O FOAIE ADEVRAT

iar adevrul v face slobozi (Ioan 8,32) ...

[Type a quote from the document or the summary of an interesting point. You can position the text box anywhere in the document. Use the Drawing Tools tab to change the formatting of the pull quote text box.]

YU ISSN 0354-3080

Anul XXIV Nr. 5 (256) Editat de Societatea Literar Artistic Tibiscus Uzdin (Banat, Serbia) mai, 2013 Istoria se scrie sub ochii notri
n data de 30 martie la Uzdin, la Cminul cultural "Doina" a avut loc ediia XlV-a a Concursului de recitatori "Buna Vestire"
Ciclul inferior al colilor generale (clasele I - IV): 1. Letiia Jivoin (.G. "I.L.Ribar" - Srcia) .. 106 puncte 2.Cosmin Chivulescu (c. Micilor Vedete-Aninoasa), Stefania Jivoin (.G. "I.L.Ribar" - Srcia) i Cornel Mili (.G, "G.Gobuc" - Torac) cte 104 puncte 3. Laureana Almjan (.G, "Sf. Gheorghe" - Uzdin) Vanesa Creu (.G. "Sf. Gheorghe" - Uzdin), Eleo nora Marian (.G. "G.Gobuc" - Torac) - Valentina Dan (.G. Al.. Sabovljev" - Ecica) Anastasia ocard (.G. "Sf. Gheorghe"-Uzdin) cte 102 p. Ciclul superior al colilor generale, clasele V-VIII 1 Sara Mndrea (.G. Al. Sabovljev - Ecica) i Anelia Bbu (.G. Sf. Gherghe Uzdin) cte 106 p. 2, Teodora Rista (.G. Sf. Gherghe Uzdin) i Cris tiana Matea Iaca (.G. Sf. Gherghe Uzdin) cte 103 3. Milia Miclea (.G. Seleu) 102 p. Meniune : Nicoleta Denisa Rou (.G. "Frie i unitare" Alibunar) Aduli : 1.Deloria Ognean (SCA"Frie i unitate"-Srcia) 108p 2. Vioara Romina uara (Liceul "Mircea Eliade" Reia 98 p. n 3. Romina Gianina Doro (Liceul M.Eliade" - Reia) i Giorgiana Anamaria Moga (Licl "M.Eliade"-Reia) cte 96p Recitatori de poezie n grai bnean: 1. Elena Molea (Caransebe) - 110 puncte 2. Eleonora Marian (.G. "G.Cobuc" - Torac) 109p. 3. Cornel Mili (S.R. "Bega" - Zrenianin) i Magdalena Spriosu (SLA "Tibiscus" - Uzdin) cte 108 p. Meniune : Daiana Mnescu (Liceu "M.Eliade"-Reia). Componena Consiliului de organizare: Marius Rmian, Florin Neda, Pavel Herendici, Dorel Fren - Bagiu, Ionel Stoi, Aurica Spriosu, Gabriel Spriosu, Daniela Irina Radu, Trifu Petroi i Vasile Barbu (preedinte). Organizatorii mulumesc Institului Cultural Romn Zirenianin pentru sprijinul acordat la tiprirea programului. Elena Maria Barbu

Limba romn a fost introdus n colile romnilor timoceni !?!?

Data de 1 aprilie, fr ndoial c va rmne scris cu litere de aur n istoria multisecular a comunitii romneti din Serbia de rsrit. Cci din aceea dat n unele coli din comunele Bor, Ziceri i Negotin a fost introdus nvmntul facultativ n limba romn. Iniiativa mrea a aparinut Consiliului Naional Romn din Novi Sad i Ministerului nvmntului din Belgrad. Interesul elevilor a fost neateptat de mare pentru c nu mai puin de 895 de elevi de coli generale i 628 de elevi din cadrul nvmntului mediu au manifestat interes pentru a frecventa aceste cursuri care vor dura trei luni.e zile. Deocamdat n cadrul acestui proiect pilot de nvare a limbii romne, materne cu elemente generale din cultura naional romneasc au fost cuprini 415 elevi din trei centre colare mari.Cu meniunea c Administraia colar din oraul Pojareva, unde la fel triete un numr mare de romni nc nu s-a ncadrat n acest proiect aa c numrul elevilor ar fi fost i mai mare. La Bor sunt - 158 de elevi, la Ziceri - 190 iar la Negotin (n satele Cobinia, satul de natere al marelui poet Adam Pusloici i Geanova) - 67 elevi. Se ateapt ca de la anul, din noul an colar 2013/14 limba romna sa fie introdus n toate colile unde triesc romnii dar ca i obiect facultativ, la libera alegere a elevilor.

Numr record de participani laureat Elena Molea din Caransebe

Organizatorii manifestrii de nalt respiraie romneasc au fost: Biroul Teritorial Uzdin al Consiliului Naional Romn, Casa de Cultura "Doina" i Societatea Literar - Artistica "Tibiscus". Pentru aceast ediie au fost anunai n cele cinci categorii de recitatori nu mai puin de 94 de participani din ambele pri ale Banauului, din:, Ecica, Panciova, Srcia, Torac, Zrenianin, Novi Sad, Uzdin, Nicolin, Seleu, Alibunar i Cotei (de la noi) respectiv din Romnia, din: Reia, Timioara, Racovia, Aninoasa (judeul Dmbovia), Caransebe.Categoriile de recitatori au fost: precolari, ciclul inferior al colilor generale, ciclul superior al colilor generale,recitatori aduli i recitatori de poezie n grai bnean indiferent de vrst. Juriul manifestrii a avut urmtoarea componena: Ioan Ciama din Timioara (vicepreedinte), Marieta Bure (Torac), Anua Creu Lazici (Uzdin), Alexandra Mircov (Timioara), Daniel Ursulescu (Srcia Ecica), Titu Dinu (ieti), Dorel Buda (Timioara), Dan Vlaicu (Rudria), Florian Copcea (Duda Cernei), Irina Lina (Uzdin) i Gheorghe Rancu din opotul Vechi (preedinte).

Cele mai frumoase poezii GHEORGHE AZAP

OPETE-M LA TINE
Oprete-m la tine, cnd o s-mi vin criza De a pleca departe fr' aparat de bord Ascunde-mi pijamaua, cravata sau valiza, Cu lacrimile tale adu-m de acord. n debutul manifestrii au luat cuvntul fcnd referiri la aceasta frumoas manifestare: Vasile Barbu preedintele S.L.A. "Tibiscus", Daniel Magdu , vicepreedintele Comunitii Romnilor din Serbia, Gheorghe Rancu, redactor ef la "Almajul", revista de cultur a rii Almjului, Ioan Ciama, vicepreedintele Societii Culturale "Avram Iancu" din Romnia, Florian Copcea, preedintele Fundaiei Culturale "Lumina" din Drobeta Turhu Severin i Marinel Bugar coordonatorul Departamentului pentru Cultur al C.N.R. care a i inaugurat manifestarea. Ca i manifestri adiacente au fost organizate dou expoziii. n holul CC. "Doina" a expus icoane pe pietre artis ta Marina Dolam din Belgrad iar la Galeria "Torna, torna fra tre" o expoziie deosebit; de tlngi (clopote) din Uzdin care n timpuri imemoriale.erau purtate pe oi, berbeci, boi i vaci. Aprinde-nclmintea, ce drumului o cere Cu gnduri nnodate i pumnul pe toiag i din tulpina alb a boiului de miere F-mi piedici iscusite, s mor la tine-n prag. Ia-mi penele din aripi, cnd numai lng tine Regenerez sorbindu-i mirozna din pafta optete-mi indulgene hristo-elefantine i leag-m de scaun cu anemia ta. Ajut-m o clip, cnd zorile m strig Srut-m domestic, sau crncen, ca un drog Mai fierbe nite lapte, mai f-mi o mmlig, Oprete-m la tine - oprete-m, te rog.

n acest proiect sunt inclui urmtorii profesori: Firua Blaj din Petrovasla, Anioara ran din Novi Sad, Elena Cojocar din Uzdin, Olimpiu Bugar din Ecica, Romana Glanda - Crciun din Nicolin i Rodica prgea din Stu Nou precum i nvtoarele Elena Modoan din Satu Nu i Norica Raa din Torac. Vasile Barbu

Lumea catolic are un nou ntistttor

PARAFRAZ*
la Ilarie Hinoveanu Pe la Uzdin e iarn, dei afar-i cald i schiaun a jale un vnt pe la ferestre Uzdinul de-altdat, lucind ca un smarald, Mai are doar pictura nemuritoare zestre, Cci nu mai sunt ranii s fie prini n joc, Cu legnri tcute, n ceasul sfnt de sear Brbai legai n brie, cu flori pe alb cojoc Femei cu poale cree, sub cer aprins de var Au fost ei, uzdinenii, tot fruncea n Banat, Mari pastrtori de datini.de hore, de culori, Dar-se schimbase viaa: Uzdinul s-a mutat n alte lumi, de vise, cu cmpuri fr flori.

Papa Francisc, originar din Argentina pe numele su de mirean Juan Bergolio, este noul Suveran Portif de la care se ateapt s conduc cu destoinicie corabia pe apele tulburi ale actualei societi umane. Alegerea unui nou pap, succesor al Sf.Petru are o impotan deosebit nu doar pentru credincioii catolici ci pentru ntreaga omenire, indiferent de schismele care au fragmentat cretintatea. Cci Papa rmne unul dintre cele mai puternice simboluri ale Bisericii cretine, fiind un adevrat lider spiritual. Conductor a celei mai mari biserici din lume.

Premile
Recitatori precolari: 1-2. Ioana Ufat (Grdinia nr. 33 - Timioara) i Nina Brenda (.G. "Al. Sabovliev" - Ecica) 3 Magdalena Spriosu (SLA "Tibiscus" Uzdin) Meniune: Mria Chivulescu (c Micilor Vedete - Aninoasa)

Eu iam vzut de-aproape, n starea lor aleas, Cu bucuria mut a tristului hoinar; Le mulumesc acelor ce au rmas acas Cu floarea din cma,din bru i din pieptar. Ionel Iacob Bencei
* Aceast "parafraz" la frumoasa poezie. "Nemuritoare zestre", de Ilarie Hinoveanu, vrea s cinsteasc att pe autorul respectiv ct i pe uzdinenii crora le este nchinat

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

Ediia a XVII-a a Simpozionului internaional "Oameni de seam ai Banatului - la.Uzdin i Timioara

Cartea personalitilor Banatului continu s se scrie!!!

Rogobete (Lugoj) Minodora i Mircea Damian (Reia) dr. Mircea Mran (Petrovasla), Nicolae Danciu Petniceanu (Mehadia), pr. Ionel Savu (Petrovsla), Ghi Blejuc i tefan Tomoiag (Sclaz), Ioan Ciama (Timioara), Pavel Panauru (Prigor), Nicolae Popa (Orova),Pavel P.Filip (Torac), Tiberiu Popovici (Boca), Ioan Mioc (Bozovici), Iancu Murrescu (Srcia)...

Uniunea Scritorilor n Grai Bnean a retiprit capodopera literaturii romne n grai bnean, Cumpna fntnii
Publicat n anul 1956 romanul cuplului scritoricesc din Uzdin, Petru Dimcea i Todor Creu-Toa este, fr ndoial un reper i un punct de pornire n literatura dialectal bnean i aceia nu numai la noi ci n ntreg Banatul. Popularitatea de care s-a bucurat i interesul strnit n rndurile cititorilor a ntrecut mai tot ce ce s-a scris la romnii din Banatul srbesc. Cartea chiar a fost dramatizat de ctre scritorul Florin ran i jucat cu mare succes de Teatrul Todor Creu Toa din Uzdin. n data de 1 aprilie 2000 cnd la Uzdin a fost constituit Uniunea Scritorilor n Grai Bnean a i fost prezentat, scriitorilor prezeni la eveniment (din ambele pri ale Banatului) i a fost o adevrat senzaie. Adic toi cei prezeni la acest act istoric de constituire a uniunii (n frunte cu regretatul tefan Ptru, ales i primul preedinte) nu au putut crede c se poate face teatru i n... grai bnean. i aceia deosebit de calitativ cu actori de excepie, precum: regretaii Ion Sechean, Ioa Vinca, Iovi Dalea... E, anii scurgndu-se, tirajul crii, fiind n tot acest rstimp deosebit de cutat, s-a epuizat. Adic cartea nu se mai putea afla. Cu toate c, interesul pentru ea, ceea ce era de neimaginat, nu scdea. Deaceia, efortul depus de ctre U.S.G.B i Ionel i Nicola Stoi de a retipri aceast adevrt capodoper a scrisullui dialectal, este de salutat. De fapt de admirat i mulumit. Cci au i realizat un adevrat act cultural i o realizare editorial deosebit pentru o mai bun cunoatere (mai ales n Banatul romnesc) a literaturii dialectale de la noi. Totui, marginalizat i nu prea cunoscut de partea cealalt a Banatului. De aceia Cumpna fntni azi iar mine i Linitea de plumb a lui Florin ran i un DVD cu excepionalele povestiri satirice a lui Ioa Vinca difuzate la Radio Novi Sad i mai apoi o cteva i filmate la TV Novi Sad, pot i trebuie s refac nspre adevr, imaginea despre literatura n grai scris n colul nostru de lume bnean. Vasile Barbu

Marele nostru simpozion tiinific consacrat oamenilor de seam plmdii n arealul - Banatului a ajuns la respectabila vrst de 17 ani a continuat i anul acesta s fie organizat la Uzdin i n capitala Banatului, Timioara unde se organizeaz datorit angajamentului mare al domnului prof dr Tiberiu Ciobanu, un prieten deosebit al nostru, al romnilor din Voivodina.

La Uzdin simpozionul a avut loc n data de 20 aprilie. Lucrrile simpozionului la Timioara au avut loc la Universitatea "Ioan Slavici" i au fost impecabil organizate n data de 10 mai de ctre domnii Dumitru Mnerie i Tiberiu Ciobanu n debutul manifestrii moderat de ctre prof. Tiberiu Ciobanu au luat cuvntul domnul Adrian Negoia preedintele Comisiei pentru Cultur al CJT i dr Dumitru Mnerie preedinte al Senatului Universitii "I.Slavici"i Virgil Popescu (Sindicatul "Sp. Haret"). A urmat acordarea a nc dou premii "dr Gligor Popi" care au fost conferite istoricilor timioreni dr Ioan Haegan i prof. Ionel Cionchin. n cadrul simpozionului au expus comunicri : Nicolae Popa (Orova), dr. Doina Benea (Timioara), dr Ioan Haegan (Timioara), Minodora Damian (Reia), Iancu Murrescu (Srcia), Ionel Cionchin (Timioara), Ludvig Holingher (Timioara), Pavel Panduru (Prigor), Gheorghe Rancu (opot), Zlatinca Neam (Timioara), Constantin Gombo (Timioara) Mihai Vldia (Rudria), Vasile Barbu (Uzdin) n finalul manifestrii S.L.A. "Tibiscus" a conferit 7 diplome i premii "Excelsior", doamnelor Diana Sarca, Gabriela Victoria Mnerie i Otilia Breban precum i domnilor Virgil Popescu, Dumitru Mnerie, Titus Slavici i dr. Tiberiu Ciobanu

La Srcia O nou filial a C.R.S.

La Srcia prima filial a Comunitii Romnilor din Jugoslavia (acum Serbia) a luat fiin n anul 1991. A avut, mai trziu, sigiliu, carnete de membru (cu foarte muli membri)... n 2006 se formeaz cea de a doua filial, cu un nou sigiliu, cu noi carnete de membru... Acum, n data de 17 februarie 2013, s-a format cea de a treia filial. n ziua aceea au fost la Srcia, Stefan Mihailov, preedintele C.R.S. i Daniel Magdu, viepeedinte. Au fost prezeni cca. zece srcieni (printre care, i Ion Punescu, primarul satului i fost preedinte a celei de a doua filiale, precum i Iancu Murrescu, fost preedinte a primei filiale). S -a vorbit despre problemele care le are C.R.S. i s -a spus c trebuie fcut reorganizarea filialei, c trebuie semnate alte fie de adeziune. S-a ales i o nou conducere a filialei, cu noi mmebri. Ca preedinte al filialei a fot ales Cristian Jivoin, vicepreedinte Ginel Stoian, secretar Iancu Murrescu, casier Dorel Pancaricean i Lucian Lpdat-Luca, Andrei Condan, Mois Milo, membri. S dea Dumnezeu s se fac treab bun, spre binele romnilor. I.Murrescu

Prima parte a Simpozionului "Oameni de seam ai Banatului" a avut loc la Casa de cultur "Doina". Cuvinte de salut au rostit Vasile Barbu, preedintele S.L.A. "Tibiscus" , organizatorul manifestrii, Daniel Magdu, vicepreedintele Comunitii Romnilor din Serbia, Liviu Vasiu, preedintele A.C.A. "Armonia"(Sclaz) i Gheorghe Rancu , redactor ef al publicaiei "Almajul" (opotul Vechi) Premiul pentru contribuii deosebite n istoriogrofia romnilor "dr Gligor Popi" a fost conferit domnilor Costa Rou din Novi Sad i Gheorghe Rancu din opotul Vechi.

Laureaii de pn n prezent ai premiului Dr.Gligor Popi

2010 dr. Draghia Costadinovici (Cladova) 2011 - dr. Radu Piuan (Timioara), dr. Doina Benea (Timioara), dr. Florian Copcea (Duda Cernei), dr. Mirjana Maluckov (Novi Sad) 2012 - dr. Tiberiu Ciobanu (Timioara) 2013 - Costa Rou (Novi Sad), Gheorghe Rancu (opotul Vechi), Ionel Cionchin (Timioara), dr. Ioan Haegan (Timioara) Elena Maria Barbu

O nou manifestare la "Casa Romneasc" de la Uzdin

O NTLNIRE ISTORIC CU EPIGRAMITII N GRAI BNEAN!!!

De ziua pclelii, 1 aprilie , SLA "Tibiscus" a organizat ediia III-a a manifestrii "Slav dulcelui grai bnean" care a fost consacrat epigramei n dulcele grai bnean. Fr ndoial c a fost o ntlnire de suflet dar i una istoric. Pentru simplul fapt c pn n prezent micarea literar n grai bnean a cunoscut trei specii literare de exprimare: poezia dialectal, teatrul i mai rar - proza scurt. Iar debutul epigramei n dulcele grai este o noutate dar i o realitate. Cci la concursul inaugurat au rspuns pozitiv 10 epigramiti trimind lucrrile: Arcadie Chirbaum din Fget, Ileana Musta - Mran din Vre, Gelu Cmpeanu din Sinteti, Dorel Mohora din Vre, Teodor Groza Delacodru din Mesici, Dnu Drghici din Uzdin, Simion Gapr din Vre , Ionel lacob Bencei din Timioara, Ionel Stoi din Novi Sad i Vasile Barbu din Uzdin. La eztoarea literar de la "Casa Romneasc" au citit epigrame n grai Simion Gapar, Teodor Groza Delacodru i Vasile Barbu dar au fost prezentate toate cele trimise de ceilali epigramiti. n programul literar - muzical a participat i talentata folchist Aneta Gapar un nume promitor n muzica uoar i un real talent precum i tinerii recitatori din Uzdin Laureana Almjan, Andrei David, Andrea Oalge, Xenia Baco, Teodora odean i Anastasia ocard. Organizatorul manifestrii a conferit tuturor participanilor diplome de merit . Vasile Barbu

Colaborare transfrontalier Romnia-Serbia

Joi, 21 martie la Zrenianin Ia Adunarea Municipalitii a avut loc o conferin/atelier cu reprezentanii mass media din ntreg Banatul precum i reprezentanii unor subieci economici i juridici care deja au aplicat vreun proiect transfrontalier.edina a fost consacrat promovrii proiectelor de cooperare transfrontalier Romnia - Serbia. Despre proiectele transfrontaliere deja realizate i cele care vor fi implementate n perioada viitoare au vorbit: doamna Anca Lolescu, director executiv al Biroului Regional de Cooperare Transfrontalier din Timioara i Elisabeta Stanimirov, efa cancelariei tehnice comune din Vre. Cu acest prilej au fost prezentate programele i promovate proiectele IPA din programul cooperrii transfrontaliere Serbia - Romnia cnd se ateapt i un suport financiar mai mare. Cci n prima rund a acestor programe n Serbia a fost investit n proiecte suma de 7,3 milioane Euro iar n runda doua vor fi 11,5 milioane Euro. Astfel de conferine au mai fost organizate pe lng Zrenianin i la Bor, Pojareva, Kikinda, Vre, Timioara, Drobeta Turnu Severin i Reia. Dealtfel aria eligibil a programului IPA de cooperare transfrontalier Romnia Serbia cuprinde trei judee din Romnia: Timi, Cara Severin i Mehedini precum i cinci districte din Serbia: nord - banaean, Banatul central , Banatul de sud , Branicevo i Districtul Bor. Vasile Barbu

A urmat momentul unui act cultural de mare ncrctura sufleteasc i romneasc: semnarea protocolului de nfrire a societilor culturale "Armonia" din Sclaz i "Tibiscus" din Uzdin. Pe scena Cminului cultural actul a fost semnat de ctre preedinii celor dou asociaii Liviu Vasiu din Sclaz i Vasile Barbu din Uzdin. n plen au fost prezentate dou comunicri: 1. Mihaela i Vasile Popua (Timioara) - Profesorul Ioan Btea. Din prizonierat la Universitate 2. Vasile Barbu - Valorosul om de cultur, Aurel Turcu. Un an de la trecerea n eternitate Vasile Barou a lansat actele simpozionului "Oameni de seam ai Banatului" care a avut loc anul trecut la opotul Nou i la Uzdin. Este vorba de cea de-a 16. carte cuprinznd actele acestui simpozion deosebit. Ediia a fost ngrijit de ctre prof dr Tiberiu Ciobanu i Vasile Barbu. Cartea a aprut la editurile "Eurostampa" din Timioara i "Tibiscus" (Uzdin). Au urmat lucrrile desfurate la "Casa Romneasc". Moderatori au fost:Ionel Stoi, Ioa Bulic, Daniela Irina Radu i Gheorghe Rancu. Comunicri au expus: Pr. Gheorghe Bub (Tople), Gheorghe Fulga (Bozovici), Ana Niculina Ursulescu (Novi Sad), Ionel Stoi (Novi Sad), Gheorghe Rancu Bodrog (opotul Vechi), Maria

Pag 2

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

La Bile Gamzigrad a avut loc Congresul Micrii Democrate a Romnilor din Serbia

La mplinirea celor ase decenii de via

Dimitrie Crciunovici dup 22 de ani s-a retras , nou preedinte avocata Nataa Toici

IOA BULIC SAU TOATE-S VECHI I NOU TOATE

Trebuie spus c ambele au recitat n limba romn, c sunt pregtite de nv.Daniel Ursulescu i c sunt unicele din comuna Seciani care au trecut pragul ntrecerilor zonale. Dac Deloria este cunoscut, ca i o recitatoare foarte bun, care a fost prezent, n trecut, i la ntrecerile republicane a recitatorilor, Letiia se pare c. este o recitatoare de perspectiv a srcienilor. Deci, bravo Letiia, bravo Deloria! Felicitri. I.Murrescu

n toi sunt diferite ntreceri colare

ELEVII DIN UZDIN EXCELENI

De regul an de an cu primele zile ale primverii ncep pentru elevii de coli generale ntrecerile att la orele de nvmnt precum i la activitile extracolare: cultur,sport... La coala General "Sf. Gheorghe" din Uzdin a crui elevi n precedentul an colar au realizat succese chiar ieite din comun i n acest an pot fi mai mult dect mulumii de rezultatele atinse de elevi. lat i o trecere n revist a minunatelor realizri: 1. ntrecerile colare ale recitatorilor : Clasele I-IV: 1. Anastasia Oalge 2. Vanesa Greu i Daniela Bosic 3. Elena Stoia i Anastasia ocard Meniuni: Cristina Motorojescu i Laureana Almjan Clasele V-VIII: 1. Anelia Bbu Matea Cristiana Iaca 2. ntrecerile comunale Pgina: de muzic i folclor Orchestra de muzic popular romneasc (dirijor: D.Che) formaia de folclor i corul au obinut dreptul de a se prezenta la ntrecerile zonale Covcia: ntrecerile comunale ale recitatorilor Clasele: V-VIII: 3. Anelia Bbu (i-a scos viza de parti cipare pentru ntrecerile zonale de la Seceani) Pgina: la limba englez Clasele: VIII: 1. Sergiu Valentin Radu 39 puncte 3. ntrecerile regionale Panciova: la limba englez Clasa VIII: 2. Sergiu Valentin Radu 39 p.(sa calificat pentru ntrecerile republicane) Vre : la limba srb ca i limb nematern Ciasa VII : 2. Diogen Bbu 3. Gristina Creu Cl. VIII : 1. Sergiu Valentin Radu 2. Adina Maria uboni 4. ntrecerile republicane Mulja: la limba srb ca i limba nematern. Clasa VII: 3. Diogen Babu Clasa VIII: 4. Sergiu Valentin Radu 17 puncte A.M. uboni a acumulat 16 puncte Grebena : Rezultatele ntrecerilor zonale la limba romn (au participat 50 de elevi) CIasa VII : 1. Ncoleta Mlaimare (Satu Nou) 19,50 pt. 2. Adriana Beca (Satu Nou) 18,25 3. Diogen.Bbu (Uzdin) 17,50 Clasa VIII 1. Sergiu Valentin Radu (.Uzdin) 19,50 2. Marin Cta (Petrovsla) 18,75 3. Andrea Scula (Uzdin) 18,25 4. Adina Maria uboni 18 pt.

Dimitrie Crciunovici nfiinat n anul 1991 partidul politic Micarea Democrat a Romnilor din Serbia a fost i a rmas o fclie a romnilor timoceni. Pentru simplul fapt c niciodat n istoria sa de 22 de ani nu i-a schimbat atitudinile referitor la denumirea numeroasei populaii romneti din sudul Dunrii, rmnnd fidel n slujba romnitii. n data de 6 aprilie n staiunea balnear Bile Gamzigrad i -a inut edin a Congresului n cadrul crei a fost aleas noua conducere a partidului i trasate noile activiti n anii ce vor veni. n istoria spiritualitii romnilor timoceni va rmne scris cu litere de aur c dup 22 de ani de la crma formaiunii politice s-a retras benevol domnul Dimitrie Crciunovici care a marcat o perioad grea, anevoioas dar i de destoinicie a romnilor timoceni. Domnul Craciunovici va rmne n cronicele romnimii timocene un adevrat erou dar i un far luminat pentru toi aceia care se vor avnta a lupta pentru idealurile de suflet a identitii naionale romneti n Serbia de rsrit. La funcia de nou preedinte a fost aleas doamna Nataa Toici, avocat din Ziceri care a uimit pe cei 147 de deputai i numeroii oaspei promind n jurmnt cu mna pe Sfnta Biblie c va lupta pentru interesele romnilor timoceni i cu preul vieii. Trei noi vicepreedini alei sunt : Predrag Brnduanovici din Maidanpec, Boian Figiovici din Alova i Alexandru Blan din Belgrad. Preedintele Departamentului pentru tineret a fost ales Mihael Mladenovici din Lubnia. n fruntea Consiliului Naional Romn al M.D.R.S. au fost alei: Duan Stoianovici din Ziceri (preedinte) i Liubia Petrovici din Luca (vicepreedinte). Legendarul preedinte al partidului Dimitrie Crciuno vici a fost ales preedinte onorific (pe via) iar secretra M.D.R.S. Persida Crstici, care la fel a fost n aceast funcie 22 de ani a fost aleas n funcia de - secretar onorific. Oaspeii congresului au fost de tot: Iordan Nicolea Constantinescu reprezentnd Guvernul Romniei i viceconsulul din Ziceri Florian Renegian. Din parte a C.N.R. la congres au participat Marcel Drgan i Anioara ran.

Cnd va fi construit oseaua Tmva - Dobria

Scria periodicul Slobodna Vojvodina al LSV n data de 19.03. 2011 cum c oseaua pe o lungime de 14km, Tmva intersecia: Samo-Iercova-Dobria va fi foarte repede construit. Au fost publicate, n aceast revist, asigurrile Fondului pentru investiii al provinciei Voivodina care prin grija directorului acestui fond Momcilo Milovici a promis c aceast oseau va fi construit foarte repede. S-a spus c noua oseaua va scurta relaia ntre Zreni anin i Novi Sad i Panciova i Vre i c au fost asigurate mijloacele financiare necesare nceperii construirii ose lei. Dar, azi dup doi ani, se vede c de la zero nu s -a por nit. Promisiunile au rmas doar pe hrtie. Aa c nimic din ele

Odat, pe cnd n cmile din spate purtam pe cei douzeci i ceva ani , prietenul meu din copilrie i de -o via ntreag Ioa Bulic mi-a mrturisit: "Cauza proprie a relelor romnului e lipsa de adevrat cultur".i cum pe atunci noi nine ne-am autoales a fi aprtorii romnismului i eram att de convini c tocmai de noi doi depind soarta naiunii, am pornit mpreun pe calea att de bttorit dar i att de nou a cunoterii de sine i a regsirii pe sine n ogorul,.cultturii i spiritualitii romneti. Am reinut cuvintele cluzitoare spuse de Ioa Bulic cutnd i gsind ci i mijloace pentru ca ele sa prind contur i s aib via tiind c sub cultura adevrat o nelegem pe cea productiv. A umplut bunul Dumnezeu lumea cu ce a putut. Dar a mai fcut i deosebiri. A creat prin puterea sa oameni pui n slujba frumosului, a altruismului din om, pui n slujba culturii creatoare a romnului, pui n slujba filonului uzdinean de a cerceta i prezenta buntile sufletului i a minii truditorilor pmntului i a vistorilor. El, Ioa Bulic, de cnd tie de sine este un suflet pastoral, un gazetar inteligent, minte ager de lucrtor n arealul cultural romnesc, scriitor din a crui sclipiri izvorsc coordonate culturale ancestrale, specifice - naionale. La Bulic n tot ce a realizat n ogorul fertil al culturii, publicisticii i spiritualitii naionale, genereaz sentimentul naturaleii, bucuria culegerii roadelor, culorile viului, belugul, odihna revelatoare i - actul cultural al mplinirii destinului. A unui destin mereu pus n cutarea unor repere privind mecanismele cunoaterii. Paleta de valori realizate de domnul Bulic o ncepem cu cea a gazetriei fcut la sptmnalul "Libertatea", unde a fost i redactor ef i mai apoi la "Bucuria copiiilor", unde e tot redactor ef, dar nicicum uitnd numeroase alte publicaii pe care le-a fondat i patronat printre ele nu putem s nu amintim "Tezaurul romnesc", prima foaie a romnilor din Panciova. Apoi ne vom opri asupra acelei fiare slbatece care este - proza scurt i a monumentalei i de suflet lipite cri "Peisaj uor veneian", o carte a crilor despre Uzdinul purtat mereu n enigmele sufletului. Nu tiu dac aceast carte a lui Bulic e genial , ieit din comun dar sunt sigur c este o oper de cert valoare, cum noi uzdinenii - n-am mai avut una asemenea. Apoi, ajungem, pe calea bjenie i la latura lui Bulic de minuios scormonitor i cercettor a valorilor de netgduit a satului bnean i cmpiei sale de necuprins. O amprent deosebit de valoroas domnul Bulic i-a lsat i n activitatea Societii de Ecologie din Uzdin unde n momentul de fa deine funcia de preedinte dar i ca i organizator desvrit de manifestri cultural -artistice puse n slujba pstrrii i afirmrii valorilor romneti precum i a satului bnean. Ioa Bulic este un adevrat cronicar al vieii pe care o triete pe traiectoria Panciova - Uzdin, a vieii predecesorilor si i a actualitiilor sufletului trudit trudit al romnului. Activitatea cultural domnul Bulic i-o realizeaz i n cadrul SLA "Tibiscus" fiind att participant activ ct i realizator de programe culturale. Programe care contribuie din plin la ntrirea iubirii de neam a romnilor i a bunelor relaii de prietenie i durat trainic ntre toi oamenii de bun credin. i activitatea cultural-scriitoriceasc a lui Ioa Bulic este deosebit de dens. Reuind n tot ceea ce a fcut i realizat i realizeaz n prezent sa pstreze ideea central din atmosfera de esen a pstrrii, afirmrii i valorificrii magiei care ne-o ofer mrinimos, zi de zi, limba i cultura romneasc al crui artizan este Ioa Bulic, acest neobosit lucrtor n ogorul romnismului. n final, v las ca imaginaia Dvs. s-l defineasc pe omul de cultur i aleas noblee sufleteasc Ioa Bulic, apropiatul nostru din a crui activitate depus aici la Uzdin am nvat c - orice gest conteaz! Vasile Barbu

n data de 16 martie la Dalboe (jud. Cara Severin) a avut loc ediia IV-a a "Srbtorii Muzeelor Bnene"

Printre cei 36 de expozani din trei ari i trei organizaii de la noi

Manifestarea a ntrunit muzee (cele mai multe locale) precum i colecionari privai din Otlaca Pusta (Ungaria).Caransebe, Arad, Boca, Timioara, Grbov, Sntana, Sclaz, Bnia, Voislova. Turnu, Seceani, Secursigiu, Cmpia, Reia, Dalboe,.opotul Vechi, Cladova iar de la noi din Voivodina au expus: Institutul Cultural Romn (Zrenianin), redacia revistei "Floare de latinitate" (Novi Sad) i S.L.A. "Tibiscus" (Uzdin). "Srbtoarea Muzeelor Bnene" a avut loc la coala General din Dalboe patronul spiritual al manifestrii fiind istoricul Gheorghe Rancu cel care a i Iniiat aceast frumoas i util manifestare care anul acesta a trezit , mai ales n rndurile specialitilor o atenie deosebita. Aceasta dovedete faptul c muzeele locale i mai ales colecionarii privai dispun de obiecte istorice deosebit de valoroase care trebuiesc de urgen repuse n patrimoniul cultural romnesc. Institutul Cultural Romn din Zrenianin a expus valoroasele sale cri precum i revistele editate , redacia revistei "Floare de latinitate" toate numerele acestei unice reviste publicate pn-n prezent iar SLA "Tibiscus" - Muzeul Memoriei Uzdinului o expoziie de clopote (tlngi) - 4o ex. din Uzdin. Este prea puin spus c expoziile din Voivodina s-au bucurat de o primire foarte bun. Ba chiar au primit aprecieri elogioase din partea vizitatorilor i a muzeografilor i colecionarilor. Pcat ns c i alii de la noi, care au fost invitai n -au putut onora aceast invitaie precum cei din Torac, Satu Nou, Petrovasla... pentru c au avut ce vedea dar i a nva cum se organizeaz o manifestare de acest gen. O manifestare care uor ar putea fi organizat i la noi.

BRAVO LETIIA, BRAVO DELORIA

Minunatele recitatoare srciene, Letiia Jivoin (cl.II-a) i Deloria Ognean (coala medie), au fost prezente n data de 16 martie a.c. la ntrecerile zonale a recitatorilor, care au avut loc la oka, i ambele s-au plasat pentru ntrecerile provinciale, care de civa ani se organizeaz la Seciani.

Pag 3

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

Ionel Stoi: A fi bun, ierttor i nelegtor

Ionel Stoi este umorist, publicist i poet de origine din Torac. Cu nostalgie i amintete de anii copilriei i adolescenei, n care a avut fericita ocazia s asculte multe povee i poveti care i-au folosit n via. De la nvtorii i profesorii si a nvat nelepciunea, buntatea, spiritualitatea, satira i umorul, dar i dulcele grai bnean. Semneaz poezii satirice n grai bnean, cu care a descreit fruntea oamenilor, oriunde s -a prezentat. A debut editorial cu volumul "Zmbii v rog" - poezii satirice n grai bnean, dup care au urmat altele, pagini n care regsim vremuri frumoase, voina nebnuit de a pstra ntr -un ungher al sufletului o lume intact. Ca altdat. Toracul, satul d-voastr de origine, a lsat o amprent vie pe ntreaga dv-voastr creaie. Dac nchidem ochii i vism copilria, satul, bunicii, prinii, rudele, prietenii, ne amintim de dasclii copilriei noastre, cu nelepciunile lor, cu sfaturile i poveele lor, care au lsat amprente vii. Am dreptate? - Dac am deschide Amintirile lui Ion Creang, am vedea acelai drum, poate doar cu o sritur n timp de 100 i ceva de ani, cu alte vremuri, ali oameni, alte tehnologii... numai c sufletele au rmas aceleai... Contieni sau nu, am rmas copii ascuni n sufletele noastre de atunci, din acele vremuri dup care tnjim tot mai mult... . Cteodat mai primeam i cte o palm. Spre folosul vostru..., ne spuneau ei atunci i cred c aveau dreptate. Eu am trit nc acele vremuri. Am avut fericita ocazia s ascult multe povee i poveti care mi-au folosit mult n via. De la unii am nvat nelepciunea, de la alii buntatea, apoi spiritualitatea, satira i umorul, dulceaa graiului nostru bnean... La coala elementar din Torac am nvat limba i literatura romn, istoria romnilor..., dar mi plceau foarte mult i matematica, fizica, chimia. Vroiam s nv limba i literatura romn i am ajuns pe bncile colii medii tehnice. La ore am scris versuri, dar m-am descurcat uor i cu problemele matematicii. Ca bun matematician, am participat la ntreceri comunale, regionale..., am fost o dat i la cele republicane. mi amintesc c, prin anii 70, la Torac a existat un climat favorbil pentru viaa cultural. n cadrul organizaiei de tineret ai organizat serate literare cu poeii i prozatorii notri din Banat, la care i-au dat aportul i recitatorii din Torac, pregtii cu mult pricepere de regretata profesoar de limba romn, Felicia Petrovici. De atunci i pn astzi, n ce direcie a mers creaia d-voastr? - Activitiile mele au nceput la eztorile literare din coala elementar, organizate de doamna Felicia Petrovici, profesoara noastr de limba romn, unde am citit, am recitat, apoi am compus lucrri n versuri i proz. Am continuat apoi s organizm aceste eztori i n cadrul Clubului Elevilor i Studenilor din loc, pe atunci condus de George Subu, apoi la Uniunea Tineretului, n fruntea cruia era Sima Giuchici. Am fost n vizit la uzdineni, i ei veneau la noi, la smieni, i ei veneau la noi..., cu trsurile, cu trenurile..., mai i pe jos, dintr-un sat apropiat n altul, Atunci s-a pornit Festivalul Recitatorilor la Uzdin apoi Festivalul de Muzic Uoar Tinereea Cnt, tot la Uzdin. Au pornit revistele locale, scrise de i pentru tineri... Am fcut i teatru: Dragostea-i avere, Divorul, Csnicie comedie de Ion Ni Secoan, cu roluri interpretate de Ileana Ursu, Liliana Petrovici, Lenua Petrovici, Ion Checi, Marin Jurma, Sima Giuchici... Am iniiat ideea nfiinrii unei revi ste pentru tineret Tribuna Tineretului, care e susinut i de tinerii torceni, aa c, dup ce ideea a fost lansat pe la diferite edine i ntruniri n satele romnetiu de la noi, n spetrembrie 1972 apare aceast revist. In anul 1974 am intrat n politic, la Uniunea Socialist a Poporului Muncitor din Voivodina, la Novi Sad, creznd c pot schimba lumea. N-am putut s-o fac... i am trecut n informatic, unde m aflu i azi la Centrul Regional de Calculatoare. Am organizat i la Novi Sad eztori literare, mpreuna cu Laza tefan, Teodor Muntean, Vichentie Idvorean, Lucian Marina, Slavco Almjan, Felicia Marina Munteanu, Iulian Rista Bugariu, Ioan i Mrioara Baba, Aurora Rotariu Planianin, Ana Niculina Ursulescu, Oana Ursulescu, Lazr Mlaimare... Am colaborat la Tribuna Tineretului i Postul de Radio Novi Sad. Cred c nu greesc dac afirm c un rol decisiv l ai avut la prima ediie a Festivalului de Umor "Begheii '71", organizat de tineretul din sat, n fruntea cruia s -a aflat Sima Giuchici, un alt actor de talie din sat. Dup primele ediii de la Torac, s-au organizat i alte concur suri i festivaluri de umor, la Uzdin i Seleu (prin anga jamentul sufletitilor Adam Doclean i Dimitrie Miclea).

Zrenianin 1972: La Liceul nr.2 un grup de elevi i studeni romni susin iniiativa infinrii unei reviste pentru tineret n limba romn - Da, eram printre iniiatorii acestei idei, organizator i participant. Am interpretat poezia satiric n grai bnean Tata Ni cu motoru, cu care am obinut locul I la interpretare. De atunci a nceput colaborarea mea cu Postul de Radio Novi Sad. Am avut suplimente umoristice n emisiunile Panorama cultural Emisiunea pentru sate Evantai distractiv... Prin anii 85-86, la Uzdin s-au organizat dou ediii ale Festivalului de Satir i Umor, iar prin anii 1991-1996 la Seleu s-a organizeat PANMONUS Festivalul de Pantomim, Monodram, Umor i Satir, directorul acestui festival fiind sufletistul Dimitrie Miclea, care n acele timpuri a realizat cu brio la Radio Novi Sad, mpreun cu Adam Doclean, emisiunea de satir i umor Evantai distractiv. Tot ei au organizat o serie de emisiuni publice cu umoritii de la noi: Ioa Vinca, alias Ventil Agrariu, Ionel Lazr, Teodor Groza Delacodru, Sima Gapr, Florin ran, Pavel P. Filip, Ion Berlovan, Felicia Marina Munteanu, Costa Popa, Nicolu Clceanu, Vichentie Petrovici, Petru Iancovici Timoceanu, Gheorghe Lifa, Iovi Dalea, Vasile Barbu. Suntei stabilit la Novi Sad, ns mereu v ntoarcei cu gndul la satul natal, Torac. V dai aportul deplin la activitatea din cadrul Cenaclului Literar "Vichentie Avram-Folomoc" din Torac. Care sunt cele mai de seam activiti pe care le pstrai n vie amintire? - Din pcate, n ultimul timp sunt tot mai rar n satul meu. M doare sufletul vzndu-l cum mbtrnete i el ca mine, dar amintirile rmn. Cenaclul Folomoc mi-a rmas o amintire frumoas, precum copilria. Ideea a pornit de la George Tibi Petrovici i de la regretatul Vichentie Petrovici-Chentu Ieca s formm un cenaclu cu numele condeierului torcean Vichentie Avram-Folomoc, cunoscut fotograf i om de cultur. Cenaclul a fost format n anul 2000, atunci cnd au venit poei n grai bnean din Romnia: din Timioara, Sinersig, Boca, Doclin, Reia, Caransebe. Fget, la nceput a fost un cenaclu mai modest, cu condeieri din sat: Pavel Andrei Cical, Vichentie Petrovici, George Tibi Petrovici, Liubica Meselija, ca mai apoi n anul 2002 s njghebm un program bine conturat cu copiii de la coala Elementar din loc, cu care a lucrat cu mult srguin i mult suflet doamna inginer Mariana Lelea. La Reia am dat spectacol n anul 2005. Am primit aplauze frenetice, iar presa timpului a consemnat Am ntlnit romni fericii declara domnul Nicolae Srbu, directorul Bibliotecii Judeene Paul Iorgovici i spunea: Copiii notri ar trebui s mearg la Torac, n Banatul srbesc, s vad cum se pstreaz tradiiile strmoeti.

Torac 2000. Fondatorii cenaclului Folomoc Un succes deosebit a fost i colindul din anul 2004 pe strzile Novi Sad-ului, la Consiliul Naional, Consiliul Executiv Provincial, la Postul de Radio Novi Sad, la Postul de Televiziune Novi Sad i la Muzeul Oraului, la care am fost i n vara urmtoare, cu obiceiurile seceriului. Mai la toate manifestrile pe care le-am avut cu copiii (care recitau, cntau sau dansau), ochii spectatorilor erau plini de lacrimi de fericire. Aceti copiii au crescut i acum sunt activiti culturali, dansatori, soliti vocali i instrumentiti, conductori de secii sau ai Asociaiei culturale toracene. n aceeai ordine de idei, a meniona c v apreciaz deopotriv i uzdinenii, i nu numai. De ani n ir desfurai o activitate asidu i n cadrul ziarului "Tibiscus" din Uzdin i a S.L.A. Tibiscus.

Uzdin 1999. I.Stoi premiat la Festivalul Internaional de Poezie DRUMURI DE SPICE. Decernarea premiului o face Vasile Barbu, preedintele SLA Tibiscus - Pe la nceputul anilor 90 ncep o strns colaborarea cu S.L.A Tibiscus i cu sufletistul Vasile Barbu, alturi de care am realizat cele mai multe manifestri i datorit cruia pot afirma c am ieit din anonimat, fiind prezent la toate manifestrile literare, culural-artistice, simpozioane, att la noi, ct i n Romnia. Am redactat mpreun revista de satir i umor Scrpinatu, revista de literatur dialectal bnean Graiu Bnanului, panorama poeziei dialectale din Banatul srbesc Cnd urduca drmbon n bucfarie, Festivalul de Poezie Drumuri de spice, Festivalul de Recitatori Bunavestire, Simpozionul Internaional Oameni de seam ai Banatului i multe altele... Exist un cntec, a zice un imn al Uzdinului, care spune...Uzdnien -s oamini buni/ Mocenit-au dn btrni... i sunt buni. M-au primit n mijlocul lor cu atta buntate, c m simt i eu un uzdnean sufletist. S menionez c c n cadrl S.L.A. Tibiscus dein de ani de zile funcia de vicepreedinte. Cu poeziile satirice n grai bnean ai descreit fruntea oamenilor oriude v-ai prezentat, n cadrul emisiunilor publice dela Radio Novi Sad sau la manifesrile umoristice. A aminti aici emis unea radio TV Novi Sad "Evantaiul distractiv", al crui redactor suntei. Ce amintiri v leag de aceast emisune radio? - Amintiri de pe vremea cnd colindam satele noastre cu umoritii i cntreii de la noi, ne petreceam, cntam, rdeam, lumea era vesel pretutindeni. Parc atunci nu avem probleme, parc nu erau boli, crize... Se spune c rsul este un leac bun i eu cred c aceasta e adevrat. La noi se rdea mai mult dup scen i la masa comun, acolo trebuiau nregistrate emisiunile. Pcat c acele vremuri i acei oameni nu mai sunt. Unii au plecat n lumea umbrelor, alii sunt bolnavi, iar restul... nu tiu unde sunt i ce mai fac. Pcat. Unica speran mai e FESUS-ul de la Torac, unde n fiecare an, la sfritul lunii august, vin umoritii, s ne m ai pun zmbete pe buze. i e bine c mai avem pe cineva care nc mai rde. Ai debut editorial n anul 1992, cu volumul "Zmbii, v rog" - poezii satirice, n grai bnean, dup care au urmat volumele de poezii Am venit din nou n sat" i Din vremuri uitate", publicate la Editura "Tibiscus" din Uzdin. La Trgovite, n Romnia, la Editura "Macarie", v-a aprut volumul de versuri "Ochii mei nlcrimai". n 2002 ai publicat i volumul de proz scurt, schie umoristice i scenete, "Pentru cine..." (Editura Tibiscus din Uzdin). Spre ce nclin mai mult sufletul i gndul scriitorului Ionel Stoi? - nclin mai mult spre sufletele oamenilor, pentru a le pune pe fa un zmbet sau o lacrim. Cteodat oamenii au nevoie de zmbet i noi, creatorii, trebuie s fim pregtii s le punem acel zmbet pe buze, pentru c: Dac vei ntlni pe cineva care nu mai are zmbet, fii binefctor i d-i zmbetul tu, pentru c nimeni nu simte mai mare nevoia unui zmbet dect acela care nu-l poate drui altora. Cteodat, oamenii au nevoie de un dor, de o mngiere sufleteasc i atunci noi trebuie s ne apropiem de el cu cuvinte alese i s-i mngiem sufletul Mi dor dun ltrat d cni d larma dn veini, d cntatu d coco, d-un crna d-un crtbo Versurile d-voastr sunt traduse i n alte limbi. Despre ce volume este vorba? - Da. Este vorba despre volumul "Oi moje uplakane" (Ochii mei nlcrimai), versuri traduse n limba srb de autor, de Trifun Dimi i de Vasile Barbu, i publicate la Editura "Tibiscus" din Uzdin, n 2003, cu o prefa de Ileana Ursu-Nenadi. i despre volumul "Worte aus blei" (Cuvinte de plumb), versuri traduse n limba german de prof. Sorina Raa i publicate la Ed. "Tibiscus" din Uzdin, n 2003. n volumele d-voastr regsim vremuri frumoase, voin nebnuit de a pstra ntr-un ungher al sufletului o lume intact, unde v regsii refugiul i echilibrul atunci cnd v apas viaa. Temele cheie ale poeziei n

Pag 4

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

grai sunt satul, trsturile de caracter ale omului de la ar, toate prezentate cu nuane tragi-comice. Considerai c poezia poate schimba lumea nspre bine? - Sigur c da. Dac citii versurile poetei Dorina ovre: Copile mi dechige ua / Mcar aa dn cnd n cnd/ i la csua-n care n noapce / Doi ochi d mam uor ce plng sau. Poetu i el un suflet / Mi chinuit dct s cie / C numa el poace s plng / -n via n poezie, cine ar putea rmne indiferent la aceste cuvinte. Noi, cei care nu mai avem prini, noi, poeii care simim toat povara acestei lumi i plngem asupra sorii noastre i a lumii ntregi. Despre poeziile mele au vorbit alii. n 25 martie 1999 am trimis prin e-mail confrailor de pe site-ul Timioara press de pe Internet Scrisore din Neoplanta, o poezie anti-rzboi (se termin cu versurile: Din Neoplanta-i scriu/ O ultim scrisoare/ Trimite-mi pn-s viu/ Numai un pic de soare). Ea a fost postat pe prima pagina cu textul: O scrisoare de la un confrate romn din Serbia. O publicm integral. Att doar putem face deocamdat pentru confraii notri de acolo. Am scris un ciclu de poezii care a fost premiat la Festivalul Internaional Drumuri de spice de la Uzdin, n vara anului 1999, fiind publicat apoi la Editura Macarie din Trgovite. Pe de alt parte, ranul nostru se mir de inteligena unui calculator, care-l tie pe adevratul lui tat biologic i nu pe soul mamei lui, alt ran se mira c meteorologi nu mai ghicesc cum va fi vremea, cu toata tiina i tehnologia naintat, n timp ce vecinul lui vede ma sus p cas/ -i smn de vreme ploioas i uite c vecinu a ghicit. Ha -haha! Deci, poezia ne pune o lacrim ori un zmbet, n orice caz ne atinge starea sufleteasc i e bine pn mai simim cldura sufleteasc. Vorbind despre creaia d-voastr, Aurel Turcu afirm c poezia d-voastr este o nostalgie, este nsi viaa satului romnesc din Voivodina, fcnd o analogie i o paralel cu poezia lui Goga. Considerai c creatorii pot fi identificai, c exist un numitor comun n spiritul omenesc? - Da. Btrnii noatrii spuneau Aa-mi cere sufletu ...

(asta i asta) i noi rdeam de ei. Acum suntem noi aceia care simim tot mai mult nevoia sufletului. Versurile sunt redate i n cntecele populare. Dac avem acelai suflet, ne putem indentifica sufletete. Deasupra sufletului e spiritul creatorului, i aceleai suflete caut aceleai spirite. n Sfinta Scripur scrie Bate i i se va deschide... Noi am putea spune cu cuvinte mai simple Cere i i se va da... Dac l-am cerut pe Goga, l-am primit pe Goga i eu l simt n felul meu. Cnd l-au ntrebat pe Milan Nenadi cum de a reuit s fac o traducere att de reuit a poeziei eminesciene, fr a vorbi i simi limba romn, el le -a rspuns: Nu limba, ci sufletul. Eu am simit cu sufletul meu srbesc sufletul romnesc al lui Eminescu, amndoi fiind poei naionaliti... Noi nc nu percepem lumea la adevrata ei valoare. Dac creierul nostru ar putea primi nc 90% de informaii, n loc de cele 5%, pe care le recepionm, cine i ce am fi noi? Oameni sau zei? Nu cunoatem nc viaa material, darmite pe cea spiritual. Poetului i vine muza i scrie. De unde vine, cine a trimis-o i ce red ea? Dac l-am citit mult pe Goga, nseamn c sufletul meu mi -a cerut asta. Da, Goga e poetul meu preferat. La Jimbolia, prin ani 70, am gsit ntr-o librrie, prima dat, cartea lui de versuri (pn atunci a fost interzis). Am plecat la gar, s merg la Kikinda, apoi la Zrenianin. Am scos bilet. M-am pus pe o banc n faa grii i am citit toat cartea, pn ce nu am obsevat c se inserase i c trenul meu plecase demult. M-am ntors la mtua mea, la Lenauhaim, i nu eram agitat deloc. Dimpotriv, eram foarte calm i linitit. Chiar fericit, a putea spune. Suntei deintor al numeroaselor premii i distincii, att la noi, ct i n Romnia. Desprind cteva: Premiul I pentru poezie la Festivalul Internaional de Poezie ,,Drumuri de spice'' - Uzdin `98; Premiul II (nu s-a acordat premiul I) la concursul de proz scurt "Libertatea", Panciova. 2004 - Premiul "Mihai Eminescu" la Festivalul Internaional de Poezie "Mihai Eminescu Voievodul poeziei romneti , Trgovite, Meniune pentru proz la Concursul "Ion Popovici Bneanu", Timioara 1995, Diplom de merit pentru poezie

paradoxist, The paradoxist literary movement association, Pnoenix, Arizona, SUA, i multe altele. Ce nsemntate au pentru d-voastr aceste premii i recunotiine. - nseamn c am fcut ceva, c cineva a analizat, a pus pe cntar i a spus Oameni buni, acesta valoreaz ceva, c are o trie Cine sunt acei oameni, aceasta nu tiu, eu tiu doar s scriu aa cum simt eu, cum mi vine mie i cnd mi vine muza. E plcut s te simi bine cnd auzi pe cineva c zice: Mi-a plcut asta Am ncercat poezia modern, postmodern, paradoxist. Dar, totui rmn un tradiionalist, romantic ntrziat cu rim i metric, cu doin, dor i omenie, pentru c aa simt eu, aa simte poporul meu. Crile mele sunt toate xeroxate i se citesc pe la taifasuri, la ntruniri cu rudele i prietenii, le recit copiii la festivaluri de recitatori, le pun compozitorii pe note, dar i eu le postez pe facebook i cititori mi dau like -uri Da, mi place ceea ce scriu i cum scriu, fie c e epigram, aforism, pamflet, fie poezie satiric, de dragoste, liric. mi amintesc de un vechi proverb romnesc, care spune aa Dac nu poi avea aceea ce iubeti, iubete aceea ce ai i mie mi place tot ce am, tot ce am fcut i fac Suntei att de real i de himeric, att de nelinititor i de sarcastic, att de incomod i patetic, european i alternativ, scriitor obosit de trsturile generaiilor sale, avei o biografie real dintr-o capital obinuit a spiritului romnesc, dup cum v apreciaz Vasile Barbu. n ceea ce m privete, consider c tot ceea ce ai fcut, ai fcut cu aleas preuire i stim fa de oameni. Am oare dreptate? - Da. Tot ce facem, trebuie s facem n slujba omului i a omenirii. Cntecul printelui Cristian Pomohaci spune A fi om e lucru mare, a fi domn e o ntmplare. Oamenii trebuie s fie buni, ierttori, nelegtori. Cu iubirea i buntatea putem nvinge obstacolele, s ne mulumim cu ceea ce avem, s nu fim orgolioi, s ne gndim c e cineva acolo sus, care are grija de noi, numai c i noi trebuie s ne gndim la EL. Eugenia BLTEANU

****************************************************************************************************************************************************************************************************************

SLAV DULCELUI GRAI BNEAN - EPIGRAME N GRAI BNEAN

Slujba la patron M patroanie io m er C aa cum m-ai plcit Io mi vreau s- fiu ofer Mi o dat... da la dric! Zcal: "Pune pofta-n cui" Fat, mi-s fiior d-i buni - zc pofta-n cuni s- puni: Dar m gngesc mereu S- puni pofta-n cuniu meu ! Vreme noau Ion povescece gi furtun Gi ploaie, trznet i npast C noapce, z, fuljier, tun; Aia nu-i vreme , i nevast! Caut nevast M-o pat nevasta-afar P uli m-o dat la cni Gi ncaz o fac s moar; Iau nevast gin Uzdni! Gi prstas M-am sturat d-atcea prstas m-am gngit ct viaa m-o nie S nu mi priveghez la nimie-n cas nu vin nii la-ngropiunea me ! Tot un bai M-o pricit drgua ieri n pat Gi n-o iau s mor m-o blstmat; -am luat-o io c-am spriat, Gict mort, mi bine nsurat! Arcadie Chirbaum N-ai ie faie Arabii vin dn dparce Ni-e iau pmntu! N-ai ie faie frace Rmniem iar cu - btu! Europenism ? Ieuropa ni-o dchis poarta S mierjiem cu mic cu marie C-aa ni-i prscris soarta! S ni-e sufle... vntu-n pozonarie . Vriemuri noi Ani d-a rndu-o chinuit -acum abia s-o tabilit Marie dmocrat i - dzu Nu-l mi sco dla - vlu . Danu Drghici Vac sau cal - Ciorb d vac cu mutar Cu preu numa d o mie! - E, dac-i aa, osptar, Ci rog; ia potcoava dn farfurie! Plinc or lapce A rs d Pau Iu Socal C toat dzua-i chirchilit E, acu, fai sococial: Bie plinc or lapcie otrvit. Controla M-or luat prmisu d condus Ba lng primrie Suflnd n ieva, m-or spus - Domnulie , ai snjie n rchie ! Pclial D primu aprilie m-am nsurat -am cridzut c-s firicit Tricnd vriemia am aflat C soarcia m-o pclit. Simion Gapr Rspuns la carce Am nlies dn cce mai scris, vere, C ci-o pus boala ci-ai nsurat...? Dar ie ce fai dac muieria- iere Ba aia ie tu nu pria ai d dat ? Rspus pr msur O-ntrbat un bou pr-o vac D guvernu st-al nou: Tu-nlieji ie vrie s fac ?" Cum s nu,c nu mis bou !" Lu un profesr cinr dar cu nasu pr sus Ce ntrb ca un prince Nu s ce fac d runie : Cum dai tu la al mince Cnd nu ai nii prntru cinie ? Ursta Rumnu s-o nscut poet... Tot prostu scrie poezie nct i betu d clozet O rmas fr arcie ! Vntoriu C vntori nu-i tot natu i un lucru d credzut, Tria i cnd doarme tot satu caut ie n-o perdut. Io iar mis io Nu m mi cem d nimica Nu m mi sprie frica Sudui ct gura m nie Pr inie, ci tare bine. Teodor Groza Delacodru RUGCIUNE Doamnie ucu tlpilii D toace mienunilii ce rog mi f mienuni Unece-i Doamne p romni! ULTIMA CIRE Bucacilii s-o rgicat Dac nu-i aprililili Uni-ntruna or zbierat Unge ni-s provizlii?! PAORILI NOST DUP IE O PRIMIT BANII P BUCACILI VINDUCE Banii cnd i-or cptat O fost mare veselie Dar odat-or ntristat C-o vint cecu d porie SITUAIEI NOACE Uiuiu c bine nii Plata noast unge ni-i? Unge-s aclii banii ie ni i-or promis dumanii?! nvare d mince Trandafirii, d rgul s cumin, dar cci-odat D a lor npustur Po s fe nmritat ... Slovcoaica mnioas Osptari, p o zusc D cfana s-o aprins, Am aflat n piece-o musc ...! Dar, la ie credz c l-am prins ? Cran S cie c-ori ie muiere Are un punct d vegiere Prntru c aa-i lsat... Numa nu -l pria arat ! Doctor d Cimioara Doctor s ce fai nu-i grieu, Dai un ban asta-i na ... Dar fereascl - Dumniedzu Pr care l-ai vingica.

Pag 5

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

ROMNII NOCII LA PUCERE To romnii la pucere Tare fain nimic d spus Acuma ni-s mndri tare C-am fcut noi... un ircus. UNUIA CARE O VRUT S FIE LIDERU RUMNILOR DLA NOI ucu bage guria Cum sameni cu Cotunia la stat la umblat Numa c: Nu ce-or votat REMEMBER - ANIVERSAREA 10 ANI LA S.L.A. "TIBISCUS" (n anul 2000) Eu v urez la dzie ani Fericire, bucurie Sntace mul bani s traziem -o beie. Sr piecii dn piescrie Iar i bal, iar i bieie D nu credz hai puni rma P-un cinieri cu poprica. STOIISME CU FR ION Ion a nost d-o sptmn gie cu plevazu-n mn tot faie la soco Cum s-i sature p to Ioanie, Ioanie, Ionel Biat mndru, frumuel Geaba mi ce-ai tot mndrit Bugilariu l-ai golit. Ionel Stoi, Soacra Soacra nu s las, i mi dparce gazda n cas, S priiepie la internet, Cnd trba s gsasc un rpt. Cnt cucu Cnt cucu, cnt cucu, Ard-l focu pr facebook-u! Muieria nu mi arie msur, O adurmit pr tastatur ! Graiu mieu Mult mi plaie s vorbiesc Graiu nostru strmosc, Bnana graiu- iubiece i mndr c-n Banat triece ! Politica Oamenii cu coal mic, S-or bgat n politic, S mi fac cta avierie, Mi o casa -un meriedes la muiere. Ileana Musta Mran Narie vrieme d-nsurat: Toat zua la arat, Iar noapcea ngrijorat Tot cu gndu la smnat. La zadrug o fost marie, mic, n partid cnd so nscris. Acuma arie un scop mi nalt, primria o lu cu asalt. S-o fcut o goang marie Cu nimie nu st la sfat, Dar i tot mi spriat S nu vin o prtoarie. Iel s face c i pas D sat, pajice cas. Noi ni-e facem c l cregem, dn nou c l alegem. Foaie vierge d mohor Ni-or bgat n lumia lor. D bani, jafuri omor, Nu-i mi loc pntru dor. Doru Mohora Artileria Iu bagia Frundz vierge d trifoi Mi triei bage pr-la noi - A trieie dar nu ciu cum C numi am - muniie-n tun! Invitaie popcit Mi Ionielie tu ierai asar cnd fluierai?

- Da mndruo io ieram Asar cnd m vitam. Ogin biniemeritat Asar pr-nsrat M bgai la mndra-n pat Cnd-colo ie s viedz M-am oginit d n-o s criedz. ntni acum Intni cu muieria cnd m sfgiam la iual ni-e -npcam. Acum sfada-i d durat C-o murit al ie ni-e-npac! Prob Frundz vierge d compot M-ntrbi fato, dar mi pot Cum s- spun ca s m criedz la probiece -ai s viedz. Dzs-a Ptru ctr Ieva (dup Teodor Groza Delacodu) - Mndra mia fr d bai Ct s- dau dn nou, s-mi dai - -a da bage c i frai Numa ciu c tu ai bai! Vasile Barbu Rabd inim tai Lsa-i satu -am plecat La bloc duc o via trist Mnc beau gin cumprat tai porcu gi p list. Festival gi mod rou Gavt marembutual petrecierea-i frai La Casa Naional Az i epigrama-n grai. Da parc numa la ei? La veinii mei i hr S sfgesc gi cce toace. Baba ar mai vrea o r, Dar mou nu mi poace. Afaciere pguboa Mrie lu Covsal cu Veta Iu Mezdreal, Or fcut un S.R.L.-eu Unge-m bag banii eu. Interesu poart fesu Mrioara d p lunc Rea d goang, rea d gur S bace p-on loc da munc P oseaua d centur. Tt natu are-on ncaz Baba Floarea Iu Fleznitu Asar-m pricea la cram C i vine apetitu Da n-o bag nime-n sam. Asta o fost cam gi mult Pit-n st crumpi plig oanc fript crna Covst cu mmlig Asta-i cina n trna. Lcomia, bat-o vina Ion i ogor cu Mitru Da Mria p ascuns -o mai loat mi on drgu C doi nu i-or fost gi-ajiuns. Gelu Cmpeanu La Uzdin are treere "Festivalu rchiei" Ne pofci la festivaluri Unge d'obisei sa scrie; Noi am vrea s fim pofci La "crna" la "rchie". A beut i at mncat, V-o cntat trupa "Lira"; Nu aveat d dgustat Da l-a fi cemat p Chira! Dup-aa un mare chin, Cva or czut la poart; Pictorii d la Uzdin Or pictat "Natura moart". Vasile Barbu i gimnastica d ntrenere Dup mulce nercri, Pot s fac, la o agic, o sut d flotri Numa ine m rgic.

inirili medina popular Recomandarea asta-i bun, Da' n-am s cumpr ni-o iarb Cnd vreau un ceai d mtrgun, O fac p soacr-mea s fiarb. Unor pcurari Or trecut pn gru cu turma -or fcut distrueri mari; Pgubi caut urma... Pntr alea d mgari La vrsta a tria M veine Cu "Viagra", Lng baba, Dorm mi bine! Buniii d "Mror" - Moule, ce rog, dgrab S- alei tu o bab El cu vorba o mpune: - Da e, una nu-m aune? Fondroc cu srituri pst obstacole La indzin d primveri l due dracu la muieri, C el nu poace s s-abn -i tt cu oarei n mn... Familial D'o vreme-ncoae, soacra mea Nu mai icece n cafea, C i-am ghiit io n nut anu-n care s-o nscut. La birtu satului Hotr "s-o fac lat", ntr ei s pclesc! Unii beau s s mbat, Al beau nu plcesc. Progres rural -Avem un mgzn universal, O coal mare ntr-un nou local - Da' e-i acolo unge i scandal? - Acolo i caminu cultural! Unui cova nsurat abia d'o lun Soacra-nepe sa-l brfeasc; El aceapt o dz bun Hotrt s-o "potcoveasc"...! Ecologic Drai fiori barbo-pleto, Vi-s cineri frumo, V privece c-ave barb, Da' di e clca p iarb?! Unui nepot L-am vdzut fcndu- "plinu" n cmar la buni -l ntreb: - Mi vi p'ai? - Vin...cnd fae mou vinu... Urbanizarea satului " Frumoas'-i veina noast, Scoace capu p fireast..." Da' d-atta fum i zgur "Pune masca p figur." Intoarerea fiorului d la studii Cnd vdzu uica Ispas, Dzs la fiioru su: Dac por belug n nas, Du-ce mnc la vlu! Dzcal-ntoars Dze-o vorb romneasc, Dac-o dai d'a curicapu: Drag, capra s- triasc Numa vreau s- moar apu! La recensmntu animalelor Acas fi'nd doar maic-bun, O scurtat-o mintuna: Or fost mi mul boi n comun, Acuma-s fi p la ora. Roman actualizat "Dn Uzdin d la fereast, Dn fereast d la noi" Uzdnen, n puhoi, S duc to spr zarea-albastr'. IONEL IACOB BENCEI

****************************************************************************************************************************************************************************************************************

Pag 6

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

Gheorghe Puiu Rducan Lumini pe pnza timpului

Cartea aprut la Edi tura Detectiv din Bucure ti se bucur de un argu ment semnat PS Ghera sim, Arhiepiscop al Rmni cului. Autorul a adunat ntre cele dou coperi bio grafiile unor omeni alturi de faptele lor pe care l-a cunoscut n de sele sale peregrinri prin Romnia i peste hotarele ei. n cele 370 de pagini sunt biografii a oamenilor poli tici, scriitori, manageri eco nomici, isto rici, oameni de cultur, sportivi, cntrei, savani... Ne bucur faptul c autorul Puiu Rducan, cel care a fost de cteva ori premiat la Uzdin de ctre S.L.A. Tibiscus pentru meritele sale deosebite n arta scrisului, a inclus i 12 binecunoscui oameni cu merite deosebite de la noi. n carte sunt trecui: Ion Cizma, Dimitrie Crciunovici, Prot.Boian Alexandrovici, Costa Rou, Adam Pusloici, Vasa Barbu, Nicu Ciobanu, Ioan Baba, regretata poet Mrioara Baba Vojnovici, Slavco Almjan, Ilie Lupulescu i Vasile B arbu.

Cronica Uzdinului
n cursul lunii martie a fost dat n folosin fntna ecologic din centrul Uzdinului care a fost construit din banii provinciali. Apa potabil este de o calitate foarte bun i cetenii Uzdinului au nceput s duc de la aceasta fntn acas ap.

***
n data de 3 aprilie Teatrul "Todor Creu Toa" al Casei de cultur "Doina" a prezentat n premier spectacolul cu piesa "Cstoria" de Nicolai Vasilievici Gogoli i n regia cuplului panciovean Miroslav Jujici - Zora. Rotar. Din distribuia piesei au fcut parte actorii amatori uzdineni: Pavel Rmian, Mrioara David, Viorica ran, Laureta Onciu - Ecovoiu, Adam Dalea, Monica Creu, Pavel Blan, Teodor Rmian, Marin Puia, Stelian Miclea, Laurian Neda, Mrgrit Ecovoiu...

***
n data de 1 aprilie a fost la Covcia deschis Brutria "Nela" a uzdineanului Petru Doclean.

***
La 19 martie s-a stins subit medicul ginecolog Iulian David la vrsta de 61 de ani. Regretatul Iulian David a lucrat la Spitalul municipal din Panciova.

***
Membrii S.L.A. "Tibiscius: Aurel Spriosu, Daniel u boni i Vasile Barbu au participat n data de 26 martie la Simpozionul "Per aspera ad astra" de la Timioara consa crat marelui om al culturii romneti din Banat , Aurel Turcu de la a crui trecere n nefiin s-a scurs un an de zile. (bmv)

JUBILEUL DE 90 DE ANI Al SOCIETII VNTORILOR IEPURELE" DIN UZDIN

tiri sportive din Uzdin

Tenis de mas
Supertalentata Isabela Lupulescu , nr. 1 n Serbia n concurena cadetelor a nvins fr dreptul de apel la Campionatul internaional al regiunii Ni desfurat n orelul ievac. n jocul final a mai fost odat nvins marea rival Sabina urjan din Bako Gradite cu scorul de 3:1. n partida semifinal a fost nvins Tiragi (Vojvodina Novi Sad) cu scorul de 3:0. Adela Marinela Ardelean a stat n ptrimi la un pas de cucerirea bronzului cu Dr.Vignjevi din Novi Kneevac. n optimi Ardelean a fcut o mare surpriz nvingnd-o pe vreeana Tijana Joki cu scorul de 3:2. Tatiana Cicka de la "Unirea" n optimi a fost ntrecut de coechipiera Is. Lupulescu. *** Pe cele mai noi liste europene n concurena cadetelor Isabela Lupulescu ca i cea mai bun juctoare din Serbia este clasat pe locul 25. Sabina urjan este deintoarea locului - 46. *** La camapionatul Serbiei n concurena cadeilor mici desfurat la Skorenovac, Daniela Bosic a ajuns pn n aisprezecimi la fel ca i fratele ei, Iovan Bosic n concu rena cadeilor mici. La dublu-cadete mici , D.Bosic fcnd pereche cu Nosalj (Slavija Covcia) a stat n optimi.

Festiv i pe msura evenimentului

Smbt, 6 aprilie a. c, Societatea Vntorilor Iepurele" din Uzdin i-a srbtorit, frumosul jubileu de nou.decenii de la nregistrarea ei oficial. Festivitatea de marcare a jubileului s-a inut la Cminul Cultural Doina" din Uzdin. Despre drumul parcurs i despre activitatea actual, despre realizrile i despre situaia actual a vnatului, a vorbit Petru Fizean, preedintele societii. Din documentele vremii se poate vedea c vnatul organizat la Uzdin s-a desfurat i nainte, de Primul Rzboi Mondial, cnd terenurile de vntoare se arendau de ctre iubitorii de vnat de atunci, curn. au fost: medicul satului, George Pcurariu, nvtorii Blazek i Leopold, moierul Gligorie Lupulescu, Marcu Gheru, Duan Dinkovi i alii. Din aceleai documente se poate vedea c ntre anii 1911 -1914 terenurile de vnt care au fost arendate de Petru Neda Ghilezan, care i-a vndut pmntul pentru a face bani necesari pentru arendarea terenurilor de vntoare. Dup terminarea Primului Rzboi Mondial, pe un an, terenurile de vntore au fost arendate de Vasa Lifa-Bzdria, iar apoi, n anul 1923, proprietar al terenurilor de vntaore devine din nou Petru Neda-Ghilezan. Tot n acest an, organele competente de stat au permis nregistrarea Societii Vntorilor din Uzdin, dat care se consider ca dat oficial de nfiinare a acestei societi. Pe parcursul anilor, Socetatea Vntorilor Iepurele" din Uzdin a cunoscut ani de progrese i realizri, dar i ani cu vnat mai slab i cu mai puini membri. La ora actual vnat exist dar numrul vntorilor ncadrai n aceast societate nu este la nivelul ateptat. n continuare a luat cuvntul domnul Marko Tica, preedintele Adunrii Asociaiei Vntorilor din Serbia, care a felicitat vntorilor uzdineni acest frumos jubileu i care Ie a dorit vnat bogat n continuare i ncadrarea n societatea vntorilor a unui numr ct mai mare de tineri. Apoi a luat cuvntul Milan Novkov, preedintele Asociaiei Vntorilor din Voivodina, care, pe lng felcitrile.transmise, a vorbit despre situaia actual a vnatului n Voivodina n general, dar i n comunele i satele din provincie; Momente muzicale au fost susinute de talentata solist Andreea Ioana odean. Dup adresrile oficialitilor amintite, s -a trecut la decernarea distinciilor i meniunilor oamenilor merituoi pentru pstrarea i propirea vnatului la Uzdin, printre care i putem aminti pe: Costa Puia, Adam Fizean, loa Sporea, Petru man, Adam odean, Nicolae Surducean, Todor Boier, Gheorghe Prvu, etc, precum i societile vntoreti cu care vntorii din Uzdin au relaii strnse de colaborare. Aa cum se obinuiete n asemea ocazii, a urmat o mas comun cu specialiti vntoreti din carne de mistre. Partea festiv s-a inut la Centrul Pastoral al Bisericii Ortodoxe Romne din Uzdin. N-a lipsit cu aceast ocazie, nici muzica. La masa comun s-au decernat medalii i meniuni celor mai meritoi vntori. Asociaia Vntorilor. Livade" din comuna Covcia a acordat o medalie Societii Vntorilor lepure" din Uzdin. Medalia a fost nmnat de ctre Velimir Netkovi, preedintele Asociaiei Livade. Medalia a fost nmnat i lui Todor Blan-din Uzdin Ioa BULIC

***
La campionatul provincial n concurena cedeilor mici pn n optimi au ajuns: Iovan Bosic la simplu, cuplul Iovan Bosic amu (Skorenovac) precum i cuplul de cdete mici Daniela Bosic - Andrea Cebzan din Vret. La simplu Daniela Bosic a stat printre 32 de juctoare. ntrecerile au avut loc la Odaci. Fotbal ntr-un joc amical desfurat la Uzdin, "Unirea" a jucat la egalitate 2:2 cu puternica echip "Radniki" din Baranda. Ambele goluri pentru gazde au fost nscrise de ctre Branislav Tekinder. Handbal Echipa de cadei a CH "Unirea" a pierdut ntr-un meci amical la Covcia n faa echipei "Slavija" cu scorul categoric de 28:9. Dup spusele antrenorului Unirii, .Pavel Blan, covcienii au introdus n joc handbaliti mai mari elevi de liceu. Este interesant faptul c n lunga istorie a C.H. "Unirea" ( nfiinat n anul 1976) nu s -a ntmplat , pn la acest meci, ca uzdinenii s fie nvini de o echip corespunztoare din Covcia. Dar cum totul are un sfrit... aa i seria victorioas a handbalului uzdinean.

2. Marcel Drgan (Novi Sad) 3. C.C. "Doina" (Uzdin) Colocviile literare "Trebuiau s poarte un nume" 11 ianuarie 2013 1. Consiliul Naional al Romnilor (Novi Sad) 2. Ioa Bulic (Panciova) 3. Aoric Spriosu (Uzdin) 4. Alexandru Vasile Barbu (Uzdin) 5. Otilia Breban (Timioara) 6. Pavel Blan (Uzdin) 7. Dorel Fren-Bagiu (Uzdin) 8. Elena Maria Barbu (Timioara) 9. Gabriel Spriosu (Uzdin) Focurile Bobotezei - 6 ianuarie 2013 1. Aoric Spriosu 2. Dorel Fren - Bagiu 3. Gabriel Spriosu Mrior uzdinean - 1 martie 2013 1. Elena Maria Barbu (Timioara) - sponsor principal 2. C.C. "Doina" 3. Adorean Velici (Uzdin) 4. ntreprinderea "Banat" (Uzdin) 5. Todoric uboni (Uzdin) 6. Marcel Bulic Banchetul Consiliului Naional Romn 02.03.2013 1. Trifu Petroi (Uzdin) 2. Florin Neda (Uzdin) 3. Marele Festival de folclor i muzic popular din Voivodina 4. S.L.A. "Tibiscus" (Uzdin) 5. Marcel Bulic Concursul de recitatori "Buna Vestire" 30.03.2013 1. Brutria "Nela" (Uzdin) 2. Valentin Motorojescu (Uzdin) 3. Asociaia "In medias res" (Panciova) 4. Linu Puia - Giuzepe (Uzdin) 5. Dinu Barbu (Timioara) 6. S.C.P. "Avram Iancu" (Timioara) 7. Ilie Gheu (Uzdin) 8. Ilie Gherminean (Uzdin) 9. Ionel Blteanu (Panciova) 10. Elena Maria Barbu (Timioara)" 11.Consiliul Naional Romn (N. Sad) sponsor principal 12. C.P.E. "Libertatea" (Panciova) 13. Vasile Demenescu (Uzdin) 14. Dnu Drghici (Uzdin) 15. Dorel Fren - Bagiu 16. Florin Neda 17. Pavel Blan 18. Silvius Puia (Uzdin) 19. Maria Verean (Uzdin) 20. Alexandru Vasile Barbu 21 Vidu Velici (Uzdin) 22. Ion Blan (Uzdin) 23. Aurel Spriosu 24. Marcel Bulic 25. Cooperativa Agricol "Plugarul" 26. Todoric uboni 27. Vasin Obdean (Uzdin) 28. Ioa Bulic 29. Sorin Spriosu (Uzdin) 30. Iordan uboni (Uzdin) 31. Viorel Onciu (Uzdin) 32. Trifu odean (Uzdin) 33. Mois i Felicia Cocora (Uzdin) 34. Institutul Culrural Romn (Zrenianin). Tuturor sincere mulumiri

CONCEDIU DE IUBIT
nnebunesc cu fiecare fibr i dus de gnduri sterpe-mbtrnesc, Iar din adnc m tot pndete-o hidr Cerndu-mi ferm s nu te mai iubesc. i chiar c nu mai tiu ce e cu mine, Dac-am murit, sau nc mai triesc Cnd corbii rup din suflet mii de ine S pierd i trenu-n care te gsesc. Poate or ti trei doctori de ce sufr i mi vor da reete de uitare, Dar eu voi pune lacrimi ntr-un nufr, S stea acolo ca o tain mare. i cnd vor crede toi c nu mai tiu C te-am iubit vreodat. Deodat Voi scoate nufrul dintr-un sicriu n form de vioar-ntunecat i am s sorb la lacrimi cu nesa S-mi vii n minte cu fptur clar i-am s te prind de mn cu un la Fcut din cerc de fumuri de igar. i n-ai s pleci. Iar eu de nebunie O s m vindec ca de o rceal, Iar doctorii vor vrea s mi prescrie Concediu de iubit, pe caz de boal Victor Mihalache ,

DRAGII NOTRII SPONSORI

Cci numai datorit lor am reuit s ne meninem manifestrile noastre culturale. lat numele celor care le datorm c nc n domeniul culturii mai stm pe baricadele romnismului : Gala sportului uzdinean - 5 ianuarie 2013 1. Cooperativa Agricol "Plugarul" (Uzdin) - sponsor principal 2. C.P.E. "Libertatea" (Panciova) 3. Elena Maria Barbu (Timioara) 4. Marcel Bulic (Uzdin) 5. Cminul cultural "Doina" (Uzdin) 6. Pavel Blan (Uzdin) Adunarea anual a SLA "Tibiscus" - 5 ianuarie 2013 1. Elena Maria Barbu (Timioara)

Pag 7

TIBISCUS NR. (5) 156 MAI 2013

Tenis de mas: "Cupa Bistriei Memorialul Gheorghe Bozga"

Uzdin: Unirea - Spartak (Dibilecia) 4:0. Pentru "Unirea" evolueaz: lrinel Dalea, Alexa Teodor uboni, Ilie Lupulescu i Sebastian Stoia. Fotbal: Rezultatele C.F. "Unirea" din returul Diviziei a IIBanatului de sud - Apus Din toamn: 17 10 3 4 48:34 33 pt. Idvor: Polet - Unirea 0:1 Uzdin: Unirea - Dolovo (Doloave) 1:2 Samo: Pobeda - Unirea 1:1 Uzdin: Unirea - Borac (Ploica) 5:2 Golgheterii echipei sunt Branislav Tekinder (19 goluri) , Aleksandar Bire (13) i Miodrag Rudi (5). Antrenor : Goran Ivanovi din ripaia Rezultatele Clubului de handbal feminin "Unirea" n returul Diviziei a II-a a Serbiei - grupa "Nord" (al treilea rang competiional). Din toamn "Unirea" a avut un scor de 1 victorie i 10 nfrngeri, golaverajul fiind de 202:2/8. Dar a totalizat - 0 puncte pentru c cele dou cucerite au fost luate la masa verde pentru c uzdinenele nu s-au deplasat la dou meciuri de campionat. Vrbas: Vrbas - Unirea 36:25 Apatin: Apatin - Unirea (uzdinenele nu s-au deplasat dar au reuit sa amne meciul !) Dibilecia (unde "Unirea" joac ca i gazd): Unirea Sloven (Ruma) 21:30 Feketi: Topola(B.Topola) - Unirea 32:21 n continuarea campionatului din Divizia b neanbrbai, "Uzdin" a relizat dou victorii. Mai nti a fost la Rusko selo nvins echipa "arnojevi cu scorul de 4:0 iar dup aceia la Nova Crnja echipa "Roham II" cu scorul de 4:2. Pentru "Uzdin" au evoluat: Alberto Mran i fraii Alexandru i Cristofer Boier. Antrenor: Dnu Blan.

SPORT

AUR PENTRU ISABELA LUPULESCU

"Cupa Bistriei" de ani de zile figureaz printre cele mai calitative turnee europene de tenis de mas n concurena juctorilor tineri.De aceia nici nu mir faptul ca la actuala ediie au participat nu mai puin de 263 de participani din 10 ri, precum : Ungaria, R.Moldova, Danemarca, Romnia, Serbia, Italia, Norvegia, Frana, Ucraina . .. De la noi, sub conducerea antrenorului uzdinean Nicolae Lupulescu au luat parte mai muli juctori i juctoare toi evolund n tricoul CTM "Unirea", Uzdin. Cel mai de seam succes , care fr ndoial c va avea un rsunet n lumea eurpean a tenisului de mas a fost stabilit de ctre Isabela Lupulescu care a nvins la cadete-individuale. n marea final uzdineana noastr a dispus de franuzoaica Oceanie Guisnel cu scorul de 3:1. n jocul semifinal n faa Isabelei Lupulescu a cedat romnca Beatrice Tot (Media) la fel cu 3:1. n ptrimi Lupulescu a nvins-o pe Sabina urjan din Bako Gradite cu 3:0. Un extraordinar succes a fost realizat i de nicolinceana Angela Mengher care la proba cadetelor mici a mbriat argintul dup ce a stat n jocul final cu Andrea Dragoman (Media,Romnia) cu 0:3. n concurena ecnipelor la cadete pentru "Unirea" au evoluat Isabela Lupulescu i Ivana Milovanovi din oka. Au ajuns pn n ptrimi unde au stat cu selecionata Franei I cu scorul de 2:3 - "Unirea II" (Sabina urjan, Tijana Joki) la fel a stat n ptrimi fiind depit de CTM "Slatina" (Romnia) cu scorul de 3:1. "Unirea III" pentru care au jucat A.M.Ardelean i Tatiana Cicka a fost eliminat n faza preliminar "Unirea I" (A.Mengher i N.Oros) la cadete mici a ajuns pn n ptrimi fiind eliminat la un pas de cucerirea bronzului.

O parte din candidaii Serbiei pentru Jocurile Olimpice din 2016 dela Rio de Janeiro cu prilejul semnrii de ctre preedinele Comitetului Olimpic al Serbiei, Vlade Divac cu reprezentanii Casei de asigurri AS Osiguranje din Slovenia privind includerea acestei case de asigurri n echipa de sponsori a viitorilor olimpici ai Serbiei. Printre sportivii de performan din ara noastr (lupttori, nottori, tae kvan do-iti...) prezeni la eveniment au fost i caiacistele Olivera i Nicolina Moldovan din Borcea.

Caiacista Oliera Moldovan din Borcea i cea mai bun handbalist din lume, a tuturor timpurilor, Svetlana Kiti.
n cadrul aciunii Continu tradiia n complexul Delta city din Belgrad s-au adu nat mijloace financi are pentru extrao rdinarele caiaciste Oli vera i Nicolina Mol dovan i pentru crea rea de condiii bune pentru pregtiri i ntreceri.

Din albumul cu amintiri

Popice
Campionatul Primei divizii - grupa Voivodina (al doilea rang competiional din Serbia) n concurena feminin a revenit echipei Banat din Zrenianin care astfel s -a calificat n elita Serbiei. Banat n concurena a 7 echipe a totalizat 20 de puncte, unul mai mult dect ocupanta locului secund, Radniki din Novi Sad. Spartak (Dibilecia) cu 17 puncte acumulate a cucerit locul al III-la.

Handbal
La Uzdin se depun eforturi mari ca din toamna acestui an echipa masculin s fie inclus din nou n campionatul de divizia (a Banatului de sud). Astfel, pregtindu-se pentru acest eveniment Unirea a jucat un meci de verificare la uzdin cu ORK Crepaja de la care a pierdut cu 29:24. Pentru uzdineni au evoluat: Pavel Blan, Alexandru Motorojescu, Viorel Lupu, Pita Kalamar (Dibilecia), Zoran Debeljaki - Zi her (ripaia) Dejan Stojkovi, Stelian Miclea, Mihael Gher minean, Adel Ardelean, Marius Giura, Mircea Sechean. *** Echipa de cadei mici a Unirii a pierdut ntr-un joc amicat la Kaarevo DE LA FORMAIA LOCAL Jedinstvo cu scorul de 26:34, n rndurile uzdinenilor s-au evideniat Marius i Antonel Iovanov precum i Marcel Subici. Tot aceast echip a participat la un turnu al juctorilor pn la vrsta de 12 ani, care s-a desfurat la Zrenjanin. Unirea a evoluat excelent nvingnd n grupa formaia Kikinda cu scorul 26:14. coala general P.P. Njego din Zrenianin a nvins cu scorul de 30:20 iar echipa Zrenjanin cu 36:16. n cealalt grup a nvins echipa Jabuka dar din lipsa de timp jocul final nu s-a mai desfurat. Aa c ambele echipe, att Unirea ct i Jabuka, au fost proclamate nvingtoarele turneului!!!.

REZULTATELELE SPORTIVILOR UZDINENI

Rezultatele din retur a echipei feminine a CTM "Unirea" n divizia "B" a Serbiei . Din toamn : 9 1 8 18:55 2 puncte Uzdin: Unirea - Smederevo 4:2 Novi Sad: Radniki - Unirea 4:1 Uzdin: Unirea - Hajduk: Veljko (Negotin) 4:0 Uzdin: Unirea - Barajevo 4:3 Belgrad: Crvena zvezda - Unirea 4:2 Uzdin: Unirea - Vojvodina (B.Gradite) 2:4 Ostojievo: Sloga - Unirea 4:2. Dup 10 etape "Unirea" totalizeaz 8 puncte i se pare c va evita retrogradarea. Antrenor: Nicolae Lupulescu. Pentru echip evolueaz: Isabela Lupulescu, Bianca Liliana Jivoin, Adela Marinela Ardelean i Daniela Bosic iar n campionatul de toamn a evoluat i smiana Ana Maria Mohan. Rezultatele din retur a CTM feminin "Uzdin" n Divizia IIa a Serbiei (al treilea rang competiional). Din toamn: 9 4 5 20:21 8 pt Skorenovac : Dosza - Uzdin 3:4 Uzdin: Uzdin - Zmajevo Carnex 0:4 Uzdin: Uzdin - Rapid (Nicolin) 0:4 Subotia: Spartak - Uzdin 2:4 B.Topola: Baka Topola - Uzdin 4:0 Uzdin : Uzdin - Partizan (id) 4:3 Pentru "Uzdin" evolueaz: Adela Alesia Blan, Amelia Blan, Emanuela Vinca, Melisa Mran i Vanesa Darisela Blan. Antrenor : Amelia Blan. Dup cum stau n momentul de fa lucrurile "Uzdin" nu este n zona periculoas a retrogradrii. Rezultatele din retur a CTM "Unirea" n campionatul Diviziei Voivodinei - brbai unde se afl n momentul de fa pe poziia de lider. Din toamn: 9 8 1 35:10 16 puncte Uzdin: Unirea - Srem spin (Sr. Mitrovica) 4:0 Baki Petrovac: Mladost - Unirea 0:4 Uzdin: Unirea - Baka Topola 4:1 Uzdin : Unirea - Kanjia 4:2 Novi Sad: Radniki - Unirea 0:4 Nova Crnja: Ronam - Unirea 4:3 (!?!?) (n acest joc Ilie Lupulescu a realizat dou victorii iar cuplul l. Lupulescu - I. Dalea unul. Cte dou nfrngeri au suferit Sebastian Stoia i Irinel Dalea).

Anul 1953 Cunoscutul i legendarul muzician (clarinetist i violonist) Todor Drghia (1902-1978), mo Toric la prima ediie a Conscursului solitilor vocali i instrumentiti din care a luat natere Festivalul de folclor i muzic popular romneasc.

Apariia acestui numr a fost facilitat de ctre Departamentul pentru Informaii al Consiliului Naional Romn. Sincere mulumiri
Tibiscus Publicaie lunar editat de ctre Societatea Literar Artistic Tibiscusdin Uzdin (Voivodina Serbia) VASILE BARBU redactor ef Apare sub ngrijirea unui Colegiu de redacie Adresa redaciei: str. T.Vladimirescu 178b 26216 Uzdin (Serbia) Tel: 013/673-856 e-mail: tibiscusuzdin@yahoo.com Tehnoredactor: Ionel Stoi e-mail: jonelns@yahoo.com Tipar GRAFOCOLOR84 Panciova Tiraj: 600 ex.

Anul 1968 Btrnul muzician Todor Drghia - mo Toric care n anii btrneii era tlpar (tlpuia nticaci) i soia sa Floarea (n pat).

Pag 8