I t f r AN! i t , ( ' l {| URI LOR Mt i l t . !

t l l *l r t I i l r t r Af i l l Uf i f ' t , t i l l l I
: : t
I r i l l i l l l l l I
( . l l l l t
l r l l , f t ul t
(
t n f i l I xf
(
l f
f
t l : r l t xf ) t OATARE
n l ' l t ( ) l l
( . l l l l ( r l {
nNl l l l }t t ( ) / l vl f r l NTRU
( . ( ) N: ; l
l {1, ( . I l l l l l l l l {( I | | f l Nl ( : l
f NDl cn I l v
( ; l ' 0t I 0;
Elaborat de:
I NSTI TUTUL NATI ONAL DE CERCE I AI {I I ) I 1VO I I N I I I
i r u cor usr nucl t
gt EcoNoMt A coNSTRUC t t t t
(
) 1. (
I NCERC - Bucuregt i
Laboratorul de Cercetdri gi i ncercari pentru Protecti a l a Corozi une
gr Degradare Bi ochi mi cd a Construcl i i l or
Di rect or general : prof . dr. i ng. Dan LUNGU
DEPARTAMENTUL FI ZI CA CONSTRUCTI I LOR,
TNTERACTTUNE CONSTRUCTI I - MEDI U
CUPRI NS
(
: r p.I . PREVEDE R t C; F] T* ERAI - E
. . 9
l . l . Obi cct gi donr eni u de apl i car e. . ()
l . - 1. Ref ' er i nt e
(
' p.
2. SpECt Ft C. {' [ t F-
DE PERFOR] \ I ANTA pRt vt NI )
pRoTECTt A
ANT. t COROZ| \ . A
A t : r . EI t ENTI _r , OR
Dt N OTEI _. BETON. BETON ARt \ t Ar . $t BETON
PREC] O\ I PRI J\ r AT AI . E CONSTRTI CTI
I I , OR.
HI DROTEH\ I CF]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. 1 . Ti pur i de pr ot ecl i e ant i cor ozi \ e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
l . l . A-Ll ent i agrc. si r i care act i oneaza asupra cl orrcrrt cl or
de const r uct i i hi dr ot ehni ce. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 19
l . -1. Ceri nt e de cal i rat c. condi t i i rchni ce
si cri t eri i cl e
per f or nr ant a
. . . . . . . . . . . . 21
1. . 1. Cri t eri i
; ; i
ni r c. l uri dc, perf brrrrant . i pcrrt ru suprat at a
supor t
1i
pent r r si st er nel c de
l ) f ot ect i e ar r t i cor ozi r i . . . . . . . . . 1- 5
2. -1. 1 . Cri t eri i
; i i
rri r c, l uri dc pcrf ornrant e penl ru
supr af ) t a supor t . . . . . . . . .
. . . . . . 2, 5
2. -1. 1. C' ri t c-ri i
; i l
rri r c, l uri de pcrl ornrant a pcnrru
i l r ot ect i i l c
ant i cor ozi r
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
l l
Di rector Departament:
$ef
Laborator PCC:
$ef
de proi ect :
Di rect or general :
Responsabi l l ucrare MLPTL:
-l
dr. i ng. l oan PEPENAR
dr . i ng. l oan PEPENAR
chi m. Cri st i na NEAGOE
i no. l r i na POPA
i ng. l on STANESCU
i ng. Paul a DRAGOMI RESCU
Avi zat de:
DI RECTI A GENERALA TEHNI CA i ru COT. I STRUCTI I
- MLPTL
( ' aP- - i . ( ( ) \ l ) l l l l \ l ( | l t l \ l l l ) l
( ( ) \ (
l l ' l l l ' . ) l
l , l t ( ) l l . ( | \ l U . . . . . . . . 36
- 1. 1. ( or t t l r t t r r ' ( ' t t ( ' t , t l r ' r l t
r ot t r ( l r l t , t l r t ol ( ( l , l l ( i l l ) l ( ) t ccl i i l or
l t r i t t t l t t t ' l ) ( ' nl nr
q l t r r t r ' r r l , l r ' r l l r 1, , l , , t t l r r ' l or l i t t t t l i l t
l l
[ ) r ' t ol l
l l r cct l t t l pl i t r t : t l
l t l t ' t ot t : l t l l ( I I I l ( ! l I r t r l l I ' 1, ' l t t t t t c \ t l l ) l ' l sc
l l gcl l ( i l ( ) r l l gl c\ l \ | l l t l l l ( ) ' , 1( ' l l ( | . . . . . . . . . . . ] 6
l . l .
( ' r i t cr i i
1i
r t i r cl Lr r i t l c; r t ' t l r t t t r ) . r r ) l . r
| (
r r l r t t l r t l ot t . e: l
Pr ( ) l cct i c Pl i t t t l r | l i
. . . . . . 18
. 1. 1.
( ' c- r i r r t c
dc bazi r pr t r i r t t l l t l cl t t t t t t e ; t t ' l t ' t t t , l t l e l t t l t l c
const r uct i i di n bct on. bcl on i r r nr i r t
; i
l r e l or r
l ) r e
e
( ) r l r pr i nt i l t .
pent r u asi gur ar ea pr ot ccl i si l t t r l t t l t i ct r t ( ) , / l \ c
Pl l l l l i l r c
. . . . . . . ' 10
- 1. 3. l .
( ' i r nent ur i
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 10
3. j . 2. Agr egat e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' l l
- 1. 1. - 1.
Apa dc- ant c' sl ccar L' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' l l
. r . 3. - 1. Adi t i r i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 12
(
l p. 5
3. - 1. 5. Adaosur i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 13
- 1. - 1. ( r .
Ar nr at Lr r i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - t - 3
PRt _( ' ( ) I l PRI ] 1. \ ' I ' .
- l I .
( ' or r t l i t i i
r ' ct r t ' t l t l r '
l . l
, \ l t ' i t r r r r ( ' : l \ r \ l ( ' t n( ' l ( ) t , l t ' 1r t ol r . ' t l l t ' l t t t l t et l t o. zi t i i . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 19
I . ) I
, \ l r ; r l r r n( ' , r ' , 1' . l r ' nr ( ' l ( ) r
r l c
l t t ot cct i c
at t l i cor ozi Vi
- l . l . l . Ai cr i t ui f ca si st cnl el or dc pr ot ccl i L. ant r cor or i \ i l
l ) r . l l t r u
col t sl r uct i i
1i
cl cnr cr r l e dc cor r st r Lr ct i i
di r r ot cl si t ui l t c i n nt cdi i cu di f cr r t e cl asc ci e
asr esi r i t i . l t c
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _5{
- 1. l . - 1 . Si st er r r e dc
l t r cl t cct i c. ant i ct l r ozi va pent nt bet on. . . . . . 6t {
- J l .
[ : r ccut i a l ucr i r i l or cl c.
l t r ot cct i c. ant i cor ozi \ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7]
{ - l
( ' or r di t i i
dc r er i f i car c a car i t . t i i r ucr ar i r or cr e Dr . t cct i c
I r r r t i c0r t t zi r a . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . j 3
J. - 1. 1. Rcccl t t i a nr at c. r i ul ckr r r l c
l . ) r ot ect i c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- l
- 1. - 1. 1. I , i st r ar ca pi del t ozi t ar ea r , at cr i al e, l . r <i e pr ot c. ct i e . . . 7- l
- 1. J. . 3.
( ' p1111ol ul
cal i t at i i l a puner ea i n opc. r i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7q
- l J. - 1. Reccpt i a l r r cr i r i l or de pr ot c, ct i c anl i cor ozi r . a . . . . . . . . . . 76
. I R}I , I RI REA COTI PORTi RI I
i X CTPI TTATARE
\ PI TOTE( ' I ' I I I . OR ANTI C' OROZI \ ' E. L T, C R, \ RI
! ) f . . f . \ - ' t F_R\ EYI ' t t - . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. ] . . ] . 7' Bc- t oal 1e. . . ' . . . . . . . . . ' ' . . . . . . . . . . . . . l . 1l | [ . r . r l l ar i r eaCol l l l ) or l . i r i
5. 1. 1. ( j cr r e. r al i t i i t i . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 7S
cap. 4. sf sl - F- I t t - DE PRo' t ECTl E, \ NTl ( . oROZl ' A A
i . r . r . Faze cr e er ccLr r i e
. . . . . . . . . . . . . . . . / ( )
! - l - El t Fl ) i r El ' oR DE coNSTRt ' ( l r l l l ) l N or El "
s
l . - l \ cr i t l ca. ea cal i t r i t i i l uc. i r i l or t l e i nr cr r enr i e. . . . . . . . . . . . f i O
BE' TON. BI , TON , \ R}I AT SI BI -' TON
.l l{
(
; r p
. . . . . . . . . . . ' ; 1l i
( ) .
\ t \ st Rt
pt Vt \ D pRo' I [ _( ' ] . t , \
st t Gt t _N, \
l r r
i l l t i l ( | l ( l
5r
\ t t \ ( ' t I
cap. 7. l \ l AsuRl Pl \ ' l ND PREVT- NI REA $l
S1' l ( ; ! l Rt . , ' \
I NCE\ . . D111. OR. . . . . . . . . . .
. . . . . . 1{l
ANEX, . \ l . C' l asi l l carea rredi i l or agresi rc ast l pra el enl c-nt el or
di nol el supr at er ane ' """ "S2
ANEXA l l . Cl asi l l carea mcdi i l or agresi l e at t t l osl -eri ce asrl pra
const rucl i i l or $i
el ! ' l l l ent el or de const nrct i c di rt bct on.
bcl ot r ar t r l at pi bet or r pr econt pr i l l l at . . . ' . . . . . ' . . . . . . . . . ". . " ""90
\ \ l \ \ l l l . . Aspcct e.
r r nt l l r i r i i
l cnont ene gi paranret ri i care se st t pun
: pcci al e
( ; I I I I )
DE PROI ECT. \ RE, EXEC] T] TI I ]
$I
[ , \ PI - OA1' ARE A PROTEC' I I I I - OR
\ \ ' l l ( ' OROZ. I Vh PENTRI - ( ' Or - S] ' RL
CTt l
r | i l ) Rol ' EH\ t cE
I . I ' I I E\ / EDERI
GENERALE
l . l . Obi ect gi domeni u de apl i car e
l . l . l . Prezenrul
-ehi d
se ref bra l a condi t i i l e de proi ect are,
t r r ' t t r t i c
; i
cxpl oat ar e a pr ot ecl r i l or ant i cor ozi ve pent r u:
corst ruct i i gi echi panrent e hi drot ehni ce di n ot el (st a' i l e,
brrl urdouri . port i de ecl uzd.
-9rdt are. -urai l ere
et c. ) al e caror el e-
r)rcl rrc conl ponent e sunt supuse at dt act i uni i agent i l or agresi vi
i rl c nredi i l or at nrosl eri ce cu di l ' eri t e crase de agresi ' i t are, cAt
5i
rre l i rrrri i apel or nat ural e cu care r i n i n cont acri
const ruct i i hi drot ehni ce di n bet on. bet on arnrat gi bet on
l )rcctl nrpnnrat
(bara.j e
;r
l ucrari afbrente acestora: di guri , peree,
r ri r l cri i . cent ral e et c.
)
supuse agresi v i t at i i at nrosf eri ce.
1. 1. 2. Ghi dul nu sc- ref era l a const ruct i i l e i nrersat e part i al sau
r ' r , 11 111 r r r ct l i i cu agr esi ' i t at e chr nr i cd ( r eci pi ent i .
bazi ne et c. ) .
l . l . - 1. Ghi d' l st abi l e; ; t e condi t i i l e t ehni ce. cr i t er i i l e pi ni ' el ur i l e
rl r'
| t ' rl . r' rrurnt i
pri ri nd at et prot ect i a ant i corozi va a el enrent el or de
|
' , r' , rnreri i
l ri drot ehni ce drn ol el supuse a_gent i l or agresi l ' i at nrost ' eri ci
, ' r
. r(
l runu rrpel or nat ural e agresi re. ci t gi pent ru prot ect i a pri nrara gi
' ' ", n(l i i l ri
u cl ent ent el or di n bet on, bet on arnt at gi bet on preconrpri mat
, | |
|
)r r. , (' : rgcnt i l or agresi r i at nt osf eri ci .
9/
I l . r l r ont l r l e.
t \ . , | | | t I t ; t _ NATI ONAL
l t l t I l {( l : L\ Rl : - DI TZVOLTARE
l \
( (
) \ s i l {t . r ( ' TI t
st
EC. oNO\ , i l A
( ( ) \ \ I I {| ( ' l l l LoR I NC. ERC
Apr obat de: MI NI STRUL
LUCRARI LOR PUBI - I CE.
TRANSPORTURTLOR
$l
LOCUI NTEI . cu or di nul
nr. 1577 di n l -s. 10. 2002
1. 1. 4. Ghi dul nu l t r cvet l e
si st enr c speci al c de
l l r ot cct l c
al l t l co-
r ozi vd a ar nt i i t ur i i di n ot cl . cul ' l l sul l t : acop! ' r i r i t t t ct al i ce 5i
r t cl t l ct al i ce'
i nhi bi t or i t i e cor t t zi unt - .
pr ot ect i a el ect r 6chi r t l i ci
( cal odi ci t . ar r odi ca)
et c.
1. 1. 5. Chi dul se apl i ca pcr l t r u pr ot ecl i a i t t r t i cor ozi r i i t cl ct r t et t -
t el or dc const r uct i i hi dr ol chni cc di n ot . - l st l [ ) t l r g ascr t t i l or l sl ' csl \ I
at nt ost er i ci ; i i
act i uni i apcl or l l at ur al e agl csl \ e. pr ecul l l
l l
pL- l l t f Ll
pr ot ect i a anl i cor ozi r a a el enr ent el or de const r uct i l l r i dr ot ehl i ce di n
bcl t l r t . l t ct ( ) t t ar t r t at 5i
bct on pr eCot t t pr i t t t at supLl se agcl l t i l or i l gr csl \ t
al nr osf cr i ci .
1. 2.
' f er mi nol ogi e
I cr nt ct t i i t l c spcci al i t at e ut i l i zat i
sunI
l ) r c. / cl l l at i
i r l l abcl ul l t r . I .
i n cupri nsul prc-zent ul ui gl ri d
Tabel ul nr . l .
Def i ni t i e
r
(
. l asa
t l e
C' ar act er i st i ca t cl t ni ca nt asur abi l a a
( '
I
i nt e' nsi t at i i act i uni i nr ct l i ul ui agr esi v asupr a
r r gr csi r i t at e
. - - : "
' , '
; ' , '
: ' '
j ' """ '
I r nat er i al ul ui de const r Lr ct i e.
E1' ect al corozi uni i consi dc-rat di unat or pent ru
nrat cri al ul de const ruct i e. nrcdi ul sau si st enrul
t ehni c pc care ace$t l doi l act on i l f omt eaza.
Capaci t at ea unui nrat eri al de
a r ezi st a l a cor ozi ur r e i r r t r - un
( cor ozr r ' ) .
Ternren general pent ru unul sau mai nt ul t e
st r at ur i conr pat i bi l e i nt r e el e. al cat ui r e di n
nrat eri al e de acoperi re or-{arri ce (l acuri .
r opsel e. enr ai l ur i , chi r ur i ) . apl i cat e pe o
supral at a suport (bet on.
ot el ).
0
I
Nl cdi u
agrcs i v
( cor ozi r
)
\ l edi u car c cont i ne unul
agr esi r i ( cor ozi r i ) .
i
[)cgraci are.
I
cuuzat i cl e
C0l ' ( ) . / l UnC
I l czi st ent a
c( ) r t t zt t t ne
I
I
1, , l
l ( l
i
const r uct i e de
nt edi u agr esi r
Srsl crrr t l c I ; \ nsant bl u de st rat uri apl i cat e pe o supral at a
l )11)t ect t e
]
suport (bc-t on. ot e-l ). peri t ru a o prot ej a
i l t t l t c( ) r ( ) / i \ a i r r r l t ot r i r a cor ozi ur r i i .
Corozi ut rc
Agent
agre' si v
( cor ozt r
)
I nt er act i une t l zr co- chi nr i cal i nt r e ul l l l l at er l i t l
cl e const r uc! i e
( bct on. ot el ) t i t r t edi ul sau
i nconj uri ttor, carc cond tl ce I a nrod i l l c arc' i t
pr opr i et i l i l or nt at er i al t t l t r i
y adeseor i l a
degr acl ar ea f uncl i onal i a acesl ui a. a nt cdi Lr l Lr i
i nconj r . r r at or sau n si st et l r t r l ui const i t ui t di n
cei cl oi t hct or i .
Facl or de nr edi u cc act i ol l c- aza di st r uct t r
asupr a const r uc! i c- i sau a di r er sel or sal e
par l i conr ponel l t e.
l ) r o\
oci l l l d cor ozi t t nca
nr at er i al el or de const r t t ct i c.
' \ t opcr l r g
, t l Ll l t t t t ci
l ' nr l cct i c
pr i r r l r r i i
I ' r ot cct i c
rr'e t r rrrl it rii
l )rot cct i a ant i corozi r i a el enrent el or dc bet on
anrrat asi gurat a pri n cal i t at ea bet onul ui (t i p
ci nrent. raport a.' c. dozaj ci nrenl , a-gre_rl at),
nAl ura nt at eri al cl or ce i nt ra i n cornpozi t i a
accst ui a
5i
acoperi rea arnri rt uri i .
Prot ect i a pel rcul o-uena uni sau nrul t i -st rat .
de nat ura or-rl ani cd apl i cat e pe o
suprafa{a-suport de beton.
l l l 0
l ( t
Bet oanc
hi dr ot ehnr cc
( i r ad
dc
gcl i vr t at c, G
l l cl out t c
nt asl Vc
l
l j cl pl t r t c r l t ' : l t t t ; t l t ' t r t t t
' l t
t t r t t t l t ) l c; l t c sc' al l a
i
i t t ct l t t t l t el
l ) ( ' t l l l i l l l ( ' l l l ' : l l l l ) ( ' l l ( ) ( l l c
ct l al l A'
I t \ i t t d ci t r l r cl t ' l l \ l l ( l i . l t t l ' ; l \ t 1' l l l i t
t rebui e sa rezi st e bet onul . l i ra ca rcl l st ent a sa
l a cont presi une sa scada cu nrai rrrul t de l 5' l ' o
sau l i ri ca modul ul sI u de el ast i ci t at e
t l i nanri c rel at i v si se rcduca cu nt ai t t t ul t
clc I 5'1,i,.
l : l crrrcrt t c dc coust ruc! i e de bet on l a care
tl i rttcnsi utte tl cca tl rai rrri ci depi ;;e;te 2 rrt
pi car c cl c r cgul a t t ccesi t a nt asur i speci al e
pcnrru l i nt i t area e f ort uri l or care apar ca
urnl are a <l egaj ari i de cal dura l a i ntdri rea
bet onul ui .
{,
l o
t r l l . egul ant ent pri r, i nd st abi l i rea cat egori ei de i rnport ant d a
corrst ruct i i l or (aprobat pri rr l ' {GR. nr. 766 t 997).
/ l l crrul anrent pri r i nd urmari rea conrponi ri i i n expl oat are.
i rrt crvent i i l e i n t i nrp gi post -ut i l i zarea const ruct i i l or (aprobat pri n
l l ( i R. nr . 766 1997) .
x l tcgul anrent pri vi nd agrenrentul tehni c pentru produse. procedee
5r
cchi panrent e noi i n const ruct i i (aprobat pri n HGR. nr. 166l
t eeT) .
I l cqul anrent de recepl i e a l ucri ri l or de const ruct i i gi i nst al at i i af e-
rcrrt c (aprobat pri n HGR. nr. 273t 1994).
l (cqul arrrent ul pri vi nd prot ect i a gi i gi ena nt unci i . aprobal cu
(
) r r l r r r ul nr . 9/ Ni 15. 03. 1993 al MLPAT.
\ orrrrat i vul cadru de acordare gi ut i l i zare a echi pament ul ui
rrrrf rr i dr. r: rl de prot ec(i a munci i . aprobat cu Ordi nul nr. 22511995.
No11vl cl g
scneral e de prereni re gi st i ngere a i ncendi i l or. aprobat e
cr r
(
) r r f r r r ul MI nr . 77511998.
Nor. rrurt i r cl c si gurant d l a f oc aconst ruct i i l or - i ndi cat i v P I l t t .
\ or r r r r t i r dc pr er cni r e
; ; i
st i nger e a i ncendi i l or pe dur at a exe-
r rrt ; i rri l ucrari l or de const ruct i i gi i nst al at i i af erent e acest ora,
rrrt l rt ' rr(i r ('
100. aprobat cu Ordi nul nr. 20 N/ 94 al MLPAT.
l )r\ l )(), / i l i i general e de ordi ne i nt eri oara pent ru preveni rea gi
' , t r r r i ( ' r ca
r ncendi i l or - D. G. P. S. l . - 001. apr obat e cu Or di nul M. l .
nr l Ol . t
/
1999 :
I rr, , pozi t i i gt -. neral e
pri r i nd i nst rui rea i n dont eni ul preveni ri i gi
' , t r r r g' . cr r r
i r r ccndi i l or - D. C. P. S. l . - 002. apr obat e cu Or di nul M. l .
l 0xot l ( XX) .
\ rrrrncl c
scncral e de prot ecl i a munci i . el aborat e de Mi ni st erul
\ l rnrt ' rr : ri Prot ect i ei Soci al e i n col aborare cu Mi ni st erul Sanat a-
l r I
()()(r.
\ , )r nt (' sPcci l i ce t l e securi t at e a nrunci i pent ru l aborat oarel e
r l ( ' i ur : r l i , / c f i zi co- chi nr i ce gi nr ecani ce. apr obat e pr i n Or di nul
nt I \ ( ) l ( X) ( ) al MMPSI
N(
(X)l
Nornt at i v cadru pri vi nd det al i erea cont i nut ul ui ceri n-
1t ' l or
st : r bi l i l c pr i n Legea nr . I 0/ 1995.
t l
l . t
I r
t l
l ' '
].
2.
J.
1. 3. REFERI NTE
Legea nr . l 0/ 1995
. .
Legea pr i vi nd cal i t at ea i r t const r uct i i '
l -ei ea nr. 137/ 199-s Legea pri ri nd prot ecl i a nredi ul ui '
l el ea nr. 90i 1996
- Legea pri vi nd prot ecl i a nt unci i ' republ i cat a
i rr i enrei ul art . l l l di n Legea 177 di n l l l oct ' 2000'
o. G. R. nr ' 60i l ggTpr i r i ndapdr ar eai nr pot r i r , ai r r cenc| i i l or ( apr o-
bat a pri n Legea nr. 2l 2l 1997).
Regul ant ent
pri vi nd conducerea : ; i asi gt t rarea
cal i t at i i i rr
const rucl i i
(aprobat pri n HGR. nr. 76611997)'
A
Gr ad dc
i
Cr po. i t ot . a bct or t t t l t r i i r t t r i r r l t l c l l i i t t a
I nl per nl ea-
|
pat r unt l er ea apci sr t l ) pl ct i t t t l c i t t t t t l t si t sl t
bi l i t at e l a I . ^- , . - . - . , ^- ^f i . . , , . i . o, r r t . , r r r ol l l t at e r a
i nr i n nr i cr of i sur i
sau l l st r ' i
I
apa. P
1
1"
""
- -
I Nunrl rul de ci cl uri de i nshc' t -Ll czghcl
l a care
l l
I J
20.
21.
22.
L-.)
-
1t
. , 4
NP 039 Nornrat i r pri ri nd cri t eri i l e t i e perl brnl al l l a
rt ent ru
prot ect i a ant i corozi vi a consrrucl i i l or supr. rse acl i uni r nrcdi i l <l r
agresi ve i ndust ri al e.
cp o+z - Ghi d de proi ecrare. execul i e
5i
erpl oat are pri r i ncl
prot ec! i a ant i corozi va a el enrenl el or di n bet on ant t at
; i
bet ort
precompri nrat suprat erane. si t ual e i n nl edi i agresi re'
bp O: S - Chi d de proi ect are, erecut i e. c\ ' l oat are
(urt t t ari re.
i nt ervent i i ) pri yi nd prot ect i a ant i corozi r a a consl rucl i i l or cl i n ot el .
NE 012- cod de pract i cd pent ru execul area l ucrari l or di n bet on
9r
l rcl 0n anl l at .
l rl r 713 - I nst ruct i uni t ehni ce depart at ncnt al e
pent ru L-xecut area
I ' rct oancl or const ruct i i l or hi droenerget i ce'
('
I I Nont t at i r" pent ru execut area l ucri ri l or di n bet on pre-
cor r t pr i t r t al .
1 . 5(r Norrrrat i v pcnt ru r eri f i carea cal i t at i i gi recep! i a l ucrari l or
t l t ' t or r sl r t t ct r r 5i
i nsl al al i i af er ent e.
(
l \ O l nsrr. rrct i rrni t chni ce pent ru apl i carea prl n t orcret are a
r l or l l t t cl ot ; i
l l ct oancl or .
('
l . l g l nsl rucl i uni t ehni ce pri vt nd procedeel e de ret nedi ere a
dcl l ' ctel or pcntru cl entc' ntel e de beton
9i
beton arnl at'
C' l 5-5 Nomt at i r prrvi nd preparart ' a
9i
ut i l i zarea bet oanel or cu
agregate u$oare.
P Ll 0 - i r*ormati v pri vi nd urnti ri rea conrporteri i i n ti mp a
constructi i l or.
pC
l 12 - i ndrum6t or penrru i n' r' st i garea 5i
di agnost i carea st drrr
structuri l or di 1 beton arntat. beton preconrpri nl at
l i
ol el . si tuate i n
medi i agresi ve.
pc
1/ 3 - chi d pri vi nd umrdri rea conrport ari i i n crpl oal are rt
const ruct i i l or si t ual e i n nredi i agresi r e.
SR 388
- Ci nt ent Port l and.
SR 1500 - Ci nr ent ur i compozi t e uzual e de t i p l l . l l l , l V
5i
V'
sR 3011 Ci ment uri cu cl l dura de hi drat are l i nri t at a
5i
ci nt ent urr
cu rezi st enl a l a agresi vi t at ea apel or cu conl i nut de sul l at i '
STAS 334912
- Prescri p{i i pentru stabi l i rea agresi vi tal i i apei l ati
de bet oanel e const ruct i i l or hi droenerget i ce.
I i S f AS 6102 Bet oane pent ru const ruct i i hi drot ehni ce.
{s
Sl , \ S l 0l ( . , 7 0 - Consr r ucr i i ci r i l c pi i ndust r i al e. Cal cul ul
5i
al ca-
I rrrrca el enrc. nt el or st ruct ural e di n bet on. bet on anl al si bet on
; r
rccorl pri nral .
l ' , S I AS 2l J-l l : l ncercdri pe bet oane. Det enui narea cont ract i ei axi al e
, r l r c1i v11u1r 1 i nt ar i t .
l {t S I AS 1667 Agre_rl at e nat ural e urel e pent ru nt ort are gi bet oane
t r r l i unt i nr i ner al i .
I I s I AS l l t{6 - Agreeate nri neral e u)oare. condi ti i tehni ce generare
t l t ' r ' ; r l i l at e.
| ' s I AS 71. 13 - Agregat e nri neral e u$oare. Granul i t .
I t \ | ,\S 790 - Apa pentru betoane gi nrortare.
| | S |
(XX)
Speci f i cat i e t ehni ca pri vi nd ceri nl e
5i cri t eri i de
l r' r
l i rnrrant i pent ru produse di n ot el ut i l i zat c- ca arnrl t uri i n
, -t
r rrr' t rrri cl c bet on.
l . '
"
I o. l I Speci f i cat i e t ehni ca pri r i nd ceri nt el e de cal i t at e pent ru
pun(' rca i rr operi a bet oanel or (i n curs de publ i care, apare i n
l l ( r r r l l ' 1001) .
I r' ' , l ; \ S
. l . l l Jrl
Produse de ot el pent ru arnl area bet onul ui . Ot el
l r r . l or r l l r r r r i ni t t l a cal d.
t , ' \ l ' \ S (r{t {2; 2
- SArnre de ol el gi produse drn sArnra pent ru bet on
I rr
r' t orupri l . l rat . SArnra net edd.
' - |
,\S (r-l i i 2,,' _l
Sdrnre de otel gi produse di n sArma penrru beton
I
t r, ' , orrrl rri nt at . Sarnra anl prent at a.
t ' ) ' , | \ S
(r. l l (l
-l Sarnre de ol el gi produse drn sArnra pent ru bet on
I ' r , ' .
or nl l r i nl al . Tor oane.
, r | ' , 1( l S( )
-16 | t i - I : Vopsel e gi l acuri . Vocabul ar. Termeni general i .
, l
"l (
l S( ) . l (r
l l t -2: Vopsel e gi l acuri . Vocabul ar. Tenni nol osi e
r , l , ' nr ( ) i r c l a det ' ect el e i ni t i al e
si l a modi f i car i l e pel i cul el or
i n
I r r r r pul r r r r bi t t r i r ni r i i .
\ l i l S( ) -1(r I f i --l : \ ' opsel e gi l acurr. Ternri nol ogi e ragi ni .
' . |
, \ S
t 5l (): l ncercari pe bet oane. Det ernt i narea gradul ui de
r r r r p. ' r r r r c: r bi l l l al c f at a de api .
' . l i l \ ( ) l -10(): Vopsel e gi l acuri . i ncercarea l a caroi aj .
' , 1( | \ . l {()l -l : \ ' opsel e
; i
l acuri . i ncercarea l a t racri une.
t 5
. ' ( r
I 8.
36.
29.
30
at
JJ.
34.
15.
l 4
1,5
60.
61.
62.
(r.l
(),1.
65.
66.
67.
I
56. SR EN I SO 6272: Vopsel e
5i
l . cur r . i ' r ccr car ea l a c6der ea t r nei
nl ase.
57. SR I SO 1522: Vopsel e gi l acur i . l ncer car ea l a anr oni zar ea pendu-
l ul ui .
58. STAS t (009: Prot ec! i a supraf el el or nt et al i ce. Acoperi ri pri n
vopsi re. Metode de veri fi care.
59. SR I SO 7253: Vopsel e
9i
l acuri . Det ermi narea rezi st enl ei l a ceal d
sal i nd neut r5.
SR I SO 11503: Vopsel e gi l acuri . Det ernri narea rezi st enl ei l a
r.rnri di tate (condensare repetatA).
STAS 839314: i ncercari cl i mat i ce gi mecani ce. I ncercarea l a
cal dura unt edd conl t nud.
STAS t {393/ 9: i ncercdrr cl i mat i ce
9i
nrecani ce' Ghi d pent ru
i ncerci i ri l e l a cal dura umed5.
/ \
sR EN 29117 Vopsel e gi l acuri . Det ernri rrarea uscari i i n acl i n-
ci nre gi a t i r, pul ui de uscarc i n aci anci nre. \ l et oci a de i ncercare.
t (t sR EN 196--3 Met ode de i ncercari al e ci nrc' nruri l . r. r)art ea i :
[ )ct ernl i narea t i nrpul ui dc- pri za gi a st abi l rt at i i .
I I STAS 4606 -
Agregate natural e grel e pentru ntortare
;i
betoane
cu l i ant i nt i neral i . Met ode de i ncercare.
! . St , ECt FI CATI E
DE PERFORNTANTA
t , t {t vt ND PROTECTI A ANTI COROZTVA
A
t , ] . Ft MENTELOR
DI N OTEL, BETON, BETON
A| TMAT gr
BETON PRECONTPRI MAT
ALE
(' oNSTRUCTi l LOR
HTDROTEHNI CE
2.1. Ti puri de protecti e anti corozi vi
l rr t . bel ul nr. 2 se prezi nt a t i puri l e de prot ect i e ant i corozi vd
f
f f f l rl i l (rrrc
se apreci azd cri t eri i l e r; i ni vel uri l e de perf ornrant a.
rnecani ce. I ncercarea l a
mecani ce. l ncercarea l a
nrecani ce. Ghi d pent ru
Sl ' AS l t 393i l 4: I ncercdri cl i mat i ce
9i
' u' i rri l rti
i de temperatura.
S' l ' AS t {193/ 23: I ncercdri cl i mat i ce $i
l ucl i unca radi at i i l or sol are.
S1' AS 8393127: I ncercdri cl i mat i ce 9i
i ncercari l a rari at i i de t enl perat urd.
STAS 11372: Prot ec! i a cont ra corozi uni i a const rucl i i l or di n
beton si beton anrat. Determi narea rezi sten{ei chi nri ce a acope-
ri ri l or cu l acuri gi I' opsel e.
SR EN I SO 2812-l : Vopsel e
5i
l acuri . Det ernri narea rezi st enl ei l a
l i chi de. Met ode general e.
STAS 6203: i ncercari de aderenl d a mortarel or.
STAS 6174: Det ermi narea st abi l i t at i i t ermi ce Maf i ens.
SR EN I SO 2431 - Vopsel e
9i
l acuri . Det ernri narea t i nrpul ui t l c
scurgere pri n uti l i zarea cupel or de scurgere'
7l . sTAS 2096
- Lacuri gi vopsel e. Detemri narea ti nrpul ui de scur_Herc.
72. SR I SO 28l l - Vopsel e
9i
l acuri . Det ernri narea masei vol umi ce.
73. STAS 10030 - Lacuri gi vopsel e. Det ernri narea vi abi l i t at i i produ'
sel or cu mai mul t i conrponenl i , care se l i l ' reazd separat . pri rl
veri fi carea vAscozi tal i i .
74. STAS 2815
,
Lacuri gi vopsel e. Det ernri narea uscari i pel i cul er.
Tabel ul 2.
Factori ce determi ni
nat ura sol i ci t dri i
gi rnt ensi t at ea at acul ui
corozi v
Ti p de protecti e
)
3
a) Zona supusa at acul ui :
- :one imersutd (aflata
pernl anent sub apa), atac
corozi v i n general sl ab;
:ona de imersare alternu-
/i rd (cu vari ati i al e ni vel ul ui
apei . datori td unor cauze
natural e sau arti fi ci al e),
atac corozi v foane putemi c;
Pel i cul ar5. al carui tA di n
protecIii anlicorozive.
uni - sau mul t i st rat :
o Pentru construc!i i
vechi :
- acoperi re pri n
vopsi re (grund, r opsea
i nterntedi ara, emai |
);
6ti.
69.
10.
l \ l i r t cr ur l u I
r l c
t t | l l \ l l l l ( ' l l C
I
(
) l t . l
l 6
- :o,tu ul l uti dt,u.strpr' tt
tt i rvl rt I u i rryrr' i . deasrrpra
zonei de i nrersarc'
al t ernat i va (poat e f l
sol i ci t at a pri n st ropi re cu
apd sau pri n ri di carea
ni vel ul ui apei . pe o
peri oada l i nri t at a). at ac
corozi v put erni c.
b) Ti pul de arra (dul ce.
sal mast rd. sarat b):
c) Cont i nut ul de i mpuri t at i
ch i nri ce:
d) Fact ori nrecani ci :
suspcnsi i u$oare. corpuri
sol i de aduse de vi i t uri .
ni si p, pi et ri ; ; . al ur i uni .
sl oi uri de gheal a et c.
e) Fact ori bi ol ogi ci :
reget al i , nri neral i .
bact eri ol ogi ci :
f) Curenti v' agabonzi .
datori ta curenti l or de
sudurd, i nstal ati i l or de
protecti e catodi cS,
! ' eci nat 5! i i ret el el or
el ectri cel
g) Sol i ci tari conrbi nate
(pe o parte apa, conform
cl asi fi cari i de nrai sus a
zonel or, pe ceal al ta parte
acoperl rc pnn
nr ct al i zar e pi r opsi r e.
o Pent ru const ruct i i
noi :
acoperi re pri n
r opsi rc (grund. \ ' opsea
i nt emredi ara, enrai |
)l
- acoperi re pri n
met al i zare:
- acoperi re pri n
nretal i zare
;;i
r opsi re.
Pri mard. pri rr
conrpozi t i a gi
caract eri st i ci l e
bet onul ui .
Secundara (prot ect i e
pri n vopsi re). pent ru
anumi t e const ruct i i
hi drot ehni ce noi gi
pentru constructi i l e
vechi . cu degradari .
supuse agent i l or
agresi vi at mosf eri ci .
l_
l l ct on.
l r cl or r
i t nl t i t l .
l r cl on
I l
ce ol l l -
pr i r r xr t
2.2. Agenfi agresi vi
care acfi o neazi asupra
el ementel or
de constructi i
hi drotehni ce
2' 2' 1. Age' nt i i at nl o. sf eri ci
agresi ' i care acri oneazi
asupra c, re-
rrr. rrrt ' l . r
c. nrponent e
al e const ruct l i l or
hi drot ehni ce
se cl asi t i ca, dupa
' ; rt *; r
)r
. ri gi nea l or. aga cun' r se aral a i n Anexa r(pent ru ot erj gi i n
\ rrt r; r l l (l t cnt ru
bet on, bel on anrrat
; i i
bef on precorrrpri nrat ).
l ' 2' 2' Act i unea nredi i ror agresi ' e at r, ost bri ce
asupra erenren-
l r Lr t r l t ' t ' t r r t st r uc! i i
di n ot el .
1i
r especr i l al e consl r uct i i l or
hi dr ot ehni ce
' ' rrr' rr(' r' t rc rl i n bet on. bet on arnrat gi bet on prc. col l l pri nl at
se cl asi f l ca.
r r r 11f 111r r ( i l )
035 gi r espect i ' GI ' > 017. dupa cunr est e pr ezenl ar i n
I ' t l r r ' l r r l r r r . l .
Bet on,
beton
am]at,
beton
preconr-
pri mat
Tabel ul nr . 3.
(corrl i rrrn
GP 035)
(' l asa
de agresi vi t at e
a medi i l or at mosf eri ce
(
onsl r uct i i
di n ol el
Const ruct i i di n bet on
(confonrr
Gp 047)
l b - neagresi r, e
2b sl ab a_uresi ve
3b -
cu agresi vi rat e
nredi e
4b -
cu aeresi vi t at e purerni ca
I l r
' t t t
I nr
l r r r
i l ( ' i t l ] t cst \
C
. , l . r l r
l r . r t r csi r e
( u ; t gr csi Yi l al e
( i l i r Fr csi vi l at e
nredi e
put erni ca
2-
------+-
--
3
I
pi nranr.
de exempl u l a
I
--_--* -]
pe-rct i i pal pl an; ; ei ) I '
, :
h) Exi sr enr a
unor sol i ci t ar i
I
j
at nrosf eri ce (rono, l .
i I
i nrersare al rernari rd
5i
zona
i I
dc dc' asupr a r r i r el ul ui apci ) .
l 8
l 9
f ' l asa dc agresi vi t at e a nredi ul ui se st abi l e; ; t e i n f unct i c- de
caract cri st i ci l c agcnt i l or agresi vi gi i sau r i t cza de corozi une a nrat eri a-
l ul ui t l e const rucl i c' . conl ornr Anexel or I si l l .
2. 2. 3. St abi l i rea cl asei de agresi ri t at e a nredi ul ui i n care se va
ampl asa o const ruct i e noud se va f ace de cat re proi ect ant . pe baza
anal i zci nredi ul ui gi a dat el or f unri zat e de proi ect ant ul t ehnol oe
pri r i nd exi st enl a. nat ura gi concent ral i a agenl i l or a-uresi vi .
Pent ru st abi l i rea cl asei de agresi vi t at e a nredi ul ui i n care est e
ampl asata o constructi e afl atd i n expl oatare. i n terna de proi ectare vor
f i preci zat e rezul t at el e anal i zel or cal i t at i ve
; i
cant i t at i ve de nore
(a, eenl i agresi vi )
; i
unri di t at ea rel at i va a aerul ui . at at pent ru i nt eri or.
cAt gi pentru exteri or, efectuate de un i nsti tut/l aborator de speci al i tate
i n donreni u si i nscri se i n bul et i ne de anal i za.
2. 2. 4. i n cazul prezent ei nrai nrul t or agenf i a-uresi r. ' i . l a st abi l i rea
cl asei de agresi vi t at e a nredi ul ui se va adopt a cri t eri ul agent ul ui cel ui
mai agresi r' .
2.2.5. i n prezentul ghi d nu se reconrandd protecti i pentru
const ruct i i l e hrdrot ehni ce di n o1el . bet on. bet on arnl at qi bet on
precompri nrat si tuate i n cl ase de agresi l ' i tate nrai nrari dc- 4nt.
respect i v -{b. l n cazuri l e i n care nredi i l e i n care sunt si t uat e el ement el c
de const ruct i e respect i ' u' e depagesc cl asa de agresi vi t at e 4nr. respect i r
4b se l ' a ac[i ona, pri n masuri speci fi ce, pentru aducerea ntedi i l or l rr
cl asa de agresi vi tate 4nr. respecti r,
.l b.
Daca aceste masuri nu sunl
posi bi l e, se va st udi a f i ecare caz i n part e. St udi ul se va execut a d('
cat re i nst i t ut e de speci al i t at e sau f rmre de consul t anl d speci al i zat e
; r
acredi tatc.
2. 1. Cer i nf e de cal i t at e, condi t i i t ehni ce gi cr i t er i i
de performanti
Prot ect i a ant i corozi r a a const . rct i i l or
hi t l rot ehni ce di n ot er,
l rr' rrrr'
bct on anrrat pi Lrct on preconrpri nrar
asi cura r' enl i rrcrea i n t i nrp
' r
t rruror pert ornrant eror
care raspund exi grent el or
ut i ri zat ori ror.
a
'
r' rr)rcl or
de cal i t at e. . a condi t i i ror t ehni ce gi i ri t c, ri i ror de perf omranl a
' r; rl rt ' rrbi l e const rucl i i l or
supuse act i uni i medi i ror agresi r: e. conf ornr
I r ' ; , 11
' , t ' .
l 0l 1995.
(' ri t eri i l e
(paranret rri )
de perf ornranl a
care t rebui e sat i sf hcut e de
| , r, rcct i i l c ant i corozi ' e pent ru
const ruc{i i l e
hi drot ehni ce
di n ot el ,
l rr' ' r11' [' g1sp armat gi beton preconrpri nrat
si tuate i n nredi i agresi ' e de
' ' rI Lrrrarc.
i n rederea asi gurari i ceri nt eror de carrt at e di n Le_gea
f f r | 0' l 995, sunt prezent at e
i n t abel u I nr. 4.
l l
t 0
Condi l i i t chni ce dc
pcrfortrratrttr
l -abcl rrl nr. 4.
(' r' i tcri i (parantctri
)
dc pcrforntart[a
pentru protecti i l c attti corozi vc
ant i corozi vi (acopcri ri organi cc. t t t ct al i cc.
corrbi t t at c):
o
:rdcrcnta l a suporl
. rczi st enl a l a l ovi rc
o rczi st enl a l a zgari crc
.
f l cxi t ri l i t at ea
o dul i t at ea
. porozl tatca
o rczi sl c-nt a l a ccal a sal i rl i
r rczi st cnt a l a t t nl i di t at c
o
rczi st cnt a l a cal drrra ; ; i
unri di t at c
.
t' czi stcul a l a vari al i i dc tctl l ' rcratttt' i i
o
rczi sl cnt a l a radi at i i UV
. r' cri st ct rt a l a agcrrl i chi rrri ci agrcsi r t
--(-.hlglft',"lit1rll''u"
--
B. Si gur at t [ a
cxpl oatarc
ill
Si gurarrl a i n cxPl oat arc a
cot t st rucl i ei , Pri n:
- cornporttuca
sati sfi tci tl oarc
l a ac1 i trrr i
al c agcrrl i l ol t t l ccat t i ci
(proveni t c di nt r-o
c' xpl oal are nornl al i );
corl rl tortarca
sat i sl hcri l oat' c l l acl i trrt i
al c agcnl i l or agrcsi v i
chi nr i ci di r t r t r cdi ul cxt cr i or
(agenl i agrcsi vi at rrt osf ' cri c i '
apc ttal rtral c agt' csi vc,
ul ei ur i ) .
i
Ceri nl c de cal i t at e
(perfornrarl ta)
i >
- - - ; - . :
-
j \ i 1r \ - r Jl . l : e
. l SI - ' Jr - i l I I
i -
i . i c t r ] 1
)
=- - ; - i ;
a!
l : . \
t : a l . l a\ i l i l r c, l i t CCt r l cl l t Cl ( ) l
. t . i i : t r r \ l C( i f r -
l r . cor r t i r nr r r r ar c
t i
ol r a\ i r c
Ri scul dc i uccr r di u
o
cl ascl e cl c conr bust i bi l i t at c al c cl cr ncr r t cl or
5i
nr at cr i al cl or cl c col r st r uct i i .
l xcct r r r r 5i
a
l l r ol cct i
i l or ar r l i cor ozi vc
o
cl asel c dc pcr i cul ozi t at c al c nr at cr i al cl or pi
subst an{cl or ut i I i zat e l a r cal i zar ca ( al cat t r i r ca
)
si stctrrel or de prrotecti c anti corctzi r,' i r
o
condi l i i l c dc si gurarrl i i l a l bc pri r i nd dcgayi i l i l c
I
1i'h!11" |.tlllpxrdusc
noc11
_
I
l
o
conl ri br. r(i a l a l bc (pot crrt i al ul
cal ol i l i c) t l i rra
I
cl e densi t at ca sarci ni i l cl rni cc a nrat cri al cl or
I
Si guranl a
l a fbc Prei ntanrpi narca propagAri i
i r r cendi i l or
Conrportarca l a l bc
a nt at cri al cl or pi
el cnrerrt cl or cl c corrst ruct i i ,
i rrcl usi v a prot ecl i i l or
ant i corozi vc-
D. l gi ena,
sanatatca
oanrcni l or.
refacerca
;;i
protccl i a
rrrcdi ul ui
l gi erra aerul ui
l l ur r r i nat ul
Conccnt ra{i i t de suhst an-t c pol uant c (noxc)
i rr t i nrpul cxpl oat ari i
; ; i
cxecul i ci .
o
corrcet t t ra(i a t t t axi t t t a dc subst anl c l oxi cc
r
corrcent rat i a nraxi nrl adnri si bi l a de pt rl t rcri
o
l i nri t a nt axi nt i a ent i si ci dc nt i rosuri
dezagrcabi l e
provcni t c di n t nat cri al el c
de protecl i e anti corozi va
Conrportarea l a urni di tatc
5i
te' tttl l craturi :
r rezi st enl a l a unri di t at c
o
rezi st cnl a l a ci l durd
9i
urni di t at c
o rczi st cnl a l a vari al i i de t ent pcrat t t ra
.
i nrpcrurcabi l i tatca l a al ti i
I
Conrport arca l a ac! i ut t ca razcl or sol al ' c
(pcntrr.r protccl i i dc cxl crtor)
o
rczi st et t l a l a radi at i i UV
Cont port area l a l unri rl a art i f l ci al i i
(pentru
;rrotcc!i i
dc- i ntcri or)
o
rezi st et rt a l a l unt i na
I gi ena hi grot ermi ci
a rrt cdi ul ui i nt eri or
g
- - - ;
\ r :
_. 1n, t nl r
?
ar l , r n. : r t r l A
-
:
- . 3;
i r i i J i . l : r l r - . - l t c-
i ' r i i r 1) i l f i - -
r a i l ct l ul t ca al l cl
. r l l Per nl Canl i l t at L'
.
r c/ l st ent a l a i ni . r hct - de- zul t ct
.
r czr st ent a l a act i unea agr esi vi a apci
2.4. Cri teri i qi ni vel uri de performanti pentru suprafafa suport gi pentru
sistemele de protecfie anticor ozivd
2. 4. 1. Cri t eri i gi ni vel uri de perf ormanl i pent ru supraf a{a suport
2.4.1.1. Critcrii
si
nivcluri dc palbrmuntti pentru supru./ir1u suport tlc olal
Pri nci pal el e cri t eri i (caract eri st i ci ); i ni vel uri de perf onranl i carc t rebui c sat i sl hcLrrc dc
supraf al a suport de ol el pe care sc apl i cl prot ect i i l c ant i corozi vc sunt prezent at e i n t abcl ul nr. 5.
pcrfornl anti ' l
SALI
)
s)
al ) ar : nr i n. S. r 1. 5
1 00)
701
rl'i
__ l
- ' l r r l
r l c r ot ui :
I
I
l
I
a at hni si bi l i i : 7 I
l
ilr
i r [ ' ] : . i
Pra i
' ) Sc rcl l ' ra l a p^rl i l ul
obti ' ut dul l i i prcgi i l i rca
su' ral c.tci pri n
abr i t zi v dc ni si l l ( ( i ) sau
dc al i cc ( S) .
l a gr acl ol c
dc cur dl ar c Sa 2. _5 gi Sa
gr()sul tca
str.atul ui
dc grund.
occapar c ( conl .
SR I SO 8- SO- l - l )
cLr
. i ct
-1.
l l ugozi t at ca
srrprl l i . t e
i sc cor. cl cl rzt l
cu
Nr. crt.
Cri t eri i de
pc'rfornrantd
(caracteristici
)
Mct oda de
detcrrni narc
U, M. Ni vel ur i t l c
0 I
)
3 4
Cradul de
pregati re a
suprafc{ci
STAS l 0l ( 16l l
( r so r J50r - l )
( r so850r - I )
grad
Supraf el c supusc at acu
nr i n. : 3 ( St 3. PSt l )
o1' rt i rt t : l (Sa l , Psa 3) s
2 ( Sa 2, 5. PSa 2
Suprafete i nrersatc i n a
2.
Rugozi tatea
supral ' c1ci "
sR l so n,s0-l - I
cl asa
proti I
( r r r i cr or r i )
nr i n. <nr edi u>G( ( r 0.
nr i n. <r r r ccl i u) S( 40.
-).
Unri di t at c sR l so 8502-4
ttl ,
I i psi r
4.
-5.
Tenrpe raturd
Prczcrrta
cl oruri l or
SRl so 8502--l
t so rt 502-4 SR
OC
1rg/crnr
I
rrri n. : +
J pcst c punct rrl
I
rnax.: + 40
t _-
I
conccnt r at r a nt axl r i l i a,
2.1.1 .). Cri tari i
Si
tri vL' l uri dc pct
l i tt' trtttttl o
pattl ru suprul nl u
supot't de bt'ltttr
Pr i nci pal el e cr i t cr i i gi r i i r cl ur i dc pcr l bnt r anl a car e t r ebr r i e sat i s-
fl cute de suprafal a suport de beton pc care sc apl i ca protecl i i l e
ant i corozi ve' sunt prezent at e i n t abel ul nr' 6'
Tabel ul nr. 6.
I
I t r ' l t . r ' l c
, l r ' , upr t r l al i t
( r l ' l r ' t
l t '
l , r r ; r l r . l i sr r r i .
l ' , , l r r r r . st ' ! l t ' c-
! r Jr t , l ; t l ) l ( .
r l r r 11111' 111
t r r l , l r t l t ' l t . )
I or . , i l l l l ( .
r r r 1r r ' t l ; 1 1; 1f ; 1
l r l r l r t r ' 111; i ;
' r l t l ,
I
! l zual
STAS 6203
|
| t , r . : i i r r l j $a produsul ui
de protecl i e anri corozi vA nu se speci fi cA
mr n. 1. 0 ( ber on)
9i
mi n. 0,5 (nrortar);
I ' l ' : '
(
ri rcri i gi ni ' eruri de perf ormanf i pent ru prot ect i i re
l l r I i crl rozi l ,e
' | ' r (' t
ttL' t' i i
si
rti t' eruri de perl brmattrd pentru protecri i re
ttntt( ()ro:it,c
pcliculogene
aplicete pe suprafete de
l t r , l t t r t
|
' r ' ' r r ( ' 1r
r r r r cl ur i r c
mi ni nr e de per f or mant a pe car e t r ebui e si
I r , rrl r
r' l rr' ' ' r", : r
rrr. t cct i i re ant i corozi ve secundare
i si st eme organi ce
p' r l r' rrl . 1' r 11q ) , r; rl rt ' rrrc pe supraf el e de bet on supuse act i uni i agJnt i l or
, ' t t i l "
l , I r r |
. , i l i l 1
l ) r ( , , / cnt i l l L- i n t abel ul nr . 7.
Cri teri i de
perfomtanli
(caracteri sti ci
)
Metoda de
detemti nare
U. M. Ni r el uri de perforntanta
I 2 3 4
Al cal i ni t at e
( pH)
STAS 86I 9
Uni t at i
pH
nr i n. 8
max. I 2
Rugozi t at e a
suprafe!ei
Corespunzatoare l l aturl I
bet onul ui gi t i pul ui de
prot ect i e ant i corozi va
Unri di t at e
SR I SO
8502-4
asi nti lat
% nrar. -l '
Tenrperatura
SR I SO
8502-4
asi mi l at
OC
mi n. : + 3 pest e punct ul
de roud
I
nrax. :
+ 40
Praf
SR I SO
8502- 3
asi mi I at
etal on nrax. 2
l rnpuri t al i (ul ei
de decofrare.
umre de grasirni
nl ortar, sdruri ,
efl orescente,
rugi na et c. )
vi zual
l i psa
28
29
Tabel ul
nr . 7.
l .
-
1 STAS
i
8009
i asl l nr l at
1_
c l usa
I r
I
I 2P
\ -
I
I t P
I--q-
|
' ,
1
I P
SR I SO
7253
asi nri l at
0rc
nl r n.
710
nr i n.
1.14{)
SR
I SOI Ls0- l
asi nri l at
orc
nI n.
504
nr i n.
720
nr i n.
1110
STAS
Ii 393' ,4
STAS
8391,' 9
asi nri l at
ore
nl l n.
504
ml n.
720
ml n.
14.10
STAS
8193 r 4
STAS
8393/27
asi mi l at
ci cl uri mi n. 25 nri n. 25 nr i n. 56 nr i n. 56
STAS
til93
/23
asi mi l at
ci cl uri nr i n. 56 mi n. 56 mi n. 56 mi n. 56
STAS
I t 372
SR I SO
] l {t 2- I
l usi nr i l at
ore
ore
ml n.
720
mt n.
720
ml n.
t440
mi n.
1000
Cr i t er i i
dc perfor-
nlantd
Mctoda de
del er-
mi nare
UM
Ni rcl uri de
Pcr
cl asa
I
cl asa
I
l b i l b I
,i;
.tb
6
I
) 3
4
r
Aderenla
la suport
- metoda
gri l ei r
- metoda
smul geri i r
SR I SO
2409
SR EN
24624
ni vel
MPa
I
mi n. l . 0
mi n. l
(
l n
Rezi sten!a
l a l ovi re'
(i ni l ti mea
mi ni ma de
c6dere a
nrasei de
I
s00 s.
la
I
care apar
I
amPrente
I cu fi suri )
SR EN
t so 6272
cm mi n. 30 mi n. -10
n) l n
Rezi sten!a
la zgariere
(greutatea
mi ni ma l a
care apar
zgarieturi
fi ne)
SR I SO
I 518
G
nt i n.
250
nl l n.
250
n1
mi n. 7( )
Duri tatea
I
(pendul
I
sn tso
Persoz,
|
1522
Koni g) I
-
S mi n. 70
cl asa
.1b
7
1. 5 nr i n. l . :
60 ml n
( ) l l
nl l l l
: l (x)
l ' , ' l r r . ' t l . t l ( ' i t
l l ' . . t . . 1( ' i l l i l
l t , r ' i t l . t
r l t r t , r
l l ,
. t , . t '
i l l l l
l r
r r | i l r l t l , t t ( '
l l
'
. t ' , l r ' t
t l ; l
l , r
'
, i l r l r t t , i
i l i l r l r l t l , t l ( '
l l r : t ' , l r ' i l 1. 1
l a r r t t t i t l t t
, h l r t r r l r r '
|
' l l l l l
i l
l l r : 1111 111, 1
l a
t , r , l r r t l r r
t , \
l i i : t , r l r i l l , l
l 4
{gr i l l l
l r t t t t l ' I
i _El t : i l t I
t t *. 1nr I i t
l Fr l t r I
l r i l r t l r n
i l t ! l i l r l r l
, t l l r l : r l t l
3t
30
i n. 70 t . l 1I n
{L
I
i n t abel ul nr . 7 st r nl pr c/ cnt i r t c r r i r e l ur i l c dc pcr f or nr ar t t i sub f or nl i r
de val or i concr et e pc car e t r ehui c st i l c i l t l cpl i r l cascA si st enl ul de pr ot ccl i e.
Er per i enl a a i nr pus acest c val or i ca l i i r t t l r t t i r t t l r t al c. pcnt r u a obt i ne o pr ot ec-
t i e ant i cor ozi r 5 ef i ci ent d.
t
Metoda gri l ei se uti l i z.eaz.a pentru dcternti rrarca adcrentei acoperi ri -
l or cu grosi mi de pi nd l a l -sO mi croni .
r
Metoda smul geri i se uti l i zeazd pentru deternti narea aderenl ei acope-
ri ri l or cu grosi mi de peste 250 mi croni .
i n cazul acoperi ri l or cu deformabi l i tate ri di cat6. despri nderea nu
trebui e sd se produci l a ni vel ul suportul ui de beton/mortar.
o
Deternrinarea nu se efectueazd pentru acoperiri de protectie ctr
deformabi l i tate ri di cati .
5
Deternrinarea se efectueazd pe epruvete din beton arnlat.
t'
f)eterminarea se efectueaze pentru acoperiri de proteclie aplicate llr
exteri or.
t
Pentru medi i cu cl asd de agresi vi tate 4b. se reconrandi uti l i zarea dc
cri teri i supl i mentare. ca de exenl pl u rezi stenl a l a atnrosferd umedi cu bi oxi tl
de sul f (STAS 8009), rezi srenl a l a i mbi trani re arti fi ci al a {pentru protecl rl
anl i corozi ve de exteri or) etc.
Performanl el e si stemul ui de protecl i e anti corozi vd, i n csZul i rr
care nu se gasesc i n standarde, norrne i nterne sau i n agremel l t(
tehni ce, vor fi atestate pri n bul eti ne de i ncercare el aborate i n conft,r
mi tate cu regl ementari l e tehni ce i n vi goare de catre i nsti tute srrrr
l aboratoare de speci al i tate. autori zate gi acredi tate potri vi t Regul anrtrr
tul ui pri vi nd autori zarea
$i
acredi tarea l aboratoarel or de anal i zc i r
i ncercdri i n construc[i i , aprobat cu HCR n(.76611997 .
:1 1 :. crite,ii
si
rtit'erttri tre pt,t'fitrt,trrt,
pctt!t.rt pt-oractiir(,
tutIicoro:it,a
opI it.ott, pa .utpntIe1t, de tt1aI
( ' r i t cr i r l c
5i
r r i r el ur i l e de per t br nr ant ,
pc car e t r ebui e sa r c
' r, L' rrl rrrcrrsca
prot ect i i re
ant i corozi \
e apri carc. pc suprarbt e
de ot er sunt
I ' r
r , . ( . l t i t l s i n t abel ul nr .
g.
I r r l r , nl t l c
l ". t l 0r i l t i l l t l
I
I
r \ r l r , r ( . i l l l t
l i t
r l l r , l l
I r r l l l r l ; r
gt t l r r
i l t r l t r r l i l
=nr r l l , , . r
| |
"
f l r , ' r ' . t r . r r l l r
l t r
l r , , i l ,
t '
I i i l ' l l l i l l t r . i l
r i l l t i l | | t i t ( [ .
l l i l l t r i l t ( . nt ,
l d r r t t r ' , r ; r ; 11
4r l l l | l { l l l ( ' (
l l
l l : t t l | |
l l i r . , ; , . 1, 1' t ; . ,
E: i t
t r I t ' ( . t l
+r r l r ' r , l r . l
I
El
r i l l r t l r . , l
nr i l t l t , l l . l
'
dl t r t l r i t l
.
E' l t t r l i l t l
l i t r r I
SR EN
I SO 627:
SR I SO
r 518
Tabel ul nr. [ 1.
t d
Ni r e.l uri dc pe-rl i rrnrai rtat
Metoda
de detcr-
nl rnare
A grc. si r i t at e at nros f ' eri ca
I nrc'r-
sr e
8
U. M.
I nr l nr i nr .1nr
)
3 I :t 6
SR I SO
l^109
SR EN
24624
ci fra
de
adc-
rcnta
N1 Pa
i i i
t l t
r l ol o
l 0
I
I
I
nr r n.
i
nr i n.
{
r r r i n.
I nr i n. I f . O
o. s
i
o. z
j
r. o I r. o I
ni l n.
40
nr i n.
50
l nt n.
60
32
-1
_1
2 -- t l
I
I r.t' U' riutr.' r]
I pc clorn
i
c()l ' l l c si l tl
ci l r ndr i c
(di arrrctrtrl
l a carc apar
tl suri )
Durrtatca
(pc' trdul ul
I unl t dl t at c
t--,,,--------
I Rczi st ent a l a
I
i vanatt|
(]c
sl 6
i
118
STAS
3l I l sR
I SO 6s6()
SR I SO
I 5l l
SI-AS
t{39-r t-1
STAS
rJl eS l 7
I
l l i l n l l l l l l .
l o l t l
I
l , i ( , ' r \ | r ' nl l l
l . r , r r ' . r r I i
, l r r r r r r r ' i
, 11' l t \ l \ i
( i l r i ' l r l ( l i l
t l l l t l \ l ( ' l )
r11r' ,l l
nl l l l
l 0
l l i l l l
a
l'11 | ll l 11l n. l ] i l l t .
710 I l t -l {)
nl l n.
-l ()(
x )
ml l l
10
nI l l
70
t l l t n
7( l
'
l rr t ubcl ul nr. l i . sunt prezcnt at e ni ve' l uri l c de pc-rl i rrnrant i l suh f i rrrrra
, l r r . r l , r I r ' oncr cl e pe car e t r c- bui e si l e i nt i e- pl i neasci si st cr r r ul de pr ot ect i e .
| . t , (
u( ' nt : r a i r npus acesl e r al or i ca l l i r r d nr i ni nr al c. pcnl r u a obt i ne o pr ot e-
, l r ' , ur l t ( ot ( ) l i r i cf i ci ent a.
\ t ct oda gr i l ci sc ut i l i zcaza pcnt r u dct cr nr i nar cl adcr ent ei acopcr i -
, l "r I r r r osr r ni de pana l a l - 5f ) nt i cr oni .
'
l \ l cl oda snrul -t reri i sc ut i l i zcaza pe-nt ru det crnt i narca adcrent ei acope-
l r r l r , t r r r l r osi r t t i de pe- st e 1, 50 nr i cr oni .
l r r t r r zr r l aco; l c- r i r i l or cu del br nr abi l i t at e' r i di cat a. dcspr i nt l cr ea nu
r i r l r r r r '
. , , r
sr pr oduci l a ni l cl ul supor t ul ui .
' | )ct crrni narea nu se c' l -ect ueaza p! -nt ru acoperi ri cu cl cl ornrabi l i t at e
l l r l r r . r l . l
l )r' tcrnri narea sc. et' ecl ueazi pcntnt acopcri ri de c' rtcri or (dc crcntpl u
l ' ,
r ( r r r ( ' ( l u/ c. sr , t pusc acl i uni i r adi al i i l or U\ , ' i n per i oadcl e i r r car c sunt
t t r l t r , t l r ' l
"
l ' ( ' nt r u medi i cu cl asi de ogr esi \ i t at c. l nr . sc r cconr anda ut i l i zar ea de
, i l r , r r r r i l Dl i r ncnt ar e. ca de cxc- nl pl u r ezi st enl a l a at nr osl er a unr cda cu bi oxi d
, L , , r r l l
( \ I n S 8009) . r czi sr ent a l a i mbdt r ani r e ar t i l l ci al a ( penr r u pr or r - - cr i i
' i l l l l r r ) l o, / l \ c t l C ef l er i Of ) Ct C.
cl asu
ci cl ur t
nr l l l
710
nr i l t . l l 1l t l
s6l 56
] P
nl l n
I
I
i
Rczi st ent a
I sras I , -, . . -, i
rrri rr.
I
nri n
l
nri n j
nrt n
i
l l ar adi al i i *, r , , :
r cr cr unl 56
i - t o l so ]
so
I
t n
I
ur"'
I
-+--+-f-
i---f--._-
l Rer i st ent u i i I I i 1 1
l uo! , "nt i | , r r I i
cr r i r n; ci
]
sr ns
] I I l ' "' " l nr i n
agr esi r i ' ' j
l l 37l
l or c I i
j r : 0] r ++0
1
{r.rrctoda I
adaptal I I I I i I
l nr ct oda
l adaPt at l
] I I I I
cl ect r ocl r t - I
l l i i i l
nt t ci ) I L
'
L
SR I SO
I t { l l - I
+ - - -
I [ czi st cnt u l r SR l 5o
. t
I
ccal a sal rna
I
Z: S-l
I
l-_.-.-l-*
Rczi st enl a
I a
I SR I SO
cal t i ur aSt
I t t - t t t - ,
- r +
i l l i - - r - l
-l -s
3. CONDI Ti l
$t
CERrN' r' r, r)r- Ct ONCEpTt E
$I
PROI ECTARE
3.1. Condi l i i general e de concep(i e gi proi ectare
a protecti i l or pri mare pentru el ementel e di n
beton, beton armat gi beton precompri mat
al e const r uc( i i l or hi dr ot ehni ce supuse
agenfi l or agresi vi atmosferi ci
3. l . l . La proi ect area el enrent el or dr' const rucl i i hi drot ehni ce di rr
beton, beton armat gi beton preconrpri ntat si tuate i n nredi i agrestvc
at nrt -i sl cri ce. proi ect ant ul va i nt ocnri i n cadru! docunrent at i ei t ehni cc
de execut i e. cai et e de sarci ni pri r. i nd execut i a. erpl oat area gi i nt rel r-
nerca prot ect i i l or ant i corozi ve conf orm CP 0. 17 : ; i NE 012.
3. 1. 2. La proi ect area el enrent el or de const ruct i i hi drot ehni cc
di n [rcton. beton arr.rrat gi beton precompri mat i mersate total sarl
parl i al i rr ape nat ural e agresi ve proi ect ant ul l ' a i nt ocnri i n cadrt rl
docurrrerrt at i ei t chni cc' de erecut i e, cai et e de sarci ni pri r. i nd execut i r,
expl oat area; i i nt ret i nerea prot ect i i l or ant i corozi ve conl ornr PE 713
; r
sTAS . l -l . l gi 1. 2.
3. 1. 3. Proi ect ul de erecut i e t rebui e sa preci zeze cl asa rl , '
agresi vi t at e a rredi ul ui gi del i nri t area spal i i l or, t i nAnd sdl ra t h'
caract cri st i ci l e pri nci pal e al e nredi ul ui agresi r. conf bmr Anexei l l .
3. 1. 4. Fi xar ea ut i l aj el or , i r r st al at i i l or gi conduct el or t ehnol ogr , ,
sc ra proi ect a ast f cl i nci t pri n pi esel e nret al i ce (bri de. pl Scut c , , ,
praznuri , gt ut uri de t recere. bol t uri et c. ) sa nu se t ransmi t i corozi urr, . ,
l a arnral ura de rezi st ent d a el enrent el or de const ruct i e.
3. 1. 5. i n nr edi i cu cl asa de agr esi vi t at e 4b nu se r or ut r l r . , ,
cl enrent e de bet on preconrpri nrat , l bl osi rea l or put andu-se adrrrrt ,
l 6
, r, r, r
r)c
baza cercet ari l or
experi nrent al c.
el cct uat e de un i nst i t ut de
pr ' t t , r l t l l t l C.
. 1. 1. 6. I r r nr cdi i cu cl asa de asr csi r i t at e. l b
) i
. l l )
r ) u se \ or
! t l r, ' r (' rr
zi i brel e di n bet on arnrat gi bet on precorrrpri nrat .
ut i l i za
. 1. 1. 7. [ : l enrcnt el e
de bct orr. bet on arnral
, rr i rrrt ' rl l t l c
dc'
_! t ranrrl i l
se vor ut i l i za nunrai
, r l , r r ' . , r \
r t : r t c l b
Si 2b.
l r
bct on precorrrpri rnat
i n nt edi i cu cl asa dc
l ' l ' l l '
si st c-nrcre de prot ect i e
ant i corozi l i
sccundari
are supra-
l r
l ' l rrl 1' 1. ' 111c' t eror
dc' bet on. bet on arnrat
; i
bet on pr. "on. , f . i n. , u,
, a
!
"r
' rl . ri t '
i rr f unct i e dc st area suport ul ui
de bet on, de crasa de
' r i ! r ,
, r \ r r . r t c l r nt cdi ul ui .
conl bmt pr er eder i l or di n capl t ol ul . 1.
f . l . r). z\ pl i carca si st er' eror
cre prot c' ct i e
arrri cor. zi ra
secundard
, ' *1, ' , rr(' )rc real i zarea nrasuri l or
de prot ect i e pri nrara prerazut e
l a
l r ' l
1l
r ' r ' r ( f '
Si st cnr er c
de pr ot cct i e
ar r t i cor ozi r a
se pot apl i ca i n nr od
' l rf
'
1' 1111, 11 pc supral at a
crenrent el or di n al cdt ui rea
ct -rrst ruct i ei
hi dro_
! ; l ' , '
' !
. , r l rt '
di | eri t cre port i uni
arc' accrui aSi
erc' renr. i n i uncri e de
, 1, , ' : , , , , r . l r . , r t ' r r t ul ui
de const r uct i c
; ; i
de nr odul i n car e acl i oneaza
t i l r i l i l i l , i l ' l ( . \ l \
t ' | ' I l '
r ' r i n pr oi ect
sc r a asi - uur a posi bi l i t at ea
obse^ar i i
; i i ' r ' r
r r r . r r r r t r r r r or t - et el or el enr ent ul ui
t Je const r uct i e.
i n aur ur i
' ' rrrr' i rr, rl (' . t ' i rrt l pent ru unel e port i uni rru se p. at e respect a aceast d
", ' r l r r r '
"r ' \ ( ) r
pr c' cdca r r t i sur i dc i ncl r r der " gi et ongur a u ua". , or o
'
'
\
' r rrrt ' rt ' rrc, o prot ect i e
supl i nrent ara
f a(a t t e cea st abi ri t a pent ru
t ' l r l r , r ; r r . r ; t r n; l n r i zi bi l c
5i accesi bi l e.
",
r , r r ' t r r ci r r r r . dur de pr ot ect i e
ant i cor ozr r i a t ut ur or det ar i i r or
"r
r r . r r r \ ( ' r r r r l r i r r i i ' r . r ocur i r l e ancor ar e. r ocur i de f . i r ar e a unor
' r t l ' r 1'
r 1r , 1r . 71111e
et c. Accst e r ucr . r i r . or f i execut at e i nai r t t ea apl i car i i
=i , . t r
I r r r . l oI r l t .
; l 10l r . c1
j g
i t t t l i cof ozi r a.
3. 1. 12. f ' r i n pr oi cct sc r r r pr cci za cl asa de conr bust r bi l i t at c'
pent ru prot cct i i l c anl t coro, / i \ c sccrrnt l arc adopt at e. pot rrvi t regl ent en-
t i i ri l or t c-l t t t i cc spcci l i cc i rt r i sol t l c. r t , r, . , r
3. 2. Cr i t er i i qi ni vel ur i de per f or mant i pent r u
bet on ca pr ot ect i e pr i mar i
Cri t eri i l e gi ni vel uri l e nri ni nt e de pc-rf ornrant a care t rebLri c
sati sfi cul e de bcton ca protccfi e pri nrari sunl prezental e i n tabel ul nr. 9.
Tabel ul nr . 9 .
I l i l t o! ' ( . l l l
l , l l r . l
I l , r r r l r r l t l . r
t r r l
Rezi st ent a
l a i nghet -
dc-zghetr
r'
STAS
35l r t
Crade de
gel i r i t at e
G
a) i n l i rncl i e de nunrdrul
schi nr bar i l or ni i ' cl ul ui de apa
l a supral at a spal at a a bet onul ui
i n t i nt p de i arna sau nunrarul
de ci cl uri nat ural e de i n-rrhet -
dezghet :
a1) Cdnd t enrperat ura medi e rr
l uni i cel ei nr ai r eci /
< - 5oC
- Pent r u
<
50 ci cl ur i : G. , ,
- Pent ru
>
-50
ci cl uri : Gro, r
a: ) Ci nd t emperat ura nredi e
a l uni i cel ei nrai reci est e
- 5oC<r <- l 0oC:
- Penl r u
<
50 ci cl ur i : Gr , u,
- Pent r u
>
50 ci cl ur i : Gr i , ,
i
--
Xl r' l ode I
i Lf l l cf l t de i I
I
per t br - |
, . . 1: . . - , I
uy
I
xi r el , r r i deper f or nr anr a
L Ll cl crn-l l - I
l nl ant al l l
1 i nar e
_l
l r i 2i 3l
I
38 r 9
ST, AS
l l 7- s
] i n t i r nct i c t l c' r i pr r l bcl onr r l t r i .
I i n conl br nt i t at c cu pr c\ cdcr r l c
N[ : 0l ]
r i I , l : 71- 1.
Ornrue.ni tatea betonuIui prol spi i t
sc asi {ur a pr i n ur r i l bnni t at ca
conr poncr r l i l or . a ar ne. st ccul ui .
a t l er r si t i t i i al t ar c' nt c
5i a
l ucr abi l i t i r i i . sr ubi l i r c pr i n r cr cl r
i ndi cat i i n pr oi cct .
Se st abi l cSr e
l t r i n
pr oi cct . i n f uncl i e
cl c: t l i nr cnsi ur r i l c- const r uct i ci .
proccrrtuI
dc arrrrarc-. tehnol o-qi a
dc t r ans- 1: r or 1. puncr ca i r r i Lr cr u.
nrodul ci e col l tpuctarc l bckrrrul ui
l n l i psa acc\ l or pr eci zi i r i .
I ucr abi l i r at ca r a l l :
l r bct oancl c pcnt r u c( ) nst r ( t ct r r
l l l asl \ e ri rn bcttrn
l i
bct()n i l nnat
( cu
ar nt ar e dc pi na l a 0. 5
, ' , ,
t l i n
supr af at l scct i uni i cal cul at c
; :
o nr ar . I pent r u bet on cu adi t i r
. rrrax.
-1
- pr-ntru bcton fi ra adi ti r
l a bctoarrcl c penru constrl rcti i cl i n
bcl orr antrat cu parri i l a l (' i , l tnl tare:
. I . . .
- i
pcnt r u bc- t on cu adi t i r
e
-l
... 6 pcntrLr beton ti rra adi ri r
r l a bctoanel c pcl l fnr constnrcti i di n
bct on anl l al cu pcst c l o r r i l l - nt 0f cl
i
.
- 5
. . . l { pcnt r u bct or r cu acl i t i r
i
. f , . . . t t t pent r u bcr or l t l r i adi r i r
i l a bet onul pus i n l ucr ar c cu
I Ponl l ) a:
i
. 7 . . l ( ) - put r r u bct ol l cu i l di t i \
I
. 7. . . l l p! -nt ru bcl ol t f l ra arj i t i r
' l
J
STAS
-r6tl
gr ad dc
ol l l ogcn t -
l at c
ST, {S
I 759
cl-1.)
( t asar ea
conul ui )
4
[ ] ct rrri ul : t t , p*. t rl . ' *"r*
(l c (l L-sra(l i l re (aspect poros.
asrcgi rl aparcnt . f l surr. ex f ol i eri
e' 1c. )
Bet onul sa nu prczi t t t e f i suri ca
runl rare a schi nrbari l or de vol unr
pcr i cu l oasc al e const r ucl i ei .
rezul t at e pri n reacl i a al cal i i l or
di n ci rrrent cu agregat ul .
r ' i n
l i psa unor cl at e cu pr i vi r c l a nunt Sr t t l de ci cl ur i nat ur al e' de i nghet -
dczghel se recontanda ca acest nuntar si se i a egal cu di ferenta i ntrc nunl drul
zi l cl or cu l cnt pcr al ur i nt i ni r r t a sub
( ) ' ( ' gi
nt r nr ar ul zi l cl or cu t enl per at ur i l
rnaxi nri sub 0" C
t'
Tentpcraturi l e nredi i . nutrtdrttl zi l el or cu tenl peraturA nl i ni nl a suh
0"C gi a cel or cu tenrpcral ura ntaxi nra sub [toC. pcl l tru zot]a i n care se t-acc
consl ructi a. se i au di n datcl c' hi dronl eteorol ogi ce ol rci al e.
t ' Dat el e
di n t abel nu sc apl i cb i n cazul t bl osi r i i super pl ast i t i anl i l or .
3.3. Ceri n{e de bazi pri vi nd al ci tui rea el ementel or
de constructi i di n beton, beton armat
9i
beton
precompri mat, pentru asi gurarea protecti ei
l or anti corozi ve pri mare
3. 3. 1. Ci ment ur i
3. 3. 1 . I . Al egerea t i pul ui de ci nrent pent ru el ement el e t l t '
corrst ruc{i i hi drot ehni ce dest i nat e a f i expl oat at e i n nt edi i l e at nl osl i '
ri ce a,r:resi ve, l a care se referi prezentul ghi d. se ra face
l i ni ndu-sc
seanra de urnrdtoarel e preci zdri :
o i n medi i cu cl asel e de agresi vi t at e l b gi 2b sunt i ndi cat ,
ci rttenturi l e conrpozi te (cu adaosuri de nra.ri nrunr 35
-qu)
- de ti p l l
l 0
11i . ; i V, conl br m SR l - 500. pent r u cl enr er r t el e di n bel on ar nr ar
5i
ci nre' ruri l e porrl and (t i ra acl aos) dc ri p I -- conf brnr sR 3uu.
pent ru el ent ent el e di n bet on precont pri nt at :
.
i n medi i cu cl asel e de asr esi r i t ar e
- l b; ; i
4b ( nr ecl i i cu SO1.
SOr. l . l : S. Hl SOr. HrSOr. sul l at i . azot at i . nrc' t l i i al cal i ne et c. )
sunt i ndi cat c. urnt i l oarel e t i puri de ci nrent rrri :
-
cr nr enr ur i l e de t i p SR l . SR l l r A- S; ; i SR I l i A_p ( conf or nr
SR 301 l ) . penr r u el enr ent el e di n bet on ar nr ar :
- ci nrcnrul de t i p SR | (conf ornr
SR 30 | I
).
penrru
cl cnrent el e di n bet orr precont pri rnat :
.
i n medi i cu cl asel e de a_sresi vi t at e 3b; i
. t b (nredi i
cu Cl 1, HCl .
. crosol i sal i ni . azot at i . nredi i sl ab al cal i ne et c. ) sunt i ndi cat e
ci nrent uri l e porrl and l i ra adaos. de t i p | (conl orm
SR 3gg) sau
ci nrent uri l e ponl and cu adaosuri de nrari munt l 5go. de t i o t l
(conf onl
SR t -st t t l )l
. l a
prepararea ant est ecuri l or de i nj ect are a f asci cul el or i n
cunal el e' e' l enrentel or di n beton preconrpri nrat cu armatura
post i nt i nsd se \ or ut i l i za ci nrent uri l e port l and f i ra ados. de t i p I
(conf onn
SR 38l l ).
|
3. 1. 2. Al eserea t i pul ui de ci nrent pent ru el enrent el e de
' ' rr' , t rrrcl i i
hi drot ehni ce dest i nat e a f i i mersat e t ot al sau paI . t i al i n apel e
nrrruri rl c agresi r e, l a care se ref erd prezent ul ghi d t ehni c, se f ace
r f f r l ( ) nf r
STAS 33. 19, / 1. 3349t 2
Si
pE
713.
l ' cnrru si t uat i i speci al e cl e act i une conrbi nat a a agent i l or aure-
' r\
| ; rl ercrca t i pul ui de ci nrent se va ef ect ua pe baza ar. i zul ui unui
n' , rrt ut sau l aborat or de speci al i t at e, aut ori zat pi acredi t at pot ri r i t
l i t vtrl rtt,tt' ntttl ui pri ri ntl uul ori :araa
si
ut' retl i turc,q l uboratoarel or de
rtrrtl t r'
,ti
i trt,erc' dri i n constrttc.l i i . aprobat cu HCR nr.7661 1997.
I t
t t
_3-t-l9i I
STAS
3_r"19, 2
3. 3. 2. Agregat e
Agregat el e nat ural e t rebrri c su pror i nl l ri rn srl rse ccrt i t l cat e
conf onl l c' _si sl at i ei i n r i -uoarc pi l rcburc : u i nt l cnl i nc: t sci t cr-ri t r! c' l e
pr ezent at e i n PE 713; ; i cel e al c st andar cl cl or SJ' . AS 1667. SI AS l i E6
gi STAS 7343 sau al e al t or regl enrent ari t ehni cc' , cu acordul prc' al abrl
di nt rc producat or gi ut i l i zat or.
Agreuat el e nu t rebui c sd conl i na const i t uent i dauni t ori i n cart -
t i t dt i care sA i nf l uenl ezc negat i v propri et at i l e bet onul ui sau s. l conduca
l a corozi unea annat uri i :
se i nt erzi ce ut i l i zarea agregat el or cal caroase i n nredi i aci de.
f ol osi rea l or put andu-se adnri t e numai pe baza cercet ari l or
ef ect uat e de un i nst i t ut de speci al i t al e. aut ori zat gi acredi t at
potririt Rcgulotrrarttului pt'ivitttl utttot'i:urau
si
u<'rt'ditut'eu
l aboratottral or cl c ortul i :c
Si
i ne' arc' dri i tt
(ottstt' utti i ,
aprobat cu
I - f GR nr . 766t 1991
se i nt crzi ce ut i l i zarea agrr-sat el or ce react i oneaza cu al cal i i l e
di n ci nrc' nt :
. .
nu se admi t e ut i l i zarea ni si nul ui t l e nrare.
3. 3. 3. Apa de anrest ecare
Apa ut i l i zat a l a preparare-a t ' ret oanel or pent ru l ucri ri de bc' t on
arnrat gi bet on preconrpri nrat poat e provcni di n rel eaua publ i ca sau dl n
al t a sursa, caz i n care t rebui e sa i ndepl i neascA ceri nt el e prer' I zut e i n
STAS 790.
Se i nt erzi ce ut i l i zare' a apci de nrare sau a apel or nt i neral e l a
prepararea bet oanel or.
3. 3. 4. Adi t i vi
Adi t i r i i t rebui e sa i ndepl i neascd ccri nl el e rc-ul ent ent ari l or t ehni cc
sau agrcnrent e' l or t ehni ce ronrAnegt i i n r i soare.
Adi t i r i i nu t rebui e sa cont i na sLl bst ant e care sA i n f l uenl ezc
ncgal i v propri et at i l e bet onul ui sau si conduca l a corozi unea arnt at uri r.
42
La prepararca
bet oarrc-l or. st : pot ut i l i za adi t i r i i :
adi t i r i ant r enor i de aer :
- adi t i r i i nt arzi et ori de prrza:
-
adi r i r i pl a. sr i t i anr i :
-
adi t i r i super pl ast i t r ant i g
accel erat ori de pri za;
accel er ar or j nt i cyt i ( pl asr i l i ant i
yi ar r l r cnor i t i e aer ) .
Se i nt er zr ce ut i l i zar ea ca adi t i v a cl or ur i i de cal ci u.
Fol osi rea al t or adi t rr i se
' a
race nunrai cu a' ' i zur unor I abora-
l rr; rrc speci al i zat e. at est at e pot ri vi t Rt ' gt t l anrcnrrt l ui pri t , i rt cl ut rt ori : ct rea
,tt tr<'rediturea loborurouralor
ele onuli:ci
si
ine.eicuri itt (.on.\truc!tt,
; l l ) f I ) bat cu HGR nr . 766t 1997
3. 3. 5. Adaosuri
Ut i l i zarea adaosuri ror l a prepararea bet oarrcror se f hce nunrar pe
I ri rzr unor st udi i i nt ocnri t e de i nst rt ut e de speci al rt at e (nrai
al es at unci
r i t rrt l bet onul cont i ne ci nrent cu adaos). pent ru a se asi gura i ndepri -
rrrrcrr ceri nt el or cl e ci urabi l i t at e pent ru bet oane, t unc{re de cl asa de
, r ne si vi l at e a nr cdi ul ui .
Adaosuri l e t rebui c' sa i ndepl i neasch ceri nt ere regl ement ari ror
l ' hrrrce sau agrent ent el or t ehni ce ronrAnegri i n l , i -uoare.
Adaosuri l e nu t rebui e sa conl i na subst ant e daundt oare (cl oruri .
' ' l l rrl i
et c. ) i n cant i t i t i care pot ar-ect a durabi ri t at ea bet onurui sau pot
r onrl rrcL- Ja corozi unea arnrat uri i .
J. 3. 6. Arnri t uri
-1. -1. 6. 1. Armat uri l e pri nci pare de rezi srent a pent ru erenrent ere
rl rrr hcr. n arnrat ' or f i reari zare t ri n ot el -bet on gi t rebui e sa i ndepri -
, r ' , r ' . r ' r i ccr i nt el e di n STAS, l l t i i l , 2, ut i l i zandu- se
cu pr ecader e cel e cu
f
r t ' l 1l pcr "i 6di c ( PC 52,
pC
60) .
l rr nredi i cu cl asa de aqresi ' i t at e 3b; ; i 4b se i nt erzi ce ut i l i zarea
i i l I t ; t l uri l or di n . si rnra t rasd mat a.
+- )
3. - 1. 6. ) . Ar nt at ur i l c' pt ' ct cnsi ( ) l l l t l e
l ) r ' i l t l t l
cl ct l l cl l l c di n bet on
pr econr pr i nr at vor f i r cal i zat e cl i n ol , : l t l c i r l r l t i l c. / l sl cl l l a 1i
t r c- bui e sa
i ndepl i neasca ceri nl el e di n STAS 6' l l i l l . -1. ' l
Ut i l i zarea al t or arnt at uri se va l i t cc pc l l l z: r
de speci al i t at e.
3. 3. 7. Bet oane
3. 3' 7' t ' Bet oanel epent r uel ent ent el c' di nbet onar nt at gi bet on
precont pri mat al e const ruct i i l or hi drot ehni ce dest i nat c a t i expl oat at e
i n nredi l l e atnrosferi ce agresi ve prevazute i n prezentul ghi d trebui e sI
i ndepl i neasca cri t eri i l e
9i
ni vel uri l e dc perf brnranl a i ndi cat e i n t abel ul
nr. 10. i n f unct i e de cl asa de agresi r i t at e a nredi ul ui '
Tabel ul nr . 10.
(
)hsen' at i i l a t abel ul nr. l 0:
l . i n cazul el enrent el or di n bet on armat si t uat e i n medi i cu
cl asa de agresi vi tate 2b datorate degaj ari l or de aburi (Anexa I,
t abel ul l , cl asa 2b - pct . a), se vor prevedea bet oane cu grad de
i nrpernreabi l i t at e nri n. P. .
2. Dozaj el e de ci nrent i ndi cat e i n t abel sunt nri ni me i ndi f e-
rent de cl asa de rezi st ent d a ci ment ul ui .
3. Betoanel e cu agregate de granul i t trebui e sa i ndepl i -
neascd ceri n{el e di n Normat i vul C 155. cu respect area gradul ui
de i nrpermeabi l i t at e i ndi cat i n t abel ul nr. l 0. di n prezent ul ghi d.
-1. 3. 7. ).
Bet oanel e hi drot ehni ce ampl asat e i n sol uri cu ape
ri rt rrral e agresi ve t rebui e sa i ndepl i neasca ceri nt el e gi ni vel uri l e de
; rrrl i rrnrant a
di n PE 713. i n f unct i e de gradul de agrcsi vi t at e al apei gi
r r l sol ul ui .
3. 3. 8. Grosi mea st rat ul ui de acoperi re cu bet on
-i . -1. 8. 1.
Grosi nri l e mi ni nre al e st rat ul ui de acoperi re cu bet on a
i rrrrrl rt uri l or de rezi st enl d nepret ensi onat e sau pret ensi onat e (arnrat uri
l rt ' i rrt i nse
gi armdt uri post i nt i nse ext eri oare) sunt prezent at e i n t abel ul
l r l l .
ul l ul
0 I 2 3 I
l )ozaj nri ni nr de
ct nt ent . kg/ mt ,
l )cntru
agregate:
{) . . . i 6 mnr
0. . . 31 nr nr
440
400
490
445
550
500
l {al l ort ai c, nrax. 0. 50 0. 45 0. 40
Cri t eri i de I
Ni rel uri de pert brnranl a
perforntan!i
cl asa 2b
I
cl asa 3b i
cl asa 4b
cl asa l b
Pentru el emcnte di n beton armat
Cl asa bet onul ui
Grad de i mpernrea-
bi l i t at e nri n.
Dozaj nri ni rnde
ci nrent , ks/ nr' ,
pentru agregate:
0. . . l 6 nt nt
0. . . 31 r t r nt
RaDort ai c, ntax.
Crad de i nrpernrea-
bi l i t at e nri n.
Pent r u el enr ent e di n bet on pr econl pr l mat
Cl asa bet onul ui -
-FB. *, ,
I
44
-l,s
T' abel ul nr . I l .
Se adnri t abat eri numai i n sens pozi t i r.
Grosi mi l e nri ni nre al e st rat ul ui de acoperi re cu bet on a arnra-
turi l or posti nti nse sub formd de fasci cul e ror trebui sa fi e de:
- 30 mm i n pl aci cu grosi mea nrai nri ci de 100 mm; ; i 3-5 nrnr
i n cel el al t e el enrent e. pent ru nredi i cu cl asel e de agresi r i t at e l b
si 2b:
- 40 mnr pent ru medi i cu cl asa de agrcsi ri t at e 3b.
i n cazul real i zari i canal el or cu t evi di n nrat eri al e pl ast i ce ce nu
se extrag. grosi mi l e nri ni me de nrai sus se pot reduce cu 5 nrm.
3. 3. 8. ). Armi t uri l e cu rol const ruct i \ i n
, gri nzi
care se af l a i n
nredi i cu cl asel e de agresi r,i tate 3b vor avea o acoperi re cu beton de
cel pul i n 25 nrm.
-1.-1.8.J.
Arnraturi l e el enrentel or de beton rnasi v vor avea
()
acoperi re de beton de cel pul i n 50 mm.
3. 3. 8. 4. Part i l e nret al i ce al e unor i nrbi ndri ce ri nrAn neacoperi t c
cu beton se vor protej a confomr regl enrentari l or tehni ce specrfi ce i n
vi goare.
46
3. 1. 9. Fi suri i n bet on
3. -1. 9. 1 . La proi ect area el ent ent el or di n bet on arnrat i n medi i
, rgresi ve. deschi derea nraxi nra de cal cul a l l suri l or nornral e pent ru
t ncarcdri l e de expl oat are noml at e se l i mi t eaza l a
' u, al ori l e
cl i n t abel ul
r r r 12.
La el enrentel e di n beton annat care se proi ecteaza i n nredi i cu
l , rrcl c de agresi vi t at e 2b. 3b, deschi deri l e maxi nre de cal cul a f i suri l or
rt ' rrrral e de nrai sus. se pot spori cu 0. 05 mm. i n condi l i i l e apl i cari i pe
, rrPr; rl ht a bet onul ui a unor si st enre de prot ect i e ant i corozi vd el ast i ce.
l -a el enrent el e di n bet on arnrat care se proi ect eaza i n medi i cu
, l rr: t ' l c de a-eresi vi t at e 3b
; ; i
l a care deschi derea maxi md cl e cal cul a
I r ' ' r r r kr r nor nr al e se l i nr i t eazd l a 0. l 5 nl nl . r espect i v 0, 10 nr m, se' a
I ' r. rct l ca armat urd supl i ment ard nunrai i n zonel e i n care aceast a
. rri l t , i l ('
cst e st nct necesari .
i
-1.9.1.
\' eri fi carea el enrentel or di n beton preconrpri nrat Ia
l r , r r ; r r t ' sc' a
ef ect ua pe baza sr AS 10107. cu ur nr dt oar el e pr eci zar i :
i n rredi i cu cl asa de agresrr, i t at e l b se l i nri t eaza mari nrea
rl cschi deri i f i suri l or nornral e l a 0. r0 nrnr. conf omr cl asei l l cl e
l i sur abi l i t at e:
i . nredi i cu cl asa de agresi ' i t at e 2b se l i nri t eazi nrari mea
rl t ' schi dc-ri i f i suri l or nonrral e l a 0, 10 nrnr (crasa l l de f i sura-
l r r l r r r r t c) . i n condi l i i l e i n car e si st emel e de pr ot ect i e apl i cat e pe
l rct orr prci au def onnat i i l e spori t e di n drept ul f i suri l or.
( i r osi r nea
nr i ni ma de acopcr i r c cu bcl ol r a ar nt dl r r r i i . r l r t r
Arrndturi nepretcnsronate
de rczi stentd
, \
rrrra(uri pret ! ' nsl onat e
i nl
"-
-;-
l l l nl acl f t l I
, i n cel el al t c
( r r r \ ! r l l l r ' 1r I
'
l asa de a-rrresi vi taf e
a medi ul ui
Tabel ul nr . l 2.
Deschi derea nraxi nrd de cal cul
a f i suri l or nomral e. nrnr
11
i n cazul nret l i i l or cu cl asa dc agresi r i t at c
-l h.
se i nt pun condrt i i
de asi gurare a i nchi t l eri i event ual e-l or l l st rri suh i ncarcari t ot al e de
er pl oat ar e ( cl asa I de f i sur abi l i t at e) . Pent r u el enl ent el e di n bet on
precompri mat t i pi zat e. cal cul el e pent ru cl asa I I de t rsurabi l i t at e.
dest i nat e a f i expl oat at e i n medi i cu cl asa de agresi vi t at e 3b. se poat e
adopt a t i pul de el ement pent ru | -2 cl ase de i ncarcare superi oare.
4. SI STEME DE PROTECTI E ANTI COROZI VA
A ELEMENTELOR DE CONSTRUCI ' I I DI N
OTEL, BETON, BETON ARMAT
$I
BETON
PRECOMPRIMAT
4.1. Condi {i i general e
4.1.1. Pri nci pal el e cri teri i gi ni vel uri de performanl a care trebui e
sati sfhcute de stratul suport de ol el pe suprafal a cdrui a se apl i ci
prot ecl i i l e ant i corozi ve sunt preci zat e l a pct . 2. 4. 1. 2. (t abel ul nr. 5. ).
4.1.2. Pri nci pal el e cri teri i gi ni vel uri de performantA pe care
trebui e si l e i ndepl i neascd si stemel e de protecl i e anti corozi vd apl i cate
pe suprafel e de ol el sunt preci zate l a pct. 2.4.2.2. (tabel ul nr' 8.).
4.1.3. Pri nci pal el e cri teri i gi ni vel uri de performanl d care trebui e
satisfbcute de stratul suport de beton pe suprafala caruia se aplica
prot ecl i i l e ant i corozi ve sunt preci zat e l a pct . 2. 4. 1. 1 (t abel ul nr. 6. ).
4.1.4. Pri nci pal el e cri teri i gi ni vel uri de performanta pe carc
trebui e si Ie i ndepl i neascd si stenrel e de protecl i e anti corozi vd apl i catc
pe suprafel e de beton supuse agresi vi tal i i agenti l or atnl osferi ci sunt
preci zat e l a pct . 2. 4. 2. 1. (t abel ul nr. 7. ).
4.1.5. Si stemul de protecti e anti corozi vd a el enrentel or drrt
bcl on. beton armat gi beton precompri ntat se !a al ege i n funcl i e dc
. t x
cl i l sa de agresi l i t at e a nt edi ul ui i n care acest ea sunt sau Vor t l
l rnpl asat e
; i
expl oat at e, de st area suport ul ui de bet on (unri di t at e,
f i suri
cl c. ) gi de consi derent e econonl ce.
Protecti a i nrpotri va corozi uni i este. de regul a. cu atAt nrar
ccononri ci cu cat este nrai rezi stentd. deoarece astfel se reduce l a
rri l ri l nrunr nunrdrul l ucrari l or de i ntreti nere sau de refacere pe durata
rl e r i ata sau de expl oatare a construcfi ei protej ate.
4. 1. 6. El ement el e de const rucl i i expuse l a act i unea corozi vd a
rrrct l i ul ui gi care, dupa mont aj , nu mai sunt accesi bi l e, vor t rebui
1trrl el ate
i mpotri va corozi uni i i n a;;a fel i ncAt. pe peri oada previ zutd
rl c cxpl oat are a const ruct i ei sa nu af ect eze durabi l i t at ea acest ei a. Dacd
rr( (' csul
pent ru apl i carea prot ecl i ei ant i corozi ve cu acoperi ri or-uani ce
i l i l csl e posi bi l . se vor preredea al t e masuri , ca de exempl u: execut i a
r' l t ' rrrcnt ul ui di nt r-un nrat eri al rezi st ent l a corozi une, asi gurarea
porrhi I i tal i i i n l ocui ri i el enrentel or degradate etc.
4,1.7. La execu{i a protecl i ei anti corozi ve trebui e sd se respecte
trgl crrrenti ri l e i n vi goare pri vi nd protecl i a medi ul ui i nconj urator, mi -
srrnl c de prot ect i a munci i
; i
nrasuri l e pri vi nd preveni rea i ncendi i l or.
4.2. Al ci tui rea si stemel or de protecfi e anti corozi vi
(' l asi fi carea
gi al catui rea general a a si stenl el or de protecl i e
ri l rl rt' orozi vd a construcfi i l or exi stente gi noi pentru otel . beton. beton
ni l i l rrl
l r
beton precompri mat, precum gi cl asel e de agresi vi tate i n care
"r'
rct' ontandd a fi apl i cate sunt prezentate i n tabel ul nr. 13.
49
Ti pul
si st enrul ui
de
protecti e
Si st enre
de
protecti e
pel i cul are
p(] suporl
de otel
acoperi re
l onl at a di n:
- strat
pri mar
(grund)
- strat( uri )
i nternredi ar
(e) (chi t de
ni vel are,
vopsea)
- st rat (uri )
de fi ni sare
(l ' opsea,
enrai | )
acoperi re
sub fomrd
de pel i cul d
al ci t ui t i di n:
- strat pri nrar
(anrorsd
)
- st rat (uri )
i ntermedi ar
(e) (strat
de ni vel are,
vopsea)
- strat(uri
)
de fi ni sare
(r opsea,
enrai l )
Al ci t ui rea si st enrul r. ri
de protecl i e
Tabel ul nr . 13.
Donreni ul de
- prot ecl i a ant i corozi r d
a el ement el or de
const ruc! i i hi drot ehni ce
di n ot el , suprat erane sau
i ntersate. sau refacerea
si stenrel or de protecl i e
dej a exi stente, pentru
nredi i cu cl asel e de
agresi vi t at e I nr . . . 4nr:
- prot ecl i a ant i corozi r i i
a el ement el or de
const ruct i i hi drot ehni cc
di n beton, beton amrat
gi beton preconrpri mat
supraterane, care nu au
fost protej ate i ni l i al sau
renred i erea/re face rea
si st emel or de prot ect i e
dej a exi st ent e. pen(ru
medi i cu cl asel e de
agr esi vi t at e l b . . . 4b.
pe supol l
de bc' ton
i 0
5l
Acoperi ri
r r r ct al i ce
Ar opcri ri
I urrrl l i rrat e
l r l t r pl e r
)
a) - strat de
zi nc depus
t crnri c
b) - st rar de
zi nc sau
al umi ni u
depus pri n
met al i zare
(pul r,eri zare)
c) - strat de
zi nc depus
el ectrochi nri c
- nunrai pentru protc' c!i a
anl i corozi r a a
el enrent el or de
const ruct i i di n ot el noi
(nredi i at nrosf eri ce
cu cl asa de agresi vi t al r
I nr . 2nr r ; i 3m-
condi t i onar
)
- nunl at pentru prol ecti a
anl i corozi r. d a
el ement el or de
consl rucl i i di n ot el noi .
i n speci al a cel or greu
accesi bi l e remedi eri l or.
pe i ntreaga durati de
servi ci u a const rucl i ei
(medi i cu cl asa de
agresi vi tate 3 nt
;i
4 nr)
a) - st rat de
zi nc depus
t emri c,
acoperi t
cu pel i cul e
organi ce
b)
-
strat de
zi nc sau
al umi ni u
depus pri n
metal i zare,
acoperi t cu
pel i cul e
organi ce
4. 2. 1. Al ci t ui rea si st emel or de prot ec{i e ant i corozi vi
pentru otel
4.2. L t . Se vor fol osi urnrdtoarel e ti puri de nrateri al e de
acoperi re l a prot ecl i a ant i corosi vi a const ruc-t i i l or hi drot ehni ce di n
otel :
a) Aconeri ri pe baza de rdsi ni
- acoperi ri pe baza de rdqi na epoxi di cd (se apl i ca mat eri al c
pe bazd de sol vent . cu put i n sol vent sau f hri sol vent ):
- acoperi ri epoxi -gudron:
- acoperi ri pe baza de
Pol i uretani ;
- acoperi ri pebazd de pol i uretani
9i
gudron'
b) Acoperi ri pe baza de el astonreri
- acoperi ri
Pe
bazd de cl orcauci uc;
- acoperi ri pe bazd de amest ecuri de pol i meri vi ni l i ci
1r
cl orcauci uc,
- pol i esteri
;;i
el astomeri .
c) Acoperi ri cu pul bere de zi nc i ncoroporat d
- acoperi ri pe hrt z; r
de nrat eri al e anor*gani ce
(si l i cat i ) sau organi ce (rngi ni epori di ce)'
d) Acoperi ri ntetal i ce pebazi t de zi nc. sub fomta de metal i zrtrt'
pri n pul veri zare sau pri n zi ncare t ermi cd
9i
pul r eri zare cu al umi ni u.
4. 1. t . 2. Met al i zarea cu zi nc- se r a apl i ca l a const ruc{i i l e hi dr. '
t ehni ce i n f unct i e de t i pul apei . I n cazul apei cu conl i nut f f l df c t h
cl oruri nu est e recomandat i ut i l i zarea acoperi ri l or met al i ce'
1. : . | . 3. Prot ec{i a ant i corosi vd pent ru supraf ef e de ol el (aco; r' '
ri re pri n ropsi re, pri n nret al i zare sau pri n nret al i zare
9i
vopsrre
si st ent e dupl ex) r ' a f i al easi i n f l nct i e de sol i ci t ar i l e cor ozi yc, r l '
rt rct i i ul ui i n care va t i anrpl asat d 5i
i n care va f i expl oat at d const rrr( l r' l
l ri drot ehni ca. de durat a de r i al d scont at A a prot ec! i ei ont i corosrr
'
l )rccl rnr ; i
dc' consi dercnt e econont i ce.
1. 2. 1. 1. [ ' e supraf ' et el e de ol el nret al i zat e cu zi nc pri n pul ve-
ri zare. care unl l eaza a t i expusc acl i uni i apei . r. a ri apl i cat a o acoperi re
Pri n
' opsi re.
i n zona de deasupra
' i rl el ul ui
apei pot t r ut i ri zat e
zi ncari l e l a cal d pr acoperi rrl e cu vopsel e bogare i n zi nc; ; i t hra un st rat
rucoperi t or. nu i nsa
5i
zi nci ri l e apl i cat e pri n pul reri zare. Acest ea sunt
rrrdi cat e i n speci al pcnt ru el enrent el e de const ruct i c' supl e (bal ust rade,
rt i l pr, schcl ani ). pent ru a ui ura i nt ret i nerc-a acest ora.
1. 1. 1. 5. Cl asi l i carea
; ; i
si rrbol rzarea si st enrel or de prot ecl i e
prnl ru ot el est e prczent at a i n t abel ul nr. 14.
' f abel ul
nr. 14.
Denumi r e
Si mbol
Condi t i i
de real i zare
12
I
\ rrt cnre de
i rt ol l cri re
I i l i l
\ ' , Opsl re
A r' opcri ri
t t t r ' t i l I i cc
- cu uscarea
pel i cul el or l a aer
f'"
- t ernri ce de zi nc
- pri n rnet al i zare
pri n pul veri zare
cu zi nc sau
cu al unr i ni u
- el ect rochi nri ce de
zi nc
- t ernri ce de zi nc
; ; i
vopsi re
STAS 722I
STAS 7548
A\ 4
|
A]\,I
P
AM, STAS 7222
AM
, +
AVa
AM
r +
AVa
- pri n nret al i zare cu
zi nc sau al unr i ni u gi
-
) J
nr . I 5.
4. 2. 2. Al ci t ui rea si st emel or de prot ect i e ant i corosi vi
pent ru const ruc{i i
9i
el ement e de const ruct i i di n o! el .
si t uat e i n medi i cu di f eri t e cl ase de agresi vi t at e
4.2.2.1 . Panl ru metl i i ctt cl usu tl e agre' si t' i tol e I nt
Si steme de protecl i e pri n vopsi re sunt prezcntate i n tabel ul
Tabel ul nr . l 5.
Si st enre de prot ect i e pri n nret al i zare sul rt prezent at c i n rabel el e
r r r . l 6; ; i l 7
' l ' ahel ul
nr . 16.
Mat c
i r l c
r l c l c
Mat eri al e de baza
al e si st enl el or
Al ur ni ni u
a nel i cul ei uscat e i
- _' - - _- - - - l - _
urt t srnrca acoperrnr
I
(rxrcronr).
I
Obserrat i i
pt . ext enor
pt . i nt eri or
pt . i nt eri or
Durata
est I ntate
l - 5- 20 ani .
Durata
esti nratd
8- 14 ani .
pt . ext enor
Materi al e de baza
al e si st emul ui
de acoperi re AVa
Grosi nrea total a
nri ni ma de
acoperi re AVa
(nri croni ) a
pel i cul ei
uscat e
Observati i
I
) 3
l . Raqi ni al chi di ce
si mpl e sau
modi fi cate
t 70
pt. exl erl or
Se l ' or al e-gc
nrateri al e
cu durata
de vi al a de
nr i n. l 0 ani
100 pt . i nt eri or
2. Produse pebazFt
de ul ei
170 pt . ext enor
r 00
pt . i nt eri or
3. Ra; i ri i al chi di ce
si nrpl e sau
nrodi fi cate
140 pt . ext enor
Se
"' or
al egt'
materi al e
cu durata dt'
r i a15 de
nr i n. 8 anr .
80 pt . I nt enor
4. Produse pe bazi
de ul ei
r 40
pt .
ext enor
80 ot. i nteri or
5. Rasi ni al chi di ce
sinrple sau nmdificate
r 00
pt.
extenor
Se vor al cr' ,
nrat eri al c
cu durat a t l t
vi al d de
nri n. 4 anr
60
pt .
I nt enor
6. R[ si ni acri l i ce
t 50 Dt. extenor
100 Dl . l nt enor
7. Produse pebazi r
de ul ei
100
pt. exteri or
60 pt. i nteri or
Tabel ul nr . 17.
: ri al e de bazl
: si st enrel or
: operi re AM1
Grosi nrea
nr i ni md
a acoperi ri i
( nr i cr oni ) a
pel i cul ei
uscat e
Observati i
I )
3
Zi nc
25
Acoperi ri l e
el ect rochi -
nt i ce de zi nc
se fol osesc
i n speci al
pentru
;;uruburi .
bul oane,
pi ese de
i nrbi nare
Durata
esl i nrata
l 5- 25 ani
20
Durata
est i mat a
8- 14 ani
t 5
Durata
est rmat A
1-7 ani
54
L
55
nr. l t l
4.:.).:. Pt' tttnr medi i ctt cl u.su rl c uqt' t' si yi tutc l ut
Si st enr el e de pr ot ecl i e pr i n r opsi r e sunl pr ezent al e i n t abel ul
Tabel ul nr . l 8.
Si st enre de prot ect i e pri n nret al i zare sunt prezent at e i n t abel el e
r r r . 19. si 20.
Tabel ul nr . 19.
Mat eri al e de
I
Grosi nrea nri ni nra
bazaal e
I
aacoper r r i i
si st enr ul ui de ( nt i cr or r i ) . a
Materi al e de bazd
al e si st emul ui
de acoperi re Ava
I
Grosi nt ea
t ot al a mi ni nra
de acoperi re
Ava (nri croni ),
a pel i cul ei
uscate
,)
Obsen' at i i
Ragi ni al chi di ce
si mpl e sau
nrodi fi cate
I 80 pt . ext ef l or
Se vor al ege
mat eri al e cu
durata de vi al d
de nr i n. l 5 ani .
r,10 pt . i nt eri or
Produse pe baza
de ul ei
180 . ext enor
t 40 I nl enor
Ra, si ni al chi di ce
si nrpl e sau
modi fi cate
150 pt . ext enor
Se vor al ege
nrateri al e cu
durata de vi al a
de nr i n. 8 ani .
120 pt . i nt eri or
Produse pe hazd
de ul ei
150 pt . ext enor
120 Dt . l nt enor
Raqi ni al chi di ce
si mpl e sau
nrodificate
100 pt. exteri or
Se vor al e-ee
nrat eri al e cu
durata de vi al d
de nri n. 3 ani .
70 pt . i nt eri or
Raqi ni acri l i ce
t 00 Dt . ext eri or
I U . rnl enor
Produse pebazir
de ul ei
100 pt. extefl or
Se vor al ege
nrateri al e cu
dural a de vi ata
de mi n. 3 ani .
70 pt . l nt enor
coperi re AMr
I
pel i cul ei uscat e
)
3
Zi nc
r 20. . . 200 pt .
ext enor Durata esti matd
! 2- 20 ani . f{0 60 rnt enol
60. . 60
Dt. extenor Durata esti nrata
5- l I ani .
30 20 Dt . r nt enor
Al umi ni u
200-340 Dt. extenor Durat a est i nrat a
5- | I ani . I 50-200 Dt . rnt enor
Tabel ul nr . 20.
Mat eri al e de
baza al e
si stenrel or de
acoperi re AMp
Grosi mea
nri ni ma a
acoperi ri i
( mi cr oni ) a
pel i cul ei
uscate
Obsen at i i
I 2 3
Zi nc
45
Acoperi ri l e
el ect rochi nri ce
de zi nc se
folosesc in
speci al pentru
guruburi ,
bul oane. pi ese
de i mbi nare
Durata esti nratd
12-20 ani .
25
Durata esti nrata
5- l l ani .
20
Durata esti nratd
3-4 ani .
f /
56
L
1. 2. 2. 3. Pent r t t nr ct l i i t ' r r c' l t t su t l t ' ( / . q/ 1' \ i l ' r / ( ' / ( '
' J/ ' i
pr c/ enl al e i n t abel ul
' l ' abel ul
nr . 21.
t r
Ra; i ni
c-poxi -
gudron
Cl orcauci uc
Pol i et i l end
sul f o-
cl oruratd
Se va c-r i l a fol osi rea
pent ru prot ect i a
ant i corosi va a
supraf e[ el or di n ol el
expuse l a ext eri or unei
i nsol ei eri put erni ce.
Si st ent cl e de pr ot ect i e pr l l l \ ol ) sl r c sul l t
nr . 21.
Se vor
al ege
nt at eri al e
cu durata
de vi at a de
mi n. 4 ani .
250
Se r or
al ege
materi al e
cu durata
de vi al d de
mi n. 8 ani .
Se vor
al ege
nl ateri al e
cu durata
de v' i a1d de
mi n. 4 ani .
Materi al e
de baza al e
si st emul ui
de
acoperi re
AVa
Grostnrea
t ol al a nri ni nt a
a si st ent ul ui de
acoperi re AVa
(nri croni ),
a pel i cul ei
uscate
Obser val t
3
i n condi (i i de ert eri or
se uti l i zeaza nrateri al e
cu conl i nut ri di cat de
sol i de
I
,
Ragi ni
epoxi di ce
300
250
i n condi l i i de i nt eri or
sau i n medi i fbra
radi at i i UV se pot
uti l i za ntateri al e cu
con! i nut medi u de
sol i de
Se vor ut i l i za i n
speci al i n atntosferi
cu unri di tate rel ati va
ri di cat a
(U, . >75"h).
i n l i psa enl anal i i l or de
noxe chi nri ce. cdnd
este necesari o uscare
mai rapi dd a si st enl ul t
de protecfi e sau o
refacere a acestui a.
Ri qi ni
al chi di ce
si mpl e sau
modi fi cate
200
Ra; i ni
al ch i di ce
si nrpl e sau
modi f i cat e
+ repi ni
epoxi -
gudron
Se fol osesc i n speci al
pentru rentedi eri . i n
cazul el ement el or de
const ruct i i vopsi t e
i ni l i al cu mat eri al e pe
baza de ra5i ni
al chi di ce. Se evi t a
fol osi rea pentru
protec!i a anti corosi r,d
a suprafel el or di n otel
expuse l a ext eri or unor
i nsol ei eri put erni ce.
Se fol osesc i n medi i a
cdror agresi vi tate este
datoratd prezen!ei
agent i l or chi mi ci .
Se vor
al e_ee
nrateri al e
cu durat a
de vi at a de
mi n. 4 ani .
Se ut i l i zeaza cdnd est e
necesara o mare
f l exi bi l i t at e a
si st emul ui de prot ec! i e
(de exempl u cAnd
si stenrul trebui e sd se
apl i ce pe el ement e de
const ruct i i supuse unei
i ncovoi eri put erni ce
).
58
L
59
Ri r; i ni
al cl ri d i cc
si nrpl c surr
nrodi l l cat c
(
kr r cl t t t ct t u
.l
St ' nl r l t , , t ' . t z; t t t t t nct l t t
, r ( , t t r ) l : t 1' t ( ", t \ l l i t l ( ' \ e
( l . t l r ) r ( ' , t , / ; t t t t t t t t l t l l t l t t
t r ' l . r l t r t ' t t ( l r ( ; l l ( ' \ t t l l l
l ) t
( ' , ' ( ' l l l ( ' r i l r t \ , ' l t t l
t l t t t r r t , , '
\ r ' r r l r l r , ' , ' . t . ' . t t t l . 1t t ' . I t l
t t t t i l , , l t t , r ( , u( ) l
: l l , t ( ' ' . 1\ l l , t l ( ' , ( '
( l . l l i l l ( ' , t , ' , r
l r l
r ' l ( ' l l l ( ' l
nr ) \ ( ' l . r t , l t t t t r t , , '
St ' ul r l r , , r ' , r z. r r r ' , 1) ( ' ( ' t i l l
I t ( '
r ' l r ' l l l r ' l l l r ' ( l r '
t 0i l , l t r t r l i l r . i l r ' l t ( ' l ) l l l \
I i l l t r ' l i l i l t l r '
I r r ' t
l i ) t l t t
Si stenre de protecti e pri n
nr . 22. ; i 23.
nretal i zare sunt prezentate i n tabel el e
Tabel ul nr. 22.
l ( x)
Sc r or
l l cge
rrrat cri al e
cu durat a
dc r i at a de
r r r i n. 2 ani .
Sc vor )c vc
al ege
r r r al er i al e
cu dur at a
de r i at a de
nr i r r . 2 ani .
l oo
|
' {)
Mat eri al e
de baza al e
si st emul ui
de acopenre
Grosi nrea
nri ni ma a
acoperi ri i
(mi croni ),
a pel i cul ei
uscate
Obsen' ati i
2
f
J
Si st em de
acoperi re
AMl pe
baza de
zi nc
t20-200
Acoperi rea metal i cA
ternti ca de zi nc se
poate uti l i za ca atare
(neprotej atb supl i mentar)
numai i n cazul i n care nu
exi st d emanal ri de noxe
chi mi ce gi val oarea
ph-ul ui nredi ul ui
i nconj urdtor se i nscri e
i nt r e 5. 5- 10. Durata
esti mata
4-7 ani .
Si st em de
acoperi re
AMp pe
baza de
zi nc
200...240
Se pot uti l i za ca atare, fErd
acoperi re supl i nrentara pri n
vopsi re numai i n cazul i n
care nu exi sta emanal i i de
nore chi nt i ce
; ; i
pH-ul
nredi ul ui i nconj urator se
i nscri e i nt re 5. 5- 10.
Si stenr de
acoperi re
AMp pe
baza de
al unr i ni u
300. . . 340
t
6l
t
' I abel ul
nr. 23.
Si steme de protecfi e pri n metal i zare umtate de vopsi re (dupl ex)
sunt prezentate i n tabel ul nr. 24.
tf,
FI
q)
L
-

r-
, ) -
a
"' i .
=
' = . E' 2 . -
>
- - o:
"
V > = =
t r
. J a t =
^.
. .
-
t a, 1-
:
2 a
g3
=
, =. 83. 2=
. . =g ?, sl ! . !
; =
g
Ei 1=' =E; ; 3?I
==i 7! , , ; ==t gE1=
=. - >; i 3n =. - 2 s i i : =. ^
>
? =
' n
3 ?
> p
= 3 I : +<
a- EE$. Eal v. $st t t
I - : ?A
.= ::: e !-
e , X. e,
6: 15
\o
0sl =
B^v
+
' hl v
0St =B^V+t l {V
a)
. :
a
F>
. =<
Lv
L
O
a
P, : e- ge
s
E
A
l
Fe
g
ia c..t c.l
- - : 9
P
E, o c - c ?:
' r : ' F
? dj
2n 3- . = i <
J. J c7. =-
2!
? t :
, - - r
s
. =E or =
, Fi
=!
s' a
E
2
\
L
L
o
I
f l : F o. -
t r : : = o
t d; cr
go9F
oHbS
= l l 6cr
A ! - - O
9- Y { 5 o
9v. - - -
Ja9=
i
; JF=
LF
(\
I ' o^
( ) oi
= Ez
gEs
. X. g a
F- 9
?s:
=- v
>Ec-
N
Materi al e
de bazi al e
si stemel or
de acoperi re
AMr.
Grosi mea
nri ni nra
a acoperi ri i
(mi croni ).
a pel i cul ei
uscate
Obsen' at i i
I 2 3
Al umi ni u
Zi nc
45
Acoperi ri l e
el ect rochi nri ce de
zi nc se pot ut rl i za
ca atare, fira
acoperi re
supl i ment ari pri n
vopsi re numai i n
cazul i n care nu
exi st d enranat i i de
noxe chi nri ce
5i
pH- ul nr edi ul ui
i nconj urator se
i nscri e i nt re 5. 5- 10.
Durata
esti nratd
4-7 ani .
25
Durata
esti matd
2-3 ani .
62
I
,
3 4 6 7 8
Zn
depunerc
tcrnri ci
( AMr )
30
ra$rnl
cpoxi di ce cu
gudron
t20 r 50
Se vor ut i l i za i n
speci al i n rrredi i cu
unri di tatc rcl ati vi
nrai rttarc dc 75o1,
9i
l i psi t c dc r adi al i i
UV
Sc vor
al cgc
nr at cn-
al c cu
durat a
dc l i at a
dc nr i r r .
l J arri .
Zt"t
depuncre
termi ci
( AMr )
30
copol i meri
vi ni l i ci
120 t 50
Se vor ut i l i za i r r
speci al i n rncdi i cu
unri di tate rel ati vi
rurai r.narc dc 75'Zo
9i
nr ai put i n I i psi t c dc
r adi at i i UV
Zn
rrretal i zarc
pri n
pul veri zarc
( AMP)
u0
ra$rrrl
al chi di cc
si nr pl e sau
nrodi tl catc
120 r 50
Confbrnr nr. crl . I
col oar r a 7. di n
prczentul tabcl
Sc vor
al cgc
rrrat cri -
al c cu
durat a
dc vi al i i
cl c nt i n.
l i arri
Zn
mctal i zare-
pr i n
pul vcri zarc
( AM, , )
r20
r i gi ni
epoxi di cc cu
gudron
90 100
Conl brnr nr. crt. 2.,
col oana 7, di n
prczcntul tabcl
Zn
ntctal i zarc
pri n
pul veri zarc
( 4M, , )
tt0
copol i nrcri
vi ni l i ci
| ] 0 2(X)
Conforrn rrr. crl .J.,
col oana 7, di n
prczcntul tabcl
I
i
___J
I 2 3 4 f 6 8
nl
rrrcl al i zarc
pri n
pu l vcri zarc
( AMr , )
l f i )
ra$ ilt I
al chi cl i cc
si r npl c sau
nrocl i flcatc
120 l t{0
(' onl i rrnr
rrr. cl t. I
col oar r a 7, di n
pr czcr r t ul t abcl
Sc l' ot-
al cgc
rnat cri -
al c cr r
t l rrrat a
dc ' "' i at i 1
dc r ni r t .
l l ani
AI
nrctal i zal c
pl i rr
pu l vcri zarc
( AMr , )
I
(r0
ra$ilr I
cpoxi cl i cc cu
gucl ron
120 210
(' orrl brnr
nr' . crt.
-)
col oar t a 7. di n
prczcntul tabcl
Al
r l cl al i zar c
pr i r t
pu l vcri zarc
( AMr ' )
160
copol i r ncr i
vi r r i l i ci
l l 0 2u0
(' onl orrn
nr. crt.
-]
col oar r a 7, di r r
pl czcntul l abcl
1.n
dcpuncrc
tcl nr i ci
( AMr )
l 0
ri Si rr i
al cl r i cl i cc
si nr pl c sat r
r nodi l l cat c
l ( x) l2tl
Conl br nr nr . cr t . 1. ,
col oana 7. di n
prcrcntrrl ti tl )cl
)c \ ()r
al cgc
l l t i l t cf l -
al c cu
<l rrrl t l t
Ztr
dcptrncrc
tcnl l rcar
( AM
' )
20
copol i r ncr i
vi ni l i ci
I ( X) 120
( - onl or r t r
r r r . cr t . I
col oana 7. t l i n
nr czcut ul t abcl
AI
Mct al i zar c
pr i n
pu l vcri zarc
( AMr , )
f,r0
r agl l l r
al chi t l i cc
120 100
( ' onl i r r nr
nr ' . cr t . 1 . .
col oar t a 7. t l i n
prczcrrt ul t abcl
r l c r t r i r r
- i
uni .
t--
4. l . 2.4. l )c rt I t' tt rttctl i i crt c I o,srt cl t' rt
pt.t,.s
i t.i t rr I c I tu
Si st cnt cl c cl e pr ot cct i c pl i r r r t . r psi r c sunt
l ) r czcl t l at c
i n t abcl t r l r r r . . 2- 5
I ' abel ul nr . 25.
Mat eri al c de bazi
al c si st cnr cl or dc
acopcri rc AVa
(l rosi rnci t
nri ni nri r
t l c acopcri l c AVa
( r r r i cr oni ) ,
a pe-l rcul ci usci t t c
I i i r l i r t i cpoxi r l i cc
Ri 1; ; i r r i cpoxi di cc
5i
pol i ui ct ani cc
.100
Mat cl i al c cl c pr ot cct i c
1t c
l t azi i dc r a; i ni
cpor i t l i cc
; i
nr al cr i al c r l c pr ot cct i c pc
bazi i cl c ni Si ni pol i Lr l et ar r i cc
cu conl i r r Lr t
I r i di cat dc subst ant c scl l i cl c
|
3 ar r i
_l
Si st cr ne l c dc pr ot cc( i c pr i n r nct al i zi l r e unl at c dc vopsi r c sunt pr czcnt at c
' f al rcl ul
nr. 26.
l
Acopcr i r i pl i r r r nct al r zar c ( AM
) Acopcr i r i Dr i n
vopsi r c ( Ar u)
Grosi nrea
t ot al i a
protccti ci
( nr i cr or r i )
Obscrr a
l i
i
Mat cr i al u I
r nct al i c dc
pr ol cct I c
I)rocccl cuI
dc
r cal i zar c a
pr ot ccl i e i
r r el al i cc
(i
rosi nrca
acopcri ri i
nr ct al i ce
( nr i cr or r i )
Mat cr i al ul cl e
baza al
acopcri ri krr
supl i r r t cnt ar c pl i n
vopsr r c ( Ava)
(i rosi nrca
total i r a
pr ot cct i e i
pr i n vopsi r c
( r ni cr oni )
a pcl i cul ci
uscate
I 2 I +
-5
6 1.
7.n
cl cpunerc
t cl r t t i ci
( AM
r )
50
r i si r r i cnt . r r i t l i cc 150 2(X) Sc vor al cgc
nt at er i al c cu dr r l at a
dc vi at l r l c r r t i r t . J a
Sc r . or apl i ca r t ur r ur
rnat cri al c dc
1-rl ol cc
cl l or i di cc cr . l c( ) l l t i l
r i cl i cl t dc sol i dc
Sc- r ' ol l r pl i ca r r t r nr a
nr at cl i al c dc pr ot cc
pol i ur cl ar r i cc cu
cont i l l r "l t nr c( l i u
t l c sol i cl c.
r aSi r r i c1' r oxi t l i cc
gi r i i Si ni
l l ol i r r r ct ani ccl
150 2(X)
1.r'r
rncl a l i zare-
pnr l
pu l r"cri zarc
( AM"1
l i 0
r ui Si r r i cpor i di cc | 50 210
r i i pi ni cpoxi di cc
; i
r i r gi ni
pol i ul ct ar r i cc
| - s0 230
AI 160
r i r pi ni cpoxi di cc | - s0 I
l {)
r i gi ni cpoxi di cc
gi ri r;;i ni
pol i ur ct ani cc
| _50
--rI0
1. 1. 2. 5. Si st enrel e de prot ect i e pri n r opsi re pent ru suprat -e1el e
de ot el i nrersat e i n apa sunt prezent at e i n t abel ul nr. 2l .
4.2,3.2. Si stcnrc de protecl i e pentnt metl i i <' u c' l oso
tle ugrcsivitttte 2b
Si st enrel e de prot ecl i e ant i corozi vd pent ru
a_qresi vi tate 2b sunt prezentate i n tabel ul nr. 28.
nredi i cu cl asa de
Tabel ul nr . 28.
_l
4. 2. 3. Si st eme de prot ec{i e ant i corozi vi pent ru bet on
4.1.3.1. Si steme de protec,l i e pentru netl i i t' u cl qsu
tle ugresivitcttc lb
Se vor prer edea fi ni saj e obi ;;nui te (ex. fi ni saj e pe bazA de ragi ni
acri l i ce i n di spersi e apoasa), pentru asi gurarea protecti ei betonul ui
i nrpotri va fenomenul ui de carbonatare.
Tabel ul nr . 27.
Mat eri al e de baza al e
si st emel or
de acoperi re AVa
Grosi mea
mi ni md de
acoperi re
AVa
(nri croni )
a pel i cul ei
uscate
Obsen' a1i i
2 3
o Ra; i ni epoxi di ce cu zi nc
.
Rh$i ni epoxi di ce
o Ra$rni epoxi -gudron
o
Ra\ ; i ni epoxi di ce *
ra; ; i ni epox i -pol i uret an i ce
75
300
400
400
Se r, or ut i l i za nt at eri al e de
protecti e pe baza de ragi ni
epoxi di ce gi pol i uret anrce
cu conl i nut ri di cat de
sol i de gi durat a de vi at a
de mi n. 5 ani .
o
Rdi ;i ni epoxi di ce fhra
sol vent
o Ra$i ni epoxi -gudron
l l ra sol vent
o
Gudron-ool i uretan
500
I
Se
' u' or
al ege produse
cu durat a de vi a[ a de
I
nr i n. 5 ani . I
Mat eri al el e
de baza al e
si st enrul ui de
protectte
Grosi nrea total d
mi ni nr a
a si st emul ui
de protecl i e.
mi croni
Obsen' ati i
I 2 3
Ragi ni acr i l i ce
200
- Se vor al ege materi al e pentru
exteri or cu durata de vi ata
de nri n. 2 ani .
150
- Se ror al ege materi al e pentru
i nteri or cu durata de vi ata
de nri n.
-l
ani .
Ra; i ni
cpoxi di ce
cu gudron
( r opsel e de t i p
epoxi -gudron)
r 50
- Se ut i l i zeazh i n nredrr a cdror
agresi vi tate este datoratd i n
prrnci pal umi di t al i i ri di cat e
a aerul ui
- Nu se ut i l i zeaza i n medi i
cu radi at i i UV.
- Se vor al ege nrateri al e cu
durat a de vi at a de mi n. 4 ani .
produse
pe baza de
cl orcauci uc
150
- Se ut i l i zeaza i n medi i a ci ror
agresi vi tate este datorata i n
pri nci pal agenl i l or agresi r i
chi nri ci
- Nu se ut i l i zeaza i n medi i
cu radi at i i UV
Se vor al ege nrat eri al e cu
durat a de
, ' ' i at a
de mi n. 3 ani .
69
Mat er i al el e
de baza al e
si st ent ul ui cl c
l l r ot ect l e
Rapi ni
epoxi di ce +
ra;; i n i
I ur et an r ce
Ri ; ; i ni
epor i di ce
cu gudron
(r opsel e dc-
t i p epoxi -
gudron
)
Ic-'".ii*i
]
t ot al a nr i n.
I
a si st enr ul ui
I de prot ec-
I
Raei ni
I
I
cnori di ce
i
i----1--
t l
7l l
t r - f
1.1.-1.-l .ti.r/t'ltt, <lt' prota<'tia p(ntnnnt'dir <'tr t'lusu tlt' u.z,rcsit,itale
-1b
Si st er r r el c r l c pr ot c' ct i e at r t i cor ozi r i i
l l cl t l nt
nr c' di i cu cl asa de
agr esi Vi t at e 3b sur r t pr ezcnl at c i n t abcl ul nr . 29.
' l ' abef
ul nr , 29.
Obserr at i i
I n condi t i i de er t er i or se ut i l i zeazb l
-t
t Se ut i l i zeazi i n nredi i a ci t ror
I
agresi vi t at e est c dat orat i i n pri nci pal
i
prezenl ei agent i l or agresi r i chi nt i ci
- Nu se ut i l i zeazi r i n nredi i cr. r
agrcsi r i t i . rt e dal orat a l rct i urri i
r adi a! i i l or UV
- Se r or al ege nrat eri al c cu durat a de
r i at a de nt i n, 3 arri
Sc ut i l i zeaza pent ru si st e' nt e
cu del bmrabi I i tate spori tl
Se vor al ege nrat eri al e cu durat a de
r i at l de nr i n. 3 ani
- Se ut i l i zeaza pent ru si st cnre cu
i
del brnrabi I i t at e spori t a
Se ror al egc nrat eri al e cu durat a
de r i at a dc nt i n.
(r
ani .
j l
nr at er i al e cu cont i nut r i di cat de sol i de
Se r, or al ege nrat eri al e cu durat a de
i
r i at i de nr i n. 7 ani ,
Produse pe
baza de
cl or cauci uc
Pol i et i l ena
sul f o-
cl orurat a
Ra; ; i ni
pol i sul l i di ce.
si rl pl e sau
conrpoundat e
I n condi t i i de i nt er i or sau i n nr edi i I
f hr a r adi at i i UV se ut i l i zeaza mat er i al e
cu cont i nut nrc-di u cl e sol rde
Sc' r or al cge nt at c' r i ul e cu dur at a de
Se ut i l i zc' azi i i n nrecl i i cu radi al i i UV
- Se r or al ege nrat eri al e cu durat a de
vi at a dc nri n. l l arri
agresi r i t at e est c dat orat a i n pri nci pal
unr i di t ar r i r i di cat e a acr ul ui .
Nu se ut r l i zeaza i n nr edi i cu
agr esi r i t at c' dat or al a act i uni i r adi at i i l or
UV. Se va evi t a ut i l i zar ea l or pent r u
prol ect i a supral -et el or drn bet on expuse
unei i nsol ereri put erni ce
Se vcl r al L' ge nrat eri al e cu durat a de
r i at i r de rni n. -l ani
1.).3.1. Si .sl t' nrc' tl t' proIt' t' 1i t' pcntt' u tut' di i ctt c' Iusu
dc ugrcsivitutc 1b
Si st enrel e de prot ccl i e ant i corozi vi pent ru nt edi i cu cl asa
a_sresi r i t at e 4b sunt prezent at e i n t abel ul nr. 30.
_l
de
Mat er i al cl e
dc- baza al e
si st emul ui
de protecti e
Grosi nrea t ot al a
mi ni nra
a si st enrul ui
de protecti e.
nri croni
Observat i i
)
_l
Raqi ni
epoxi di ce
250
- St : \ or ut i l t a nrat enal . d"
-
prot ect i e pe baza de raq; i ni
epoxi di ce cu conl i nut ri di cat d
sol i de
; ; i
nral eri al e de prot ecl i e
pol i uret ani ce cu cont i nut
nredi u/ ri di cat de subst ant c' sol i
- Si st enrcl e pebazd de ragi ni
epor i di ce
*
r agi ni pol i ur et ani c
se ut i l i zeaza i n nredi i cu
agresi vi t at e dat orat a ac! i un i l or
nrecani ce al e apei
- Se vor al ege nrat eri al e cu
durat a de vi al a de mi n. 7 ani
Ra; i ni
epoxi di ce +
ragi ni
pol i uret ani cc'
300
4.3. Execu{i a l ucri ri l or de protecti e anti corozi vi
Fazel e de execut i e a l ucri ri l or de prot ecl i e ant i corozi ! A sunt :
- pregdti rea suportul ui ;
- pregati rea materi al cl or de protecti e;
- apl i carea nrat eri al el or de prot ect i el
- apl i carea unei prot ect i i t ernporare (dacd est e cazul );
- apl i carea prot ecl i ei def i ni t i rc.
Execul i a f i ecarei f aze se l ace conf ornr prevederi l or di n NE 012.
GP 047. GP 03- s. NP 039, PE 713. C 2 | si C
- i 6.
72
Tabel ul nr . 30.
-.-.1
4.4. Condi fi i de veri fi care a cal i ti ti i l ucri ri l or
de protec(i e anti corozi vd
Veri f i carea cal i t At i i l ucrari l or de prot ect i e ant i corozi vd a
el enrent el or di n bet on, bet on amrat , bet on precompri mat gi ot el se
real i zeazl i n confomri tate cu prevederi l e docunrentati ei de executi e
9i
a fi gel or tehni ce al e materi al el or de protecti e, atat pentru fazel e i nter-
nredi are. cdt
;;i
pentru i ntregul si stem de protecti e anti corozi vd apl i cat.
In cazul i n care uni tatea executantA are si stem propri u de condu-
cere gi asi gurare a cal i tal i i , atunci aceste l ucrdri vor face obi ectul
respect i ' vul ui si st em (proceduri de execul i e, pl an de cont rol al cal i t al i i
et c.
).
Pentru asi gurarea cal i tdti i l ucrdri l or de protecl i e anti corozi vd a
el ementel or di n beton, beton armat. beton precompri mat gi otel se
i mpun urmdtoarel e etape :
- recepl i a materi al el or de protec!i e;
- pdstrarea gi depozi tarea materi al el or;
- control ul cal i teti i l a punerea i n opera;
- recepti a l ucrdri l or de protecti e anti corozi vd executate.
4.4.1. Recep(i a materi al el or de protecti e
Recepti a materi al el or de protecti e se bazeazd. i n pri mul rl nd, pe
ceni fi catel e de cal i tate
9i
ternrenel e de val abi l i tate emi se de produ-
cdtor. pentru fi ecare l ot de materi al e.
Control ul de cal i tate pentru materi al el e de protecl i e, care sd
ateste conformi tatea cu documental i a producatorul ui , se execute
pe
$anl i er,
de ci tre personal speci al i zat
$i
atestat, sau i n i nsti tute/
I aboratoare spec i al i zate.
Control ul de cal i tate cupri nde urnrdtoarel e veri fi cari mi ni mal e:
. pentru nrateri al e l i chi de :
- vAscozi tate, conform SR EN ISO 2431
ti
STAS 2096;
- densi t at e. conf orm SR I SO 281 | I
I
_l
de
de
- t i nrp de l ucrabi l i t at e (pot -l i f e). pent ru mat eri al e i n doi
sau nrai nrul l i component i , conl brnr STAS 10030;
t i r np de uscar e. conf or r n STAS 21t 75; ; i SR EN l 9l l 7:
- t i rl p de i nt i ri re i n nrasa, conf brnr SR EN 196-3.
. pentru materi al e sol i de:
- sorturi granul onretri ce. conform STAS 5U70:
- densi tate aparentd i n stare uscati . conform STAS 4606:
- umi di t at e- conf orm STAS 167, ' 2.
4.4.2. Pi strarea gi depozi tarea materi al el or de protecti e
Condi l i i l e de pdstrare gi depozi tare a nrateri al el or care al cdtu-
i esc si st enrel e de prot ecf i e ant i corozi vd a el ement el or di n bet on, bet on
armat. beton preconrpri mat gi o1el . sunt preci zate de produci torul
acestora pri n fi gel e tehni ce al e materi al el or.
i n general . trebui e respectate urnrdtoarel e condi l i i de depozi tare:
- conl ponent i i i n st are l i chi da se depozi t eaza i n ambal aj e
ori gi nal e, i n spa(i i i nchi se, \ ' ent i l at e
; ; i
l a t emperat uri cupri rr-
se i nt re +
5oC si
+ 30"C;
- con' l ponenl i i i n st are sol i da se depozi t eazi i n anrbal aj e
ori gi nal e. i n spal i i i nchi se gi uscat e (umi di t at ea rel at i va a
aerul ui nraxi nrum T0
ohl .
4. 4. 3. Cont rol ul cal i t l {i i l a punerea i n operi
Cont rol ul cal i t At i i l a punerea i n operd a prot ect i i l or ant i corozi ve
a el ementel or di n beton, beton arnrat, beton preconrpri mat gi otel , se
efectueazd de cAtre coordonatorul l ucri ri l or de executi e sau de catre
un reprezent ant al acest ui a. i n conf ornri t at e cu prerederi l e docunren-
t at i ei de erecu(i e gi a f i gel or t ehni ce al e nrat eri al el or de prot ecl i e.
respectAndu-se urnrdtoarel e etape gi ceri nte:
a) asi gurarea ut i l aj el or, scul el or
; ; i
di spozi t i vel or ne"cesare. a
spal i i l or de acces sau necesare pent ru prot ec{i a munci i .
1A
b) asi eurarea condi t i i l or de mi crocl i nrat necesare pregAt i ri i
nrat eri al el on daca i n f i gel e t ehni ce al e procl ucat orul ui nu
se f ac al t e preci zari . condi t l i l e t rebui e sa f i e urmat oarel e:
t ent perat ura cupri nsa i nt re + 5. C
5i
+ 3OoC. umi di t at ea
rel at i va a aerul ui maxi nt 70 7o:
c) condi t i onarea nt at eri al el or, cu cel put i n 24 ore i nai nt e de
preparare gi apl i care: mat eri al el e t rebut e aduse di n spat i i l e
de depozi tare gi nrenti nute l a temperaturi cupri nse i ntre
+
I _5"C Si
+
25' C:
d) asi gurarea cal i t at t i st rat ul ui suport . care t rebui e sa i ndepl i -
neasca unnat oarel e condi l i i : umi di t at ea, conf orm f i Sel or
t ehnt ce al e produsel or; t emperat ura * 3oC pest e punct ul de
roud:
e) respectarea stri cta a urmdtoarel or ceri nl e l a apl i carea stratu-
ri l or de prol cct i e :
- conrpozi ri i l e gi dozaj el e;
t i nrpul de l ucrabi l i t at e;
- modul de apl i care;
-- ti nrpul gi condi ti i l e de pastrare pe peri oada de reti cul are;
- t i nrpul de ret i cul are;
aderenta
5i
conrpactarea, pe toate suprafata.
i n athra ceri nl el or dc ntai sus, executantul va efectua umti toarel e
r eri l l cdri :
. -
reri f i carea cal i t at i i nrat eri al el or de prot ecl i e, i n l egat urd
cu: t i nrpi i de l ucrabi l i t at e
; ; i
de i nt ari re, i n f unct i e de t empera-
t ura nt edi ul ui ambi ant et c. :
- st abi l i rea port i onari i anrest ecul ui di n doi sau nrai mul t i
component i . l a nrat eri al el e cu i nt ari re exot ernt A, pe baza de
i ncercdri prel i nri nare ef ect uat e l a f at a l ocul ui ;
veri f i carea consumuri l or speci l i ce gi a grosi nri l or ef ec-
t i r e al e st rat uri l or de prot ect i e apl i cat e:
- r' eri fi carea. pri n i ncercari . a aderentei l a suport;
- l eri f i carea gradul ui de i nt dri re a mat eri al el or de prot ec-
t i e puse i n opera.
75
4.4.4. Recep{i a l ucri ri l or de protec{i e anti corozi vd
Recepti a l ucri ri l or de protec[i e anti corozi vi a
beton, beton amrat, beton preconrpri mat gi o{el , se
comun, de catre benefi ci ar, proi ectant gi executant, i n
el enrent el or di n
va execut a. i n
confomri tate cu
prevederi l e regl enrentdri l or tehni ce i n vi goare. Se r
urmdtoarel e:
- aspectul suprafel el or protecl i i l or anti corozi ve apl i cate
(care trebui e sd fi e conti nui , uni forme, aderente l a suport, fErd
bagi ci , i ncrel i t uri , f i suri , exf ol i eri sau al t e def ect e), consemnat e
atdt pe etape, pri n procese verbal e de l ucrdri ascunse, cat gi
pentru toata protec[i a. pri n procese verbal e de recepti e;
abateri l e di mensi onal e
previ zute
ii n docunrentati a de - 4UOt Lr r r t ur t r r ur r Jt ut t dl g
execu[i e el aborata de proi ectant:
- consemnarea acestor date i n docunrentel e de recepti e a
l ucrari l or.
5. URMARIREA COMPORTAruT i N expIOATARE
A PROTECTIILOR ANTICOROZIVE.
LUCRARI DE INTERVENTIE
5.1. Urml ri rea comportl ri i i n expl oatare
a protectiilor anticorozive
5.1.1. Urmari rea comportdri i i n expl oatare a protecl i i l or anti -
corozi ve presupune urmdri rea atat a protec(i ei pri mare. pentru
el enrentel e de beton, beton armat gi beton precompri nrat, cdt gr a
protecl i ei anti corozi ve pel i cul ogena, apl i cate pe suprafel el e de beton
9i
o1el .
Urmdri rea curentd a pa(i l or care nu sunt sub apd se efectueazd
asupra tuturor construcl i i l or hi drotehni ce
9i
echi panrentel or hi dro-
mecani ce al e acestora, i ndi ferent de ti pul gi i nrporran(a l or.
76
avea il'l veoere
5.1.2. Urnri ri rea speci al d poate avea caracter perntanent sau
temporar gi se face pe bazd, de proi ect de supraveghere. Aspectel e,
fenomenel e gi paranretri i care se supun umtdri ri i speci al e sunt i ndi cal i
i n Anexa l l l . Daca se consi derd necesar, pot fi urmdri te gi al te
el ement e.
5.1.3. Urnrari rea curente a pA(i l or care nu sunt i n api gi
urmdri rea speci al a se fac cu frecvenl a i ndi catd i n i nstrucfi une sau i n
proiect, care poate fi adaptata pe parcurs pebaza analizf,rii comportdrii
gi stari i tehni ce a construcfi i l or gi funcl i e de evol ul i a fenomenel or ce
i nfl uen[eaz[ apti tudi nea de expl oatare a acestora.
5.1.4. i n si tual i i deosebi te (sol i ci tari excep{i onal e, date contra-
di ctori i , modi fi cdri brugte al e evol uti ei parametri l or, apropi erea
parametri l or pri nci pal i de l i mi tel e stabi l i te), mdsurdri l e se fac cu
frecvenl a i ndi catd de organe competente.
5.1.5. Urmdri rea comporteri i i n expl oatare a protec[i i l or anti -
corozi ve apl i cate pe suprafal a el ementel or supraterane di n o1el , beton,
beton armat gi beton precompri mat, si tuate i n medi i agresi ve se va
face i n conformi tate cu prevederi l e regl ementdri l or tehni ce i n vi goare:
.-
Legea nr. l 0/1995 pri vi nd cal i tatea i n construc[i i ;
- Regul ament pri vi nd urmdri rea comportdri i i n expl oa-
tare, i ntervenl i i l e i n ti mp gi postuti l i zarea constructi i l or (aprobat
pri n HG nr. 76611997):
- Normati v pri vi nd urmdri rea conl portdri i i n ti mp a
const rucl i i l or, P 130;
- Ghi d pri vi nd urmdri rea comporteri i i n expl oatare a
construcl i i l or si tuate i n medi i agresi ve PC l /3.
5.1.6. Asi gurarea urmari ri i comportdri i i n ti mp i n condi l i i
normal e de expl oatare a si stemel or de protec{i e anti corozi vd apl i cate
pe suprafal a el ementel or de construc{i i hi drotehni ce se va face pri n
77
gri j a benefi ci arul ui . dupa umratoarel e i nterval e de ti mp (urnrari rea
curenta):
- i n nredi i cu cl asd de agresi vi t at e l bart e sl aba
( l nr . l b) o dat d l a 5 ani ;
- i n medi i cu cl asd de agresi r i t at e sl aba
(2nt . 2b) o dat a l a 3 ani :
i n medi i cu cl asd de agresi vi t at e nredi e
(3m, 3b) o data l a 2 ani ' .
i n medi i cu cl asd de agresi vi t at e nredi e
(4m, 4b) o dat b l a I an.
5. 1. 7. Urmari rea comport dri i i n t i nrp a prot ect i i l or ant i corozi ve
apl i cate pe suprafel el e el enrentel or de constructi i hi drotehni ce di n otel
i mersal e se va f ace l a acel eagi t ermene preci zat e l a pct . 5. 1. 6. sau. de
fi ecare data cdnd se obsena semne de degradare a protecti i l or i n zona
cu ni vel var i abi l al apei .
5. 1. 8. i n cazul unor acci dent e i n unna carora se produc avari i .
i nterventi i l e trebui e efectuate i nredi at dupa producerea acestora.
5.2. Lucri ri de i nterventi e
5. 2. 1. General i t i (i
L ucrdri I e de i nten' enti e pentru remed i erea/refacerea protecti i l or
anti corozi ve se efectueazd i n unri toarel e si tuati i :
l a constatarea unor defecte gi de_qraddri al e protecti i l or
ant i corozi ve (bagi cbri . f i surdri , exf ol i eri gi despri nderi , di st ru-
geri cauzat e de acl i uni corozi ve. nrecani ce, t ernri ce et c. );
- i n cazul el enrentel or de beton. beton arnrat. beton
precompri nrat gi ot el degradat e dat ori t a corozi uni i . care necesi t a
i ntervenl i i pentru repararea/consol i darea el enrentel or gi asi gura-
rea mdsuri l or de protecl i e anti corozi va ul teri oard;
- i n cazul produceri i unor avari i , i ndi ferent de cauzel e
care l e-au generat.
78
Necesi tatea l ucrari l or de i nterventi e rezul ta i n urma efectul ri i
r' xperti zei tehni ce a construc{i ei , i n confbrnri tate cu re-gl ementdri l e
tehni ce i n vi -eoare,
l i ni ndu-se
seanra de prevederi l e di n Indrumotorul
p(,nttlt investigarett
Si
diugnosticarea starii stnrcmrilor din belon,
bcton arnrut, be'tort precomprinrut
Si
otel. sitttute in nedii ugresive -
PC l / 2.
5,2,2, Faze de execul i e
Fazel e de executi e a l ucrdri l or de i nten' enti e pentru remedi erea/
ref acerea prot ecl i i l or ant i corozi ve sunt :
- pregati rea suportul ui ;
- pregati rea materi al el or de protec!i e;
- apl i carea materi al el or de protecl i e.
5.2.2. I . Prtgoti rea suportul ui
i nai nt e de apl i carea si st emel or de prot ecl i e ant i corozi va se va
efectua pregati rea suprafel ei el ementel or di n otel . beton, beton armat.
beton precompri mat, atat a zonel or/el ementel or remedi ate (reparate,
corrsol i date). ci t gi a zonel or/el ementel or pe care trebui e refbcuta
prot ect i a anl i corozi \ e.
Pregdti rea supofi ul ui di n beton gi di n ol el se
' ' a
efectua conform
pct .
: +. 3.
5.:.2.2. Pregatirea
Si
aplicarea nruterialelor de protectie
Pregi ti rea nrateri al el or de protecti e, l a l ocul de apl i care, se va
ef ect ua conf ornr pct . 4. 3.
Apl i carea succesi vd a st rat uri l or de prot ecl i e di n al cat ui rea
si st enrel or de prot ect i e ant i corozi vd prer dzut e l a pct . 4. 2. , se va
efectua confornr pct. 4.3
In cazul i n care protecti a veche nu se i ndeparteazd compl et, se
va efectua un test de compati bi l i tate i ntre si stemul vechi de protecti e
; i
cel nou, care urrneazi sa f i e apl i cat .
5. 2. 3. Veri f i carea cal i t i t i i l ucri ri l or de i nt ervent i e
Veri fi carea cal i tal i i l ucrdri l or de i nterventi e pentru remedi erea/
refacerea protecti i l or anti corozi ve se va efectua conform pct. 4.4.
6. MASURI PRIVIND PROTECTIA SI
I GI ENA MUNCI I
Masuri l e pri vi nd protecl i a gi i gi ena munci i vor fi cupri nse, i n
mod obl i gatori u, i n documental i a de execul i e i ntocnti td de proi ectant.
Aceste mdsuri vor fi bazate, i n funcl i e de ti pul protecti i l or
anti corozi ve a el ementel or de construcl i i , pe prevederi l e i ndi cate de
producatori i materi al el or de protecl i e, precum qi pe urmaroarel e
regl ementari tehni ce, i n domeni u, i n I' i goare:
- Legea 9011996 - Legea prot ect i ei nrunci i . republ i cat a i n
t emei ul art . I I I di n Legea 177 di n l 8 oct . 2000;
- Normel e general e de protecl i a munci i , el aborate de Mi ni sterul
Munci i gi Protecl i ei Soci al e i n col aborare cu Mi ni sterul
Sandtati i - 1996:
- Norme speci fi ce de securi tate a munci i pentru l aboratoarel e
de anal i ze fi zi co-chi mi ce
9i
mecani ce, aprobate pri n Ordi nul
nr. 33911996 al MMPS:
- Regul amentul pri vi nd protecti a gi i gi ena munci i , aprobat cu
Ordi nul nr. 9A, J/ l 5. 03. 1993 al MLPAT;
- Normati vul cadru de acordare gi uti l i zare a echi panrentul ui
i ndi vi dual de protec{i a munci i , aprobat cu Ordi nul nr. 2251
I 995;
i n afara regl ementari l or tehni ce nrenl i onate, se fac
si
umra-
toarel e preci zdri :
- munci tori i care executd protecl i i l e anti corozi l ' e, precum
gi persoanel e care supravegheazd l ucrul trebui e sa poarte
cost ume speci al e gi manugi speci al e de prot ecl i e:
80
- l a i nt reruperea l ucrul ui . munci t ori i t rebui e sd-gi curel e
mAi ni l e cu sol venl i adecvat i , dupd care se spal 6 cu apd, cu
detergent sau sdpun gi se ung cu o cremd emol i ental
- pdst rarea al i ment el or gi consumul l or l a l ocul de munca
sunt sl ri ct i nt erzi se.
7. MASURT PRMND PREVENI REA
$I
STI NGEREA I NCENDI I LOR
Mdsuri l e pri vi nd preveni rea gi sti ngerea i ncendi i l or vor fi
cupri nse, i n mod obl i gatori u, i n documental i a de execu(i e i ntocmi ti de
proi ectant.
Aceste mdsuri vor fi bazate, i n funcl i e de ti pul protecl i i l or
anti corozi ve a el ementel or de construcl i i , pe prevederi l e i ndi cate de
producbtori i nrateri al el or de protecl i e, precum gi pe urmdtoarel e
regl ementari tehni ce i n domeni u i n vi goare:
- O. G. R. nr. 60/ 1997 pri vi nd apdrarea i nt pot ri va i ncendi i l or,
aprobatd pri n Legea nr.21211997:
- Normel e general e de preveni re gi sti ngere a i ncendi i l or, apro-
bat e cu Ordi nul MI nr. 77511998:
- Normat i v de si gurant a l a f oc a const rucl i i l or, i ndi cat i v P I l 8;
- Normat i v de preveni re gi st i ngere a i ncendi i l or pe durat a
execut Ari i l ucrbri l or de const ruct i i gi i nst al at i i af erent e
acestora, i ndi cati v C 300, aprobat cu Ordi nul nr. 20 N/94 al
MLPATI
- Di spozi l i i general e de ordi ne i nteri oari pentru preveni rea gi
st i ngerea i ncendi i l or - D. G. P. S. l . - 001. aprobat e cu Ordi nul
M. l . nr . 1. 02311999
;
- Di spozi l i i general e pri vi nd i nst rui rea i n domeni ul preveni ri i gi
st i ngeri i i ncendi i l or - D. G. P. S. l . - 002, aprobat e cu Ordi nul
M. t . 1. 080/ 2000.
8l
CI - ASI FI CAREA I \ I EDI I LOR AGRESI VE
ASUPRA EI , ENTENTELOR DI N OTEL SUPRAT' ERANE
l . 1\ ' l edi i l e agresi ve at nrost eri ce l uat e i n consi derare i n prezent ul
ghi d se cl asi f i ca i n pat ru cl ase de agresi vi t at e asupra el ement el or di n
ol el :
o l m -- medi i cu agresi vi t at e f oart e sl aba:
o 2m --rnedi i cu agresi r, ' i t at e sl aba;
.
3m - medi i cu agresi vi t at e medi e;
o 4m - medi i cu agresi vi tate.
2. Cl asa de agresi vi tate se stabi l egte i n functi e de :
- starea frzi cd a factori l or agresi vi , conform pct. 2. I .;
- f el ul nredi i l or. conf omr pct . 2. 2. . numai cu j ust i f i care,
i n cazul i n care se di spune de datel e necesare pentru i ncadrarea
conf ornr pct . 2. 1.
2.1. Stabi l i rea cl asei de aeresi vi tate i n functi e de starea fi zi cd a
agen(i l or agresi vi .
2. 1. 1. Agent i i agr esi vi pot f i sub st ar e:
- gazoasd (gaze agresive de diferite feluri. ceate pro'v'enitA
di n condensul vapori l or ce apar i n urma vari al i ei umi di tati i );
- l i chi da (ape pl uvi al e, ul ei uri , grasi mi et c. );
- sol i di (saruri , cenugi , praf, pdmdnt etc.).
2. 1. 2. Cl asa de agresi vi t at e a medi i l or cu agenl i agresi vi i n st are
gazoasd se stabi l egte i n funcl i e de umi di tatea rel ati vd a aerul ui . de
temperatura medi ul ui gi de caracteri sti ca gazel or agresi ve, conform
t abel ul ui nr. l .
82
umi di t at ea
ANEXA I Tabel ul nr . l .
Ob.servalii:
L La tenrperaturi al e medi ul ui cupri nse i ntre 70"C gi ttO' C,
cl asa de agresi vi t at e di n t abel ul l . se mdregt e cu o cl asd.
cazul i n care t emperat ura medi ul ui est e de 50. . . 70' C gi
rel ati vd a aerul ui este mai mare de 75 7o. cl asa de
Cl asa de
agresi vi t at e
a nredi ul ui
Unri di t at ea
rel at i vd a
ac' ru l u i
(
o,i,)
Tenrpc'ratura
medi ul ui
("c)
Caract eri st i ca
gazel or agresi ve
( t abel ul 2)
l nr
a) 6l . . . 75
b) <60 max. 50
l i ra gaze agresi ve
gaze agresi ve di n
grupa A
2m
a) >75
b) 6r . . . 7s
c) <60
max. 50
lara gaze agresive
gaze agresi ve di n
grupa A
gaze agresi ve di n
grupa B
3nr
a) > 7-5
b) 6r . . . 75
c) s60
max. 50
gaze agresi ve di n
grupa A
gaze agresi ve di n
grupa B
gaze agresi ve di n
grupa C
4m
a) >75
b) 6l . . . 75
max. 50
gaze agresi ve di n
grupa B
gaze agresi ve di n
grupa C
agresi vi tate rezul tata di n tabel ul I ., l a apreci erea proi ectantul ui . poate
ti spori ta cu o uni tate.
3. i n cazul i n care concentrati i l e de gaze agresi ve sunt mai mari
decdt l a cel e di n grupa C gi umi di tatea rel ati vd a aerul ui este mai mi cd
decdt 60 %, medi i l e agresi ve respecti ve se consi dera i n cl asa 4m.
4. i n cazul i n care gazel e agresi ' u' e sunt di n grupa C
;i
umi di ta-
t ea rel at i va a aerul ui est e mai mare de 75oh, i n cazuri l e i n care dupi
apl i carea corect i i l or preci zat e l a observal i i l e 1. 2 gi 3 rezul t d o cl asa de
agresi vi tate mai mare de 4nr. precum gi i n cazul i n care concentral i i l e
de gaze agresi ve sunt mai mari decAt l a gazel e di n grupa C gi
umi di tatea rel ati va a aerul ui este mai mare de 60 %, medi i l e agrestve
respecti ve se consi dera nredi i speci al e;i se anal i zeazd fi ecare i n parte.
5. i n cazul prezenl ei nrai nrul tor gaze agresi ve di n grupe
di f-eri te, cl asa de agresi vi tate se stabi l egte pentru gazul cel mai agrestv.
i ncadrarea gazel or agresi ve i n grupel e A. B gi C speci fi cate i n
tabel ul nr. I se face conform tabel ul ui nr. 2.
Tabel ul nr. 2.
Grupa de
concentra{i e
a gazel or
agresi ve
Denumi rea
gazul ui agresi v
Fornrul a
chi mi cd
ConcentraIi a
gazel or
agresrve
(mg/mr aer)
I
7
3 4
Grupa A
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NO2
NH,
<
0, 10
<
0, 01
<
0, 03
< 0, 01 5
<o05
< 0, 10
84
85
l
) 4
Grupa B
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
0, 1. . . 5, 0
0. 01 . . . 0, 5
0, 03. , , 0, 5
0. 0r 5. . . 0, 5
0, 05. . . 1. 5
0, 5. . . 5, 0
Grupa C
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NOr
Nt-lr
5, 1 . . . 20, 0
0, sr . . . 10, 0
0, 51 . . . 2, 0
0, 51 . . . 5, 0
I , 51
. . . 10, 0
5. 1 . . . 30. 0
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NOr
NHr
Determi narea concentrati ei se face pentru:
- bi oxi d de sul f . conf orm STAS 10194;
- hi drogen sul f urat , conf orm STAS l Ot t l 4;
- cl or gazos, conform STAS 10946;
- aci d cl orhi dri c. conf orm STAS 10943;
- oxi zi de azot, conform STAS 10329' .
- amoni ac. conf orm STAS 10812.
Apa pl uvi al a se i ncadreazd cl asa de agresi vi tate
2. l . 3. Cl asadeagr esi vi t at eamedi i l or cuagent i agr esi vi i n
stare sol i dh se stabi l egte i n funcl i e de unri di tatea rel ati va a aerul ui
9i
caract eri st i ca sol i dul ui , conf orm t abel ul ui nr. 3. . i n i nt eri orul const ruc-
ti i l or. Si
tabel ul ui nr. 4, i n aer l i ber. Caracteri zarea sol i del or se face
contbrm tabel ul ui nr. 5.
I
L
Tabel ul nr . 3.
Cl asa ci e
agresi vi t at e
a nredi ul ui
I nr
2m
Unri di t at ea
r el at i r a a aer ul ui
,-
f,'o)
61. . . 75
__=
60
>75
61. . . 75
s60
Car act cr i st i ca sol r dul ui
r '
sl ab sol uhi l
u)or sol ubi l pul rrr hrgroscopi c
sl ab sol ubi l
ugor sol ubi l - put i n hi groscopi c
ugorsol ubi l hi groscopi c
3nr
>75
6t . . . 75
,t- r*tt
tr*
t.r""*"
ur; or sol ubi l - put i n hi groscopi c
4nt >75 u: ; or sol ubi l - put i n hi groscopi c
-_l
Cl asa de
agresi vi tate a
medi ul ui
Unri di t at ea
rel at i va a aerul ui
(%' )
Caract eri st i ca sol i dul ui
l nr <60 sl ab sol ubi l
2m
61. . . 75
<60
sl ab sol ubi l
uqor sol ubi l -' put i n hi groscopi c
3nt
>75
6l . . . 7 5
s60
sl ab sol ubi l
ugor sol ubi l - pul i n hi groscopi c
ugorsol ubi l hi groscopi c
4m
>75
6t . . . 75
ugorsol ubi l hi groscopi c
u$or sol ubi l t i gqgg!' .
Tabel ul nr . 4.
"
Medi i l e cu sol i de cu agr esi vi t at e r i di cat i ( nol al e cu ast er i sc i n
tabel ul nr. 5.). conferi nredi ul ui cl asi de agresi vi tate -l m, i ndi tbrent de
car act er i st i ca sol i dul ui r espcct i l '
; i
de umi di t at ea r el at i vi a acr ul ui .
86
Tabel ul nr. 5.
Obsen'ayii:
L Sol i del e notate cu asteri sc sunt puterni c agresi ve.
2. Determi narea pul beri l or i n suspensi e se face conform
STAS I 08I 3.
Dc' nunri rea agent ul ui agresi r
i n st are sol i da
Car act er i st i ca sol i dul ur
I
,
Pr af de si l i c i u
Carbonat de cal ci u
Oxi d de fi er
Sl ab sol ubi l
Cl orura de sodi u
*
Cl orura de pot asi u
*
Cl orura de amoni u
*
Sul f at de sodi u
*
Sul f at de pot asi u
*
Sul f at de amoni u
*
Sul f at de cal ci u
Carbonat de sodi u
Hi dr oxi d de cal ci u
Hi droxi d de nragnezi u
Azotat de potasi u
*
Azotat de magnezi u
Cl orura de cal ci u
Sul fat de magnezi u
*
Sul fat de mangan
Sul l at de zi nc
Sul fat de fi er
Azotat de antoniu
*
Fosl al i pri mari
Fosl at secundar de sodi u
Hi droxi d de sodi u
Hi droxi d de oot asi u
Ugor sol ubi l - pu{i n hi groscopi c
87
2. 2. Cl asa de asresi vrl at e-. i n l i rncl i e de
st abi l egt e conf omr t abel ul ui nr. 6.
f -el ul nredi ul ui , se
Tabel ul nr. 6.
Obsenalie:
i ,
l n caz de suprapunere se i a i n consi derare cl asa de agresi vi tate
cea mai nrare.
Stabi l i rea cl asei de agresi vi tate a ntedi ul ui se face i n funcl i e de
val oarea i ndi cel ui de penet ra(i e.
In tabel ul nr. 7 sunt prezentate val ori l e i ndi cel ui de penetral i e
p,mnt/an.
Obsert,alie:
Indi cel e de penetral i e se determi na cu rel a!i a:
p: 8, 76xV, u, I p
i n care:
p: densi t at ea ol el ul ui , i n g/ cnrr
V,u
:
i ndi ce gravi metri c, i n g/m'
;;i
ora. care se deternri na cu
r el at i a:
l ' , , "= nt / sx t g, nr : h'
i n care:
rn - vari at i a masei pri n corozi une, i n g, det ernri nat d
conform STAS 9684;
S- ari a suprafefei corodate, i n mr;
t - ti mpul de corozi une, i n ore.
88
Cl asa de agresi vi tate
a medi ul ui
Fc' l ul nredi ul ui
l nr Rural
2m Urban
3m l ndust ri al
4m Chi mi c
Tabel ul nr. 7.
Cl asa de agresi vi t at e
a medi ul ui
Val oarea i ndi cel ui de penet ral i e,
p, nrm/an
l nt
<
0, 010
2m 0. 011 . . . 0, r 0
3m 0, r r . . . 0, 5
4m > 0, 5
89
ANEXA I I
C I-AS I F ICAR E A NI T] D I I I-O R AG R [- S I v F- AT ]!I OS F E R I C E
ASUPRA CONSTRLTCTi l r _OR
$t
E l _Er \ t ENTELOR
DE CONSTRUCTTE DI N BETON, BETON ARNTAT
$t
BETON PRECOT\ | PRt I \ , rAT
l . Medi i l e agresi ve atnrosferi ce l uate i n consi derare i n prezentul
ghi d se cl asi fi ci i n patru cl ase de agresi vi tate asupra el enrentel or di n
beton, beton armat gi beton amrat preconrpri nrat:
l b - medi i cu agresi vi tate foafte sl abd;
2b - medi i cu agresi vi tate sl abal
3b - medi i cu agresi vi t at e medi e;
4b - medi i cu agresi vi t at e put erni ca.
2. Cl asa de agresi vi tate se stabi l egte i n funcl i e de:
- starea fi zi cd a factori l or agresi vi , confornr pct. 2.1.;
- fel ul medi i l or, conform pct. 2.2., numai cu j usti fi care,
i n cazul i n care se di spune de datel e necesare pentru i nca-
drarea conf orm pct . 2. 1.
2.1. Stabi l i rea cl asei de acresi vi tate i n functi e de starea fi zi cd a
agenti l or agresi vi .
2. 1. 1. Agenl i i agresi vi pot f i sub st are:
- gazoasd (gaze agresive de diferite feluri, ceata proveniE
di n condensul vapori l or ce apar i n umra vari a[ i ei umi di t al i i ;
- l i chi da (ape pl uvi al e et c. );
- sol i da (sdruri , cenugi , praf , pamdnt et c. ).
2. 1. 2. Cl asa de agresi vi t at e a medi i l or cu agenl i agresi v' i i n st are
gazoasd se stabi l egte i n functi e de umi di tatea rel ati va a aerul ui , de
temperatura medi ul ui gi de caracteri sti ca gazel or agresi ve, conform
t abel ul ui l .
90
Observalii:
L La temperaturi al e medi ul ui cupri nse i ntre 50oC gi 80oC,
cl asa de agresi vi t at e di n t abel ul I se nrdregt e cu o cl asa.
2. i n cazul i n care pe suprafata el ementel or de construcl i i este
posi bi l a formarea condensul ui , agresi vi tal ea se mi regte cu o cl asi ,
daca medi ul cont i ne saze asresi ve.
Tabel ul nr. l .
Cl asa de
agresi r i l al e
a nt edi ul ui
Unri di t at ea
rel at i va a
aerul ui
( %)
Temperatura
medi ul ui
("c)
Caracteri sti ca gazel or
agresi ve (t abel ul 2)
l b
a) 61. . . 75
b) <60
max. 50
tdrd gaze agresive
gaze agresi ve di n
grupa A
2b
a) >75
b) 6r . . . 7s
c) <60
max. 50
f-arl gaze agresive
gaze agresi ve di n
grupa A
gaze agresi ve di n
grupa B
3b
a) >75
b) 6r . . . 75
c) S60
nrax. 50
gaze agresi ve di n
grupa A
gaze agresive din
grupa B
gaze agresi ve di n
grupa C
4b
b) 6r . . . 7s
c) S60
max. 50
gaze agresi ve di n
grupa B
gaze agresi ve di n
grupa C
9l
3. i n cazul i n care concent ral i i l e de sazc agresi ve sunt nrai rt t ari
decdt l a cel e di n grupa C r; i unri di t at ea rcl a(i va a aerul ui est e nrai nri cd
decdt 60%o, medi i l e agresi ve respecti \ c se consi dera i n cl asa 4b.
4. i n cazul i n care gazel e agresi ve sunt di n grupa C gi umi di -
tatea rel ati va a aerul ui este mai mare de 7Soh.i n cazuri l e i n care dupa
apl i carea corecl i i l or preci zat e l a observat i i l e l . 2
9i
3 rezul t d o cl asi de
agresi vi tate mai mare de 4b, precunl gi i n cazul i n care concentrati i l e
de gaze agresi ve sunt mai mari decAt l a gazel e di n grupa C gi
umi di tatea rel ati va a aerul ui este mai nrare de 60%, medi i l e agresi ve
respective se considerl nredii speciale gi se analizeazA fiecare in parte.
- i
5. In cazul prezen{ei mai mul tor gaze agresi ve di n grupe di fe-
ri te, cl asa de agresi vi tate se stabi l e$te pentru gazul cel mai agresi v.
Incadrarea gazelor agresive in grupele A, B r;i C specificate
tabel ul I se face conform tabel ul ui nr. 2.
Tabel ul nr. 2.
Obsenal i e:
Determi narea concentral i ei se face pentru:
- bi oxi d de sul f , conf orm STAS 10194;
- hi drogen sul f urat , conf orm STAS 10814;
- cl or gazos, conform STAS 109461'
- aci d cl orhi dri c, conform STAS 10943;
- oxi zi de azot, conform STAS 103291.
- amoni ac. conf orm STAS 10812.
2.1.3. Cl asa de agresi vi tate a medi i l or cu agen(i agresi vi i n stare
sol i da se stabi l egte i n functi e de umi di tatea rel ati vd a aerul ui gi carac-
t eri st i ca sol i dul ui , conf orm t abel ul ui nr. 3, i n i nt eri orul const ruct i i l or
si tabel ul ui nr. 4. i n aer l i ber. Caracteri zarea sol i del or se face conform
t abel ul ui nr. 5.
Tabel ul nr . 3.
" Medi i l e cu sol i de cu agresi vi tate ri di catd (notate cu asteri sc i n
tabel ul 5.), conferi medi ul ui cl asa de agresi vi tate 4b, i ndi ferent de caracteri s-
ti ca sol i dul ui respecti v gi de umi di tatea rel ati vi a aerul ui .
I
,
3 4
Grupa C
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NOz
NHr
5, t . . . 50, 0
0, 5 I . . . 5, 0
0, 51. . . 2, 0
I
, 1
. . . 10, 0
l , l . . . 10, 0
5, 1. . . 50, 0
Grupa de
concentral i e
a gazel or
agresi ve
Denumi rea
gazul ui agresi v
Formul a
chi mi cd
Concentra{i a
gazel or
agresi ve
(nrg/nr' ' aer)
I 2 J 4
Grupa A
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NO2
NH,
<
0, 10
< 0. 01
< 0, 05
< 0, 05
< 0, 05
<
0. t 0
Grupa B
Bi oxi d de sul f
Hi drogen sul furat
Cl or
Aci d cl orhi dri c
Oxi zi de azot
Amoni ac
SO:
H: S
CI :
HCI
NO, NO2
NHr
0, 1. . . 5, 0
0, 01 . . . 0. 5
0, 05. . . 0, 5
0. 05. . . I , 0
0, 05. . . r , 0
0, I . . . 5, 0
Cl asa de
agresi vi tate
a medi ul ui
Umi di t at ea rel at i vd
a aerul ui
( %\
Caract eri st i ca sol i dul ui ' )
l 2 3
t b
6l . . . 7_s
<60
sl ab sol ubi l
usor sol ubi l - put i n hi groscopi c
92 93
I 2__
>75
6t . . . 75
<60
sl : r l r sol ubi l
j
ul r ) r \ ( ) l ul ) i l
l ) ul i n
hi ur oscopi c
;
rrlor solrrbil
liggIgp5____l
u; or sol ubi l put r n hi gr oscopi c
I
t usor sol ubi l Dut i n hi groscopi c i
2b
3b
>15
61. . . 75
4b
>75
uSor sol ubi l hi gr oscopi c
L
r
: f -
z
I
Sut f ur t l e sodi u
' '
I
I
Sul l ar de por asi u
. '
I
Tabel ul nr . 4.
Tabel ul nr . 5.
Sul f at de anr oni u
' '
Sul l at de cal ci u
"l
Azot at de sodi u
-)
Azot at de pot asi u
' )
Azot at de bari u Uqor sol ubi l - pul i n hi groscopi c
Azot at de pl umb
Azot at de nragnezi u
Carbonat de sodi u
Carbonat de potasi u
l l i dr oxi d de cal ci u
Hi droxi d de nragnezi u
Cl orura de cal ci u
Sul f at de nragnezi u
*)
Sul fat de nl angan
Sul f at de zi nc
. \
5ul l at de l r er
Azot at de anroni u
-)
Fosfati pri mari
Fost at secundar de sodi u
I l i droxi d de sodi u
' J
t l i dr oxi d de pot asi u' )
(
)b.rct't'stii :
| . Sol i del e notate cu asteri sc sunt cu asresi vi tate ri di catl fata de
bcl on.
2. [)ctcrrrri narea pul beri l or i n suspensi e se face conform
s' l ns t Ol i l l .
l . l
(' l : rsa
dc agrcsi vi t al e, i n f , unct i e de f el ul medi ul ui , se
: ; l l rl r r l t ' st c r' rl rr I orrrr t l rbcl u l rr i nr.
(1.
Cl asa de
agresi vi tate
a medi ul ui
Umi di tatea rel ati va
a aerul ui
(%)
Caracteri sti ca sol i dul ui
I
)
3
t b <60 sl ab sol ubi l
2b
61. . . 75
<60
sl ab sol ubi l
ugor sol ubi l - puti n hi groscopi c
3b
>75
6t . . . 75
<60
sl ab sol ubi l
ugor sol ubi l
_-
puti n hi groscopi c
usor sol ubi l - hi sroscooi c
4b
>75
6t . . . 75
ugor sol ubi l - hi groscopi c
usor sol ubi l - hi groscopi c
Ugor solubil - higroscopic
Denumi rea agentul ui agresi v
i n stare sol i dd
Caracteri sti ca sol i dul ui
I 2
Praf de si l i ci u
Carbonat de cal ci u
Oxi d de fi er
Hi droxi d de fi er
Sl ab sol ubi l
Cl orura de sodi u
Clorura de potasiu
Cl orura de amoni u
-)
Ugor sol ubi l --put i n hi groscopi c
94
( ) 5
Cl asa de agresi vi tal e
l "cl ul nredi ul ui
a medi ul ui
Tabel ul nr . 6.
Observayie:
: .
l n caz. de suprapunere se i a i n consi derare cl asa de agresi vi tate
cea mai mare.
ANEXA I I I
ASPECTE, FENONTENE
$t
pARAMEt ' Rt I
CARE SE SUPUN URMARI RI I SPECI At . E
A. l . n\ i vel ul apei :
- amont e gi aval de const ruct i i :
- subt erane. i n ampl asanrent ul const ruct i i l or gi i n zona
i nr eci nat a.
A. 2. I nf i l t ral i i gi exf i l t rat i i
A.3. Temperatura aerul ui gi apei
A.4. Temperatura betonul ui
A. 5. Depl asdri absol ut e:
- t asdri :
- depl asdri ori zontal e.
A. 6. Depl asari rel at i ve l a rost uri l e:
- de di l atare-contracti e;
- di nt re const ruct i i l e adi acent e.
A.7. Deformal i i speci al e
A. 8. Preci pi t al i i
A. 9. Chi mi smul apei :
- di n l acl
- di n exf i l t rat i i .
A. 10. Modi f i cari nrorf ol ogi ce i n zona obi ect el or (erozi uni ,
depuneri , al unecari , prabugi ri et c. ).
A. l L Modi f i cari al e caract eri st i ci l or f i zi co-nrecani ce al e
corpul ui constructi ei gi terenul ui de fundare.
A. 12. St area const ruct i i l or gi t erenul ui de f undare (f i suri . crapd-
t uri , exf ol i eri , umf l ari , suf ozi i et c. ).
96 97
r-
L
MI NI STERUL LUCRARI LOR PUBLI CE, TRANSPORTURI LOR SI LOCUI NTEI
ORDI NUL Nr . 1580
di n 15. 10. 2002
pent ru aprobarea regl ement dri i t ehni ce
,,Ghi d de proi ectare, executi e
9i
expl oatare a protecl i i l or
anti corozi ve pentru rezeryoare di n otel i ngropate",
i ndi cat i v GP-070-02
i n conformi tate cu prevederi l e art. 38 al i n, 2 di n Legea nr.10/
1995 pri vi nd cal i tatea i n construcl i i , cu modi fi cari l e ul teri oare,
l n t emei ul prevederi l or art . 2 pct . 45 gi al e art . 4 at i n. (3) di n
Hotdr6rea Guvernul ui nr.312001 pri vi nd organi zarea
9i
functi onarea
Mi ni st erul ui Lucrdri l or Publ i ce, Transport uri l or gi Locui n! ei ,
Avdnd i n vedere avi zul Comi t et ul ui Tehni c de Coordonare
General a nr. 65 | 24. 04. 2002,
Mi ni st rul Lucrari l or Publ i ce, Transport uri l or
si Locui nt ei emi t e
urmatorul
ORDI N:
Art. 1. - Se aprobd regl ementarea
,,Ghi d de proi ectare,
executie
9i
exploatare a protectiilor anticorozive pentru rezervoare
di n otel i ngropate", i ndi cati v GP-070-02, el aborata de Insti tutul Nati onal
de Cercetare-Dezvol tare i n Constructi i
9i
Economi a Constructi i l or
Bucuregti (INCERC)
9i
prevdzuta i n anexa care face parte i ntegrantd di n
prezentul ordi n.
Att.2. - Prezentul ordin se publica in Buletinul Constructiilor.
Art . 3. - Di recl i a General a Tehni ca i n Const ruct i i va aduce l a
i ndepl i ni re prevederi l e prezent ul ui ordi n.
MI NI STRU,
MI RON TUDOR MI TREA
MI NI STERUL LUCRARI LOR PUBLI CE. TRANSPORTURI LOR
9TLOCUTNTEI
Di recti a General i Tehni ci i n Constructi i
GHt D DE PROI ECTARE, EXECUTI E
$l
EXPLOATARE
A PROTECTi l LOR ANTI COROZI VE PENTRU
REZERVOARE DI N OTEL i T. I CROPATE
)
rNDt cATt v GP-070-02
Elaborat de:
I NSTI TUTUL NATI ONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE
i ru corusrRUcTi r
$r
ECoNoMTA coNSTRUcTnLoR
I NCERC - Bucuregt i
Di rect or general : prof . dr. i ng. Dan LUNGU
DEPARTAMENTUL F tZtCA CONSTRUCTT rLOR,
I NTERACTI UNE CONSTRUCTI I - MEDI U
Di rector Departament:
$ef
Laborator PCC:
$ef
de proi ect:
Di rect or general :
Responsabi l l ucrare MLPTL:
dr. i ng, l oan PEPENAR
dr . i ng. l oan PEPENAR
dr. chi m. Cri st i na NEAGOE
chi m. Cri sti na RATA
l on STANESCU
Paul a DRAGOMI RESCU
Avi zat de:
DI RECTI A GENERALA TEHNI CA i r u CONSTRUCTI I - MLPTL
I ng.
I ng.
9fi
99
t
CUPRJNS
Cap. 4. CERI NTE REFERI TOARE LA EXECUI ' I A
PROTECTi l I _OR ANTI COROZTVE . . . . . . . . . . t 32
4. | . Ceri n{e referi toare l a i nstal area
;;i
veri ti carea efi caci tati i
pr ot ect i i l or cat odi ce . . . . . 132
4. 2. Ceri nt e ref eri t oare l a execut i a prot ect i i l or ant i corozi \ e
pel i cul ar e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ccp. l . PREVEDERI GENERALE ..............................................102 Cap.5. CERTNTE PRt!' tND URNTARTREA COMPORTARTI
l . l . Obi ect
E; i
domeni u de apl i car e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
1. 2. Temr i nol ogi e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
1. 3. Ref er i nt e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Cap. 2. SPECI FI CATI I DE PERFORMANTA ALE
PROTECTT t LOR ANTTCOROZTV E PENTRU
REZERVOARE Dr N OTEL i XCROpnr E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 l 0
2. 1. Condi t i i t ehni ce gi cr i t er i i de per f or manl e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Cap. 6. t vt ASURt PRt Vt ND PROTECTTA
$t
t Gt ENA MUNCi l
Cap. 3. CONDI TI I DE PROI ECTARE A PROTECTI I LOR
ANTI COROZI VE PENTRU REZERVOARE DI N
oTEL i nCROpnr E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
3. 2. Condi l i i de proi ect are pent ru prot ect i a cat odi ca . . . . . . . . . . . . . 1 14
3. 3. Condi t i i de proi ect are pent ru prot ect i a ant i corozi vd
, \ NI TXA I l
cu si st eme pel i cul ar e . . . . . . . . . . . . . . . . . I 18
3. 4. Cri t eri i de al egere a sol ut i i l or de prot ect i e
ant i cor ozi va . . . . . . . . . I 19
3. 5. Al cat ui rea si st enrel or de prot ect i e ant i corozi va . . . . . . . . . . . . . . 1 24
i ru rxpl oATARE A srsrENtELoR DE
pRorECTrE
ANTI COROZI VA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r OO
5. l . Funct i onarea gi veri f i carea f unct i onari i i n t i nrp a
si st enr el or de pr ot ec[ i e cat odi ca. . . . . . . . . . . . . . . . 140
5.2. Umrari rea conrportdri i i n expl oatare a protecti i l or
pel i cul ar e
. . . . . . . . . . . . 143
sr
] vr AsuRr
psr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t 44
6. r . Mdsur i pr i vi nd
r - , ". i ' . l '
; ; ; ; ; , *; i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t 44
6. 2. Masuri pri vi nd preveni rea gi st i ngerea i ncendi i l or . . . . . . . . . . I 45
100 l 0l
[:l aborat dc' :
I \ STI TUTL] L NATI ONAL
l ) t r CER( ' ETARE- DEZVOLTARE
l N COn\ STRUCTI I
Sl
ECONOMI A
( . ONSTRLi CTI I LOR
TNCERC
Apr obat de: l \ I I NI STRLI L
LI
I (
RARI LOR PUBLI C E.
TRANST) ORTr . r Rt LOR
SI
L( X' t
' l NTEl .
cu or di nul
r r r . I - 5N0 di n Ls. l 0 l {) t : ) l
cl ect r oc I r i r ni cr i
a const r uct i i l or nr et al i ce
i nqropatc
( Cor ozi unc' subt er ani )
Cor ozi une
nr i cr obi ol ogi ci
T' abel ul l .
Def i ni t i e (conl brm ref eri nl el or)
I nt er act i une f i zi co- chi r t r i ca i nt r e un nl at cr i al
de constructi e
5i
rnedi ul si ru
' i ncon
j urator.
care conduce l a nrodi tl carcl r propri el ati l or
nrateri al ul ui gi adese' ori l a dc-_uradarca
funcl i onal a a accstui a. a nredi ul ui i nconj uri rtor
sau a si st cnr ul ui const i t ui t di n cei doi l nct or i .
Si stenr ti rrmat di n unul sl u nrai nrul te ntetal e
gi t oat e el ement el c nr edi ul ui car e pot i nf l uent a
corozl unea.
Capaci tatea unui nrcdi u de a procl ucc
corozi une i ntr-un si stern de corozi une dat.
Factor de nredi u ce acti onr' a/A di structi v
asupra constructi ci sau a tl i ve rsel or sal e pi i rl i
componcnt e. pror ocand corozl unca
nrateri a l el or de construl l t.L__
Medi u l i chi d sau gazos cs' act i oneaza
di st r uct i v asupr a const nr cl i ci sat r a di r er se l cl r
sal c- pdrti componen{e. prorocand corozi unea
nratc-ri al el or de constructi e.
Mcdi u car e cont i ne unul sau nr ai
Pr opr i r ' t at i l j zi co- chi nr i cc al e sol ul ui de a
l ar or i za cor odar ca const r uct i ei nt ct al i ce cu
car e r i ne i n cont act .
Degr adar ea const r uct i i l or nr ct al i ce i ngr opat c
sub act i unca cl ect r ocl r i r r r r ci
a sol ul ui . i n abscnt a sau i n pr czen{a cur ent i l cl r
de di spcr si e.
Cor ozi unea asoci at i cu act i unca
nr i c roo r_r.Ia n i s nr e I o r p rezc n I e in s i s t e n r u I
de cor ozi une.
I . PRE\ / EDERI GENERALE
l . l . Obi ect gi domeni u de apl i car e
l . l . l . Prezent ul
_ehi d
se ref era l a pri nci pi i l e
seneral e de pro-
rL-ct are, execut i e gi expl oat are a prot ect i i l or ant i corozi ve pent ru
rL' zcr\ oarel e di n ot el i ngropat e, expuse act i Lrni i asresi \ e conrbi nat e a
-sol uri l or
i n care acest ea sunt erpl oat at e
$i
a l ' l ui del or depozi t at e i n
i nci nt a l or. Ghi dul se adreseaza proi ect ant i l or. erecut ant i l or. bc-nef i ci -
ari l or gi al t or l act ori i nt eresa! i i n acest t i p de l ucrari .
1. 1. 2. Prevederi l e ghi dul ui se apl i ca arat rezervoarel or pent ru
depozi t area produsel or pet rol i ere, cat gi cel or pent ru depozi t area unor
produse ce necesi t a un at i z sani t ar (api pot abi l a. ul ei r eset al
comest i bi l et c. ) sau a apel or uzat e.
1. 2. Ter mi nol ogi e
Ternreni i de speci al i t al e Lrt i l i zari i n cupri nsul prezent ul ui ghi d
sunt prezent at i i n t abel ul nr. l .
Corozi r i tate
( corozt \ ' ,
Fl ui d cor ozi r
N' l edi u agrc-si r
Agr t - - si r i t at ca sol t r l ui
( i nr pact asupr a
const r uct i i l or nr et al i ce )
tar*rr*t*,
GHt D Df
pROi l aC' TARE.
EXECT' t ' l E
$l
I , X PI -OAT, \ RI , A PRO' TECTI I I , OR
; \ NT' I (' OROZI VE PI ' \ I ' RT REZE R\ ' O, . \ RF-
DI N OT' EI . I \ GROPATE
I ndi car i r GP 070- 02 |
Cor ozi une
Si stc' nr de corozrune
a nr et al el or
I 0l
10. 3
Cor ozi unea i nr bi ndr i l or
sudatc
Corozi une ..i n l arrra dc
cul i t "
2
-
C nr-, . rt.'ia.,"' rtt. ., a^' r.* r r r.."
-ii,t,t
t, I
"
a ti
-
sudatc
;i
a' , and l oc i n suduri i sau
' i n
i nrcdi ata
sA \ L' Cl nul 0l L' .
f' orozi une care conducc l a apari ti a unei f' arrte
i n-sustc l a i ntcrl ata rnc' tal dc bazi .' nrctal dc
adaos a unei i nr bi ni r i pr i n sudar e sau l i pi r e.
Cur cnl vagabond ( cur cnt
de di sper si c)
(-urent
care tr!-cL' pri n al te ci rcui tc dccat cel e
prevdzute (cure' nt ci e i ntensi tate $i sr' ns de
ci r cul al i e r ar i abi l . ci r cul i nd pr i n cl ect r ol i t
9i
adesca geDer at de i nst al al i i l e el cct r i ce de
cur ent cont r nuu) .
Corozi une pri n
curenti vagabonzi
Corozi unea datoratd curenl i l or vacabonzi .
Rezi stentd l a corozi une
Capaci tatea unui materi al de constructi e
de a rezi sta l a corozi une i ntr-un nredi u a-rl resi \
(
corozr \' ).
Strat prolector
Strat de pe suprafal a nretal ul ui care
nri csoreazi r i teza dc corozi une.
Si st em pel i cul ar de
protecti e anti corozi v d
Ansambl u de straturi apl i catc' pe o supraf-a1d
suport. pentru a o protei a i nrpotri ra corozi uni i .
Protecl i e nrecani ci a
rezerv oarelor ingropate
Protecfi e cu: fol i i . benzi el astonreri ce.
membrane arnl ate pentru reducerea ri scul ui
de deteri orare sub ac!i unca factori l or nrecani ci
(pri n l or i re. socuri nrccani ce etc. ).
Conductor
Materi al cu conducl i vi tate el ectri cd mare
( ex. : nr et al . s. r af i t ) .
El ectrod Conductor i n contact cu un el cctrol i t,
Electrod de referinli
El ectrod al cdrui potc' n!i al de echi l i bru are
"al oare
constante. cunoscul A si reproducti bi l i .
El ectrod de referi nl i
Cu,' CuOr
El ectrod de rcf-cri nl a di n cupru i rnersal i nl r-o
sol ul i e sal uratd de sul fat de cupru. al ci rui
potengi al dc echi l i bru i n raport cu el ectrodul
standard dc hi drogen este de + 0.3 l 6 V.
Anod
El ectrodul unei cel ul e el ectrochi nri ce. unde
are l oc un proces de oxi dare (corozi unea):
el ectrodul cu tendi nta mai nrare de treccre i n
sol uti e el ectrol i ti cd.
I 2
Anod gal r ani c
Si noni nr e : anod de
sacr i f i ci u. anod act i r
El ectrod fol osi t pentru protecri a catodi ci r
(un metal care. datori ti pozi l i ei sal e rel ati ve
i n seri a gal vani ca. devi ne anod de sacri fi ci u
fal a de un metal mai nobi l . atunci cdnd sunt
cupl ate el ectri c i ntr-un el ectrol i t). Acegti anozi
sunt surse de curent i n protec(i a catodi cd.
fi i nd l egal i l a constructi a metal i ci protej atd.
fornrdnd o pi l i cu aceasta. avi nd ca efect
aducerea constructi ei l a un potenl i al mai
el ectrone-eati v fati de cel al nredi ul ui ambi ant.
Ser i e gal vani ci
Ordonarea metal el or i n functi e de potenl i al el e
l or de echi l i bru i n condi l i i de medi u speci fi ce.
Catod
El ectrodul unei cel ul e el ectrochi mi ce. unde
are loc un proces de reducere: electrodul
cu tendi nl e mai mi cb de trecere i n sol uti e
el ectrol i ti c6.
Control catodi c
Li mi tare a vi tezei de corozi une de cdtre vi teza
reacti ei catodi ce.
Control anodi c
Li mi tare a vi tezei de corozi une de cdtre vi teza
reacti ei anodi ce.
Curent i mpus
Un curent el ectri c fumi zat de o sursi
exterioara de curent
Curent tel uri c
Curent natural care ci rcul i pri n pi ntAnt, de
ori gi ne geomagneti cd sau produs de macropi l e
geol ogi ce.
Protec!i e catodi ci
(protecl i e acti v' i )
Protecti e el ectrochi mi ci obl i nuti pri n
descregterea potenl i al ul ui de corozi une
(tehnici prin care intreaga suprafa{d a
metal ul ui de protej at devi ne catodul unei
cel ul e el ectrochi nri ce): pri n aceastd protecl i e
metal ul este pol ari zat catodi c cel pul i n pAni l a
val oarea potenti al ul ui de echi l i bru al acestui a
(i n zona de i muni tate;.
Se real i zeazi :
- cu sursi exteri oard de curent:
- cu anozi de sacri fi ci u.
104
105
1.3. Referi nfe
I . Legea nr. | 0 / 1995 - Legea pri vi nd cal i t at ea i n const ruct i i .
2. Legea 90 1996 - Legea prot ect i ei munci i republ i cat a i n
t emei ul art . l l l di n l egea 177 di n l 8 oct . 2000.
3. Regul anrent pri vi nd conducerea gi asi gurarea cal i t i t i i i n
const ruct i i (aprobat pri n HGR. nr. 766t 1997).
4. Re_r{ul antent pri vi nd umrari rea conrportari i i n expl oatare.
i nt en' ent i i l e i n t i mp gi post ut i l i zarea const ruct i i l or (aprobat
pri n HGR. nr. 7661 1997).
-5.
Regul antent pri vi nd agrementul tehni c pentru produse,
procedee gi echi pamente noi i n constructi i (aprobat pri n
HGR. nr. 76611997).
6. Norme t ehni ce de proi ect are gi real i zare a const ruct i i l or
pri r i nd prot ect i a l a act i unea f ocul ui - i ndi cat i v
p
I l 8-99.
7. Nomrat i v de preveni re gi st i ngere a i ncendi i l or pe durat a
execut ari i l ucri ri l or de const ruct i i si i nst al at i i af erent e
acest ora. i ndi cat i v C 300, aprobat cu Ordi nul nr. 20 N/ 94 al
MLPAT.
U. | 7-98- Nomrati ' pentru proi ectarea gi e.recutarea i nstal ati i l or
el ect r i ce cu t ensi uni pdna l a 1000V c. a.
9i
1500 V c. c.
9. PE I I 6 - Normati v de i ncercdri
si mdsurhrori l a
echi pant ent e gi i nst al at i i el ect ri ce. Normat i v pri vi nd
si gurant a l a f oc a const ruc! i ei .
10. l D l 7 - Nornt at i v pent ru proi ect area. execut area, veri f i care
gi recept i onarea i nst al at i i l or el ect ri ce i n zone cu peri col de
expl ozi e.
I l . STAS 7335 Prot ect i a cont ra corozi uni i a const ruct i i l or
met al i ce i n_eropat e (Part i l e l - l 2).
12. STAS 6107 Mat eri al e el ect roi zol ant e sol i de - Met ode
pentru determi narea rezi sti vi tdti i de vol um, de suprafatd gi a
r ezi st ent ei de i zol at i e.
I 2__
Pr ot ec{i c r cal i zat a pr i n apl i car ca unor si st cnt e
ryrl'$g'"ri:Yl':
Ansambl ul i nst al at i i l or dc pol ar i zar e cat odi ci .
cu r egl aj manual sau aut or nat . al i nr ent at c cu
energi e el ectri cd dc l a o sursi extc-ri oari de
cr r r ent .
Pot en! i al ne- uat i v f al a de sol al unei const r uct i i
ntetal i ce i ngropate pol ari zatb catodi c.
Potenti al ul unui el ectrod nl dsurat t' ata de un
el ectrod de referi ntd.
Potenti al ul fata de sol . al unei constructi i
nretal i ce i ngropate. nri surat i nai nte de
apl i carea protec{i ei catodi ce
Prot c' ct i c pasi vd
Stal i e de protecl i e
catodi cd
Potenfi al de protecl i e
catodi ci
Potenti al de el ectrod
Potenti al stati onar
Poten!i al de pol ari zare
Di ferenl a i ntre potenti al ul l a i ntreruperca
cur ent ul ui de pr ot ecl i e gi pot cnl i al ul st at i onar
Curent de protec{i e
catodi cd (curent de
i nj ecti e)
Intensi tatea curcntul ui absorbi t pentru
ati ngerea paranretri l or de protccl i e catodi cd
a unci const r uct i i nr ct al i cc i nqr onat e.
Pol ari zarea
Vari ati a potenl i al ul ui dc- e l ectrod i n raport
cu o val oare dc referi nti
Dcpol ari zare DescreSterea pcl l ari zdri i .
Acoperrre organrca
Ternren gencral pc' ntru unul sau nrai nrul tc
st r at ur i conr pat i bi l e i nt r e el e. al cdt ui t e di n
mat er i al e de acoper i r e or - sani cc ( l acur i .
vopsel e. enr ai l ur i . chi t ur i ) . apl i cat c' pe o
suprafatb suport (o1el
).
l zol ar e el ect r i cd
Separarea el ectri cdr dc al te structuri ntetal i c
sau nt edi u.
106
r 07
.-r.*r-i----:-+
13. SR I SO l J0. l 4 - Corozi unea nret al el or
5i
al i aj el or -
Vocabul ar.
14. STAS 234 - Brangament e el ect ri ce. Prescri pl i i general e de
proi ectare pi execul i e.
15. SR CEI 446 - l dent i f i carea conduct oarel or pri n cul ori sau
pri n repere numeri ce.
16. STAS 2612 - Protecl i a i mpotri va el ectrocutdri l or. Li mi te
admi se.
17. STAS 5680
- Transfomratoare, auto transforntatoare. regu-
l atoare de i nducl i e, transformatoare de mi suri
9i
traductoare.
Crade de protecl i e asi gurate pri n carcase.
18. STAS 943611- Cabl uri si conduct e el ect ri ce. Cl asi f i care
; ; i
si mbol i zare.
19. SR I SO 8502-2 - Pregdt i rea supraf el el or suport . di n ol el
i nai ntea apl i cari i vopsel el or gi produsel or si nti l are. Incercdri
pentru apreci erea curdl eni ei unei suprafete.( Pa4i l e 2-4).
20. SR ISO 8503 - Pregati rea suprafel el or suport di n ol el
i nai ntea apl i cari i vopsel el or gi produsel or si nti l are. Caracte-
ri sti ci l e rugozi tal i i suprafel ei suporturi l or de ol el decapate.
( Pe( i l e 1, 2) .
21. SR I SO 8504-l - Pregdt i rea supof t uri l or de ot el i nai nt ea
apl i cari i vopsel el or gi produsel or si nri l are. Metode de prega-
t i re a suport uri l or. (Pd(i l e 1, 3).
22. SR I SO 4618-l - Vopsel e pi l acuri . Vocabul ar. (Part i l e l -3).
23. SR I SO 2409 - Vopsel e gi l acuri . i ncercarea l a caroi aj .
24. SR EN 24624 - Vopsel e gi l acuri . i ncercarea l a t racl i une.
25. SR EN I SO 6272 - Vopsel e gi l acuri . i ncercarea l a cdderea
unei mase.
26. SR I SO 1522 - Vopsel e gi l acuri . i ncet cat . u l a ant ort i zarea
pendul ul ui .
27. SR I SO 1518 - Vopsel e gi l acuri . i ncercarea I a zgAri ere.
28. SR ISO 6860
__
Vopsel e gi l acuri . i ncercarea l a i ndoi re
(nrandri nd
coni ci ).
29. STAS 8009 - Protecl i a suprafel el or metal i ce. Acoperi ri pri n
vopsi re. Metode de veri fi care.
30. SR ISO 7253 - Vopsel e gi l acuri . Determi narea rezi stentei
l a ceafa sal i nd neutrd.
31. SR EN ISO 2431 - Vopsel e gi l acuri . Determi narea ti mpul ui
de scurgere pri n uti l i zarea cupel or de scurgere.
32. STAS 2096 - Lacuri gi vopsel e. Determi narea ti mpul ui de
scurgere.
33. SR ISO 28l l - Vopsel e gi l acuri . Determi narea masei
vol umi ce.
34. STAS 10030 - Lacuri gi vopsel e. Determi narea vi abi l i tdl i i
produsel or cu mai mul l i componenfi , care se l i vreazd
separat, pri n veri fi carea vascozi tdl i .
35. STAS 2875 - Lacuri gi vopsel e. Determi narea uscdri i
pel i cul ei .
36. SR EN 29117 - Vopsel e gi l acuri . Determi narea usci ri i i n
addnci me gi a ti mpul ui de uscare i n addnci me. Metode de
incercare.
37. SR I SO I 1503 - Vopsel e gi t acuri . Det i rmi narea rezi st enl ei
l a umi di tate (condensare repetate).
3S. STAS 8393 - i ncercari cl i mati ce gi mecani ce. (PA(i l e: 4, 9,
14, 23, 27).
39. SR EN ISO 2812-l - Vopsel e gi l acuri . Determi narea rezi s-
tentei l a l i chi de. Metode general e.
40. SR EN 60068 - i ncercari de medi u. Partea 2 (metodel e A, B).
l
t _
I
108
109
:
)
SPECI FI CATI I DE PERFORNTANTA
ALE PROTECTI I LOR ANTI COROZI VE
pENTRU
REZERVoARE DIN orEt- i xcnopATE
2. 1. Condi ( i i t ehni ce qi cri teri i de performanfl
Pri n concepl i a de al cat ui re, prot ect i i l e ant i corozi ve pent ru
rezervoare di n ol el i ngropate trebui e sa raspunda ceri nl el or de cal i tate
di n l egea l 0i 1995, conf orm t abel ul ui 2.
Tabel ul 2.
Condi f i i t ehni ce qi cri t eri i de perf orman(i
pentru protecf i i anti corozi ve
Ceri nl e de
cal i tate
(performan{i)
conform
Legi i l 0/95
Condi ! i i
t ehni ce de
performan{i
Cr i t er i i ( par amet r i )
de performan!I
pentru protecti i l e
ant i cor ozi ve
I
)
3
B. Si guranl a
in exploatare
Si guranl a i n expl oatare
a constructi ei , pri n :
comportarea satislbcdtoare
l a acl i uni al e agenl i l or
nrecani ci ( proveni te di ntr-o
expl oatare nomral i );
'- comportarea satisflcdtoare
l a acl i uni al e agen! i l or
agr esi vi di n nr edi ul ext er i or
( sol ) : chi mi ci , el ect r i ci
(curen{i de di spersi e).
mi cr obi ol ogi ci ;
Pr ot ect i i
pel i cul ar e
o aderenta l a suport
. rezi stenl a l a l ovi re
o rezi stenta l a zgAri ere
r f l exi bi l i t at ea
r duri tatea
e porozi tatea
o rezi sten-ta l a vari al i i
de temperaturd
r i r nper meabi l i t at ea
l a apd
. rezi sten-ta de i zol ati e
r rezistcnta la stripungere
I )
3
B
in
Si guranta
erpl oatare
comportarea satisflcitoare
l a acl i uni al e agent i l or
agresi vi di n i nteri or
(fl ui de depozi tate)
o rezi stenta l a despri ndere
catodi cd
. rezistenta la a_rrenti
chi nr i ci agr esi vi
r rezi sten(a l a ceata sal i ni
. compati bi l i tatea cu
produse al i mentare
( avi z sani t ar )
o rezistenfd la dezvoltarea
di sconti nui td{i l or i n
structura acoperi ri i
i n ti nrp
. menti nerea constanta
a rezi sti vi tati i el ectri ce
i n ti mp
Pr ot cct i e cat odi cd cu anozi
de sacri fi ci u (el ectrozi
)
r rezi stenti constanta
. rezi stente l a pol ari zare
o duratd maxi mb de
expl oatare
Protecti a catodi cd cu sursd
ext er i oar d de cur ent ( anozi
de i nj ecti e)
r rezi stenta mi ni rna l a
trecerea curentul ui
o dinrensiuni mininre posibile
Si gur ant a cu pr i vi r e l a
factori agresanti l egal i de
i nst al at i i
o Si guranta cu pri vi re l a
cvi tarea acci dentel or
a. i ntoxi care
b. contarni nare gi otravi re
c. el ectrocutare
d. contami narea sol ul ui
e. peri cl i tarea construc-
l i i l or
metal i ce subterane
veci ne.
l l l
l l 0
I
7 3
C. Siguranla
la foc
Ri scul de i ncendi u
r cl asel c de conr bust i bi l i -
tate al e el ementel or gi
nr at er i al cl or de const r t r c( i i .
precum gi al e protecl i i l or
ant i cor ozi ve
. cl asel e de peri cr.rl ozi tate
al e nrateri al el or 9i
substanl el or uti l i zate l a
real i zarea (al ci tui rea)
si stemel or de protecl i e
anti corozi vi
Comportarea la foc a
materi al el or gi el ementel or
de construc{i i , i ncl usi v a
protecli i lor anticorozive
o contri buti a l a foc
(potenl i al ul cal ori fi c) dati
de densi tatea sarci ni i
termi ce a materi al el or
combusti bi l e ce i ntrd i n
componenta si stenl el or de
orotecti e anti corozi va
D. I gi ena,
sAnAtatea
oamenilor,
refacerea qi
protecIia
medi ul ui
Menl i nerea i n ti mp a
cal i teti i apei potabi l e pri n
nealterarea caracteristici lor
organoleptice
Conservarea solului 9i
a pdnzei freatice
Protecti i
pel i cul are
r compatibilitatea cu produ-
se alimentare
(aviz sanitar)
. concentrati a maxi md de
substan!e agresi ve/l oxi ce
i n ti mpul execul i ei
9i
expl oati ri i
o rezi stenta l a agenl i
chi mi ci acresi vi
E. Izol al i e
termici,
hidrofugd 9i
economia de
energie
Izolare hidrofugA
Conservarea solului
a pAnzei freatice
Comportarea la acliunea
apei :
o i mpermeabi l i tatea l a api
o concentra-ti a maxi md de
substan!e agresive/tox ice
i n ti nrpul execul i ei gi
expl oati ri i
. rezi stenl a l a agenl i
chi nri ci aqresi vi
3. CONDI TI I DE PROI ECTARE A PROTECTI I LOR
ANTI COROZI VE PENTRU REZERVOARE
DrN OTEI- INCROPATE
3.1. Pri nci pi i general e de proi ectare
3.1.1. La proi ectarea rezervoarel or di n otel i ngropate. proi ec-
t ant ul va i nt ocnri , i n cadrul document al i ei t ehni ce de execul i e. cai et e
de sarci ni pri vi nd execu{i a, expl oatarea gi i ntrel i nerea protecl i i l or
ant i corozi ve.
3.1.2. Protec{i a anti corozi vA a rezervoarel or di n otel i ngropate
i mpl i ca:
- protecl i a anti corozi vd acti vd - protecti a catodi cd:
- protecti a pasi va - care se real i zeaza pri n apl i carea unor
si steme pel i cul are de protecl i e anti corozi vd, atat pentru
exteri orul rezen,orul ui c6t gi pentru i nteri orul sau.
3. 1. 3. Proi ect area de speci al i t at e a prot ecl i i l or ant i corozi ve
pentru rezen,oarel e di n ol el i ngropate se real i zeaz[ i n func!i e de tema
de proi ectare el aborata de cdtre benefi ci ar, care trebui e sd cupri ndd:
- ceri ntel e uti l i zatorul ui
;
- desti nal i a rezervorul ui i
- sol i ci tdri l e Ia care urmeazi sa fi e supus rezervorul i n
t i mpul expl oat ari i : i nt erne gi ext erne;
- di mensi uni l e rezervorul ui .
3.1.4. Pri n proi ect se va preci za cl asa de combusti bi l i tate pentru
protecti i l e anti corozi ve (acti ve gi pasi ve) adoptate. potri vi t regl emen-
tAri l or tehni ce speci fi ce i n vi goare.
1t 2
I l l
.-,s-Aia.fr.--*:-:'
3. 1. 5. I n cart ea t ehni ca vor l l i rrrcsi st rat e urmdt oarel e i nf bnrrat i i :
a) Proi ect Lrl
5i
anrpl asarea cl i spozi t i rel or de i zol are, conduct o-
ri l or gi al t or ut i l i t at i . precunt
1i
det al i i ref eri t oare l a al t e nrasuri
adopt at c ref eri t or l a cont rol ul corozi uni i .
b) Rezul t at el e t est el or ref eri t oare l a necesarul de curent . acol o
unde au f ost ef ect uat e. gi proceduri l e ut i l i zat e.
c) Pot ent i al el e st ruct uri i sol i nai nt ea apl i cari i curent ul ui de
prot ec{i e.
3.2. Condifii de proiectare pentru protecfia catodici
3. 2. 1. Proi ect area si st emel or de prot ect i e cat odi cd se va f ace
numai de cdt re speci al i gt i cal i f i cal i i n donreni ul corozi uni i , cu
experi ent d i n apl i carea prot ect i i l or cat odi ce.
3. 2. 2. St abi l i rea necesi t d{i i apl i ci ri i prot ect i ei cat odi ce
a) Necesi t at ea apl i cari i prot ect i ei cat odi ce pent ru f i ecare obi ect i r
i n part e se st abi l egt e pe baza: dat el or rezul t at e di n nroni t ori zarea
procesel or de corozi une; rezul t at el or unor t est e ef ect uat e ant eri or. pe
rezervoare si nri l are, i n nredi i / condrt ri si mi l are: regl enrent ari l or i n
vi goare.
b) Pent ru rezer\ oare noi . prot ecl i a cat odi ca r a f i prer azut a pri n
proi ect ul i ni t i al gi r"a f i ment i nut a pe t oat a durat a de f unct i onare
a acest ora. cu except i a cazuri l or i n care, pe baza unor i nvest i qat i i
det al i at e. speci al i q; t i i deci d ca prot ect i a cat odi cd nu est e necesard.
c) Pent ru rezenn' oarel e al l at e i n erpl oat are. necesi t at ea apl i cari i
prot ect i ei cat odi ce se r. a st abi l i pe baza unor st udi i ef bct uat e pe <-r
penoadi de t i mp rel er, ant 5, daca acest e st udi i l ' or i ndi ca peri cl i t area
si gurant ei
; i
f unct i onari i rezervorul ui pri n corozi une.
d) i n vederea st abi l i ri i necesi t dt i i apl i cari i prot ect i er cat ocl i ce se
f ace el al uarea conrpl et a a comport dri i i n expl oat are. Anal i za ef ect uat l
i n acest scop va cupri nde urnt at oarel e dat e:
d. I
)
Condi t i i ref eri t oare l a proi ect are/ const rui re:
- anrpl asament
date referi toare l a constructi e
- propri et at i l e
; i
rezi st i vi t at ea sol ul ui
- ni vel ul panzei freati ce
- prezent a gi t i pul prot ecl i i l or pel i cul are i nt erne/ ext erne
- reparati i anteri oare
-- modi f i cari i n st ruct ura/ propri et at i l e sol ul ui
- exi stenta protecti ei catodi ce l a structuri /constructi i
i nr eci nat e
- cart ea t ehni cd a rezervorul ui (condi t i i de i nt ret i nere)
- t i mp de f unct i onare est i mat
- zone reparate
d. 2) Condi t i i ref eri t oare l a expl oat are:
- t i pul i nat ura produsul ui st ocat
- temperatura produsul ui
- frecventa reumpl eri l or
d. 3) I nvest i garea st ari i de degradare pri n corozi une:
- i nspectarea peri odi ci a rezervoarel or
- i nregi st rari al e vi t ezel or de corozi une
- probl enre de corozi une l a rezervoarel e di n veci ndtate
- probl enre de corozi une si mi l are l a rezervoare cu con-
st ruct i e si nri l ara
probl eme creat e de curent i de di spersi e
- proi ectarea gi performantel e si sl entel or de protecl i e
ant i corozi r 5 ant eri oare
urmari rea pot ent i al ul ui st ruct ura-sol .
d. 4) Anal i za al t or l act ori :
- exi st ent a al t or st ruct uri met al i ce i ngropat e, i n l , eci ndt at e
- exi st ent a, i n r, ' eci ndt at e, a unor si st enre de prot ect i e
cat odi ca (pent ru al t e obi ect i ve)
l 15
l l l
Curenti i necesari pentru asi gurarea protec{i ei catodi ce a rerer-
voarel or i n,uropate, noi sau afl ate i n erpl oatare. vor fi cal cul a(i functi e
de rezi st i vi t at ea sol ul ui , ari a supraf el ei t ot al e de prot ej at gi cal i t at ea
acoperi ri i . Pentru rezenoare afl ate i n expl oatare, este posi bi l i deter-
nri narea cant i t at i ve a curent ul ui de prot ecl i e necesar pri n conect area
c' l ectri ca a rezer\/orul ui i ngropat l a o sursd generatoare de curent
conti nuu gi mdsurarea poten[i al el or rezervor - sol fa16 de el ectrodul de
referi n{d, Cu/CuSOr. Curentul de i egi re observat, necesar pentru
obl i nerea potenti al ul ui catodi c de protecl i e dori t, poate fi uti l i zat
pentru proi ectarea si stemul ui de protec{i e catodi ci .
3.2.3. Obi ecti vel e proi ecti ri i si stemel or de protec{i e catodi ci
a) Furni zarea unui curent de protecti e avdnd o val oare cores-
punzdtoare, l a suprafal a rezen' orul ui de protej at, gi di stri bui rea
uni fomra a acestui curent. astfel i ncat ceri nl el e protecl i ei catodi ce sd
f i e i ndepl i ni t e.
b) Mi ni mi zarea curenl i l or de i nterferentA l a ni vel ul structuri l or
met al i ce i ngropat e veci ne.
c) Al egerea si stemul ui de anozi astfel i ncdt durata de vi ata a
acestora sa fi e propo4i onal d cu durata de funcl i onare esti matd pentru
rezervor.
d) Pozi l i onarea anozi l or astfel i nci t ri scul deteri ordri i sau
perturbari i funcl i ondri i l or sd fi e mi ni m.
3. 2. 4. Condi f i i general e de proi ect are a si st emel or
de protec{i e catodi ci
La proi ectarea unui si stem de protecl i e catodi ci vor fi ar,' ute i n
vedere urmdtoarel e:
a) St abi l i rea condi t i i l or pot ent i al peri cul oase predomi nant e
pentru ampl asarea rezen,orul ui .
I l 6
b) Sel ectarea
;;i
proi ectarea unui si stem de protecti e catodi cd
opt i m drn punct de vedere al i nst al ari i . f i rnct i onari i
9i
i nt ret i neri i
econonri ce. Pri n proi ect are t rebui e sd se sd asi qure nri ni nri zarea
curenti l or excedentari de protecl i e. sau a
_sradi enti l or
de potenl i al
tel uri ci care pot afecta negati v rezerl oarel e. structuri l e nretal i ce
i ngropate veci ne, sau protec{i i l e pel i cul are apl i cate pe acestea.
c) Sel ectarea gi speci fi carea materi al el or
9i
a nretodel or de
i nstal are care sd asi gure operarea opti nra pe toat5 durata de vi ata
esti matd a si stemul ui de protecl i e catodi cd.
d) Sel ectarea unui mod de proi ectare care sh prevadd posi bi l i -
tatea de nroni tori zare a func{i oni ri i si stenrul ui de protecti e catodi ca.
3.2.5. Condi ti i de proi ectare speci fi ce pentru protecti a
catodi ci i nteri oari
a) Proi ectarea si stenrel or de protec{i e catodi ci i nteri oard este
mai compl -exa, di n cauza vari at i i l or de ni vel al c' f l ui dul ui corozt v
depozi tat. In pl us. prezenl a di vergi l or contami nan{i poate i nfl uenl a
negati v performanl el e si stemel or de protecl i e catodi ca.
b) Factori i de care se va
!i ne
seama l a proi ectarea si stemel or de
prot ect i e cat odi ca i nt eri oard sunt :
- t i pul gi st area prot ect i ei pel i cul are (daca ea exi st a);
- ni vel ul mi ni m gi ni vel ul maxi nr al f l ui dul ui corozi v i n
rezervor' ;
- compat i bi l i t at ea f l ui dul ui st ocat cu anozi i gi conduct ori i
ut i l i zat i ;
- i nterval el e de i nspectare/veri fl care a i nteri orul ui rezer-
vor ul ui l
confi surati a i nterna a rezervorul ui .
' Pri n fl ui d corozi v se i nl el ege, i n cazul produsel or petrol i ere, i n general
necorozi ve i n stare purd. contanri nantul corozi v acunrul at - de obi cei apa,
car e cont i ne sbr ur i sau al t i agent i chi nr i ci agr csi vr .
nl
I
I
I
I
-ry-#-'-,
3. 2. 6. Ceri nt e de si gurant i
Proi ect area si st enrel or de prot ccl i e cat odi ca cu sursd ext erna de
curent r se va l l ce cu nraxi nra at en! i c pcnt ru asi gurarea con<1i 1i i l or
de si gurant a i n l unct i onare. Se ra evi t a posi bi l i t at ea det eri orbri i f i zi ce
a cabl uri l or e' l ect ri ce gi posi bi l i t at ea de creare a unor arcuri el ect ri ce.
Di spozi t rve-l e de i zol are, redresoarel e
5r
t abl ouri l e de conranda vor 1l
anrpl asate i n al ara zonel or peri cul oase. i n care se pot produce
descarcari sau arcuri el ectri ce.
3.3. Condi {i i de proi ectare pentru protecti a
anti corozi vi cu si steme pel i cul are
3. 3. 1. Prot ect i i l e ant i corozi ve pel i cul are pent ru rezenoare
di n ol el i ngropate trebui e sd corespunda cri teri i l or de performanl S
cupri nse i n t abel ul 2 di n prezent ul ghi d.
3. 3. 2. Pri n proi ect are, t rebui e prevazut e si st eme pel i cul are al e
caror performante si asi gure comportarea normal a i n expl oatare a
rezervoarel or. i n condi ti i l e generate de:
act i uni al e agenl i l or mecani ci (proveni t e di nt r-o expl oat are
nomral a);
- act i uni al e agenl i l or agresi r. ' i di n nt edi ul ext eri or (sol ):
chi nri ci , el ect ri ci (curent i de di spersi e), mi crobi ol ogi ci ;
-- ac{i uni al e agenl i l or agresi vi di n i nt eri or (f l ui de depozi t at e);
apl i carea protecti ei catodi ce.
3. 3. 3. Pel rcul el e ut i l i zat e ca prot ect i i ant i corozi \ e pent ru
rezervoare i ngropate trebui e sd i ntruneasca cel puti n umtatoarel e
caract eri st i ci t ehn i ce:
- sa f i e bune i zol at oare el ect ri ce:
- si const i t ui e o bari era ef i ci ent a i nrpot ri va umi di t at i i l
r
Vezi subcapi t ol ul 3. - 5. 1. 1
l l t i
- sa poata fi apl i cate pe suprafata reze' noarel or pri ntr-o rl c-todd
ugor de ut r l i zat :
- sd prezi nt e un nri ni nt unr de def ' ect e l a apl i care;
- sd ai ba o buna aderen{a l a suport ul di n ot el ;
- sd rezi st e dezvol t dri i unor di scont i nui t at i . i n t rnrp:
- sd-gi nrent i nl const ant e i n t i nrp rezi st i vi t at ea el ect ri ca:
sa rezi st e f Era a se det eri ora, l a operat i i l e de rnal ri pul are.
t ransporl , depozrt are. i nst al are;
sa rezi st e f enomenul ui de despri ndere sub i nf l uent a prot ect i ei
cat odi ce:
- sd f i e compat i bi l e cu f l ui dul depozi t at ;
- sd fi e ugor de reparat.
3. 3. 4. Sel ect area si st emel or pel i cul are de prot ec{i c- se va l ace pe
baza cri t eri i l or corespunz. dl oare di n subcapi t ol ul 3. , 1. al prezent ul ui
ghi d.
3.4. Cri teri i de al egere a sol ufi i l or de protecti e
anti corozi vi
Al egerea unor si stente de protecti e anti corozi r,' a perl brnrante
pent ru rezenoarel e di n ot el i ngropat e i nrpl i ca st abi l i rea unor cri t cri i
de sel ect i e pent ru:
prot ect i a ant i corozi va act i vd - prot ect i a cat odi ca;
prot ect i a pasi vd - care se real i zeaza pri n apl i carea unor
si st eme pel i cul are de prot ect i e ant i corozi r a.
3. 4. 1. Cri t eri i de sel ec{i e a si st emel or de prot ect i e cat odi ci
Sel ect area si st emel or de prot ect i e cat odi ca se t ' ace i n {unct i c dc
unl dt ori i f act ori :
a) rezrst i r i t at ea sol ul ui . compozi l i a chi nri ca, gradul de aerare gr
pH-ul acest ui a (pent ru prot ect i a cat odi cd ext erna);
b) sol i ci t ari exi st ent e gi preconi zat e al e rezer. , , orul ui (pent ru
prot ect ra cat odi cb i nt emd):
l 19
-
=' : i = =' , E. T t '
=' = =
r )
1+E
" =.
Z
- =d
d
=, P
5f =P
E
=3
=
+
F
- e
F
i i
==*i : eq
i e}; At
=F' : '
: ; r ; i =l =a+$i l i ; i i Et t i
>l ; i t r Fi .
I ; q; =! : eC=3Fo
! 4i ' _3;
?a s
: j 6c; v"x; ; - _, , -
i t i F* : ; ,
f
gqFF+": qi l qI :
9ZAAi
. . ' + i aE=6; Pc=doz6
oEe6' = scd = =gi #; ; =*I E3-
a- q=a 1g +
=3: , E=s5: i i *d
F: +f = B; ?
=9! i
=; : BS, ?eQ
u' i ag+
gt
s
g1; ! i i sFHAet
q5sEJ
=. * H Y0; ; 8==
", i ' , -
6g; ' ei g=
;
=, 1i EE3P
sadz
**Ee? i E :
?i : 3; "8
s, f t Z=
9[ F35
s:
f '
=
I "i i 9
]
17=' ,
l i e3i
- r
;
5E*3i
g
I ' : 1
i "es, i q
on
si . 22
='
q
l ' -
=o=*' d =,
3
=' EE: . 9
I 6; i
3El Ef l 3 i l ' F; , "^ =" s
>e
; =:
6=3
' - '
?
. e?t e- ; g
4
7a
- E6f :
e
; FnFa
A
+
3E
- . _, ^: . =a- <; ) : -
l 3: - ' . D=: =: nt : a: ' ; r D
Tabel ul 3.
Si st eme pel i cul are. Cri t eri i qi ni vel uri de perf ormant l
Cri teri i de
perfornran{5
Metodd
de
determi nare
UM
Ni vel uri de perfornranta
Corozi vi t at ca sol ul ui
Nc-
corozi v
Sl ab
corozi v
Medi u
corozi v
Corozi v
[ ) ut cr ni c; ; i
foarte
put ern i c
corozi v
I 2 3 4 5 6 7 tt
Aderen(a la
suport --
nretoda grilei
SR I SO
2409
rri vel I I 0 0 0
Aderenfa l a
suport
*
metoda
snrul geri i
SR EN
24624
N/
1
n]n]-
Mi n. 0, 5 Mi n. 0. 8 Mi n. 0, t t Mi n. 0. t l Mi r r . 0, t {
Rezi sten!a l a
l ovi re
SR EN I SO
6272
cn.l Mi n. 40 Mi n. 50 Mi n. 50 Mi n.
(r0
Mi n.
( r 0
E
l 2 3 4 :t 6 7 8
Rezi st ent a l a
zgdriere
SR I SO
I 518
(t
o
Mi n.
250
Mi n.
250
Mi n.
300
Mi n.
300
Mi r r .
40c)
Fl exi bi l i t at ea
pe dorn coni c
(di ant ct rul l a
care fi sureaz.l )
SR I SO
6ti(r0
cnl Mi n. 2 Mi n. 2 Mi n. I Mi n. I Mi n. I
Duri t at ca
(pendLrl
Persoz )
SR I SO
1522
S Mi n. 70 Mi n. 70 Mi n. 70 Mi n. 70 Mi n. 70
Por ozi t at ea STAS I t OO9 cl asa 2P 2P 2P I P l P
Rczi stcrrr,r l .
|
-i l .i i -
|
^
): : l : l j j : , , , I
i rns
l (' i cru'
,
ren. rl )cral rrri t
I
X-f , f : ; Zl I
o
i
r zol at r c
I I
, -
j Rczi st cr r t l l r
|
( ' onl i r nr r
I
l dcsnr i r r t l cr c I t t t cl odci I
l . ur . , ( . l i . i l pr czcnt at r r I
r nr r r
i I i rr ancra I I
Mi n. 25 Mi n. 2- 5 Mi n. 25 Mi r r . , 5( r Mi n. 5( r
Mi r r . l 0' Mi n. l 0n Mi r r . I 0n
t{ 6 0 0
l 2 3 4 5 6 7 8
Rezi st enf a l a
agent i chi r t r i ci
agr esi v i
( nr el oda
cl cct r ochi nr i ca
)
STAS
I t 3t 2
( adapt at )
zi l e
Mi n. 2l J Mi n. 2t i Mi n. 2f l
Rczi st ent a l a
strapungere
STAS 6I 07 KV Mi n. 30 Mi n. 30 Mi n. 50 Mi rr. l t O Mi r r . l l 0
Rezi st enl a l a
ccat d sal i rrd
SR I SO
1253
ore 720 720 1440 1440
h{
l ' abel ul 4.
Scal a corozi vi t i f i i sol uri l or, i n I ' unct i e de rezi st i vi t at e
Rezi st i vi t at ea sol u l ui
(ohm cm)
Scal a corozi vi t i t i i sol uri t or
>
20. 000
Necorozi v
10. 000 - 20. 000
Sl ab corozi v
5. 000 10. 000
Medi u corozi v
3. 000 -
5. 000
Corozi v
t . 000 -
3. 000
Put erni c corozi v
<
1. 000
Foarte putern
i c corozi v
r
3. 4. 2. 2. La sel ect area si st enrel or pel i cul are ut i l i zat e ca prot ec! i i
anti corozi ve i nteri oare. se va
ti ne seanra de unnatori i l actori :
a) Rezi stenta chi mi ca, i n i nrersi e, l a acl i unea fl ui dul ui depozi tat i n
rezervor in conformitate cu Agrenrentele Tehnice gi fi;ele de produs.
b) Con(i nut ul ri di cat de sol i de ($i redus de sol vent ): srosrnl e
mare de strat, metoda de apl i care corespunzdtoare condrti i l or de
i nteri or; ti nrp de uscare scurt.
c) Avi zul sani tar. pentru uti l i zarea ca protec-ti e l a rezervoarel e
de apa potabi l a sau l a cel e i n care se depozi teazd al te produse de uz
al i mentar.
d) Rezi stenl a Ia despri ndere catodi ci , pentru cazul i n care exi std
protecti e catodi ca i nteri oara.
La punctel e a) - d) men{i onate mai sus se adaugd, i n funcl i e de
condi l i i l e de expl oat are, cri t eri i l e de perf ormanf d cupri nse i n t abel ul 3.
3.5. Al ci tui rea si stemel or de protec{i e anti corozi vi
3. 5. 1. Al cdt ui rea si st emel or de prot ect i e cat odi ci
3.5.1.1. Pri nci pi i de al catui re pentru si steme de protecl i e
catodicit cu sursa exterioard de curent
a) Si st emel e de prot ecl i e cu sursd ext eri oara de curent ut i l i zeaza
anozi semi -i ne4i , pri n care se .,i nj ecteaza" curent conti nuu, furni zat dc
cdtre un redresor conectat l a o sursd externd de curent al ternati r' .
Schema de pri nci pi u a unui ast f el de si st enr de prot ect i e cat odi cl est e
prezentatd i n fi gura I (Anexa II).
b) Anozi i ut i l i zat i sunt di n: o1el . graf i t , f bnt a si l i ci oasi cr-r
cont i nut ri di cat de si l i ci u, t i t an pl at i nat . t ant al .
c) Mat eri al ul anodi c t rebui e al es aga i ncAt sa ai bd o densi t at e de
curent opti mi , care sd determi ne o durati de expl oatare maxi md.
t24
d) Ampl asarea anozi l or trebui e i hcutd i n asa fel i ncdt :
- si real i zeze o di stri bui re uni fbrma a curentul ui de
protecfi e i n j urul
rezervorul ui ;
- si stemul de protec{i e sd nu afecteze ampl asamente
metal i ce i nveci nate.
e) Numdrul anozi l or i nstal al i va fi determi nat de curentul total
de protec[i e necesar protecti ei rezervorul ui gi de densi tatea de curent a
mat eri al ul ui anodi c sel ect at .
f) Di mensi uni l e anozi l or vor fi al ese i n functi e de mdri mea
rczervorul ui de protej at.
g) Anozi i se vor i nstal a i ntr-un materi al de umpl uturd carboni c.
[)acd materi al ul de umpl uturb este i nstal at corect, maj ori tatea curen-
l ul ui aj uns l a anod este condus l a materi al ur de umpl utura pri n contact
cl c' ctri c. Aceasta determi na consumarea materi al ul ui de umpl utura i n
I.c de consumarea anodul ui , real i zandu-se astfel cre$terea duratei de
' i atd
a anodul ui . Materi al ul de umpl uture ti nde sa reducd rezi srenra
ci rcui tul ui total , pri n schderea rezi stentei anod-sol .
h) Toti anozi i se l eagr i n paral el pri n cabl uri i zorate el ectri c.
i) concomitent cu execufia ingroparilor anodice se fac legdturile
cl cct ri ce l a anozi pri n conduct ori i zol at i el ect ri c.
i )
Tol i conductori i anodi ci gi cabl uri re de regatura vor fi veri fi -
t' rrl i . sub aspectul i zol ati ei , i nai nte de pozarea
l or i n materi al ul
rl c unrpl ut urd sau i n pbmAnt .
k) Instalarea conductorilor anodici ingropali se va face evitandu-se
tl ctcri orarea
i zol al i ei el ectri ce. Materi al ul de umpl uturd di n j urul
r' .nductori l or
nu trebui e sa conl i na rocd
9i /sau
corpuri strdi ne care ar
l )utci t
provoca deteri orarea i zol ati i l or el ectri ce. l a i nstal are.
l ) Pentru protecti i l e catodi ce i nteri oare, si stenrel e cu sursa
t' rtcrni de curent pot fi fbl osi te i n ori ce ti p de apa (sau al t medi u
t .r.zi v), dar sunt recomandate i n speci al pentru apel e cu rezi sti vi tate
rrrl rci rt i ; el e necesi t i o moni t ori zare mai at ent a decdt cel e cu anozi de
' , . r cr i f l ci u.
t,l),..
., f,
125
nr) Si st cnrel e cu redresare aut omat a de pot enl i al scad ri scul
apari l i ei unui curent i nf eri or cel ui de prot ect i e. sau a ul t ui a nrul t
superi or, care poat e det eri ora prot ecl l a pel i cul ara' Anozi r r or f i
previ zul i cu conductori i ndi vi dual i de l egare l a redresor' pentru
control ul
gi nrasurarea curentul ui de i egi re pentru fi ecare anod.
3.5.1 .2. Pri nci pi i de al catui re pentru si stenre de protecl i e
catodica cu ano:i de sacrificitt
a) Si stemel e de protecl i e cu anozi de sacri fi ci u uti l i zeazi ca
anozi metal e cu potenti al nrai negati v i n seri a el ectrochi mi ca decat
metal ul de protej at. Anoi l ul este conectat el ectri c l a structura metal i cd
i ngropati
(i n cai ul i n spel d - rezervorul ). Se formeazd astfel o cel ul d
del oi ozi une gal vani cd, i n care anodul se corodeazd
(este .,sacri fi cat").
i ar structura metal i cd
(rezerv' orul ), cu rol de catod, este protej ata.
Curentul de protecl i e care pdtrunde i n structurd este opus' ca semn
$l
are o val oare mai mare decAt ori ce posi bi l curent de corozi une.
preveni ndu-se, astfel , apari ti a corozi uni i . Schema de pri nci pi u a unur
astfel de si stem de protecti e catodi ca este prezentatd i n fi gura 2
(Anexa I I ).
b) Si stemel e cu anozi de sacri fi ctu se uti l i zeazi atat pentru
protecl i a catodi cd externd cAt
9i
pentru cea i nternd a rezervoarel or'
Metoda cu anozi de sacri fi ci u se fol oseqte i n cazuri l e care necesl te o
i ntensi tate scdzutd a curentul ui de protecl i e. Domeni ul de uti l i zare este
l i mi tat de val ori l e reduse al e potenl i al el or de pol ari zare
9i
curenl i l or
de i eSi re. Metoda se uti l i zeaza cu precddere l a i nstal area si stemel or
noi de protec[i e. pentru rezervoare protej ate cu si stenre anti corozi \e
pel i cul are.
c) i n cazul rezervoarel or compafl i mentate, pentru care se
prevede protecfi e i nteri oara, se i nstal eazd cel pul i n cdte un anod
i n fi ecare comparti ment expus fl ui dul ui corozi v, ci t mai aproape
de centrul rezervorul ui . Dach rezervoarel e nu sunt concepute di n
proiectare astfel incdt sd permitd proteclia catodicd interioara' este
necesara modi fi carea sau reproi ectarea i nteri orul ui acestora.
126
-i.-t.
/.-1. Cerirtte teltnicc refbritoare lu onozii de socrific'iu
a) Anozi i de sacri f i ci u sunt de t rei t i puri
9i
se ut i l rzeaza ast f el :
anozr di n al i aj e de nragnezi u cu pot ent i al de pol ari zare
nt are ( 1, 6 V) - pent ru sol uri cu rezi st i ' u' i t at i ri di cat e
sau pent ru sol uri cu concent ra[ i i mari de carbonal i .
bi carbonati sau fosfati ;
- anozl st andard di n al i aj e de magnezi u;
' -
anozi di n zi nc (- 1, 1 V) pent ru sol uri cu rezi st i vi t dl i
scazut e.
b) Anozi i de sacri f i ci u t rebui e sa f i e di sponi bi l i i nt r-o gama
rl nersa de di mensi uni gi greutati pentru a corespunde ceri ntel or pro-
rcct ant i l or, ref eri t oare l a i nt ensi t at ea curent ul ui de i egi re gi durat a de
vi ati . Anozi i sunt, di n fabri cal i e, pre-protej ati cu past6 de umpl uturi
el ri nri cd speci al i . necesard pent ru f unct i onarea corespunzdt oare i n sol .
Accasta asi gura functi onarea efi ci enta gi prel ungegte durata de vi ata a
; rrrozi l or, past rand, t ot odat a umi di t at ea i n nredi ul di n j urul anozi l or.
c) Nunrarul anozi l or de sacri f i ci u necesari pent ru prot ect i a
r' rrt odi ca a unui rezen' or se st abi l egt e. i n pri mul rdnd, i n f unct i e de
rrt ' ecsi l at i l e curent ul ui t ot al . De asemenea t rebui e l uat i i n cal cul f act o-
rrr t l c di st ri but i e a curent ul ui ; acol o unde est e necesard ut i l i zarea mai
rrrrrl ror anozi , di st ri but i a uni f ormi a curent ul ui se va real i za pri n
t l rrt ri bui rea uni f orma a acest ora i n j urul rezen, orul ui .
d) Factori i care detemri nd numhrul , greutatea gi forma anozi l or
l )(' r)t nl
si st emel e cat odi ce de prot ect i e i nt eri oard sunt :
ari a zonei de ol el neprotej at;
densi t at ea de curent necesard:
curent ul de i egi re necesar l a anozi ;
con fi gurati a rezen orul ui ;
durat a de vi a[ d est i nrat d pent ru si st em.
c) Nccesarul de densi t at e de curent , est e cupri ns, de regul a, i nt re
"
l :,r
.1-10
ntA,' mr pentru ol el ul neprotej at i mersat i n apa. Daca apa
' , rrl urc
t l cpol ari zan! i (HrS sau O2), sunt necesare densi t at i mai mari de
| i l t (' i l 1
l )cl t t ru
ment i nerea prot ect i ei .
t27
f) l n cazul uti l i zari i anozi l or de sacri fi ci u pentru protectra
i nteri oari a rezervoarel or i n care se depozi teazd saramuri tehnol ogi ce
cu rezi sti vi tate scdzuti , curenti i de i egi re vor fi control al i pri n i ntrodu-
cerea de rezi stenfe vari abi l e i n ci rcui tul exteri or, sau pri n pel i cul i zarea
pa(i al a a anozi l or, pentru a control a expunerea metal ul ui acti v'
3.5.1.4. Cerinle tehnice referitoare la legdturile electrice
Si
izolayie pentru sisteme de proteclie catodica
cu anozi de sacrificiu
a) intre rezervorul de protejat
9i
conductorii care merg spre
anozi trebuie asiguratd o conexiune cu rezistenld electricl scdzut6.
b) Conexi uni l e mecani ce vor fi real i zate astfel i ncdt sd nu
provoace cretterea rezi stenl ei efecti ve a conductori l or i n ci rcui t
9i
sd
l i mi teze, i n acest mod, val oarea curentul ui anodi c.
c) Toate conexi uni l e di ntre suprafa{a metal i cd a rezervorul ui
gi conductori , expuse medi ul ui , vor fi hi droi zol ate
9i
acoperi te cu
materi al el ectro-i zol ator, pentru a se evi ta apari l i a corozi uni i bi meta-
l i ce i ntre conductori i anodi ci de cupru
9i
ol el ul rezervorul ui , i n cazul
i n care, i n ti mpul expl oatdri i , anodul de sacri fi ci u ar ceda.
d) Rezervorul protejat va fi izolat electric de alte structuri
metal i ce, i ncl usi v de conducte gi cabl uri el ectri ce, deoarece curentul
de i egi re, i n cazul anozi l or de sacri fi ci u, este l i mi tat, i ar proi ectel e de
protectie catodicd nu asigurd un curent de protecfie suficient pentru
protejarea structurilor ingropate din vecindtate. Izola{ia electricd va fi
prevdzutd prin proiect.
3.5.2. Al cntui rea si stemel or pel i cul are de protec{i e
anticorozivtr
3.5.2.1. Solulia optim6 de protecfie anticorozivd. pentru majori-
tatea rezewoarelor ingropate conste in: aplicarea protectiei catodice cu
sursi externi de curent gi/sau a unui sistem pelicular de proteclie.
128
pent ru ext eri orul rezervorul ui gi apl i carea unui si st em pel i cul ar de
prot ecl i e, asoci at , dacd est e cazul , cu prot ecl i a cat odi ca cu anozi de
sacri fi ci u, pentru i nteri orul rezervorul ui .
-1.,1.2.2.
i n general . si stenrel e de protecti e anti corozi ra pel i cul are
l uu umtdtoarea al cdtui re:
- st rat pri mar (grund);
- st rat (uri ) i nt ermedi ar(e) (st rat de ni vel are, r, opsea).
st rat (uri ) de f i ni sare (vopsea, emai l ).
3. 5. 2. 3. Sel ect area mat eri al el or pel i cul ogene care i nt rd i n al ca-
l ui rca si stemel or de protecti e se face i n funcl i e de cri teri i l e preci zate
i rr subcapi t ol ul 3. 4. 2.
3.5.2.1. i n tabel ul 5 este prezentatd al catui rea si stenrel or pel i -
t' rrl urc de protecl i e recomandate pentru protecti a exteri oara a
rt' zcrvoarel or. La al egerea materi al el or componente se vor avea i n
't'rfcrc
prevederile din Agrementele Tehnice, pentru performantele
pr ot l rrscl or.
Tabel ul 5.
Si steme pel i cul are de protecti e pentru
exteri oru I rezervoarel or
Nr
r ' t I
I
I
.,
t
, I
Materi al el e de baza al e
si st emul ui de prot ect i e
Ragi ni epoxi di ce cu gudron
(vopsel e de ti p epoxi -_eudron
Rasi ni epoxi - ool i ami ni ce
Rasi ni epoxi - pol
i ami di ce
Produse pe bazdde cl orcauci uc
Grosi mea t ot al a mi ni nra
a si st enrul ui de prot ect i e.
nri croni
' , r ' r r t r l r zcazi i ncl usi v sub hi dr oi zol at i i
t 29
-1. -t . 1. 5.
Si st enrel e pel i cul are de prorect i e pent ru i nt eri orul
rezervoarel or se pot real i za. i n f unct i e de condrt i i l e de erpl oat are gr
dc nat ura produsul ui depozi t at . i n unri t oarel e vari ant e. conf orm
t abel ul ui 6. :
- si st eme pel i cul are sub(i rr
- si st enre pel i cul are
_groase
- si stenre anuate.
Tabel ul 6.
Si st eme pel i cul are de prot ec(i e pent ru i nt eri orul rezervoarel or
u
Nunrarul de
-straturi
i n care se apl i cS. nrateri al el e pentru ati ngerea grosi nri i
corespunzdtoare depi nde de rcccpturi gi de metoda de apl i care.
5
La al egerea materi al el or contponente se vor a!ea i n vedere prevederi l e di n
Agrementel e Tehni ce, pentru pertbrmantel e produsel or. cu referi re l a expl oa-
tarea i n stare i mersati .
130
Ragi ni epoxi -f enol i ce
Si st eme
pel i cul are
groase
Pol i est eri
Si st ent e
arntate6
Ragi ni epoxi - pol i anri ni ce
Pol i est eri i zof t al i ci
Vi ni l est eri
3. 5. 2. 6.
pent ru
i mbi nari (i n speci al pent ru suduri )
ce I pul i n un st rat supl i nt ent ar de proi ect i e pel i cul ard.
Si l i cat i anorgani ci
de zrnc
(-erunduri ) +
ra$i ni epoxi di ce
(st rat uri
i nt ermedi are
5i
f i nal e )
se va apl i ca
Si st enre
pel i cul are
subt i ri
Rdgi ni pol i sul f i di ce
(si nrpl e
sau cont poundat e)
Ragi ni epoxi - pol i anri ni ce
Ragi ni I i ni l -est eri ce
Ragi ni epoxi di ce cu pul bere
de zi nc (grunduri ) +
ra$i ni
epoxi di ce (straturi
i ntermedi are si fi nal e)
Pol i si l or ani
Crosi mea t ot al a
mi ni ma a si st emul ui de
Mat eri al el e de baza al e
si st emul ui de prot ecl i e5
i e, mi croni r
Rapi ni epoxi di ce cu gudron
(r' opsel e de t i p epoxi -gudron)
pol i anri ni ce
Ragi ni pol i anri di ce
Raqi ni epoxi -pol i ami doanri ni ce
Si st eme
pel i cul are
subt i ri
n rmarea se face cu: tesaturd sau i mpi sl i tura di n fl bre cl e sti cl l .
r 3l
4. CERI NTE REFERI TOARE I -A EXECUTI A
PROTECTI I LOR ANTI COROZI VE
4.1. Ceri n{e referi toare l a i nstal area qi veri fi carea
efi cacitifii protecfiilor catodice
4. 1. 1. I nst al area prot ect i ei cat odi ce va f i f i cut a i n conf ormi t at e
cu proi ect ul gi speci f i cal i i l e de const rucl i e.
4.1.2. Toate si stemel e de protecl i e catodi ca I' or fi puse i n opera
sub suprar.' egherea unui personal pregati t gi cal i fi cat pentru a veri fi ca
dacd i nstal area si stemul ui de protecti e catodi ca se face i n stri ctA
conformi tate cu speci fi cal i i l e gi proi ectel e. Excepti i l e de l a acestea pot
fl fi cute nunrai cu aprobarea unui personal cal i fi cat responsabi l cu
cont rol ul corozi uni i .
4. 1. 3. Ceri nf e ref eri t oare l a i nst al area prot ect i ei cat odi ce cu
anozi de sacri fi ci u
a) Anozi i de sacri f i ci u care urnt eaza a f i ut i l i zat i vor f i r' eri f i caf i
pentru a se asi gura cd sunt confornr cu speci fi cati i l e di n proi ect di n
punct de vedere al di rnensi uni l or gi confi gurati ei geontetri ce
9i
cd nu
au suferi t deteri orl ri i n ti mpul nranevrari l or
b) Se va veri fi cd starea conductori l or metal i ci ai anozi l or pentru
a se asi gura c6 nu au suferi t deteri orari .
c) Anozi i vor f i i nst al al i conf orm speci f i cat i i l or de const rucl i e.
d) Anozi i vor fi i nconj ural i cu sol natural . compactat. Cand
art ozi i gi unrpl ut ura chi nri ca speci al a sunt f urni zat e separat , anozi i vor
fi central i i n unrpl utura speci al d care va fi conrpactatd i nai nte de
i nconj urarea cu sol natural . Conductori i metal i ci vor fi mani pul ati
astfel i ncat sd nu sufere deteri ordri i n ti mpul procesul ui de ampl asare
i n unrpl uturi .
r 32
e) Se va asi gura cd mat eri arur de umprut ura i nconj oard conrpret
anozi i .
f) Daca rezer' oarel e metal i ce i ngropatc noi . sunt pre' azute drn
f abri ca cu si st em de prot ecl i e cat odi cd cu anozi de sacri f i ci u. cennt el e
de curent de prot ect i e vor f i nri ni nri zat e pri n apri carea di n rabri ca a
unor acoperi ri ant i corozi r e. Anozi i de sacri f i ci u at agat i vor avea
creutatea gi nrari nrea deternri nate de suprafata rezerr,.orul ui de prote.i at.
Rezerl ' oarel e vor fi i zol ate el ectri c pri ntr-un .si stem de fl an;e. pentru a
preveni corozi unea datorati curenti l or rezul tati di n contactul el ecrrrc
di nl re rezervor
;i
conductel e nretal i ce ata$ate. Benefi ci arul / proi ec-
tantul va conl para condi ti i l e prezente l a l ocuri l e de i nstal are propuse
cu condi ti i l e i n care protecfi a anti corozi vd este asi gurata de si stemul
i nstal at pri n fabri care.
g) Rezervoarel e cu si stenre de protecti e catodi ca i nstal ate di n
l abri ca! i e vor f i nrane' rat e cu gri j a i n t i mpul t ranspo(ul ui
; i
i nst al i ri i .
i n scopul protej ari i acoperi ri i exi stente pe suprafa(a rezervorurui de
cr, ent ual e det eri orari gi al evi t ari i ruperi i anozi l or.
4. 1. 4. ceri n(e ref eri t oare ra i nst ararea prot ecf i ei cat odi ce
cu sursi ext eri oari de curent
a) Se va' eri f i ca sursa generat oare de curent pent ru a se asi gura
ca l egaturi l e i nterne nu sunt deteri orare. Val oarea puteri i necesare
i nst al at i ei va f i cea pre' v' dzut i i n speci f i cat i i l e de const ruct i e.
b) Anozi i fol osi l i l a protecti a
catodi ci cu sursd exteri oara
dc curent' or fi r' eri fi cati pentru a se asi gura ci au fost respectate
prevederi l e speci f i cat i i l or
de const ruct i e, i n ceea ce pri vegt e mat eri al ul
anodi c
ai
nrdri nrea anozi l or, precunr gi l ungi mea concl uctori l or
rnet al i ci .
I JJ
--'
---------.-
. 1. 1. 5.
Ceri n(e ref eri t oare l a ef i caci t at ea f unct i ondri i
prot ect i ei cat odi ce l a i nst al are
St abi l i rea l unct i onari i corespunzAt oare a si sl ent ul ui dc- prot ect i e
catodi cd se face i n baza unnatoarel or cri teri i :
a) Un pot ent i al cat odi c de nt i ni nt um 0. . q5 V. nrdsurat i nt re
suprafata rezervorul ui gi un el ectrod de referi nti de Cui CuSOl . i n
contact cu sol ul . Deternti narea acestui potenl i al se f' ace cu apl i care de
curent de prot ect i e (cu sursa de curent porni t a) pot enl i al . . ON".
Toat e det emri nari l e t rebui e sa i a i n cal cul caderrl e de pot ent i al care
apar. i n af ara cel ei rezenor/ el ect rol i t , pent ru o i nt erpret are corespun-
zi toare a datel or.
b) Un pot ent i al de pol ari zare cat odi c6 de cel put rn 0. 1t , 5 V,
raportat l a un el ectrod de ref-eri nta de Cul CuSO.r. Determi narea se
ef ect ueaza cu si st ent ul de prot ecl i e cat odi ca i nchi s. i medi at dupa
i nchi derea acest ui a pot ent i al
. . OFF". Pot ent i al ul , . OFF" al rezer-
voar el or ( r nasur at dupa cel put i n 3 s; ; i cel mul t , 10 s dupa decupl ar e)
t rcbui e sa f i e cel put i n egal cu val oarea pot ent i al ul ui de prot ect re
pent ru ot el . masurat f at a de el ect rodul Cu/ CuSOr. ast f el :
pot ent i al de prot ecl i e i n nrcdi u aeroh: - l t 50 nt \ 1
- pot ent i al de prot ect i e i n nt edi u anaerob: - 950 mV
l i nri t a de supraprot ect i e: l 2- 50 mV
Li nri t a de supraprot ect i e nu t rebui e depSgi t a pent ru a se er i t a
ef ect el e ddundt oare asl l pra i zol at i ei rezervorul ui .
c) O depl asare (r' anati e) a potenti al ul ui de pol ari zare de nri nrnrunt
100 mV, nrdsurata i ntre suprafata rezenorul ui
;i
un el ectrod de ref' eri nta
stabi l . i n contacl cu sol ul . Detemti narea se efectueaza astl -el : se nti soara
potenti al ul rezenorul ui i n raport cu cl ectrodul Cu.' CuSO+ dupa ce
curentul de protecti e catodi ca a fost opri t. Curba potenl ral ul ui i n tuncti e
de ti nrp are o parte cu o scddere ohnti ca i nstantance yi o pafi e cu o
evol uti e l entd. Protecti a catodi ca este consi derata efi cace daca depol a-
nzarea. adi ca di ferenta i ntre potenti al ul .,OFF" gi potenti al ul mdsurat
dupd un ti nrp, de exenrpl u. dupa 4 ore. este de cel puti n l ()0 nrV.
l J+
d) o r ar i at i e a pot ent i ar ur ui
r eze. u' onr r ui de cel put i n 300 mV l a
apl i carea curent ul ui de prot ecI i e cat odi ca i ncl i ci ef i caci t at ea prot ect i ei .
4. 1. 6. La i nst al area di spozi t i rel or care al cat ui esc si srenrul de
prot ect i e cat odi ca. ror f i i nregi st rat e, i nt r-un mod cl ar, preci s gi u; ; or
ut i I i zabi l , umt bt oarel e dat e:
4. 1. 6. l . Pent ru si st enrel e cu sursi ext eri oard de curent :
a) anrpl asarea gi dat a puneri i i n f uncl i une:
b) nunrarul . t i pul gi nrdri nt ea anozi l or. adi nci nrea de
anrpl asare, nat ura mat eri al ul ui de unt pl ut uri gi di s_
t ant a di nt re anozi :
c) speci f i cat i i ref eri t oare l a sursa de curent :
d) rezul t at el e t est eror de i nt erf -erent a
$i
pani re i nrpri cat e
i n rezol ' area probrenreror rer-eri toare Ia i nterferenta.
daca acestea apar.
1. 1 . 6. 1. Pent ru si st enrel e cu anozi de sacri f i ci u
a) anrpl asarea
; ; i
dat a puneri i i n l uncl i une,
b) nunrarul . t i pul gi mari nrea anozi l or, adanci ni ea de
ampl asare. nat ura mat eri al ul ui de umpl ut ura gi di s_
t ant a di nt re anozi . i n cazul i n care acest i a nu sunt
i nst al at i di n f abri cat i e.
4.2. Ceri n{e referi toare l a executi a protecti i l or
anti corozi ve pel i cul are
4. 2. 1. Punerea i n operd a prot ect i i ror ant i corozi ve peri cul are
cuprrnde umri t oarel e f aze de execut i e :
- pre_eati rea suprafetei supon;
- pregati rea nrateri al el or de protecti e;
-
apl i carea mat eri al el or de prot ect i e.
135
4. 2. 2. Pregdt i rea suport ul ui const h i n :
curdtarea gi asperi zarea supral ' e1ei pri n procecl ee nreca-
ni ce: sabl arc' . peri ere nrecani cd et c. :
despri f ui re' . pri n aspi rare sau pri n suf l are cu aer
compri mat (uscat
; ; i
{hra ul ei );
- degresare cu sol venl i or-rrani ci care nu l asi urnri grasd
(nunrai at unci cdnd est e necesar):
- cur5{area cu apd gi det ergent gi rsau cu apa sub presi une:
- uscarea suprafel ei (daca aceasta prezi nti unne de
condens).
Obsert'atie:
Pentru curi l area supral ' el el or i nteri oare al e rezenoarel or afl ate
i n expl oat are se ! or prel ' edea, i n cai et ul de sarci ni . i nst rucl i uni cl are
referi toare l a rrodul de l ucru, mdsuri de si _gurantd gi protecti a nrunci i
gi de preveni re a i ncendi i l or.
4. 2. 3. Pregl t i rea mat eri al el or de prot ec(i e
Pregi ti rea nrateri al el or de protecl i e. l a l ocul de apl i care. constd i n:
- condi l i onarea nrateri al el or (aducerea nrateri al el or i n
condi l i i l e de tenrperaturd i nrpuse pentru apl i care);
- omogeni zarea conrponenti l or i n anrbal aj el e ori gi nal el
- dozarea componenl i l or, i n confornri tate cu propo(i i l e
i ndi cate i n fi ga tehni ca a nrateri al ul ui de protecl i e
$i
nunrai i n cant i t at i corel at e cu t i mpul de l ucrabi l i t at e a
acestural
- omogeni zarea mal eri al ul ui ce unneazd a fi apl i cat. cu
respectarea ordi ni i . ti mpul ui gi modul ui de anrestecare a
conrponen{i l or, con form i nstrucl i un i l or de I ucru.
4.2.4. Apl i carea materi al el or de protec{i e
a) Apl i carea succesi vd a straturi l or de protecl i e di n al catui rea
si stenrel or de protecl i e anti corozi vd prevazute l a pct. 4.2.. se va real i za
confomr prevederi l or di n proi ectul de execul i e gi cai etel e de sarci ni .
136
Se vor respect a i ndi cat i i l e producdt orul ui de nrat eri are de prot ect i e.
referi toare Ia:
asl gurarea condi t i i l or de nri crocl i nrat (t emperat ura
medi ul ui de apl i care. unri di t at ea rel at i r' d a aerul ui .
absent a noxel or et c. );
asi gurarea condi t i i l or i mpuse suport ul ui (umi di t at e,
tentperaturA etc.);
- nt odul de apl i care a mat eri al el or de prot ect i e (manual
sau mecani zat ).
ti nrpul de uscare/reti cul are;
-- i ntenal ul de reacoperi re:
- r,eri fi carea, i nai ntea apl i cari i stratul ui urmdtor, a cal i -
tati i pel i cul ei uscate (cul oare, conti nui tate, aderentd,
grosi nre de strat) pri n masurdtori nedi structi ve;
- r' eri fi carea protecti ei apl i cate gi eventual e remedi eri ;
- ti nrpul gi condi ti i l e de pdstrare pAna l a darea i n
expl oat are a prot ect i ei .
b) Pentru rezervoarel e afl ate i n expl oatare si stemel e pel i cul are
de protecl i e anti corozi va vor fi apl i cate, pe suprafetere i nteri oare,
respectandu-se cu stri ctete mdsuri l e de si gurantd gi de protecti e a
munci i precum gi cel e de PSI .
c) i nai ntea i nceperi i l ucrdri l or de protecti e anti corozi vi , se va
real i za o suprafagd etal on cu si stemul de protecti e adoptat, avi zatd de
proi ectant gi benefi ci ar.
4.2.5. Condi {i i de veri fi care a cal i ti (i i l ucri ri l or de
protecti e anti corozi vi
a) Veri fi carea cal i tdti i l ucrdri l or de protecl i e anti corozi vd a
rezervoarel or di n ol el se real i zeazd i n confornri tate cu prevederi l e
document at i ei de execul i e gi a f i gel or t ehni ce-al e mat eri areror de
protecl i e, atat pentru fazel e i ntermedi are, cat gi pentru i ntregul si stem
de protecti e anti corozi vd apl i cat.
J
137
b) [ n cazul i n care uni t at ea e\ ecut ant a are si st ent propnu
de conducere pi asi -uurare a cal i t at i i , at unci acest e l ucrari vor f ace
obi ect ul respect i vul ui si st enr (proceduri de execut i e. pl an de cont rol al
cal i t al i i et c. ).
c) Pent ru asi gurarea cal i t at i i l ucrdri l or de prot ecl i e ant i corozi r a
a rezervoarel or di n o[ el se i nt pun umt dt oarel e et ape: recept i a nt at eri -
al el or de prot ect i e; pdst rarea gi depozi t area nt at eri al el or. cont rol ul
cal i t at i i l a punerea i n opera; recept i a l ucrari l or de prot ecl i e ant i co-
rozi vd executate.
c.l l Rccepl i a moteri sl el or de protecl i e se bazeazA, i n
pri mul rand, pe certi fl catel e de cal i tate gi terntenel e de val abi -
l i tate enri se de producdtor, pentru fi ecare l ot de materi al e.
Cont rol ul de cal i t at e pent ru mat eri al el e de prot ec{i e, care sd
ateste conformi tatea cu documentafi a producatorul ui . se c' xecutd
pe
$ant i er.
de cdt re personal speci al i zat gi at est at . sau i n
i nst i t ut e/ l aborat oare speci al i zat e. Cont rol ul de cal i t at e cupri nde
r.' eri fi carea pri nci pal el or caracteri sti ci prevazute i n agrententel e
t ehni ce. f i gel e t ehni ce al e nrat eri al el or de prot ect i e pi cert i f i ca-
tel e de cal i tate pe l ot de produs.
c.2) Pastrarea
Si
depo=itoreo maleriulelor de protec'1ie.
Condi l i i l e de pdstrare
;;i
depozi tare a ntateri al el or care
al cdt ui esc si st emel e pel i cul are de prot ecl i e ant i corozi ra sunt
preci zate de
^
producdtorul acestora pri n fi gel e tehni ce al e
materi al el or. In general . trebui e respectate urntdtoarel e condi ti i
de depozi tare:
- cotnponenti i i n stare l i chi dd se depozi teaza i n
ambal aj e ori gi nal e. i n spat i i i nchi se, r, ent i l at e gi l a t empe-
rat uri cupri nse i nt re + 5' C
$i
+ 3o C;
- contponen{ii in store solidri se depoziteazd in
anrbal aj e ori gi nal e, i n spat i i i nchi se
9i
uscat e (umrdi t at ea
rel at i vd a aerul ui nraxi mum 70 %o).
c.3) Control ul c' al i tci ti i Ia punerca i n operd a protecl i i l or
anti corozi ve a rezervoarel or di n ol el se efectueazd de cdtre
1. 38
coordonatorul l ucrari l or de executi e sau de catre un reprezentant
al acestui a, i n conformi tate cu prevederi l e documentati ei
de execu(i e gi a f i gel or t ehni ce al e nrat eri al el or de prot ect i e,
respectandu-se urnri toarel e etape gi ceri nte:
- asi _eurarea ut i l aj el or, scul el or gi di spozi t i vel or
necesare. a spati i l or de acces sau necesare pentru protecl i a
nr unci i :
asi _gurarea condi ti i l or de mi crocl i nrat necesare
pregati ri i materi al el or. dacd i n fi gel e tehni ce al e produca-
t orul ui nu se l ac al t e preci zari . condi l i i l e t rebui e sa f i e
urmdtoarel e: temperatura cupri nsd i ntre i 5"C :;i + 30oC,
umi di tatea rel ati vd a aerul ui maxi m 70
o/o;
- condi l i onarea materi al el or, cu cel pul i n 24 ore
i nai nte de preparare gi apl i care; nrateri al el e trebui e aduse
di n spat i i l e de depozi t are gi ment i nut e l a t emperat uri
cupr i nse i nt r e + I 5"C
Si
+ 25' C;
, -
asi gurarea cal i t e! i i st rat ul ui suporl , care t rebui e sd
i ndepl i neascd urnrdtoarel e condi ti i : umi di tatea conform
fi i ;el or tehni ce al e produsel or; tentperatura - cu cel puti n
+
3oC nrai mare decat temperatura punctul ur de roua;
-- respect area st ri ct a a umt dt oarel or ceri nt e l a apl i carea
st rat uri l or de prot ect i e:
.
conrpozi t i i l e gi dozaj el e:
r
t i nrpul de l ucrabi l i t at e;
o nt odul de apl i care.
o t i nrpul gi condi t i i l e de pi st rare pe peri oada de
ret i cul arel
o
t i nrpul de ret i cul are,
o i nterval ul de reacoperi re:
o aderent a gi cont i nui t at ea, pe t oat d supraf a{a.
c.4) Recepliu lucrdrilor de protectie unticoro:iva a rezer-
voarel or di n ot el se va execut a, i n comun, de cat re benef i ci ar.
r 39
proi ectant
$i
executant, i n confornti tate cu prevederi l e re-ql e-
mentari l or tehni ce i n vi goare. Ss vor avea i n redere umtbtoarel e:
- aspect ul supraf el el or prot ect i i l or ant i corozi re apl i -
cat e (care t rebui e sd f i e cont i nui . uni f omt e. aderent e l a
suport, fbrh bagi ci , i ncrel rturi , fi suri . exfol i eri sau al te
defecte), consemnate atat pe etape. pri n procese verbal e de
l ucrdri ascunse, cAt
9i
pentru toata protec[i a. pri n procese
verbal e de recepti e;
- consemnarea acestor date i n documentel e de recepl i e
a l ucri ri l or.
5. CERI NTE PRI VI ND URMARI REA
COMPORTANIT i N NXPIOATARE A
STSTEMELOR DE PROTECTI E ANTI COROZI VA
5.1. Func{i onarea gi veri fi carea functi oni ri i
i n ti mp a si stemel or de protecti e catodi ci
5. 1. 1. Pent ru asi gurarea real i zbri i unei prot ect i i cat odi ce i n
corJformi tate cu cri teri i l e stabi l i te gi a unei funcl i onl ri corespunzdtoare
a acestei a, l a i nstal are se vor efectua i nspecti i al e si stentul ui
1i
mi suratori l e el ectri ce necesare. conform proi ectu I ui .
5.1.2. i ntruci t factori i care afecteazd protecl i a sunt supu$i
modi fi cari l or i n ti mp, se vor face modi fi cari l e/aj ustari l e corespunza-
toare i n si stenrul de protec{i e catodi ci , i n vederea nrenti neri i protecti ei
anti corozi ve. Pentru a detecta modi fi cari l e care pot apdrea i n
functi onarea si stenrul ui de protecl i e catodi ca se vor efectua mdsurdtori
peri odi ce, conf orm unui graf i c st abi l i t de cdt re proi ect ant . Acol o unde
est e cazul (i n conf ornri t at e cu experi enl e ant eri oare si mi l are), se pot
efectua teste gi veri fi cdri mai frecvente decAt cel e previ zute pri n
grafi c.
140
5.1.3. Daca functi onarea i nstal a(i i l or corespunzdtoare si stemel or
de protec[i e catodi ca este i ntrerupti (del i berat sau nei ntenti onat), ea
trebui e rel uatd de i ndata ce acest l ucru este posi bi l , pentru a se evi ta
daunel e produse pri n corozi une pe peri oade exti nse de conservare.
5.1.4. Imedi at dupd apl i carea sau repunerea i n funcl i une a
protecl i ei catodi ce se vor face mrsurdtori l e necesare pentru a se stabi l i
daca si stemul functi oneazd l a parametri i corespunzdtori .
pol ari zarea
corespunzdtoare stdrii stationare se poate atinge in termen de cateva
l uni de l a punerea i n functi une. Moni tori zarea funcl i ondri i va cupri nde
urmdtoarel e determi ndri :
o potenti al ul rezervor/sol ;
o val oarea curentul ui anodi c;
o
conti nui tatea i zol ati ei conducte/rezervor, dacd protecfi a
se apl i cd separat:
o poten{ialul structurd/sol pentru structuri invecinate;
r functi onarea i n parametri i stabi l i ti a redresoarel or,
vol tmetrel or, ampermetrel or di n si stemul de protecti e.
5.1.5. Se va efectua veri fi carea anual d a protecl i ei catodi ce
pentru a se asi gura de efi caci tatea acestei a. Mdsuri tori l e el ectri ce
fbl osi te pentru veri fi care pot i ncl ude una sau mai mul te di n mdsura-
tori l e menl i onate mai sus.
5.1.6. Toate sursel e de curent exteri oare vor fi veri fi cate l a
i nten' al e nu mai mari de doud l uni . Func[i onarea corectd a si stemul ui
de protecl i e poate fi evi denl i ati pri n val oarea curenturui de i egi re,
consumul normal de putere, un semnal care i ndi cd funcl i onarea
normald sau starea electricd satisfbcatoare a structurii de protejat.
Un rezul tat sati sfbcator l a compararea veri fi cdri i ra doud l uni a
l uncl i onari i redresorul ui cu cea anual d i ndi ca faptul ea starea de
protecti e a rezervorul ui este constantd. Aceasta nu i mpl i cd l uarea i n
cal cul a efectel or sursel or de curenl i vagabonzi .
l 4l
5.1.7. Toate sursel e generatoare de curent de protecl i e vor fi
veri fi cate anual . Veri fi cdri l e vor face parte di ntr-un program de
i ntreti nere pentru a mi ni nri za i ntreruperi l e i n funcl i onare.
5. 1. 8. Ef i ci enl a di spozi t i vel or de i zol are. cont i nui t at ea el ect ri ca
gi i zol atori i vor fi eval uate i n ti mpul veri fi cari l or peri odi ce. Aceasta se
poate real i za pri n veri fi cdri l a fal a l ocul ui sau pri n eval uarea datel or
di n testel e de corozi une.
5. 1. 9. Se vor l ua mdsuri de remedi ere daci t est el e gi veri f i cari l e
peri odi ce i ndi cd o protecl i e neadecvatd i n conformi tate cu cri teri i l e
apl i cate. Aceste mdsuri pot i ncl ude urmdtoarel e:
a) repararea, i nl ocui rea sau adaptarea componentel or
si st emul ui de prot ec{i e cat odi ca;
b) i nstal area de surse supl i mentare, dacd este necesara o
protecti e supl i mentard;
c) remecl i erea cont i nui t i l i i el ect ri ce;
d) el i mi narea cont act el or met al i ce acci dent al e;
e) repararea sau i nl ocui rea di spozi ti vel or de i zol are el ectri ca;
f) drenarea curen{i l or de di spersi e vagabonzi .
5. 1. 10. Pent ru veri f i carea f uncl i onari i i n t i mp a si st emel or de
protec(i e catodi cd vor fi i nregi strate urntetoarel e date:
a) reparati i l e efectuate, pentru redresoare sau al te surse de
curent;
5.2. Urmirirea comportirii in exploatare
a protec{i i l or pel i cul are
5.2.1. Asi gurarea urnrari ri i conrportAri i i n ti mp, i n condi ti i
normal e de expl oatare a si stemel or pel i cul are de protecl i e anti corozi vb
apl i cate pe i nteri orul rezervoarel or di n ol el i ngropate se va face pri n
gri j a benefi ci ari l or, l a i nterval e de ti mp stabi l i te de cdtre proi ectant, i n
functi e de natura materi al el or de protecl i e uti l i zate gi agresi vi tatea
fl ui dul ui depozi tat i n rezervor.
5.2.2. Urmari rea comportari i i n ti mp a si stemel or pel i cul are de
protec{i e anti corozi vd se referl l a veri fi carea aspectul ui acestora gi l a
apreci erea gradul ui de degradare, i n funcl i e de: i ntensi tatea, numdrul
;;i
di mensi unea ti puri l or de defecte sesi zate, conform grupul ui de
standarde SR ISO 4628 .
5.2.3. Comportarea corespunzdtoare i n ti mpul expl oatdri i a
protec{i e; i nre-
o deteriorare a
5.2.4. Necesi tatea remedi eri i protecti i l or pel i cul are gi modal i ta-
ti l e de real i zare a acestora vor fi stabi l i te de cdtre un speci al i st i n
domeni ul protecl i ei anti corozi ve, pentru fi ecare caz i n parte.
pel i cul el or se veri fi cd gi pri n urmdri rea curentul ui de
gi strarea unei cregteri semni fi cati ve a acestui a i ndi cd
acoperi i pel i cul are.
b) repararea sau inlocuirea anozilor, legafurilor electrice
ii
cablurilor;
c) inttqtinerea, rcpamrea
tvsau
inlocuirea protecliilor peliculare.
5.l,ll. inregisfarile refeiloare la eficaciratea prorecliei calo-
dice vor fi menlinute pe o pedoade de cinci ani, dacA r'nlre proiectant
$i
beneficiar nu se slabilegte o perioadd mai scuda.
t42 l4l
-
6. MASURI PRI VI ND PROTECTI A
$I
I GI ENA
MUNCI I
$I
MASURI PSI
6.1. Mi suri pri vi nd protecfi a qi i gi ena munci i
6. 1. 1. Mdsuri l e pri vi nd prot ecl i a qi i ei ena munci i vor f i
cupri nse, i n mod obl i gatori u. i n documental i a de executi e i ntocmi ti de
proi ectant. Aceste mdsuri se vor baza, i n funcl i e de ti pul protecl i i l or
anti corozi ve proi ectate, pe prevederi l e i ndi cate de producatori i materi -
al el or de protec{i e, precum gi pe urmdtoarel e regl ementdri tehni ce i n
domeniu in vigoare:
. Legea 9011996 - Legea protecti ei munci i republ i cata i n
t emei ul aa. I l l di n l egea 177 di n l 8 oct . 2000;
o Normel e general e de protecl i a munci i . el aborate de
Mi ni st erul Munci i gi Prot ecl i ei Soci al e i n col aborare
cu Mi ni srerul Seneteti i
- 1996:.
o Norme speci fi ce de securi tate a munci i pentru l abo-
ratoarel e de anal i ze fi zi co-chi mi ce gi mecani ce,
aprobat e pri n Ordi nul nr. 339/ 1996 al MMPS;
o Regul ament ul pri vi nd prot ect i a gi i gi ena munci i .
aprobat cu Ordi nul nr. 94.,1/1 5.03.1993 al MLPAT;
o Normati vul cadru de acordare gi uti l i zare a echi pa-
mentul ui i ndi vi dual de protecl i a munci i . aprobat cu
Ordi nul nr. 22511995.
6.1.2. i n afara regl ementdri l or tehni ce menti onate se fac gi
urmdtoarele precizdri :
a) se i nterzi ce vopsi rea i nteri orul ui rezervoarel or, {brd sd se
asi gure vent i l at i a gi i l umi nat ul ant i expl ozi e necesare i n t i mpul
execut5ri i l ucrdri l or:
b) nrunci t ori i care execut a prot ect i i l e ant i corozi l , e. precunl
gi persoanel e care supravegheaza l ucrul trebui e sd poane
cost unt e speci al e gi nrdnugi speci al e de prot ect i e;
c) l a i nt reruperea l ucrul ui , nrunci t ori i t rebui e sd-gi curere
mdi ni l e cu sol venl i adecvat i , dupa care se spal a cu api cu
detergent sau sdpun gi se ung cu o cremd emol i ental aceste
operati uni se desfEgoard i n afara ari ei de l ucru;
d) pdst rarea al i ment el or gi consumul l or l a l ocul de nruncd
sunt st ri ct i nt erzi se.
6.1.3. Daci descdrcarea sau incdrcarea rezervoarelor se face
pri n guri de al i mentare mobi l e, metal ul guri ror de descarcare trebui e
sa fi e pus l a pi mdnt i nai nte de a se proceda l a umpl ere sau gol i re.
Dacd nu se respecti aceastd prescri pl i e, se pot produce scentei i ntre
gura de i ncdrcare gi metal ul ci sternei . Pentru o mai mare si guranta,
cste bi ne sa se i ntroducd fl ange i zol ante. care separd el ectri c i nstal ati a
de manevrd sau rampa de i ncdrcare de restur conductel or de l esatura
la rezervoare.
6.1.4. Personal ul di n expl oatare I' a fi i nstrui t sa nu execute
l ucrdri de montare/demontare l a rezervoare/i nstal ati i de depozi tare
i nai nte de a se i ntrerupe curentul de protecti e chi ar de l a sursa de
al i mentare (redresor).
6.2. Misuri privind prevenirea
Ei
stingerea
incendiilor
6.2.1. Masuri l e pri vi nd preveni rea gi sri ngerea i ncendi i l or vor fi
cupri nse, i n mod obl i gatori u, i n documenta[i a de execufi e i ntocmi ta de
l rroi ectant.
Aceste mdsuri vor fi bazate, i n funcl i e de ti pul protecl i i l or
anti corozi ve al e el ementel or de construcl i i , pe prevederi l e i ndi cate de
144
t 45
w
.
producat ori i mat eri al el or de prot ecl i e. precum; i pe urnt at oarel e
regl enrent dri t ehni ce i n donreni u i n vi qoare:
.
O. G. R. nr. 60/ 1997 pri ' ' ' i nd apdrarea i mpot ri va i ncen-
di i l or , apr obat d pr i n Legea nr . 2l 2l 1997;
r Nonnel e general e de preveni re gi st i ngere a i ncendi i l or,
aprobat e cu Ordi nul Ml nr. 77511998;
o Nomre tehni ce de proi ectare gi real i zare a construcl i i l or
pri vi nd protecti a l a ac{i unea focul ui - i ndi cati v P I l tJ-99;
o Normat i v de preveni re gi st i ngere a i ncendi i l or pe
durat a e. xecut ari i l ucri ri l or de const rucl i i si i nst al at i i
aferente acestora, i ndi cati v C 300, aprobat cu Ordi nul
nr. 20 N/ 94 al MLPAT:
r Di spozi ti a general 6 de ordi ne i nteri oard pri vi nd preve-
ni rea gi st i ngerea i ncendi i l or DGPSI 001 - aprobat d cu
ordi nul M. l . nr. 102311999:
. Di spozi t i a general h pri vi nd i nst rui rea i n domeni ul
preveni ri i
9i
st i ngeri i i ncendi i l or DCPSI 002 aprobat a
cu ordi nul M. l . nr. 1080/ 2000:
o NP 004-2000 Normati v pentru proi ectarea, executarea,
expl oatarea, dezafectarea gi post-uti l i zarea stati i l or de
di st ri but i e a carburanl i l or l a aut ovehi cul e. aprobat cu
Ordi nul M LPAT/ I 66n! / 28. 07. 2000.
6.2.2. i n afara regl ementdri l or tehni ce menfi onate se fac
At
urmdtoarel e prec i zi ri :
a) i n spat i i l e de l ucru, pe t oat a durat a execut dri i l ucrari l or de
protecti i anti corozi ve sunt i nterzi se funratul sau apri nderea I' reunui
f oc, i ar i nst al al i i l e el ect ri ce (cabl uri . echi pament e et c. ) t rebui e sd f i e
corespunzdtoare ceri nl el or pentru uti l i zarea i n atmosfera potenl i al
expl ozi vd;
b) se i nterzi ce fol osi rea, pentru
$tergerea
suprafetel or, a materi -
al el or di n fi bre si nteti ce sau l ana, care pot produce scdntei datori ti
i ncarcari l or el ectrostati ce
pri n l i ecare.
146
ANEXA T
JVI ETODE DE DETERNTI NARE A DF: SPRI NDERI I
CATODI CE A ACOPERI RTT. OR
Metodel e prezentate i n aceastd anexd se refera l a proceduri
accel erate, uti l i zate i n general pentru testarea rezi sten!ei l a despri ndere
catodi ca a acoperi ri l or apl i cate pe ori ce ri p de construr,!i i metal i ce
(rezervoare, conducte etc.,) i ngropate sau i mersare prctte.j ate catodi c.
c' a epruvete nretal i ce-suport pentru teste pot fi uti l i zate ati t pl dcul e
rnetal i ce, cdt gi tronsoane de teavd. Metodel e A gi B prezentate i n
conti nuare se referi l a conducte deoarece testel e se fac cu predi l ecti e
pentru acestea.
l . Scop
Metodele A gi B reprezinta proceduri accelerate de testare
pentru determi narea si mul tana
9i
conrparati vd a caracteri sti ci l or
si stemel or de acoperi re i zol atoare apl i cate pe exteri orul structuri l or/
conductel or di n o1el , i n scopul preveni ri i sau mi caordri i ri scurui de
apari l i e a corozi uni i l a conductel el rezervoarel e i ngropate, l a care se
poate sau nu apl i ca protecti e catodi ca. Ca epruvete de l estare
se uti l i zeazi tronsoane de conducte protej are pri n acoperi re, (di n
producl i a de seri e, pentru conductel e protej ate pri n uzi nare). Metodel e
sc apl i ca probel or pentru care acoperi rea este desti natd sa functi oneze
ca bari erd el ectri ca/strat de i zol ati e el ectri ca.
I I . l mpor t ant i
Fi suri l e sau def ect el e pot ent i al exi st ent e i n acoperi ri l e de
protecl i e anti corozi vd de pe conducte expun suprafetel e acestora unei
posi bi l e corozi uni , sub act i unea umi di t at i i di n sol . Det eri orarea acope-
ri ri l or est e aproape i nevi t abi l a i n t i mpul t ransport urui
9i
mani pul ari i
conductel or. Potenl i al el e el ectri ce corespunzatoare sol uri l or normal e,
ca gi poten[i al el e apl i cate pri n protec{i e catodi cd pot provoca sl abi rea
rrderenl ei unei acoperi ri , sau chi ar despri nderea acestei a, porni nd de l a
t41
margi ni l e def ect el or exi st ent e, mdri nd, i n unel e cazuri di mensi uni l e
acestora. Chi ar apari l i a unor defecte/vacanl e i n acoperi re poate ti
condi ti onati de exi stenta unor astfel de potenfi al e el ectri ce. Cunl
acoperi rea aparent sl abi ta gi defectel e produse de protecl i a catodi ca
pot sA nu ai bi ca efect i medi at corozi unea, i n condi l i i efecti ve de
expl oatare. acest ti p de teste asi gura condi l i i accel erate de producere a
sl abi ri i aderenl ei gi despri nderi i acoperi ri i gi dau astfel o mdsurd
a rezi stenl ei acoperi ri l or l a acest ti p de sol i ci tdri .
Efectel e testel or pot fi eval uate fi e uti l i zdnd metode fi zi ce de
exami nare, fi e pri n moni tori zarea curentul ui el ectri c i n ti mpul testul ui ,
fi e pri n ambel e metode. i n general , nu exi sti ni ci o posi bi l i tate de
corel are i ntre cel e doud metode de eval uare, dar ambel e sunt semni fi -
cati ve. Exami narea pri n metode fi zi ce uzual e presupune eval uarea
contactul ui efecti v al acoperi ri i cu suprafal a metal i cd, i n termeni r
di ferenl el or observate i n aderenl a rel ati va a po(i uni l or de acopertre
di n zonel e margi nal e. S-a stabi l i t cd i n general , pe po(i uni l e supuse
tensi uni i el ectri ce, deteri orarea se propagb de l a defectul i ni l i al ci tre o
l i mi ta l a care acoperi rea cu aderenl a di mi nuati se despri nde efecti v.
fal a de ari a de contact i ni l i al a di ntre acoperi re gi suprafal a metal i ca a
probei , i nai ntea apl i cari i tensi uni i el ectri ce.
Premi sel e de l a care se pl eacd i n i nterpretarea rezul tatel or
testel or sunt urmdtoarel e:
- ori ce zond caracteri zatd pri ntr-o aderenl i mai sl abd este
numai efectul sol i ci tari i el ectri ce
9i
nu poate fi atri bui trr
unui defect de apl i care;
- capacitatea acoperirii de a rezista la desprindere catodicrr
este o cal i tate de dori t, dar despri nderea i n si ne nt'
i mpl i cd i n mod necesar o cal i tate sl abd a acoperi ri i ;
- ori ce ti p uzual de acoperi re se va despri nde, dupd trrr
anumi t ti mp, i ntr-un anumi t grad, aceasta furni zi ntl
o bazd de apreci ere comparati vl a performantel or
acoperi ri l org
- gradul de aderenti l a suprafal a metal i cd are o i mpor
tan(d mai mare pentru anumi te acoperi ri decAt penl nr
al tel e, acel agi grad de despri ndere mdsurat pefl tru dorr' r
l 4ri
si stenre de acoperi re di feri te nei ndi cAnd o scadere
echi ral ent a a capaci t dl i i de prot ect i e ant i corozi va;
- cant i t at ea de curent di n cel ul a de t est are est e un i ndi ca-
tor rel ati v al gradul ui de exti ndere a suprafel el or ce
necesi td protecti e i mpotri va corozi uni i ; densi tdl i l e de
curent ce apar i n cursul acestui test sunt nrul t mai ntari
decdt cel e necesare i n mod obi gnui t pentru protccti a
catodi ca i n sol uri natural e.
l l l . Pri nci pi ul met odel or
Metodel e constau i n supunerea acoperi ri l or de pe epruvetel e de
I t ' rt : rt . i mersat e i n sol ul i i de el ect rol i t i al cal i ni cu conduct i vi t at e
r rrl rci rri r, act i uni i unor sol i ci t ari el ect ri ce. Tensi uni l e el ect ri ce se apl i ca
l rr' Pri rr i nt emredi ul unui anod de sacri f i ci u di n magnezi u, f i e pri nt r-un
' ,r\l crr' r dc i nj ectare de curent, de l a o sursd externd de curent conti nuu.
I rr, rrnt ca i nceperi i t est ul ui . acoperi ri l e sunt perf orat e i nt r-un punct , i n
r i uc unncaza sa se dezvol te ul teri or fenonrenul de despri ndere.
Al ctodo l . presupune uti l i zarea unui anod de sacri fl ci u di n
rrr,r1' i l r' zru, fbra moni tori zare el ectri ca pe parcursul efectuari i testul ui .
l l . zrrl l rrt cl c se st abi l esc pri n met ode f i zi ce de exami nare, l a i nchei erea
| r' r
r{}t rrl ci de t est are.
Irt mctodo B se uti l i zeazi fi e un anod de sacri fi ci u di n magne-
. ' rrr. l rt ' rrn si st em de i nj ect i e de curent ext eri or. Met oda presupune
rrl ri r, rt ur. al cl ect ri cd pent ru mdsurarea curent ul ui i n ci rcui t ul cel ul ei .
| ,t,' . (l ('
i tsentenea, necesard mdsurarea poten!i al ul ui el ectri c pe
|' u,
ur.' ul determi nari i , i ar dupi i nchei erea peri oadei de testare,
1r' rl rr' l t '
sul l t cxpuse exami nari i pri n met ode f i zi ce.
l \ ' . Apar at ur l
IInrrtttttd pentru ambele metode:
|
(
cl ul a (vas) de testare
,-
se confecti oneazd di ntr-un materi al
f f , f f l rrf l r(t or, sau i se apl i cd o prot ec[ i e i nt eri oara pebaz. Ft de rnat eri al
149
i zol at or. Drnrerrsi uni l e cel ul ei ror f l al ese ast t t l i ncat sa poat a f i
i ndepl i ni t e urnt dt oarel e condi l i i t ehni ce:
- probel e t est at e l or f i suspendat e vert i cal i n cel ul a. l a o
di st anl i de cel pul i n 25 nt nr de baza rasul ui :
- fi ecare probd testata trebui e s6 fi e separata de cel el al te
probe, de anozi q; i de perel ri vasul ui . l a o di st ant a de cel pul i n
40 mnr:
ni vel ul el ect rol i t ul ui di n cel ul a t rebui e si permrt a
i nrersarea contpl etd a probei pe toata l ungi ntea de testare;
- dacd se i ntenl i oneazd nroni tori zarea curentul ui el ectri c.
ca i n nretoda B, el ectrodul de referi n(d poate fi i ntrodus ori unde
i n vas, asi gurAndu-se separarea l ui i n raport cu proba gi anodul .
l a o di st an{a de cel pul i n 40 nt m.
2. Anod de Mg
- se conf ecl i oneazd di nt r-un al i aj de Mg:
pot en{i al ul de el ect rod f i i nd de -1, 45 pi nd l a -1, 55V i n raport cu
el ectrodul de referi nta di n Cu/CuSOr; ari a suprafel ei de l ucru ntr
trebui e sd fi e mai mi cd de o trei me di n ari a total d a probei supusc
acl i uni i el ect rol i t ul ui . Anodul va f i prevdzul di n f abri cal i e cu ut r
conductor de cupru i zol at.
3. Conductori i de l egaturd proba-anod vor fl confecl i onal i di rr
Cu. Legarea l a proba se va face pri n sudare sau al dmi re, i ar zona de
pri ndere va fi i zol atd el ectri c
4. Unel te penl ru practi carea i nten{i onata a def' ectul ui i n acoperl re
Defectel e vor fi practi cate uti l i zAnd burghi e obi gnui te, de di ametrLrl
necesar.
Pentru mdsurarea grosi nti i acoperi ri i l a margi nea defectul ui :,'
utilizeazd un m i cronr etru.
5. Vol t met ru de i nal t d rezi st enl a. pent ru curenl cont i nuu. avi t rr, l
o rezi st enl d i nt ernl de cel pul i n l 0 M0
9i
un donl eni u de nt dsurrt r,
de 0. 01 5 V.
6. El ect rod de ref eri nt d Cui CuSO+ cu pot enl i al de el ect rot l , 1,
-0. 316 V, raport at l a el ect rodul nornt al de hi drogen. Se poat e ut i l rr, '
150
1r
Lrn el ect rod de cal onrel . caz i n care se ra ef -ect ua. l a l , al oarea ci t i t a.
t r corect i e pri n adi u_uare de - 0. 0i 2 V .
7. Aparat pentru ntdsurarea grosi mi i acoperrri i
,4parnlura suplintentnra necesarri pentru metotlu B;
8. Vol t nret ru de i nal t a rezi st ent a pent ru curent cont i nuu. ar, and
' r' czi st rt d
i nt erna de cel put i n l 0 Mo
5i
care sa poat d nrdsura cr
t ri t l c' c de pot ent i al de l 0 prV pe un
$unt
di n ci rcui t ul cel ul ei de t est are.
9. Rezi st or de precrzi e, I O * I %, I W (mi ni munr), pent ru
rrl rl rzurt : i n ci rcui t ul cel ul ei de t est are, ca
$unt
pent ru curent .
10. Vol t-ohnr-metru pentru testarea i ni ti al i a rezi stenl ei aparente
; r ; l ( ol )Cri ri i .
l l . El ect rod de graf i t sau de ot el i noxi dabi l , ut i l i zat t emDorarcu
r' l r . l rr' -met rul , pent ru det ernri narea def ect el or aparent e i ni i i al e al e
l rol rt ' r t l c t est at .
l l Conduct ori supl i nt ent ari di n cupru i zol at .
l l .
$t i f t uri de al ama f ol osi t e ca masa t ernt i nal d, i mpreuna
r , , r. crdi l i sau i nt rerupat oare pent ru i nchi derea
si descl i i derea
' , '
rrrrl ui . crocodi l i i nu vor f i ut i l i zat i pent ru conect area l a el ect rozi
. , rrr
l rrobe
i n part ea superi oara a cel ul ei de t est are.
l l Rcct i f i cat or de curent cont i nuu, capabi r sd f urni zezc o
t ' . , . r r r ( ' r ' . r r st ant d
de 1, 5 +0, 0 I V, masur at a i nt r e pr oba gi el ect r odul
, 1, r , . l r . r r n{l t .
| \ n nod de i nj ecl i e de curent conf ect i onat cri nt r-un mat eri al
, , | , ' rr' , unri rl )i l .
prer' azut cu conduct ori de Cu, i zol at i pri n f abri cat i e.
\ . l l cact i vi gi mat eri al e
'
l l cct r ol i r i i ut i l i zal i sunt , de r egul a, sol ut i i l yo ( pr ocent e
de
rrr, r, Jl , rl . rrrr' dt oarel or
sdruri : NaCl , Na: SO+, Na
: COr, de puri t at e
l , l r t r r , . r r r r ; r p; i pot abi l a.
l 5r
o
Se ut i l i zeaza sol ul i i proaspi t preparat e pent ru f i ecare t est are.
o
Mat eri al el e ut i l i zat e pent ru i zol area capet el or probel or pot f i :
nrat eri al e bi t unri noase. paraf i nd, produse epoxi di ce, sau al t e mat eri al e.
i ncl usi v compounduri el ast onreri ce sau capace de pl ast i c'
o Pentru acoperi rea vasul ui de testare se poate uti l i za un capac
di n nrateri al pl asti c sau pl acaj l acesta poate avea deschi deri practi cal e.
pentru suspendarea el ectrozi l or gi probel or.
Vl . Probe
o Probel e supuse t est el or se al eg ca egant i oane reprezent at i ve.
Un capdt al probei se va i zol a.
. in acoperirea fiecf,rei probe se va practica unul sau trei defecte.
Dacd proba are un si ngur defect, acest trebui e sa fi e pozi l i onat l a
mi j l ocul po(i uni i i mersate. Daca proba are trei defecte. acestea
t rebui e anrpl asat e l a unghi de I 20' . cu una i n cent ru
9i
cel el al t e doui
si tuate l a
t/o
di n di stan(a di ntre v6rful gi baza po(i uni i i mersate'
Fi ecare defect va fi practi cat astfel i ncet acoperi rea sa fi e strapunsa
pAna l a o1el . Di ametrul burghi ul ui cu care se real i zeazd defectul nu
trebui e sd fi e nrai nri c decdt de trei ori grosi nl ea acoperi ri i . val oarea
mi ni nrd fi i nd de 6 mnt. Peretel e di n ol el al probei nu trebure sd fi c
perforat.
o
Capatul probei care va depdgi l i ni a de i mersi e va fi prevdzut
cu un mi j l oc de susl i nere potri vi t gi cu un conductor separat.
.
Se consi derd ca ari e de testare a probei ari a zonei cupri nsc
i ntre capdtul de l a bazd,i zol al , gi l i ni a de i mersi e. Pot fi fol osi te probe
avAnd ori ce di anretru gi l ungi me convenabi l e, dar ari a zonei i mersatc
nu trebui e sd fi e mai nti ci de 23.000 mnr' . De regu16, se preferi o ari c
de 93.000 mmr.
r Se mdsoard gi se i nregi streazd grosi mea mi ni mh
9i
maxi mi a
acoperi ri i , precum gi grosi mea i n fi ecare l oc i n care se practi ca un
defect.
r 52
o DacA se uti l i zeaza metoda B, cu nroni tori zare el ectri cd. este
ncccsarh t est area cont i nui t At i i acoperi ri i , de-a l ungul probei gi
t ' l i ci en! a i zol at i ei l a capat ul i zol at , i nai nt e de pract i carea def ect el or,
l r st l cl :
- se l nl erseazd proba gi el ectrodul di n grafi t sau otel
i noxi dabi l i n el ect rol i t ;
--
se conecteazd l a bornel e ohm-metrul ui proba
;i
el ectro-
dul di n grafi t/o1el ;
- se mdsoarh rezi stenta aparenta, i n ohmi , efectudnd
doui determi ndri : una cu proba conectate l a borna pozi ti vd
a ohm-metrul ui gi una cu proba conectatd l a borna negati vA a
acest ui a;
.
cea mai mi cd di ntre cel e doud ci ti ri nu trebui e sd fi e mai
r ni cd de 1000 MO, dupd l 5 mi nut e.
Vl l . Mod de l ucr u
I' l t.l .l vl etoda A
.
Sc i merseazd proba i n el ectrol i t gi se conecteazi l a anod.
| , , rl ()rrr l i guri i L Se pozi l i oneaza proba ast f el i ncdt def ect ul sa f i e
,r rt' nl i rt di rect cdtre anod. Di stanta prob5-anod trebui e sa fi e cea
' ,P' ul reul i i
anteri or. Se marcheazd ni vel ul de i mersi e al probei , care va
Ir rrrt' rrl rrrul pri n addugare zi l ni ci de api potabi l a. Testul se efectueazd
l rr t (' nrl )cl i t l ura camerei : 20-30"C.
o
l rcntru a veri fi ca funcl i onarea cel ul ei se mdsoard potenl i al ul
l rr,l ri /t' l cctrod
de referi n(i , i medi at dupd i nceperea testul ui gi i medi at
Irrrrrrrl ' rl c a-l i nchei a. Potenl i al ul mdsurat trebui e sd fi e de cupri ns
i rrrrr. 1, 45
5i
- 1, 55 V f al d de el ect rodul Cu/ CuSO+.
r l )rrrata de efectuare a testul ui este de 30 de zi l e. i n mod
rrpl rorri rl . sc pot al ege al te durate: 60 sau 90 de zi l e.
r53
o
l nredi at dupa i nchei erea peri oadei dc testare se va ef' ectua o
exanri nare pri n nretode fi zi ce, astfel :
- i nai nt e de exami nare se spal a cu at enl i e proba sub j et
u;;or de apd, fhrd a afecta zonel e cu def' ecte vi zi bi l e, aparute i n
urma testul ui :
- se exami neazd vi zual i ntreaga zond i mersata, pentru a
i dent i f i ca ori ce st adi u i nci pi ent de apari t i e a unor noi def ect e
sau reduceri de aderen(a a acoperi ri i . l a nl argi ni l e tuturor
defectel or, i ncl usi v al e cel or practi cate arri fi ci al ;
- se detemrind pierderea de aderenld a acoperini. incercAnd
despri nderea acestei a de suport, cu aj utorul vArful ul unui cul i t
ascuti t, dupd ce se practi ce. pri n acoperi re, tai eturi i n X care se
i ntersecteazd i n dreptul defectel or;
- se consi derd zone nei zol at e acel e po4i uni di st i nct e al e
probei de pe care acoperi rea poate fi ri di cata sau despri nsi cu
vdrf ul cut i t ul ui .
VII.2. Metoda B
r Supl i nrentar fal d de metoda A, se nroni tori zeazd el ectri c
testul , astfel :
- Daca se uti l i zeazd un anod de Mg se real i zeaza montaj ul
di n fi g. 2. Dacd se i nj ecteazd curent se real i zeazd nrontaj ul di n
f i g. 3.
- Se mdsoard 62, pot enl i al ul i nrpus, i n V, di nt re probd gi
el ectrodul de referi ntd. cu un vol tmetru de rezi stentd mare, fbrd
a deconecta anodul de la proba testatd. Dacd se utilizeazl
el ectrodul de Cu/CuSO1. acesta va fi i mersat doar temporar.
- Se mdsoard /i , i n A, pri n determi narea cdderi i de poten-
t i al pe un rezi st or de I O, i nst al at permanent i n ci rcui t ul cel ul ei
de testare, cu vol tmetrul de i nal td rezi stenta i ndi cat. Tensi unea
ci ti td va fi numeri c egal d cu amperi i .
- Se mdsoard E1 potenti al ul de pol ari zare, i n V, astfbl : se
deconecteaza anodur de proba de testat, observi ndu-se cu
at ent i e i ndi cal i i l e vol t met rul ui : at unci cand acul i ndi cat or cade,
se va st abrl i za un t i mp semni f i cat i v l a val oarea de pol a' zare;
punctul de stabi l i zare este f
1
.
o
Pl ani fi carea nroni tori zdri i el ectri ce:
- Masurat ori l e el ect ri ce l a i nceput ur t est urui sunt def i ni t e
ca nredi a mdsurdtori l or efectuate i n a doua
9i
a trei a zi dupa
i mersi e.
- Masuratori l e erectnce se efectueaza ra i nceputur testurui ,
dupd 30 de zi l e,
9i
l a sfErgi tul peri oadei de testare ai ese.
- Mdsurdtori l e el ectri ce de ra sfbrgi tur peri oadei de testare
sunt def i ni t e ca medi a ci t i ri l or di n prezi ua gi di n zi ua i nchei eri i
t est ul ui .
VI I I . i nregi st rarea dat el or
.
i n cazul metodei A se vor i nregi stra urmdtoarel e:
- Identi fi carea (descri erea)
compl etd a probei de testat
i ncl uzand: denumi rea gi numdrur de cod al acoperi ri i ; mdri mea
probei ; sursa. data fabri cdri i . numi rul l otul ui ; grosi mea mi ni md-
maxi md a acoperi ri i , medi a grosi mi i gi grosi mea def -ect urui : ari a
i mersata; mdri mea gi numi rul defecteror i ni ti al e: data i ncepcri i
t est ul ui gi dat a l a care s-a i nchei at t est ul gi al t e observari i
pertl nente.
- Marcarea zonel or i denti fi cate ca nei zol ate, cu specrti _
carea ari ei , i n mnrz. Daca a fost fol osi t mai mul t decat un .r,ngu,
defect arti fi ci al , ari a defectul ui trebui e i nregi strata ca o medi e.
r
i n cazul metodei B se l ' or i nregi stra, supri mentar fata de
tl atel e necesare pentru metoda A. urmdtoarel e:
- Rezi stenfa rel ati vi a probei , i n O. i nai nte de practi care
def ect ul ui arri f i ci al :
l--
154
r 55
- Rezul tatel e mdsurdtori l or el ectri ce: ef' ectuate l a
testul ui , i ntermedi are (l a 30 de zi l e) gi ef' ectuate l a
t est ul ui . ast f el :
- curentul /1 , i n
tri A.
sau l ogari tntul acesl ui a
schi mbat, sau ambel e,
i nceputul
sl ?r;i tul
cu semn
- val oar ea l ui AE: Et - Cr . i n V.
- modi fi cari l e surveni te i n val ori l e mdri mi l or de ntai
SUS.
IX. Preci zi a datel or
Pentru eval uarea rezul tatel or vor fi uti l i zate urmAtoarel e date:
. pentru metoda A:
- repetabi l i tate: doud rezul tate obl i nute de acel agi operator nu
pot fi consi derate abateri decAt daca el e drferd pri n mai mul t de
25 mm a val ori i D i n conformi tate cu urntdtoarea ecuati e:
D
=( A/ 0, 785) r
:
unde: A
:
ari a nei zol atd care se produce de l a un defect
art i f i ci al . mm2:
- reproducti bi l i tate: rezul tatel e i nregi strate de un l aborator nu
vor fi consi derate abateri decAt dacd el e di ferd fal a de rezul tatel e
al tui l aborator pri n mai mul t de 25 mm pentru val oarea D
obl i nuta pri n ecual i a de mai sus.
. pentru metoda B:
- repetabilitate: rezultatele a doua incercari consecutive oblinute
de acel agi operator nu vor fi consi derate abateri decdt dacd el e
di f era pri n mai nrul t de o uni t at e a l ogari t mul ui curent ul ui
necesar, cu semn schi mbat, i n antperi .
- reproducti bi l i tate: rezul tatel e i nregi strate de un l aborator nu
vor fi consi derate abateri decdt daca el e di ferd l ata de rezul tatel e
al tui l aborator pri n mai mul t de o uni tate a l ogari tmul ui
curentul ui necesar, cu semn schi mbat, i n amperi .
8
9
l 0
l 1
t 2
Fi g. I
Dispozitiv de testare pentru metoda A utilizAnd anod de masneziu
I - proba suspendatd
2 - conductor conectat la probd gi izolat
3 - intrerupdtor
4 - voltmetru de inaltd rezistenld
5 - cablu de legdrurd temporard
6 - electrod de referintd
7 - capac dinfr-un material neconductor
8 - capirul de conectare al anodului, izolat de fabricatie
9 - defect efectuat i nten{i onat
l 0 - anod de magnezi u
I I - vas de testare (cel ul a)
l 2
*
el ect r ol i t
l 3 - capi t i zol at al probei
t 56 r5'7
5
A
6
Fi g. 2
Di spozi ti v de testare pentru metoda B uti l i zAnd anod de magnezi u
I - voltmetru de inaltd rezisten[5
2 - voltmetru de inaltd rezistenta sau potentiometru
3 - masa terminald
4 - rezistor de I C)
5 - crocodil
6 - di spozi ti v de acoperi re neconductor
7 - l i ni e de i mersi e
8 - electrod de referintd
9 - defect efectuat i ntenti onat
I 0 - vas de testare (celula)
I I - anod de magnezi u
I 2 - proba
A
5
6
7
8
9
l 0
t t
Fi g. 3
Dispozitiv de testare pentru metoda B,
fol osi nd curent i nj ectat, cu o si ngura probd
| - vol tmetru de i nal td rezi stentd
2 - voltntetru de inalta rezisten{d sau potentiometru
3 - masi termi nal i
4 - rezistor de I Q
5 - crocodi l
6 - di spozi ti v de acoperi re neconductor
7 - l i ni e de i mersi e
8 - el ectrod de referi nl a
9 - defecr efecruat i ntenl i onat
l 0 - vas de testare (cel ul a)
I I - anod cu curent injectat
l 2 - probi
l 3 - recti fi cator
b!--
t 58
159
--
ANEXA II
conduct or di n
cupru izolat
anod de
I nJecl re
inert
sol el ect rol i t
Fi g. 1. Protecl i e catodi ci cu sursi exteri oard de curent
conductor din
cupru izolat
' : l
anod de
sacrificiu
material de
umpluturi
anodic
sol el ectrol i t
l::::il
ii::
160
Fig. 2. Protec{ie catodici cu anozi de sacrificiu