GAZETA HARTIBACIULUI

>
> >

PUBLICATIE LUNARA A ASOCIATIEI VALEA HARTIBACIULUI" IN COLABORARE CU PRIMARIA ORASULUI AGNITA , , , " NUMARUL 94, MARTIE 2014 APARE LA AGNITA - PRET: , 1 LEU

SILVIA TECOAN DIN ALNA

TEZAUR UMAN

>

Pagina 2

ai sunt patru sptmni pn la cel mai mare eveniment cultural de pe Valea Hrtibaciului, FESIVALUL HRTIBCENILOR, organizat de Asociaia Valea Hrtibaciului mpreun cu Casa de Cultur Ilarion Cociiu din Agnita. A IX-a ediie a acestei srbtori va avea ca gazde primitoare i cei mai mplicai n desfurarea frumosului spectacol, Consiliul Local i Primria comunei Nocrich care i vor primii cum se cuvine pe artitii care vor evolua pe scena Cminului Cultural. n 27 aprilie (Duminica Tomii) artitii amatori de pe Valea Hrtibaciului vor prezenta cele mai frumoase jocuri i cntece. Cine nu crede, s vin s se conving.

FOARTE IMPORTANT

>

>

Nocrich/Leschkirch
satul btrn care ntinerete

SPECTACOLE OFERITE CU DRAGOSTE I PRIMITE CU EMOIE

zilei de 8 martie a fost plin de evenimente dedicate mamelor. n afar de ncnttoarele minispectacole de la grdinie, mmicilor i bunicilor le-au fost oferite momente de bucurie cu spectacole organizate de cei mari i minunat interpretate de copii. Educatoarele Carmen Naicu i Ioana Zablu s-au dus cu grupa de prichindei la Casa Seniorilor unde micuii iau ncntat mmicile i bunicile cu cnteece i cu sceneta ase pui i-o biat mam Sala fostului cinematograf a fost nencptoare pentru mmicile, bunicile i chiar strbunicile venite la spectacolul prezentat de juctorii i cntreii pregtii de profesorii Ioan Srbu i Doina Pru. A fost un spectacol complet, cu prichindei din grupa pregtitoare ncntai s joace pe scen, cu membrii ai ansamblului Hrtibaciul, aplaudai pentru tablourile coregrafice i pentru cntecele dedicate mamelor i cu dansuri moderne bine interpretate de elevii de la G.D.Teutsch. Doamnele din asociaia Casa Seniorilor invitate la Club au primit n afar de flori, prjituri i sucuri i un minispectacol de poezie i cntece oferit cu dragoste de grupul vocal de la coala G.D.Teutsch, pregtit de profesoara Doina Pru. Au fost zile minunate cu multe flori, cu emoii i cu bucurii, pentru mmici i pentru copii. I.Brsan

Pagina 3

Demersuri pentru o dezvoltare durabil n Transilvania

Pagina 4

ORTODOXIA PE VALEA HARTIBACIULUI

Aa cum ne-am obinuit, cele mai iubite dintre pmnteni primesc la fiecare nceput de primvar o avalan de dovezi de dragoste. Soii, colegii, iubiii profit de tradiionala srbtoare a zilei femeii pentru a le oferi un plus de bucurie celor srbtorite. Dar cele mai plcute daruri, mai ncrcate de emoie sunt cele oferite de copii. Sunt druite cu bucurie i primite cu dragoste nemsurat. n Agnita, sptmna premergtoare

Paginile 5-6

Folclor cules de Mircea DrganNoiteeanu Pagina 7

S-a deschis cel mai elegant salon de frumusee din Agnita,n curtea interioar a magazinului Tania. Doamnelor care doresc s-i adauge un plus de frumusee sau confort psihic i fizic li se ofer servicii de ..... Nici domnii nu sunt refuzai, dac doresc servicii de frizerie. La deschidere s-a oficiat o slujb religioas pentru binecuvntarea activitilor i a oamenilor care vor beneficia de acestea. La eveniment au fost invitai s participe, primarul Ioan Dragoman, consilieri locali i prieteni ai familiei Sass, proprietarii salonului. Cei prezeni au fost plcut impresionai de dotrile salonului, mai ales doamnele care i-au exprimat dorina de a verifica personal calitatea serviciilor oferite. Noi le dorim succes celor care au adugat oraului un plus de calitate prin aceste oferte de servicii..

SALONUL DE FRUMUSETE MARA & TEODORA

Emoii folcorice de Ziua Femeii

Pagina 8

N PREAJMA MARII SRBTORI A NVIERII DOMNULUI, ASOCIAIA VALEA HRTIBACIULUI I GAZETA HRTIBACIULUI LE DORESC TUTUROR CITITORILOR SRBTORI FERICITE CU MULTE BUCURII ALTURI DE CEI DRAGI. HRISTOS A NVIAT!

rcuul obositor ctre biserica din sat, nlat pe o culme de culme de deal, mprejmuit de btrni meri i pruni, risipii printre mormintele unor oameni din trecut, mi parea a nu se mai termina. Bnuindu-mi gndul nerostit, NeaIon, ran vrednic i cu mult minte, griete ca pentru sine: Cu ct calea spre biseric este mai grea, cu att i pregteti mai bine ntlnirea cu Dumnezeu! Iar neleapta lui spus, curnd avea s se adevereasc. Adic, chiar la captul cel mai de sus al greului urcu! Pentru c Oamenii din vechime ai satului Fofeldea i-au druit Bisericii de pe Deal un frumos i armonios nume de hram, de cinsire i de pomenire. Acela al Sfntului Vasile cel Mare. Considerat a fi, dintre toi sfinii pe care romnii ortodoci i greco-catolici i cinstesc, ca cel mai evlavios, cel mai milos i cel mai darnic fa de oamenii srmani. Ca urmare, alegerea mi prea a fi cea mai nimerit. Pentru c nicnd oamenii acestor locuri transilvane n-au avut parte de o via uoar! Iar sprijinul i mbrbtarea mereu a venit de la Bunul i Prea-Mritul Vasile cel Mare!

Greul ctre credina strbun

2014 GAZETA HARTIBACIULUI drum SILVIA TECOAN DIN ALNA

a initiativa asociatiei Monumentum, mesterul popular Silvia Tecoanta, din comuna Altana, judetul Sibiu, a intrat in patrimoniul UNESCO primind titlul de TEZAUR UMAN in cadru Galei Tezaurelor Umane Vii desfasurata la Alba Iulia. Au fost prezenti din partea Ministerului Culturii dl. Stefan Virgil Nitulescu, presedintele Comisiei Nationale de Salvgardare a Patrimoniului Imaterial, d-na Corina Mihaescu director al Centrului National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale si alti reprezentanti ai institutiilor de cultura din tara. Titlul a fost inmanat de catre Eugen Vaida, presedintele asociatiei Monumentum iar Laudatio a fost rostit de catre prof. Dr. Ilie Moise. Documentatia a fost elaborata in parteneriat cu Complexul National Muzeal ASTRA din Sibiu, Centrul Creatiei Cindrelul Junii Sibiului si a Asociatiei Mioritics. Programul TEZAURE UMANE VII pstrtori i transmitori ai culturii tradiionale reprezint una dintre iniiativele UNESCO privind salvgardarea, pstrarea i transmiterea patrimoniului cultural imaterial. Scopul principal al

TEZAUR UMAN

>

programului este acela de a ncuraja statele membre s adopte acele msuri prin care pstrtorii i transmitorii anumitor elemente de patrimoniu cultural imaterial s beneficieze de o recunoatere i de o vizibilitate adecvata n rndul comunitilor din care fac parte, al specialitilor i al publicului larg. n acelai timp, programul urmrete identificarea acelor persoane care, fcnd

i nc o constatare: fraii-pictori Ioan i Alexandru Grecu au dat dovad nu numai de o nalt mestrie a meteugului lor, dar i de mult curaj. Cu att mai mult cu ct construcia bisericii se prelungise pe durata a patru ani. Respectiv, ntre 1804-1808. Iar pictare pn n anul 1814. Spun c a trebuit s de-a dovada de mult curaj, pentru c, prin lucrtura minilor i sufletului lor, ei sugerau suferinele i necazurile romnilor ardeleni. Tabloul pictural mbrcndu-i pe oamenii buni ai satului n straie populare romneti, iar pe asupritorii lor n uniforme de militari unguri i turci. Manier artistic ntlnit i n interioarele a nc cinci biserici pictate de ei. Att n cele din ichindeal i Ssu, ct i n cele din Colun, Srata i Arpau de Jos. Aceast din urm localitate fiind aezarea lor natal, iar Ssuul satul lor de adopie. Gndindu-ne la ct de brutal erau persecutai romnii ardeleni, pentru renuna la pmnturile lor, precum i la credina strbun, la graiul vorbit i cntat, ca i la hainele populare, te-ai fi ateptat s afli, din cronicile acelor vremuri, cum c toate aceste biserici au fost nlate i pictate n mare tain. i c la zidirea lor au lucrat nu numai oameni ai locurilor, dar i de mare ncredere. Pentru a nu fi pri la severele autoriti imperial-habsburgice, iar apoi cele austro-ungare. Deci, numai cu meteri i zugravi din rndul ranilor romni ai acelor sate! Dar aceast presupunere a mea avea s se dovedeasc a fi adevrat doar n parte. Dovad c, la nlarea Bisericii Sf. Vasile cel Mare din Fofeldea- satul natal al crturaruluiacademicean August Treboniu Laurean(18101881)- au trudit, deopotriv, localnicii, ct patru meteri mari, calfe i zidari din rndul breslelor medievale ale sailor sibieni: Thomas, Kristian, Andreeas i Kraus! NOT: Sper ca, ntr-un viitor numr al Gazetei Hrtibaciului, s pot povesti o incredibil ntmplare petrecut pe vremea cnd frailor-zugravi Ioan i Alexandru Grecu erau feciori, numai buni de nsurat. Sibiu,februarie 2014 Ioan Vulcan-Agniteanul ioan.vulcan@yahoo.ro

dovada caracterului excepional al performrii n domeniul pentru care se depune candidatura, sunt capabile s transmit un anumit element de patrimoniu imaterial, contribuind astfel la asigurarea viabilitii acestuia. Iniiativa elaborrii unui program privind Tezaurele Umane Vii aparine Republicii Coreea, aceasta propunnd n 1993 acest program Consiliului executiv al UNESCO Prin Program se dorete, s fie recunoscute la nivel naional, att de comunitatea de purttori, ct i de cea tiinific, calitile acelor persoane considerate creatoare i transmitoare a unor elemente ale unui domeniu al patrimoniului cultural imaterial, n forma i cu mijloacele tradiionale nealterate. Odat cu intrarea n vigoare a Legii nr. 26/2008 privind protejarea patrimoniului cultural imaterial, ara noastr i asum, n calitate de stat membru al Conveniei UNESCO pentru Salvgardarea Patrimoniului Cultural Imaterial, elaborarea i punerea n aplicare a Programului Tezaure Umane Vii.

COMEMORAREA LUI AUGUST TREBONIU LAURIAN

n 25 februarie s-au mplinit 133 de ani de la moartea marelui crturar August Treboniu Laurean nscut n Fofeldea. A fost unul dintre membrii fondatori ai Academiei Romne , secretar general i preedinte al Societii Academice Romne i preedinte al Seciunii Literare. A.T. Laurian i-a fcut studiile secundare la Sibiu, studii de filosofie la Cluj, plecnd apoi la Viena i Gttingen unde a studiat tiintele fizice, matematica i astronomia la Universitatea i Institutul Politehnic. Principele Alexandru Ghica, al Munteniei l cheam la Bucureti, pentru a-i oferi un post de profesor. Astfel ntre anii 1842- 1848 A.T. Laurian a fost profesor de filosofie i limba latin la Colegiul Sfntul Sava din Bucureti n aceast perioad s-a ocupat i cu studii filologice ca profesor la Sf. Sava, apoi la Universitatea din Bucureti, unde l-a ntlnit pe Nicolae Blcescu, mpreun cu care public n 1845 prima revist de istorie romneasc, numit Magazin istoric pentru Dacia, care se adresa romnilor din toate cele trei principate. La ndemnul lui Nicolae Blcescu, August Treboniu Laurian a revenit n Ardeal fiind unul dintre cei mai activi revoluionari la 1848. A fost o personalitate marcant pentru cultura romn, vorbea patru limbi strine: latina, germana, maghiara i franceza. ntre 1867-1874 este membru, apoi preedinte al ASTRA, la Sibiu. Cnd a murit, la 71 de ani, i s-au fcut funeralii naionale, fiind nmormntat n cimitirul Bellu din Bucureti, ntr-un loc donat de regele Carol I pe care l-a nvat limba romn. Asociaia August Treboniu Laurean, preocupat permanent s cultive personalitatea ilustrului constean l-a comemorat duminic 2 martie la biserica Sf. Vasile cel Mare din Fofeldea I. Brsan

2014

3 GAZETA HARTIBACIULUI Nocrich/Leschkirch - satul btrn care ntinerete

i nu i lsa motenirea n voia prdtorilor. Und gib dein Erbe nicht dem Raub anheim.

Mihaela Kloos-Ilea

ndemnul apare nc din 1673 pe zidul unuia din turnurile Nocrichului, ca un semn al contiinei c povestea locului i oamenilor, cu tot ce au ei mai valoros, material i spiritual, trebuie protejat, spus mai departe. Povestea suntem noi, pentru c ea conine memoria, cultura, nelepciunea cu care am crescut Nocrichul/Leschkirch/Ujegyhaz este aezat pe drumul spre Agnita, la 32 de km de Sibiu, pe Valea Hrtibaciului. n inima unui inut de legende i tradiii, nesat de fostele aezri sseti cu bisericile fortificate, unde meteri pricepui nc lucreaz oale de lut i mni dibace scot din cuptor hencleul aburind (vezi reeta) ori es la rzboi n iernile geroase. ntre pajiti nflorite i cpie ce te mbat cu mirosul de fn proaspt cosit, pe dealuri nsorite i vi limpezi, strbtute cndva de Mocnia ce refuz s rmn doar istorie. Construit n jurul bisericii din centru, inima comunitii, Nocrichul este un sat restrns, dar surprinztor. A fost reedin de scaun ssesc vizitat n trecut de Iosif al II-lea (1773) i locul natal pentru cea mai de vaz personalitate a sailor transilvneni. Iar prezentul prezentul continu mesajul inscripiei din turn, punnd n dialog vocile cercetailor venii la Nocrich din lumea larg, a HOG Leschkirch asociaia sailor stabilii n Germania i organizaia cultural local. Cu ideile inedite ale oamenilor care-l iubesc, Nocrichul se trezete ncet la via, rednd locuitorilor sentimentul apartenenei la comunitate i aeznd satul ntre bijuteriile Hrtibaciului. Din file de istorie Localitatea a fost menionat n 1263 cu denumirea de Nogrech, apoi n 1349 ca Leuskyrch. Originea numelui este controversat, existnd mai multe variante, ns explicaia rezonabil ar fi c provine de la patronul bisericii din Nocrich, Sf. Ladislau. Biserica iniial, din sec. XIII a purtat numele sfntului, prescurtat adesea Ladis, Laus, Leus. Transformrile denumirilor satului sugereaz aceast etimologie: Leuskyrch (1349), Loeskirch (1351), Lauskirch (nceputul sec. XVI). Biserica din Nochrich a fost construit n secolul al XIII-lea, n stil romanic, cu trei nave i un turn de straj. Fortificaia a fost ridicat n secolul al XV-lea i completat n secolul al XVI-lea. Incinta are o form pentagonal, strjuit n fiecare coluri de cte un turn: turnul slninilor, turnul turcului, turnul semicircular, turnul colii i turnul de poart. Biserica a ars ns n 1800, prin urmare ntre 1803 i 1806 s-a construit biserica actual, dup planurile arhitectului Karl Steinbach, sub ndrumarea meterului zidar Josef Pfeifer i dulgherului Johann Georg Rastl din Turnior. n interiorul bisericii noi a fost instalat o org de Samuel Metz i un tablou de Franz Neuhauser n altar. Amvonul este decorat bogat n stil baroc. n 1807 ruinele vechii biserici au fost drmate, din aceasta mai pstrnduse doar ua sacristiei. n 1901 partea estic a fortificaiei a fost demolat, iar din materialele rezultate a fost ridicat o cldire administrativ.

>

Nocrich 2013. Foto: Ribanna Tocan

cu particul nobiliar von Brukenthal. Mama sa provenea dintr-o familie aristocrat. A fost elev al gimnaziului din Sibiu care i poart numele astzi, apoi a studiat la universitile din Halle, Jena, la Berlin i Viena, unde intr n loja masonic. Tot la Viena ncepe s colecioneze importante lucrri de art. Colecia lui de art, listat n 1773, n Almanach de Vienne este una dintre cele mai valoroase colecii particulare din Viena acelor timpuri. n 1777 este numit guvernator al Marelui Principat al Transilvaniei, funcie pe care o va ocupa timp de zece ani. n 1779 a construit la Sibiu palatul care astzi i poart numele, n stilul barocului trziu, dup model vienez. La construcia bisericii din Nocrich a contribuit i Samuel von Brukenthal cu o sum important. Strana familiei Brukenthal se afl nc n cor, iar n partea stng a amvonului este un epitaf din 1724 n amintirea bunicului su, Michael Breckner. Casa natal a baronului Samuel von Brukenthal se afl chiar n centrul Nocrichului, n prezent proprietate privat, ns este ntr-o stare deplorabil. ngrijindu-se de acestea i de turitii care ajung aici. Casa parohial este astzi sediul Centrului Scout Nocrich, cldire renovat de ctre tinerii cercetai ce se implic n activiti educative n sat. n 2012, curtea i ura ncptoare a casei parohiale a gzduit nu mai puin de 400 de cercetai. de ocupaie, imaginaie i istoria personal. Alturi de casa parohial transformat n pensiune i biserica restaurat, Nocrichul are potenialul de a-i rectiga renumele de odinioar. Mai multe despre ce se pregtete la Nocrich, putei citi pe Leschkirch.de, n german i romn. Din file de poveste Nocrichul este un sat bogat n legende i poveti locale. Una dintre ele e esut n jurul unui sat-fantom, care parc a fost i nu prea prin aceste pri. Alturi de cele 12 localiti care ar fi aparinut de Scaunul Nocrich, ar fi existat i satul Androchel/Underden, pn cnd acesta ar fi disprut n mod cu totul misterios. Unii spun c l-a nghiit pmntul, aa c au spat n cutare de comori ascunse, alii cred c doar a fost ras de pe faa pmntului de ctre turci. Legenda Androcheluilui, v-am povestit-o mai pe larg aici. O alt poveste a Nocrichului e mai mult o anecdot local, pledoarie pentru viaa la ar, ntre oamenii gospodari ce au durat aa o aezare frumoas: A fost odat ca niciodat, c de n-ar fi, nu s-ar povesti. A fost odat un om cruia i s-a urt viaa n sat. i-i ncolise n minte gndul c la ora ar fi mult mai bine. La ora i mncarea mai bun i nu trebuie s te speteti muncind. Aa c i-a luat rania i cinele i a pornit ctre ora. Mergnd el ctre ieirea din sat, iat c un vecin l oprete nedumerit: - Da unde te duci, bade? Omul, mndru, rspunse bucuros: - La ora m duc, unde o s mnnc numai carne i pui fripi i-o s triesc domnete. - -api cinele de ce-l pori dup tine? - l duc i pe el la ora, s road oase de pui i s-i mearg i lui bine. - Aham. Mno, mergei numa sntoi! S fi trecut o bucat de vreme, pn cnd iat c cei doi vecini iar s-au ntlnit, numai c acuma badea venea singur i tare abtut de la ora. Vzndu-l n starea jalnic, vecinul iar l ntreb: - Dar de unde vii, bade? - De la ora viu, rspunse omul aproape plngnd. - Bine, bade, da cinele unde i-i? - Api L-am mncat, rspunse omul ncjit ca vai de el. -am nclecat pe-o a, i v-am spus povestea aa. C de n-ar fi fost, nu s-ar fi povestit, i de-ar fi avut, nu l-ar fi mncat de nvtur celor care nu-s mulumii la casa lor, nu li-i drag munca i locurile astea faine. Reeta rnduielii sailor e valabil i astzi. Mai ales astzi! Mulumesc Ribannei Tocan pentru imagini i dlui Gustav Mller pentru ajutorul n documentare!

Nocrich 2013. Foto: Ribanna Tocan

Case de tip Herrenhffe, pictur de Iuliana Fabritius-Dncu

Nocrich 2013. Foto: Ribanna Tocan

Locul natal al guvernatorului Transilvaniei, Samuel von Brukenthal (17211803) Nici un alt sas de dinainte sau de dup el nu s-a bucurat de un asemenea prestigiu i privilegii: Samuel von Brukenthal a fost numit de ctre mprteasa Maria Tereza guvernator al Transilvaniei. Baronul s-a nscut la Nocrich, ducnd la apogeu o carier juridic nceput de bunicul i tatl su, judectori de Nocrich. Numele de familie al tatlui su fusese Breckner, pn n 1724 cnd a primit numele

Amprenta locului: Herrenhfe i o cas veche de 500 de ani La Nocrich exist un tip de cas cu o arhitectur foarte interesant i valoroas pentru patrimoniul localitii: aa-numitele conace/Herrenhfe/Herrenhuser, case joase, dar foarte extinse. Interesant este i c prima cas de piatr din Nocrich a fost construit n 1505 i nc st n picioare, locuibil, pe fosta Oberergasse, nr. 97. Zidurile trainice ale casei au ntre 62 i 72 de cm lime. Nocrichul scos din cutie Aparent, satul este doar un loc ncremenit n timp. Dar la o privire mai atent, att cei plecai, ct i cei care ajung aici, au sentimentul c dincolo de zidurile obosite se pregtete ceva. Entuziasmul, cultura, iubirea fa de acest loc transform Nocrichul. Sunt tineri, au idei i sunt plini de via. iau instalat tabra la Nocrich n 2010 i de atunci comunitatea Nocrichului a ntinerit. Cercetaii din Nocrich sunt voluntari care vin din ri precum Frana, Germania, Argentina, Luxemburg, Danemarca, SUA, dar i din Romnia. Ei au renviat centrul cultural compus din biserica i casa parohial,

De cnd sunt aici, peste 1000 de copii au beneficiat de educaie non-formal, alternativ la sistemul classic, constnd n tabere, traininguri i activiti extracolare, fiind o ans pentru o comunitate format n mare parte din copii fr posibiliti materiale. Centrul cercetailor are ntotdeauna nevoie de susinere, att prin voluntari, ct i prin suport financiar, aa c putem s punem umrul la activitile lor (afl cum). Cercetaii sunt o ans pentru reanimarea vieii comunitii, revalorificarea patrimoniului i atragerii de turiti n zon. n 2013 a fost nfiinat Asociaia Cultural Nocrich, care are ca scop protejarea patrimoniului cultural al satului, promovarea i implicarea tinerilor n aceast activitate, dialog i parteneriat cu HOG Leschkirch, organizaia sailor din Nocrich stabilii n Germania. Proiectul cultural interetnic pentru salvarea centrului istoric din Nocrich Proiectul are scopul de-a rensuflei complexul de cldiri istorice, n folosul actualei comuniti i al turitilor. Pentru a scoate comorile satului din conul de umbr a ultimilor ani, se lucreaz la punerea n practic a ctorva idei ingenioase, care dau o nou fa patrimoniului local. Turnurile fortificaiei sunt strjeri seculari, ns pentru a fi cu adevrat parte din povestea localitii, ele trebuie s devin spaii vii, dinamice, interactive. Zidurile lor trebuie s includ i prezentul, pe lng urmele adnci ale trecutului. Astfel, la Nocrich, fiecare turn va fi investit cu o funcie cultural, de spaiu gazd pentru evenimentele comunitii. Unul va fi Turnul Personalitilor, altul Turnul Obiectelor Uitate, alturi de Turnul Povetilor preferatul nostru, desigur! unde fiecare locuitor este invitat s contribuie cu povestea personal relevant pentru un farmec special al locului. Va mai exista i Turnul meu. Adic al tu, da, al fiecruia, unde fiecare locuitor va putea s-i prezinte temporar propria expoziie, n funcie

Podiul Hrtibaciului Trnava Mare are ansa de a deveni o zon gestionat responsabil i integrat, n beneficiul naturii i al comunitilor locale, prin demersuri iniiate i coordonate de organizaia WWF-Romnia n cadrul unuia dintre cele mai importante proiecte de conservare din Romnia. WWF a organizat o ntlnire de amploare cu fermieri din zona Fgra, precum i o ntlnire cu partenerii din proiect pentru nceperea procesului de elaborare a planului de management al zonei.

Demersuri pentru o dezvoltare durabil n Transilvania

n parametri optimi. Consevarea naturii dobndete astfel i un sens economic, pe lng cel ecologic, demn de luat n considerare, ntorcnd venituri agricultorilor care aleg s continue sau s revin la practicile de agricultur tradiionale (intensive) ce depesc pierderile asociate cu acest tip de agricultur. La ntlnirea din 3 i 4 martie cu partenerii proiectului i specialiti biologi Ecotur Sibiu, Mihai Eminescu Trust, Grupul Milvus i Fundaia Adept s-au discutat rezultatele inventarierii speciilor i habitatelor, etap esenial n procesul de elaborare a planului de management; s-au discutat ameninrile la adresa valorilor naturale i culturale i posibile msuri de management ce vor fi incluse n plan. Echipa de proiect va face n scurt timp cunoscute rezultatele inventarierilor, ce arat capitalul natural al zonei, fiind de interes pentru oameni de tiin, autoriti publice i ONG-uri i un factor ce trebuie luat n considerare pe viitor, n planurile de dezvoltare a zonei (infrastructur, turism etc). De asemenea, echipa va organiza n cursul anului curent, ntlniri de consultare cu factori locali de decizie sau de interes pe tema planului de management, astfel nct documentul s integreze i cunotinele i perspectiva acestora. Vetile cu privire la planul de management vor veni n cursul anului 2014, n etapele importante ale acestui proces participativ. Florentina Florescu, Manager de

GAZETA HARTIBACIULUI

>

2014

roiectul Pentru natur i comuniti locale bazele unui management integrat Natura 2000 n zona Hrtibaciu Trnava Mare Olt a fost lansat n martie 2011 i este prevzut a se derula pn n luna februarie 2015. Proiectul are o valoare de 12.652.463 lei i este co-finanat din Fondul European de Dezvoltare Regional prin POS MEDIU. Principalele dou componente ale proiectului sunt contientizarea i informarea comunitilor locale cu privire la existena i beneficiile ariilor protejate din zon i realizarea planului de management al ntregii zone, ce va fi ulterior implementat de administratorul acesteia, Societatea Progresul Silvic din Sibiu. ntlnirea cu fermierii a fost organizat n data de 2 martie, la Cetatea Fgra, n scopul contientizrii agricultorilor din zona Fgra asupra existenei ariilor protejate de tip Natura 2000, asupra schemelor publice actuale de susinere financiar pentru practici agricole care contribuie la conservarea biodiversitii (plile de agromediu) i asupra faptului c valorile naturale reprezint un avantaj competiional pe piaa de produse alimentare. Mierea din Valea Barcului i produsele ara Fgraului sunt exemple de branduri romneti relativ recent introduse pe pia de circa 2 ani dar care deja au un succes notabil, chiar i peste hotare, datorit faptului c provin din zone cu biodiversitate mare, n care natura funcioneaz

Proiect, WWF-Romnia: Proiectul nostru i dorete s contribuie la dezvoltarea armonioas a zonei, de aceea este foarte important s ne ntlnim cu diferii actori din zon pentru a le cunoate nevoile i pentru ca ei s se simt integrai i reprezentai n acest proces de elaborare a planului de management. Avem nevoie de ntlniri cu micii fermieri, deorece ei ne pot asigura c utilizarea resurselor naturale se face dup principii bine stabilite n timp, tradiionale i care dovedesc c funcioneaz. n ultimii trei ani, specialitii au cules datele din teren referitoare la bogia natural, trebuia acum doar s le interpretm i s le transformm ntr-un plan de administrare prin care s ne

asigurm c din statutul de arie protejat beneficiaz att natura ct i comunitile locale. n Podiul Hrtibaciu Trnava Mare Olt exist 7 arii Natura 2000 protejate prin legislaia european i Rezervaia Natural Stejarii seculari de la Breite Municipiul Sighioara, arie protejat de interes naional. Cu 260.000 ha, aceasta este a doua cea mai mare zon acoperit de arii protejate din ar, dup Delta Dunrii, avnd o biodiversitate remarcabil i o identitate cultural puternic, n care se ntreptrund motenirea arhitectural sseasc (ceti, biserici fortificate i case tradiionale), tradiii i obiceiuri arhaice, diversitatea etnic, peisajele rurale colinare.

Pentru mai multe informaii v rugm contactai: Florentina Florescu, Manager de Proiect, WWF- Romnia, fflorescu@wwfdcp.ro, tel. 0730.098.103 Despre WWF (World Wide Fund for Nature) nfiinat n anul 1961, WWF este una dintre cele mai importante organizaii internaionale care deruleaz proiecte pentru conservarea naturii, n peste 100 de ri. Misiunea WWF la nivel global este s opreasc degradarea mediului nconjurtor i s construiasc un viitor n care oamenii triesc n armonie cu natura. Mai multe detalii la: www.wwf.ro

FONDURI EUROPENE PRIN GAL MICROREGIUNEA HRTIBACIU

Cu cteva zile n urm, un post de televiziune prezenta un mare eveniment ntr-un sat de undeva din sudul rii. Pentru a srbtorii cum se cuvine i a marca evenimentul, primarul comunei a adus o fanfar pe acordurile creia stenii ddeau mrunt din picioare n ritm de geampara. Stenii triau astfel cu bucurie marea relizare a primarului care , n urma unui proiect depus la GAL-ul din zona respectiv, a achiziionat un buldoexcavator cu fonduri europene. Pe Valea Hrtibaciului nu sunt fanfare i primarii nu caut s aduc din alt parte cnd acceseaz fonduri europene. Nu fac concerte, nu dau de but, nu taie panglici chiar dac au achiziionat i ei buldoexcavatoare. Unii nici nu i-au informat constenii despre faptul c au depus proiecte i au primit fonduri europene. Au alergat, au adunat documente, au dat note explicative de mai multe ori i, n final li s-au aprobat banii i au achiziionat utilajele necesare. Asta a fcut primarul din Marpod care a procurat un buldoexcavator cu 69 821 euro. Primarul din Brghi, cu 70 de mii de euro a achiziionat un buldoexcavator i a dotat i cminul cultural iar primarii din Iacobeni i Merghindeal s-au dotat cu cte un buldoexcavator de cte 28 250 de euro. Nici unul nu a chemat fanfara. Probabil vor face spectacole primarii din Nocrich i Vurpr care au primit cte 31 480 de euro i respectiv 58 446 pentru dotarea cminelor culturale cu costume populare, echipamente de sonorizare i alte accesorii necesare activitilor artistice. Primarul din Chirpr, n afar de dotarea cminului, vrea s amenajeze i un spaiu pentru activitile extracolare ale elevilor, drept care a solicitat i i s-a aprobat suma de 60 000 euro. Cu 45 000 de euro, primarul din eica Mare, vrea s reabiliteze cminul cultural i s nfiineze un centru pentru persoanele vrstnice. Nici un primar nu a solicitat bani pentru instrumente muzicale dar nu e trziu, proiecte se mai pot depune, numai s aib cine cnta, c motive sunt dac ar fi s-i imitm pe primarii din afara arcului carpatic. I. Brsan

REALIZRI FR FANFAR

Ciolo: O reorganizare administrativ a rii ar facilita atragerea difereniat, pe regiuni, a fondurilor UE (Capital)
Comisarul european pentru agricultur, Dacian Ciolo, a declarat ieri c dac s-ar realiza o nou structur administrativ a rii, ncepnd din 2014, Romnia ar putea primi de la Comisia European pli directe la hectar difereniate pe regiuni, aa cum se ntmpl n alte ri membre UE, precum Germania, Frana, Italia .a. Exist state membre, i Romnia poate avea abordarea aceasta ncepnd din 2014, care au pli directe calculate la nivel regional. Deci, n anumite regiuni, ai anumite condiii, poate mai nefavorabile, i dac vrei s susii agricultura, poate c trebuie s dai mai mult n anumite regiuni dect n altele, unde preul de pe pia poate s compenseze eventualele pli directe mai sczute i s nu se simt n veniturile agricultorului. i atunci direcionezi, cumva, ntr-o anumit perioad, anumite regiuni, anumite structuri de producie, anumite sectoare a declarat Dacian Ciolo, la conferina Mediafax Talks about Agriculture. El a artat c abordarea regional i sectorial a agriculturii naionale, n funcie de realitile din diferite regiuni sau sectoare de producie, este prezent n ri membre mai vechi, cum ar fi Germania, Frana, Italia i Spania, i poate fi valabil i n Romnia, pentru c exist mari diferene, de exemplu, ntre producia de lactate n Cmpia Romn, bazat pe furajarea cu cereale a animalelor, i cea din Apuseni, bazat pe puni, precum i ntre sectoarele de legume-fructe i cele de cereale din diferite zone ale rii. Ministerul agriculturii a accesat 50% din fondurile destinate PNDR Romnia are pentru agricultur, n perioada 2007-2013, un pachet financiar de 13,5 miliarde de euro, dintre care 8,5 miliarde prin PNDR i 5 miliarde de euro pli directe. Pentru Programul Naional de Dezvoltare Rural gradul de absorbie este deja de 50%. Este un grad de absorbie destul de ridicat, dac ne raportm la celelalte programe. Dar ,dac ne uitm la gradul de absorbie pe dezvoltare rural al celorlalte ri din UE, mai avem foarte mult de lucru, a declarant joi, la acelai eveniment, ministrul agriculturii, Daniel Constantin. Pe lng cele 4 miliarde accesate prin PNDR, Ministerul agriculturii a acordat, din 2007 i pn in prezent, sub forma plilor directe pe suprafa, alte 3,6 miliarde de euro, din care, peste 600 de milioane numai n acest an. Constantin a inut s precizeze c MADR menine obiectivul anunat la preluarea mandatului de ctre actualul guvern, i anume, atragerea a 2,5 miliarde de euro fonduri pentru agricultur, n acest an, din care, 1,4 miliarde de euro pe dezvoltare rural, iar restul, de 1,1 miliarde de euro, sub forma plilor directe. Depozite pentru legume i fructe, n parteneriat public-privat n alt ordine de idei, Daniel Constantin a declarat c, pentru a veni n sprijinul productorilor va fi creat un lan, la nivel national, de depozite de legume i fructe. Suntem n discuii cu reprezentanii Comisiei Europene pentru a finana, prin msura 123, anumite parteneriate publice private, pentru crearea de centre de colectare legume fructe, a spus Constantin. El a amintit c anul trecut s-a investit mult n depozitele de cereale, care i-au ajutat pe fermieri s in cerealele i s le vnd doar atunci cnd au considerat c pot avea profit. Fr imixtiuni politice n viitoarele Camere Agricole O tem de interes abordat de participanii la conferina Mediafax Talks about Agriculture a fost nfiinarea camerelor agricole, process aflat n plin derulare. Laureniu Baciu, preedintele Ligii Asociaiei Productorilor Agricoli din Romnia(LAPAR), i, totodat, membru al Comitetului de Iniiativ pentru nfiinarea acestor noi structuri, a anunat c alegerile pentru camerele agricole teritoriale vor avea loc la data de 21 octombrie, iar cele pentru camera nainal la 30 octombrie a.c. n legtur cu acest subiect, Dacian Ciolo a spus c nfiinarea camerelor agricole, conform noii legi specifice, este foarte important pentru dezvoltarea i stabilitatea agriculturii din Romnia, cu condiia s nu existe imixtiune politic n activitatea acestora. Pentru ca aceste camere s fie eficiente, mi se pare c este important s se evite imixtiunea politicului. Sigur c o colaborare cu politicul este binevenit i de dorit, dar una e colaborarea ca structur consolidat cu factorul politic i alta e s se amestece factorul politic n structurarea camerelor, gndindu-se c pot fi un vector electoral foarte bun n mediul rural. Partidele ar avea de ctigat pe termen scurt din aceast abordare, dar ar avea de pierdut pe termen mediu i lung agricultura romneasc, a spus Dacian Ciolo. Oficialul UE a artat c aceste structuri vor putea oferi o reprezentare economic a sectorului, c pot s asigure o ncurajare a asocierii agricultorilor, pornit din interiorul profesiei agricole, nu din exterior, un dialog structurat i maturizat cu autoritile statului, precum i consultan profesionist pentru agricultori. Ciolo a cerut ca aceast lege privind camerele agricole s fie pus n aplicare ct mai rapid, pentru ca aceste organisme s se poat consolida n vederea obinerii de finanare european pe fondurile exerciiului bugetar 2014-2020.

FOAIE EDITATA DE PROTOPOPIATUL ORTODOX AGNITA

>

ORTODOXIAPEVALEAHARTIBACIULUI
>
ANUL VII, NR. 68 MARTIE 2014
Lumina lui Hristos lumineaz tuturor. (Liturghia Darurilor) Apare cu binecuvntarea PS Printe Mitropolit dr. Laureniu Sreza

UN NOU PROTOPOP LA AGNITA

responsabilitatea administraiei protopopeti n seama printelui Mihai Naicu, paroh la Agnita I. Este aproape inutil s precizm faptul c n tot ceea ce printele Ioan Jurca a ntreprins spre binele protopopiatului Agnita l-a avut ca sprijin de ndejde pe printele Mihai Naicu, ntre ei existnd o colaborare i o susinere reciproc rodnic i exemplar. i bineneles c aceasta va continua i de acum nainte. Activitatea de protopop a printelui Mihai Naicu a nceput la 1 martie, ns instalarea oficial a avut loc miercuri, 19 martie, atunci cnd agenda nalpreasfinitului Printe Laureniu a fcut posibil vizita arhiereasc la Agnita. Dimineaa, ncepnd cu orele 7, a fost svrit Liturghia Darurilor mai nainte sfinite, la care au participat majoritatea preoilor din protopopiatul Agnita, dar i mai muli credincioi care s-au spovedit i mprtit. Am remarcat de asemenea i prezena unui grup de tineri ai Colegiului din Agnita, nsoii de doamna profesoar Luminia Feldara. Dup Sfnta Liturghie, preoii i credincioii l-au ntmpinat pe naltpreasfinitul Printe Mitropolit Laureniu i au avut mai apoi posibilitatea s participe la instalarea n funcie a printelui protopop Mihai Naicu. De asemenea, preoilor i credincioilor li s-a citit actul de

ac am citi cu atenie Statutul pentru organizarea i funcionarea Bisericii Ortodoxe Romne, am putea reine cel puin dou aspecte privind funcia de protopop: Protopopul (protoiereul) este preotul conductor al protopopiatului i al cancelariei administrative a protopopiatului, n numele chiriarhului i protopopul se numete sau se reconfirm de ctre chiriarh pe o perioad de 4 ani, ntr-o edin de lucru a Permanenei Consiliului Eparhial, inndu-se seama de urmtoarele criterii: pregtirea teologic temeinic; cel puin 5 ani vechime n preoie; fr impedimente juridic-canonice i avnd o activitate deosebit liturgic, administrativ-pastoral, misionar, cultural i social. n mod obinuit schimbrile de protopopi sau reconfirmrile n aceast funcie au loc n anul i n perioada alegerilor generale ale organismelor specifice de conducere a Bisericii. Aa s-a ntmplat i n iarna acestui an. n cadrul mai multor protopopiate ale Arhiepiscopiei Sibiului au fost stabilite unele schimbri, inclusiv la Agnita. Printele Ioan Jurca, protopop la Agnita nc din anul 2004, a fost cel mai vechi protopop n funcie. Dup o activitate intens de 10 ani n slujba Ortodoxiei hrtibcene, a venit vremea s lase povara i

numire i un document n care li s-a prezentat cele 27 de paragrafe legate de atribuiile i ndatoririle protopopului. Preotul Ioan Jurca de la Biserica Sfntul Nicolae din Agnita, cel care a deinut pn acum funcia de protopop, i-a mulumit ierarhului pentru anii n care a avut aceast ascultare, dar i preoilor pentru colaborarea fructuoas pe care au artat-o. De asemenea printele Ioan Jurca i-a exprimat bucuria sincer pentru faptul c printele Mihai Naicu a fost numit n aceast funcie, precum i convingerea c aceast numire este expresia unui mers firesc al lucrurilor i recunoaterea vredniciei printelui Mihai. Nu a uitat s-i exprime disponibilitatea de a-l sprijini deplin i necondiionat pe noul protopop, aa cum s-a bucurat i sfinia sa de acelai sprijin ct timp a deinut funcia de protopop. Noul protopop de Agnita, Mihai Naicu s-a adresat la final att IPS Mitropolit Laureniu, ct i preoilor i credincioilor, pe care i-a asigurat de ntreaga implicare n funcia primit,

pentru ca viaa bisericeasc de pe Valea Hrtibaciului s fie ct mai rodnic i mntuitoare pentru credincioi, miznd n acest sens i pe colaborarea sincer i deschis a frailor preoi. Filantropia trebuie s fie a doua slujire a Bisericii IPS Mitropolit Laureniu i-a binecuvntat pe noul protopop i pe preoii venii la ceremonia instalrii. Ierarhul l-a asigurat pe printele Mihai Naicu de tot sprijinul n activitatea pe care o are de desfurat ntr-un protopopiat misionar, format din comuniti parohiale care se zbat n dificulti materiale. Misiunea Bisericii n astfel de zone defavorizate social este deosebit de important i de aceea, ierarhul i-a ndemnat pe preoi s implementeze proiecte sociale viabile, care s vin n folosul oamenilor rmai pe aceste meleaguri. Dup ncheierea ceremoniei de instalare de la Agnita, naltpreasfinitul Laureniu a plecat spre Rupea pentru a instala i acolo un nou protopop. n interviul acordat TV Trinitas cu

prilejul acestei zile, PS Laureniu a declarat: Cele dou Protopopiate din Arhiepiscopia noastr sunt mai mici i mai srace dect celelalte. Le-am spus preoilor c avem un popor credincios att de apropiat de Biseric, nct nu suntem vrednici, ca preoi, s avem astfel de enoriai. Biserica noastr este bogat spiritual i exist o iubire fa de Dumnezeu i o apreciere fa de slujitorii lui Hristos care au obligaia de a mplini nu doar nevoile spirituale ale credincioilor, ci i cele materiale. Filantropia trebuie s fie a doua slujire a Bisericii noastre. Cei doi protopopi noi vin cu avntul lor tineresc i cu responsabilitatea asumat i suntem ncredinai c vom avea o preoime devotat slujirii lui Hristos i a semenilor. Noi avem ncredere deplin c printele Mihai Naicu i va mplini noua ascultare i misiune cu mult druire i folos pentru viaa bisericeasc de pe Hrtibaci. Bineneles c i suntem alturi i i dorim putere de munc i bucurii depline.

Prin aceste cuvinte, n fiecare duminic dimineaa, este descris traseul prin care putem ajunge la nviere. Ca s ajungem la nviere, trebuie s trecem prin Cruce, aa cum s-a ntmplat i cu Hristos. Ca s avem parte de bucurie adevrat, mai nti se impune experiena suferinei sau a sacrificiului. Ne aflm nc n intervalul suferinei i al sacrificiului, ntr-o perioad a jertfirii poftelor noastre prin post i a temperrii egoismului nostru prin slujire a lui Dumnezeu. Dar toi tnjim s ajungem la nviere i privim n aceast direcie. Ndjduim c

IAT A VENIT PRIN CRUCE BUCURIE LA TOAT LUMEA...

Dumnezeu ne va da putere tuturor, preoi i credincioi, s rmnem pe aceast cale strmt care duce la mntuire i s ajungem s ne nchinm Sfintei nvieri a lui Hristos. S avei parte cu toii de bucurii curate alturi de cei dragi, iar lumina nvierii lui Hristos s strluceasc ct mai mult n sufletele noastre i s ne fie un reper de netgduit al existenei noastre pe pmnt. Hristos a nviat! La muli ani! Protopopiatul Ortodox Agnita

ORTODOXIA PE VALEA HARTIBACIULUI

>

2014

UN PREOT BUN IUBIT DE DUMNEZEU I DE OAMENI: PROTOPOPUL GREGORIU CERNEA (1931-2014)

o slujb de nmormntare c este frumoas, dar exist unele situaii cnd chiar avem acest sentiment. Aa a fost i n acest caz. Profunzimea rnduielii speciale a nmormntrii preoilor dublat de corectitudinea interpretrii i armonia cntrilor funebre ne-a sensibilizat pe toi cei prezeni i ne-a demonstrat nc o dat c slujirea liturgic ortodox se petrece ntre pmnt i cer. Au urmat cuvntrile. Mai nti a fost citit mesajul naltpreasfinitului Printe Laureniu, n care a fost subliniat importana personalitii printelui protopop Cernea pentru viaa bisericeasc de pe Valea Hrtibaciului i s-a trasmis compasiune familiei ndoliate. Mesajul Preasfinitului Visarion, episcop-vicar al Arhiepiscopiei Sibiului n ultima parte a activitii printelui Cernea i acum episcop al Tulcii, a fost citit de ctre printele profesor dr. Ioan-Vasile Leb de la Cluj. Cuvntul de nvtur a fost rostit de ctre Preasfinitul Andrei. n primul rnd a fost subliniat importana i sublimitatea slujirii preoeti, aa cum aceasta reiese din scrierile Noului Testament, apoi a fost evideniat faptul c printele Gregoriu Cernea reprezint o pild vrednic de urmat prin prisma personalitii i slujirii sale. Au mai luat cuvntul printele protopop Ioan Jurca, cel care i-a urmat n funcie printelui Cernea timp de 10 ani, apoi printele Gban, coleg de coal i protop de Media n perioada n care printele Cernea a deinut demnitatea de protopop, printele Nicolae Mrginean care a slujit timp de peste 15 ani n aceeai biseric cu printele Cernea, iar la final printele Mihai Naicu, actualul protopop de Agnita i urma al printelui Cernea n funcia de paroh la Agnita I. Toi au subliniat firescul i nobleea care l defineau i caracterizau pe printele Cernea n slujirea sa. De asemenea au fost prezeni la prohodirea printelui Gregoriu Cernea i reprezentani ai autoritilor de stat, care au transmis cuvinte de apreciere a sfiniei sale i de compasiune pentru familie: Ioan Sitterli, prefectul judeului Sibiu, Ioan Cindrea, preedintele

cestea au fost unele dintre cuvintele care au descris probabil cel mai bine personalitatea printelui protopop Gregoriu Cernea la sfritul slujbei de prohodire, oficiat n biserica Sfinii mprai Constantin i Elena din Agnita n ziua de smbt, 15 martie 2014. Apropiaii printelui tiau nc de miercuri c starea sa de sntate se nrutise i printele i exprimase, senin i contient, sentimentul apropierii de sfritul vieii pmnteti. Dimineaa zilei de 13 martie ne-a ntmpinat pe toi cu vestea trist c printele Cernea a plecat dintre noi, a renunat la slujirea lui Dumnezeu pe pmnt pentru a-I sluji deplin n Liturghia cereasc din jurul tronului dumnezeiesc. Smbt, 15 martie, a fost o zi de profund tristee pentru ntreaga comunitate cretin a Vii Hrtibaciului, dar i un prilej de reafirmare a credinei cretine n viaa venic, inta i miza existenial a fiecrui adevrat cretin. n jurul orelor 9.30, n mijlocul comunitii liturgice agniene, a sosit Preasfinitul Andrei Fgranul, episcop-vicar al Arhiepiscopiei Sibiului, ca delegat al naltpreasfinitului Printe Dr. Laureniu Streza, Arhiepiscopul Sibiului i Mitropolitul Ardealului. Mai nti a fost svrit Sfnta Liturghie, alturi de Preasfinitul Andrei slujind preoii din Agnita i unii dintre preoii altor parohii din protopopiat. Alii i-au mplinit slujirea prin cntrile de la stran, iar ceilali erau n drum spre Agnita pentru a se altura soborului care urma s-l prohodeasc pe printele Cernea. Dup ncheierea Sfintei Liturghii, n puinul timp rmas pn la orele 12, s-a citit din Psaltire, aa cum prevede rnduiala special a nmormntrii preoilor i diaconilor. Aproape de orele amiezii biserica era deja plin de preoi i credincioi din toate prile Vii Hrtibaciului. A urmat slujba de prohodire a printelui protopop Gregoriu Cernea, alturi de Preasfinitul Andrei slujind un sobor impresionant de peste 40 de preoi i cei doi diaconi venii de la Sibiu. Este impropriu i destul de ciudat s spui despre

Consiliului Judeean Sibiu, senatorul Viorel Arca i consilierul judeean Ioan Terea. Nu au lipsit nici reprezentaii Bisericii Reformate, Sebe Francisc i Kosma Endre, care prin participarea lor au dat dovada vie a spiritului dragostei cretineti. n paragrafele urmtoare prezentm o schi biografic a personalitii printelui protopop Gregoriu Cernea. S-a nscut la data de 27 decembrie 1931 n comuna Bruiu, judeul Sibiu, din prinii Grigore i Victoria Cernea. A fost al patrulea copil din cei 10 frai , 5 biei i 5 fete, din care au ramas n via 7 frai i surori. De multe ori ne spunea ca a avut o copilrie frumoas fr prea multe griji i c i-a plcut s cnte de copil n strana bisericii din satul natal i c pe la vrsta de 12 ani era i crsnic i clopotar i cntre n stran, dar cea mai mare dorin era s devin preot. coala primar a facut-o n satul natal, iar apoi a urmat cursurile colii de cntrei bisericeti Dimitrie Cunan din Sibiu. A urmat apoi cursurile Institutului Teologic de Grad Universitar din Sibiu, pe care l-a absolvit n anul 1956. n anul 1951 s-a cstorit cu Voichia Berghea din Bruiu, iar la 25 martie 1953, pe cnd era student n anul doi la teologie, a fost hirotonit diacon pe seama capelei Institutului Teologic din Sibiu, de ctre

mitropolitul Nicolae Blan, care i-a spus: s vii s te fac diacon pentru c mi place cum cni. n anul 1956 a fost numit preot paroh la Dealu Frumos, parohie pe care a pstorit-o pn n anul 1961, cnd prin trasfer se ntoarce n satul natal, la Bruiu, unde a activat ca preot paroh aproape 15 ani. La 1 ianuarie 1976 este numit, de ctre mitropolitul Nicolae Mladin, preot paroh la parohia Agnita I i protopop al Protopopiatului Agnita. Pna n anul 2004 i-a indeplint aceast misiune de protopop cu mult resposabilitate. n 2004 s-a retras la cerere din funcia de protopop datorit unor suferine care au nceput s apar nc din anul 2002, dar a rmas preot paroh laAgnita I pn n noiembrie 2007, cnd s-a pensionat. Printele i doamna preotaes au avut 3 copii: Angela, Marius decedat la 6 saptmni, i Olimpiu. La mplinirea vrstei de 80 de ani, ntr-un interviu pe care i l-am luat pentru foaia

noastr Ortodoxia pe Valea Hrtibaciului ne spunea att de frumos: Relaile mele cu credincioii din parohiile pe care le-am pstorit au fost excelente. Nu am avut nicio discuie n contradicie, nu am avut nicun repro de a face cuiva, dei poate uneori era cazul. Mi-am fcut datoria, i-am iubit pe oameni i au rmas mereu n sufleul meu. A botezat peste 2000 de prunci, a cununat peste 1500 de tineri i a condus pe ultimul drum al acestei viei peste 1800 de credincioi. P e n t r u ntreaga sa activitate a fost distins cu rangul bisericesc de iconom stavrofor, iar Primria Oraului Agnita i-a acordat titlul de cetean de onoare. Pentru noi, preoii i credincioii protopopiatului Agnita, printele Gregoriu Cernea va rmne un nainta a crui pild duhovniceasc este vrednic de urmat. Pr. Mihai Naicu (Paroh Agnita I i protopop Agnita)

COLEGIUL DE REDACIE
Ortodoxia pe Valea Hrtibaciului Str. Mihai Viteazu, nr. 20, Agnita, 555100, telefon 0269 510325 Preedinte: Pr. Protopop Ioan Jurca Redactor responsabil: Pr. Axente-Cosmin Coorean (Cove) Colectivul de redacie: Pr. Marius-Ciprian Bogdan (Vecerd), Pr. Aurel Dolea (Stejeriu), Pr. Ion Popescu (Noitat), Pr. Sebastian Toma (Movile), Pr. Ioan-Dumitru Ttoiu (Fofeldea) Tiparul: Tipo Trib Sibiu, Editura Etape Sibiu Ateptm opiniile i sugestiile dumneavoastr la adresa redaciei sau pe email la urmtoarele adrese: ortodoxiapevaleahartibaciului@yahoo.com i ortodoxiapehartibaci@yahoo.com

2014

GAZETA HARTIBACIULUI
EI S-AU NSCUT N
Marinescu Victoria Vlad Maria Oprean Herciu Ana Miru Ioan Trif Nicolae Galici Marioara Armenciu Pavel David Ioan Avram Ioan Barbu Ana Macri Livia Reger Iuliu tefan Bia Nicolae Nicula Eronim Brezae Ioachim Ionacu Maria Zltar Ioan Popo Ecaterina Munteanu Gheorghe Jurca Mihaiu Borcea Ioan Holerga Ana Toda Ana Dotco Constantin andru Tiberiu Balaban Ionel Morariu Ioan Vaida Victoria Mihu Silvia Bologa Ana Radu Augustin Avram Paraschivesu Ghidiu Victoria Iordache Maria Armenciu Maria Olariu Gheorghe Coco Ana Roman Eugenia Gheorghea Ionel Negrea Constantina Gherghel Melania Comiza Aurelia Bucur Lucreia Oetea Ioan Barbu Elena Damian Lucreia Ca s-mi iau fat din sat; De aproape, din vecini, S nu merg printre strini. Vorbele ce mi le-ai spus Toate din cap mi s-au dus. Mi-am luat fat pe plac, Dar de sat m-am deprtat. Dar s tii, micua mea, Singur nu te-oi lsa. Eu cu mndra,amndoi, Te-om lua, maic, la noi. Fata maicii, n-o duci bine, Unde-i carnea de pe tine? Carnea i cu oasele Le-o mncat dumanele. Dumanele satului, Mndrele brbatului. V 1981

>

Folclor cules de Mircea Drgan-Noiteeanu

MULT, MICU, M-AI RUGAT

APRILIE
01 apr. 01 apr. 02 apr. 03 apr. 04 apr. 05 apr. 06 apr. 06 apr. 08 apr. 08 apr. 08 aor. 08 apr. 09 apr. 09 apr. 09 apr. 09 apr. 09 apr. 11 apr. 11 apr. 12 apr. 12 apr. 13 apr. 13 apr. 13 apr. 14 apr. 16 apr. 16 apr. 18 apr. 18 apr. 19 apr. 21 apr. 21 apr. 22 apr. 22 apr. 22 apr. 23 apr. 25 apr. 25 apr. 26 apr. 27 apr. 27 apr. 27 apr. 28 apr. 28 apr. 29 apr. 30 apr. 86 de ani 85 de ani 84 de ani 83 de ani 84 de ani 82 de ani 89 de ani 81 de ani 89 de ani 87 de ani 82 de ani 81 de ani 93 de ani 88 de ani 84 de ani 83 de ani 82 de ani 86 de ani 83 de ani 84 de ani 81 de ani 88 de ani 84 de ani 83 de ani 88 de ani 92 de ani 87 de ani 92 de ani 87 de ani 82 de ani 85 de ani 81 de ani 88 de ani 83 de ani 83 de ani 81 de ani 90 de ani 83 de ani 88 de ani 97 de ani 88 de ani 81 de ani 83 de ani 83 de ani 85 de ani 82 de ani

FRUNZULEAN-N MRCINE,
Cine-o zice mrcine, Cine-o zice-mndru-mi vine, Are-un galben de la mine. Cnd a ti c ar veni, Crrua i-a plivi; i de iarb, ide nalb, Ca s-i fiu bdiii drag. Dar crarea-i neplivit i nu este ngrdit; Nici cu pari, nici cu nuiele, Numa cu cuvinte rele. Frunzulean foi mrunte, Vorbe mi-au ieit cam multe. Lass ias, c nu-mi pas, C bdiu-i dus la coas, Rupe-i-s-ar coasa-n dou, S vie la alta nou. Rupe-i-s-ar bucele, S vie-n braele mele.

Mihil Ana, 67 de ani, 19 mai 1988

FRUNZULI TREI ARGINI,

Fost-am una la prini. M-o cerut ficiori din sat i micua nu m-o dat. -o venit unu din lume Cu doi cai i hamuri bune. Dou vorbe le-o vorbit, Micua m-o logodit. Nici-un minut n-o mai stat, Micua m-o cununat. Dup-un an i dou zile, Vine maica pe la mine. De la poart m-o-ntrebat Cum o duc cu-al meu brbat. Eu, de dor i de ruine, I-am spus maicii c-o duc bine.

Scutea Ion, 50 de ani, Chirpr, 15 iunie 1981(notat de el n 1938)

Ilimbav Mihileni Ghijasa de Sus Reti Alna Vrd Reti Daia Vrd Reti Cornel Roia Pelior Pelior Alna Ighiu Vechi Hosman Merghindeal Hosman Mihileni Roia Pelior Alna Marpod Chirpr (Netu) Alna omartin Marpod Moard Vrd Vecerd Roia Vrd Marpod Alna Ighiu Vechi Dealu Frumos Brghi Mihileni Rvel Bruiu Nocrich alcu Reti Reti Hosman

Noi le dorim sntate, btrnee linitit i bucurii din partea urmailor Celor ce nu mai sunt le dorim odihn venic de-a dreapta Tatlui.

NR. Rugm Primriile s ne trimit tabelele actualizate

Primvara
Mrioar , Mrioar , Tu nu vezi c-i primvar? Nu mai este frig pe-afar Toate plugurile ar Iar psrele mii Cnt calde simfonii! Mrioar , Mrioar , Tu nu vezi c-i primvar? Au ieit albinele Colind grdinile Cmpul este plin de flori Slcile au miori! Mrioar , Mrioar , Tu nu vezi c-i primvar? Lumea face curenie i ateapt cu smerenie Preasfinita nviere Ca s capete putere! G. Baciu

Muma mea, mum

Muma mea mum, dulcea mea mum, i-aud iptul mut al tcerii din glie Hai, nu te mai sclda att n hum C s-a dospit aluatul de pit i lichie

Mustangii

Zgomotul devenea scitor; Cineva respira la mine n brae. Tiptil am mers n baie m-am splat pe mini ndelung cutnd explicaii credibile am mbrcat cmaa primit cadou de la tin convins c mi poart noroc mi-am periat frumos gndurile cu trei rsuflri adnci, consecutive i am ieit n strad;

DIMINEAA 7

lumea era ns la fel: blocaj n trafic pe Mitropoliei coad la covrigi fata blond de la chiocul de ziare piticii erau toi i erau albatrii bucuros i-am dat telefon s aflu de ce dracu m-am simit vinovat DAN HERCIU

n pace fiind nchis-am ochii s privesc spre venicie. i am vzut mustangii-n preerie, Eu liber i credeam dar, cum priveam, Vino, muma mea, hai odat, ce faci? cuprini de team mi preau Cni n izvorul adnc cu ap rece De sub rzorul cu ngeri preschimbai n i disperai, cum alergau prea neslbatici, nefiresc de ngrozii, maci Ca s-mi astmpr dorul pe acolo de-oi chiar obosii. i ochii i-am deschis: trece Aa mustangii fricoi- am zisTe-ai ascuns sub ierburile linse de fiare s nu-mi mai ias-n cale! S nu-i mai simt srutul cald pe obraz Nu sunt mustangi adevrai mi zise VoceaCe m-a fcut din mic copil, om mare sunt gndurile tale! i m-a-mbriat i m-a inut la toate treaz. IOAN GYURI PASCU Azi, mii de stele au czut n iarb Lacrimi mari, rotunde, s-au rostogolit peste mormnt Tu, mi-ai trecut un rece vnt prin barb Femeii, eterna poveste, aluat din bine lucrat de i m-ai mbriat cu aripi de pmnt. Tatl ceresc, din toat inima i aez la picioare respectul meu , lacrimile vrsate pentru Mum n toate, de toate m-ai iertat obinerea unei sperane de iubire, versurile care i-ai pus cte-o frm din sufletul tu au cntat-o ca pe o sfnt icoan ,buchetul mare n fiecarele lumii, n fiecarele meu de flori frumos ca acelea de pe net i ...inima mea i m-ai oprit din zbor i salt necugetat. care iniial credeam c aparine doar mamei... LA MULI ANI! Muma mea, mum, dulcea mea mum Candel n suflet, n inim cutum. Nicola Albac

10 ore Agnita

GAZETA HARTIBACIULUI

>

2014

Emoii folcorice de Ziua Femeii

Una dintre marile bucurii ale mamelor este atunci cnd copiii lor sunt aplaudai la scen deschis. Iar atunci cnd evoluia micilor protaginiti este dedicat lor, bucuria, mndria i emoia mamelor este cu att mai mare.

ala fostului cinematograf din Agnita a fost din nou nencptoare pentru sutele de spectatori prezeni la spectacolul organizat de Casa de Cultur Ilarion Cociiu n cinstea tuturor femeilor din ora. n principal mmicile i bunicile micilor artiti din Agnita s-au strns n 7 martie pentru a rsplti cu aplauze evoluia dansatorilor i interpreilor pregtii de prof. Ioan Srbu i ref. art. Doina Pru. nc de la apariia primilor dansatori din Ansamblul Cununa i Ansamblul Hrtibaciul, care au pus n scen tabloul coregrafic n poieni, zmbetele mndre ale mamelor din public i-au fcut simit prezena. Emoiile s-au

intensificat ns cnd micua Teodora Sasu a interpretat Ce s-ar face ast lume, cntec dedicat deasemenea mamelor. i grupul vocal al Casei de Cultur Ilarion Cociiu din Agnita a smuls cte o lacrim i multe aplauze pentru cntecele intepretate. O surpriz deosebit de plcut pentru spectacori a fost evoluia echipei de dansuri format din cei mai mici copii care frecventeaz cursurile de dansuri populare. Dei paii micilor dansatori nu au fost ntotdeauna precii pasiunea acestora pentru folclor anun un viitor lung i strlucit al pstrrii tradiiilor de pe Valea Hrtibaciului. Acelai sentiment de speran a fost oferit i echipa de dansatori ai Clubului Elevilor, condus de ref. art. Doina Pru. Un moment inedit pentru public l-a reprezentat evoluia clasei a III-a C de la coala General G.D. Teutsch care au interpretat la flaut cteva cntece alturi de un moment desprins din folclorul copiilor. O alt prestaie foarte apreciat de ctre public a fost cea a clasei externe

de canto popular a colii Populare de Art Ilie Micu din Sibiu. Am pregtit mpreun cu cei mai mici dintre dansatori i interprei un spectacol dedicat zilei de 8 Martie, Ziua Femeii, pentru a le aduce acestora o bucurie. Din partea Casei de Cultur Agnita le urm La muli ani tuturor mmicilor care intr zi de zi de cnu cu copiii lor la repetiiile pentru specacolele pe care le organizm, a declarat ref. art. Doina Pru. Nici dansurile moderne nu au lipsit de pe scena fostului cinemaograf. Dou grupuri de elevi i-au demostrat talentul n aplauzele publicului. Spectacolul s-a ncheiat cu o

Srbtoare-n sat, tablou coregrafic pus n scen de dansatorii Ansamblului Cununa i ai Ansamblului Hrtibaciul, n coregrafia prof. Ioan Srbu. B. Albu

COLEGIUL DE REDACIE AGNITA

Colectiv de redacie: Ilarion Brsan, Mircea Drgan, Bogdan Albu, Marius Halmaghi, Ctlin Varga, Ioan Vulcan-Agnieanu, Septimiu Nicolae Blatu Str. P-a. Republicii nr. 19