>

GAZETA HARTIBACIULUI
>

>

>

>

>

PUBLICATIE LUNARA A ASOCIATIEI VALEA HARTIBACIULUI" IN COLABORARE CU PRIMARIA ORASULUI AGNITA

,
,
,
"
NUMARUL 96, MAI 2014
APARE LA AGNITA - PRET: 1 LEU
,

CENTENAR TIBERIU ALEXANDRU

Prietenii naturii ctig

Pagina 2

n pai de dans prin Europa

LA ILIMBAV
E

ra ntr-o zi de miercuri, zi de lucru

fr cruce roie n calendar i totui
clopotele bisericii din satul Ilimbav,
comuna Marpod, au btut a srbtoare
i un alai de steni, mbrcai n haine de
duminec urmau un sobor de trei preoi
ntr-o procesiune solemn, cu steaguri.
Alaiul solemn s-a oprit n faa Cminului
Cultural unde a fost ntmpinat de
primarul comunei, Sebastian Teodor
Dotco, de ali locuitori ai comunei i
de invitai de la Sibiu. Aici s-au adunat
stenii din Ilimbav i invitaii lor pentru
a-l comemora pe Tiberiu Alexandru de la
a crui natere s-au mplinit n 14 mai 100
de ani.
Din iniiativa primarului Sebastian
Dotco i a lui Gheorghe Ctan, un

ptima ndrgostit de plaiurile natale,

pe Cminul Cultural s-a aezat o plac
comemorativ realizat de sculptorul
Ioan Cndea.

n pag. 2 un articol
preluat din ziarul Tribuna.

Sarmale hrtibcene pentru turitii din Singapore

P
Pagina 3

entru prima dat pe meleagurile rii noastre, peste 50 de turiti

singaporezi s-au delectat cu bucate tradiionale i au deprins din
tainele meteugurilor populare de pe Valea Hrtibaciului.
Popasul fcut la Alna, face parte dintr-un tur pe care turitii asiatici
l-au fcut la nceputul lunii mai n Transilvania. Programul pregtit
de organizatori n comuna de pe malul Hrtibaciului a inclus concert
de org n Biserica Evanghelic, vizitarea satului, momentul Lolelor

Sibiul i
electrificarea
Romniei (II)

Pagina 4

ORTODOXIA PE
VALEA HARTIBACIULUI
P

Paginile 5-6

Folclor cules de
Mircea DrganNoiteeanu Pagina 7
Balul Majoratului

distracia dinaintea BAC-ului

Pagina 8

din Agnita. Deasemenea, dup ce au vizitat Muzeul Interetnic al

Vii Hrtibaciului, turiti i-au urmrit cu mare interes la lucru pe
doi meteugari din Fofeldea i Alna care confecionau couri de
nuiele i mturoaie, respectiv pieptare populare.
Oaspeii s-au delectat totodat cu produse bio oferite de productori
din Srata i Alma Vii.
Este un eveniment gen Transilvanian Brunch care se desfoar n
mod normal n ultima smbt a fiecrei luni, dar acesta a fost unul
spontan, organizat special pentru un grup de turiti din Singapore n
numr de 55 de persoane care au un tur Romnia-Transilvania mai
lung. Noi le-am organizat ziua a doua, a declarat pentru Gazeta
Hrtibaciului, tefan Vaida, ghid turistic i restaurator, originar din
Alna.
Unul dintre momentele cele mai atractive pentru singaporezi a fost
pregtirea sarmalelor. Turitii au surprins ntreg procesul culinar pe
camerele de luat vederi spernd astfel c vor putea simi gustul Vii
hrtibaciului i dup rentoarcerea acas.
A fost foarte frumos. Tot ce am vzut i am gustat a fost unic
pentru noi. Mncarea este foarte diferit fa de ceea ce avem noi
acas, iar oamenii sunt foarte prietenoi i ospitalieri. E prima oar
cnd suntem n Romnia i suntem foarte ncntai, a spus unul
dintre turiti.
B. Albu

ZIUA UNIVERSAL A IEI

roiectul Ziua Universal a Iei a nceput

din suflet i este rodul contribuiei tuturor
oamenilor din aceasta comunitate. aa
i ncepea echipa La blouse roumaine,
anul trecut, discursul de mulumire pentru
rspunsul tuturor oamenilor care au ales s
se implice direct sau indirect la ndeplinirea,
realizarea ideii de promovare a bluzei
tradiionale romneti IA. Aceast febr a
cuprins ntreaga planet! Din toate colurile
lumii, romnii au rspuns prezent!
Ia, realizat de Henri Matisse n urma
prieteniei cu Theodor Pallady, ia promovat
la baluri de Regina Maria, ia mbrcat
de fetele de la Abba la concerte, ia care a
fost sursa de inspiraie pentru Oscar de la
Renta i Jean Paul Gaultier, aceast ie este
simbolul nostru naional!
Cu toate c m-am nscut i am crescut
la ora, pentru mine ia nseamn acas,
nseamn poveti cu Horia, Cloca i
Crian, cu Pintea Haiducul, cu Avram Iancu
i frumoase fete care se prind la joc pe
Ciuleandra Mariei Tnase!
Bine-neles c m-a prins i pe mine aceasta
febr, care a unit romnii din toate colurile
lumii!
Anul trecut, mpreun cu dou colege, am
hotrt, doar cu o lun nainte de eveniment,
s ne alturam i noi, alturi de copiii pe
care-i educm la coala Gimnazial Roia,
judeul Sibiu, minunii care ne face pe toi
mai buni, minunii care se numete acas,
minunii care nseamn Ia!
Pentru c Ziua Universal a Iei a coincis
cu srbtoarea snzienelor i pentru c la
Roia srbtoarea snzienelor ncepe cu o
zi mai repede, noi, am decis s renviem
srbtoarea snzuienelor aa cum se

srbtoarea odat n sat. Toi stenii cu care

am vorbit s-au alturat cu bucurie acestei
iniiative i s-au oferit s ajute : de la cel mai
mic, care a ales s cnte mpreun cu corul
colii n cadrul scurtului program artistic pe
care l-am pregtit, pn la cel mai n vrst,
care a binevoit s mbrace cu mndrie, fr
a sta pe gnduri costumul romnesc cu cea
mai frumoas iie pe care o avea trebuie
s spun c fiecare femeie a satului are mai
multe ii!
Anul acesta, comunitatea La blouse
roumaine mpreuna cu Muzeul ASTRA
Sibiu i Jurnalul Naional, propun tuturor
instituiilor de nvmnt din Romnia i
din diaspor s celebreze Ziua Universal a
Iei i festivitile de ncheiere a anului colar
prin purtarea iilor, cmilor i costumelor

tradiionale att de ctre elevi, ct i de

ctre cadrele didactice. Evenimentul se
desfoar n perioada
20.06.2014
24.06.2014.
Am stabilit un program pentru cele cinci
zile ale evenimentului, program ce conine
ateliere de lucru pe teme de arte plastice,
programe artistice realizate de copii, dar i
de ctre aduli i momente magice n cadrul
crora vor peforma invitai din Sibiu i din
ar.
Ne-ar face o deosebita plcere s v alturai
evenimentului.
Pentru detalii, v rog s m contactai la
0755 163 854.
Cu respect, Corina Popescu

>

GAZETA HARTIBACIULUI

2014

PRIETENII NATURII CTIG

n 2007 Podiul Hrtibaciului

a fost declarat, prin hotrre
de guvern, Spaiu de Protecie
Avafaunistic. A fost rezultatul
aciunilor desfurate de un grup
de tineri inimoi din Trgu Mure,
constituii n Asociaia pentru
Protecia psrilor i a Naturii
Grupul Milvus.
n urma acestei hotrri
o
suprafa de 237 515 km. p. a
intrat n reeaua ecologic de
arii protejate Natura 2000.
Natura 2000 este instrumentul
principal al Uniunii Europene
pentru protejarea i conservarea
patrimoniului natural. Ca mrime,

SPA Podiul Hrtibaciului este a

doua arie protejat din Romnia,
prima fiind Delta Dunrii.
n cadrul proiectului Pentru
natur i comuniti locale
bazele unui management integrat
Natura 2000 n zona Hrtibaciu
Trnava Mare Olt lansat de
organizaia WWF Romnia,au fost
iniiate mai multe aciuni menite
s contientizeze locuitorii acestei
zone de importana protejrii
acestui SPA. Una din aceste
aciuni vizeaz implicarea tinerilor
n protecia naturii, singurii care
pot oferii certitudinea continurii
unor activiti menite s salveze

speciile aflate n pericol. n acest

sens, printre alte aciuni au fost
organizate concursuri ntre elevii
mai multor coli din spaiul zonei
protejate.
Etapa final a acestor concursuri,
organizate de Grupul Milvus, a
avut loc n Agnita, smbt 24 mai
la fostul cinematograf, nlocuitorul
Casei de Cultur.
n aceast etap au rmas cele mai
bune 7 echipe i prestaia lor a
dovedit c sunt ntr-adevr buni,
c tiu ce nseamn Natura 2000,
tiu cum trebuie protejat natura
i mai ales c sunt implicai i fac
voluntariat pentru o natur curat.

Probele concursului au fost foarte

variate i rezultatele au fost strnse
departajarea fcndu-se pe baza
punctajului obinut la fiecare din
cele cinci probe.
Cele apte echipe finaliste au fost,
trei din Agnita, dou din Jibert, una
din Media i una din Chirpr.
Locul I a fost ctigat pentru a patra
oar de o echip din Jibert, locul II
de echipa din Media i locul III de
echipa TEDI din Agnita, format
din Ioana Bianca Drgan, Iulia
Gavriliu i Ioan Bogdan Dobre.
Ne bucurm i i felicitm pe toi
elevii de pe Valea Hrtibaciului
implicai n aciuni de protecie

a naturi, pe Naturalitii Paula

Hori, Dalia Emilia tefan i Marian
Claudiu Hori, pe Medicii naturii
Andra Ivan, Ioana Andreea Braicu
i Valentin Emil, erbea i pe
Salvatorii mediului din Chirpr,
Astrid Gabriel, Adela Ssujan
i Ionu Piigoi caa i pe dasclii
care i-au ndrumat, Cornelia Ioana
David n Agnita i Liana Feldeoiu
cu Marinela Prvu din Chirpr.
Toi participanii la concurs vor
beneficia, n afar de premiile
primite, de o vacan deosebit n
tabra de la Jibert. FELICITRI
I.B.

Un ceas n Ilimbav sau cteva zeci de poveti neauzite

de Andra MARINESCU

E deja prnz, iar soarele a cam intrat n

nori. Miercuri nu a fost o zi prea plcut.
Cu toate acestea, nu ne dm napoi i vrem
s ne respectm planul. Mergem la Ilimbav.
Urcm n main. Eu personal merg
pentru prima dat n aceast localitate. Dup
aproape jumtate de or, ajungem. Prima
mea tentaie a fost s asemn localitatea cu o
alta din Mrginimea Sibiului. Dar nu. Miam
dat seama c fiecare locuor din aceast parte
este diferit. Este unic.
De cum intrm n sat, pate linitea.
Oamenii nu prea sunt pe la col de strad,
numai civa copii bat mingea pe osea.
Sunt cu toii la cmin, ne rspund ei. n
centrul lIimbavului, este Cminul Cultural.
Aici sunt oamenii i inaugureaz placa
memorial n cinstea lui Tiberiu Alexandru.
Cnd ajungem, evenimentul este deja
nceput. Era trecut cu cinci minute de ora
patru, iar ei au dovedit c fac cas bun cu
punctualitatea. Cel care vorbea atunci despre

marele folclorist i muzicolog era primarul

comunei Marpod, Sebastian Toader Dotco.
A fost o idee extraordinar crearea unei
plci comemorative i vreau ca pe acest
nume s gndim mai multe investiii i mai
multe proiecte de acum ncolo. Un astfel de
om reprezint o marc de prestigiu pentru
noi, iar realizarea unei plci de ctre noi
este un gest firesc. Astfel, punem i mai
mult n valoare satul nostru, Ilimbav, a
spus acesta. Dup cuvntul su, a urmat un
moment de rugciune. Oamenii, mbrcai
n straie populare, au luat parte cu mic, cu
mare, la cuvintele preotului i au ngnat i
ei rugciunile. Suflndu-i n palme, n mini
cu umbrele sau salopete, niciunul nu s-a dat
n lturi de la momentul comemorativ. E
frig, maic. Dar n memoria lui, merit, ne-a
spus una dintre doamne. Ropote de aplauze
au urmat dup ce faa a fost nlturat de pe
plac. Ne vom aminti mereu de el!, a spus
preotul localitii.
Tiberiu Alexandru, la o sut de ani de la
natere

i au intrat cu toii n Cminul Cultural.

Aici, oamenii l-au cunoscut mai bine pe cel
care a fost i nc e n amintirea lor Tiberiu
Alexandru. Profesorul Ilie Moise a prezentat
o scurt biografie a maestrului, urmndu-i
la cuvnt Anca Vasilescu, reprezentant al
Bibliotecii Judeene ASTRA, i artista Maria
Lia Bologa. Cea din urm recunoate, cu
emoie n glas, c l-a cunoscut pe cel pe care
l celebreaz. Am participat la preselecia
organizat de TVR pentru a alege viitorii
interprei de folclor. Preselecia s-a inut la
sediul actualului Liceu de Muzic. Am fost
selecionat i, dup ase luni de zile, am fost
chemat la Bucureti, unde am avut onoarea,
n biroul doamnei Simona Patraulea, una
dintre organizatoare, s l ntlnesc pe
domnul profesor Tiberiu Alexandru, spune
artista. Pe Tiberiu Alexandru nu toi l cunosc
foarte bine. Maestrul s-a nscut la 14 mai
1914, n Ilimbav. A urmat studiile muzicale
la Conservatorul din Bucureti, iar pe plan
profesional a nceput prin a fi colaborator la
Arhiva de folclor a Societii Compozitorilor
Romni din Bucureti. A fost distins n
mai multe rnduri cu numeroase premii.
Dintre acestea, amintim premiul Ciprian
Porumbescu al Academiei Romne, Premiul
I la Festivalul Naional Cntarea Romniei
i medalia comemorativ Bela Bartok din
Budapesta. La finalul frumoaselor vorbe
despre artist, sala a aplaudat. n spatele meu,
trei doamne parc nu i mai potolesc
palmele. l admir. mi atrag atenia. i, abia
peste cteva minute, le ntreb cteva ceva
despre Ilimbav.
Tezaur
Satul este unic n Romnia. Este cunoscut
prin coiful de Ilimbav, prin Biserica de Lemn
din deal, al crei altar dateaz nc din anul
1639, i prin personalitatea nc prezent a
lui Tiberiu Alexandru. La fiecare srbtoare,
femeile mai n vrst ale satului i mbrac
hainele populare. La srbtori numai. Adic
i cnd se mai ivete ceva, cu cea mai mare
plcere. Avem costumul de la strbunicii

notri, de o sut de ani. Ctrinele sunt mai

vechi, da. Dar poalele mai sunt i de numai
trei ani aa, ne destinuie doamnele. Le
cer numele i, cu emoie, spun: Maria Sopa,
Maria Hordobe iVictoria Ignat. Le ntreb,
apoi, despre tradiiilor locului. Tradiii...
Foarte multe. Mai mergem la hor, jocuri
populare, rspund scurt. Dac ar fi s dea
zeci de ani n urm, i amintesc i de nunt.
Nunile Erau mai faine, n costume
populare, cu ceterai, cu steaguri, cu carul
de zester, cu perini, cu multe. De cnd neam luat noi acum, e mult, ne descriu cele
trei doamne. Obiceiul era ca smbta seara
s fie jocul. Duminica, feciorii se adunau
i plecau s ia naul. Mergeau cu alai mare
apoi la mire i dup aia la mireas. De acolo
pn la biseric, numai cu strigturi, mai
povestesc. Nu mai tiu strigturile, dar iute
ncropesc cteva: Tu, mireas, fat, flori,/
Ia-i gndul de la feciori/ i i-l pune la
brbat/ C cu el te-ai cununat!. Povetile
lor sunt continuate i de cele ale brbailor
din Ilimbav. Ei i amintesc despre tradiia
catrinei la fat. Copilele pn la 16 ani
erau n partea stng a bisericii. Purtau foie
pe cap. Dup 16 ani, i schimbau locul n
biseric i se mutau n dreapta, spun cei doi
dintre Ioanii Ilimbavului. Tot ei ne destinuie
i despre chematul feciorilor la fete acas.
Cnd mplineau 18 ani, fetele puteau primi
cetele de juni acas i puteau hotr cnd s
joace 12 ori 24 de dansuri ntr-o sear.
***
Amintirile ar mai merita depnate. Dar
manifestarea n cinstea lui Tiberiu Alexandru
trebuie s continue. Pe scen, au urcat elevi ai
Liceului de Art din Sibiu i Nelu Hordobe,
care a nchinat n cinstea maestrului o doin.
Muli s-au ncins apoi i la joc. Au dansat, au
cntat i au fost rsfai cu bucate pregtite
de Primria i Consiliul Local Marpod,
ntr-un bufet suedez. Cum au plecat acas?
Fericii. S ne dorim tot mai multe astfel
de manifestri! i s i cinstim ct mai muli
oameni, conchide una dintre doamne.

>

GAZETA HARTIBACIULUI

2014

n pasi de dans prin Europa

Gimnaziale G.D.
Proiectul coliiparcurs dansetap:
Teutsch , n pai de
prin
Europa, a mai
o

22 de dansatori ai colii nsoii de

profesorii Flori Marina, Varga Ioan
i Srbu Ioan au fcut o nou vizit
colii 1 Mai din Vladimirov, n
perioada 11 15 aprilie
Forfot mare n dimineaa zilei de
vineri 11 aprilie cnd, prini i
prieteni au venit n faa Casei de
Cultur s-i conduc la autocar
pe tinerii dansatori, s-i ajute la
transportul numeroaselor bagaje i a
costumelor populare. Deplasarea s-a
fcut pe ruta Agnita Sibiu Deva
Lugoj Timioara Stamora
Moravia i s-a desfurat ntr-o
atmosfer de optimism i veselie.
Timpul ne-a ajutat, n-a plouat i nici
prea cald n-a fost, aa c am putut
face cteva opriri la iarb verde n
locuri pitoreti. Trecerea graniei s-a
fcut fr probleme, vameii, att cei
romni, ct i cei srbi, artndu-se
foarte coreci i binevoitori.
n jurul orei 16 am ajuns n Vre,
un orel frumos, aproape de grani,
locuit n parte i de romni. Aici am
fost ateptai de mai vechiul nostru
prieten, profesorul Ioan Berlovan
care s-a oferit s ne fie ghid pentru
cteva ore. ntmpltor, n parcarea
din centrul oraului l-am ntlnit pe
un alt prieten din Serbia, profesorul

turistice importante ale oraului.

Am nceput cu cea mai veche
farmacie din ora care avea intenia
de a fi un mic muzeu, apoi am
vzut palatul episcopal srb care
se afl ntr-o cldire impresionant
al crui istoric ne-a fost prezentat
amnunit de ghida noastr n
limba srb i tradus de profesorul
de istorie din Vladimirov. Am
vizitat o impresionant catedral
evanghelic, cea mai mare din ora;
am trecut i pe lng biserica ortodox
romneasc ns era nchis i neam mulumit s-o vedem doar din
exterior. Am admirat frumoasa alee
din centrul oraului, plin de tarabe
cu suveniruri unde ghida ne-a oprit
la statuia prototipului podgoreanului
i ne-a explicat importana viei-devie i a vinului pentru oraul Vre.
Pe urm ne-am deplasat prin viile
oraului pan la mnstirea Mesici,
mnstire srbeasc intr-un sat pur
romnesc. Dup desprirea de
ghid a urmat o or n care fiecare a
putut s-i organizeze singur timpul.
Eu personal am fost curios s gust
vestita mncare specific srbeasc
plecavia, fapt pentru care am
intrat ntr-un restaurant unde am
comandat o porie care s-a dovedit
foarte gustoas i att de mare nct
cu greu am putut-o dovedi. Din
Vre ne-am deplasat la Nicolin

In fata cetatii Belgradului

tefan Ioan din Nicolin (sat locuit

aproape n ntregime de romni)
care de asemenea a fost bucuros
s ne nsoeasc i s ne arate din
frumuseile oraului. Dup ce am
schimbat bani n moneda srbeasc
(dinar) am plecat s vizitm Cula
din Vre situat pe o nlime
la marginea oraului. Pe drum am
trecut prin viile Vreului, acest
ora fiind renumit i pentru viile i
vinul su. De pe nlimea cetii
se deschidea o privelite magnific
a ntregului ora. Profesorul
Berlovan ne-a artat de sus cele mai
reprezentative cldiri ale oraului,
explicndu-le copiilor importana,
utilitatea i faima lor. La ntoarcere
am vizitat o bisericu aflat n
apropiere, de unde se deschidea din
nou o privelite deosebit asupra
oraului. Ne-am desprit de ghizii
notri, oameni de suflet i simire
romneasc ,
continundu-ne
drumul spre elul cltoriei noastre
Scoala 1Mai din Vladimirov
(Petrovasla) unde am ajuns spre
sear. Aici am fost ntmpinai de
profesorii i elevii colii, n frunte
cu inimosul director, mai vechiul
nostru prieten, Petru Glanda. Dup
ce am fost repartizai la familii, neam nsoit gazdele, urmnd un somn
binemeritat.
Smbt, 12 aprilie, am avut un
program destul de ncrcat. Am
vizitat oraul Vre, de data aceasta
cu ghid calificat pus la dispoziie
de gazdele noastre. Acesta ne-a
dus la unele dintre obiectivele

unde dansatorii notri au dat un

spectacol n sala de sport a colii.
Dup spectacol gazdele ne-au oferit
o gustare i sucuri. Spre sear ne-am
ntors la Vre unde am fost invitai
la un festival folcloric romnesc cu
formaii din Vre i alte localiti
din Banatul Srbesc. Ne-a prut ru
c ne-au anunat prea trziu i nu am
putut participa i noi la acest festival.
Seara trziu (dup ora 22) ne-am
ntors la Vladimirov unde am fost
ateptai de gazde.
Ziua de duminic, 13 aprilie, am
petrecut-o n Vladimirov mpreun
cu gazdele noastre. nainte de mas
ne-am ntlnit la coal unde, pe
terenul de sport, au avut loc ntreceri
sportive ntre elevii notri i cei din
localitate; bieii au jucat fotbal iar

Pe scena
fetele baschet. Dup amiaz, n
cminul cultural renovat de curnd,
a avut loc un spectacol folcloric
prezentat de formaia noastr de
dansuri mpreun cu formaia de
dansuri a colii 1Mai. Dansatorii
s-au bucurat de un deosebit succes
i au fost rspltii cu aplauze de-a
lungul ntregului spectacol. Seara am
fost invitai la o mas comun unde
elevii notri i cei din Vladimirov
au socializat, au cntat i au dansat
mpreun. A fost o sear deosebit,
plin de elan tineresc i veselie n
care elevii notri i cei din Serbia
s-au cunoscut mai bine, au legat
prietenii.
Luni, 14 aprilie,nainte de 7.3o, ora
cnd ncep ei cursurile, am venit
la coal. Elevii notri i-au putut
alege o clas la care s participe la
ore alturi de colegii lor din Serbia,
iar profesori Flori Marina i
Varga Ioan au predat cte o or de
matematic, respectiv istorie.
De la ora 10, nsoii de profesorul
Cta Traian, am vizitat Belgradul.
Primul obiectiv a fost vestita cetate
de pe malul Dunrii pe care Iancu de
Hunedoara a despresurat-o la 1456
din asediul turcilor. Kalemegdan
este cea mai veche parte a oraului
Belgrad. Secole la rnd ntreaga
populaie a oraului tria ntre
zidurile cetii. Situat pe malul drept
al Dunrii, la confluena acesteia cu
rul Sava, cetatea trasa grania ntre
srbi i unguri. n interior este un
parc de 50 de hectare, un adevrat
muzeu n aer liber. n incinta cetii
se afl i muzeul de arme ns, din
pcate, fiind luni, era nchis. Cetatea
este impresionant prin mrime,
prin fortificaiile cu ziduri groase i
nalte, prin amenajarea interioar.
ntre dou rnduri de ziduri este
amenajat n aer liber o colecie de
tunuri i tancuri din cel de-al doilea
rzboi mondial. Acestea i-au atras
n mod deosebit pe elevi, s-au urcat
pe ele i s-au fotografiat o amintire
deosebit din Belgrad.

In fata palatului episcopal din Varset

De aici am strbtut pe jos bulevardul

central al oraului pn la catedrala
Sfntul Sava simbol al ortodoxiei
srbe. Pe traseu ne-am oprit pentru
masa de prnz la un Mc Donald i
dup aceea la o alt biseric destul
de important. Catedrala Sfntul
Sava este impresionant prin
mrime semnnd cu Hagia Sofia
din Constantinopol. Interiorul ns
nu este terminat. Ne-am ntors la
autocar destul de obosii de distana
mare parcurs pe jos. Copiii au uitat
ns de oboseal cnd, n apropiere
de parcare, am ntlnit un parc de
distracii de unde cu greu i-am putut
scoate. n drum spre cas ne-am oprit
la Pancevo, o localitate n apropierea
Belgradului, unde am putut face
cumprturi, ntr-un foarte mare i
bine organizat complex comercial.

i o parte a oraului. n continuarea

cltoriei am trecut pe lng
Passarowitz, localitate unde s-a
ncheiat pacea din 1718 dintre turci i
austrieci, prin care Imperiul Otoman
pierde Banatul Timioarei, Serbia de
Nord cu Belgradul, nordul Bosniei
i Oltenia n favoarea Imperiului
Habsburgic.
n scurt timp am ajuns din nou la
Dunre, la intrarea ei n Defileul
Porilor de Fier. De aici ncepe parcul
naional Djerdap, nfiinat n 1983, cu
o suprafa de 64.000 ha, unul dintre
cele mai importante din Europa care
merge paralel cu Dunrea pe o fie
ntre 2 i8 km. Ore n ir am mers
pe o osea destul de puin circulat,
pe malul Dunrii, desftndu-ne
privirile cu nite peisaje ncnttoare.
Am mai ntlnit un fort de aprare

De la bisericuta din dealul Varsetului se vede tot orasul

Am ajuns la gazde seara trziu.

Mari, 15 aprilie. Dimineaa, n
faa colii ne-am luat rmas bun
de la gazdele noastre. Copiii nu
se mai puteau despri de prietenii
din Serbia. Lacrimi i sperane de
revedere, promisiuni c o s in
legtura prin telefon sau internet
au fcut ca desprirea s se
prelungeasc destul de mult. Am
ales pentru drumul de ntoarcere un
traseu mai lung dar mult mai pitoresc
i interesant. Prima oprire am fcut-o
la Smederevo,impresionant cetate
pe malul Dunrii. Smederevo/ rom.
Semendria fortreaa construit
de prinul srb Duran Brancovici n
secolul al XV-lea, a fost reedina lui
Brancovici i capitala Serbiei ntre
1430 1439 cnd a fost cucerit
de otomani, eliberat pentru scurt
timp de Iancu de Hunedoara i iari
ocupat de turci. Fortreaa este
nconjurat de un zid crenelat, ntrit
cu mai multe turnuri de aprare cu
o suprafa interioar n form de
triunghi de 11 ha, la confluena dintre
Dunre i rul Jezava. Suprafaa
foarte mare dintre zidurile cetii
arat c, n caz de primejdie,putea
adposti un ntreg ora. Am urcat
pe metereze i n turnuri de aprare
de unde am putut admira Dunrea

la Golub, cu ziduri nalte i 9

turnuri cu o nlime de 25 de metri,
demne de admirat, dar n paragin,
deloc restaurat. Golub vizavi de
Moldova Nou - este o cetate din
secolul al XIV-lea. Datorit barajului
de la Porile de Fier apa Dunrii
ajunge pn la ziduri. La nceput
a fost o cetate militar maghiar,
apoi este controlat de srbi pn
la btlia de la Kosovo cnd trece
sub stpnire turceasc. n secolul al
XIX-lea revine din nou Serbiei. Pe
malul romnesc al Dunrii se vede
vestita statuie a lui Decebal sculptat
n munte.
nainte de a trece grania i Dunrea
pe la Hidrocentrala Porile de Fier I
am oprit ntr-un mic orel Kladovo
pentru ultimele cumprturi.
Grania am trecut-o fr probleme
ns am avut probleme pe drum,
deoarece oseaua Tg. Jiu Petroani
era nchis datorit unor lucrri de
modernizare; am fost nevoii s
venim pe la Rmnicu Vlcea, pe
Valea Oltului, Sibiu i n sfrit
ACAS! A fost o cltorie i o
experien de neuitat pentru toi
participanii, fiecare ajungnd acas
cu amintiri de neters.

Prof Ioan Varga

>

GAZETA HARTIBACIULUI

2014

Sibiul i electrificarea Romniei (II)

(reproducere selectiv)
1892 Zlatna, 1899 Alba
Iulia, 1900 Ortie, 1903
Sighioara i Deva, 1905
Sebe Alba, 1906 Fgra,
1906 Homorod, 1907 Ocna
Mure, 1907 Cristian (Sibiu),
1908 Roia Montan Abrud,
1908 Avrig, 1909 Aiud,
1910 Biertan, 1913- Rupea,
1920 Trnveni;
1927 Agnita: uzina electric,
director Hans Orendi. A fost
electrificat prin alimentarea
dintr-o
mic
central
termoelectric, prevzut cu
un grup Diesel-electric i un
generator de curent alternativ
(56 kW)
1926 Blaj, 1928-Media,
Dumbrveni, Cristur, 1929
Saschiz.

REELELE
SE EXTIND

Inaugurarea centralei Sadu

I, a fost prilejul prin care Carl
Wolff afirma: Deja auzim c
Braov i alte orae din ar
au intenia de a construi uzine
electrice. Fiind convini c i
alii vor primi sfaturi bune aa
cum am primit noi de la Oskar
von Miller vrem s sperm c
activitatea meteugreasc din
alte localiti va primi un nou
avnt. Succesul electrificrii
Sibiului a fost apreciat de
Carl Wolff drept un imbold
pentru construrea unor centrale
similare n Sebe (Mhlbach),
Reghin
(Schsich-Regen),
Sighioara (Schssburg) i
Bistria (Bistritz).
Oraul Sighioara a fost
electrificat n anul 1903 (...)
la doi ani dup Sighioara, a
venit rndul oraului Sebe. Au
urmat Reghin (1911) i Bistria
(1913) electrificate tot de ctre
Oskar von Miller. ntr-att
activitatea lui a depit hotarele
Sibiului, nct se poate spune c
Oskar von Miller a devenit coautorul planului de electrificare
a ntregii Transilvanii. n
povestirea lui Sigmund Dachler
aflm cum s-au petrecut faptele:
Biroul de proiectare al Uzinei
Electrice din Sibiu a elaborat, n
colaborare cu biroul ingineresc
Oskar von Miller din Munchen,
un proiect pentru o electrificare
zonal. Pentru nceput, trebuia
electrificat
Transilvania,
proiectul numindu-se Uzina
Carpai. Acest proiect al
electrificrii
Transilvaniei
a fost prezentat de ctre
conductorul firmei Oskar von

Miller mpreun cu mine unui

sindicat de studiu n martie
1922. Acesta a fost primul
studiu amplu al unei electrificri
regionale n Romnia. Lucrarea
s-a numit Karpaten-Werke
(Transcarpatina)
i
avea
subtitlul
proiectul
unei
alimentri transilvnene a rii
cu electricitate (...)
Pentru realizarea proiectului
au fost propuse trei etape: la
edificarea I i II vor fi racordate
comunele Braov, Sibiu, Trgu
Mure, Sighioara, Media,
Bistria, Reghinul Ssesc,
Fgra, Cohalm, Agnita, etc.
La edificarea III se vor mai
altura comunele Dej, Cluj,
Turda, aiud, Blaj, Alba Iulia,
Sebeul Ssesc. (...)
Proiectul Uzinele Carpai
(Transcarpatina) a murit nc
din fa. Plin de amrciune,
Sigmund Dachler conchidea:
Planul a euat ntruct nu n
toate prile din Transilvania a
fost nelegere pentru realizarea
unui proiect att de mre.
Dac n 23 aprilie 1924 a fost
lansat public invitarea la
fondarea Societii Electrice
Transilvnene pe Aciuni,
n ziua de 18 iunie 1924,
n sala primriei din Sibiu,
s-a desfurat edina de
constituire a SETA, denumirea
n limba german fiind
Siebenbrgische ElektrizittsAktiengesellschaft. n anul
1929 cnd SETA i-a nceput
activitatea efectiv, funcionau
n sudul Transilvaniei cteva
societi publice ce furnizau
energie electric pe plan local:

Chiar n anul constituirii SETA

(1924), la Media fusese
construit o mic central
cu aburi ... activat prin gaz
metan. n anul 1928, sub
conducerea directorului M.
Schmidt, din aceast uzin
de gaz oreneasc ncepuse
electrificarea oraului, prin
intermediul unei reele de
distribuie de joas tensiune. (...)
Simultan a fost construit o linie
de la uzina de gaz oreneasc
la staia de transformare
Protea Mare. Finalizat n
1931, staia Protea Mare a
permis racordarea Mediaului
la reelele SETA prin linia de
60 kV care ajungea la Sibiu,
n staia de transformare din
Drumul Ocnei, construit
tot atunci. Aceasta a fost
alimentarea de baz pentru
oraul Media pn la apariia
primei staii 110/20kV. Reeaua
de joas tensiune a Mediaului
msura 18 km n 1934, iar
n 1938 ajunsese la 25 km,
alimentnd aproape 2000 de
abonai. Este interesant de
semnalat c n anul 1958 nc
mai existau lmpi cu gaz metan
pentru iluminatul public.

n acelai an (1929) n
care ncepuse electrificarea
mediaului, SETA a construit
linia de la Sibiu la Slite. (...)
aceasta a permis electrificarea,
n anul 1930, nu numai a
Slitei (...) ci i a localitilor
Cristian, Orlat, Poiana Sibiului,
alimentate din sursele Uzinei
Electrice din Sibiu. n anul
1930 linia Sibiu Slite a
fost prelungit pn la Sebeul
Ssesc, permind electrificarea
localitilor Apoldul de Sus,
Dobrca i Miercurea Sibiului.
(...)
n acelai an, 1930, SETA
a construit linia de 15 kV
Protea mare Mona
Agnita, cu o derivaie spre
Richi, finaliznd electrificarea
localitilor sus-amintite, n
anul urmtor. SETA a cumprat
Uzina Electric Agnita, a crei
mic central Diesel electric
a fost scoas din funciune, la
sfritul aceluiai an. n anul
1938 a fost montat n Agnita
un transformator (2000 kVA)
pentru reglajul automat al
tensiunii de 15 kV.
Tot n anul 1930 a fost realizat
linia de 15 kV dintre Media
i Dumbrveni, care a permis
alimentarea acelei localiti,
iar mica central local a
fost scoas din funciune.
n anul urmtor linia a fost
prelungit pn la Sighioara,
iar acea parte din reeaua de
joas tensiune a oraului, care
funciona n curent continuu, a
fost nlocuit.
Tot n anul 1931, urmare
prelungirii liniei de 15 kV
de la Agnita pn la Rupea
Homorod i a realizrii
derivaiei Cincu Voila au fost
electrificate aceste localiti,
la care s-a adugat Cincor.
Reeaua de curent continuu
din Rupea a fost reconstruit
pentru curent alternativ trifazic,
n anul 1941. (...)
Copa Mic a fost electrificat
n 1932, urmare racordrii la
staia Protea Mare, printr-o
linie de 5,8 km, 15 kV.
Ruja: a fost electrificat n anul

1933, prin intermediul unei

derivaii din linia de 15 kV
Agnita.
Fgra:
n
anul
1934
termocentrala
local,
cu
generatoare de curent continuu,
nu mai fcea fa nevoilor
crescnde de energei electric.
La 27 mai 1935 s-a hotrt
fuzionarea cu SETA care, ntr-o
prim urgen a instalat un mic
agregat Diesel. n 1936 SETA a
construit linia Voila Fgra
(15 kV, 12 km), amplasnd
dou
transformatoare
la
centrala termoelectric (...)
Cristuru Secuiesc, Saschiz: n
anul 1935 linia de 15 kV de
la Sighioara, a fost prelungit
pn la Cristuru Secuiesc, cu o
derivaie spre Saschiz. SETA
a dobndit Uzina Electric din
Cristur, iar pe cea din Saschiz
a preluat-o n expploatare n
1941. (...)
Rupea: n anul 1940 SETA a
construit linia de 15 kV Cincu
Rupea. Reeaua localitii a fost
modificat pentur a fi alimentat
n curent alternativ. n comuna
Cincu, pe aceast linie, a fost
montat un ntreruptor cu
dispozitiv mecanic cu greutate
pentru reanclanarea automat
(nu i rapid) care, n cazul
unui scurtcircuit, ntrerupea
alimentarea, reconectnd linia
dup un minut. Dac defectul
era permanent, declana din
nou i rmnea n aceast stare.
Dispozitivul putea executa zece
declanri i anclanri i a
fost nlocuit doar dup apariia
reanclanatoarelor
automate
rapide.
Biertan: n anul 1940 SETA a
reconstruit reeaua localitii.
(va urma)
Reproducere selectiv din
lucrarea: Marcel Stancu
Sibiul i electrificarea
Romniei. Cronic ilustrat
1891-2013, Editura
Honterus Sibiu, 2013
Selecia: Marius Halmaghi

110 ani de la naterea

academicianului Remus Rdule

Remus Rdule a fost un inginer romn, membru titular al Academiei Romne din 1955.
S-a nscut n 3 mai 1904 n Brdeni
A studiat la Institutul Politehnic Timioara inginerie
electromecanic i apoi n strintate studii doctorale la
Politehnica Federal din Zrich (astzi denumit ETHZ)
unde l-a cunoscut pe Einstein.
Ca profesor de teoria electromagnetismului n Institutul
Politehnic Bucureti a promovat electrodinamica relativist
n cursul Bazele electrotehnicii, propunnd axiomatizarea
acestei tiine i teoria mrimilor fizice primitive. Este
iniiatorul imensei enciclopedii tehnice intitulate Lexiconul
Tehnic Romn, presedinte al Comisiei Electrotehnice
Internationale (CEI), creatorul colii romneti de Bazele
Electrotehnicii.
n 1947 apare sub coordonarea sa traducerea n limba
romn a Manualului Inginerului - Htte
A fost prieten cu Ilie Murgulescu, colabornd cu acesta n
chestiuni aflate la intersecia dintre electrotehnic i chimie.
n anul 1964 a fost decorat cu Ordinul Muncii cl. I
A decedat n 6 februarie 1984.

>

>

ORTODOXIAPEVALEAHARTIBACIULUI
FOAIE EDITATA DE PROTOPOPIATUL ORTODOX AGNITA

ANUL VII, NR. 70, MAI 2014

Lumina lui Hristos lumineaz tuturor. (Liturghia Darurilor)

Apare cu binecuvntarea PS Printe Mitropolit dr. Laureniu Sreza

PELERIN PE URMELE MNTUITORULUI

N ARA SFNT

vizitezi Locurile Sfinte, s

calci pe urmele Domnului
Iisus Hristos, cred c
e visul de-o via al fiecrui
cretin. Prin ara Sfnt sau
Locurile Sfinte se nelege patria
pmnteasc a lui Hristos, unde
Fiul lui Dumnezeu S-a ntrupat,
a ptimit i a nviat pentru noi
oamenii i a noastr mntuire.
Vizita la Locurile Sfinte duce
la ntlnirea personal cu Iisus
Hristos. Sigur fiecare avem
o imagine, un film n mintea
noastr despre felul cum ne-am
construit noi nine aceste locuri
sfinte i evenimentele din viaa
Mntuitorului. ns dup ce
am clcat i am vzut cu ochii
mei aceste locuri, am neles
c trebuie luat n considerare
istoria de 2000 de ani a rii
Sfinte, evoluia ei istoric,
dezvoltarea
ei.
Mulumesc
Dumnezeului cel Unul n fiin
i ntreit n Persoane, Preacuratei
Maicii Sale i tuturor sfinilor c
am fost nvrednicit ca mpreun
cu soia s gustm tainic o
arvun a Crucii i nvierii lui
Hristos chiar pe locurile unde
s-au petrecut evenimentele. i
sunt recunoasctor i unui bun
i nedesprit prieten, printele
Pascu Niculi, pentru c ne-a
oferit posibilitatea i ne-a uurat
luarea deciziei de a merge n
ara Sfnt, alipindu-ne de un
grup de pelerini de la Alba-Iulia.
Cltoria noastr a nceput la
Alba-Iulia, cu autocarul spre
Aeroportul Otopeni. A urmat
trecerea prin furcile caudine,
prin exigena i intransigena
angajailor
companiei
de
transport israeliene El Al. Pn
la urm este justificat exigena
lor, deoarece mergi ntr-o ar
care are conflicte armate i a
suferit attea atentate. n fond
este vorba de sigurana vieii
pasagerilor. i dup aproximativ
2 ore i jumtate de zbor iatne ateriznd pe aeroportul Ben
Gurion (ntemeietorul statului
Israel) din Tel Aviv. Era deja
ora 14. n aeroport am fcut
cunotin cu ghidul nostru, cea
care ne va fi nsoitoare pe tot
timpul ederii noastre n ara

Sfnt, doamna Cohen Miriam

(n traducere liber Preotul
Maria), o evreic ai crei prini
au emigrat cu ani n urm n
Israel. La ieire din aeroport am
respirat pentru prima dat aerul
rii Sfinte (nc parc nu-mi
venea s cred c am pit pe
pmntul acestei ri), un aer
cald de luna lui cuptor de la noi i
cu un vnt la fel de cald. Ne-am
instalat n autocarul confortabil
cu aer condiionat i dup ce
ghida s-a prezentat am primit
epci de aceeai culoare (alb cu
rou) inscripionate cu numele
firmei de turism din Israel
care ne va purta de grij pe tot
parcursul pelerinajului (aceste
epci se vor dovedi de mare
folos n a ne recunoate grupul n
aglomeraia din Cetatea Sfnt
i de pe Muntele Eleonului).
Apoi a nceput periplul nostru
pe urmele Mntuitorului. Ochii
mi fug pe amndou prile ale
autobuzului. Nu-mi vine s cred:
lanuri de gru secerate, doar
brazde de paie, lanuri de porumb
cu spic i cu rod i s nu uitm
c suntem n 7 mai, iar la noi abia
acum rsare porumbul. Cltorim
spre Galileea (provincia de nord
a rii Sfinte), de-a lungul Mrii
Mediterane, pe o autostrad
excelent, iar din cnd n cnd
drumul nostru pe partea stng
se apropie de rmul mrii. Ne
sunt prezentate localitile pe
lng care trecem, iar treptat ne
apropiem de portul Haifa, primul
obiectiv al cltoriei noastre.
Un ora deosebit, curat, ngrijit,
cu flori multe. Urcm undeva
sus. Oprim ntr-o parcare i ni
se spune c suntem pe Muntele
Carmel (cred c toi cititorii i
amintesc de Sfntul Ilie). Aici
am vizitat mnstirea carmelit
Stela Maris i ne-am nchinat
n grota unde a slluit Sfntul
Prooroc Ilie. Am urcat i mai
sus i am avut ocazia unei
vederi panoramice a oraului
Haifa, care arat ca o potcoav
n jurul golfului. Am aflat c
este cel mai industrializat ora
al rii (o dantelrie de blocuri
i furnale). Apoi un sfert de or
privirea ne-a fost delectat cu o

minunie a minilor omului

grdinile centrului mondial al
religiei Bahai. Pe o pant chiar
abrupt se afl terase cu iarb
tuns impecabil, multe flori
de un colorit deosebit, pomi
ornamentali i ei nflorii. De jos
pleac 9 terase, urmeaz templul
lor, iar pn n vrful pantei
mai sunt alte 9 terase numai n
marmur. La ora 18 am ajuns la
Tiberias, un ora pe malul Mrii
Galileii sau Tiberiadei sau Lacul
Ghenizaret. Hotelul Dona Gracia
ne va gzdui dou nopi.
Joi, 8 mai, ora 8: plou, a plouat
toat noaptea, plou i acum
i va ploua toat ziua (o ploaie
cald de var). Localnicii sunt
bucuroi: ploaia este o man
cereasc pentru agricultur.
Ghida noastr nu-i poate
ascunde aceast bucurie venit de
sus, din cer. Am plecat apoi spre
Tabor. l vedeam de departe, ns
de data aceasta era tot nvluit
n cea, nu numai pe vrf ca la
Schimbarea la Fa. De la poalele
lui am urcat cu microbuzele
pn sus la mnstirea ortodox
din vrful muntelui. Am fcut
cunotin cu baia de mulime
a pelerinilor (pentru prima dat
epcile ne-au fost de mare folos
n a ne recunoate grupul). Un
alt grup de pelerini romni din
Bucureti l-au descoperit pe
cntreul de muzic popular,
domnul Nicolae Furdui Iancu. Ni
l-au rpit pentru a se poza cu el.
Menionez c n fiecare biseric
am cntat Hristos a nviat!,
fiind n perioada postpascal. Aici
conductorul grupului, printele
Niculi Pascu, a citit pericopa
evanghelic a Schimbrii la
Fa. Aici am ntlnit i dou
micue romnce. Am luat mir
de nard (se spune c aici e de cea
mai bun calitate). Am continuat
cltoria noastr spre Nazaret,
pe valea Armaghedon sau Israel.
O vale deschis cu un pmnt
roditor i culturi deosebite.

Am trecut pe lng satul Nain,

unde Mntuitorul l-a nviat pe
acel tnr. nainte de a intra n
Nazaret, oseaua noastr trece
pe sub coama muntelui, unde
L-au dus pe Iisus din sinagog
ca s-L arunce jos (Evanghelia
dup Luca 4, 18-19). Nazaret
nseamn flaore sau vlstar. Te
atepi s te ntmpine o cetate
veche, cu case vechi, ns peste
tot n ara Sfnt impactul e
acelai. Nazaretul e un ora
frumos, cu vile, blocuri cochete,
strzi nguste sau largi, oameni
veseli, copii zglobii. Trebuie
mereu s ne aducem aminte c
peste aceste locuri au trecut 2000
de ani de istorie, de evoluie,
de dezvoltare, ns tot la fel de
adevrat este c ara Sfnt
este un mare antier arheologic.
Aproape orice eveniment din
viaa Mntuitorului consemnat
n Sfintele Evanghelii se
regsete n siturile arheologice
descoperite i pstrate cu mare
grij. Am vizitat Biserica
Buneivestiri,
care
aparine
catolicilor. A fost construit
chiar pe locul unde era casa
Sfintei Fecioare Maria. Taina
Buneivestiri este venerat ntr-o
peter tiat n stnc, unde st
scris: aici Cuvntul S-a fcut
trup. Am urcat apoi pe strdue
nguste, pentru a vizita biserica
ortodox a Sfntului Gavriil i
fntna Mariei, unde veneau
Fecioara Maria i pruncul Iisus
s ia ap. Am prsit Nazaretul
aglomerat, iar la 9 km se afl
frumosul orel Cana. Am vizitat
biserica parohial care a fost
construit pe locul unde a fost
casa mirelui din Evanghelie
Simeon Cananitul. n biseric neau ntmpinat dou dintre vasele
care luau cte dou sau trei
vedre (Evanghelia dup Ioan 2,
1-11). Domnul Nicolae Furdui
Iancu ne-a ncntat cu colindul
La nunta ce s-a-ntmplat n
Cana Galileii. Ne-am ndreptat

spre Magdala (satul Mariei

Magdalena). La un restaurant nu
departe de malul Mrii Tiberiadei
ni s-a oferit petele Sfntului
Petru, prjit de data aceasta pe
grtar. De Marea Tiberiadei se
leag multe din evenimentele
petrecute de Domnul Iisus
Hristos i consemnate de Sfintele
Evanghelii. oseaua ne-a purtat
n jurul Lacului Ghenizaret i cu
Magdala a nceput plaiul renumit
al Ghenizaretului. Am urcat pe
un munte (de origine vulcanic),
nalt de 346 m. Biserica
Fericirilor se nal pe o colin
la poalele creia a stat Domnul
Hristos cnd a rostit celebra Sa
cuvntare Predica de pe munte
(Sfnta Evanghelie dup Matei
5-7). Am cobort la Tagba n
Biserica nmulirii pinilor
i petilor. La 3 km de Tagba
de-a lungul rmului mrii am
ajuns la Capernaum, localitate
att de des amintit n paginile
Sfintelor Evanghelii. Am vizitat
situl arheologic i chiar sinagoga
i casa Sfntului Petru. Astzi
Capernaumul ne predic prin
ruinele sale. La ntoarcere spre
Tiberias am vizitat Biserica
Ortodox a celor 12 Apostoli. i
evreul dac nu e comerciant, nu
e evreu: nainte de a ne ntoarce
la hotel am vizitat fabrica de
diamante Caprice, unde ni s-a
prezentat un film documentar i
apoi ntr-o expoziie cu vnzare
am fost ndemnai nu numai s
admirm mult rvnitele diamante
i chiar s le cumprm. Spre
surprinderea noastr, parc eram
ntr-un magazin din Romnia:
aproape toate frumoasele fete de
dup tejghelele de sticl vorbeau
romnete erau evreice plecate
din Romnia.
(continuare n
numrul urmtor)
Pr. Ioan Jurca
(Agnita II)

>

ORTODOXIA PE VALEA HARTIBACIULUI

2014

MERGHINDEAL

n 11 mai, a patra sptmn dup Pati, clopotele

bisericii Buna Vestire din Merghindeal au btut din nou
la ora 3 dupamiaz, chemnd enoriaii la oficierea
slujbei de Sfnt Tain a Maslului de obte. Cretinii au
rspuns chemrii ndreptndu-i paii spre biserica din
deal pentru a se ruga pentru sntatea lor i a celor dragi.
Pentru svriea Sfintei Taine a Maslului, preotului
Cristian Nicolae Sasu i-au stat alturi preoii Nicolae
Mrginean de parohia Agnita III, Nicolae Godan de la
parohia din Dealu Frumos, Marius Rebegel de la parohia
din Ruja, Axente Cosmin Coorean de la parohia din

Cove i Florin n de la parohia din Brdeni.

Preoii s-au rugat pentru sfinirea untedelemnului i au
acoperit cu patrafire capetele enoriailor citind cele apte
rugciuni pentru sntatea trupeasc i pentru iertarea
pcatelor .
Dup svrirea rugciunilor, preotul Nicolae Godan a
rostit cuvntul de nvtur i i-a binecuvntat pe cei
prezeni la Sfnta Rugciune. Pstorul enoriailor din
Merghindeal, preotul Cristian Nicolae Sasu i-a mulumit
preotului Nicolae Godan pentru cuvntul de nvtur
i preoilor care au venit n parohia sa pentru aceast
eveniment important din viaa credincioilor cretini. A
mulumit comitetului bisericesc pentru implicarea lor
la organizarea acestui eveniment. Totodat i-a informat
pe cei prezeni c, ncepnd cu acest an Maslul de obte
va fi oficiat n duminica a IV-a dup Pati, Duminica
Slbnogului, considernd c e cea mai potrivit zi spre
a se ruga pentru sntatea trupeasc i sufleteasc a celor
credincioi.
Cei prezeni au trecut apoi prin faa Sfntului Altar,
primind ungerea cu Sfntul Mir.
O agap cretin la care au participat preoii i membrii
comitetului bisericesc
a ncheiat acest impotannt
eveniment din viaa creinilor din parohia Merghindeal.
I.B.

COMEMORAREA PERSONALITII MUZICOLOGULUI

TIBERIU ALEXANDRU LA ILIMBAV

Data de 14 mai 2014 a fost pentru

locuitorii din Ilimbav, i nu numai,
o zi de mare bucurie. Prilejul l-a
constituit ceremonia de dezvelire
a unei plci memoriale dedicat
reputatului
muzicolog
Tiberiu
Alexandru, fiu al acestei localitati.
Marcarea centenarului vrednicului
om de cultur reprezint o iniiativ
a Primriei i a Consiliului Local
Marpod, ca semn al recunoaterii i
valorificrii personalitilor locale
sibiene. Evenimentul a fost deschis
prin
dezvelirea
monumentului
de ctre autoriti, urmnd apoi
svrirea slujbei de sfinire a plcii
comemorative de ctre cei trei preoi
slujitori din comuna Marpod.
Viaa i activitatea personalitii
celebrate la o sut de ani de la natere
a fost miestrit zugrvit n cuvinte
de ctre prof. univ. Ilie Moise i
Anca Vasilescu (Biblioteca Astra),
iar artista Lia Bologa a mprtit
experiena cunoaterii acestui om
de folclor. Manifestarea s-a bucurat
de colaborarea Bibliotecii Judeene
ASTRA Sibiu, Direciei Judeene
Sibiu a Arhivelor Naionale Sibiu, a
cror contribuie a mplinit centenarul
prin prezentri dedicate lui Tiberiu
Alexandru, expoziii de carte i
discuri. Un recital folcloric a ncununat
momentul festiv prin prezena vocal a
unor elevi ai colii Populare de arte i
meserii Ilie Micu i a unui alt artist,
Nelu Hordobet, fiu al Ilimbavului,
care a fost primit cu emoie, aplauze,
dor rscolit de joc i voie bun de
limbenii n straie populare.
TIBERIU IOAN ALEXANDRU s-a
nscut n localitatea Ilimbav (drumul

ce duce spre Agnita), judeul Sibiu,

n 14 mai 1914, din prinii Andrei
i Persida Alexandru. Tatl su a fost
nvtor la coala din Ilimbav, iar
mama sa a fost de loc din Caransebe.
Clasele primare i gimnaziale le-a
fcut n Caransebe, locuind n casa
bunicilor materni. Orientarea spre
muzic s-a datorat preotului Petru
Bancea (n. 1894 la Curtea Timi,
d. 1978 Caransebe), dirijorul i
conductorul Corului Reuniunii/
Societii Romne de Cntri din
Caransebe. Tiberiu Ioan a fost singurul
copil care a cntat n acel cor. Studiile
muzicale le-a desvrit absolvind
Conservatorul Regal de Muzic i
Art Dramatic din Bucureti (1931
1936). La Conservator a studiat
cu profesori renumiti printre care i
Constantin Briloiu (Istoria muzicii
Folclor). ncepnd din anul 1935 a
lucrat la Arhiva de folclor a Societii
compozitorilor romni alturi de
Constantin Briloiu, reorganizat n
anul 1949 cu numele de Institutul de
folclor. De la 1 mai 1936 a fost dirijor al
Corului Societii Romne de Cntri
i Muzic din Caransebe, pn n anul
1939. Cu ocazia aniversrii centenare
a Corului (1867 1967), Tiberiu Ioan
Alexandru a spus : Ca vechi corist i
ntr-o vreme dirijor (al corului) ncerc
o vie emoie la aceast aniversare
jubiliar, prilej de ndreptit bucurie
pentru noi toi.
De asemenea a desfurat i o bogat
activitate pedagogic: profesor de
muzic la Liceul C.D. Loga din
Timioara (1938 1939), profesor
suplinitor (1943 1948), ef de
lucrri, lector, confereniar i profesor

la catedra de folclor a Conservatorului

din Bucureti.
A susinut comunicri tiinifice la
congrese internaionale organizate n
ar (Sinaia 1959) sau peste hotare:
Algeria, China, Egipt, Elveia, Grecia,
Iugoslavia, Jamaica, Sudan, Suedia,
Turcia, Ungaria.
A participat la sau a consiliat emisiuni
de folclor la radio i televiziune,
din care amintim: Din plnia
gramofonului, Antologia muzicii
populare romneti, precum i serialele
TV: Vitrina discului, Totul cnt
instrumente populare romneti,
emisiunea concurs : Floarea din
grdin (n calitate de consilier).
A publicat articole, cronici, prezentri
de discuri, recenzii, studii, etc. n
revistele: Albina, Cntarea Romniei,
Contemporanul, Cultura poporului,
Muzica , Revista de folclor, Revista de
etnografie i folclor etc.
Volume de folclor: Muzica popular
bnean,
Bucureti,
1942;
Instrumentele muzicale ale poporului
romn, Bucureti, 1956 - a marcat
momentul de majorat tiinific a
profesorului Tiberiu Ioan Alexandru;
Bela Bartok, despre folclorul
romnesc, Bucureti, 1958; Muzica
popular romneasc, Bucureti,
1975, n limba englez (reprezint o
monografie de referin mondial).
Lucrri didactice: Ce trebuie s tie
dirijorul de cor, Bucureti, 1949, n
colaborare cu Zeno Vancea; Dirijorul
de cor, Bucureti, 1955, n colaborare
cu Zeno Vancea, Ion Marian i Ion
Vicol.
Ediii critice: Nicolae Lighezan,
Folclor muzical bnean, Bucureti,

1959; Ilarion Cociiu, Cntece

populare romneti, Bucureti, 1960,
1963 i 1966 (n colaborare cu Maria
SiminelFusteri).
Antologii folclorice sonore: Antologia
muzicii populare romneti (1960
1962), dou volume cu cte trei
discuri. Cntece btrneti Balade
(1963).
Culegerile sale de folclor din Banat
(19351942) i cele ntreprinse n
Egipt (19651967 i 1970) i-au
permis s ntocmeasc studii de
sintez fundamental n muzicologia
contemporan.
Profesorul Tiberiu Ioan Alexandru
a fost consultant pentru numeroase
filme documentar-artistice, de folclor
n ar, la Studiourile din Bucureti:
Alexandru Sahia i R.T.V., precum i
peste hotare Germania i Anglia.
Premii i distincii: premiul Ciprian
Porumbescu al Academiei Romne
(1957); ordinul Meritul Cultural, clasa
a III-a (1969); premiul I la Festivalul
Naional Cntarea Romniei (1981);
medalia comemorativ Bela Bartok
din Budapesta (1981); ordinul Meritul

Cultural, clasa a V-a (1983); membru

de onoare pe via (Horiorary Life
Member) al European Seminar n
Ethnomusicology (Belfast, 1984).
Lui Tiberiu Ioan Alexandru mare
folclorist i muzicolog i se potrivesc
cuvintele rostite de celebrul filozof
antic Aristotel (384 322 .d. Hr.):
Pentru a dobndi cultur, sunt absolut
necesare trei lucruri: o nclinare
nnscut, studiu i exerciiu continuu.
A decedat la Bucureti n 20 aprilie
1997, unde este nmormntat.
Prin spiritul sistematic al investigaiei
i prin ntreaga sa oper, Tiberiu
Alexandru
rmne
creatorul
organologiei
muzicale
populare
moderne
romneti.
Importana
creaiei sale i inovaia adus
acestei discipline l recomand nu
doar ca personalitate naional,
ci internaional, prin temele sale
de studiu care au depit grania
continentului european
Pr. Viorel Pntea
(Ilimbav)

COLEGIUL DE REDACIE
Ortodoxia pe Valea Hrtibaciului
Str. Mihai Viteazu, nr. 20, Agnita, 555100, telefon 0269 510325
Preedinte: Pr. Protopop Ioan Jurca
Redactor responsabil: Pr. Axente-Cosmin Coorean (Cove)
Colectivul de redacie: Pr. Marius-Ciprian Bogdan (Vecerd),
Pr. Aurel Dolea (Stejeriu), Pr. Ion Popescu (Noitat),
Pr. Sebastian Toma (Movile), Pr. Ioan-Dumitru Ttoiu (Fofeldea)
Tiparul: Tipo Trib Sibiu, Editura Etape Sibiu
Ateptm opiniile i sugestiile dumneavoastr la adresa
redaciei sau pe email la urmtoarele adrese:
ortodoxiapevaleahartibaciului@yahoo.com i
ortodoxiapehartibaci@yahoo.com

>

GAZETA HARTIBACIULUI

2014

Folclor cules de Mircea Drgan-Noiteeanu

TOATE PLUGURILE
AR

TII, MNDRO,
CND NE IUBEAM,

EI S-AU NSCUT N

IUNIE

MNDRU
CU OCHII VERZI,

ade-n lungu drumului.

Nici nu suie, nici coboar,
Bate boii de-i omoar.
Desf, mndr, ce-ai fcut,
S nu-mi bat boii mai mult.
Mcar, bade, s te calce,
Ce-am fcut, n-oi mai desface.
C nu -am fcut s mori,
-am fcut ca s te-nsori.
i nu -am fcut s bei,
-am fcut ca s m iei.
Cine la mine se uit,
Pleac cu inima rupt.
i-i uita i dumneata
i i-i rupe inima.

Amndoi un mr mncam.
tii, mndro, cnd te-aveam
drag,
Amndoi mncam o frag.
Crruie de pe deal,
Ce vii, bade, aa rar?
Crruie de pe es,
Vino, bade, ct mai des.
A veni, mndro, veni,
Numamama de n-ar fi.
Cci cnd vreau s vin la tine,
Strig mama dup mine.
i cnd plec s vin la voi,
Mama m strig-napoi.

Iei afar de m vezi.

Iei afar pnla poart,
De vezi doru cum m poart.
M poart din poart-n poart
Ca pe-un om btut de soart.
M poart din loc n loc
Ca pe-un om frde noroc.
Mndrua cu ochii verzi
Niciodat s n-o crezi.
Ea se joar vinerea
C n-are pe nimenea;
Dar asear la fntn
Am prins-o cu doi de mn.
Unul i inea cofia,
Altu-i sruta guria.

Drgan Elisabeta, 65 de ani,

Brcut, 12 mai 1988

Grup de femei din Merghindeal,

10 mai 1987

Grup de femei din Alna,

10 mai 1987

Mihule Aron
Dragoman Ana
Borza Simion
Anghel Cornelia
Herbert Hedwina
Tiut Nicolae
Irod Augustin
Stoichi Victoria
Tatu Roman
Armeanu Rafira
Oros Eugenia
Vju Ana
Cora Ana
Hordobe Victor
Canciu Anton
Srbu Elena
Brezai Augustin
Mohai Ilaria
Vju Cornelia
Toda Ana
Robescu Elena
Mitru Marioara
ulumberchian Ana
Onea Maria
Togan Olimpia
Periat Emilia
Miclea ioan
ulumberchian Eugenia
Gabor Maria
Lascu Didina Matilda
Buc Maria
Precup Maria
Zmcu Livia
Pigulin Maria
Opri Caterina

01 iunie 93 de ani
02 iunie 85 de ani
03 iunie 82 de ani
04 iunie 94 de ani
05 iunie 87 de ani
08 iunie 87 de ani
08 iunie 84 de ani
09 iunie 92 de ani
09 iunie 86 de ani
09 iunie 81 de ani
10 iunie 90 de ani
10 iunie 89 de ani
10 iunie 82 de ani
11 iunie 85 de ani
11 iunie 83 de ani
11 iunie 82 de ani
12 iunie 83 de ani
13 iunie 89 de ani
18 iunie 86 de ani
19 iunie 92 de ani
19 iunie 83 de ani
19 iunie 85 de ani
20 iunie 85 de ani
20 iunie 81 de ani
21 iunie 84 de ani
22 iunie 86 de ani
23 iunie 91 de ani
23 iunie 82 de ani
24 iunie 81 de ani
25 iunie 84 de ani
27 iunie 85 de ani
27 iumie 83 de ani
27 iunie 83 de ani
27 iunie 81 de ani
28 iunie 83 de ani

ichindeal
Nocrich
Ighiu Vechi
Nocrich
Dealu Frumos
Meti
Ghijasa de Sus
omartin
Alna
Agnita
Ighiu Vechi
Ighiu Vechi
Ighiu Vechi
Ilimbav
alcu
Brghi
Rvel
Ighiu Vechi
Ssu
Pelior
Brghi
Vrd
Brghi
Reti
Rvel
Alna
Ighiu Vechi
Brghi
Daia
Daia
Alna
Fofeldea
Roia
Alna
Ssu

Noi le dorim sntate, btrnee linitit i bucurii din partea urmailor

Celor ce nu mai sunt le dorim odihn venic de-a dreapta Tatlui.

NR. Rugm Primriile s ne trimit tabelele actualizate

CUGETRILE LUI GYURI

- Ce paradox! Dei singurtatea nu exist cu adevrat, cu toii ne plngem
de ea sau, n funcie de stare, o cutm.
- n singurtate omul se descoper pe sine i i descoper pe ceilali.
- n singurtate auzi i vezi ceea ce altfel nu poi auzi i vedea.
- n singurtate nvei rugciunea i meditaia care i arat c ea
singurtatea nu exist.
- Poi fi singur n mulime sau toi n singurtate
- n lume nu exist singurtatea. Doar separarea care optete acest cuvnt.
- Adevrata singurtate e apanajul lui Dumnezeu.

Absolvenilor claselor a VIII-a de la coala Gimnazial G.D. Teutsch Agnita,

mult succes la examene i n via!

coala de lng Turnul cu ceas

Baciu Gh. Victor

Cnd m-ai primit prima dat,
Eram mic feti care rdea drgla,
Bucuroas c este elev
La coala de lng Turnul cu ceas!

Andradei Barote, prima care a recitat poezia

S-au scuturat de multe ori merii de

floare
M-am nlat nvnd pas cu pas
Sunt mndr c sunt absolvent
A colii de lng Turnul cu ceas !

Viaa n intersecie
Dan Herciu

de curnd
m-am mutat ntr-o intersecie
i trebuie s fiu foarte atent
pentru c
ncovoiate de oameni
trec gnduri din toate prile
noaptea
e un pic mai frumos
o adunare impresionant de vise
traverseaz ncet intersecia
mergnd
cu braele ntinse
spre lun
mai trebuie s nv doar un singur lucru
vreau s tiu cum se poate ajunge
la mine

Mi-ai fost opt ani o gazd primitoare

i acum cu un tremur n glas
i spun nu adio... ci la revedere
coala mea drag
De lng Turnul cu ceas !

INTREBRI
NICU GANEA

Ce e cuvntul Tu?
E o pine ct pmntul
Din care mici frme de miez ne lai pe cale
i nu vedem srmanii pe cnd clcm Cuvntul
C ndurm de foame clcnd o pine moale.

i ce-i iubirea Ta?

O ploaie ct potopul....
Ai crei picuri repezi ne caut cu dor
Dar ci sub streini strmbe nu ne ferim de stropul
Rcoritor de suflet, ce cade iubitor...
Ce e puterea Ta?
E-o oapt ct un tunet
Reverbernd credin, cunoatere, speran
Dar ci din noi percepem Cuvntul pentru suflet
i ci vibrm prin Tine n marea Rezonan.

ranul romn
Ioan Gligor Stopi
Btrnii notri-n sate, sunt arbori desfrunzii,
Pdure fulgerat, trsnit, ars, mut
Cu ochii mari-n lacrimi spre ceruri aintii
Cnd sorb ncet i rar din zeama de cucut.
i-n ochii lor cscai sunt dou ceruri
Cu stele deprtate n hul amuit
C frigul din priviri s-a strns n calde seruri
i curge printre gene pe-un chip schimonosit.
Ce bravi au fost! Acum doar suferinzi
Umbre ruinate, ntr-o durere mut
Nici s-i omori, nu poi, i nici s-i vinzi
Cnd mna lor de munc, slab e i slut.
Ca nite dinozauri plini de frumusee
Crucea-n patru muchii au dus-o nencetat
n satul lor etern cu datini vechi, mree
Ca rstignii s fie cu vrf i ndesat.
ranu-a fost cretinul, soldatul, talpa rii
Ce cataclism l face grabnic s dispar
Din satul lui cldit c-o munc milenar
Ca nite brci cu grne n valurile mrii?
Fie sufletul ranului romn, binecuvntat
i s urce nencetat, pe scri de curcubeu
Ca un duh desprins de trup i nencarnat
n lanul de gru de pe umerii lui Dumnezeu.

>

GAZETA HARTIBACIULUI

2014

Olimpiada greac - Roia 2014

n perioada 23 - 25 mai 2014 a avut

loc la structura colar Waldorf,
din cadrul colii Gimnaziale
Roia, a IX-a ediie a Olimpiadei
greceti,
eveniment
specific
nvmntului alternativ Waldorf.
Evenimentul, care se desfoar
anual, are caracter cultural i sportiv
i este dedicat elevilor claselor a V-a.
Scopul olimpiadei este s reconstituie
pentru elevi mediul istoric antic,
folosind vestimentaia i alimentele
specifice Greciei antice. Elevii atlei
concureaz cu mult curaj n probele
sportive olimpice.
Festivitatea de deschidere a cuprins
salutul acordat cetilor oaspete,
intonarea odelor antice greceti,
mprirea elevilor n echipe conduse
de cte un arhonte i patronate de
cte un zeu i, firete, aprinderea
flcrii olimpice.
La ndemnul lui Zeus, elevii au luat
parte la probele olimpice de alergare,
srituri, aruncare a greutii i a
suliei, la lupte, trasul frnghiei, iar
la final, la minimaraton.
Toi participanii au fost premiai
n cadrul festivitii de final, n
amfiteatrul n aer liber al colii,

cu medalii artizanale, cununi i

diplome.
La eveniment au luat parte 153
de elevi, nsoii de profesori i
prini, de la colile Waldorf din
Timioara, Bucureti, Cluj-Napoca,
Iai, Simeria, Roia, precum i din
Chiinu, Republica Moldova.
Evenimentul a fost organizat de
Asociaia Waldorf Sibiu i Roia
i de structura colar Waldorf, din
cadrul colii Gimnaziale Roia.
Coordonator structur colar
Ion Cumpnoiu

Balul Majoratului
distracia dinaintea BAC-ului
Pn s treac prin febra examenului de
Bacalaureat care le bate n u din ce n ce
mai tare, elevii claselor a XII-a de la Colegiul
Tehnic A.T.Laurian din Agnita au gsit rgaz
s se bucure de ultimul eveniment spectaculos
din viaa de licean.
Dei primul gnd cu care au urcat pe scen
concurenii din cele 8 perechi participante
la Balul Majoratului de anul acesta a fost
distracia, acetia au ncercat totodat si demostreze cunotinele, ndemnarea i
talentul spernd ca la final s primeasc titlul
de Miss i Mister Majorat 2014.
Organizatorii evenimentului, clasele a XI-a
coordonai de profesorii Srbu Stelian, Mare
Corina, Zmcu Cornelia i Muntean Mioara,
i-au pus nu o dat pe concureni n dificultate
spre amuzamentul spectatorilor care au umplut
sala fostului cinematograf.
Dup ce participanii au trecut cu brio prin
probe de ndemnare i cultur general,
notele juriului format din elevi i profesori
i-au desemnat ctigtori pe Roman tefana
i Naicu Ciprian, perechea numrul 7,
reprezentant a clasei XII B. Suntem foarte
bucuroi. Ciprian nici nu a vrut s participe
la nceput dar l-am convins i uite c am
ctigat, a declarat tefana Roman la sfrit.
Dei a fost un eveniment dedicat claselor a
XII-a, Balul Majoratului i-a avut protagoniti
i pe ali elevi ai Colegiului Tehnic
A.T.Laurian din Agnita. Acetia au pregtit
diverse momente de dans i actorie strnind
n dese rnduri ropote de aplauze din partea
publicului. Dac evenimentul a fost deschis cu

un moment emoionat care a mbinat dansul cu umbrele pus

n scen de doi elevi ai clasei a X-a A, acelai sentiment a
dominat i la sfrit cnd toi elevii claselor a XII-a au urcat
pe scen pentru probabil unul dintre ultimile momente n
care se afl mpreun n aceast scurt dar memorabil via
de licean.
B. Albu

COLEGIUL DE REDACIE AGNITA

Colectiv de redacie:
Ilarion Brsan, Mircea Drgan,
Bogdan Albu, Marius Halmaghi, Ctlin Varga,
Ioan Vulcan-Agnieanu, Septimiu Nicolae Blatu
Str. P-a. Republicii nr. 19