai a5igur 5ta6ilitatea4 5au a grzii de protec0ie nede-onta6ile 3dac prezint rupturi48 pentru aducerea ace5tora la for-a 7i di-en5iunile ini0iale@ 64 9nlocuirea ro6inetului cu .entil 5au a 5upapei cu 6il cu o pie5 cu -arcaA C# 5au B8 dup .erificarea 7i8 dac e5te cazul8 dup re-edierea filetului interior al pie5ei de gt8 dac geo-etria<di-en5iunea per-ite@ -o-entul de 5trngere e5te cel pre.zut de productorul ar-turii de 9nchidere@ 9nainte de -ontare8 pe partea conic filetat 5e aplic o pelicul de -aterial de etan7are core5punztor lucrului cu 1P&@ c4 refacerea protec0iei anticoro5i.e a 6uteliei@ d4 rectificarea filetului e:terior al pie5ei de gt pentru capacul de protec0ie@ e4 -ontarea grzii de protec0ie prin 9-6inare de-onta6il pe pie5a de gt a 6uteliei* )$T* >+ 314 &ucrrile de 5udur la recipientul 5u6 pre5iune al 6uteliei 5unt interzi5e*

324 $epararea prin 5udur a po5ta-entului 5au a grzii de protec0ie nede-onta6ile 5e face cu condi0ia ca noile cordoane de 5udur 5 fie la o di5tan0 -ai -are de 30 -- fa0 de recipientul 5u6 pre5iune al 6uteliei* )$T* >> Montarea grzii de protec0ie prin 9-6inare de-onta6il pe pie5a de gt a 6uteliei 5e face 9n 6aza unei docu-enta0ii tehnice preli-inare a.izate de ctre re5pon5a6ilul cu a.izarea docu-enta0iilor tehnice preli-inare de -ontare<reparare pentru in5tala0ii 5u6 pre5iune8 ate5tat de ctre "C $* )$T* >6 $e-edierea la cald 5au la rece a defor-a0iilor per-anente ale recipientului 5u6 pre5iune 5unt interzi5e* )$T* >? 314 ;up efectuarea repara0iilor pre.zute la art* >3 lit* 648 6uteliile 5unt 5upu5e unei 9ncercri de etan7eitate cu aer co-pri-at la pre5iunea de > 6ari 7i introdu5e 9ntr-un 6azin cu ap la F >0GC - F >>GC ti-p de 2-> -inute8 a.nd ro6inetul 9n pozi0ia 9nchi5* 324 ;up 5coaterea 6uteliei din ap 5e -onteaz pe ro6inet o piuli0 9nfundat8 apoi 5e de5chide ro6inetul 7i 5e introduce din nou 6utelia 9n apa 9nclzit8 ti-p de 2-> -inute* Encercarea de etan7eitate e5te ad-i5 dac nu 5e con5tat 5cpri de aer* )$T* >, ;up efectuarea repara0iilor pre.zute la art* >3 lit* 64 5e -5oar -a5a 6uteliei 7i dac acea5ta e5te diferit fa0 de cea in5crip0ionat pe 6utelie8 9n func0ie de 5tandardul aplica6il la data fa6rica0iei8 5e poan5oneaz noua .aloare anulndu-5e cea .eche8 dup care 6utelia poate fi repu5 9n circula0ie* )$T* >= $"&- P co-pleteaz ";eclara0ia de confor-itate pentru reparare 6utelii" confor- -odelului pre.zut 9n ane:a nr* 6* ;eclara0ia 5e p5treaz la 5ediul per5oanei Auridice autorizate pentru reparare pentru o perioad de -ini-u- > ani* C)P* L ).arii 7i accidente )$T* 60 314 En cazul a.ariilor care deter-in oprirea din func0iune 5au func0ionarea 9n condi0ii de ne5iguran0 a unei in5tala0ii de u-plere8 precu- 7i 9n cazurile de accidente pro.ocate la in5tala0ia de u-plere 5au la o 6utelie8 per5oana fizic 5au Auridic ce utilizeaz in5tala0ia de u-plere 5au 6utelia are o6liga0ia de a opri din func0ionare in5tala0ia de u-plere 5au 6utelia 7i de a anun0a de 9ndat "C $ de5pre producerea e.eni-entului* 324 Cu acea5t ocazie 5e anun0 cel pu0in ur-toarele date/ nu-ele8 prenu-ele 7i func0ia per5oanei care anun08 -odul 9n care poate fi contactat 9n .ederea o60inerii unor e.entuale date 5upli-entare8 data8 ora 7i locul producerii a.ariei<accidentului8 felul in5tala0iei<echipa-entului8 ur-rile a.ariei<accidentului*

)$T* 61 314 Per5oana Auridic ce utilizeaz o in5tala0ie de u-plere care a 5uferit o a.arie 5au la care 5-a produ5 un accident are ur-toarele o6liga0ii/ a4 5 ia -5urile nece5are pentru ca 5itua0ia produ5 de a.arie 5au 9n ti-pul accidentului 5 r-n ne-odificat pn la 5o5irea in5pectorilor de 5pecialitate din cadrul "C $8 cu e:cep0ia cazului 9n care 5itua0ia re5pecti. ar con5titui un pericol pentru .ia0a 7i 5ntatea per5oanelor@ 64 5 ia toate -5urile de a5igurare a condi0iilor de 5ecuritate@ c4 5 izoleze pe ct po5i6il zona de lucru a in5tala0iei<echipa-entului a.ariat 5au la care 5-a produ5 accidentul@ d4 5 9ntoc-ea5c un raport cu 5itua0ia tehnic a in5tala0iei<echipa-entului i-ediat dup a.arie<accident8 care include 7i fotografii ale in5tala0iei<echipa-entului a.ariat8 precu- 7i inter.en0iile efectuate pn la 5o5irea in5pectorilor de 5pecialitate din cadrul "C $@ e4 5 pun la di5pozi0ia in5pectorilor de 5pecialitate din cadrul "C $ docu-entele 5olicitate de ace7tia8 9n legtur cu acti.itatea de5f7urat* 324 '6liga0iile -en0ionate la alin* 314 5unt du5e la 9ndeplinire de ctre operatorul $"LT al per5oanei Auridice autorizate8 9n calitate de de0intor<utilizator de in5tala0ii<echipa-ente din do-eniul "C $* )$T* 62 n5pectorii de 5pecialitate din cadrul "C $ 9ntoc-e5c Proce5ul-.er6al de con5tatare a a.ariei 5au accidentului8 confor-odelului pre.zut 9n ane:a nr* ?* C)P* L "coaterea din uz 7i ca5area )$T* 63 "coaterea din uz 7i ca5area 6uteliilor 5e face de ctre per5oanele Auridice autorizate pentru acti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plere 5au de ctre proprietarii 6uteliilor8 9n confor-itate cu di5pozi0iile legale* )$T* 6+ Buteliile care prezint cel pu0in unul dintre defectele precizate 9n ane:a nr* 18 precu- 7i 6uteliile -en0ionate la art* >1 alin* 324 5e 5cot din uz 7i 5e ca5eaz* )$T* 6> 314 Enainte de di5trugerea 6uteliilor 5e de-onteaz ro6inetele 7i 5e gole5c co-plet* 324 ;i5trugerea 6uteliilor 5e face 9n confor-itate cu procedurile<in5truc0iunile de lucru proprii8 a5tfel 9nct 5 nu -ai fie po5i6il o .iitoare utilizare a ace5tora 35e reco-and turtirea ace5tora cu aAutorul unei pre5e4* 334 ;ocu-entul 9ntoc-it con0ine 5eriile8 aniide fa6rica0ie 7i productorul 6uteliilor di5tru5e*

C)P* L )te5tri 7i autorizri )$T* 66 314 "C $ autorizeaz per5oanele Auridice pentru ur-toarele acti.it0i/ a4 5upra.eghere tehnic la u-plere 6utelii@ 64 reparare 6utelii@ c4 .erificri tehnice 9n utilizare* 324 "C $ autorizeaz ur-toarele per5oane fizice/ a4 9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune@ 64 operator $"LT * 334 "C $ ate5t ur-toarele categorii de per5onal pentru no-inalizarea 9n autoriza0ii/ a4 $"&- P pentru acti.it0ile de 5upra.eghere tehnic la u-plere 7i<5au de reparare 6utelii@ 64 P$L-$C pentru acti.it0i de .erificare tehnic 9n utilizare* )$T* 6? Metodologiile de autorizare<actualizare a autoriza0iei<ate5tatului pentru acti.it0ile pre.zute la art* 66 5unt pre.zute 9n pre5crip0iile tehnice aplica6ile* )$T* 6, '60inerea unei autoriza0ii e-i5e de "C $ nu a65ol. per5oana fizic 5au Auridic de o6liga0ia o60inerii tuturor celorlalte autoriza0ii regle-entate de legi5la0ia 9n .igoare* )$T* 6= Enregi5trarea 9n "$egi5trul "C $ al per5oanelor fizice<Auridice autorizate" a per5oanelor Auridice autorizate de ctre "C $ 7i a per5oanelor fizice<Auridice autorizate 9n do-enii echi.alente de acti.itate de ctre autorit0ile co-petente dintr-un 5tat -e-6ru 5e face confor- pre.ederilor pre5crip0iilor tehnice* C)P* M '6liga0ii 7i re5pon5a6ilit0i "#C2 %!#) 1 Pre.ederi generale )$T* ?0 Productorii8 per5oanele fizice 5au Auridice 9n5cri5e 9n "$egi5trul "C $ al per5oanelor fizice<Auridice autorizate" 7i de0intorii<utilizatorii de 6utelii tre6uie 5 re5pecte pre.ederile &egii nr* 6+<200,8 repu6licat* "#C2 %!#) a 2-a '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile per5oanelor Auridice autorizate )$T* ?1

Productorii 7i per5oanele Auridice autorizate care efectueaz acti.it0ile -en0ionate 9n prezenta pre5crip0ie tehnic au ur-toarele o6liga0ii 7i re5pon5a6ilit0i/ a4 5 cunoa5c 7i 5 de0in legi5la0ia 9n do-eniu8 pre5crip0iile tehnice aplica6ile8 5tandardele 7i nor-ati.ele 9n .igoare pri.ind acti.it0ile pe care le de5f7oar@ 64 5 de5f7oare acti.it0ile autorizate conforprocedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii 7i in5truc0iunilor 5pecifice ela6orate de productorul in5tala0iei de u-plere 3unde e5te cazul48 cu re5pectarea pre.ederilor pre5crip0iilor tehnice aplica6ile8 ale 5tandardelor 7i nor-ati.elor 9n .igoare@ c4 5 ela6oreze 7i 5 difuzeze in5truc0iuni de in5talare 7i utilizare pentru fiecare 6utelie8 confor- pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice@ d4 5 folo5ea5c 9n 5ta0iile de u-plere per5onal de de5er.ire autorizat de ctre "C $ ca "9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune"@ e4 5 pun la di5pozi0ia per5onalului propriu procedurile<in5truc0iunile de lucru proprii pri.ind efectuarea acti.it0ilor@ f4 5 pregtea5c 7i 5 a5igure condi0iile nece5are pentru efectuarea .erificrilor tehnice@ g4 5 9ntoc-ea5c 7i 5 0in la zi regi5tre de e.iden0 pentru acti.it0ile de5f7urate8 confor- pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice@ h4 5 ia -5uri core5punztoare a5tfel ca per5onalul propriu8 autorizat 5au ate5tat8 5 97i poat de5f7ura 9n condi0ii 6une atri6u0iile@ i4 5 9ntoc-ea5c 7i 5 p5treze o copie a ";eclara0iei de confor-itate pentru u-plere 6utelii"8 a ";eclara0iei de confor-itate pentru .erificare tehnic 9n utilizare la 5caden0 pentru 6utelii"8 a ";eclara0iei de confor-itate pentru reparare 6utelii" 7i a docu-entelor de ca5are a 6uteliilor@ A4 5 re5pecte8 9n caz de a.arie<accident8 o6liga0iile pre.zute la art* 61@ H4 5 di5trug i-ediat 6uteliile 5coa5e din uz@ l4 5 pun la di5pozi0ie datele 7i infor-a0iile nece5are 5olicitate de ctre in5pectorul de 5pecialitate din cadrul "C $ 9n cazul .erificrilor inopinate 5au progra-ate* "#C2 %!#) a 3-a '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile $"&- P )$T* ?2 '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile $"&- P 5unt ur-toarele/ a4 5 cunoa5c legi5la0ia 9n do-eniu8 pre5crip0iile tehnice aplica6ile8 precu- 7i 5tandardele 7i nor-ati.ele 9n .igoare pri.ind acti.itatea pe care o de5f7oar@ 64 5 5upra.egheze acti.itatea per5onalului de de5er.ire autorizat de ctre "C $ ca "9-6uteliator fluide 5u6 pre5iune"@ c4 5 .erifice 7i 5 .izeze regi5trele de e.iden0 a acti.it0ilor de5f7urate 7i 5 ur-rea5c 0inerea la zi a ace5tora/

1* regi5trul pentru e.iden0a 6uteliilor u-plute8 pre.zut la art* 30@ 2* regi5trul pentru e.iden0a 6uteliilor reparate8 confor-odelului pre.zut 9n ane:a nr* ,@ d4 5 .erifice ca acti.it0ile autorizate 5 5e de5f7oare confor- procedurilor<in5truc0iunilor de lucru proprii 7i in5truc0iunilor 5pecifice ela6orate de productorul in5tala0iei de u-plere 3unde e5te cazul4@ e4 5 .erifice 7i 5 .izeze ";eclara0ia de confor-itate pentru u-plere 6utelii"8 ";eclara0ia de confor-itate pentru reparare 6utelii" 7i docu-entele de ca5are a 6uteliilor@ f4 5 participe la con.ocrile organizate de "C $* "#C2 %!#) a +-a '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile P$L-$C )$T* ?3 '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile P$L-$C 5unt ur-toarele/ a4 5 cunoa5c legi5la0ia 9n do-eniu8 pre5crip0iile tehnice aplica6ile8 precu- 7i 5tandardele 7i nor-ati.ele 9n .igoare pri.ind acti.itatea pe care o de5f7oar@ 64 5 .erifice 7i 5 .izeze regi5trul pentru e.iden0a 6uteliilor .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden08 confor-odelului pre.zut 9n ane:a nr* +@ c4 5 aplice a-prenta poan5onului propriu pe 6uteliile .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden08 confor- -odelului prezentat 9n procedura<in5truc0iunea de lucru proprie care a 5tat la 6aza autorizrii 7i care tre6uie 5 a5igure tra5a6ilitatea .erificrii@ d4 5 9ntoc-ea5c raportul de .erificare tehnic8 confor-odelului din ane:a nr* 38 7i 5-l confir-e prin aplicarea 7ta-pilei proprii* "#C2 %!#) a >-a '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile operatorului $"LT )$T* ?+ '6liga0iile7i re5pon5a6ilit0ile operatorului $"LT 5unt cele pre.zute 9n pre5crip0ia tehnic referitoare la autorizarea operatorilor re5pon5a6ili cu 5upra.egherea tehnic a in5tala0iilor<echipa-entelor din do-eniul "C $* "#C2 %!#) a 6-a '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile 9-6uteliatorilor pentru fluide 5u6 pre5iune )$T* ?> '6liga0iile 7i re5pon5a6ilit0ile 9-6uteliatorilor pentru fluide 5u6 pre5iune 5unt ur-toarele/ a4 5 cunoa5c legi5la0ia 9n do-eniu8 pre5crip0iile tehnice aplica6ile8 precu- 7i 5tandardele 7i nor-ati.ele 9n .igoare pri.ind acti.itatea pe care o de5f7oar@

64 5 poarte per-anent autoriza0ia a5upra 5a8 9n ti-pul 5er.iciului@ c4 5 re5pecte procedurile<in5truc0iunile de lucru 9ntoc-ite de per5oanele Auridice autorizate pentru acti.itatea de 5upra.eghere tehnic la u-plerea 6uteliilor@ d4 5 de5f7oare acti.it0ile pentru care e5te autorizat8 cu re5pectarea pre.ederilor prezentei pre5crip0ii tehnice* C)P* M M5uri ad-ini5trati.e )$T* ?6 314 !ere5pectarea o6liga0iilor 7i re5pon5a6ilit0ilor de ctre per5oanele fizice 5au Auridice autorizate 5au de ctre per5onalul tehnic ate5tat8 pre.zute<pre.zut 9n prezenta pre5crip0ie tehnic8 precu- 7i 9n cazul 9n care condi0iile de acordare a autoriza0iei<ate5tatului nu -ai 5unt 9ndeplinite8 poate atrage ur-toarele 5anc0iuni ad-ini5trati.e/ a4 a.erti5-ent acordat pentru 9nclcarea pre.ederilor de la art* ?1 lit* a48 c48 e48 f48 g4 7i H48 art* ?2 lit* a4-f48 art* ?3 lit* a48 64 7i d48 art* ?> lit* a4 7i 64@ 64 5u5pendarea8 pe o perioad de pn la 6 luni8 a autoriza0iei<ate5tatului pentru 9nclcarea pre.ederilor de la art* ?1 lit* 648 d48 h48 i48 A4 7i l48 art* ?3 lit* c48 art* ?> lit* c4 7i d4@ c4 retragerea autoriza0iei<ate5tatului eli6erate<eli6erat de ctre "C $* 324 )plicarea -5urilor ad-ini5trati.e pre.zute la alin* 314 5e face cu re5pectarea pre.ederilor legale 9n .igoare 7i a principiului propor0ionalit0ii* 334 )plicarea 9n ter-en de 6 luni a dou -5uri ad-ini5trati.e din cele precizate la alin* 314 lit* a4 atrage 5u5pendarea pe o perioad de pn la 6 luni a autoriza0iei eli6erate de ctre "C $* 3+4 )plicarea 9n ter-en de un an a dou -5uri ad-ini5trati.e din cele precizate la alin* 314 lit* 64 atrage retragerea autoriza0iei eli6erate de ctre "C $* )$T* ?? 314 "anc0iunile ad-ini5trati.e 5e di5pun de ctre "C $8 prin decizie -oti.at8 9n 6aza proce5ului-.er6al 9ncheiat de in5pectorul de 5pecialitate din cadrul "C $ cu ocazia .erificrii efectuate* 324 E-potri.a deciziei prin care 5-a di5pu5 aplicarea -5urii ad-ini5trati.e8 per5oanele Auridice autorizate8 per5oanele fizice titulare ale autoriza0iilor<ate5tatelor pot for-ula conte5ta0ie la in5tan0a co-petent cu re5pectarea procedurii pre.zute 9n legea contencio5ului ad-ini5trati.* 334 Per5oana Auridic titular a autoriza0iei 5au per5oana fizic titular a autoriza0iei<ate5tatului creia i-a fo5t 5u5pendat<5u5pendat autoriza0ia<ate5tatul8 dup eli-inarea neconfor-it0ilor care au condu5 la aplicarea -5urii

ad-ini5trati.e8 poate 5olicita 9n 5cri5 la "C $ 9ncetarea 5u5pendrii* 3+4 En ur-a 5olicitrii -en0ionate la alin* 334 in5pectorul de 5pecialitate din cadrul "C $ con5tat 7i con5e-neaz 9ntr-un proce5-.er6al 9nlturarea neconfor-it0ilor care au condu5 la aplicarea -5urii ad-ini5trati.e 7i propune 9ncetarea 5anc0iunii* 3>4 Per5oana Auridic titular a autoriza0iei 5au per5oana fizic titular a autoriza0iei<ate5tatului creia i-a fo5t retra5<retra5 autoriza0ia<ate5tatul poate 5olicita eli6erarea unei noi autoriza0ii<unui nou ate5tat dup cel pu0in un an de la data aplicrii -5urii ad-ini5trati.e de retragere a docu-entului* 364 Pentru per5oana Auridic ce de0ine autoriza0ii 9n -ai -ulte do-enii de acti.itate8 -5ura retragerii 5e di5pune doar pentru autoriza0ia 9n do-eniul la care cerin0a nu -ai e5te 9ndeplinit* C)P* M Tarife )$T* ?, 314 Tarifele aplicate pentru acti.it0ile efectuate de ctre "C $ 9n confor-itate cu pre.ederile prezentei pre5crip0ii tehnice 5unt cele 5ta6ilite 9n li5ta de tarife "C $ apro6at prin ordin al -ini5trului econo-iei8 co-er0ului 7i -ediului de afaceri* 324 )cti.it0ile pre.zute 9n prezenta pre5crip0ie tehnic 5e efectueaz nu-ai pentru per5oanele Auridice care nu 9nregi5treaz de6ite ctre "C $* C)P* M ;i5pozi0ii finale )$T* ?= 314 ;ocu-entele care 5e depun la "C $ tre6uie 5 fie redactate<tradu5e 9n li-6a ro-n de ctre un traductor autorizat* 324 ;ocu-entele pot fi depu5e la "C $ 7i 9n for-at electronic8 dup opera0ionalizarea punctului de contact unic electronic 3PC%4* )$T* ,0 Ter-enele de 5olu0ionare a cererilor depu5e la "C $ 5unt cele 5ta6ilite de pre.ederile legale 9n .igoare* )$T* ,1 #li6erarea duplicatelor autoriza0iilor<ate5tatelor 5au a actualizrilor autoriza0iilor 5e face de ctre "C $ cu re5pectarea cerin0elor pre5crip0iilor tehnice 9n 6aza crora 5-a efectuat autorizarea<actualizarea<ate5tarea8 9n ur-toarele cazuri/ a4 9n cazul pierderii@ 64 9n cazul furtului@ c4 9n cazul deteriorrii*

)$T* ,2 314 "C $ are dreptul de a efectua .erificri progra-ate 5au neprogra-ate a5upra -odului 9n care per5oanele fizice 5au Auridice ate5tate<autorizate 97i de5f7oar acti.it0ile regle-entate de prezenta pre5crip0ie tehnic 5au a -en0inerii cerin0elor care au 5tat la 6aza acordrii autoriza0iilor<ate5tatelor8 lund8 dup caz8 -5urile nece5are pentru re5pectarea pre.ederilor legale* 324 $ezultatul .erificrilor pre.zute la alin* 314 5e con5e-neaz de ctre in5pectorii de 5pecialitate ai "C $ 9ntrun proce5-.er6al8 confor- -odelului pre.zut 9n ane:a nr* ?* )$T* ,3 314 Pentru acordarea de derogri de la pre.ederile prezentei pre5crip0ii tehnice8 per5oana 5olicitant depune la "C $ ur-toarele/ a4 cerere de 5olicitare cu -en0ionarea derogrii de la pre.ederile pre5crip0iei tehnice@ 64 -e-oriu Au5tificati. care 5 cuprind de5crierea 5itua0iei@ c4 alte docu-ente 9n 5u50inerea 5olicitrii8 dup caz* 324 Pe 6aza docu-enta0iei depu5e8 "C $ a.izeaz 5au re5pinge -oti.at8 9n 5cri58 5olicitarea* )$T* ,+ 314 )utoriza0iile pentru acti.it0ile de 5upra.eghere tehnic la u-plere 7i reparare 97i p5treaz .ala6ilitatea conforpre.ederilor legale* 324 )utoriza0iile pentru acti.itatea de .erificare tehnic 9n utilizare la 5caden0 97i p5treaz .ala6ilitatea 60 de zile dup data intrrii 9n .igoare a pre5crip0iei tehnice pre.zute la art* alin* 3+4 din 'rdonan0a 1u.ernului nr* 22<2010 pentru -odificarea 7i co-pletarea &egii nr* 6+<200, pri.ind func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a in5tala0iilor 5u6 pre5iune8 in5tala0iilor de ridicat 7i a aparatelor con5u-atoare de co-6u5ti6il8 apro6at cu -odificri 7i co-pletri prin &egea nr* =3<2011* )$T* ,> )ne:ele nr* 1-, fac parte integrant din prezenta pre5crip0ie tehnic*

)!#M) 1 ------la pre5crip0ia tehnic ---------------------;efectele care i-pun 5coaterea din uz 7i ca5area 6uteliilor 7i toleran0ele ad-i5e pentru defecte per-anente NTN N(ont ,N a4 ;efecte de natur fizic OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPR S ;efect S ;e5criere S &i-it de re5pingere S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SLaloarea -ini- ad-i5 a gro5i-ii -SLaloarea -ini- ad-i5 a gro5i-ii SToate S Snecuno5cut Snu e5te identificat din S S S Sdocu-enta0ie 5au -arcaA S S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S;efor-a0ie per-anent local S%-flarea .izi6il pe corpul SToate S Su-fltur S6uteliei S S

TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S;efor-a0ie per-anent local SEnfundtur 9n corpul 6uteliei S)tunci cnd profunzi-ea S S9nfundare 3adncitur4 Scare nu e5te nici ptrun5 7i niciS9nfundturii dep7e7te 2>W dinS S Snu a 9ndeprtat -aterialul 7i a Sl0i-ea 5a 9n cel pu0in un S S Screi l0i-e 9n orice punct Spunct S S Sdep7e7te 2W din dia-etrul S S S Se:terior al 6uteliei S S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SCre5ttur 5au rizuri S' a-prent a5cu0it cu 9ndeprtareSCnd gro5i-ea de perete r-a5S S S5au depla5are de -etal Sdup cre5tare 5au riz e5te S S S Segal cu 5au -ai -ic dect S S S S.aloarea -ini- ad-i5 a S S S Sgro5i-ii S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SEnfundare cu cre5ttur 5au riz SEnfundare 9n corpul 6uteliei care S)tunci cnd -ri-ea S

S 5au S S di-en5iunileS S defectS S S

Scon0ine cre5tturi 5au rizuri S S S

S9nfundturii8 cre5tturii Srizului dep7e7te Sde re5pingere pentru un Sindi.idual

TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S(i5uri S(i5ur 5au crptur 9n corpul SToate S S S6uteliei S S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S"uprapuneri de -aterial S"tratificarea -aterialului care SToate S S Sapare ca o di5continuitate S S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S1arda de protec0ie nede-onta6il S;efor-are a grzii de protec0ie SToate S Se5te defor-at Snede-onta6ile care a -odificat S S S Sprofilul 6uteliei 5au de.ierea S S S Sa:ei ro6inetului fa0 de a:a S S

S6uteliei

TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S;efor-a0ie a peretelui datorat SEnfundarea pie5ei de gt 9n corpulSToate S Spie5ei de gt S6uteliei 5au de.ierea a:ei S S S Sro6inetului fa0 de a:a 6uteliei S S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPZ 64 ;efecte cauzate de coroziune OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPR S ;efect S ;e5criere S &i-it de re5pingere S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SPuncte de coroziune izolate SCoroziuni punctifor-e 9n corpul S)tunci cnd adnci-ea S S S6uteliei produ5e 9n arii izolate Scoroziunii dep7e7te 086 --8 S S Scu o den5itate care nu dep7e7te Sdar nu reduce gro5i-ea la o S S Sun punct per >00 --[ de 5uprafa0 S.aloare -ai -ic dect S S S S.aloarea -ini- ad-i5 a S

Sgro5i-ii

TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S\one de coroziune S$educerea gro5i-ii peretelui pe o S)tunci cnd adnci-ea S S S5uprafa0 care nu dep7e7te 20W Scoroziunii oricrui punct al S S Sdin 5uprafa0a 6uteliei Szonei de coroziune dep7e7te S S S S08+ --8 dar nu reduce gro5i-eaS S S Sla o .aloare -ai -ic dect S S S S.aloarea -ini- ad-i5 a S S S Sgro5i-ii S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SCoroziune generalizat S$educerea gro5i-ii peretelui pe o S)tunci cnd adnci-ea S S S5uprafa0 care dep7e7te 20W din Scoroziunii oricrui punct S S S5uprafa0a 6uteliei Sdep7e7te 082 --8 dar nu S S S Sreduce gro5i-ea la o .aloare S S S S-ai -ic dect .aloarea -ini-S S S Sad-i5 a gro5i-ii S

TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV SPiting 9n lan0 5au linie ori 7an0 S]ir de puncte de coroziune 5au S- )tunci cnd lungi-ea total S Sde coroziune Sca.it0i a-pla5ate longitudinal S-5urat 9n orice direc0ie a S S Sori circu-feren0ial Szonei 5upu5e coroziunii S S S Sdep7e7te >0W din S S S Scircu-ferin0a 6uteliei@ 5au S S S S- )tunci cnd adnci-ea S S S Scoroziunii dep7e7te 08+ --8 S S S Sdar nu reduce gro5i-ea la o S S S S.aloare -ai -ic dect S S S S.aloarea -ini- ad-i5 a S S S Sgro5i-ii@ 5au S S S S- )tunci cnd adnci-ea S S S Scoroziunii nu 5e poate -5ura S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPZ c4 ;efecte cauzate de deteriorarea prin foc

OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPR S ;efect S ;e5criere S &i-it de re5pingere S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S)r5uri locale 7i<5au generalizate S)r5uri 7i<5au defor-a0ii locale SToate S S Sprodu5e prin foc S S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S)lte deteriorri locale SEnclzirea local e:ce5i. care SToate S S Sconduce la/ S S S Sa4 arderea .op5elei par0ial 5au S S S Stotal S S S S64 defor-a0ii re-anente S S S Sc4 deteriorarea grzii S S S Snede-onta6ile8 a po5ta-entului S S S S5au a ele-entelor de 9nchidere S S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPZ

d4

n5crip0ionare necore5punztoare

OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPR S ;efect S ;e5criere S &i-it de re5pingere S TPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPV S n5crip0ionare inco-plet S&ip5a a cel pu0in unei SToate S S Sin5crip0ionri dintre ur-toarele/S S S Sa4 5igla productorului S S S S64 nu-rul 7i anul fa6rica0iei S S S Sc4 -a5a 6uteliei cu ro6inet cu S S S S.entil 5au 5upap8 fr capac de S S S Sprotec0ie8 9n Hilogra-e S S S Sd4 capacitatea 6uteliei8 9n litri S S S Se4 pre5iunea de 9ncercare S S S Shidraulic8 9n MPa 36ar4 S S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPPZ N"TN

)!#M) 2 ------la pre5crip0ia tehnic ---------------------)!T#T%& P#$"')!# ^%$ ; C# ;#C&)$)2 # ;# C'!('$M T)T# pentru u-plere 6utelii !r* ***************** Per5oana Auridic/ *********************************************************************** )dre5a/ ********************************************************************************** !r* de 9n-atriculare 9n regi5trul co-er0ului<C% / **************************************** )utoriza0ia nr* ************************************************************************** a5igur8 garantez 7i declar pe propria r5pundere c 6uteliile cu capacitatea pn la 26 de litri u-plute cu 1P& la data de/ *********************************************** 9n 5chi-6ul/ ***********************************8 la care 5e refer acea5t declara0ie8 nu pun 9n pericol .ia0a8 5ntatea8 5ecuritatea -uncii8 nu produc un i-pact negati. a5upra -ediului 7i 5unt 9n confor-itate cu pre.ederile pre5crip0iei tehnice PT C3-2012* ;irector 3-anager48 ********<3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4****** $e5pon5a6il cu 5upra.egherea lucrrilor 3$"&- P4 ********<3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4****** &ocul 7i data e-iterii/ ********************************

)!#M) 3 ------la pre5crip0ia tehnic ---------------------$aport de .erificare tehnic NTN OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR S S S )dre5 S S S S S S S S&ocalitatea **********************S S ;enu-irea S$)P'$T ;# L#$ ( C)$#S"tr* ***************** nr* ******8S S per5oanei Auridice S T#D! CC S^ude0ul<5ectorul *****************S S autorizate S!r* *****<\\*&&*))))STel*<(a:/ ************************S S S S_e6/ ****************************8S S S Se--ail ***************************S S S S)utoriza0ie nr*/ *****************S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ N"TN Encheiat cu ocazia .erificrilor tehnice 9n utilizare - la 5caden0 efectuate 9n 6aza pre.ederilor &egii nr* 6+<200, pri.ind func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a in5tala0iilor 5u6 pre5iune8 in5tala0iilor de ridicat 7i a aparatelor con5u-atoare de co-6u5ti6il8 repu6licat8 7i a Pre5crip0iei tehnice PT C3-2012 "Butelii cu capacitate pn la 26 de litri pentru gaze petroliere lichefiate"8 rezultatele .erificrilor fiind 9n5cri5e 9n ta6elul din ane:a la prezentul raport8 confor- $egi5trului pentru e.iden0a 6uteliilor .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden0 al 5olicitantului NTN OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR S"olicitantul ******************************** din localitatea *************8S

S5tr* ************************* nr* ******8 Aude0ul<5ectorul ***************8S SC% ************************<^ *************************8 reprezentant legalS S****************************************************************************S SLerificarea 5-a efectuat la ******************************** din localitateaS S***************************8 5tr* ****************************** nr* ******8S SAude0ul<5ectorul ************* Tel*<(a: ********************************** *S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR SLT% au fo5t efectuate de ctre *********************************************S S9n calitate de P$L-$C8 ate5tat nr* *****************************************S S9n perioada ****************************************************************S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR STotal 6utelii .erificate ***************************************************S STotal 6utelii declarate ");M "" ********************************************S STotal 6utelii tri-i5e la reparare ******************************************S STotal 6utelii tri-i5e la ca5are ********************************************S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR S;up ace5te .erificri8 pentru 6uteliile declarate ad-i5e 5e 5ta6ile7te S S5caden0a la ur-toarele LT% la 5caden0 la data de/ ************************S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR S P$L-$C S $eprezentant legal 5olicitant8 S S ****************************** S ****************************** S S 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i S 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i S S 7ta-pila4 S 7ta-pila4 S XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ Ta6el cu 6uteliile .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden0 OPPPPQPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPR S!r* SProdu-S!r* fa-S;ata .e-S$ezul-SPre- S$ezul-S$ezultatul S;ata S)lte S Scrt*Sctor S6rica- Srific- Statul S5iuneaStatul Sfinal la Sur-toa-S-en- S

S S6ute- S0ie<)n Srii teh-S.eri- Sde 9n-S9ncer-S.erificareaSrei .e- S0iuniS S Slie Sfa6ri- Snice 9n Sfic- Scerca-Scrii Stehnic 9n S.erifi- S S S S Sca0ie Sutiliza-Srii Sre Sla Sutilizare Scri S S S S S Sre pre- Se:te- S36ari4Spre- Sla Stehnice S S S S S Scedente SrioareS S5iune S5caden0N14Sla S S S S S S S S S S S5caden0S S TPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPV S314 S 324 S 334 S 3+4 S 3>4 S 364 S 3?4 S 3,4 S 3=4 S 3104S TPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPV S S S S S S S S S S S XPPPPYPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPZ ;ata 9ntoc-irii/ ************************ P$L-$C ********<3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4********

N"TN -----N14 Pentru 6uteliile declarate "$#"P !"" la LT% 5e -en0ioneaz/ reparare<ca5are8 dup caz* )!#M) + ------la pre5crip0ia tehnic ---------------------$#1 "T$% pentru e.iden0a 6uteliilor .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden0

NTN N(ont ,N

OPPPPQPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPQPP PPPPPR

S!r* SProdu-S!r* S;ata S$ezul- SPre5iuneaS$ezultatulS$ezulta-S;ata S;eclara0ieS!u-ele 7iS )lte S Scrt*Sctor Sfa6ri-S.erifi-Statul S de S9ncercriiStul Sur-toa-Sde conforSprenu-eleS-en0i- S S S6ute- Sca0ie<Scrii S.erifi-S9ncercareS la Sfinal laSrei S-itate S 7i S uni S S Slie S)n StehniceScrii S 36ari4 S pre5iune S.erifi- S.erifi- Spentru S5e-nturaS S S S Sfa6ri-Sperio- Se:teri-S S Scarea Scri S.erificriSP$L - $C S S S S Sca0ie Sdice Soare S S Stehnic Stehnice Stehnice 9nS S S S S S Sprece- S S S S9n uti- S9n uti- Sutilizare S S S S S S Sdente S S S Slizare Slizare Sla S S S S S S S S S S Sla Sla S5caden0 S S S S S S S S S S S5caden0S5caden0S !r*<;ata S S S TPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPP PPPPPV S314 S 324 S 334 S 3+4 S 3>4 S 364 S 3?4 S 3,4 S 3=4 S 3104 S 3114 S 3124 S TPPPPUPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPP PPPPPV S S S S S S S S S S S S S XPPPPYPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPYPP PPPPPZ N"TN

)!#M) > -------la pre5crip0ia tehnic ----------------------)!T#T%& P#$"')!# ^%$ ; C#

;#C&)$)2 # ;# C'!('$M T)T# pentru .erificare tehnic 9n utilizare la 5caden0 pentru 6utelii !r* ********** Per5oana Auridic/ ******************************************************* )dre5a/ ****************************************************************** !r* de 9n-atriculare 9n regi5trul co-er0ului<C% / ************************ )utoriza0ia nr* ********************************************************** )5igur8 garantez 7i declar pe propria r5pundere c pentru 6uteliile cu capacitatea pn la 26 de litri pentru 1P& -en0ionate 9n $aportul de .erificare tehnic nr* ******************* 7i declarate ");M "" au fo5t .erificate tehnic 9n utilizare la 5caden0 7i ace5tea nu pun 9n pericol .ia0a8 5ntatea8 5ecuritatea -uncii8 nu produc un i-pact negati. a5upra -ediului 7i 5unt 9n confor-itate cu pre.ederile Pre5crip0iei tehnice PT C3-2012* ;irector 3-anager48 ******************************************** 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4

P$L-$C ********************* 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4

&ocul 7i data e-iterii/ ********************

)!#M) 6 -------la pre5crip0ia tehnic ----------------------)!T#T%& P#$"')!# ^%$ ; C# ;#C&)$)2 # ;# C'!('$M T)T# pentru reparare 6utelii !r* ************* Per5oana Auridic/ ****************************************************** )dre5a/ ***************************************************************** !r* de 9n-atriculare 9n regi5trul co-er0ului<C% / *********************** )utoriza0ia nr/ ********************************************************* )5igur8 garantez 7i declar pe propria r5pundere c pentru 6uteliile cu capacitatea pn la 26 de litri pentru 1P& -en0ionate 9n ta6elul ane:at au fo5t efectuate lucrri de reparare 7i ace5tea nu pun 9n pericol .ia0a8 5ntatea8 5ecuritatea -uncii8 nu produc un i-pact negati. a5upra -ediului 7i 5unt 9n confor-itate cu pre.ederile Pre5crip0iei tehnice PT C3-2012* ;irector 3-anager48 ******************************************** 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4 $e5pon5a6il cu 5upra.egherea lucrrilor 3$"&- P4 ************************************************ 3nu-ele 7i prenu-ele8 5e-ntura 7i 7ta-pila4 &ocul 7i data e-iterii/ ******************************* NTN N(ont =N

OPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPQPPPPPPPPR S!r* SProprietarSProductorS!r* deS&una<)nS Ma5a S&ucrriS;eclara0ieS!u-ele 7iS )lte S Scrt*S 6utelie S 6utelie Sfa6ri-Srepara-S6utelieiS de Sde confor-Sprenu-eleS-en0iuniS S S S Sca0ie<S0ie S dup Srepara-S-itate S 7i S S S S S S)n S SreparareS re Spentru S5e-nturaS S S S S Sfa6ri-S S 3Hg4 Se:ecu- Sreparare S$"&- P S S S S S Sca0ie S S State S!r*<data S S S TPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPV S314 S 324 S 334 S 3+4 S 3>4 S 364 S 3?4 S 3,4 S 3=4 S 3104 S TPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPV S S S S S S S S S S S XPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPYPPPPPPPPZ N"TN )!#M) ? -------la pre5crip0ia tehnic ----------------------P$'C#"-L#$B)& 3-odel4 NTN OPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPR S S S "C $ ***************************** S S `" 1&)a S P$'C#"-L#$B)& S)dre5a **************************** S S "C $ S de .erificare tehnic S*********************************** S S S nr* ********** STelefon *************************** S S S S(a: ******************************* S XPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZ N"TN

Encheiat a5tzi8 ******************8 cu ocazia *********** efectuat34 9n 6aza pre.ederilorN14 ****************** 7i a pre5crip0iilor tehnice aplica6ileN24 ************************ la ****************************************** "olicitantul ************************ din localitatea *************************8 5tr* ************************** nr* ****8 Aude0ul<5ectorul *****************8 C% ****************<^****************8 reprezentant legal **************************** Lerificarea 5-a efectuat la 5u6di.iziunea *************************** din localitatea *****************8 5tr* ******************* nr* ****8 Aude0ul<5ectorul ********************** Tel*<(a: ****************** * "u65e-natulN348 ************************8 a- con5tatat ur-toarele/ ************************************************************************* ************************************************************************* ************************************************************************* )- dat ur-toarele di5pozi0ii/ ************************************************************************* ************************************************************************* ************************************************************************* ;up acea5t .erificare 5-a ad-i5 ************************************************************************* ************************************************************************* Pentru acea5t .erificare 5e plte7te 5u-a de *************** lei8 confor- ******** ane:a ***** pct* ********8 de ctre ******************** din localitatea *******************8 5tr* *********************** nr* ****8 Aude0ul<5ectorul *************8 9n contul ******************* de5chi5 la Banca<Trezoreria *******************8 filiala ************* * )- luat la cuno7tin0* $eprezentant "C $8 ******************* ******************* bbbbbbbbb $eprezentant legal 5olicitant8 ****************************** ******************************

N14 "e precizeaz actul nor-ati. 9n .igoare la data 9ntoc-irii proce5ului-.er6al 3&egea nr* 6+<200, pri.ind func0ionarea 9n condi0ii de 5iguran0 a in5tala0iilor 5u6 pre5iune8 in5tala0iilor de ridicat 7i a aparatelor con5u-atoare de co-6u5ti6il8 repu6licat48 care a 5tat la 6aza efecturii .erificrii tehnice* N24 "e precizeaz pre5crip0ia tehnic aplica6il care a 5tat la 6aza efecturii .erificrii tehnice* N34 (unc0ia8 nu-ele 7i prenu-ele* )!#M) , --------la pre5crip0ia tehnic ----------------------$#1 "T$% pentru e.iden0a 6uteliilor reparate NTN N(ont =N OPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPQPPPPPPPQPPPPPPPPPPQPPPPPPPPPQPPPPPPPPR S!r* SProprietarSProductorS!r* deS&una<)nS Ma5a S&ucrriS;eclara0ieS!u-ele 7iS )lte S Scrt*S 6utelie S 6utelie Sfa6ri-Srepara-S6utelieiS de Sde confor-Sprenu-eleS-en0iuniS S S S Sca0ie<S0ie S dup Srepara-S-itate S 7i S S S S S S)n S SreparareSre Spentru S5e-nturaS S S S S Sfa6ri-S S3Hg4N14 Se:ecu- Sreparare S$"&- P S S S S S Sca0ie S S State S!r*<data S S S TPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPV S314 S 324 S 334 S 3+4 S 3>4 S 364 S 3?4 S 3,4 S 3=4 S 3104 S TPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPUPPPPPPPUPPPPPPPPPPUPPPPPPPPPUPPPPPPPPV S S S S S S S S S S S XPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPYPPPPPPPYPPPPPPPPPPYPPPPPPPPPYPPPPPPPPZ N"TN bbbbbbbbbb N14 Ma5a 6uteliei cu po5ta-ent8 pie5 de gt8 gard de protec0ie nede-onta6il 3dup caz4 7i ro6inet cu .entil 35au 5upap48 dar fr capac de protec0ie*