PRINTELE ARSENIE 7

ARHIMANDRITUL ARSENIE PAPACIOC

Schitul Sfnta Maria-Tomis
CONOR!IRI CU P"RIN#II
S$INTEI M%N"STIRII SIH"STRIA
CASETA &' ()&*)&++,
P)A)- - ))).r/m/) Sunt co0ii n/1ot/2a3i)
- A4a /st/5
P)A)- - Nu sunt la 1in/' 0/ntru n/1ot/26 7ar nici la r8u' 0/ntru n/.ino.83i/)
- Da' a4a-i5
P)A)- - Aici sunt socot/lil/ lui Dumn/2/u' noi nu n/ am/st/c8m) Dar noi n/ fac/m 7atoria6 0/ntru
c8 Litur9hia cu0rin7/ :n sin/ cr/a3ia lui Dumn/2/u' ./4nicia' toat/) Pr/o3ii sunt ru9a3i s8 7/a mar/
at/n3i/ la Proscomi7i/) P/ car/ i-a luat a0a' 0/ car/ s-au sfr4it su1 78rm8turi' 0/ car/ au murit 7/
moart/ n80rasnic8' 0/ to3i s8-i 0om/n/asc8) A./m ru98ciun/a Sfntului asil/ c/l Mar/ car/ s/
cit/4t/ atunci) Eu' cn7 fac 0arastas/' cn7 fac /ct/nia la c/i mor3i' cit/sc 4i ru98ciun/a asta :n
Sfntul Altar) Mor3ii :naint/ 7/ toat/) ;i lum/a s/ folos/4t/) <mi fac 7atoria' 7ar cu sim3ul ac/sta c8 l/
0lac/ 4i oam/nilor)
- Ei simt 7uhul omului' simt 7uhul 0r/otului)
P)A)- - P/ntru c8 98s/sc un/ori 0/ 0om/lnic/ 4i 0runci n/1ot/2a3i) Nu-i 0ut/m 0om/ni' cu num/l/
0us/ acolo) L/-au 0us /i num/' 7ar nu-s 1ot/2a3i) ;i m8 7oar/ inima cn7 s/ :ntm0l8 a4a5 Tr/1ui/ s8
lu0t8m :m0otri.a a.orturilor)
- Ei' c/ 2ic/3i 7/ a.orturi' 7/ ct 7/ tar/ s-au :nmul3it a2i=
P)A)- - Ac/asta /st/ mar/a 7/c87/r/ a mom/ntului istoric 0/ car/ :l tr8im)
- T/ri1il85 Cr/7 c8 / c/a mai mar/ 7ram8 a romnilor)))
P)A)- - S8 n/ l8s8m :n .oia lui Dumn/2/u' s8 n/ fac/m sinc/r 7atoria acolo un7/ sunt/m' :n
calitat/a 0/ car/ o a./m) ;i mai 7/0art/ lucr/a28 Dumn/2/u) Cum s0un/ la Sfntul Siluan- 0ln9/a
o7at8 un c8lu98r' foart/ tar/ 0ln9/a) Pln9/a sinc/r' nu t/atral) ;i a ./nit Mntuitorul la /l 4i l-a
:ntr/1at- >D/ c/ 0ln9i a4a=? @ic/- >Pln9' 0/ntru c8 noi' c8lu98rii' mai a./m o 4ans8 7/ mntuir/6
7ar c/ fac/ 0o0orul' n/amul om/n/sc=? A7ic8' :l 7ur/a 7/ n/amul om/n/sc' 0r/cum .8 s0un/am la
P8rint/l/ Cl/o0a) Nou8 n/ st8 foart/ 1in/' am s8.r4it un act 7/ iu1ir/ total8' 7/ l/087ar/ total8 7/
lum/' 4i n/-am /li1/rat' f8r8 s8 n/ t/m/m 7/ c/ s/ .a :ntm0la- n/ 0oart8 Dumn/2/u 7/ 9riA8) Iar
Hristos :i 2ic/- >D/ c/ 0ln9i= Aia /st/ tr/a1a M/a) Est/ tr/a1a M/a c/ s/ :ntm0l8 cu c/i 7in lum/6
7/ c/ 0ln9i tu 0/ntru /i=? ;i atunci I-a s0us un lucru -0/ntru car/ nu .r/au s8 .8 smint/sc c8 .i-l
s0un- 0/ car/ l-am 98sit :n tra7uc/r/a franc/28 a scri/rii Sfntului Siluan) @ic/ Mntuitorul- >Unul'
chiar 7ac8 o 7at8 s-a ru9at :ntr-o 2i' nu sunt n/at/nt cu /l5? Da5 Cat/9oric5 ;i numai un >Doamn/'
milui/4t/5? /st/ 0rimit sus) Iar 7u08 ac//a' 0rin analo9i/' am :n3/l/s 0o2i3ia Maicii Domnului :n
mar/l/ rol al mntuirii n/amului om/n/sc) S0un/- >Dac8 /u sunt at/nt8 4i cu 089nii car/ s/ roa98'
7ar cu cr/4tinii' cum .oi fi /u oar/=?
- A3i :ntr/1at 7/ P8rint/l/ P/troniu- a3i fost cum.a :n Athos' la /l' acolo=
P)A)- - Am fost' am fost) P8rint/ Ioanichi/' P8rint/l/ P/troniu mi-/ na4 7/ c8lu98ri/) Am /.la.i/ la
/l) Chiar :n noa0t/a cn7 m-a c8lu98rit -la Antim' :n BC(- /l a tras la sor3i num/l/ 7/ Ars/ni/) Nici 0/
min/' nici 0/ star/3 DP8rint/l/ !/n/7ict Ehiu4F nu n/-a l8sat s8 tra9/m6 /l a tras 7in c8ciul8) Eu' fiin7
:n 1is/ric8' :n manti/' m-am 7us la stran8 s8 .87 cn7 ca7/ Sfntul Ars/ni/- 4i l-am 98sit 0/ ( mai' o
7at8 cu Sfntul A0ostol Ioan E.an9h/listul) Dar 2iua :n car/ am fost c8lu98rit /ra G, s/0t/m1ri/- tot
Sfntul Ioan E.an9h/listul5 Cn7 am .82ut' m-am cam s0/riat)))
- A0ostolul 7ra9ost/i5
P)A)- - EHact la un an' tot 7/ Sfntul Ioan E.an9h/listul' m-au f8cut 0r/ot) ;i-am 2is- >m8
urm8r/4t/ A0ostolul iu1irii5)))? Pr/ot m-au f8cut la o mn8stir/ 7/ maici' ln98 !oto4ani' la Eafton
D0/ntru c8 acolo /ra sluA18 arhi/r/asc8F) Iar 7iacon la Calamfi7/4ti' ln98 R878u3i) Am fost hirotonit
7/ <naltul Mitro0olit S/1astian' 7/ la Ia4i)
P8rint/l/ Ioanichi/- - El m-a f8cut 0/ min/ 7iacon' :n BIJ)
8 NE VORBETE
P)A)- - M8 simt .ino.at c8 nu l-am 0r/a 0om/nit) D/ mult/ ori :l uit6 /Hact ca la s0o./7ani/- ui3i
/s/n3ialul) S8racul- am a.ut mult8 7iscu3i/ 4i cu /l) A a.ut mar/ /.la.i/ la min/' mai al/s c8 /l 3in/a
mult la Mn8stir/a Slatina' un7/ /u /ram atunci /9um/n) Erau mul3i tin/ri atunci' acolo) Erau cam
&G* 7/ in4i6 08rint/' nu /ra mn8stir/' /ra o aca7/mi/5))) P8rint/l/ Dosoft/i' <naltul Antoni/' P8rint/l/
Eh/ronti/' P8rint/l/ Emilian' mar/ 7uho.nic))) Nu oam/nii cu titluri 7in ac/st/a aca7/mic/' nu 84tia
sunt oam/nii lui Dumn/2/u- tot tr8itorii r8mn' oam/nii car/ :4i 0un 0ro1l/m/ mari' 08rin3ilor)))
- Cum .i s-a 08rut Mn8stir/a Slatina 7in ac/i ani=
P)A)- - P8rint/ 7ra98' am a.ut acolo -/u /ram /9um/n- atta armoni/ 4i atta 7ra9ost/))) <ntln/sc
acum 0r/o3i car/ 0/ .r/m/a ac//a /rau fra3i6 la mar/ /.la.i/ m8 au' s8racii)
- P8rint/l/ P/troniu s0un/a c8 a./a un cor 9ro2a. acolo)
P)A)- - P8rint/' am :n7r82nit s8 s0un c8 P/troniu al nostru / c/l mai mar/ cnt8r/3 7in Romnia)
Stu7ias/ 4i t/olo9ia' 4i mat/maticil/) Mu2ica 1is/ric/asc8 a :n.83at-o ca t/olo9) Iar acum 7/ curn7'
cn7 am fost :n Sfntul Munt/' l-am au2it cntn7 ca alt8 7at8) Erau ni4t/ 08rin3i car/ cntau la
stran8' /l stn7 :n urm8' 7/ am cr/2ut c8 / :nsu4i P8rint/l/ P/troniu' 0/ mai mult/ .oci6 a4a 7/ /Hact :l
imitau) Est/ un mar/ 4i sinc/r tr8itor)
Cn7 am fost c8lu98rit -nu /u mi-am al/s na4ul -' :n noa0t/a ac//a' cn7 /ram :n manti/' la
Antim' a 0lns' 7omnul/' toat8 noa0t/a) A luat lucruril/ :n s/rios)
Am scul0tat ni4t/ cruci -mai f8cus/m ni4t/ scul0turi- c8ci m8 9n7/am- >S8-mi fac8 altul cruc/a
7/ c8lu98ri/=? ;i au .82ut crucil/' unul' altul' 4i s0un/au- >"sta-i lucru n/mai0om/nit' lucru 7/ art85?
;i atunci am f8cut o cruc/ 7/ c8lu98ri/ /Hact ca a m/a 4i P8rint/lui P/troniu' 7oar c8 la P8rint/ :n
m/7alion Maica Domnului 4i Sfntul Ioan E.an9h/listul stau :n 0icioar/ ln98 Cruc/a Domnului) Eu'
atunci' /ram :n s/r.iciul Institutului !i1lic' 4i m8 ocu0am 7/ scul0tur8 4i 7/ 9rafic8 D./2i 7/s/n/l/ 7/
0/ E.an9h/li/F) Dar nu i-am 7at cruc/a finisat8' ci i-am 7at-o cu tot cu l/mnul 7/ 0ostam/nt) ;i
atunci' /l' s8racuK' 1iruit 7/ 9/stul m/u' a .rut s8 m8 :n./3/ 0/ not/ cnt8ril/) Eu' :ns8' 7ac8 nu /ram
n8scut 0/ntru a4a c/.a' n-a r/u4it)
P8r) Ioanichi/- - Eu am ./nit -/ram la Sih8stria' 0oat/ 4ti3i- :n iuli/' :n BC+' s8-mi caut loc) Eu n-
am 4tiut c/ urma s8 s/ :ntm0l/) @ic->in :n toamn8?' iar cn7 am ./nit /u la C noi/m1ri/' chiar 7/
2iua Sfntului Ioanichi/' /ra3i 7/Aa 0l/ca3i la Slatina) Iar aici am 98sit 0/ P8rint/l/ Ioil) Am 0lns
mult 7u08 P8rint/l/ Cl/o0a' c8ci cu /l .or1is/m- >m8i' 18i/t/' .ino' a4a' ia act/l/ cutar/' 4i .inK la
mn8stir/6 t/ 0rim/sc aici' na5? ;i cn7 am ./nit' /ra3i 0l/ca3i to3i 7incolo) Numai o l/ac8 a li0sit 7/
nu m-am 7us 4i /u la Slatina) Dar a .rut Dumn/2/u' c8 mi-a fost mil8 7/ P8rint/l/ Ioil- >M8i'
t8tucu38' r8mi aici' m8i' c8 n-ar/ cinK s8 scri/ o hrti/' m8i5)))?
P)A)- -P8rint/ Ioanichi/' /u /ram la Institutul !i1lic cn7 s-a f8cut ch/stia asta' :n C+K) ;i P8rint/l/
Cl/o0a a s0us a4a- >Patriarhul .r/a s8 trimit8 7in Sih8stria un num8r 7/ in4i la Slatina?) Iar /u /ram al
Sih8stri/i' 7ar m8 98s/am la Institutul !i1ilic) ;i-a s0us P8rint/l/ Cl/o0a a4a- >Domnul/' nu m8 7uc
acolo f8r8 P8rint/l/ Ars/ni/5? Dar /u /ram :nr/9im/ntat cu o s/ri/ :ntr/a98 7/ su0/riori' 0r/o3i
mir/ni' car/ nu-mi 787/au 7rumul cu una' cu 7ou8) <ns8 a .rut Dumn/2/u a4a- mi s-a o0rit 0ut/r/a 7/
08trun7/r/ a ./7/rii -c8 /u am lucrat numai cu ochiul li1/r- 4i atunci au tr/1uit s8-mi 7/a un conc/7iu
m/7ical 4i s8-mi 7/a och/lari) Och/lari 0rismatici' car/ o7ihn/au ochiul) Ni4t/ 08rin3i' 1a nu' chiar
P8rint/l/ Sofian a luat och/larii m/i 4i a .82ut a4a' ni4t/ minun83ii))) A cr/2ut c8 och/larii m/i
0rismatici :s ni4t/ och/lari 7/ fant/2i/' c8 Proscomi7ia n-a .82ut-o 7r/a0t8' c8 /ra rotun78 0rin /i) ;i-o
fi 2is /l- >M8' s8racuK' / r8u 7/ tot)))? Dar 0/ ac/st moti. /u am o13inut un conc/7iu 4i m-am 7us la
Slatina' 4i nu m-am mai :ntors) ;i a4a am sc80at 7/ Institutul !i1lic)
- ;i c3i ani a3i stat la Slatina= Tr/i ani' 0atru=
P)A)- - Nu mai 4tiu' 08rint/' 7ar 4tiu c8 acolo m-au ar/stat) M-au luat 7/ la Utr/ni/' 08rint/' la
7ou8 noa0t/a' cn7 i/4/am 7in 1is/ric8) Chiar /u sluA/am) La 7ou8 noa0t/a) (+ 7/ ofi3/ri' tr/i
camioan/ 7/ osta4i 4i 7ou8 ma4ini mici) Iar /u l/-am s0us a4a- >S-a cutr/murat munt/l/ 4i a i/4it un
4oar/c5 Put/a3i s8-mi 7a3i un t/l/fon 4i ./n/am sin9ur' c/ .8 tr/1uia t/atrul 8sta=)))?
- ;i un7/ .-au 7us' m8 ro9' atunci=
P)A)- - La Suc/a.a) Nu a./au 0u4c8ri/ acolo- /ra S/curitat/a 7in Suc/a.a' un7/ am fost 7us 4i
c/rc/tat) M8 acu2au c8 am scris mult/ lucruri' c8 nu-4tiu-c/) >Domnul/?' 2ic' c8ci a./au c8r3il/ m/l/'
cai/t/l/' >uita3i c/ .8 s0un- /u nu r/cunosc nimic 7ac8 m8 acu2a3i 7/ c/.a Dc8ci am sim3it 7/s0r/ c/
/ .or1aF' 7ac8 nu-i s/mn8tura m/a acolo) C8ci 0ut/3i foart/ 1in/ s8 m8 acu2a3i 189n7 :n scri/ril/
PRINTELE ARSENIE 9
m/l/ o s/ri/ :ntr/a98 7/ lucruri 7/-al/ .oastr/' numai ca s8 m8 0ut/3i con7amna) Nu r/cunosc nimic
f8r8 s/mn8tura m/a?) ;i a :nc/0ut ac3iun/a asta 7/ la Slatina' la 7ou8 noa0t/a' 7ar n/-a a0ucat 2iua 4i
n-a m/rs) Au luat' uit/-a4a' cu sacul' c8r3il/ m/l/' 4i-am 0l/cat la Suc/a.a) ;i acolo am :nc/0ut s8
s/mn/2 c/ /ra al m/u- noti3/' c8r3i' cai/3/l/' ca s8 nu-mi 1a9/ acolo c/.a str8in) Mi s-a 08rut c8 sunt
cinsti3i) Ei /rau foart/ con.in4i c8 /u am f8cut 0ro0a9an78) Nici .or18' 08rin3ilor) Eu am fost
l/9ionar' 7ar sunt c8lu98r' 08rin3ilor' 7incolo 7/ oric/ f/l 7/ m8sur8' 7incolo 7/ oric/) ;i n-a./am alt
i7/al 7/ct 7/ a n/ h8r82i Dumn/2/u f/ricir/a s8 murim 0/ntru scnt/ia 7/ A7/.8r c/ 4tim c8 o a./m
:n noi' 0/ntru a c8rui a08rar/ .om intra :n :ncl/4tar/ cu st80nitoar/l/ 0ut/ri al/-ntun/ricului' 0/
.ia38 4i 0/ moart/) Asta-i 7/.i2a m/a) <n sfr4it' m-au l/9at la ochi 4i m-au 189at :ntr-o cam/r8 :nalt8
7/ .r/o cinci m/tri' atta 7/ mar/ c8 n-a./ai loc s8 t/ mi4ti' 4i mai /ra 4i un scaun acolo car/ :ncurca
s0a3iul) Eram :n ras8' m-am culcat 0/ cim/ntul 8la' Aos' c8 0/ scaun nu 0ut/am 7ormi) ;i noa0t/a au7
o))) DP8rint/l/ Ars/ni/ cioc8n/ u4ur/l :n mas8F) >Cin/ /=? Era P8rint/l/ Marcu' luat 4i /l) Cn7 l-am
au2it5))) DP8rint/l/ r7/F Era :ntr-o chili/ 7/ un m/tru 08trat' ca 4i min/) P8rin3ilor' nu .8 7a3i s/ama'
.or1/sc 0siholo9ic- c/ :ns/amn8' :n suf/rin38' s8 ./2i 0/ cin/.a car/ / 7/-al t8u= Cn7 s0un/ acolo
Sfntul Macari/ c/l Mar/' cu -c8083na aia 7/ mort' 7ac8 .-aminti3i-- >Un7/ /4ti 0o0o' :n ia7= ;i c/
1ucurii a./3i=? >A./m 1ucuri/ cn7 t/ ro9i tu 0/ntru E9i0t?) Au2i= Proscomi7ia5))) T/ ro9i 0/ntru tot
n/amul' 0/ntru tot ora4ul' 0/ntru toat8 lum/a 08mnt/asc8) >;i c/ 1ucurii a./3i atunci=? >N/ ./7/m
f/3/l/ unul la altul' asta-i sin9ura 1ucuri/ 0/ car/ o a./m5?
P8rin3ilor' nu tr/1ui/ s8 n/9liA8m lucruril/ ac/st/a' 7omnul/' tr/1ui/ s8 tr/c/m 7/ a7/.8rat la
tr8ir/' 7omnul/5
Ei' 4i cn7 l-am au2it' m-am 1ucurat foart/ mult) Eu :l 4tiu- a fost un mar/ tr8itor' s8 4ti3i))) I s/
2ic/a >$achirul?) Domnul/' 7ac8-i smul9/a un9hia nu scot/a o .or18) @ic/a- >I-am f8cut 0raf 0/ to3i
s/curi4tii?)
- M/r9/m min/ 0/ la 7nsul)
P)A)- - M/r9' si9ur c8 7a) M-a ru9at foart/ mult' s8racuK' s8 m8 7uc 0n8 la /l' iar /u nu 0ut/am s8
.in))) Nu 0ot s8 0l/c' 08rin3ilor' sunt un om 7/ r8s0un7/r/) Litur9hi/' 4i mult/ alt/l/)))
N/-au l/9at la ochi' 7imin/a3a' 4i n/-au 7us' 08rin3ilor' 0n8 la !ucur/4ti l/9a3i la ochi' tocmai
7/ la Suc/a.a) <nc/0us/m s8 .87 0rin l/98tur8) 8 7a3i s/ama' r817am) ;i /u' 4i 08rint/l/)
Au o0rit :ntr-un loc un7/ n/-au 7at Aos s8 n/ fac/m tr/1uril/) ;i .8 :nchi0ui3i cum /st/ l/9at la
ochi))) A fost acolo 4i o f/m/i/' o n/m3oaic8 18trn8' :n camionul 8la' c/-o fi fost 8la' car/ 3i0a c8
fac/ 0/ /a) ;i 0n8 la urm8 a f8cut 0/ /a' acolo' :n ma4in8) <n sfr4it ch/stii 7/-ast/a)
- ;i .-au con7amnat la !ucur/4ti' im/7iat=
P)A)- - P8rint/ Ioanichi/' a 7urat +* 7/ 2il/ anch/ta) A fost c/a mai scr1oas8 0/rioa78) T/ omorau
4i t/ 18t/au' numai s8 2ici ca /i) >Nu 2ic' 7omnul/' nu 2ic5 Tai/-mi ca0ul' 4i nu 2ic5 Nu sunt .ino.at
7/ ch/stia asta6 nu 4tiu 7/ cutar/6 nu 4tiu 7/ cutar/?) !in/:n3/l/s' c8 a08ram anumit/ lucruri) ;i' :n
sfr4it' 0n8 la urm8' au 98sit- cu LRu9ul A0rinsM) C8 /u am fost la Antim' un7/ s/ f8c/au sm18t8
s/ara :ntruniri cu oam/ni 7/ :nalt8 tr8ir/) <n 0articular- asil/ oicul/scu' mar/l/ 0o/t asil/
oicul/scu))) L-am s0o./7it :n :nchisoar/) N/-am :ntlnit 4i am stat :m0r/un8) St8niloa/' !/n/7ict' o
s/ri/ :ntr/a98 7/ in4i' P/troniu' mul3i))) ;i au 98sit hi1a- LRu9ul A0rinsM) Dar s8 .8 s0un o sc/n8-
anch/tatorul m/u m8 :ntr/a18- >C/-mi s0ui 7/ LRu9ul A0rinsM=? E8sis/r8 /i c8 noi f8c/am acolo
0ro0a9an78' 4i c8 n/ or9ani2am :m0otri.a lor) Ori noi f8c/am :ntlniri 7uho.nic/4ti)
Duminic8 s/ara' Antimul) P/ntru c8 :n !ucur/4ti /Hista un oar/car/ ins' car/ tr/cus/ 7/ la
orto7oHi/ la catolicism' 4i f8c/a o 0ro0a9an78 n/mai0om/nit8' 4i .or1/a numai :n fran3u2/4t/) 8
7a3i s/ama' 0roti0/n7a7a int/l/ctual8 a !ucur/4tiului s/ 7uc/a la /l) Iar /l /ra catolic) Era
:m0ut/rnicit 7/ Pa08 ca 4/f al su7-/stului Euro0/i) ;i s-a n8scut Antimul' cu o s/ri/ :ntr/a98 7/ a4i
n/mai0om/ni3i' astf/l c8 :nc/0us/ s8 .in8 stu7/n3im/a la noi' 4i contracaram mi4car/a catolic8) P/
min/' m8 i/rta3i c8 .8 s0un' m-a c8lu98rit la Antim) D/ci a fost acolo toat8 int/l/ctualitat/a ac//a
7uho.nic/asc8' oam/nii ac//a car/ au luat 0art/ la o c8lu98ri/ a7/.8rat8) Iar /i m8 num/au 0/ min/
>omul lui Dumn/2/u?) Dar /u :mi ./7/am 7/ tr/a1a m/a)
S8 .8 s0un o 0o./st/ cu frat/l/ m/u- s8racul' /ra 4i /l 0/ acolo' n/:ns/mnat' :ntr/ atta lum/' 4i m8
:ntr/a18' 2ic/- >P8rint/' am .oi/ s8 .or1/sc cu sfin3ia ta=? DP8rint/l/ r7/F Dar /u :i s0un- >Da' ai
.oi/' 7aB mai a4a' mai 0u3in?) Eu :l cr/scus/m' c8 /ra mai tn8r ca min/ cu 0atru ani)
10 NE VORBETE
Acolo' la Antim' s/ 7iscuta foart/ mult 7/s0r/ ru98ciun/a inimii) Tocmai a08rus/ >S1ornicul?) Era
acolo 4i un 0rotoi/r/u rus' Ioan Nuli9hin) Noi :i s0un/am Ioan Str/inu) Noi /ram foart/ influ/n3a3i
7/ /l' c8ci /ra un mar/ tr8itor) ;i mai /ra acolo un 08rint/' 0r/ot 7/ mir' Eh/or9h/ Ro4ca' 7/ as/m/ni
mar/ tr8itor) ;i cn7 a .82ut cruc/a 7/ c8lu98ri/ 0/ car/ o f8cus/m /u' a s0us c8 :mi 78 un S1ornic'
numai s8-i fac 4i lui o cruc/) Iar /u i-am 2is- >Nu iau nici un S1ornic' nu fac nici o cruc/) P/ntru c8
nu sunt 7/ acor7 cu c/ s/ 7iscut8 aici) Pr/a mult8 .or18 7/s0r/ ru98ciun/a inimii) Zi-i' 7omnul/' 4i
taci5 Asta / tot5? P/ntru c/ tr/1ui/ s8 a4t/03i in7ica3ii= N-ai sim3it nici 0n8 acum c8 tu /4ti omul lui
Hristos=
Nu /ram 7/ acor7 cu /i) Dar /ram co0il 4i /u' /ram tin/r/l6 sunt 2/ci 7/ ani 7/ atunci) ;i a ./nit un
tn8r la min/' a 18tut la u48 -/ram c8lu98rit 7/Aa-' la chilia m/a' sm/rit- >S8rut mna' 08rint/5 r/au
s8-mi 7a3i 4i mi/ S1ornicul) Iar cart/a nu /Hista 7/ct :n 7ou8-tr/i /H/m0lar/ :n tot !ucur/4tiul6 a
a08rut acuma' 7ar atunci nu /ra 7/ 98sit) Iar /u :i 2ic- >Da' .8 7au cu 0l8c/r/?) ;i am luat o sfoar8 7/
m/tani/ 4i i-am 7at-o) @ic- >Pofti3i5? Taci 4i zi-i) Ac/sta / >S1ornicul?5
Cn7 /ram co0il' /ram m/m1ru -0asi.- al un/i r/.ist/- >raAa?' un7/ frat/l/ m/u c/l mai mar/ /ra
r/7actor) A08r/a o 7at8 0/ s80t8mn8) Era 0rintr/ noi acolo 4i o stu7/nt8' Miruna M/lani' car/ s/mna
su1 0s/u7onim' o fat8 7/ 1un8 cr/7in38) Eu /ram /l/.' 7ar m8 7uc/am la c/rcul lit/rar or9ani2at 7/
/i' chiar 7ac8 nu m8 189au :n s/am8) S-a :ntm0lat :ns8 un lucru- frat/l/ m/u mai mar/ a 2is a4a-
>Dac8 iau o 0ic8tur8 7in a0a m8rii' o anali2/2 4i 0ot 4ti com0o2i3ia m8rii?) ;i au s8rit to3i- >Nu-i
a7/.8rat5 Nu 0o3i 4ti nimic5? >Cum' 7omnul/' iau o 0ic8tur85=? M8i' 4i s-au luat la c/art8 0/ ch/stia
asta))) >DaK tu c/ 2ici' m8i' An9h/l/ DAn9h/l m8 ch/ma atunci' Ars/ni/ / num/l/ 7/ la c8lu98ri/F=?
@ic- >Uit/ c/- cn7 s-a f8cut anali2a a0/i 7/ mar/' s-a luat o 0ic8tur8 7in mar/ 4i s-a f8cut anali2a 0/
ac/a 0ic8tur8) Iar con3inutul chimic al a0/i 7/ mar/ s/ cunoa4t/ 7in 0ic8tura aia?) ;i 7/ atunci
:nc/0n7 m-au 189at :n s/am8)
Iar la r/.ist8 scria 0o/2ii ac/a stu7/nt8) ;i :ntr-o 2i' :naint/ 7/ .acan38' au cr/2ut 7/ cu.iin38 s8
m8 0un8 0/ min/ s8 scriu 0o/2ii) Iar /u' c/ s8 fac= Pl/cam :n .acan38' m8 7uc/am 0/ la 9ar8' ./7/am
18i/3i cu f/t/ la 1ra3 4i am 2is- A4 7a to3i 1anii m/i 7/ tr/n' s8 am 4i /u 0/ntru f/t/ un la3) Cam asta
s0un/am /u :n 0o/2i/) ;i stn7 /u 0/ o 1anc8' :n 9ar8' la un fum 7/ locomoti.8' o1s/r.ai al8turi o fat8
1run8 car/ a4t/0ta ac/la4i tr/n) ;i la o :n.8lm84/al8 m8 a4/2ai al8turi) $8r8 s8 insist' 7ra98' fata-mi
of/rir8 1ra3ul) ;i-am .82ut atunc/a' 7ra98' c8 0rin 98ri / i/ftin la3ul) ;i asta a fost 0o/2ia m/a) Iar
stu7/nta a f8cut o 0o/2i/ cu un lim1aA 7/ ni./l :nalt' 7/-3i st8t/a mint/a-n loc) Dar' /u' car/ tr8iam
lucruril/' 7/4i /ram a0roa0/ un co0il' intuiam lucruril/ :nalt/) D/ un7/ s/ ./7/ c8 /st/ o mar/
0r/cocitat/ :n co0ii) S8 nu fac/3i 9r/4/ala s8 tr/c/3i 0/st/ /i) L/ 78m noi Auc8rii' 7ar s8 4ti3i c8 sunt
unii cu o mar/ ca0acitat/)
Ei' 4i 18iatul 8la' c8ruia :i 787us/m /u m/taniil/ :n loc 7/ S1ornic' s-a 7us la /l acas8) ;i cu cin/
cr/7/3i c8 /ra :n l/98tur8= Cu Miruna M/lani) Tr/cus/r8 ani 7/ 2il/ 7/ la 0o./st/a noastr8) Ei' 4i s-au
minunat /i' c8 4i-au a7us amint/ 7/ min/) ;i asta .8 s0un 08rin3ilor' 8sta-i S1ornicul' 0ractic' nu
.or1/) Taci 4i zi-i)
- Era3i acolo 4i cu 08rint/l/ Daniil DSan7uF Tu7or' nu=
P)A)- - P8rint/ 7ra98' am tr8it :n mn8stir/ cu /l 4i am f8cut 4i 0u4c8ri/ :m0r/un8) Chiar la un
mom/nt 7at' cn7 am fost r/0arti2at la 2arc8 -o :nchisoar/ :n :nchisoar/' 7/ un7/ n/ scot/au afar8
7oar 2/c/ minut/ 0/ lun8' un7/ r/9imul /ra clar 7/ /Ht/rminar/' 4i 7/ un7/ m-a aAutat Dumn/2/u s8
i/s .iu- am stat :m0r/un8) N/ 787/au ct/ 0u3in t/rci 7/ mncar/' 7ar n/ 787/au o sin9ur8 lin9ur8'
nu 7ou8) ;i 0/ntru c8 /ram amn7oi monahi' am :m08r3it ac//a4i 9am/l8) ;i luam' /u o lin9ur8' /l o
lin9ur8' 4i a mai r8mas 0u3in 0/ fun7ul 9am/l/i) ;i 2ic- >Ia sfin3ia ta mai 7/0art/ -:i 0urtam /.la.i/'
c8ci n/ cuno4t/am 7/ la Antim' 7/ 0/ .r/m/a cn7 :l ch/ma A9aton-' ia sfin3ia ta mai 7/0art/' m8car
aici s8 nu n/ mai c/rt8m?)
P8r) ictorin- - A fost na4ul m/u 7/ c8lu98ri/)
P)A)- - A murit :n luna noi/m1ri/' :n &+,G) A murit :n c/lularul mar/ -4tim ni4t/ lucruri)
M-am 7us o7at8' la Antim' la chilia lui) St8t/a :n clo0otni38) A./a o cam/r8' 08rin3ilor))) to3i
0/r/3ii /rau aco0/ri3i 7/ rafturi cu c8r3i' str8in/' toat/ l/9at :n 0i/l/) M-a im0r/sionat5)))
<ns8 nu t/ 0ut/ai :m08ca cu /l' cu nici un chi0) El fus/s/ star/3 la Mn8stir/a Rar8u' iar /u
fus/s/m /9um/n la Mn8stir/a Slatina' 4i tocmai 7/ ac//a' /ram 4/ful lui) Rar8ul /ra schitul Slatin/i)
PRINTELE ARSENIE 11
Dar' c/' 0ut/ai :n7r82ni s8-i 2ici c/.a= <mi 2ic/' :ntr-o 2i- >P8rint/' fu9 c8lu98rii m/i la sfin3ia ta?) Iar
/u- >D/ c/ oar/' 08rint/=?
Era /Htr/m 7/ ri9uros) Nu a4a tr/1ui/ 0roc/7at. Ce i-a fcut lumea femeie !e"f#$%at& Te-a
c'%!am%at& Eu %u te c'%!am%) D/4i cur.is/) C/ s0aim8 a a.ut f/m/ia5))) Nu fa0tul c8 au 0rins-o o
7ur/a att 7/ tar/' ci fa0tul c8 o 7uc/au la un mar/ 4i 7r/0t Au7/c8tor) Asta o f8c/a s8-i fi/ fric8)
P8catul roa7/ 0/ 7in8untru) 8 7a3i s/ama c/ /ra :n sufl/tul /i= Dar El a i/rtat-o) P8rin3ilor' fac/3i
lucrul 8sta :n .ia38' 4i ./3i ./7/a) ;i 7ac8 .-am s0us asta' nici nu mai / n/.oi/ s8 .8 s0un altc/.a) E
7/stul) I/rta3i5 Iu1i3i' 08rin3ilor5 <nc/rca3i s8 .8 iu1i3i .r8Ama4ii5 Nu .8 l8sa3i 1irui3i cu nici un
chi0) Tot c/ a s0us Hristos / a7/.8rat5
;i m-am 7us la /l la chili/' acolo' :n clo0otni38) ;i n-a./a 7/ lucru s8 m8-ntr/1/- >P8rint/ Ars/ni/'
sfin3ia ta 0ln9i=? Dar /u :i 2ic- >Dar sfin3ia .oastr8 0ln9/3i=? >Eu 0ln95? >Nu sunt/3i orto7oH5?
S8-i s0ui lucrul 8sta :n chilia lui' lui A9aton=))) <i 2ic- >P8rint/' /u 7ac-a4 a./a o Aum8tat/ 7/ lacrim8'
a4 fi cu mar/ :n7r82n/al8 la Dumn/2/u' 7ar nici 0/ aia n-o am?) ;i am t/rminat 7iscu3ia) M-a 0rt la
toat8 mn8stir/a) ;i 7/ atunci mi-a r8mas num/l/ 8sta' 7/ >Ars/ni/' omul lui Dumn/2/u?) S8racul'
mi-a 08rut foart/ r8u 7/ /l)
P8rin3ilor' au a08rut acum ni4t/ c8r3i scris/ 7/ An7r/i Scrima) Nu 4ti3i 0r/a mult/ 7/s0r/ /l' nu=
P8r) Ioanichi/- - Eu 4tiu c/.a' 7ar cum a /.oluat :n ultima .r/m/ nu-mi 0lac/)
P)A)- - Nu-i a7/.8rat' 08rint/) Am stat 7/ .or18 anul tr/cut cu /l' c8 a ./nit :n Romnia) Mi-a fost
fiu 7uho.nic/sc) E un mar/ tr8itor 4i un om foart/ 7/4t/0t) A scris acum o cart/- >Tim0ul Ru9ului
A0rins?' iar An7r/i Pl/4u i-a f8cut intro7uc/r/a la ac/ast8 cart/) Car/' 7/ fa0t' nu /ra c/l mai in7icat
s8 fac8 intro7uc/r/a la o cart/ ca ac/asta) Dar 0/ntru c8' un oar/car/ fiu 7uho.nic/sc 7/-al m/u' un
scriitor 7in Ar7/al' s-a :ntlnit cu An7r/i Scrima la Paris' la un c8min 7/ catolici' un7/ /l :i cat/hi2a
f8r8 cru3ar/ 0/ 0a0ista4i) >Nu .8 Auca3i cu nimic 7in c/ a s0us Hristos) Pun/3i mna 4i asimila3i
.ia3a Orto7oHi/i :n Hristos' nu int/r0r/t8ril/ mai mult sau mai 0u3in filosofic/ a unor in4i' car/ au
f8cut 2/i 7in ni4t/ n/is0r8.i3i 4i antihri4ti) El a s0us /Hact o s/ri/ :ntr/a98 7/ lucruri- Eu "u%t Cel ce
"u%t. Eu "u%t A!e(#ul Calea )i Viaa) !is/rica Orto7oH8 n-a schim1at nimic) Toat/ cu.int/l/ lui
Hristos 4i al/ A0ostolilor l/ tr8im noi ast82i) Cin/ s/ a1at/ 7/ la cu.ntul 7in Cr/2ul a0ostolic /st/
/r/tic) Sunt foart/ con.ins c8 s/ .a t/rmina o7at8 4i cu catolicismul) Sunt foart/ con.ins c8 Hristos a
fost orto7oH' 0/ntru c8 noi :n7/0linim :ntocmai cu.ntul lui?) ;i 18iatul 8sta' foart/ :ncntat' :l
cuno4t/a 0/ An7r/i Pl/4u) Pl/4u mi-a transmis c8 ar 7ori s8 s/ s0o./7/asc8 la min/) N-a ./nit) Nici
nu /ram a4a 1ucuros' m8 :n3/l/9/3i) P/ntru c8' 7/ fa0t' nu /st/ 7/ct un om foart/ como7' 0/ car/
int/li9/n3a nu-l aAut8 7/ct foart/ 0u3in' 4i car/ s/))) scal78) Oricum' nu-i un /l/m/nt 0/ntru car/
m/rit8 s8-mi 0i/r7 tim0ul :n 7ialo9uri 4i 0ol/mici)
Eu .8 s0un' 08rin3ilor- lini4t/a m/a sufl/t/asc8 st8 :n ac//a c8' 7ac8 un /r/tic .in/ la min/ -.8
r/0/t c/ .-am s0us-' /u :l :ntr/1- >Domnul/' 7or/4ti s8 t/ faci orto7oH' sau s8 m8 faci 4i 0/ min/
/r/tic= Dac8 nu 7or/4ti s8 t/ faci orto7oH' 0/ntru c/ s8 mai st8m 7/ .or18=? A ./nit la min/ un /.r/u'
trimis 7/ un 08rint/- >P8rint/' ocu08-t/ 0u3in 7/ /l' c8 .r/a s8 s/ fac8 cr/4tin?) ;i i-am s0us a4a- >M8'
/.r/ul/' uit/ c/-3i s0un /u- to3i a0ostolii no4tri au fost /.r/i) oi c/ a./3i 7/ 9n7= Ei cuno4t/au
Scri0turil/' 4i au :n3/l/s c8 toat/ 0roorociil/ s-au :m0linit) oi 7/ c/ nu :n3/l/9/3i=? ;i s-a f8cut
cr/4tin) N-am f8cut filosofi/ cu /l)
Ei' 4i An7r/i Pl/4u' 0rin ac/l 18iat a luat l/98tura cu An7r/i Scrima) An7r/i Scrima /st/ un om
/ru7it' un om foart/ 1in/ 0us la 0unct) Mi-a s0us Mitro0olitul S/rafim 7/ la !/rlin' cu car/ am stat
mult 7/ .or18 :n .ara asta' c8ci a ./nit la min/' s-a s0o./7it' a stat la min/ -n/ 0lim1am 0/ malul
m8rii cu 0antalonii sum/ca3i 7/ n/ 18t/au .aluril/ 0/ 0icioar/ 4i .or1/am-' mi-a s0us c8 .r/a foart/
mult s8-l :ntln/asc8 4i nu 4ti/ un7/6 n-ar/ nici o a7r/s8) A scris' 08rint/' An7r/i Scrima ni4t/ lucruri
7/ :3i st8 mint/a :n loc' lucruri 7/ folos) ;i mi-a fost fiu 7uho.nic/sc cn7 /ra la s/minar :n &+I*' l-
am c8lu98rit la Slatina 4i i-am 7at 0aramanul m/u Da./am c/l mai frumos 0araman 7in Romnia'
7/s/nat 7/ min/ 4i cusut 7/ c/a mai mar/ artist8 a 1ro7/ri/i' maica A9a0ia 7/ la 8rat/c' car/ i-a
1ro7at 4i Patriarhului Iustinian ./stita mitr8F)
Ln98 Slatina' la Oroaia' s/ f8c/au c/rc/t8ri arh/olo9ic/ 4i s/ 7/sco0/r/au os/mint/' mor3i 7/
sut/ 7/ ani) P8rint/' :i 7/sco0/r/au a4a cum /rau' cu falan9/l/ la locul lor' 4i :i c/rc/tau :n
am8nun3im/) /7/am mortul :n 9roa08 cum st8' 4i l-am luat 0/ An7r/i 4i i-am s0us- >Ai fost 0n8
acum An7r/i Crit/anul) D/ acum /4ti An7r/i A0ostolul) T/ trimit/ Dumn/2/u :n In7ia) S8 nu faci c/-a
12 NE VORBETE
f8cut Mirc/a Elia7/' ci s8 faci a0ostolat' s8 faci 0r/cum Sfntul A0ostol An7r/i) Ac/sta / cu.ntul
m/u 7/ 7uho.nic) Ai .oi/ s8 t/ faci 0r/ot) ;i l-a f8cut 0r/ot Patriarhul At/na9oras la Constantino0ol)
L-a cuc/rit total 0/ At/na9oras' c/l mai mar/ 0atriarh al s/colului' car/ .oia s8-l las/ :n locul lui'
0atriarh) Ei' Patriarhul At/na9oras /ra mac/7on/an' romn 7/-al nostru' iar An7r/i /ra tot
mac/7on/an) Dar n-au .rut 9r/cii)
;i am .or1it cu /l' 08rin3ilor' anul tr/cut' o s/ri/ :ntr/a98 7/ lucruri' cum .or1im aci) $oart/
r/c/0ti.' foart/ :n3/l/98tor) ;i i-am s0us urm8torul cu.nt- >EHist8 un cu.nt :n Scri0tur8 0/ car/
lum/a l-a n/9liAat- *# !e +i%e %u ,utei face %imic) Ac/sta /st/ cu.ntul lui Dumn/2/u5 Iar lucrul
ac/sta l-a s0us Dumn/2/u 4i 0/ mar9in/a unui lucru- Eu "u%t tul,i%a ia# ('i "u%tei ml!iele)
+l!i f# !e +i%e tu %u ,'i " faci %imic- Ac/sta /st/ cu.ntul lui Dumn/2/u5 ;i s-a n/9liAat
cu.ntul ac/sta) <n sfr4it' c/r1icia om/n/asc8' 9r/c/asc8' :n sut/ 7/ ani' fac/ 0/ om s8 s/ .a78 0/
sin/- >Uit/' /u fac asta5? ;i uit8 c8 / ro1ul lui Dumn/2/u) ;i atunci' la anul C&+' la Carta9ina' s-a f8cut
un Sino7 local' car/ s0un/ a4a' la Canonul &GC- >Cu 0ri.ir/ la c/ s0un/ Mntuitorul- L*# !e +i%e
%u ,utei face %imicM DIoan &I'IF' 7ac8 tu 2ici c8 0o3i s8 faci c/.a' anat/ma s8 fii)? Scrima' cn7 i-
am s0us' a luat r/0/7/ 4i a notat) /2i' 0/ /l :l int/r/sau ni4t/ lucruri a7/.8rat/' tr8itoar/' nu filosofii'
nu int/r0r/t8ri' nu s0/cula3ii) El a./a :ncr/7/r/ :n min/' c8 i-am fost 7uho.nic 4i la S/minar) <n
BI*-KIJ' /u am fost 0r/ot la S/minarul 7/ la N/am3 4i /l /ra 0rof/sor acolo)
;i fiin7 .or1a 7/ Sino7ul 8sta' la Canonul &GI 2ic/ a4a- >Dac8 2icn7 Tatl %'"t#u' s0un/3i Li %e
ia#t %'u .#e)elile %'a"t#eM 0/ntru c8 a4a 2ic/ ru98ciun/a 4i nu 0/ntru c8 t/ ./2i 0/ tin/ c8 ai 9r/4it'
anat/ma s8 fii?) Cn7 s0un Tatl %'"t#u 4i s0un Li %e ia#t %'u .#e)elile %'a"t#eM' :n3/l/9 9r/4/lil/
m/l/) Eu 2ic ac/asta' nu 2ic o ru98ciun/ oar/car/' s8 sca0' ./2i Doamn/' 7/ un ti0ic oar/car/) D/
asta am 2is /u >Ti0ic' ti0ic' 4i-ai :n inim8 nimic?) D/ci' 7/s0r/ An7r/i Scrima' am a.ut cu /l ni4t/
amintiri 7uho.nic/4ti' nu 7/ alt8 natur8)
P8r) Ioanichi/- - El acum nu .r/a s8 .in8 :n 3ar8' :na0oi=
P)A)- - Nu .in/' 08rint/' 0/ntru c8 7/ fa0t' /l / consi7/rat cin/.a 4i r/consi7/rat :n lum/a lui)
Scri/' nu s/ las8 7/loc' 4i .8 s0un' 0rin ac/l om 7in Ar7/al lucr/a28 fantastic :m0otri.a
catolicismului) ;i m-a :ntr/1at chiar lucrul 8sta- c/ 2ic /u 7/ 0a08= @ic- >P8rint/ An7r/i -c8 /l /
arhiman7rit-' 0a0a ac/sta /st/ 0rimul 0a08 car/ a 7/mascat catolicismul :n mo7 s/rios6 l-a 7/mascat
ca n/9ati.) S-a 1ucurat n/s0us 7/ mult 7/ .or1a asta' c8 a4a /st/)
- Cic8 acu-i la o0/ra3i/)
P)A)- - P8rint/' 7ra98' Dumn/2/u s8-l aAut/ s8 tr8iasc8' 7ar s8 4ti3i -nu .8 su08ra3i c8 .8 s0un-'
tr8i/sc' nu tr8i/sc' /u sunt :n 0o2i3ia sufl/t/asc8 7in car/ 0ot s8 s0un c8 .or fi to3i a7u4i la A7/.8r)
To3i) Nu cont/a28 c8 tr8i/sc sau nu tr8i/sc) Cont/a28 c8 A7/.8rul nu 0oat/ fi nicio7at8' a1solut
nicio7at8 altf/l 7/ct El' Car/ /st/ C/l c/ /st/) P8rin3ilor' Dumn/2/u 0oat/ s8 fac8 mult/6 un sin9ur
lucru nu 0oat/- nu 0oat/ s8-4i calc/ cu.ntul) Asta-i)
P8r) Ioanichi/- - Cu.ntul nu s/ mai schim18) O7at8 2is' 7/.in/ 7o9m8)
P)A)- - El a 2is) Cum >El a 2is?= D/ ac//a am s0us' f8r8 s8 fac fi9ur8 7/ stil- >Hristos / orto7oH5?
P8r) Ioanichi/- - C/ 2ic/3i 7/ 0a0a= r/a s8 un/asc8 1is/ricil/ 0n8 :n anul G***) E o alu2i/
0olitic8' sau c/=
P)A)- - P8rint/' nici nu m-a4t/0tam s8 s0un8 altf/l) El / >1iruitorul comunismului?) D/ la Roma'
nu 7/ la Aiu7) El / >1iruitorul tuturor?' >li7/r?' nu 4tiu c/) Asta a s0us 0/st/ tot 0/ un7/ s-a 7us) ;i'
08rint/' asculta3i-m8 0/ min/- A7/.8rul orto7oH :i roa7/) Pr/2/n3a orto7oH8 :i omoar8) Nu l/
con.in/ cu nici un chi0) P/ntru c8 -hai s8 s0un/m 7r/0t' ct n/ /st/ :n987uit' ct cunoa4t/m ca
t/olo9i- un lucru tr/1ui/ l8murit- 7omnul/' car/ / A7/.8rul= Al t8u' sau al m/u=
P8rin3ilor' sunt 4i /u 0r/ot 4i s8.r4/sc Sfnta Litur9hi/) Cn7 .87 att/a lucruri acolo' att 7/
9ro2a./' 4i cn7 / s0us :n cart/ c8 s-a ar8tat 7/ att/a ori Tru0ul su1 chi0 7/ 0runc' ct 7/9/tul 7/
mar/' 4i att/a alt/ minuni s/ :ntm0l8 la fi/car/ sluA18 orto7oH8' cum 0ot /u s8 m8 com0ar cu /i'
car/ nu au nici Proscomi7i/= Nu / normal s8 t/ :n7oi/4ti 7/ Sfnta <m08rt84ani/ a catolicilor=
Proscomi7ia' 08rin3ilor' .8 7a3i s/ama' /st/ c/l mai mar/ aAutor car/ s/ 0oat/ a7uc/ mor3ilor 4i
.iilor) ;i nu s/ fac/ i2olat) S/ fac/ :n continuar/ cu Litur9hia cr/7incio4ilor) >S0al8' Doamn/' 08cat/l/
c/lor c/ s-au 0om/nit aici' cu sfnt Sn9/l/ T8u?) P8i' 1in/' 7omnul/' / 0u3in lucru s8 sal./2i o lum/
:ntr-un c/as 4i Aum8tat/' 7ou8' ct faci Sfnta Litur9hi/=
PRINTELE ARSENIE 13
- I/rta3i-m8' 08rint/' s80t8mna tr/cut8 a fost la t/l/.i2or un 0r/ot catolic' car/ a s0us' :n l/98tur8
cu Proscomi7ia- atta tim0 ct misa DsluA1a lorF 08str/a28 /0icl/2a' ca fiin7 c/ntrul Litur9hi/i'
Proscomi7ia 0/ car/ o fac orto7oc4ii la Litur9hia lor /st/ o fant/2i/ in./ntat8 7/ /i' 4i c8 nu ar/ o
l/98tur8 concr/t8 cu c//a c/ s/ :ntm0l8 la /0icl/28)
P)A)- - Dra98' tr/1ui/ r8s0uns a4a- &*IC 7/ ani a3i f8cut ac/ast8 fant/2i/ 4i .oi) P8rint/' 7ra98'
Sfntul asil/ c/l Mar/ 4i Sfntul Ioan Eur8 7/ Aur au instituit 4i r/9uli 0/ntru Proscomi7i/) Po3i s8
tr/ci 0/st/ sfin3ii 84tia att 7/ uria4i= P8rin3ilor' /Hist8 un cu.nt al Sfntului asil/ c/l Mar/ :n
Canonul (O' 0/ car/ l-am 0us :n :ns/mn8ri- >Oric/ cu.nt al Sfin3ilor P8rin3i ar/ 0ut/r/ canonic8?) A
9r/4it Sfntul asil/ c/l Mar/ c8 a f8cut Proscomi7ia= C/ 9r/4im cn7 fac/m 0om/nir/a .iilor 4i a
mor3ilor= Cn7 s8 o fac/m' 7ac8 nu la Proscomi7i/=
- Du08 schism8 s-au a0ucat 4i au schim1at cum i-a t8iat ca0ul) Nici nu-l mai r/cunosc 0/ Sfntul
asil/)
- D/ ac//a nu m/rit8 nici o 7iscu3i/) D/ ac//a am s0us 7/ mult/ ori' 4i n-o s0un numai /u6 /u nu
s0un 7/ct c/ am 98sit la Sfin3ii P8rin3i- >cu 7racul nu s/ st8 7/ .or18?) E o mar/ 9r/4/al8 s8 intri :n
7ialo9 cu 7racul) P8rin3ilor' /u o0r/sc lum/a car/ s0un/- >!l/st/mat s8 fii' 7rac/5? /2i-3i 7/ tr/a18'
:i con.in/ cn7 s0ui lucrul 8sta) Lui :i con.in/ oric/ 7ialo9 cu /l' 0/ntru c8-l r/cuno4ti' :l consi7/ri)
D/sconsi7/r8-l5 Nici nu stau 7/ .or18 cu tin/5 Ca s8-l 9on/sc 0ot s8 s0un- Doamn/' Iisus/ Hristoas/'
milui/4t/-m85 Put/r/a cu.ntului' asta s8-l 9on/asc8)
S/ 0un/ o 0ro1l/m8- cn7 i/rt8m 0/ mor3i= C8 tr/1ui/ s8-i s0un/m nominal) Cn7 :i aAut8m' cn7
:i i/rt8m' 7ac8 nu la Proscomi7i/=
- Alt8 :ntr/1ar/ la 0a0ista4- Hristos a f8cut .r/o Proscomi7i/=
P)A)- - r/m/ 7/ tr/i ani a f8cut Proscomi7i/5 Litur9hia Sfntului A0ostol Iaco. ar/ Proscomi7i/'
nu= Sfntul A0ostol Iaco. a f8cut-o' A0ostolul lui Hristos) P8i' c/' Sfntul asil/ c/l Mar/ /ra un
fant/2ist= Iar tu' &*IC 7/ ani' n-ai tr8it Proscomi7ia asta= C8 alt8 Litur9hi/ nu s-a f8cut 7u08 &*IC) ;i
atunci' 4ti3i c/ /st/' 7ra9ii m/i= E o fant/2i/ .ino.at8 7/ moart/) P/ntru c8 a an9aAat o 0art/ 7in
lum/) Sunt mai mul3i catolici :n lum/ 7/ct orto7oc4i) Dar .ai 4i .ai5 Sunt foart/ 1ucuros c8 sunt :n
cr/7in3a ac/asta' c8 :i .a sm/ri Dumn/2/u 0/ to3i) R8mn/ un sin9ur lucru- A7/.8rul) P/ toat/
0lanuril/ A7/.8rul5 Asta /5 Cum s0un/a un 08rint/' c8 un :m08rat a a7us tr/i sf/tnici s8-i :ntr/1/' :n
fa3a altor sf/tnici- c/ / mai tar/ :n lum/=
Primul a 2is- c/l mai tar/ :n lum/ / .inul) A ar9um/ntat' i-a turtit 0/ to3i' nu 4tiu c/) Al 7oil/a- c/l
mai tar/ :n lum/ / :m08ratul) Iar asta 0/ntru c8 /rau t/ocra3i' coman7au :n num/l/ 7i.init83ii) ;i l-a
1iruit 0/ 0rimul) ;i nu /ra flatar/' ci un a7/.8r- 7ac8 ar fi fost sinc/ri' 0/ 0o2i3ia lor t/ocratic8' /rau
9ro2a.i) P/ntru c8 asta /ra forma 7/ or9ani2ar/ a lumii' tr/1uia o or7in/' iar or7in/a c/lui mai mar/
tr/1uia s8 fi/ !u#a le/ "e! le/) Iar ac/asta :n num/l/ lui Dumn/2/u) Dar nu /ra a4a) Iar al tr/il/a a
2is- c/l mai tar/ 7in lum/ / f/m/ia6 7ar mai 7/ n/:n.ins / A7/.8rul) $/m/ia' 0/ntru c8 i-a trntit 0/
:m08ra3i una-7ou8) Dar 7/ n/:n.ins / A7/.8rul) Li ,e acea"ta ,'#ile ia!ului %u ' ('# ,utea 0i#uiM
/st/ cu.nt 7umn/2/i/sc' 4i tr/1ui/ s8 mor cu asta) ;i nu mai :mi tr/1ui/ nimic' nici o alt8 lucrar/) S8
mor cu c/-a s0us Hristos6 tr8in7' nu numai cr/2n7)
Ct 0ri./4t/ s/ct/l/' sunt lini4tit) Ei sunt ca ni4t/ lu0i car/ cur838 087ur/a 7/ hoituri) Iar 7ac8 sunt
4i 0l8ti3i' / 4i mai 9ra.)
$i/ .or1a :ntr/ noi- 4i noi 0rimim 1ani) Dar 0rimim 0/ a7/.8r' nu n/ las8 Dumn/2/u) C8 7ac8 /
.or1a s8 r/2ol.i 0ro1l/m/l/ cu 1ani' Dumn/2/u n/ 78 4i nou8 1ani) Dar' cum am s0us- 1o983ia nu /
un 08cat' 4i nici s8r8cia o nu-i .irtut/) Po3i s8 fii s8rac 4i s8 fii ho3' ori 1o9at' 4i s8 faci milost/ni/' 4i
s8 faci 1is/rici) Cu c/ faci 1is/ricil/= Cu 1ani' nu= D/ la c/l 1o9at)
CASETA C' ()&*)&++,
P)A)- - )))nu-mi a0ro1a nim/ni 7/ct))) nu 0ut/a /0isco0ul s8))) Patriarhul /ra la !8il/ $/liH) ;i
atunci- >Domnul/' s8-l c8lu98rim' sau s8)))=? >C8lu98ri3i-l im/7iat5? ;i am s0us- >P/ s/ama
Sih8stri/i' nu 0/ s/ama Antimului?)
P)I)- - Dar' 7ac8 fac/ Dumn/2/u o minun/' 4i .8 a7uc/ :ncoac/' :ntr/ noi= Cr/7/3i :n minunil/
ast/a=
14 NE VORBETE
P)A)- - P8rint/' tocmai asta-3i s0un- c/ u4or / s8 0ui :ntr/1ar/a asta= C/ 9r/u .8 0ot r8s0un7/5)))
Nu sunt nici /u li1/r5)))
P8rint/l/ Cl/o0a- - Nu-l las8 0atriarhul)))
P)I)- - r/a s8 tr8i3i su1 ascultar/ 0n8 :n ultima cli08)
P)A)- -8 ro9 s8 cr/7/3i c8 att i-ar tr/1ui 0atriarhului' s8-i 0un 0ro1l/ma asta) C8' 7/ fa0t'
scu2a3i-m8 c8 s0un un lucru' s0un/a cin/.a -un mar/ 0rof/sor' la car/ am /.la.i/ 4i a scris mult- c8
7ac8 nu mai sunt /u acolo nu mai / nimic)
P)I)- - Da' c8ci nu mai ar/ cin/ s8 fac8 7uho.nici/ :n 2ona Do1ro9/i)
P)A)- - ;i .8 ro9 s8 m8 cr/7/3i c8 / o mar/ li0s8 7/ 7uho.nici :n mn8stiri) Aici :nc8 nu .8 0un/3i
0ro1l/ma asta- 7/ cn7 a3i intrat :n mn8stir/ a3i fost :n a9lom/ra3i/' la Altar' la 1is/ric8' mai mult
0r/o3i) Dar 9n7i3i-.8 c8 sunt mn8stiri :ntr/9i car/ n-au 7uho.nici' n-au 0r/o3i' n-au)))
P)C)- - Sunt :ns8 un/l/ mn8stiri un7/ /st/ 7uho.nic 1un)
P)A)- - ;i' 7ac8 t/ 7uci :ntr-o mn8stir/ 4i /4ti sin9ur' .8 7a3i s/ama' tr/1ui/ s8 3ii armonia cu
fi/car/ ins :n a4a f/l ca s8 :l faci s8 s0un8 tot) P/ntru c8 una 7in m/to7/l/ 7uho.nicului asta /st/- s8-l
0ui :n situa3ia s8 s0un8 tot' f8r8 t/am8) D/ c/= P/ntru ca s8-l 0o3i 7/2l/9a) D/0art/ 7/ a mustra) S8
fim 1ucuro4i c8 s0un' s8 fim 1ucuro4i c8 /Hist8) Nu s/ 0oat/ 0l/ca cu una' cu 7ou8) C8 7ac8 ar fi s8
0l/c' un7/ a4 0ut/a s8 m8 7uc)))
P)I)- - Hai la noi)))
P)A)- - ))) 7/ct aici=
P)I)- - Dar 7ac8 08rint/l/ star/3' c8 st8 1in/ cu 0r/af/ricitul' ar 2ic/ c8- >Uit/' P8rint/l/ Ars/ni/'
uit/' a4a' a4a)))=?
P)A)- - <nc/rca3i s8 ataca3i 0ro1l/ma' 4i ./3i ./7/a5))) Eu c/ s8 mai 2ic=
P)C)- - A r8mas sin9ur' 7ra9uK mamii5))) DP8rint/l/ Cl/o0a a0roa0/ 0ln9/aF Mila Pr/asfint/i
Tr/imi' c8 t/ .87' mam8' star/35))) Uit/ c/ al18 s-a f8cut P1ar1aQ' c8 /ra ro4i/5)))
P)A)- - Eu' 08rin3ilor' m8nnc' cn7 mi-/ foam/' nu 0r/a 7orm c8 n-am tim0' 7ar a4 7ormi' 4i sunt
cu inima ./s/l8) Dar mi-/ 7ra98 mn8stir/a6 <i mul3um/sc lui Dumn/2/u 7in toat8 inima' cum 7/ mi-
a 7at mi/ :n mint/' cu 2/ci 4i 2/ci 7/ ani :n urm8' s8 m8 7uc la mn8stir/) Nu m-a :n.83at nim/ni' nu'
nimic' 4i am 0l/cat)
P)I)- - Asta-i rn7uiala 7i.in8) oia lui Dumn/2/u)
P)C)- - Minun/ 7/ la Domnul' tat8)
P)A)- - Asta /st/ c/a mai mar/ minun/ 0/ car/ o fac/ Dumn/2/u cu un om' s8-i 7/a Harul 0l/c8rii
la mn8stir/)
P)C)- - Da' a4a-i' mam8)))
P)A)- - Nu :n.i/r/ 7/ mor3i' nu .in7/c8ri 7/ 1olna.i' ac//a s8 t/ a4/2i 0/ 0o2i3ia c/a mai :nalt8 a
Scri0turii- V#ei " fii !e"($#)it& Vi%!e-i t'tul ia c#ucea )i u#meaz-mi +ie- P8rin3ilor' cruc/
:ns/amn8 s8 7uci c/ nu-3i con.in/) Asta-i cruc/a)
P)C)- - A4a-i) Dra9uK mamii' 7ra9))) Parc8 .is/2 cn7 ai a08rut) Parc8 .is/2))) 7ra9uK mamii)))
P)I)- - C3i ani a3i tr8it :m0r/un8 0rin 087ur/' 7oi' tr/i=
P)C)- - Tr/i' 7omnul/)
P)A)- - A4a / 08rint/)))
P)I)- - P8rint/l/ / cu))) 0icioar/l/) Tr/1ui/ s8 s/ o7ihn/asc8)
P)A)- - Da' mi-au 4i 7at o cam/r8) !la9oslo.i3i' 08rint/5
P)I)- - N/ mai :ntlnim min/' P8rint/ Cl/o0a' 7a=
P)C)- - Du-t/ cu Domnul)))
P)I)- - Sta3i' mai sta3i' c8 n-a3i fost 7/ ani 7/ 2il/) D/ cn7 n-a3i mai fost 0/-aici=
P)A)- - Am fost o7at8' cu autocarul' cu toat8 mn8stir/a) Era3i la !istri3a))) <ns8' atunci' ca la
9r8ma78) Tr/1uia s8 3in cont 4i 7/ maici' 4i 7/)))
P)I)- - Uit/' 4i uc/nicul sfin3i/i .oastr/' aici 7u08 u48)
P)A)- - Da' /st/' 4i .8 ro9 s8 a./3i toat8 :ncr/7/r/a) ;i 2ic 4i /u ca un tat8- >Purta3i-i 7/ 9riA85?
P)I)- - Eu i-am 2is -0/ntru c8 /l .oia s8 s/ 7uc8 :n alt8 7ir/c3i/- >ino-ncoac/5?
P)A)- - Ascult8 7ra98- mn8stir/a asta :3i 78 0osi1ilitat/a 4i 7/ 7/stin7/r/' 4i 7/ :ntin7/r/' 7/ toat/5
PRINTELE ARSENIE 15
P)A)- - )))M8 ch/am8 Pa0acioc) P/ min/) P/ntru c8 tat8l 1unicului m/u a fost 0r/ot :n Mac/7onia)
;i 7/ aici .in/ num/l/) Mac/7onia-:n nor7ul Er/ci/i) Era aromn) ;i i s-a s0us- >Po08 cu cioc?-
Pa0acioc) Dar la ori9in/ n/ ch/ma Al1u) ;i 1unicul m/u a ./nit cu mii 7/ oi 7in Mac/7onia 4i s-a
instalat 0/ Ialomi3a' un7/ /ra cm0i/) Sat/l/ /rau rar/))) ;i am :ntr/1at /u' am son7at /u -c8 nu l-am
a0ucat- cam ct/ oi a./a) ;i mi-a s0us un 1oi/ra4 7/ 0/-acolo' 7/ 0/ Ialomi3a- >Domnul/ -Mirc/a :l
ch/ma- Pa0acioc' 0rim/4t/ 4i oil/ m/l/ :n cr7uril/ matal/?) >Dar ct/ oi ai=? >Am O*)***?) >Eu
numai cini am O*)***5? ;i 7u08 asta am aflat ct/ oi a./a)
P)I)- - M8 1ucur tar/ mult c8 a3i ./nit)
P)A)- - E mai u4or la 7/al 7/ct la .al/5 Asta /st/ 7/.i2a)
P)I)- - Am .rut s8 mai ./nim 0/ la sfin3ia .oastr8' 7ar am .82ut c8-i 0/st/ mn8)))
P)A)- - P8rint/ 7ra98' /u .-am .82ut 0/ la t/l/.i2or 4i .-am ascultat cu 0l8c/r/' 4i am citit tot c/
mi-a c82ut 0rin mn8 -7ar sunt con.ins c8 sunt 4i alt/l/) ;i am .82ut ct sunt/3i 7/ ocu0at' 7/ 0rins' 4i
7/ n/c/sar)
P)I)- - Eu n-am scris lucruri :nalt/) Dar cat/9oric/' s8 4ti/ omul c/-ar/ 7/ f8cut) Nu :n stilul lui
An7r/i Pl/4u)
P)A)- - P8rint/ 7ra98' citi3i c/-am s0us 7/ mult/ ori- >Domnul/' s8 fim cinsti3i5 S8 fim normali :n
f/lul cum 0un/m 0ro1l/ma5? !in/:n3/l/s' 4i cunosc8tori' c8 a3i atins ni4t/ 0ro1l/m/- 7/ 1u7hism' 7/
r/:ncarnar/)
P)I)- - P/ntru c8 sunt la mo78) /7/3i c8 n/-af/ct/a28) Au :m1oln8.it atta tin/r/t) @/ci 7/ mii 7/
tin/ri car/ 0ractic8 Ro9a) D/ at3ia ani) D/ I-, ani) Unii aAun9 la 0sihiatru)
P)A)- - Ro9a / o /r/2i/)
P)I)- - Er/2i/ .asiliatic8) Dar 4ti3i' culm/a -0oat/ nu .-a s0us nim/ni-' 7asc8lii
P)A)- - 8 ro9 s8 m8 cr/7/3i c8 in7if/r/nt car/ ar fi 0rim/A7ia' nu m8 t/m 7/ /i) Er/ticii 84tia sunt
ca ni4t/ lu0i car/ fur8 087ur/a 7/ stric8ciuni)
P)I)- - P/ car/ sunt :n7oi/lnici' :i lo./4t/) Car/ sunt tari' r/2ist8)
$rat/l/ $/liH- - EHam/nul orto7oHi/i=
P)I)- - Numai c8 mi-/ mil8 7/ tin/rii 84tia' c8-s nai.i' s8racii) Sunt nai.i' :i 7uc/ cin/ .r/a 4i un7/
.r/a cu .or1a' 4i-i am89/4t/ cu 28h8r/lul) or1/sc 7/ stu7/n3i)
P)A)- - in la min/ 7u08 c/-au c82ut 1i/3ii oam/ni' f/m/i' 0/ col/a' 0/ col/a' cn7 / 0r/a tr2iu)
L/ s0un 4i /u- >Pofti3i' 7omnilor' 7uc/3i-.8 un7/ nu .8 0ut/3i fac/ cruc/)))? C/-au cu Maica
Domnului= ;i cn7 t/ 9n7/4ti ct 7/ a0roa0/ /st/ 7/ noi' ct /st/ 7/ sm/rit8' Mama lui Dumn/2/u)
P)I)- - ;i ct /st/ 7/ hulit8))) P8i s0un/ un7/.a' :ntr-o 0rof/3i/ c8 >la urm8 s/ .a 7a 9ur8 mar/
hulitoar/?) Asta /- hul/sc tot c/-i sacru' tot c/-i sfnt) Tot c/ s/ num/4t/ sfin3/ni/) /7/3i c8
0rofan/a28= Sunt 4i 0l8ti3i) Sunt/m con.in4i c8 /i iau ni4t/ 1ani 7/ aici) "sta-i salariul lor) S/ctan3ii
84tia car/ 0ro0a98))) to3i :s 0l8ti3i)
$rat/l/ $/liH- - D/ mason/ri/ .8 / fric8' 08rint/=
P)A)- - Nu mi-/ fric8) Mi-/ fric8 numai 7/ min/' att)
$rat/l/ $/liH- - S/ 2ic/ c8 7uho.nicii mari au fost 0u4i 0/ o list8)
P)I)- - Ei' acuma au /i alt/ 9riAi) L/ 78 Dumn/2/u ct/ un Aun9hi' ct/ o 1oal8' ct/ o o0/ra3i/)
P)A)- - Ct/ o ma4in8 nou8' 08rint/) Sunt mom/nt/ cu as0/ct/ 4u1r/7/' 7ar a7/.8rul .a 1irui) Au
fost)))un :m08rat a ch/mat tr/i sf/tnici' :n fa3a :ntr/9ii a7un8ri a 0alatului' s8 s0un8 c/-i mai tar/ :n
lum/) Primul a s0us c8 .inul) A 7/monstrat) >Domnul/' ai 7r/0tat/) S8 ./7/m c/ s0un/ al 7oil/a?) Al
7oil/a 2ic/- >Mai tar/ :n lum/ / :m08ratul?) <m08ra3ii' 08rin3ilor' /rau t/ocra3i) Coman7au :n
num/l/ 7i.init83ii) Nu /ra .or1a s8-l flat/2/) "sta a 7/monstrat)' 4i-a r/i/4it c8 8sta-i mai tar/ 7/ct
.inul) Ei' al tr/il/a 2ic/- >Domnul/' c/l mai tar/ :n lum/ / f/m/ia) Dar' 7/ n/:n.ins / a7/.8rul?) "sta
/st/)
P)I)- - Acuma 0rin f/m/i s/ 78 mar/ lu0t8)
P)A)- - $i/ .or1a :ntr/ noi' f/m/il/ i-au 7o1ort 4i 0/ :m08ra3i) Dar 7/ n/:n.ins / numai a7/.8rul)
Uit/' 7ac8 .r/m s8 n/ 0un/m 0ro1l/ma c/a mar/ cu a7/.8rat' 08rin3ilor- ./7/3i' ct 7/ u4oar8 /st/
.ia3a asta 7/ mn8stir/' 7/ r/nun3ar/' 7ac8-3i 0ui 0ro1l/ma sinc/r))) N-am ./nit ca s8 schim18m 0ur
4i sim0lu un f/l 7/ .ia38) P/ntru c8 s/ s0un/ c8 sunt/m :n .rful Sfint/i Scri0turi) C8 2ic/ Sfntul
asil/ c/l Mar/- >Car/ / lucrul c/l mai 7/ .rf al Scri0turii=? ;i l-a 98sit- V#ei " fii !e"($#)it& "sta /
lucrul c/l mai 7/ .rf) <ncolo / istori/' sunt sf8tuiri' sunt >f/riciri?' sunt tactici' :n7/mnuri' l/9i' 7ar
16 NE VORBETE
7ac8 .r/i s8 fii 7/s8.r4it' a7ic8 tu cu a7/.8rat ac/st/a toat/ s8 l/ st80n/4ti' Ia c#ucea )i u#meaz-+i
+ie-
P)I)- - Aista-i .rful' 7a' a./3i 7r/0tat/) A7ic8 s8 imit8m 0/ Hristos)
$rat/l/ $/liH- - P8rint/l/ Ioanichi/ ar 0ut/a s8 .in8 la o conf/rin38' acolo' :n Constan3a)))
P)I)- - Da' 7ar /u /.it)
P)A)- - Nu 4tiu' 7ar au ./nit ni4t/ 08rin3i' o7at8' car/ s/ s0o./7/sc la min/' 7/ la Tulc/a) C8 /i
sunt 0rof/sori' 0/-acolo 0/ la S/minar) ;i .8 a4t/0tau s8 ./ni3i la Tulc/a- >N/ 7uc/m' c8 .in/
P8rint/l/ Ioanichi/)
P)I)- - Da) Ei a.ans/a28 f8r8 s8 .or1/asc8 cu min/6 /u' 7/ aici numai /u 4tiu ct sunt 7/ 0rins)))
P)A)- - Dar a3i fost=
P)I)- - L/-am scris o scrisoar/) ;i /u l/-am s0us- >Mai)))
P)I)- - )))sunt att/a s/ct/ noi) Noi n-am 4tiut c/-i ac//a So9a 0n8 acum tr/i-0atru ani)
P)A)- - C/l 7inti))) tr/1ui/ s8 n/ 0un/m fi/car/ la 0unct cum tr/1ui/) A ./nit cin/.a la min/ 4i mi-
a s0us -nu 4tiu 7ac8 chiar 7in Sih8stria /ra' c8 .in c8lu98rii' .in-- >C/ t/ int/r/s/2i' m8i frat/' matal/'
7/ cutar/ 4i 7/ cutar/= Int/r/s/a28-t/ :nti 7/ tin/' m8i) N/ m8rturisim A7/.8rul cu .ia3a' nu numai
cu cu.ntul) P/ntru c8 s-a f8cut ./acuri :ntr/9i 9r/4/ala asta' :n 0rimul rn7 s8 s/ s0un8 4i s8 nu
sn9/r/2/) Cu .ia3a) ;i m8rturisim acolo un7/ sunt/m fi/car/' A7/.8rul' cu o lini4t/ 4i cu un 2m1/t
0/rman/nt' 7in car/ s8 s/ .a78 c8 sunt/m ni4t/ oam/ni f/rici3i) S8 sluAim cu 7ra9' 0/ntru c8 sluA1a'
Litur9hia' a noastr8' a orto7oc4ilor' 4i :n 9/n/ral sluA1/l/' car/ sunt 0/st/ m8sur8 7/ :m0o7o1it/' 7/
nu-4tiu-c/' s0un 7/Aa o s/ri/ :ntr/a98 7/ lucruri' si9ur' 7iriAat/ 7/ 0r/ot' 7/))) >0ac/ tuturor?' nu-4tiu-
c/' 4i ac/st/ lucruri ar fi foart/ mult) Dac8 sunt/m :ntr/1a3i' /u l/ r8s0un7 a4a- >Domnul/' ai ./nit c8
.r/i s8 t/ faci orto7oH' sau .r/i s8 m8 faci 0/ min/ a7./ntist=? Numai 7ac8 .r/i s8 t/ faci orto7oH
stau 7/ .or18 cu tin/) Altf/l' nu) >Nu .8 scoat/ nim/ni 7in al/ .oastr/))) Dar s8 a./3i cumin3/nia s8
consi7/ra3i c8 nici 0/ noi nu n/ 0oat/ scoat/ nim/ni 7in al/ noastr/) A4a c8' 1un8 2iua5? @ic/ 4i
A0ostolul Pa./l- Cu e#eticii %u mai "tai !e ('#0- P8rint/' aici ch/stia / c8 int/r0r/t/a28 att 7/))) ;i-
au f8cut !i1lia lor' 08rint/)
P)I)- - Si9ur c8 7a) $ac facult83il/ lor' fac 4colil/ lor' fac tot)
P)A)- - Au fost :ntr/1at/ ni4t/ maici' o7at8' car/ /rau cu c8r3i 0rin Constan3a- >Un7/ scri/ 7/
Duminic8 :n !i1li/= Scri/ Duminic8 cu L7M :n !i1li/= Un7/ scri/ Duminic8 :n !i1li/=? /2i' 7ac8-i
s0ui- >Domnul/' 2iua :nti?' nu' /l .r/a s8 .a78 2iua 7/ Duminic8) @ic- >Da' 7omnul/5 La A0ocali0s
I' &*' scri/ a4a- *'"t-am 1% !u2 1% zi !e 3umi%ic?) <n 1i1liil/ lor 2ic/- >$ost-am :n 7uh :n 2iua
Domnului?) >@iua Domnului? o int/r0r/t/a28 cum .or /i) Dar acolo' :n /7i3iil/ noastr/ scri/- *'"t-
am 1% !u2 1% zi !e 3umi%ic. A0ocali0s I' &*)
P)I)- - Ai .82ut= D/ci :n 2iua <n.i/rii s-a scris A0ocali0sa)))
P)A)- - P8rint/' / 2iua a o0ta) Dac8 m-aAut8 Dumn/2/u 4i :mi 7a3i .oi/' am s8 .8 s0un 7/s0r/ c/l/
o0t /r/) Un7/ s/ ./7/ c8 2iua Duminicii / 2iua :nti 4i 2iua a o0ta) @iua :nti c8-i 7u08 a 4a0t/a' 4i a
o0ta c8 7u08 4a0t/ urm/a28 o0t) A7ic8 2iua :nti c8 urm/a28 s80t8mna cu 2iua :nti' 4i 7u08 a 4a0t/a
urm/a28 a o0ta) ;i car/ :ns/amn8 tocmai ./acul .iitor) Noi sunt/m :n /ra a 4a0t/a acuma' cu
Mntuitorul6 /ra cr/4tin8) ;i /ra a o0ta /st/ /ra ./4nic8) N-a :n.iat Iisus Hristos la :ntm0lar/5))) Nu s-
au f8cut toat/ ac/st/ lucruri f8r8 o mar/ c87/r/ 7i.in8) Cin/ sunt /u s8 .or1/sc 7/ lucruril/ ast/a cn7
m8 9n7/sc c8 m8 cutr/mur=
P)I)- - $oart/ frumos))) M8 1ucur c8 tot a4a a3i r8mas' cum .8 4tim 7in tin/r/3/) Prin BI* 4i c/.a'
cn7 .8 ./7/am))) Tot a4a a3i r8mas- o0timist' cat/9oric' 0lin 7/ 1ucuri/) Mi-a3i transmis mi/
m/r/u))) /u /ram))) a4a-s mol7o./nii' mai s/ntim/ntali) ;i m/r/u :mi s0un/a3i- >Nu fii trist5? Eram la
armat8' /u' cn7 m8 A/luiam la sfin3ia .oastr8) ;i- >$rat/ Ioan/' f8 a4a' faci a4a)))? ;ti3i' 0arc8 mi-a
cr/scut inima' 4ti3i= A4a a3i fost- un om mai 18r18tos' 7/ curaA :n Hristos)
P)A)- - Dar cum 0ut/m s8 fim' 08rint/= Cum 0ut/m s8 fim' cn7 n/-a 78ruit Dumn/2/u att/a
lucruri5))) P8rint/ Ioanichi/' acuma fiin7 to3i aici' fi/car/ ar/ istoria lui) ;i istoria lui :l folos/4t/' 7ac8
s/ 9n7/4t/ cinstit- D/ c/ a fost mom/ntul 8la= D/ c/ m-a sc80at :n mom/ntul 8la= Sau cum am
1iruit' cu aAutorul lui Dumn/2/u) Ar/ fi/car/ istoria lui) ;i si9ur c8 4i /u am istoria m/a) ;i am .82ut
att/a lucruri' 08rint/' cu ani 4i ani 7/ 0u4c8ri/' &C))) ;i am .82ut minunil/ lui Dumn/2/u' 4i am .82ut
PRINTELE ARSENIE 17
cum am 2ic/- >P/ Dumn/2/u' n/.82ut a .82ut?) Nu /st/ Dumn/2/u' n/.82ut))) cn7 n/ 3in/ :ntr-un
/chili1ru /Htraor7inar 4i cu inima 2m1in7 m/r/u= Nu-i minun/a lui Dumn/2/u= Nu-i un Dumn/2/u
.82ut' ac/sta= <ns8' lum/a .r/a s8 .a78 contur' .r/a s8 .a78 7im/nsiun/' .r/a s8 .a78)))
P)I)- - )))mat/ri/' lo9ic8' filosofi/))) El PomulQ nu m/r9/ la tr8ir/) M/r9/ la i7/i) Urm8r/4t/ i7/i' nu
urm8r/4t/ .ia38) ;i i7/il/ t/ 7uc :n toat/ 08r3il/)))
P)A)- - Nu' .r/au s8 s0un c8 fiin3a om/n/asc8 /st/ att 7/ com0l/H8' / att 7/ :n7umn/2/it8 la
urma urm/i' 4ti3i= ;i toat/ ac/st/ lucruri) Cum / asta' 7omnul/= Cum / asta= C8 Mntuitorul l/-a
s0us- V'i %u zicei4 53um%ezei "u%tei&6 L/-a r/0ro4at im/7iat. 3a# ('i %u zicei 53um%ezei
"u%tei&6 Nu zicei ('i& ;i s-a a08rat Iisus Hristos' 08rint/' cum n/ a08r8m 4i noi acuma) Numai c8
a./m a.antaAul c8 <l a./m 0/ El' cu ar9um/nt/l/ Lui' car/ 7/Aa sunt s0us/ 4i sunt scris/' 4i s-a .82ut
4i Darul /Htraor7inar :n lu0ta noastr8))) P/ntru c8 noi' 08rint/))) Dif/r/n3a 7intr/ tra9/7i/ 4i 7ram8 /
c8 :n tra9/7i/ /roii mor' :n 7ram8 /roii 1irui/) Noi n-a./m tra9/7ii) Noi a./m numai 7ram/) Eroii
no4tri au 1iruit) D/4i s-au r8sti9nit 4i l/-au t8iat ca0/t/l/) Ei' cin/-i mai li1/r' cin/-i mai 1iruitor
acuma= "l car/ a t8iat sau c/l car/))) P8rint/' /roul / c/l car/ 0rim/4t/' nu c/l car/ lo./4t/)
!in/:n3/l/s' 0rim/4t/ :n Hristos' nu 0rim/4t/ aiur/a) Nu s/ 0un/ 0ro1l/ma :ntr/ noi) Am 0l/cat s8
sluAim lui Dumn/2/u 4i fi/car/ ins ar/ un 0ic))) 9n7))) n/.oin3/l/' st8ril/ lui) Nu a08s 0/ n/.oin38'
08rint/' a08s mai mult 0/ o star/ 7/ 0r/2/n38' 7/ tr/2i/ continu8)
P)I)- - Asta-i) Pr/2/n3a lui Dumn/2/u :n inima ta) Pr/2/n3a lui Dumn/2/u s8 o 4tii :n inima ta)
P)A)- - Asta /st/' 4i /u asta))) Nu 7au nici canoan/ mari' 08rint/' 7au canoan/ s8-l 3in8 0r/2/nt'
7ac8 s/ 0oat/ 2ilnic' 0/ Hristos) A4a) Pu3in 7/ tot) Domnul/' 7/ .r/i mai 0u3in= Dar m8 int/r/s/a28
cutar/' cutar/ 4i cutar/) Asta' atta' :3i c/r la 08cat/l/ tal/' car/ t/ o0r/sc toat8 .ia3a 7/ la :m08rt84it)
Nu-i :m08rt84/sc nici /u 7ac8 sunt ca2uri 9ra./) Cu a.orturil/ ast/a n/ 7au 7/ lucru foart/ mult) Dar
:n nici un ca2 nu-i 7au ani 4i ani) Ni4t/ ani l/ 7au)
P)I)- - Du08 min/' 7/0in7/ 7/ c8in3a lor) D/0in7/ 4i 7/ /l cum 0ln9/' ct :i 0ar/ 7/ r8u 4i lui)
P)A)- - P8rint/' s0un/am 4i Pr/asfin3itului S/rafim -0/ntru c8 au ./nit ni4t/ si1i/ni cu <nalt
Pr/asfin3itul S/rafim 7/ la R/9/ns1ur96 4i au ./nit ni4t/ si1i/ni 4i >P8rint/' .8 ro9 foart/ mult'
3in/3i-n/ un cu.nt?' la min/ :n chili/' 4i a ./nit 4i /l) El s/ s0o./7/a la min/6 4i acum s-a
s0o./7/4t/' s8racul) ;i)))
P)I)- - La ar7/l/ni c/ sfat l/-a3i 7at=
P)A)- - <n l/98tur8 cu :m08rt84itul' .r/au s8 s0un) @ic- >Domnul/' nu tim0ul 7/ci7/) Att/a 2il/'
nu-4tiu-c/) Nu tim0ul 7/ci7/) Ci sf8rmar/a inimii' 0r/98tir/a ta int/rioar8) C8 Ioan Eur8 7/ Aur /st/
silit s8 r8s0un78 la :ntr/1ar/a asta- >S8 s0un8- cin/ / 0r/98tit :n fi/car/ 2i=? Dar cin/ / 0r/98tit :n
fi/car/ 2i= Postul nu /st/ con7i3ia sin/ Tua non) Postul)))s8 t/ :m08rt84/4ti))) 0ostul) Dar 0/ntru c8 t/
mai sm/r/4t/' 0/ntru c8 3i-l r/coman78' c8 / foart/ 1un ca miAloc' a4a) ;i a4 .r/a s8 4tiu- car/ s-a
sim3it 0rost 4i cu .ia38 mai lun98 ca c/i car/ 0ost/sc' 7ac8 / .or1a= Ori noi a./m m8rturii)))
P)I)- - To3i sfin3ii au tr8it mai mult'))) 0ostitorii)))
P)A)- - $8r8 7iscu3i/) Nu' 7ar /st/ t/ra0ia 7octorilor a aAuns s8 cunoasc8 acuma c8 0ostir/a /
n/c/sar8 ca o t/ra0i/' ca un miAloc 7/ :ns8n8to4ir/)
P)A)- - S8 fii f/ricit) T/ 0om/n/sc foart/ mult) Am 0rimit :ntot7/auna tot c/ mi-ai trimis) Mi-ai
scris scrisori' mi-ai )))
P)I)- - Aista' $/liH' :i uc/nicul lui) <i uc/nicul 7/ chili/)
P8rint/l/ ictorin- - Da= I-ai s8rutat mna luK 08rint/l/=
$rat/l/ $/liH- - Da)
P8rint/l/ ictorin- - Da= !un' tat8' 1un) A4a' 1in/)))
P)A)- - )));i nu' 08rin3ilor' nu fac 0/ntru min/) or1a ru7/lor m/l/- 08rin3ilor' nu fac 0/ntru min/
nimic) Numai))) Nu fac nimic 0/ntru min/' 7/4i 7/ mult/ ori 0ot s8 fac foart/ mult/ lucruri) Dar' c/-
mi tr/1ui/4t/= Am c/-mi tr/1ui/' am c/ mnca' am c/)))
P)I)- - Nu-i a4a= Eu cr/7 c8 mn8stiril/ au un rol /Htraor7inar 7/ mar/ :n 0o0orul romn/sc)
P)A)- - P8rint/ Ioanichi/' a7/.8rat5 A7/.8rat' 0/ntru c8 .in 0r/o3i la m8rturisit la min/ 4i-i .87 ct
sunt 7/ n/:m0lini3i :n misiun/a 0r/o3/asc8)
P)I)- - Au mult/ li0suri s8racii)))
18 NE VORBETE
P)A)- - A fost la min/ -/ram 0r/ot la Mn8stir/a >Dintr-un l/mn?) ;i a ./nit un 0r/ot acolo' tn8r'
Eh/or9h/' 7u08 c/ t/rminas/ T/olo9ia' trimis s8 st/a 7ou8 s80t8mni trimis s8 :n./3/) P8rin3ilor' m-
am ocu0at 7/ /l) M-am :m0ri/t/nit cu /l' ca s8 0ut/m 7iscuta tot) ;i i-am s0us a4a- >P8rint/' cn7 m8
./2i 0/ min/ la Altar c8 fac o mi4car/ 0/ 7r/a0ta' s8 m8 :ntr/1i 7/ c/ am f8cut-o 0/ 7r/a0ta 4i 7/ c/ n-
am f8cut-o 0/ stn9a) C8tr/ lum/' c8tr/ nu-4tiu-c/) Eu am s8-3i /H0lic 7/ c/5 Ori :3i s0un c-am 9r/4it'
ori :3i s0un /u c/.a' n-o fac /u 7/9/a1a) <ntr/a18-m8 oric/5? ;i m-am ocu0at 7/ /l' 08rint/) ;ti3i c/
mi-a s0us 7u08 7ou8 s80t8mni= >P8rint/' .8 m8rturis/sc :n frica lui Dumn/2/u- :n 0atru ani 7/
facultat/ n-am :n.83at att ct am :n.83at :n 7ou8 s80t8mni?) ;i m-am 9n7it' cn7 am .82ut ct
sunt))) ;i l/ s0un- >M8' nu fac/3i' cn7 :nc/0/3i 0r/o3ia un lucru 0/ car/ nu-l 4ti3i 7u08 tin/) ;i :l faci
iar 7u08 tin/ 4i r8mn/ f8cut a4a 7u08 ca0ul t8u) Du-t/ 4i-ntr/a185? Mai :nti 7/ toat/ s8 4ti3i c8
mntuir/a lui Dumn/2/u s/ ca08t8 :ntr/1n7)
P)I)- - Da) Cin/ .r/a s8 s/ mntuiasc8' cu :ntr/1ar/a s8 c8l8tor/asc8)
P)A)- - S8-ntr/1/) S8 :ntr/1/' 0/ntru c8' .8 s0un 7r/0t' 08rin3ilor' 7ac8 4i-ar fac/ un 0r/ot
Litur9hia cum tr/1ui/ -cum tr/1ui/ :n s/nsul 4i cu tr8ir/' s8 4ti3i' 08rin3ilor c8 8la :ntr-a7/.8r ca08t8
o li1/rtat/ 7/ 0r/ot 4i nu-4tiu-c/) Dar mar/a noastr8 misiun/' 08rin3ilor))) n/-a f8cut Dumn/2/u
0r/o3i) Acuma sunt/m c8lu98ri' 7ar /u stau 7/ .or18 4i cu 0r/o3ii 7/ mir) A4a) S8 mntuim lum/a cu
oric/ chi0) Un 0r/ot' 08rin3ilor' /st/ un alt Hristos 0/ 08mnt5 Li1/r) Eata' n-am n/.oi/ s8 m8
moti./2) Nici n-a./3i .oi/ s8 m8-ntr/1a3i) "sta-i a7/.8rul) P/ntru c84 Iat ( !au ('u ,ute#ea !e a
le.a )i !e a !ezle.a- Eata5 Put/r/a lui Hristos5 Nu 0oat/ omul s8 7/2l/9/) ;i-atunci 7/-asta .8 s0un- /
u4or lucru s8 faci)))= $8-l 7ra98 cu 7ra9ost/' acolo' 4i-l faci))) Ai .r/o n/0utin38' 7u-t/ 4i t/ s0o./7/4t/
4i r8mi mai 7/0art/ 0/ 7rumul t8u) Cum .8 s0un/am- nici o n/norocir/ nu :ns/amn8 c/.a) Nimic nu
/st/ 0i/r7ut atta .r/m/ ct cr/7in3a-i :n 0icioar/' ca0ul s/ ri7ic8 7in nou 4i sufl/tul nu a17ic8) Nu .8
t/m/3i 7ac8 a3i 9r/4it5 <ntr/1a3i 4i intra3i :n or7in/' im/7iat5 P/ntru c8 sunt 0r/o3i tin/ri car/ au
f8cut anul 8sta cutar/' cutar/' cutar/' sau o 7at8 cn7 a f8cut Litur9hia' 4i 0/ urm8' a 7oua oar8' a
f8cut tot a4a' 0/ntru c8 n-a :ntr/1at) ;i a f8cut tra7i3i/ 0roast8' 4ti3i= Un ti0ic 0/rsonal) $oart/ 9ra.)
P)A)- - )))$oart/ 9ra.) EHist8 :n3/l/0ciun/' /Hist8 :ntr/18ri' /Hist8 un r8s0uns la :ntr/18ril/ tal/' nu-
4tiu-c/) A7ic8 nu 9r/4/4ti atunci cn7 tu faci 7in n/4tiin38- 9r/4/4ti cn7 faci 7in n/08sar/) C8 0o3i s8
faci o ironi/' 0o3i s8 faci c/.a 9r/4it)
P)A)- - Nu-mi 0ar/ r8u c8 sunt om 18trn) 8 ro9 7in toat8 inima Ps8 m8 cr/7/3iQ))) Sunt foart/
1ucuros c8 sunt 7/ .rsta asta' s8 4ti3i) DaK nici nu-mi 0as8)
P)I)- - Dar 7/ moart/ .8 t/m/3i= Eu .8-ntr/1 c8 :mi .in/ I9natul 4i mi/)
P)A)- - P8rint/ 7ra98' .8 s0un- nu 0ot s8 .8 s0un c8 am si9uran3a mntuirii m/l/) E o mar/
9r/4/al8) M8 t/m c8 nu m8 mntui/sc) Dar n878A7ui/sc) >Doamn/' sunt sinc/r cu Tin/5? P/ntru c8'
08rin3ilor' sunt/m :n .rst8 4i / normal- nu n/ mntuim 0rin fa0t/l/ noastr/' oric/ am fac/) Numai
0rin mila Lui) ;i atunci' 9n7ul la ia7 4i n87/A7/a la Dumn/2/u Da Sfntului SiluanF) Mi-a 0l8cut
cu.ntul))) N87/A7/a la Mntuitor) N87/A7/a la mntuir/a lumii) Dar noi' c8lu98rii' a./m mari' mari
0osi1ilit83i)
P)A)- - ))) ./7/a c8 nu i-a sc80at nici o 7omni38 lui ;t/fan c/l Mar/' :n3/l/9i' 4ti3i' :s :n l/98tur8'
7ac8 ar fi .or1a) ;i s0unn7 /u lucrul 8sta la o mar/ 0rof/soar8' 2ic/- >Da' 08rint/' 7ar 4i tr/1uril/
n/amului m/r9/au?) El a r8mas >Mar/? 0/ntru c8 tr/1uril/ m/r9/au)
$rat/l/ $/liH- - Dar 0ro1l/ma cu Proscomi7ia- c8 nu mai 0ut/m tr/c/ la Proscomi7i/) Asta-i
int/r/sant8 0ro1l/ma asta)
P)A)- - C8 c/=
$rat/l/ $/liH- - C8 7ac8 l-a f8cut sfnt' nu-l mai 0ut/m 0om/ni) N-a3i 2is sfin3ia .oastr8=
P)A)- - P8i' 7a) <l 0ut/m 0om/ni' 7ar nu la Sfnta Proscomi7i/) P/ntru c8 noi n/ ru98m la /i' nu
0/ntru /i)
$)$)- - ;i nu-l 7/2a.antaA/a28 0/ /l= Acuma' :n c/r=
P)A)- - Ei' asta' s8 s0un/m noi' :n a08rar/a 0unctului 7/ ./7/r/' 7ar nu))) Nu mai m8 1a9 :n ch/stii
7/-ast/a mari' asta-i o ch/sti/ 0/ car/ a hot8rt-o Sino7ul' nu m8 0ot /u contra2ic/ cu Sino7ul acum'
:n3/l/9/3i))) D/ci nu tr/1ui/ s8 s0un/m c8' 2ic' :mi fac/3i mi/ un mar/ r8u' 4tii=
PRINTELE ARSENIE 19
$)$)- - Da' c8 ./ni3i :n contra7ic3i/ cu Sino7ul)
P)A)- - A hot8rt Sino7ul) A fost un 0unct 7/ ./7/r/ 4i a fost 4i 7/stul8 la4itat/ 0/ la unii) C8 la un
arhi/r/u c8ruia i-am s0us /u 0unctul 7/ ./7/r/' 0/ntru c8 /l m-a :ntr/1at' acolo a t8cut) ;i 4of/rul i-a
s0us 0/ 7rum- >A4a 3i-a s0us P8rint/l/ Ars/ni/=? Dar nu cont/a28' c8 nici nu s/ 0r/a fac/ ca2 7/
;t/fan c/l Mar/ Sfnt) Dar a .rut s8 fi/ a4a) C8 :i 2ic toat/)))
P)A)- - )))Sfntul Antoni/- >Car/ / .irtut/a c/a 7inti 7/ car/ tr/1ui/ s8 3in/m cont=? ;i i-a s0us-
>Sm/r/nia=? >Da' foart/ 1in/?) >Cum08tar/a= Cur83/nia=? >Nu 7omnul/' 2ic/- 7r/a0ta Au7/cat8?) C8
0o3i s8 strn9i un co0il :n 1ra3/ 7in iu1ir/ 0n8-l omori) A4a 4i cu c8l7ura- f8r8 7r/a0t8 Au7/cat8)))
$rat/l/ $lorin- - !in/' c/i car/ au f8cut cal7 aici au f8cut 0/ntru a fi cal7 aici 0/ntru sfin3ia
.oastr8)))
Despre Printele Arsenie, n nchisoare- Domnul ir9il MaHim -fost 7/3inut 0olitic' a2i scriitor-
m8rturis/4t/' c8 fiin7 :ntr-una 7in :nchisoril/ comunist/' s-a folosit mult 7/ P8rint/l/ Ars/ni/' fiin7
al8turi :n suf/rin38 4i :n ru98ciun/) Cu aAutorul sfin3i/i sal/ >0in/a c/a 7/ toat/ 2il/l/? a 7/./nit
7in c/ :n c/ mai 7uho.nic/asc8) Domnia sa n/-a 0o./stit c8 :ntr-una 7in carc/ril/ la car/ a fost su0us'
a nim/rit :n ac//a4i c/lul8 Do c8m8ru38 scun78' :n car/ cu 9r/u 0ut/a :nc80/a un om6 cu att mai mult
7oiF cu 08rint/l/) <n c/lul8 /ra :ntun/ric com0l/t' 0/ Aos /ra noroi' afar8 /ra iarn8 4i 9/r' iar /i s/ aflau
:ntr-o c8ma48) P/7/a0sa 0/ car/ c/i 7oi o a./au 7/ :n7urat /ra 7/ a sta :n ac/l tartar mai mult/ 2il/'
7oar' 7oar' :4i .or schim1a atitu7in/a 0rinci0ial8) P8rint/l/ Ars/ni/ aAuns/s/ acolo cu .r/o ct/.a or/
mai 7/.r/m/) ir9il MaHim' 7u08 torturi' :nfom/tar/' 18t8i' a stat ct a stat :n 0icioar/ :n ac/a
>chili/?' 4i' o1osit 0/st/ m8sur8 4i co.r4it 7/ 7ur/r/' a hot8rt s8 s/ culc/ 0/ Aos' 0/ntru a s/ o7ihni)
P8rint/l/ Ars/ni/' :ns8' a fost 0rom0t- >Nu t/ a4/2a' a 2is' c8ci am :nc/rcat /u mai 7/.r/m/) ;i
a7ormin7' m-am tr/2it tras 7/ 0icioar/' 7/ un :n9/r- LSc'al A#"e%ie !ac %u (#ei " m'#i- V#emea
ta %u a (e%it 1%c-M?)
$rat/l/ $lorin- - E foart/ 9r/u' 08rint/' s8-3i 7ai s/ama 7/ 7r/a0ta socot/al8) Mai al/s :n 0ra.il8)
<3i 0ui 0ro1l/ma 7ac8 /4ti o1osit sau nu) Sau cum :3i 7ai s/ama 7ac8 /4ti o1osit sau nu) Dac8 tr/1ui/
s8-3i faci canonul :n mo7 o1i4nuit sau nu)
P)A)- - Dra98' m-ai :ntr/1at- >Cum :mi 7au s/ama 7ac8 sunt o1osit sau nu?))) Dac8 /4ti o1osit'
ca2i5 Ca2i mort' nu mai /4ti o1osit' nu s/ mai 0un/ 0ro1l/ma)
$)$/liH- - Cr/7 c8 s/ r/f/r/a la iu1ir/a 7/ sin/)
P)A)- - Ast/a sunt :ntr/18ri co0il8r/4ti) >T/ iu1/4ti 0/ tin/=? 2ic/) >Mi s-a 7us num/l/' a 0l8cut c/-
am .or1it' am f8cut milost/ni/)))? Curtar/a 7/ sin/) ;i :nc/0i s8 t/ consi7/ri un om car/ ai f8cut)
Dra98' nu fac/3i lucruri ca s8 .i l/ atri1ui3i .ou8 la mntuir/) $ac/3i 1in/l/ 7in inim8)))
$rat/l/ $lorin- - S8 nu-3i faci socot/al8- >Uit/ atta am' 4i :i sufici/nt?)
P)A)- - T8c/3i 7in 9ur8) Uit/ 7/ c/- 0/ntru c8 0rin asta ataca3i 0urtar/a 7/ 9riA8 a lui Dumn/2/u'
car/-i 0/rman/nt8' 4i nu-3i 7ai s/ama 7/ /a c8-i 0/rman/nt8 4i 0/ntru tin/) Ar/ El 9riA85))) T/-a
:nr/9istrat acolo) Taci 7in 9ur8' ./2i 7/ tr/a18) Ei' 7ac8 r/u4i3i cu a7/.8rat s8 :nfrn9/3i ac/st 7uh al
08r/rii 7/ sin/' car/ :ns/amn8 mn7ri/' /4ti un om 0/ 7rumul mntuirii) in foart/ mul3i 18i/3i aici)
;i mul3i .in la Constan3a- >M8 7uc s8 .87 0/ frat/l/ $/liH)))? Nu t/ l8sa 7/loc5
$rat/l/ $/liH- -;ti3i' c8 am fost la s0ital' am fost la >1oli h/0atic/?)))
P)A)- - Dra98' s/-ntm0l8 4i lucruri 7/-ast/a) T/ 7uci la s0ital' .8))) /2i c8 nu /st/ un star/3 f8r8
7r/a0t8 Au7/cat8)))
P)A)- - )))0ro0riil/ tal/ 0ut/ri) C8 0o3i s8-3i ascun2i))) >Du 0iatra aia la o 0art/5? Ai uitat aia 7in
Pat/ric= Era o 0iatr8 0/ car/ nici G* 7/ in4i nu 0ut/a s-o 7/a))) >D8 0iatra aia la o 0art/5? ;i /l s-a 7us
acolo' 4i-a n87u4it' nu-4tiu-c/' 4i-a 7at-o la o 0art/) Era 0osi1il 0rin 0ut/ril/ 0ro0rii s8 fac8 lucrul
8sta=))) ;i-a f8cut-o) D/ci nu s/ m8soar8 ascultar/a cu 0ro0ria ta 0ut/r/) Ascultar/a 0oat/ s8
7/084/asc8 0ut/r/a))) / f/nom/n' 7/ mult/ ori)
$rat/l/ $/liH- - ;i 7/ci' nu m8 mai int/r/s/a28 c8 m8-m1oln8./sc=
P)A)- - Nu t/ int/r/s/a28) <i s0ui) Ai li1/rtat/a s8 s0ui) >Domnul/' nu mai 0ot' nu-4tiu-c/?) ;tii))) E
altc/.a) Dar a s0un/ >Eu nu .r/au s8 m8 7uc' c8 nu 0ot?' asta-i o mar/ 9r/4/al8) >M8 7uc cu mar/
20 NE VORBETE
0l8c/r/' 0r/acu.ioas/5 $ac c/ 0ot?) ;i acolo s8 faci sinc/r c/ 0o3i' si9ur c8 7a) Nu 7ai ct/ un 0ai la o
0art/))) 78 tot sno0ul' 78 toat8 claia' 7ac8 0o3i) Nu t/ t/m/' m8' frat/l/ m/u' c8 /4ti foart/ ./s/l la
fa38' :m0linit)))
$rat/l/ $/liH- - Au2i3i' 08rint/- m-am :n9r84at aici5)))
P)A)- - $oart/ 1in/) Uit/' 4i /u la urm8' munc/sc' fac' 7r/9' nu 7orm 7/stul' 4i uit/' nu m8 las8
Dumn/2/u) -a3i folosit 7in tot c/-am .or1it' nu=
$rat/l/ $lorin- - Da) P8rint/' c/ .oiam s8 .8 :ntr/1- 7ac8 ai o star/ sufl/t/asc8 -nu 1ucuri/
7uho.nic/asc8' 7ar /4ti 1ucuros 7/ fa0tul c8 /4ti :n mn8stir/- 4i cin/.a 7/ ln98 tin/ t/ ./7/ c8 /4ti
./s/l 4i nu-i con.in/' :3i 7ai s/ama c8 l-ai smintit) C/ atitu7in/)))
P)A)- - Ascult8 7ra98' nu n/ int/r/s/a285))) N-am 0l/cat nici 0/ntru lum/' nici 0/ntru ca s8 m8
mn7r/sc c8 /u sunt 9ro2a.' c8 ai 0i/r7ut tot) /2i-3i 7/ tr/a18) R8s0un7/-l/ a4a- >@ic/-3i c/ ./3i
.r/a5 <mi 0ar/ r8u c8 nu-n3/l/9/3i mar/l/ rost al c8lu98ri/i) Eu .r/au s8 m8 fac c8lu98r) $ac/3i c/
./3i .r/a5 8 0r/3ui/sc' .8 iu1/sc' 7ar l8sa3i-m8' c8 m8 ch/am8 ascultar/a?)
$rat/l/ $lorin- - Eu' 7/ f/lul m/u' :n lum/' am fost trist' 0/ntru c8 sim3/am c8 :mi li0s/4t/ c/.a) ;i
cum am ./nit :n mn8stir/)))
P)A)- - P8i aia /5 E o star/ 7r8c/asc8 foart/ 0ro7i9ioas8 0/ntru 7raci) C/ star/ 7/ :ntristar/' 7ra98'
cn7 oam/nii-s cr/4tini= Cum .8 numi3i 7/ 1ot/2=
$r) $lorin- - $lorin)
P)A)- - )))7%!#z%ii- Eu am 0i#uit lumea- C//a c/ :ns/amn8 c8 4i noi 0ut/m s8 1iruim lum/a5
Lum/a 7in noi) ;i c/ mai cont/a28 c8 ar/ 08r/r/a cutar/ 4i cutar/' car/ a 7us o .ia38 :n lum/' 7/
0ri/t/ni/ 4i 7/ lucruri frumoas/= Domnul/' fa0tul c8 t/-ai 7us la mn8stir/ nu ar/ 7/ct s8-3i
folos/asc8) A f8cut-o cutar/))) ;i a aAuns la mntuir/a lor))) Taci 7in 9ur8' ./2i 7/ tr/a18))) ;i 0ut/3i s8-i
0om/ni3i)))
$r) $lorin- - P8rint/' c/ .oiam s8 .8 :ntr/1- fa0tul c8 /l s/ simt/ stnA/nit 7/ tin/' t/ A/n/a28 4i-3i
tai/))) 4i t/ 9n7/4ti c8 7/ c/ / su08rat' 4i cau3i s8-l :m0aci' s8-l))) 4i nu t/ mai ocu0i 7/ tin/ ca
0/rsoan8) T/ 9n7/4ti la tin/' c8 mar/a maAoritat/ a tim0ului' 18nui/sc c8 :n .ia3a c8lu98r/asc8 /st/ o
urm8rir/ a 0ro0ri/i tal/ 0/rsoan/) T/ urm8r/4ti :n c//a c/ faci) Dar cn7 c/l 7/ ln98 tin/ :l su08r8
1ucuria ta' sau fa0tul 7/ a fi mai ./s/l' mai o0timist' 7/ci tr/1ui/ s8 t/ ocu0i 7/ /l) Atunci cum s8 faci
s8-l :m0aci= S8 t/ ocu0i :n continuar/ 7/ tin/ sau s8 cau3i s8-l :m0aci 0/ /l=
P)A)- - T/ ocu0i :n continuar/ 7/ tin/) P/ntru c8 s-ar 0ut/a ca /l s8 fi/ 7ificil) Dra98' ascult8 c/-3i
s0un- c/.a 7in /l :3i s0un/ c8 tu faci 1in/) C8 ./7/ c8 tu nu t/ 7uci nici la ho3i/' nici la cur.i/' nici la
nu-4tiu-c/) /7/ c8 /4ti un om car/ lu03i cu tin/ 4i ai r/u4it oar/cum s8 1irui c/.a5))) ;i :l folos/4ti)
Nu-i s0ui nimic) !in/' 7a3i-i toat8 at/n3ia) D/ ac//a .-am s0us- >-am s0us cutar/) Dar acum
scu2a3i-m8' c8 m8 7uc la ascultar/?)
$r) $lorin- - Ei' 7a' 7ar iat8 c8 ascultar/a ta / :n ac//a4i cam/r8 cu /l
P)A)- - )))4i s8 fiin3/2i :ntr-o .oi/ :n9/r/asc8' a7ic8 transformar/a car/ /st/) T8i/r/a .oii /st/ un
mar/ lucru' 7ra9ii m/i' s8 4ti3i) Nu n/9liAa3i lucrul ac/sta)
$r) $lorin- - T8i/r/a .oii tr/1ui/ 4i :n lucruril/ mici' nu= D/ /H/m0lu' t/ ocu0i' cit/4ti c/.a' 4i t/
trimit/ cin/.a- >Du-t/ 4i-mi a7uK c/.a5? Tr/1ui/ s8 cau3i 4i atunci' s8-3i :ntr/ru0i lucrul 4i s8 t/ 7uci'
nu=
P)A)- - T/ 7uci 4i-i 7ai c/.a) Tu 0rim/4ti 0lat8' c/ /4ti 0rost= P/ntru atta lucru s8 nu 0rim/4ti
0lat8= P/ntru c8' 7ac8 nu t/ 7uci' 78-3i s/ama c/ lucrar/ 9ro2a. 7/ mar/ / la 7racuK5 >Tu-mi
0orunc/4ti s8 m8 7uc' 7ar c/ sunt slu9a ta=? Eata5 Dac8 / t8i/r/a .oii' / t8i/r/a .oii) Era un 08rint/
:ntr-o mn8stir/ -18trn) ;i :l trim/t/au' unul :ntr-o 0art/' 4i cn7 s/ 7uc/a acolo- >Du-t/-n cutar/
loc5? S/ 7uc/- >Du-t/' )))?' altul))) ;i uit/-a4a :l fr/cau) ;i i-a s0us Sfntul Ioan Sc8rarul' car/ :nr/9istra
toat/ ac/st/)))- >P8rint/' nu t/ smint/4ti c8 t/ trimit tot)))=? @ic/- >Nu m8 smint/sc' 08rint/' c8 84tia
mi-au s0us aici cn7 am ./nit c8 m8 is0it/4t/ tr/i2/ci 7/ ani) ;i acum consi7/r c8 m8 is0it/4t/))) M8
7uc un7/ s0un/)))? ;i-a murit 7u08 &I ani) ;i a 2is la moart/a sa- >Mul3um/sc 7/ .oi 4i 7/ Dumn/2/u
c8 cu ascult8ril/ .oastr/ m-a3i mntuit?) Mntuir/a' 7ra98' nu-i intrar/a :ntr-un tr9' nici :ntr-un
scaun r/9/sc) Est/ :n c/rul lui Dumn/2/u) Uit/' 7u-t/ un7/ t/ trimit/' c/ s8 mai 7iscut8m= C8 nici nu
0ut/m s8 7iscut8m 7/taliat car/-i ascultar/a) Ascultar/a- Eata5 T8i/r/a .oii)
PRINTELE ARSENIE 21
$r) $lorin- - D/ci nu /4ti :nca7rat :n ni4t/ 1ar/muri fiH/)
P)A)- - $r83iil/ .oastr/ ./7/3i= O1s/r.a3i c8 asta / 0art/a c/a mai 9r/a :n mn8stir/= T8i/r/a .oii5
;i 7ac8 ai 4tii c/ 0lat8 0rim/4ti))) P/ntru c8 t8i/r/a .oii / caract/ri2ar/a c8lu98rului' nu altc/.a)
Cur83/nia- aia 4i-n lum/' nu t/ 7uc/ai la f/m/i))) ;i :n lum/ /rai s8rac) ;i :n lum/ t/ sil/ai s8 nu fii
1o9at' s8 nu-4tiu-c/) Dar t8i/r/a .oii' asta / c//a c/ nu /st/ :n lum/)
P)A)- - )))un 1an7it' !alt8' 4i omora' intra-n 1/ci' cum /rau 1/ciuril/ atunci) Tr89/a cu 0u4ca-n
1utoai/' :4i 18t/a Aoc) ;i um1la cu 7oi-tr/i cini' 4i cu o mui/r/ n/norocit8' car/ /ra amanta lui' 4i cu
1an7a' car/ :nconAura mn8stir/a) Mar/ stric8ciun/' mar/ 0rim/A7i/5))) ;i un arhi/r/u a .rut s8 .in8
aic/a' 0/ntru sluA18) Dar s-a :m1r8cat :n mir/an ca s8 0oat8 s8 aAun98' ca s8 nu-l cunoasc8) ;i' :n
sfr4it' a 0us ru98ciun/' Aco0/r8mntul Maicii Domnului' 7/ mar3i s/ara s0r/ mi/rcuri' ca s8 r/2ol./
0ro1l/ma) ;i :n ct/.a s80t8mni' l-a omort Dumn/2/u 0/ !alt8)
$r) $/liH- - L-au :m0u4cat 84tia cu mitrali/ra)
P)A)- - ;tiu toat8 ch/stia' cum a murit) L-au 0rins' l-au))) 4tiu) ;i atunci a r8mas tra7i3i/ :n
mn8stir/ s8 s/ fac8 0ri./9h/r/ 0/ntru a08rar/a mn8stirii' :n toat/ 2il/l/ 7/ mar3i s0r/ mi/rcuri) S/
08str/a28 tra7i3ia)
P)I)- - )))4i :ntr/ tim0 s-a f8cut casa asta) Ar/ 1rut8ria :n s0at/' acolo' :n ca08tul c/l8lalt) ;i 0/ urm8'
0rimii locatari car/ au fost aici au fost P8rint/l/ Ioil Eh/or9hiu' :n 0/r/t/l/ ac/la' 4i aici P8rint/l/
P/troniu) ;i :n chilia asta a stat 0n8 a 0l/cat :n Sfntul Munt/' 0rin BO() El aici a scris ni4t/))) cart/a
scris8 7/ sfin3ia sa aici -7/ fa0t /l nu 0r/a a .rut s8 scri/ c8r3i' 7/4i /ra foart/ ca0a1il' 7ar a scris o
cart/ 0/ car/ am ti08rit-o noi-
P)A)- - )))satana / iritat) ;i atunci /u l/-am s0us o :ntm0lar/' a7ic8 l/-am s0us a4a Dl/-a 0l8cut
foart/ multF- c8 un oar/car/' 7u08 <n.i/r/' /ra foart/ trist) > D/ c/ /4ti trist' 7omnul/= C/ /4ti trist'
m8= A :n.iat Hristos5? >Cum s8 nu fiu trist' 7ac8 4i /u am f8cut minuni' 7ar 0/ min/ nu m-a r8sti9nit
nim/ni)))=? L/-a 0l8cut foart/ mult) A7ic8 nu-L r8sti9n/4ti 7/ct 0/ C/l car/' 7/ fa0t' l-a ucis 0/
satana) Nu m/r9/ chiar a4a' c8 faci t/ miri c/ 0/ col/a) >Nu m-a r8sti9nit nim/ni 0/ min/' 7/4i am
f8cut minuni?) D/-aia /ra trist)
P)A)- - )))c3i.a stu7/n3i' m-au))) f8r8 ./st/' a4a' ))) 4i asta nu 0r/a mi-a 0l8cut' a ./nit 4i
t/l/.i2iun/a)
P)I)- - -a3i 7us la stu7/n3i :n !ucur/4ti)
P)A)- - Eu /ram :n !ucur/4ti' in.itat 7/ P8rint/l/ Coman) <n sfr4it' mi-au 0us o s/ri/ :ntr/a98 7/
:ntr/18ri' acolo' 4i f8r8 ./st/ a4a))) N-am fost mul3umit /u' 7ar n-am a.ut c/ s8 fac) ;i :mi amint/sc c8
am s0us c8 sunt 7/ ori9in/ mac/7on/an' cum c8 tat8l m/u' ct a mai r8mas 7/ mac/7on/an D0/ntru
c8' 1unicul' 7ac8 a ./nit 7in Mac/7onia cu mii 7/ oi' a ./nit cu 7oi co0ii' 7ar f8r8 so3i/' s-a c8s8torit
:n Romnia 4i l-a n8scut 0/ tata) Tata' iar' c8s8torit :n Romnia' a luat 0/ mama' car/-i 7/ ori9in/
ar7/l/anc8 4i 7/ci' ct a mai r8mas mac/7on/an)))= S8 2ic a4a' 0rin firul 8sta 4i-l 7/s0ic8m :n mai
mult/)))
<ns8 nu 0r/a m8 int/r/sa ch/stia astaF) ;i m-am tr/2it la mn8stir/' la T/chir9hiol' cu 7oi 0r/o3i
foart/ s/rio4i Dam a0r/ciat a4a)))I* 7/ ani' mac/7on/niF- >Uit/ c/ / 08rint/' noi sunt/m cu 9n7uril/
c/l/ mai s/rioas/' .or1im s/rios' .r/m s8 .8 fac/m Patriarhul mac/7on/nilor?) Eu' cn7 am au2it)))-
>$iin7c8 sunt/3i mac/7on/ni' 7omnilor' uit/ c/ .8 s0un- mai :nti' nu 0rim/sc' 0/ntru c8 /u nu
cunosc 7ial/ctul 7/ct foart/' foart/ 0u3in' c/ 3in mint/ 7/ cn7 /ram mic' 7/ la tata) ;i tata a murit
7/ foart/ tn8r Dla cinci2/ci 4i c/.a 7/ ani' 7ar /ram noi miciF) Mai colin7/' mai))) a4a) Una) ;i n-a4
0ut/a s8 fiu /u -nu / .or1a 7/ or9oliu 0/rsonal- 0atriarhul mac/7on/nilor' 4i /u s8 nu 4tiu 7ial/ctul)
8 7a3i s/ama5)))
Al 7oil/a- nu-i 7/ min/- nu m8 simt :n star/)
Al tr/il/a- >Dumn/a.oastr8 cr/7/3i c8-i u4or s8 t/ lu03i cu 9r/cii= ;i 0arc8 m8 .87 sin9ur 0-acolo
0rin S/r1ia))) Tr/1ui/ s8 s/ fac8 o cat/7ral8 mar/ :n S/r1ia?) >$ac/m noi tot?' 2ic /i) ;i /u asta am
cr/2ut c8 0ot s8 fac8) >;i m8 l8sa3i 0rin S/r1ia 0/ acolo?) Sunt si9ur c8 7ac8 0rim/am lucrul 8sta'
22 NE VORBETE
/rau lucruril/ :ncurcat/ 4i 0r8087/am 0/-acolo' 0rin)))? M8 0r8087/am 0/-acolo' cu r821oiul 8sta'
4ti3i c/-a fost' a fost r821oi s/rios 4i moart/' nu 9lum8' 4ti3i=
N-am 0rimit) <n sfr4it' /u am insistat s8 nu insist/) ;i 2ic/- >Dar' totu4i' .r/m s8 fac/m o mar/
cat/7ral8 :n Constan3a) ;i .8 ch/m8m acolo ca s8 1in/cu.nta3i' cn7 s/ t/rmin8?) N-am mai fost
informat c8 ar fi f8cut c/.a) Cam 4tiu c/ 1is/rici s-au :nc/0ut 0rin Constan3a) A4a)
A4a cu mac/7on/nii) Ei' nu-i u4or s8 :i sco3i 7/ la 9r/ci)
P)I)- - Cu 9r/cii / 9r/u 7/ lu0tat)
P)A)- - Chiar :n Sfntul Munt/) I-au f8cut c/t83/ni 9r/ci 0/ to3i' 4i >C/ romn= C/ sr1= C/ )))=?
Au uitat c8 /rau 38ril/ ac/st/a car/ 9arantau acolo -.or1/sc 7/ Romnia' car/ a c8rat acolo' 4i mai
al/s' a f8cut la 1is/rica asta' Sfntul Pant/limon' rus/asc8' 1is/rica 7/ la t/m/li/ / f8cut8 7/ N/a9o/
!asara1' 7/ romni 7/-ai no4tri) Am fost la o mn8stir/' car/-i acolo :n c/ntrul 8la un7/ /st/ 4i
coman7am/ntul Sfntului Munt/) La Car/ia) ;i am m/rs 0rin s0at/' 0/-acolo' 0/ la ma9a2in/l/ al/a'
0/ acolo' 0/ c8r8ri' cu P8rint/l/ Iustinian' 4i ni4t/ sfin3i romni' :ntr-un f/l 0/ 7/7/su1t 0/ acolo' att
7/ mitit/i' 189a3i' 0icta3i 0/ acolo' car/))) ;i mari ctitori au fost romnii acolo) P8rint/l/ Iustinian s-a
luat 7/ /i' 4tii= "la nu 0r/a 0ut/a s8 r/2ist/' 0l/ca ca0ul' 4i nu-4tiu-c/) >Las8-i 7omnul/' acuma)
Sfin3ii r8mn tot sfin3i' n-a./m c/ s8 l/ fac/m) ;i nu t/ 0o3i lu0ta cu /i' cu nici un chi0?) 8 s0un c8
/u am a.ut 4i ni4t/ cuno4tin3/' a4a' cu 9r/ci' ni4t/ oam/ni ai lui Dumn/2/u' f8r8 7iscu3i/' mi-a 0l8cut
tar/ mult 7/ /i) Mi-au 0us 2/ci 4i 2/ci 7/ :ntr/18ri' m-au 9827uit 0/ min/ 4i 0/ 08rint/l/' acolo' .r/o
7ou8 2il/' sau tr/i' 4i-am cunoscut At/na -:3i s0un- mai 1in/ ca !ucur/4tiul) <n fi/car/ 2i 0l/cam
7imin/a3a' 0un/am c/nturil/ la ma4in8 -cu ma4ina lui' 4tii-))) N/-a 7us))) or1/a 4i romn/4t/) Mai
stricat' a4a)))
P)I)- - Era mac/7on/an=
P)A)- - Nu) Er/c' 9r/c sa7/a) Nicola/) El /ra su08rat c8 fiul lui / :n Am/rica 4i s-a f8cut Ai7an)
Io.a o ch/ma 0/ n/.ast8-sa' foart/ cums/ca7/) Pl/cam 4i m/r9/am 0rin Er/cia))) A4a c8 am .82ut'
f8r8 s8 .r/au' Er/cia) At/na am .82ut-o toat8) T/salonicul 0/ ct a fost cu 0utin38) Dar At/na))) am
fost 0/st/ tot) Acro0ol/l/ l-am .82ut))) N/-am 7us 0/-un munt/' acolo' 7ar nu 7/0art/ 7/ Acro0ol/' 0/
un munt/' un7/ /ra o 1is/ricu38' 7r/0t :n su7ul munt/lui) Dar acolo /ra 4i r/staurant' /ra 4i))) Era 4i
un))) a0aratul 8sta' car/ a0ro0i/' mar/' o lun/t8 7/-asta) ;i am .82ut Acro0ol/ ca 4i cum /ram acolo'
4ti3i=
P)I)- - Cum .i s-a 08rut Munt/l/ Athos= Cum .i s-a 08rut' a4a :n mar/' :n s/ns 7uho.nic/sc= ;i /i
tr/c 0rintr-o cri28)))
P)A)- - P8rint/' 7a' tr/c 0rintr-o cri28' /i) Nu /st/ chiar u4or) E li0s8 7/ 0/rsonal 4i la /i) <ns8 unii
au insistat foart/ mult' am 9827uit :ntr-o mn8stir/' numai 7/ int/l/ctuali- in9in/ri' m/7ici))) ;i /rau
acolo' /i au f8cut 0lanul la mn8stir/' /i au f8cut 0lanul 1is/ricii' /i au f8cut tot) ;i tar/ l/-a 0l8cut 7/
noi' a4a' am fost :ntr-un f/l' 7/stul 7/ li1/ri cu /i la 7iscu3ii))) ;i :ntr-a7/.8r' sunt 4i /i :ntr-o cri28'
sunt :ntr-o li0s8' a4a))) M/n3in' m/n3in sluA1/l/)))
P)I)- - )))Ei5 ;i acolo s-au :ncui1at=
P)A)- - Era 0ri/t/n cu /l) La Constan3a' cum.a))) Cu isarion)
P)I)- - Au7 c8-i 1olna.' au7 c8-i 0arali2at) Sau numai .or1a m/r9/=
P)A)- - S-ar 0ut/a' 7ar c/rt /st/ c8 oam/nii 84tia acuma' car/ sunt))) to3i sunt sim0li))) C8 foart/
mul3i s-au mai s0o./7it la min/ 4i /u am r/fu2at s8 mai))) 7ou8 c80/t/nii sunt' 7ou8 9ru0uri) Unul
con7us 7/ o f/m/i/' a4a' El/na' 4i unul 7/ un 18iat' car/-i cnt8r/3- Constantin P87uraru) Domnul/'
7/ cn7 m-am 7us /u la T/chir9hiol' cn7 am au2it))) am .82ut c8 nu /-n r/9ul8) ;i un 08rint/ 2ic/-
>C/-i cu .isarioni4tii 8ia' 08rint/=? Eu cn7 am au2it a4a am :n3/l/s c8 4i 0r/o3ii))) Era 4i un 08rint/
7/ la 1is/rica 9r/ac8' a4a' :n sfr4it))) ;i acuma / cu /0isco0ul' /0isco0ul' car/ nu-i m/naA/a28' 7ar nici
nu ia m8suri tari' 7/ct a7un8 mat/rial' informa3ii))) E :n lu0t8 4/ful 8sta al lor cu 0r/otul car/))) un
08rint/ foart/ 1un' P8rint/l/ Eh/or9hi38))) /u l-am sus3inut :n facultat/))) 7uho.nic))) un 0r/ot foart/
.r/7nic' 7/ la 1is/rica Sfntul Ioan !ot/28torul) ;i s-a s/si2at 4i /0isco0ul' 4i :n sfr4i 0/-acolo) ;i
acuma 8la mi-a trimis un 0om/lnic s8-l 0om/n/sc' c8 .r/a s8-l omoar/) A7ic8 .r/a s8-l omoar/ 0/
0r/ot' 4tii=
P)I)- - Cin/' 84tia' .isarioni4tii=
PRINTELE ARSENIE 23
P)A)- - isarionistul 8sta' 7a) /n/a cu cas/t/l/ :n 1is/ric8' cu oam/nii lor :n 1is/ric8' 0/ntru c8
nu-i mai 0rim/sc 0r/o3ii) A4a) S8 s/ s0o./7/asc8 7u08 7is0o2i3iil/ 8luia' numai la cutar/))) Eu /ram
unul car/ /ram .i2at s8 s/ s0o./7/asc8 la min/) Eu' cn7 am au2it ch/stia asta))) Poat/ s8 2ic8))) Nu)
;i :n sfr4it' 0ro1l/ma asta .isarionist8 /st/))) Mai al/s :n Constan3a' :n ora4' 4i' oar/cum 4i :n ora4/l/
./cin/- Man9alia' nu-4tiu-c/)
P)I)- - Aici la noi :n !uco.ina 0oat/ mai to3i)))
P)A)- - Prost /st/ c8))) a :nc/0ut 4i 8sta 7/ la la7imir/4ti' c8 / Ioan E.an9h/listul' c8 nu-4tiu-c/)
P)I)- - Da' c8-s sfin3i))) Ei s/ num/sc c8 >/u :s sfntul cutar/' tu /4ti sfnta cutar/?)))
P)A)- - ;i lucrul 8sta nu-mi s0un/ 7/ct la c/i mult a0ro0ia3i lui' con.in4i c8 tr/1ui/ s8 l/ s0un8
f8r8 t/am8 c8 cin/ /st/ /l) ;i tocmai una 7-aia' o in9in/r8' nu 4tiu c/ /ra' tocmai aia a ./nit 4i mi-a)))
car/ cn7 a au2it' f/m/i/ s/rioas8)))
P)A)- - )))7omnul/5 S8 ascult/ 7/ 0r/otul 0aroh' acolo5
P)I)- - $ac/ o s/0arar/' o s/0ara3i/ 7/)))
P)A)- - !89a cas/t/l/ :n 1is/ric8 4i asculta cas/t/l/ lui)
P)I)- - Pro0a9an78))) :n 1is/ric8)))
P)A)- - "4tia a./au col3i' contra2ic/au 0r/o3ii))) nu 0ut/a s8 s/ 7uc8 oriun7/))) 7/ct un7/ /rau
7iriAa3i s8 s/ 7uc8))) 4i' si9ur' ch/stii 7-ast/a) A 0ro.ocat ilaritat/' a7ic8 a 0ro.ocat n/mul3umir/' a)))
"sta' Eh/or9hi38' i-am s0us- >$ii at/nt' c8 ai s8 t/)))? Nu m-a ascultat' 4i 0n8 la urma urm/i' a .or1it
:n 1is/ric8' 2icn7- >Nu mi-am ascultat 7uho.nicul' 0/ P8rint/l/ Ars/ni/ 7/ la T/chir9hiol5 Nu l-am
ascultat' 4i am f8cut o 9r/4/al85? A4a) >Iau sa1ia' 4i))) 7/-acuma mi-/ 7/schis8' 4i nu mai cru3 nimic5
Uit/ c/ mi-a f8cut Nu3i- a luat atitu7in/' a4a' frontal8)))? <ns8 sunt 7oi 0r/o3i la 0arohia aia) ;i unul s-
a :m0ri/t/nit cu 8sta' cu cnt8r/3ul 8sta' un 18iat cu tu0/u' cu nu-4tiu-c/)
P)I)- - Acum' c8 sunt 4i fra3ii 84tia mai mul3i aici' uc/nici ai no4tri' P8rint/l/ S/ra0ion / ./cin aici
4i n/-aAut8 la Sfnta S0o./7ani/' c8 sunt/m :ntr-o))) cum 4ti3i' a3i o1s/r.at 0/st/ tot- nu mai 7o./7im
cu s0o./7itul) or1/sc 7/ mir/ni) Acuma' fiin7c8 / 0ost' / mai u4or' 7ar)))
P)A)- - D/ lucrul 8sta m8 0ln9 4i /u)))
P)I)- - )))cum a3i ./7/a o am/liorar/ a cri2/i 7/ 7uho.nici :n 3ar8= Am .82ut asta 4i :n Munt/l/
Athos' 4i oriun7/' 7ar cum s-ar 0ut/a= Tin/r/tul / 0r/a tn8r))) E/n/ra3ia 7/ miAloc' cam car/ am fost
/u cu 08rint/l/ ictorin' cam 0/ la ,*-,I-O* 7/ ani' sunt/m c/i car/ n/-au scos cu 7/cr/tul la
comuni4ti)
P)A)- - C3i ani a./3i' P8rint/ S/ra0ion=
P)S)- - ,+)
P)A)- - E 9/n/ra3ia car/ n/-au sacrificat cn7 a fost cu 7/cr/tul' :n &+I+-,*)
CASETA G' +)&*)&++,
P)A)- - ))) 4i nu /4ti sin9ur aici' sunt at3ia car/ fac toat/ ac/st/ lucruri) D/ ac//a 1in/ am 2is'
cn7 am 2is' 7/ c/ am 2is' cum am 2is- S8 fi3i statornici) "sta-i ultimul cu.nt)
))) 1ucura3i-.8 7/ mn8stir/a asta) Mn8stir/a-i 1un8' ar/ 0ri./9h/ri' ar/ sluA1/ :n toat8 noa0t/a'
ar/ Litur9hi/ :n toat8 2iua' ar/ 087ur/ un7/ mai r/s0iri a/r curat)
- P8rint/' a./m Sihla' aici' la c3i.a Uilom/tri) Put/m s8 m/r9/m f8r8 1la9oslo./ni/ 7/ la
08rint/l/ star/3=
P)A)- - Nu .8 Auca3i cu 1la9oslo./nia5 D/ c/ f8r8= @i-i a4a' 7in cn7 :n cn7- >P8rint/ star/3'
7a3i-n/ 4i nou8 .oi/' 7in cn7 :n cn7' nu ast82i' cn7 o fi mai 0osi1il s8 m/r9/m 4i noi c8tr/ Sihla)
Mai n/ r8corim 0rin 087ur/' nu-4tiu-c/?) ;i n-o s8 fi/ cinos' s8 nu-3i 7/a .oi/) Dar nu .8 9r81i3i cu
tot 7ina7insul s8 0l/ca3i 0/ la schituri)
))) 08rint/?' 2ic/' >a./m un 0r/ot foart/ r8u) DaK 3in/m la /l' 08rint/' c8-i al nostru?) Ei' 0oftim5
Dar 7ac8 ar fi fost 1un= #in/au la /l chiar 7ac8 /ra r8u)
P8r) Ioanichi/- - Am au2it c8 nu-i mai :m08rt84/4t/ a4a 7/s la la7imir/4ti) A4a am :n3/l/s)
24 NE VORBETE
P)A)- - Dar nu-i asta 0rim/A7ia) Pro1l/ma / c8 au intrat :n /r/2i/) <mi s0un/a cin/.a c8 >uit/-a4a
mi4c8 0ahar/l/ la 1uc8t8ria lor5? S0iritism5 ;i cr/7 :n r/:ncarnar/)
P)A)- - PP8rint/l/ Ioan Io.anQ trimit/ lum/ 4i l/ 2ic/ >Duc/3i-.8 la T/chir9hiol' la frat/l/ m/u'
P8rint/l/ Ars/ni/?) C/ frat/=5 Las8-m8 :n 0ac/' 7omnul/))) Toat8 .ia3a mi-a f8cut am8r8ciuni) Eu am
stat cu /l 7/ .or18 :n :nchisoar/' 4i :i um1la mint/a 0/ un7/ nu t/ 9n7/ai)))
P)I)- - <mi s0un/a P8rint/l/ !/Aan 7/s0r/ 7is0ut/l/ cu P8rint/l/ Ioan)))
P)A)- - A fost intri9ant) <l acu2a 0/ Patriarhul Iustinian' cn7 /ram :n :nchisoar/' 4i-l ataca 0/ntru
fa0tul c8 a 7at or7in 0r/o3ilor s8 s0un8 la oam/ni c8 0ot munci 4i Duminica) A4a /ra su1 comunism-
t/ lua la :ns8mn38ri' la nu-4tiu-c/) ;i i-am s0us- >Ascult8' 08rint/' un 0atriarh ar/ .oi/ s8 fac8 ni4t/
7/ro98ri 0/ntru sal.ar/a situa3i/i) P/ntru c8 :naint/ /rau 0ri9oan/ mari' iar 1i/3ii /0isco0i f8c/au
0o9or8mint/ foart/ mari) !un8oar8' un /0isco0' foart/ 1un' a./a n/ca2uri cu :m08ratul' iar ac/sta /ra
:m0otri.a lui' c8ci /ra' :n ascuns' un mar/ 7u4man al cr/4tinilor' 7ar nu mai a./a c/ s8 fac8' 0/ntru c8
/rau 7/ acum mult 0r/a mul3i) ;i nu 0ut/a s8-l mai 0ri9on/asc8 0/ntru c8 7uc/a o .ia38 cu.ioas8) ;i
atunci unul 7in sf/tnici :i 2ic/ :m08ratului- >Dac8 .r/3i s8-l 0ri9onim' s8-i 98sim o .in8 7intr-al/ lui'
7intr-al/ !is/ricii?) ;i acolo s8rutar/a minii :m08ratului /ra o o1li9a3i/ 7in 0art/a /0isco0ilor) @ic/
:m08ratul- >Da' 7a' / 1un8 i7//a' 7ar cum s8 fac/m=? >Uit/ cum fac/m- :n sala tronului 0un/ tronul
mai :n fun7) ;i um0l/ 7rumul 7/ la u48 0n8 la tron cu co.oar/ cu cruci 0/ /l/) S8-l ch/m8m 0/
/0isco0) Dac8 .in/' :l :n.inuim c8 a c8lcat crucil/) Dac8 nu .in/' :l :n.inuim c8 n-a .rut s8 s8rut/
mna :m08ratului) ;i-l ch/am8 0/ /0isco0) E0arhul' cn7 .in/ 4i ./7/ co.orul cu cruci' :n9/nunch/'
s8rut8 cruc/a' 084/4t/ 0/st/ /a' 0/st/ r/stul co.orului' 4i s8rut8 4i mna :m08ratului) ;i n-au a.ut c/ s8-
i mai fac8) Dar ./2i la c/ umilin3/ /rau su0u4i=
D/ci' un 0atriarh' n-ar/ .oi/ s8 s0un8 la oam/ni c8 0ot munci 4i Duminica= Duminica' mai :nti
7/ toat/' /st/ s8r18toar/ oficiali2at8 a1ia la Sino7ul 7/ la Nic//a' la JGI) Din tra7i3i/ s/ 3in/a
Duminica' nu /rau l/9i) ;i i-am s0us P8rint/lui Ioan- >Ia' ascult8' 7ar tu nu calci un canon=? >Eu=?
>Da) Est/ un canon car/ s0un/ a4a- la 0r/otul tn8r s8 nu s/ :m08rt84/asc8 maici) Iar matal/ /rai' la
GG 7/ ani' 0r/ot la maici) ;i t/-a o0rit cin/.a= Ascult8' Ioan/' 7ac8 nu t/ sm/r/4ti' 0raf 4i 0ul1/r/ t/
faci5 Noi nu tr/1ui/ s8 c/78m la 9usturil/ 4i ca0riciil/ oam/nilor?) Oricum' a f8cut mult/' nici nu 3i
l/ mai s0un) ;i acuma' l-a i/rtat Iustin' Patriarhul' la int/r./n3ia unui i/rarh' 4i l-a r/cunoscut) I-a
ri7icat cat/risir/a)
P)I)- - Dar' c/ / mai 9ra.' am o1s/r.at c8 4i la 9r/ci au :nc/0ut s8 s/ :m08rt84/asc8 f8r8
s0o./7ani/) <i :m08rt84/sc :n fi/car/ s8r18toar/' 4i f8r8 ru98ciuni 7/ :m08rt84ani/) S-au laici2at mult)
S-a s8.r4it o 7/sacrali2ar/ a Sfint/lor Tain/)
P)A)- - Au un 0rinci0iu stu0i7- s8 t/ :m08rt84/4ti 0/ntru a r/cu0/ra tim0ul ct ai stat n/:m08rt84it)
Est/' oar/' .r/un mom/nt' .or1a 7/ cantitat/= Nu)
P)I)- - ;i la ru4i am .82ut tr/a1a asta) Mul3i s/ :m08rt84/sc aiur/a) Dar nu chiar ca la 9r/ci) La
9r/ci /st/ o 0rofanar/ a Sfint/lor Altar/) Est/' mai 1in/ 2is' o influ/n38 catolic8) Ei 2ic c8 fu9 7/
catolici ct colo) ;i cn7 ca3i' :i imit8 0/ catolici)
P)A)- - Dar ru4ii' 08rint/' mai au 4i alta- 7ac8 hiroton/sc un 0r/ot' ac/sta ar/ .oi/ s8 m8rturis/asc8
f8r8 hirot/sia 7/ 7uho.nic 7at8 7/ arhi/r/u) Cn7 a fost 0atriarhul' nu ultima 7at8' ci mai :naint/ 7/
asta' mi-a 7at un Arhi/raticon cu 7/7ica3i/) >D/ c/ :mi 7a3i mi/ asta' Pr/af/ricit/= C/ s8 fac /u cu
/l=? Dar /0isco0ul 7/ Constan3a 2ic/- >Nu s/ 4ti/' nu s/ 4ti/)))? >C/ s8 s/ 4ti/= Doar n-o s8 m8 fac8
/0isco0 la (* 7/ ani) Cum s8 nu s/ 4ti/=?
P)I)- - D/ as/m/n/a' am o1s/r.at' chiar la 9r/ci' c8 /i nu 3in 7/loc con7ica anual8) La noi tot s/
mai 3in/) La /i' :ns8' 7/loc)
P)A)- - P8rint/ 7ra98' canoan/l/ sunt ni4t/ trasoar/ foart/ 1un/ 0/ntru ori/ntar/) C8 tu folos/4ti
canonul cum .r/i' mai :n3/l/9/m) Dar s8-l n/9liA/2i' asta nu / .oi/)
P)I)- - Dar' cum .i s/ 0ar/ mi4car/a P8rint/lui Ioan 7/ la R/c/a=
P)A)- - Eu numai 7in au2it/ mai 4tiu c/.a) EHa9/r/a28 cu 7/asa :m08rt84ani/' asta / clar) Nu i-a
i/4it 7in ca0) P8rint/' 4i /u a4 0ut/a s0un/ c8 un/ori :m08rt84/sc 7/s' 7ar 0/ un t/m/i) Eu :m08rt84/sc
maicil/' mai al/s :n Postul Pa4t/lui' 4i la 7ou8 s80t8mni)
P)I)- - Da' sunt c8lu98ri3/' f/cioar/' :n 7uhul Sfin3ilor P8rin3i' / altc/.a) Dar la 7nsul' acolo' la
R/c/a' mai / c/.a 7u1ios- 4i-a 189at coa7a o mi4car/ 7/ 1in/fac/r/' car/ ar/ un caract/r s/cr/t' car/ a
PRINTELE ARSENIE 25
f8cut acolo un a2il 7/ 18trni' un ca0 7/ 0o7 0/ntru c/i 7in occi7/nt) Nu-i lucru curat acolo) ;i unii
s0un 4i altc/.a)
P)I)- - D/ mi4car/a P8rint/lui Eh/lasi/ 7/ la $r8sin/i c/ n/ s0un/3i= S/ am/st/c8 Orto7oHia cu
i7/il/ 1u7hist/' cu r/:ncarnar/a' cu 0lant/' cu r878cini' cu 1urui/ni)))
P)A)- - Cu 0in/ haric8 D08rint/l/ r7/F)
P)I)- - I/i f8ina' o :nmoi 4i usuci la soar/' a0oi la um1r8' o m8nnci 4i 2ic/ c8 7u08 ac//a ai har :n
tin/)
P)A)- - $/liH / :m0otri.a lor)
P)I)- - ;i /u sunt :m0otri.a lor) Eu am .82ut o cart/ a lor' o am :n cas8' 7ar nu o mai 98s/sc)
>Isihasm? s/ num/4t/) El ar/ mult/ c8r3i)
P)A)- - E scris8 m8runt' nu s/ 0oat/ citi)
P)I)- - Nu numai c8 m8runt' 7ar nu :n3/l/9i i7/il/) Totul / 0us cu lit/r8 mar/ 4i' sus' num/l/ lui'
a0oi titlul c8r3ii- >Isihasm?6 mai Aos- >Dialo9 :n a1solut?' 4i mai Aos- >E7itura AHis Mun7i?) Asta
:ns/amn8 >E7itura masonic8 mon7ial8?) Ca s8 4ti3i) Noi sunt/m informa3i :n 0ri.in3a ac/asta) ;i /l
cola1or/a28 cu /i' iar cart/a :n8untru / 0lin8 7/ :ns/mn/ 1u7hist/ 4i So9hin/- Sin 4i San9' i7/i 7/
r/:ncarnar/' nici un citat 7in !i1li/' 4i o s/mn/a28 >Eh/lasi/?) A3i au2it 7/ c8r3i 7in ac/st/a= Iar 0/
co0/rta c8r3ii' culm/a' 0/ co0/rta mar/ a c8r3ii' a0ar/ st/aua lui Da.i7 4i s/mnul masonic 0us ca un
1la2on' ca o si9l8' 0/st/ Duhul Sfnt) D/ci Duhul Sfnt /st/ c/n2urat 7/ si9la masonic8)
P)A)- - E c/.a am/st/cat' 08rint/)
P)I)- - C/.a))) Doamn/5 ;i /rau c/i 7oi 7/ la Rmnicu lc/a' i/rta3i' am .or1it cu /i -/u sunt
:n7r82n/3) N-a f8cut nimic5 Am .or1it 4i cu <naltul 7/ la Ia4i)
P)A)- - St/aua lui Da.i7' s8 2ic a4a ca s8 fiu :n3/l/s' /st/ a7o0tat8 7/ /.r/i) E >cruc/a? lor)
P)I)- - O fi 7/ /.r/i' 7ar nu tr/1ui/ s8 o 0ui 0/st/ Duhul Sfnt)
P)A)- - Dar' Da.i7' 08rint/' cn7 a f8cut st/aua ac/asta n-a f8cut-o f8r8 rost' a f8cut-o <m08ratul
Da.i7) Uit/ 7/ c/ Ds8 m8 scu2a3i c8 .8 7au o mic8 /H0lica3i/F- st/aua lui Da.i7' cn7 a f8cut-o /l' a
consi7/rat c8 fiin3a om/n/asc8 /st/ :n frunt/a tuturor lucrurilor cr/a3i/i lui Dumn/2/u) ;i' atunci' /l
a .rut s8 0rin78 aici omul' car/ :ns/amn8 4i f/m/i/) ;i' atunci' 0/ntru om' car/ / tar/ :n um/ri' a f8cut
triun9hiul cu 1a2a :n sus) Un triun9hi /chilat/ral) P/ntru f/m/i/' car/ / mar/ :n 4ol7uri' 0/ntru
na4t/ri' a 0us triun9hiul in./rsat) ;i aici / om 4i f/m/i/) Ar/ o moti.a3i/' numai c8 noi nu o acc/0t8m'
0/ntru c8 /.r/ii' 0ro0riu-2is' nu s/ astm08r8 cu tot c/ fac)
P)I)- - D/ci' cu Eh/lasi/' 4ti3i c/.a anum/= Nu cum.a /st/ :nru7it cu ca2ul 7/ la Pucioasa= Eu .87
c/.a 7u1ios) A s0us P8rint/l/ St8niloa/ -.8 s0un ca s8 nu uit-' :naint/ 7/ a muri cu .r/o ct/.a luni
c/.a- fus/s/m 0/ la /l' 4i 0rintr/ alt/l/ s0un/a 4i ac/asta- >P8rint/' a./m' :n !is/rica Orto7oH8
Romn8 4a0t/ ca2uri 9ra./ car/ n/ :n7/08rt/a28 7/ Orto7oHi/?) >Car/ sunt ac/st/ ca2uri' 08rint/
0rof/sor=? >la7imir/4tiul' cu toat8 mi4car/a lor6 al 7oil/a' mi4car/a 7/ la Mn8stir/a R/c/a Da 0us-o
s/0aratF6 mi4car/a cu tat8l' fiul 4i cu 7uhul sfnt' cu ac/ia' Eh/rasim 4i Ars/ni/ 7/ la Coco4u6
isarion' .isarioni4tii' 7/s0r/ car/ a3i .or1it6 Eh/lasi/ 7/ la $r8sin/i6 4i Pucioasa) -am s0us' sunt
4a0t/ ca2uri :n car/ !is/rica tr/1ui/ s8 ia ni4t/ m8suri) Noi nu 0ut/m s8 l8s8m a4a)
P)A)- - A a08rut 4i Pucioasa ac/asta))) Eu' i-am cam am/nin3at 0/ 84tia' l/-am s0us la c/i car/ :i
sus3in c8 isarion ar/ c/.a l/98turi cu Pucioasa)
P)I)- - Ar/ 4i cu la7imir/4tiul' s8 4ti3i)
P)A)- - ;i i-am cam s0/riat 0/ 0r/o3i) Am fost :ntr/1at' 7/ fa0t' 7/ o 2iarist8 car/ a fost 7ir/ctoar/
la Euro0a Li1/r8' car/ / o fiic8 7uho.nic/asc8 7/ a m/a) O fat8 1un8' o f/m/i/ cums/ca7/)
P)I)- - Doina Al/Han7ru=
P)A)- - Asta' Doina Al/Han7ru) D/ fa0t' Dorina Al/Han7ru)
P)I)- - A ./nit la Eala3i' :na0oi=
P)A)- - <4i fac/ cas8 la Costin/4ti) M-a :ntr/1at 7/s0r/ Pucioasa' 4i i-am s0us a4a- >Dac8 am 0un/
:ntr-un .as 7/ r/ac3i/ /l/m/nt/l/ 7/ la Pucioasa' 0r/a mult8 0ucioas8 ar i/4i5))) A7ic8 ni4t/ 0ucioas8
4i nimic mai mult)
C/-au .rut s8 fac8= Irin/u P!istri3/anulQ' 8sta' :mi /ra fiu 7uho.nic/sc) L-am sal.at 0/ omul 8sta'
08rint/' cn7 /ra 7iacon' 7intr-o star/ sufl/t/asc8 foart/ int/r/sant8) ;i l-am sal.at foart/ sim0lu- i-am
2is- >Schim18-3i 0unctul 7/ ./7/r/' 7omnul/5? ;i 4i-a r/./nit) ;i mi-a r8mas a0ro0iat sufl/t/4t/) A
26 NE VORBETE
r/tractat' s-a 0oc8it' s-a schim1at) or1/am cu Pr/asfin3itul artolom/u Anania- >P8rint/' 2ic/' :4i
./7/ 7/ tr/a18' 4i-a r/cunoscut 9r/4/ala)? Nu 0o3i s8-l con7amni) A fost racolat 7/ tn8r)
P)I)- - Eu m-am mirat tar/ 7/ ca2ul $r8sin/i- cic8 .in sut/ 7/ stu7/n3i' 4i-i hr8n/4t/ cu turt8 uscat8
la um1r8) Star/3ul tac/)))
P)A)- - A atacat un stu7/nt' o7at8' 0ro1l/ma- am citit un articol foart/ frumos' 4i-l acu2a 0/
Eh/lasi/ 7/ mult/ lucruri) Eu am ni4t/ stu7/n3i la Constan3a' car/ i-au fost uc/nici- mi-au a7us 4i
mi/ o turt8- st8 0/ mas8' acolo 4i s/ usuc8 7/9/a1a) ;i i-am :ntr/1at- >D/ c/ o numi3i turt8 haric8=
Hristos a f8cut Sfnta <m08rt84ani/ cu LM' cu 0in/' car/ /st/ 0in/ 7os0it8' 7u08 L/9/a Nou8'
nu LM' 7u08 L/9/a /ch/) L/9/a Nou8 / c/a cu 0in/a 7/s8.r4it8' car/ /ra Hristos?)
P)I)- - Hristos a mncat 0in/' cu 0/4t/ 4i cu fa9ur/ 7/ mi/r/' 4i a mncat 0in/ normal8' nu turt8
Ai7o./asc8)
P)A)- - >;i 7/ c/ ./ni3i cu /l/m/nt/ 7/-ast/a= D/ c/ s/m8na3i confu2i/ cu L0in/a haric8M= N-
a./m 7/stul/= N/-au 2is c/.a Sfint/l/ Sinoa7/ 7/s0r/ ast/a= D/ c/ in./nta3i=?
P)I)- - Nu 0un/ acc/nt 0/ Sfnta <m08rt84ani/) Nici nu 0om/n/4t/) ;i o mai a./m 0/ maica
>/ronica? cu 1u7hismul /i' 4i /chi0a / com0l/t8) Cum ./7/3i lucruril/ ac/st/a= Eu am tot f8cut
0r/siuni- i-am s0us 4i <naltului 7/ la Ia4i' i-am ar8tat cart/a' 4i mi-a 2is c8 s8 i-o 7au) @ic- >Nu' c8 mi-
o lua3i' 4i 0/ urm8 0i/r7 7o.a7a?) >P8i s8 fac/m un m/moriu c8tr/ Sfntul Sino7?) >$ac/m?' 2ic) Dar
c/ s-a :ntm0lat cu m/moriul' nu 4tiu' c8 nu mi-a mai 2is nim/ni nimic)
P)A)- - Nu s/ fac/ nimic' 0/ntru c8 / 7/ com0/t/n3a /0isco0ului locului) Iar ac/sta moti./a28'
0r/cum Casian Dc8ruia i-am 2is- > Dac8 .8 0rin7 cum.a c8 :i m/naAa3i 4i nu .8 a08ra3i cu .it/Ai/ 7/
/r/suri 4i ino.a3ii' s8 4tii c8 ru0/m r/la3iil/?F' c8 nu ar/ curaA) >Maica? /ronica ar/ ni4t/ 0a2nici
:n7r8ci3i' car/ l-ar fi am/nin3at 0/ Casian c8 7ac8 s/ l/a98 7/ /a' :l arunc8 :n Dun8r/) E lucrar/
7ia1olic8) S8 m8 i/rt/ 1unul Dumn/2/u' 7ar a4t/0t s8 moar8 4i asta) Altf/l' nu 4tiu cum s/ 0oat/
r/2ol.a) ;i ar/ o mn8stir/ frumoas8' curat8' 4i or9ani2at8' 4i cu asta s0/cul/a28) Dar f/t/l/ sunt
7/f/ctat/- >Sfnta /ronica? 4i alt/ as/m/n/a) ;i mai 0rost / c8 4tiu mult/ am8nunt/ l/9at/ 7/
m8riti4ul /i) M8car s8 s/ fi sm/rit)
P)I)- - Ei9/l fac/ un f/l 7/ litur9hi/' cu un ritual s0/cific al lor' am/st/cat cu s0iritism' acolo :n
!r8ila' 4i s/ lau78 cu asta) <l 4ti3i 0/ Ei9/l)
P)A)- - Cum s8 nu= I-am fost 7uho.nic) ;i a a.ut ni4t/ 08rin3i minuna3i' car/ la un mom/nt 7at s-
au c8lu98rit amn7oi) El 4i /ronica au a0/lat la min/ s8-i s0o./7/sc cn7 /rau :m0r/un8) ;i i-am
r/fu2at- >Practic' .8 i/rt' 7ar ./3i continua :n 08cat?) M8car s8 .8 .87 0oc8i3i' 4i a0oi 7iscut8m) ;i
asta acum tr/i2/ci 7/ ani) ;i acum ct/.a 2il/ mi-a scris Ei9/l) Nu l-am mai .82ut 7/ la 0roc/s6 a fost
4i /l :n >Ru9ul A0rins?) El /ra cu stu7/n3ii arhit/c3i 0/ car/ :i :ntr/3in/am 7uho.nic/4t/) ;i a a.ut un
acci7/nt cu ma4ina 4i a./a n/.oi/ 7/ 1ani) I-am trimis .r/o G**)*** 7/ l/i' c8 nu /rau 1ani mul3i) ;i
au tr/cut ct/.a s80t8mni 4i am 0rimit r8s0uns' c8-mi mul3um/4t/ 4i c8 .a ./ni la T/chir9hiol) N-a
./nit cn7 a s0us c8 .in/) Am au2it c8 fac/ 0/ 0r/otul 0/ un7/.a) Dar cu s0iritismul n-aAun9/
7r/0tat/) E t/ntant' / 7r/0t' s8 stai 7/ .or18 cu mor3ii' car/ 7/ fa0t sunt 7raci' 4i / o ch/sti/ s8 ./2i
mi4cn7u-s/ 0aharul 7/ unul sin9ur) ;i 7racii fac asta ca tu s8 cr/2i c8 .or1/4ti cu sufl/tul mortului)
Parc8 /i sunt 7/ ca0ul lor acolo5))) ;ti3i c8 Saul a fost' 7in 0unct 7/ ./7/r/ al l/9ii lor' :m0otri.a
s0iritismului) Iar :n L/9/ /st/ scris c8 c/i car/ s/ ocu08 cu asta tr/1ui/ omor3i) Iar Saul' cn7 /ra
0ri2oni/r la filist/ni' a f8cut s0iritism) L-a :ntr/1at 0/ Samu/l' iar >Samu/l? i-a r8s0uns- >Ast82i ./i fi
cu min/?) >Cu min/?' a7ic8 cu 7racul) Iar :n 2iua ac//a s-a sinucis) ;i l-a luat >Samu/l?' a7ic8 7racul)
))) > ))) a murit?) >S-a 0r/98tit=? >Nu' nu?) >Dar m8car s8 t/ int/r/s/2i 7ac8 /ra cr/7incios' 7ac8 nu
/ra :m0otri.a lui Dumn/2/u' ca m8car s8-l 0ot 0om/ni?) >A fost cr/7incios' 7ar /ra n/0r/98titV)
E 9r/u cu s0o./7ania) S-au f8cut nun3i' 08rin3ilor' 7/ mi-/ 4i fric8' 4i urt' s8 .8 0o./st/sc) S-au
f8cut cununii cu unul 7in miri mort)
P)I)- - Doamn/' n-am mai au2it 7/ a4a c/.a5)))
P)A)- - 8 7a3i s/ama=))) Pr/otul 8la l-a cununat' 7ar /l /ra mort)))
- Au s8.r4it Tain/l/ la mor3i=5
P)A)- - Nu-i .oi/ cu nici un chi05 Nici 0/ntru co0ii n/n8scu3i' nici 0/ntru c/i n8scu3i' mor3i sau
car/ au murit) $/r/asc8 Dumn/2/u5 Dac8-i a4a' n/ 7uc/m la cimitirul turc/sc 4i :i fac/m cr/4tini 0/
PRINTELE ARSENIE 27
to3i) ;i la Ai7ani' 4i la to3i) Domnul/' /Hist8 un cu.nt' chiar la P8rint/l/ PNico7imQ Sach/lari/-
>Sufl/t/lor moart/ nu li s/ 0oat/ a7ministra nici o Tain8?) Eata)
- Dar c/ 08r/r/ a./3i 7/ 0r/o3ii car/ 7/schi7 cart/a 4i 9hic/sc=
P)A)- - Ac/st/a sunt ni4t/ lucruri foart/ con7amnat/) E 9hicir/) <n3/l/9/3i' m/r9/ la .r8Aitori/) S8
t/ s/r./4ti 7/ c8r3il/ sfint/ /st/ c/l mai 9ra. lucru) A./m foart/ 7/s/ ca2uri)
P)I)- - <3i s0un- >ai s8 t/ m8ri3i' ai s8 t/-nsori?)))
P)A)- - Da' 7a' :n 7uhul 7ia.olului) Lucr/a28 7ia.olul :n /i) $oart/ 9ra.) Acuma' .8 :nchi0ui3i' /u'
cu 1ar1a m/a' c/ 2ic cn7 .in la min/- >P8rint/' am ./nit s8-mi 7/schi7/3i cart/a?) M8i' cn7 au7 7/
ch/stia asta' l/ 4i 2ic- >Ar tr/1ui s8 .8 7au afar8) A3i ./nit la .r8Aitor' sau a3i ./nit la 0r/ot= T/-am
:n3/l/s :n n/ca2ul 0/ car/ l-ai a.ut' nu-4tiu-c/' :3i cit/sc ru98ciuni' :n 9/nunchi :3i cit/sc ru98ciun/a'
7ar asta / 0r/a mult?) Ei' .in/ o f/m/i/' cu o alt8 f/m/i/' s8 l/ >7/schi7 cart/a?) >Cum s8 o 7/schi7=
Asta o fac .r8Aitorii5 Nu / .oi/5? >Da' 2ic/' 7ar mi-a3i 7/schis-o mi/5? 2ic/ ailalt8) Cn7 am au2it'
s8-nn/1un/sc 4i mai mult/ nu) Mi-a ./nit :n mint/ s8 o 4i :ntr/1- >;i cum am f8cut' 7omnul/=? >A3i
:n9/nunch/at 4i a3i citit)))? >A)))' 08i am 7/schis s8 cit/sc ru98ciun/a' nu s8-3i 9hic/sc?) Cu toat/ c8
un/ori mai 2ic 4i 0/ 7/ rost ru98ciunil/) S8 fi3i :m0otri.a ac/stor lucruri5 Est/ un 08rint/ la noi' :n
comuna Limanu' car/ / 18trn) D/schi7/ c8r3il/' 1a98 f/m/il/ :n altar' acolo l/ 7/schi7/ cart/a))) 8
7a3i s/ama c/ rs 4i 1atAocur85))) S8 f/r/asc8 Dumn/2/u5
- Est/ unul aici' 7/ .in f/m/il/ 4i-mi s0un- >P8rint/' c/-mi s0un/ /l / a7/.8rat) A4a cum s0un/ /l?)
Mai mult' fac/ mult/ 1in/fac/ri' milost/nii' cu 1anii 0/ car/-i c4ti98 acolo) ;i oam/nii s0un c8 /l nu
c/r/ 1ani)
P)A)- - A7/.8rul /st/ c8 c/l/ 0rost a9onisit/ sunt 1in/ :m08r3it/) Nu /st/ .oi/ s8 fac8 ac/st lucru5
Nici nu / .oi/ s8 7/a la 1is/ric8 a4a c/.a)
P)I)- - A4a /' sunt 1ani 1l/st/ma3i) Chiar 7ac8 fac/ 1is/rici cu /i)
P)A)- - Nu n/ int/r/s/a28 c/ fac/ cu 1anii 84tia) E .or1a c8 ar/ un sist/m mr4a. 7/ a a7una 1anii
84tia' 4ti3i=
P)I)- - Dar acuma s8 .8 mai :nt/1 c/.a- c/ 2ic/3i 7/ mn8stioar/l/ noastr/= in tin/r/i 7in ac/4tia'
mul3i4ori) Co0iii to3i :s 1uni' 1in/ int/n3iona3i' 7ar nu 0r/a au r817ar/) E n/statornicia asta) C/
08r/r/ a./3i 7/s0r/ /i= E o 1oal8 a .r/murilor 7/ ast82i= Au 0l/cat :n Sfntul Munt/ .r/o tr/i2/ci 7/
la noi) ;i .in :na0oi) S-au su08rat 4i 9r/cii 0/ /i' n/-am su08rat 4i noi' c/-i 7/ f8cut=
P)A)- - P8rint/' am fost :ntr/1at' :n >Con.or1iri 7uho.nic/4ti?- car/ / 0rimul lucru 0/ car/ un frat/
tr/1ui/ s8-l fac8' 0/ntru a nu 9r/4i) @ic- >Primul lucru /st/ s8 fi/ statornic' c8 7ac8 nu / statornic' c/
mai 0ut/m s0un/ 7/ alt/l/= N/statornicia /st/ 0rima mar/ 9r/4/al8' foart/ 9ra.8' 7ar c/ s8-i faci=
Tr/1ui/4t/ m8surat mai 1in/ la 0rimir/) C8ci n/ 0ut/m :n4/la) Tr/1ui/ s8-i s0un/m- >$rat/ -/u a4a fac'
c8 la min/ .in foart/ mul3i' mai al/s f/t/-' s8 2ic/m c8 t/ 0rimim) Dar s8 i/i amint/ un lucru- 7ac8
0l/ci 4i 7ac8 t/ :ntorci' ca2i :n anat/mati2ar/) S8 t/ f/r/asc8 Dumn/2/u5 >Cum / 08rint/= Chiar a4a=?
>Chiar a4a?) ;i l/ 7au un /H/m0lu' cui / mai cu :n3/l/9/r/ 4i mai cu fin/3/- >S8-3i s0un o :ntm0lar/-
/Hista un 0rin3' un 0rin3 /Htraor7inar 7/ frumos 4i 7/ 1o9at' c8lar/ 0/ calul lui sir/0' 4i s/-
amor/2as/r8 7/ /l toat/ r/9in/l/ 4i toat/ 0rin3/s/l/ .oiau s8 s/ m8rit/ cu /l' 4i /l nu .roia) Ac/st
0rin3' m/r9n7 0/ calul lui o7at8' a :ntlnit o f/ti38 car/ 082/a mi/ii' :n o0incu3/' sim0l8) S8 2ic/m
c8 /ra :n Romnia) S/ o0r/4t/ 4i o :ntr/a18- >M8i' f/ti3o' tu ai au2it 7/ 0rin3ul 8la -c8 s/ 7us/s/
./st/a' ca 7/ un 1asm-=? >Da' am au2it?) @ic/- >Eu sunt) ;tii' .r/au s8 m8-nsor cu tin/?) Aia -.8 7a3i
s/ama' f/ti3a' s8raca' a./a o0inci :n 0icioar/-- >Cum s8 t/-nsori cu min/' 7omnul/ 7ra98= Dar tu /4ti
un om a4a 7/ mar/5))) Cum ar 0ut/a s8 s/ a0/r/ o f/ti38 7/ o 0ro0un/r/ a4a 7/ im0ortant8=? >Da) S8
fii si9ur8? >Dar n-ai s8 m8-n4/li 7umn/ata=? >Nu s/ 0un/ 0ro1l/ma5? >Prim/4ti=? >Prim/sc' 7ar s8
m8 asi9uri?) >T/ asi9ur' n-a./a 9riA8?) ;i-a 0rimit) Dar /l a .or1it- >Am 98sit n/.ast8?) S-a crucit
lum/a- >Domnul/' ./2i' /l urm8r/a inimi' s0un/au 8l/a car/ au fost r/fu2at/) Inimi curat/) ;i-a 98sit o
inim8 curat8 un7/.a' nu l-a int/r/sat ran9ul social?) ;i s-a 7us ./st/a c8 s-a :nsurat) Dar :ntr/ tim0'
f/ti3a asta s-a r829n7it) >Dar 7ac8 m8-n4/al8=? ;i-a trimis .or18 c8 nu-l mai ia) >C/ fac/ 0rin3ul 8la'
0/ car/ l-a Ai9nit=? "sta-i Hristos' cu noi' car/ ./nim la mn8stir/) C/-o s8 2ic8 Hristos -c8 la El am
./nit s8 fiu mir/asa Lui- = ;i 7/ c/ 0l/ci= C/ 7or/4ti mai mult= E8 S8NT CEL CE S8NT) Put/r/a
0ut/rilor5 D/ c/ 0l/ci= D/ci' 7ac8 ar/ ac/ast8 li0s8 7/ statornici/' /st/ un om chinuit6 7uc8-s/ :n
lum/a lui5? /7/3i' Aoac8 un foart/ im0ortant rol 4i s8-l instrui/4ti ni3/l)
P)I)- - Noi :i 3in/m 7oi-tr/i ani' un/ori 4i 0n8 la 0atru ani' s8 s/ 9n7/asc8)
28 NE VORBETE
P)A)- - Mi/-mi s0un ni4t/ maici un/ori cum satana 0un/ a4a ni4t/ 0ro1l/m/' fi/ 0rin star/38' fi/
0rin altcin/.a' c8 nu s/ mai 0ot suf/ri' nu s/ mai 0ot su0orta) Iar /u m/r/u l/ s0un- >Nu t/ l8sa 7/loc-
fii a4a' fii a4a5 Taci 7in 9ur85 ;i c/ 3i-a 2is= S-a 7us :n .nt c/ 3i-a 2is5 #in/-3i cruc/a mai 7/0art/' c/
.r/i s8 faci= oi nu a3i a.ut -am s0us-o 0u1lic- is0it/l/ 0/ car/ l/-am a.ut /u) N-a3i a.ut 0ustii' 4i
lan3uri' 4i :nchisori' cum am a.ut /u) N-a3i a.ut Ai9niri 7/ la star/3i 0r/cum /u? 7/ la 08rint/l/
Eh/rmano.) Domnul/' 0ur 4i sim0lu' nu am .rut s8 mai stau 0rof/sor la Turnu' 0/ntru c8 acolo' ca
0rof/sor 7/ /7uca3i/ -/ram frat/- m-au o1li9at s8 0r/7au un ALRUS -la :nc/0ut a4a /ra' 0oat/ /ra3i
tin/ri 4i n-a3i 0rins) Su1i/ctul la /l/.i' 0/ un an 7/ 2il/' /ra >Hristos?) Dar /rau comuni4tii la 0ut/r/)
;i atunci 4i-au 2is- >Domnul/' 8sta' 0ro0o.87ui/4t/ 0/ Hristos cu atta r.n8 4i nu-4tiu-c/)))? L/-a
./nit :n mint/ s8 :mi schim1/ su1i/ctul' s8 nu mai 0r/7au 0/ Hristos' s8 0r/7au ALRUS' a7ic8 0/
7racul) ;i /u 2ic- >Cum= Nu s/ 0oat/5 Toat8 .ia3a am lu0tat :m0otri.a 7racului 4i acuma s8
cola1or/2=? N-am 0rimit) Cu nici un chi0) Mi-am 7at 7/misia) Nu mi-au 0rimit-o) Star/3ul m/u'
Eh/rmano.' /ra 4i /l 0rof/sor' tot 7/ /7uca3i/' 7ar la alt/ clas/) ;i 8sta 0rim/a) ;i /ra star/3ul m/u)
Eram un 18iat 7isci0linat) Cn7 .8 2ic >star/3ul m/u?' .8 2ic ca 7/ un om mar/' c8 /ra star/3ul m/u)
M-am 7us sinc/r la mn8stir/) >Cum' 0r/acu.ioas/=? >Nu5? Mi-am 7at a 7oua 7/misi/) Nu mi-au
0rimit-o) ><mi 7au a tr/ia 7/misi/' 4i nici nu m8 mai int/r/s/a28 c8 o 0rimi3i sau nu o 0rimi3i?) ;i nu
m-am mai 7us) Cu nici un chi0) Pur 4i sim0lu' star/3ul m-a chinuit) M-a mutat 7in chilia un7/ /ram
cu fra3ii' 7/ su1 c/r7acul lui Mirc/a -la Co2ia-' acolo un7/ 0i/tr/l/ /rau muc/2it/ 7in cau2a Oltului'
c8 Oltul 18t/a :n /l/)
Eram f/ricit' .8 ro9 s8 m8 cr/7/3i) Dar /ram 4i hot8rt- >7ac8 m8 78 afar8 7in mn8stir/' m8 78
afar8) M8 7uc :n alt8 mn8stir/' 7ar nu 0l/c 7/ .oia m/a) Ei' 0n8 la urma urm/lor' s-au :ntm0lat o
s/ri/ 7/ lucruri' c8 mn8stiril/ ac/st/a sunt curioas/ -nu 4ti3i' c8 sunt/3i 7/0art/-- /ram 0/ o mo4i/ 7/
tr/i sut/ 7/ h/ctar/ 7/ 08mnt' cu 4as/ mn8stiri) Printr/ car/ /ra 4i Co2ia) ;i trim/t/au lunar ct/ un
frat/ 7in mn8stir/' s8 su0ra./9h/2/ mo4ia aia' acolo' cu oam/nii 7/ la c/l/lalt/) Erau tr/i sut/ 7/
h/ctar/ 7/ 08mnt' .8 7a3i s/ama c/ mo4i/ /ra) ;i s-a 98sit solu3ia' s8 m8 trim/at8 0/ min/) Dar
mn8stiril/ trim/t/au c/l 7in urm8 frat/' 7/ car/ nu a./au n/.oi/) Dar m-au trimis chiar 0/ min/' car/
/ram))) M-am 7us cu mar/ 0l8c/r/)
C/-am f8cut= m-am 7us :n Caracal' c8 /ra a0roa0/ 7/ Caracal' la Comanca' la 7oi Uilom/tri' 4i
mi-am cum08rat o ca0r8) O ca0r8 car/ f8tas/ 7ani/l/ac) Cn7 am tr/cut /u cu ca0ra aia l/9at8' au
:nc/0ut oam/nii 7/ 0/ la u4i s8 m8 roa9/ s8 l/ 7au i/7ul) @ic- >C/ s8 fac /u cu i/7ul 8sta=? L-am
.n7ut) ;i cn7 l-am .n7ut' l-au 189at :ntr-o curt/ mar/' acolo' s8-l tai/' 4i ca0ra 3i0a :ntr-o 0art/' 4i
i/7ul 8sta 3i0a c8-l t8ia' 4i /u st8t/am la miAloc) Mi-a f8rmat inima) ;i am 0l/cat) Nu .oia s8 m/ar98
ca0ra5 c8 :i r8m8s/s/ i/7ul) Dar mi/ c/ mi-a ./nit :n mint/- am luat 0i/l/a i/7ului 4i am 7at-o omului
cu car/ /ram s8 m/ar98 :naint/ cu /a) ;i /a m/r9/a :naint/' 7u08 0i/l/a i/7ului) Alt8 lo.itur85 A 0lns
ca0ra aia tr/i 2il/ 7/-a s0/riat satul) #i0a acolo)))
P)I)- - Ei' nu tr/1uia s8-i tai 0uiul)))
P)A)- - Dar 7/ c/= Asta /ra situa3ia) N-a./ai c/ s8 faci) C/ /ra s8 fac cu i/7ul= Domnul/' 4i s-a
:m1ln2it ca0ra' 7/ nu mai st8t/a f8r8 min/) Luam a08 7/ la un 0u3' 7/ 7incolo 7/ mo4ia ac//a' 4i s/
3in/a 7u08 min/ ca un mi/lu3) Nu st8t/a f8r8 min/) ;i nu st8t/a la mul3i' a0roa0/ la nim/ni) Nu s/
atin9/a 7/ /a nim/ni' numai la min/ st8t/a) Dar am .82ut' 7omnul/' c/ :ns/amn8 o ca0r8- f8c/a
stric8ciuni' fu9/am 7u08 /a' m8 n/c8A/a' m8 0n7/a)
A./am un 1r87u3 acolo) ;i fiin7 ./r7/' o is0it/a s8 mi-l ru08) ;i un7/ s-a suit= A s8rit 0/ un 0o7
un7/ /ra o ma9a2i/ mar/' un7/ ./n/au c8ru3/l/ cu 1ucat/l/' 4i s/ 0un/au sacii 0/ 0o7 4i s/ 189au :n
ma9a2ia aia) A s8rit 0/ 0o7ul 8la' c8 n-a mai a.ut un7/' c8 4i /u fu9/am 7u08 /a) Dac8 am .82ut c8
nu s/ 0oat/ a08ra' n-am lo.it-o' 0/ntru c8 oricum nu mai a./a un7/ s8 mai fu98) Eu fu9/am 7u08 /a
s-o s0/rii) ;i 7/ atunci' 7/ ct/ ori o 9on/am' fu9/a 0/ 0o7ul 8la' 0/ntru c8 4tia c8 acolo nu o 1at)
Animal/5
Dar s8 .8 s0un una mar/ 7/ tot' 7/ mi-a f8rmat inima) M8 189am :n ma9a2ia aia mar/' s8 m8
ro9) Dar aia ' cn7 /ra afar8' 3i0a afar8' s8 o 1a9 4i 0/ /a) Nu 0ut/am' c8 /rau 1oa1/ 0/ acolo 0/ Aos'
4i /ra s8 m8 ocu0 7/ /a= ;i am 189at-o' am luat-o a4a 7/ un corn 4i 7/ ur/ch/' 4i-am tras-o ln98 min/'
s8 st/a cumint/) N-am a.ut 7/ lucru' 08rin3ilor' 7/-am :n9/nunch/at-o 0/ 9/nunchii 7inaint/' ca s8 o
mo1ili2/2) ;i :mi f8c/am ru98ciunil/) Cn7 m-am 7us a 7oua 2i' a ./nit 4i s-a a4/2at sin9ur8 :n
9/nunchi' ca rn7ul tr/cut) 8 7a3i s/ama' un7/ m-a 189at Eh/rmano.' la mar/ f/ricir/=
PRINTELE ARSENIE 29
P)I)- - Eh/rmano. Din/scu= Car/ a murit su1it=
P)A)- - Din/scu) ;i 08rin3ilor' mult/ s-au :ntm0lat' 7ar nu .oiam s8 0l/c 7/ acolo) Am sc80at nu
4tiu ct/ .a9oan/ 7/ 9ru' m-am c/rtat cu 0rimarul' 0u1lic' 0/ntru a sal.a 9rul' 4i l-am sal.at) Ca
r/com0/ns8' i-am s0us- >Domnul/' nu 0l/c 7/ aici f8r8 1la9oslo./ni/5? ;i 7ac8 a .82ut Eh/rmano. c8
/u nu 0l/c' a ./nit la min/ la min/- ><3i 7au 1la9oslo./ni/ s8 0l/ci?) Ac/asta /ra r8s0lata) >Dar' 2ic/'
un7/ t/ 7uci=? >Nu :mi mai sunt/3i star/3' 4i la asta nu mai /st/ n/.oi/ s8 :mi r8s0un7/3i?)
D/ acolo m-a luat un 08rint/' Iscu' star/3ul 7/ la Tismana) Iscu /ra o mar/ fi9ur8' nu :l 4ti3i) Era
s8 fi/ al/s arhi/r/u) El' 7/ fa0t' /ra :n conflict cu Eh/rmano.) ;i s0un/- >Uit/ 0/ cin/ 3in/
Eh/rmano. la Comanca?) C8ci ./n/au 08rin3ii acolo' ./n/au star/3ii 7/ la mn8stiril/ 7/ 0/ acolo'
4i m8-ntr/1au- >$rat/ An9h/l/' cum ./2i 0ro1l/ma cutar/=? -n/ca2uri 7/-al/ lor) ;i 7/ acolo' m-am
7us' am stat o noa0t/ :n Tismana' 4i m-am trimis la Cioclo.ina' .r/o 0atru Uilom/tri :n munt/) O
1is/ricu38 7r898la48' monum/nt 4i ac//a' f8cut8 7/ un oar/car/) P8rin3ilor' c/ amintiri am acolo5)))
Erau lu0i foart/ mul3i 4i ur4i) ;i a./am acolo &I stu0i 7/ al1in/' 4i :i 082/am 7/ ur4i) Luam ta.a
noa0t/a' 18t/am 4i fu9/au ur4ii) Am 083it mult/ lucruri' foart/ mult/ lucruri am 083it acolo) Nu m8
l8sam 7/loc- am f8cut o 9r87ini38 acolo -/ra un 0ria4 mai sus- 3r' 3r' 3r' 3r' 3r) Cin/ a fost
:naint/a m/a acolo 0us/s/ un 1utoia4' 4i -3r' 3r' 3r- s/ a7una 2iua a086 scot/am 7o0ul s/ara 4i
u7am 9r87ina' 4i s/ su9/a toat8 a0a) A./am 9r87in8 ca la 2ar2a.a9ii' 7/-3i st8t/a mint/a-n loc- a./am
nou8 sau 2/c/ 1utuci 7/ .i38' a./am 4i ur4i))) C/ amintiri5)))
M-a .i2itat i2arcu' car/ /ra 4i 7ir/ctorul S/minarului 7/ la Mufl/ni -ln98 Craio.a- 4i 2ic/- >I-a
uit/ 0/ cin/ 3in aici' :n 0ustia asta)))?' c8 a./a n/.oi/ 7/ 0rof/sori' a./a n/.oi/ 7/ s0irituali) ;i a
.or1it cu mitro0olitul 4i m8 tr/2/sc :n ct/.a 2il/ cu o in.ita3i/- >Ca1in/tul nr) &' or7inul Minist/rului
cutar/' cutar/' cutar/' numit 0rof/sor la Mufl/ni' 4i nu-4tiu-c/?) Cn7 a .82ut star/3ul 7/ la
Cioclo.ina -car/ :ntr/ tim0 fus/s/ mutat star/3 la Tismana' Aos' 0/ntru c8 l-au ar/stat 0/ Iscu D4i
tr/1uia s8 m8 ar/st/2/ 4i 0/ min/' 7ar nu l/-au 7at lu0ii .oi/F- a trimis un 08rint/ noa0t/a acolo) Eu
/ram noa0t/a :n 0araclisul ac/la -/ram sin9ur- 4i ./7/am ni4t/ lumini 0/ 0/r/3i' uit/-a4a f8c/au
DP8rint/l/ 9/sticul/a28 cu minil/ :n susF) C/-o fi asta= Nu 4tiam) 8 7a3i s/ama))) ;i 08rint/l/ 8la
./n/a cu f/linarul' 9onit 7/ lu0i' trimis 7/ 8ia s8 m8 a7uc8 0/ min/ Aos) I-am s0us- >Nu t/ mai 7uc/5?
Iar c/i 7/ Aos 4i-au s0us- 7ac8 nu .in/' l-au mncat lu0ii6 7ac8 .in/' .in/) Eu l-am ru9at s8 nu mai
0l/c/) El- >Nu s/ 0oat/5? ;i s-a 7us cu f/linarul' 4i i-au i/4it lu0ii :naint/) ;i iar .87 luminil/ 0/ 0/r/3i)
@ic- >L-au luat lu0ii la 9oan8?) ;i-a ./nit :na0oi- >Nu mai 0l/c5? ;i-atunci am sc80at 7/ ar/star/) Eu
am fost 0rimul 0itit)
P)I)- - Asta' 0rin c/ an a fost=
P)A)- - Nu mai 3in mint/))) P/ urm8' 7/ Iscu' s8racul' am aflat :n :nchisoar/ mai tr2iu' c8 tot m-au
ar/stat 7/ la Slatina' un7/ /ram /9um/n) Mi-au s0us cum a tr8it Iscu :n 0u4c8ri/- o .ia38 :nalt8 7/ tot)
P)I)- - C/ num/ 7/ c8lu98ri/ a./a Iscu=
P)A)- - Eh/rasim Iscu)
P8rint/l/ S/ra0ion- - A' /st/ 4i-n c8r3i)))
P)I)- - Era olt/an=
P)A)- - Nu 4tiu) Era o mar/ fi9ur8) ;i cn7 a murit -mi-au s0us- 2ic/a- >Uit/' .87 lumini5 87
numai al15 Numai al15 Numai al15? ;i a4a a murit5)))
P8rint/l/ S/ra0ion- - Lun7an9' Richar7 Lun7an9 0om/n/4t/ 7/ /l) ;i 8sta a fost :n 0u4c8ri/ la
Pit/4ti) Era 0rot/stant)
P)A)- - ;i' 08rin3ilor' chiar 7/ Eh/rmano. fiin7 .or1a a4a cum .-am s0us' /u am 0l/cat 7in
Comanca 7/ acolo) Mi-a s0us- >C/ s8 fac' frat/ An9h/l/' sunt un om fricos5? >P8rint/ star/3' :i
s0un/am /u' frica / 08cat 7/ moart/5 Nu .8 Auca3i cu sufl/t/l/' c8 a./3i :n urm8 :nc8 al3i fra3i car/
au 083it-o?) Nu-l iu1/au 8ia 7in mn8stir/))) >C/-ai f8cut' 7omnul/ cu /l= D/ c/ l-ai alun9at=? ;i n-
a./a 0ac/) Era /Harh) ;i-l al/s/s/r8 4i arhi/r/u' 4i nimic) Eu am 0l/cat :ntr/ tim0' m-au 0r/o3it 4i /ram
star/3 7/ Ch/ia6 tr/cus/r8 ani) ;i m8 tr/2/sc cu /l la Ch/ia -acuma /ra .icar-' :m0r/un8 cu un 08rint/
-8la /ra 4i /l /Harh- cu ma4ina) Eu nu-l mai .82us/m 7/ at3ia ani' 4i cr/7/a c8 /u :l 7u4m8n/am)
>Nim/ni nu 4tia 7/ c/ 9on/am /u ma4ina -./n/a 7in !ul9aria' fus/s/ :n conc/7iu-' 7/ c/ ./n/am la
Ch/ia?' :mi 2ic/) >Am ./nit s8-mi c/r i/rtar/' 08rint/' 0/ntru c/ 3i-am f8cut?) Am 0l/cat cu /l 0/ su1
087ur/' s8 n/ 0lim18m- >Am au2it c8 /ra3i 0/ acolo' 0/ la Rmnic) M-am 7us 4i /u s8 .8 .87' 7ar nu
30 NE VORBETE
.-am 98sit?) >Chiar ai .rut s8 .ii s8 m8 ./2i' 7u08 ct/-3i f8cus/m=?' s/ 1ucura) ;i a murit la 7ou8
luni 7u08 aia) Eram 7/-o s/am8' ca .rst8)
>;i ct/ is0itiri am a.ut /u?))) l/ s0un/am la ast/a) >C/ is0it/ a./3i .oi' m8i' c8 .-a 2is o .or18=?
or1/am 7/ statornicia :n mn8stiri)
Un alt 08rint/- - 8 mai :ntr/1 4i /u una- mai am surori 7in ac/st/a 0/ car/ l/ trimit la mn8stir/'
4i 7uho.nicul' 7im0r/un8 cu star/3a' l/ 1l/ast/m8) Am .oi/ s8 l/ 7au 1la9oslo./ni/ s8 s/ 7uc8 :n alt8
mn8stir/=
P)A)- - A./3i' 7ac8 l/ 1l/st/am8)
- L/ am/3/4t/ 7/ numai 7/ 7uho.nici/ nu mai / .or1a)
P)A)- - S-ar 0ut/a s8 fi/ a4a' 7ar nu tr/1ui/ s8 o lu8m mot-W-mot cum s0un /l/' c8 ast/a'
0ln9n7u-s/' 0oat/ /Ha9/r/a28) ;tii' tr/1ui/ s8 fim cu 7r/a0t8 Au7/cat8 4i noi) Noi tr/1ui/ s8
c/rc/t8m lucrul) Nici asta nu-i 1in/) Ar tr/1ui s8 nu .8 mai 189a3i) C/ c8 l/ 1l/ast/m8= $oart/ 0rost
7in 0art/a lor) C8 7ac8-s 1l/st/mat/' s8 s/ 7uc8 s8 l/ 7/2l/9/ un alt 7uho.nic' 4i s8-4i .a78 7/ tr/a18)
P8rin3ilor' statornicia /st/ 4i /a a.ansat8 0/ o or7in/ a lucrurilor) S8 fi/ o armoni/ 4i 7in 0art/a c/lor
7/ sus) S8 nu omorm oam/nii) S8 nu l/ c/r/m foart/ mult' iar tu s8-3i faci 7/ ca0) <n3/l/9i' noi
0un/m ni4t/ l/9i al/ statornici/i' :ncntat' cu ar9um/nt8ri' cu moti./' cu /H/m0l/) Dar s8 fi/ cu
:n3/l/9/r/ 4i con7uc8torul)
- <nc8 un lucru- 7/moni2a3ii s/ 0ot :m08rt84i= C8ci :3i 0ot 7a 0/st/ lin9uri38' sau .omit8)
P)A)- - Da) Eu am :m08rt84it 7in 84tia' 7ar /rau lini4ti3i) <i a0uc8 atunci cn7 :i a0uc8)
P)I)- - A0ro0oK- P8rint/l/ isarion' 7/ la Clococio.' cic8 s0o./7/4t/ tar/ 1in/) St8 numai 7/
s0o./7ani/) Dar nu 78 canon la nim/ni) T/ ascult8 4i t/ 7/2l/a98) Cum ./7/3i asta=
P)A)- - Nu 4tiu) Am au2it c8-i un om 1un' 4i cumint/) P8rint/ 7ra98' s8 4ti3i c8 nu-i att 7/ .ino.at
un 0r/ot car/ nu 78 canon)
P)I)- - Dar 7/loc=
P)A)- - Ei' 0oat/ c8 n-o 7a chiar 7/loc) <ns84i s0o./7ania / un canon' 08rint/) 8 7a3i s/ama=
Chiar s0o./7ania / un canon) El .in/ cu /mo3ii) Totu4i' .in/ 4i s0un/) Canonul s-a 7at ult/rior'
0/ntru a fi com0l/tat8 o 0oc8in38' ca s8 7ur/2/) Dar nu / con7i3ionat 7/ o 7/2l/9ar/ 4i 7/ o i/rtar/)
Dar :i 7ai un sfat) Eu' 1un8oar8' si9ur' nu 7au canoan/ mari) C8 2ic/ >Tat8l nostru?' 7ar 2ic/ 4i nu
2ic/) Sau 2ic/ >!rrr?' 4i mi-am f8cut canonul))) <i 7au canoan/ 7in ac/st/a 7/ sim3ir/' 7/ tr8ir/' ./2i'
cr/a28-3i un mom/nt :n 2i 4i f8 a4a' :n mom/ntul 8la 7in 2i) O 7at8) O sin9ur8 7at8) Chiar tr/i2/ci 7/
s/cun7/) ;tii= Ca s8-l 3in m/r/u 0r/2/nt) Asta m8 int/r/s/a28) C8 un >Tat8l nostru?' o 7at8' cum
tr/1ui/' / mult mai 1un 7/ct 7/ o mi/ 7/ ori >tr' tr' tr?) E m/canic' 4i atunci nu mai / 0oc8in38)
Eu lu0t ca /l s8 fi/ m/r/u 0r/2/nt) Un fl/ac' un sin9ur lucru' 7ar 1un) Ca s8 fi/ m/r/u 0r/2/nt' m8car-
>Doamn/' iart8-m85? 4i 7ac8 tr/sar/ a4a' o 7at8' tot / c/.a) $8 lucrul 8sta) Eata' / canon' :3i 7ai
s/ama)))
P)I)- - P8rint/' acum' :naint/ 7/ :nch/i/r/' 7a3i un sfat la fra3ii ac/4tia' 7in tot c/ l/-a3i s0us) La
08rin3ii ac/4tia' la tin/r/t- ac/sta / n/0ot 7/-al m/u' ac/sta / 7/ la Constan3a' ac/la-i P8rint/l/ Paisi/'
uc/nicul sfin3i/i .oastr/' ac/la-i frat/l/ Dimitri/ car/ 0oat/ .in/ la noi' :l mai a./m 0/ $/liH))) Da3i-
n/ un sfat 0/ntru tin/ri' s8-i lini4tim)
P)A)- - A7/.8rul /st/ c8 m-am 1ucurat c8 sunt/3i 7/ fa38' 4i tot c/ am .or1it' am .or1it 0/ntru
to3i) uit/' .8 s0un) Dar s8 4ti3i c8 7ac8 nu r/s0/cta3i lucrul ac/sta' .8 tra9/ Dumn/2/u la r8s0un7/r/-
s8 fi3i statornici) Asta-i tot)
- P8rint/' 7ar noi' cn7 am ./nit :n mn8stir/' nu n/ a4t/0tam la c/ am 98sit) N/ a4t/0tam la
altc/.a)
P)A)- - Dra98' /u 4tii c/ l/ s0un la c/i c/ .in la mn8stir/= >S8 faci tu mn8stir/5? S8 ascul3i' c8 ai
4i f8cut mn8stir/) S8-3i tai .oia 4i ai f8cut mn8stir/' 4i nu t/ int/r/sa c/ fac al3ii) C/ n-ai 98sit=
- E mult8 munc8' / mult8 mat/ri/)
P)A)- - Dra98' ast/a o s8 s/ t/rmin/) P8i' c/ .r/i' tr/1ui/ s8 n/ fac/m m8m8li9a' s8 mnc8m' c/ s8
fac/m' l8s8m 9os0o78ria s8 s/ :m0u3/asc8=
Un alt 08rint/- - A4a l/-am s0us 4i /u- 7ac8 t/-nsurai= Dac8 t/ m8ritai=
P)A)- - P/ntru c8' ia amint/- 7/ ct/ t/-a f/rit 0/ tin/ mn8stir/a=5))) Mai :nti 7/ toat/' nu 4tiai c/
n/.ast8 i/i) O am/3it8' 4i o 1/3i.8' 4i o cur.ar8' 4i o nu-4tiu-c/) Nu 4tiai) Nu-3i 7ai s/ama ct/ 2il/
PRINTELE ARSENIE 31
n/9r/ :3i fac/ o so3i/ c8r/ia nu-i con.in/ cu tin/) Tu tr/1ui/ s8 t/ 0or3i ca un sfnt cu /a' nu numai
s8-i faci toat/ m/n7r/l/' 4i nu-4tiu-c/)
Al 7oil/a- Nu 4tii c/ ./cini r8i 4i ho3i ai) Nu 4tii c/ co0ii ./i fac/' n/noroci3i' 1olna.i' nu-4tiu-c/)
Nu 4tii cu c/-3i 0o3i asi9ura hrana 2il/i 7/ min/) Toat/ ac/st/ r8ut83i- t/ :ntin7 to3i' t/ fur8' s/r.ici
0rost' l/furi n/:ns/mnat/' toat/ ast/a stau :n s0at/l/ t8u) Aici' :ns8' n-ai 7/ct s8 faci ascultar/a aia)
Dar s8 nu faci ascultar/ a4a' :n sil8) S8 s/ folos/asc8 4i firul 8la 0/ car/ :l sa0i acolo' 4i 08mntul 8la)
;i 7ai ct /) Ai muncit 7/ t/-ai ru0t :n 2iua aia' mai al/s c8 /4ti scutit 4i 7/ canon' c8 7ac8 n-ai 0utut
s8-3i faci canonul 7/ ct ai muncit' .om a./a :n3/l/9/r/ 4i noi' 7uho.nicii)
- P8rint/' 7ar r8mn/ canonul' 4i tot s/ a7un8' a4a) C/ fac/m=
P)A)- - Nu' 7ra98' nu 3i-am s0us c8 ascultar/a-i mai mar/ 7/ct canonul= P/ntru c8 ac/l canon
0ut/ai s8-l faci 4i :n lum/' 7ar t8i/r/a .oii :n lum/ nu o 0ut/ai fac/) ;i atunci asta /st/ im0ortant)
P/ntru c8' 7ac8 / .or1a 7/ munc8' .8 s0un /u- nu munci3i cum s/ munc/4t/ :n lum/' :n fa1ric8' cu
ran7am/nt/ 4i nu 4tiu un7/' 4i cu o l/af8 7/ mi2/ri/) Nu .8 7a3i s/ama c/-i acolo) Nu munci3i) oi
munci3i a2i' clo0o3/lul' la mas8' /st/ tim0 un/ori 4i 7/ litur9hi/' 0artici0a3i la acatist' nu .8
0ln9/3i)
CASETA J' +)&*)&++,
P)I)- - )))tr/1ui/ s8 mai tr/ac8 :nc8 c3i.a ani 1uni)
P)A)- - ;i noi' car/ sunt/m' 0/ ct n/ st8 :n 0utin38' s8 fim a7/.8ra3i) A7ic8' :n c//a c/ 0ri./4t/
a7/.8rul' s8 nu-l mistuim' s8 nu-l mistific8m) P/ntru c8 /u m-am ocu0at 7/ ni4t/ 0r/o3i tin/ri' car/ s/
s0o./7/au la min/) Erau 7oi fra3i) Nu 9/m/ni' 7ar fra3i) Pr/o3i amn7oi) Ei' 84tia .in r/9ulat 4i s/
s0o./7/sc -4i nu numai /i' 1in/:n3/l/s- 7ar tar/ mi-/ 7ra9 7/ /i- 7omnul/' fac /Hact c/ l/ s0ui' 7uc o
.ia38 mo7/l :n sat' ar/ fi/car/ ct/ 4a0t/ co0ii' 4i sunt tin/ri) N/ :ncuraA/a28 mult) ;i nu numai asta-
noi s8 n/ fac/m 7atoria fa38 7/ /i' 4i c/i car/ au ch/mar/' :nn8scut8' s8 fi/ forma3i) A4a- s8 ai18 o
cultur8 :n mat/ri/ 7/ canoan/' a4a' ct 7/ ct' a7ic8 s8 0un8 mna 0/ Pi7alion' c8 0/ .r/m/a m/a nu
/Histau Pi7alioan/)
P8rin3ilor' /u am fost s0iritualul unui S/minar) <n BI*' la N/am3) Era sin9urul S/minar :n
Romnia' 4i 8la monahal) Ca s8 1898m oam/ni 7in lum/ :n S/minar' :i trimit/am :nti la mn8stiri'
0/ntru a fi frat/ 7/ mn8stir/ 4i s8 intr/ 7in mn8stir/ acolo) A4a am f8cut cu Iachint PUnciul/acQ'
car/ a fost star/3 la Putna' 7/s0r/ car/ a3i au2it) E foart/ 1olna. acuma' s8 4ti3i) Poat/ nici n-o mai
7uc/ mult) Ar/ ni4t/ cr/7incioas/ 7/ acolo car/ :l aAut8' 4i a4a m/r9/) ;i mi-a trimis /l .r/o 7ou8 c8r3i)
Eu' cn7 /ram aici :n Sih8stria' au ./nit 7oi in4i :n mn8stir/) Domnul/' m-a ins0irat Dumn/2/u
7/ m-am 3inut 7/ /i' ct au stat -.r/o 7ou8 2il/- 0/ aici' 4i am .or1it cu /i s8 s/ fac8 c8lu98ri' a4a' cu
1ln7/3/' 7/ la inim8 la inim8) ;i cr/7 c-au r8mas)
Eu f8c/am Proscomi7ia' a7ic8 :n.83am :ntr-o 9r87in8 7/ 0runi 0/ /l/.i cum s8 fac8 Proscomi7ia'
c8ci /rau 0r/o3ii 7/ min/) ;i au i/4it' 08rin3ilor' a0roa0/ 4a0t/ arhi/r/i 7in /i) Mitro0olitul N/stor' 7/
la Craio.a' / 0rimul car/ a fost f8cut) l87ica Eh/rasim Coco4/lu' A7rian' Eftimi/ 7/ la !u28u'
E0ifani/ Noroc/l' 4i Lucian 7/ la Constan3a) Au i/4it to3i 7/ acolo' 7in S/minarul 8la) $8c/am
Proscomi7ia :ntr/ 0runi' acolo' Aos' cu /i' 0/-un cartof' 4ti3i= <i :n.83am :ntr-un cartof s8 fac8
Proscomi7ia- >Uit/-a4a s/ tai/' uit/ c/ s/ 2ic/?) ;i-n tim0ul 8sta a ./nit' .82n7 c8 sunt/m noi
9r8ma78 acolo' fiin7 4i curt/a S/minarului mar/' a ./nit PIachintQ' 4i 2ic/- >r/au 4i /u s8 m8 fac?'
nu-4tiu-c/))) ;i-atunci /u 2ic- >Uit/ con7i3ia car/ /?' 4i-am 4i 0l/cat cu /l la Sih8stria)
<n sfr4it' m-am 7us' am ./nit la Sih8stria 0/st/ mun3i' 7/ la N/am3' am ./nit cu /lP' cu IachintQ'
ca s8-l :nscriu) Dar m/r9n7 /u 0/ 7rum cu /l' :i 2ic- >D/ c/ .r/i s8 faci mn8stir/a ca o tram1ulin8'
m8i' frat/= S8 t/ s/r./4ti 7/ /a= D/ c/= Cum' t/ s/r./4ti 7/ mn8stir/= Nu-3i 7ai s/ama=? Atunci /l'
08truns' m8 :ntr/a18- >P8rint/' nu sunt/3i frat/l/ -7/ fa0t 08rint/l/' c8 a4a-mi 2ic/au to3i- An9h/l=?
DP8rint/l/ Cl/o0a n-a mai 7at .oi/ s8 mi s/ s0un8 >frat/l/ An9h/l?' 0/ntru c8 :i 3in/am locul) Dnsul
0l/ca cu oil/ 4i /u r8mn/am :n st8r/3i/' 4ti3i= <n.83am lum/a) S/ smint/au oam/nii- >Cum' 2ic/' :i
frat/=V 4i-mi 2ic/au to3i >08rint/?F) >Da' /u sunt?) ;i s-a hot8rt)
P)I)- - L-a3i luat su1 manti/' mi s/ 0ar/)
P)A)- - ;i-am ./nit cu /l la Sih8stria) Cn7 am ./nit aic/a s-a :ntm0lat 4i-o ch/sti/ 0/ 7rum- c8
aici' cn7 am i/4it 7in 087ur/ la 4os/aua aia car/ m/r9/ la Pi0iri9 -nu /rau cas/l/' nu /ra nimic 0/
32 NE VORBETE
.r/m/a aia 0/ aici-' 7omnul/' tr/cus/ unul cu oil/ 4i tocmai atunci a i/4it o hait8 7/ lu0i) 8
:nchi0ui3i cum a fost) ;i 087urarul' 087urar cr/7 c8 /ra' cu 0u4ca 4i 7oi cini a :m0u4cat un lu0 4i i-a
0us 0/ c/ilal3i 0/ fu98) Era iarn8' :notam :n 280a78) ;i-am .82ut 0ic8turi 7/ sn9/ 0/ 280a78 4i mi s-a
f8cut mil8) D/ asta :3i s0un- tr/1ui/ s8 fim a7/.8ra3i)
P)I)- - Aici /st/ :ntr/1ar/a- tin/r/tul ac/sta /st/' s8racul' 7ar n-ar/ curaA' c8-s 9r/ut83i mari :n
lum/)
P)A)- - !in/' acuma' ca m/to7/- 0ro1l/ma tot 7/ la Dumn/2/u .in/) Tr/1ui/ s8 s/ nasc8 c/i
int/r/sa3i) C8 nu 0oat/ s8 m8 :ntr/1/ c/.a unul 0/ car/ nu-l int/r/s/a28) Ci 7oar cin/.a 0/ car/-l
int/r/s/a28 0ro1l/ma) ;i atunci' :n situa3ia asta' noi tr/1ui/ s8 4tim c/ s8 l/ s0un/m' 4i s8-i :ncuraA8m)
;i lor s8 li s/ 7/a curaAul s8-ntr/1/)
P)I)- - ;ti3i un7/ s/ t/m tin/rii' 08rin3ii' 0r/o3ii mai tin/ri' :n 7uho.nici/= S/ t/m 0/ntru mir/ni)
Sunt 0ro1l/m/l/ ac/st/a l/9at/ 7/ a.orturi) D/sfru' alcoolism' a.ort' ast/a-s maril/ 0ro1l/m/ 0/
car/ l/ :ntm0in8 un 7uho.nic c8lu98r tn8r la mir/ni) $iin7c8 mir/anul :3i .in/ 4i /l 4i-3i 1at/-n u48)
Ast/a-s c/l/ mai mari 9r/ut83i' 4i s/ t/m) ;i /u m8 t/m 7/ /l/) Nu 4tii cum s8 l/ 0otri./4ti)
P)A)- - <n sfr4it' nu 0ut/m acc/0ta cu nici un chi0' cu riscul c8-4i 0i/r7/ cr/7in3a orto7oH8' s8
acc/03i' la o f/m/i/' s8 fac8 chiur/taA) E un 08cat mar/) ;i nu-i .or1a 7/ fa0tul c8 a ucis un om' 7ar a
ucis un om n/1ot/2at) ;i / o 0rim/A7i/ 0runcul 8la' 4i /l nu s/ 0oat/ a08ra nici cu 9in984ia 7/ co0il
car/ s8 t/ 1irui/' nu s/ 0oat/ nici ascun7/' nimic) ;i 1a9i cu3itul :n /l' 0ur 4i sim0lu) Cu atta
7/2in.oltur8)))
P)I)- - Da' / o 1ar1ari/ curat8) Aici s/ t/m 7uho.nicii) Uit/' uc/nicul m/u' P8rint/l/ Antim) Ar/
.r/o tr/i2/ci 7/ ani) L-au f8cut 0r/ot 4i 7uho.nic mai 7/ tn8r) Am stat cu /l la Mn8stir/a !istri3a)
Eu /ram trimis acolo' 0us su1 o1s/r.a3i/' su1 comuni4ti) P8rint/l/ Ci0rian 7/ acolo l-a f8cut c8lu98r'
4i 7u08 .r/un an l-a f8cut 4i 0r/ot) ;i sfin3ia sa /st/ unul 7in c/i mai tin/ri 7uho.nici 7/ la noi' car/
s0o./7/4t/ lum/a) S-a :n.83at' 4i r/2ist8) Dar mul3i fu9 7/ asta)
P)A)- - P8rint/' c/l mai 1in/ /st/ s8 :ntr/1a3i) C8 sunt f/l 7/ f/l 7/ situa3ii) Uit/' 1un8oar8' /u'
cn7 3in/am locul P8rint/lui Cl/o0a aic/a' 4i /ram frat/l/ An9h/l' :n.83am lum/a 4i noa0t/a) ;i
lum/a asta l8sa 0om/lnic/) ;i /u' noa0t/a /ram sacrificat' mai al/s cn7 /ra lum/' 4i l/ 7uc/am
0om/lnic/l/ la Altar) P8rin3ii m8 r/s0/ctau to3i' c8 m8 ocu0am 7/ ch/stia asta) ;i l/-am .or1it' la
lum/a aia 7/ acolo' 7/ mar/a 9r/4/al8 car/ s-a f8cut' 4i 0/ car/ am :ntlnit-o :nc8 4i m-ai tr2iu'
0unn7 la >mor3i? 18r1a3ii car/ l/ 18t/au) Aici' la Sih8stria' la C* 7/ 2il/' cu 0om/nitul la mor3i' a
murit unul 7in 84tia 0u4i la >mor3i?) $/m/ia' :ns8' mi-a s0us) ;i /u 0o./st/am la lum/- >Uit/ c/ s-a
:ntm0lat- a murit la C* 7/ 2il/' 0/ntru c8 tot L/4nica lui 0om/nir/' ./4nica lui 0om/nir/M' LIart8-l'
Doamn/M' 4i-a murit?) ;i uit/ c/ s-a-ntm0lat) ;i iat8 c8 f/m/ia aia :i .ino.at8 7/ crim8) S-a s/r.it 4i 7/
!is/ric8 0/ntru a omor:)
P)I)- - Da' a com0romis 4i 0/ 0r/o3i)
P)A)- - >Noi .-am s0us ca s8 .8 con.in9/3i c8 nu n/ ru98m 7/9/a1a' c8' uit/' s-a-m0linit 4i un
lucru a4a?) ;i s0unn7u-l/ /u lucrul 8sta acolo' :n.83n7u-i' noa0t/a' ./7/am lum/a car/ :mi l8sa
0om/lnic/) /7/am o f/m/i/ c8 s/ schim1a la fa38' a4a) Eu' cn7 am .82ut-o' am s0us- >Acuma'
7ac8 .r/3i' 7umn/a.oastr8 .8 0ut/3i r/tra9/' 4i car/ .r/3i s8 m8-ntr/1a3i c/.a' .8 stau cu toat8
7ra9ost/a la 7is0o2i3i/?) ;i f/m/ia aia a c82ut :n 9/nunchi 4i-mi 2ic/- >P8rint/' /u am scris 18r1atul la
mor3i?) P8rin3ilor' /u cu mna m/a scriam 0om/lnic/l/' 4i l/-a./am :n fa3a m/a) >Hai s8 ./7/m?'
2ic) Cn7 am 98sit 0om/lnicul' 18r1atul /i /ra la >.ii?) Aia s-a s0/riat) @ic- >Ai .82ut= Dumn/2/u n-a
.rut s8-l omoar/ 4i 0/ 8sta?) Era scris la >.ii?5 Ea' car/ mi l-a 7at la >mor3i?) Mi-l 787us/ la >mor3i?5
;i /u' 0/ntru minun/a asta 7/ la Dumn/2/u' m-am 7us la P8rint/l/ Paisi/ Olaru' c8 a./am cam/r8
./cin8' 4i 7iscutam ch/stia asta cu /l) N-am .rut s8 fac ca2' s8 umil/sc f/m/ia' 4ti3i= Ea' s8raca' a
f8cut 0/ /a cn7 a .82ut ch/stia asta' c/ mai5 C8 ./nis/ s0/cial s8-l 0un8 0/-8la la >mor3i?) Dar /ra
tr/cut la .ii)
;i iac8 c/ 0oat/ s8-ntln/asc8 un 7uho.nic- f/l 7/ f/l 7/ lucruri)
P)I)- - Dar acuma' cr/7 c8 c/l/ mai 9r/l/ lucruri :ntr-al/ 7uho.nici/i' sunt 0ro1l/m/l/ 8st/a-
a.ortul' 7i.or3uri mult/ Dsunt ca2uri cn7 78 f/m/ia 7i.or3 7/ 18r1at' iar /u 2ic c8 nu-i ca2ul' 7in
moti./ 7/ alcoolismF)
PRINTELE ARSENIE 33
P)A)- - P8rin3ilor' acuma c/ s/-ntm0l8- sunt oam/ni n8tn9i- l/ 1at 7/ l/ omoar8) Nu sunt 7/ct
0atru moti./ ca s8 0oat8 7a 7i.or3- 7ac8 / a7ult/r' cum s0un/ :n Scri0tur8- afa# !e a!ulte#' cum
2ic/ Mntuitorul)
- $/m/ia :l 0oat/ l8sa 7ac8 :l 0rin7/ 0/ 18r1at=
P)A)- - Oricin/6 / li1/r8 4i /a)
- Unii 08rin3i s0un altf/l) ;i Sfntul Ioan Eur8 7/ Aur .or1/4t/ 7/ asta)
P)A)- - Ei' nu-i chiar a4a f8r8 7r/0turi) Dar numai 7ac8-i ch/sti/ 7/ a7ult/r' a7ic8 7ac8 una 7in
08r3i a :n4/lat' c/alalt8 0oat/ s8 7/a 7i.or3) P/ntru c8 ch/stia asta nu /st/ sim0l8- a :nc/tat 7ra9ost/a'
a :nc/tat tot) Al 7oil/a' 7ac8 .r/a unul s8-l omoar/ 0/ c/l8lalt) Dac8 / t/ntati.8 7/ omor 4i nu
c/7/a28' c/l8lalt ar/ li1/rtat/a s8 s/ 7/s0art8 7/ct s8 fac8 crim8) Al tr/il/a' 7ac8 unul 7in /i s/ 7uc/
la o s/ct8) Dac8 unu-i orto7oH 4i 8l8lalt / s/ctar' c/l8lalt ar/ .oi/ s8 s/ 7/s0art8' 7/ct s8 ca78 :n
anat/ma' cum / c82ut8 0/rsoana ailalt8) !in/:n3/l/s' 7ac8 s/ctantul nu a c/7at cu nici un chi0) ;i al
0atrul/a' 7ac8 0l/ac8 la mn8stir/' 4i asta numai cu acor7ul amn7urora 4i a0oi 7i.or3)
- Am un ca2' chiar al un/i mam/ a unui frat/ 7in mn8stir/' 7/ aici 7/ la noi Dcar/ s/ s0o./7/4t/ la
min/' 4i s/ s0o./7/4t/ 4i /aF- /a a 7at 7i.or3 7/ so3ul /i' 0/ntru c8 / 0r/acur.ar) S/ 7uc/a la alt/l/' au
7i.or3at' s-a 7at hot8rr/a la tri1unal' /i acum :s 7/s08r3i3i) Dar /l' acum' nu .r/a s8 s/ 7uc8 7in
cas8) ;i st8 cu 7nsul) ;i 2ic/- >P8rint/' c/ s8 fac cu 7nsul=?
P)A)- - D/ fa0t' 4tii c/ s/ :ntm0l8= Tr8i/sc cu alt/ f/m/i' 4i nu l/ con.in/ s8 7i.or3/2/) Co0iii nu-i
:ncurc8' nu s/ ocu08 7/loc 7/ /i) ;i l/ las8 lor 4i o 2/str/ moral8 0roast8' 0/ntru c8 0/ co0il -s0un/am
la atta lum/- nu-l :n.a38 nim/ni s8 .or1/asc8' /l .or1/4t/ 0r/cum 08rin3ii' 7/ci c/ au7/ 4i c/ ./7/'
aia fac/) ;i tot c/ fac/ 8la' c8 o 1at/' c8 nu-4tiu-c/' /i :nr/9istr/a28 4i cr/sc sucit)
Ac/st/a sunt moti./l/) D/ al/s' :ns8' 7ac8 / 4i ca2 7/ a7ult/r 4i n-a fost un sim0lu acci7/nt' 4i 7ac8
a0oi int/r.in/ o i/rtar/ total8 Dc8 am a.ut 4i ca2uri 7/ ast/aF' cu a7/.8rat' atunci nu mai 78 7i.or3)
D/ct s8 s/ 0oc8iasc8 0/rsoana)
P)I)- - Dar :n ca2ul :n car/ 7i.or3/a28 7oi' 4i la un mom/nt 7at s/ :m0ac8- c/ ru98ciuni fac/m noi=
P)A)- - S0o./7ania' asta / tot)
P)I)- - Dar 7ac8 unul 7in /i' ori amn7oi' :4i fac alt8 famili/' iar8 7u08 ac//a s/ :m0ac8' c/ fac/m=
P)A)- - Aici nu s/ mai fac/ nimic) Noi' :n tot ca2ul' nu 0ut/m fac/ o a 7oua nunt8 la ac//a4i
0/rsoan8)
P8rint/l/ Antim- - Dar cn7 nu ar/ un moti. canonic 7/ 7/s08r3ir/= ;i 7u08 ac//a s/ cunun8 7/
c8tr/ 0r/ot)
P)A)- - Pr/otul cunosc8tor al canoan/lor 0oat/ s8-i 2ic8 4i s8 a0r/ci/2/ 4i /l lucrul 8sta) P/ntru c8'
7ac8 a :nc/tat 7ra9ost/a 4i / o :ntin7/r/ n/suf/rit8 4i o :ncor7ar/ :ntr/ /i' 4i /l / un 1/3i. notoriu' 4i
.in/ cu f/m/il/ :n cas8' 0/st/ f/m/ia astalalt8' nu mai 0o3i fac/ nimic) Dar 7ac8 7/s08r3ir/a /
n/canonic8' nu n/ 1898m) Dac8 :l 0rin7/m :n unul 7in c/l/ tr/i moti./' c8 c/l cu 0l/catul la
mn8stir/ / cu totul altc/.a' atunci sunt/m li1/ri s8 7/2l/98m) 8 ro9 s8 cr/7/3i -o s0un 4i ca o
s0o./7ani/- am aAuns :n situa3ia c8 s/ :ntm0l8 mult/ 1ar1arii) ;i atunci' 7i.or3/a28' 7omnul/' 4i
9ata) Au7 lucruri 7/ t/ :ns08imn3i- c8 4i-a .iolat f/ti3/l/ Dco0ii mici' 7/ 4a0t/ aniF' una a ./nit s8-mi
s0un8 c8 a./a tr/i co0ii cu tat8-su' 4i n/.ast8-sa' maic8-sa f/m/ii 4tia) 8 7a3i s/ama c/-i acolo=
P)I)- - Ei' asta-i' ca o conclu2i/ la c/-a3i s0us 0n8 acuma- 7in moti./l/ ast/a :n s0/cial'
7uho.nicii tin/ri s/ t/m s8 s0o./7/asc8 mir/ni) P/ntru c8 sunt 0ro1l/m/l/ foart/ com0licat/)
P)A)- - P8rin3ilor' .8 ro9 s8 m8 cr/7/3i- /st/ o mar/ 9r/4/al8) Dac8 ai a0ucat s8 0rim/4ti harul
0r/o3i/i' /4ti 0r/ot) Eu chiar fac lucrul 8sta' 7ac8-i .r/un 0r/ot tn8r 0/ acolo- :i s8rut mna :n 0u1lic'
ca s8 :i 7/a autoritat/) >Uit/' P8rint/l/ Ars/ni/ c/ fac/5? Las la o 0art/ c8 unii :mi s8rut8 mna 0/ntru
c8 4tiu c8 l/-o s8rut 4i /u lor cn7 / lum/) Dar .r/au s8 s0un- nici o t/am85 Ai 0ut/r/a 7/ a l/9/ 4i a
7/2l/9a' 4i s-a t/rminat) P/ntru c8' uit/' 4i noi' tr/1ui/ s8 m8rturisim arhi/r/i) P/ ac/la car/ mi-a 7at'
mi-a transmis harul 7uho.nici/i) ;i noi m8rturisim' c/' / 9lum8=
P)I)- - Eu am f8cut un 08cat' nu num/sc cin/' 7ar a fost un arhi/r/u 4i m-a solicitat s8 :l s0o./7/sc)
Eram la Patriarhi/' acum .r/o tr/i ani) ;i /u m-am t/mut) ;i i-am s0us- >N-am s0o./7it nicio7at8
arhi/r/i' i/rta3i-m8 0r/asfin3it/' nu :n7r82n/sc?)
P)A)- - Ei' nu) P8rint/' 7ac8 a./m 7arul' a./m 7arul)
P)I)- - Dar /u am 2is c8 / 1in/ ca >arhi/r/u la arhi/r/u 4i 0rooroc 0/ 0rooroc?)
34 NE VORBETE
P)A)- - Ai 7arul' ai 7arul) P/ntru c8' 08rin3ilor' 4i /i sunt oam/ni) ;i 4ti3i c/ s/-ntm0l8= Au r/s0/ct
0/ntru 7omnii car/ 4tiu s8 08str/2/ Tain/l/) Mai al/s asta' 08rint/' t/ sca08 7ac8 mori' f/r/asc8
Dumn/2/u5
P)I)- - Cum 0roc/7a3i sfin3ia .oastr8 la arhi/r/i= Car/ ar fi 9r/4/ala mar/' 0/ car/ o fac a0roa0/
to3i arhi/r/ii= O 4tim- hiroton/sc can7i7a3i car/ au mari im0/7im/nt/) Tin/ri) Au f8cut oam/nii
4coal8 4i :i hiroton/sc 0r/o3i) Aici / :ntr/1ar/a' c8ci /u' s0o./7in7 un arhi/r/u' r8s0un7 4i 7/ ca2uril/
lui)
P)A)- - <ntr-a7/.8r) Am a.ut arhi/r/i car/ mi-au s0us c8 au hirotonit :n 9ra18' c8 nu-4tiu-c/) Sunt 4i
/i oam/ni' 4i sunt 4i /i /H0u4i' s8racii' 4ti3i= S/ 4i t/m) >Domnul/' am 7uho.nicul m/u car/ 4ti/ s8
tac8' 4ti/ s8 m8 7/2l/9/' 7ar :mi 78 canon?)
P8rint/l/ S/ra0ion- - La noi aici nu 0rim/sc' nici P8rint/l/ Cl/o0a' nici P8rint/l/ Ioanichi/)
P)I)- - I/rta3i-m8' fiin7c8 / .or1a 7/ s0o./7ani/' / c/a mai s0inoas8 0ro1l/m8)
P)A)- - P8rint/' 4i /u am s0us- 0r/o3ia nu / 9r/a' 7/ct :n 7uho.nici/' s8 4ti3i) Duho.nicia / 9r/a)
P/ntru c8 / att 7/ /lastic8' 0/ntru c8 fi/car/ ins ar/ 0ro1l/m/l/ lui' 7/os/1it 7/ al3ii)
P)I)- - Cum 0roc/7a3i' c8ci au ./nit 0r/o3i 7/ mir la min/ 4i i-am :n7/mnat- >P8rin3ilor' 7uc/3i-.8
la 0r/o3ii 7/ mir 18trni' car/ au O*-(* 7/ ani) Mai sunt) Sunt unii foart/ 1uni) C8lu98rul' 7ac8 n-ar/
famili/' nu cunoa4t/ 0ro1l/m/l/ 0r/o3ilor 7/ mir)
P)A)- - Au ./nit la min/ ni4t/ c8lu98ri3/ 0/ car/ un 08rint/ 18trn l/ asculta' 7ar nu l/ 7/2l/9a) S/
7uc/au s8 l/ 7/2l/9/ alt 18trn) Au2i tot f/lul 7/ ch/stii) P/ urm8' :n c/ 0ri./4t/ canoan/l/- 08rin3ilor'
nu tr/1ui/ s8 .8 s0/ria3i' 4i nici lum/a c8r/ia :i a7ministr8m .ia3a 7uho.nic/asc8 7/ canoan/ mari)
Unul 7intr/ c/i cu canoan/ foart/ mari a fost Sfntul asil/) D/ altf/l s-a 4i 7us ./st/a- >Domnul/' /
tar/ :n canoan/ Sfntul asil/ c/l Mar/5? Totu4i' canoan/l/ sunt 4i /lastic/' 08rin3ilor) Uit/' urm8ri3i
0/ Sfin3ii P8rin3i 4i ./7/3i c8 /i 0un/au 0ro1l/ma sal.8rii lucrurilor cu oric/ chi0) ;i chiar 4i canonul
&*G 7/ la Sino7ul al I-l/a Ecum/nic' 7/ la ,+*- citi3i-l' c8 / ultimul canon) DSino7ul n-a 7at
canoan/' 4i nici I n-a 7at canoan/) Dar s-au :ntlnit 7u08 2/c/ ani' 7u08 Sino7ul 7/ la Nic//a' 7/ la
,(*' :n 0ro1l/ma monofi2it8' :n car/ n-au 7at canoan/) ;i s-au :ntlnit iar' 7u08 2/c/ ani' s8 7/a
canoan/) Ac/ia4i 08rin3i) ;i-au 7at canoan/ &*G)F ;i &*G .or1/4t/ 7/s0r/ cum 7uho.nicul tr/1ui/ s8
0roc/7/2/ cu tact :n mat/ri/ 7/ canonisir/)
Eu am a.ut /7i3ia ./ch/ 7u08 Pra.ila P8rint/lui Sach/lari/) ;i am a.ut o :ntlnir/ cu P8rint/l/
Sach/lari/' 7u08 c/-a f8cut Pra.ila D0rimaF) Eram 7uho.nic la Slatina) ;i m-a :ntr/1at c/ 9r/4/li am
.82ut :n Pra.il8' ca s8 l/ :n7r/0t/' c8 o fac/ 0/ a 7oua) Eu i-am s0us c/.a acolo' :ns8 nu /ram /u :n
m8sur8 s8-i s0un lui' c8 /ram foart/ tn8r' 4i mi/' 0ractic' mi-a 0l8cut) Numai att c8 :l ./7/am cam
0o9ortor) ;i m-am l/9at 7/ ch/stia asta) ;i atunci' foart/ cumint/' foart/ /chili1rat' mi-a s0us-
>!is/rica nu-i omortoar/ 7/ oam/ni?) >P8rint/' 2ic' /u cu.ntul 8sta l-am mai au2it' 7ar nu asta
int/r/s/a28) Int/r/s/a28 car/ / l/9/a' 4i /u o a0lic 7u08 ca2ul :n sin/- mic4or/2' las a4a' :n sfr4it?)
Dar /u' ca s8 l8s8m la o 0art/ o1s/r.a3iil/ multora -chiar 4i Sfntul Eri9ori/ 7/ NSssa ar/ un/l/
o1s/r.a3ii cu 0ri.ir/ la canonisir/a 1ln78-' 0ro1l/ma car/ s/ 0un/ nu / a tim0ului 7/ canonisir/)
Pro1l/ma car/ s/ 0un/ /st/ a cur83irii' a .in7/c8rii omului) Cum 2ic/ Sfntul Ioan Eur8 7/ Aur- >Ani
.r/i s8-i 7ai= Nu' 2ic/' s8-i .in7/ci rana' asta-i lu0ta5? ;i atunci s0un/ 7/s0r/ a.orturi' /u -.8 ro9 s8
cr/7/3i- n-am tr/cut 0/st/ tr/i ani) Dar i-am f8cut o t/ori/ 7/ au :nc/0ut s8 0ln98' au :nc/0ut s8 s/
tn9ui/- >ai' c/-am f8cut5)))? /2i' canonis/r/4t/)
;i acu uit/ c/ s0un/ Sfntul asil/ c/l Mar/ -.8 7au canonul' citi3i-l' .i-l s0un a0roa0/ t/Htual tot-
>OC) C/l car/ ar/ 0ut/r/a 7/ a l/9a 4i 7/2l/9a nu s/ canonis/4t/ mic4orn7 tim0ul 0oc8in3/i 0/ntru
c/l car/ s/ m8rturis/4t/ 0oc8in7u-s/ 7/ 1un8.oi/) Unul ca ac/la aAun9/ 7/9ra18 iu1ir/a 7/ oam/ni a
lui Dumn/2/u?) D/ un7/ s/ :n3/l/9/ c8 Dumn/2/u a4t/a0t8 0oc8in3a' nu tim0ul' 0/ntru c8
Dumn/2/u a i/rtat 7/ la 0rim/l/ ca2uri) $/m/ia 08c8toas8' a7uc/3i-.8 amint/) ;i m/r/u tr/1ui/ s8 n/
:ntr/18m- c/-ar fac/ Iisus Hristos cu ca2ul 8sta= Mntuitorul a .rut s8 mntuiasc8 lum/a' El
0oc8in7u-s/) !in/:n3/l/s' nu s/ 0oat/ f8r8 0oc8in38) Ac/sta /st/ actul mat/rial 0rin car/ s/ ./7/
0oc8in3a unui om' m#tu#i"i#ea) ;i si9ur' lacrimi 4i nu-4tiu-c/) /7/3i' Sfntul asil/ c/l Mar/5 ;i
chiar :ntr-o o1s/r.a3i/ la alt/ canoan/ la Sfntul asil/ c/l Mar/' s/ 2ic/- >S/ 787/au canoan/ mari
0/ntru c8 /ra 4i cr/7in3a mar/?) Noi nu i9nor8m canoan/l/ mari' 7ar' totu4i' tr8im un mom/nt istoric
al nostru) Eu acum s0o./7/sc' acum stau 7/ .or18 cu 0/nit/ntul)
- ;i 7ac8 /l .in/ numai s8-4i m8rturis/asc8 08cat/l/ 4i nu s/ transform8 :n tim0' nu s/ schim18=
PRINTELE ARSENIE 35
P)A)- - Asta-i altc/.a) Nu-n7r82n/4ti nici tu) >Dac8 nu t/ 0oc8i/4ti 4i nu t/ schim1i' nici /u nu t/
0ot :m08rt84i?)
P8rint/l/ S/ra0ion- - in la s0o./7ani/ 0/rsoan/ car/ nu 0r/2int8 nici un f/l 7/ c8in38) in
9lumin7' r2n7)
P)A)- - P8rin3ilor' 84tia sunt foart/ mul3i) Dar .8 s0un- noi sunt/m c/i car/ s8-i 0rimim' 4i cu
1ucuri/ s8-l ori/nt8m 7ac8 a ./nit) Totu4i' /l a ./nit) El a 7/schis u4a) I/rta3i-m8 c8 .8 s0un- st8t/am
7/ .or18 cu Patriarhul Iustinian -c8 n/-am a.ut 1in/-' cu /l 4i cu P8rint/l/ Cl/o0a) ;i n/ s0un/a o7at8
cum s/ 7uc/a la s0o./7it- >M8 7uc/am la s0o./7it' 4i cn7 aAun9/am la ultimul i.or' 7/schi7/am u4a
s8 intru la m8rturisit)))? A7ic8' n/ 0o./st/a 7/s0r/ /mo3ia 0rin car/ tr/c/a 0atriarhul- a7ic8 un om'
chiar 7ac8 0/ atunci .iitor 0atriarh) Asta .r/au s8 .8 s0un- totu4i /l a ./nit5 Nu t/-ai 7us tu) Si9ur c8
i-am :n.83at- >Domnilor' s0o./7i3i-.85? ;i totu4i /l a 0l/cat cu o c8in38- >Domnul/' s-ar 0ut/a :ntr-o
2i s8))) Doamn/' f/r/4t/5 Ia s8 m8 asi9ur5? Noi s8 s0/cul8m fa0tul c8 a ./nit) Nu tr/1ui/4t/' :ns8'
alun9at) <ns8 nu-l 7/2l/9i u4or la :m08rt84it' 7ar nu-i 7ai nici 0r/a mult)
- Dar s8-i 78m 7/2l/9ar/ 7/ 08cat/ la toat/ 7/o7at8=
P)A)- - Domnul/' 7ac8 s-a s0o./7it' /u tac 7in 9ur8) Acuma .or1im 7/ la ca2 la ca2' c8 nu toat8
lum/a-i la f/l) Nu-l mai is0it/sc mai 7/0art/ s8-i stric 0ornir/a lui s0r/ s0o./7it) P/ntru c8' 4i a s0un/
ni4t/ lucruri car/-s foart/ intim/' nu-i u4or) Tr/1ui/ s8-i :ntr/1i- >Domnul/' 4i cum ai f8cut' Aos' cum
t/-ai 7/21r8cat' cum ai f8cut)))? Pro1l/m/ ast/a' /i' s8racii' l/ s0un) Mai al/s c8 am :ntlnit f/m/i cu
08cat/ 7in ast/a so7omic/' car/ l/-au f8cut cu 18r1a3ii' 4i 18r1a3ii' :ntr/ /i' 1in/:n3/l/s) 8 ro9 s8
m8 cr/7/3i c8 / 0osi1il s8-mi fi sc80at -o s0un ca s8 fiu cor/ct-' 7ar 4tiu c8 0/ to3i i-am :ntr/1at' 4i nu
mi-a sc80at' ori f/m/i' ori 18r1a3i' 7ac8 a f8cut so7omi/)
P)I)- - Da' acu-i la mo78)))
P)A)- - )))lucruril/ ast/a ur9/nt/a28 Xu7/cata 7/ a0oi' nu tr/1ui/sc :ncuraAat/)
P)I)- - Dra98 08rint/' tot 0/ mar9in/a i7/ii car/ n/-a3i s0us-o- /u am 0ro0us o7at8' acum .r/o &I-
G* 7/ ani' s8 fi/' am 0ro0us -/ram' 0ar/-mi-s/' la o mas8 cu 7oi-tr/i i/rarhi' chiar la Palatul
Patriarhal' 4i cu actualul 0atriarh' mi s/ 0ar/-' 4i am 2is a4a- >Da3i-n/ nou8' car/ sunt/m :nc/08tori
:ntr-al/ 7uho.nici/i' un 1ar/m' cam cum s8 n/ 0urt8m cu 08cat/l/ omului mo7/rn' omului 7/ ast82i'
cam :ntr/ ct 4i ct s8 l/ 78m' s8 fi/ 0/ lini/ sino7al8?) P/ntru c8 t/ las8 0/ tin/ s8 Au7/ci tu totul' s8 t/
1a9i sin9ur :n foc' f8r8 a fi 0r/98tit 7/loc)
P)A)- - Nu a4a tr/1ui/4t/) Noi nu tr/1ui/ s8 fac/m l/9i noi' 0/ntru n/astm08rul istoric al
oam/nilor' :n3/l/9i= R8mn tot cu.int/l/ ./chi' 0/ntru c8 acolo' .8 s0un' canoan/l/ sunt foart/
/lastic/ 4i 0ut/m s8 scoat/m :n.838tur8) Uit/' ./7/3i Sfntul asil/ c/l Mar/= @ic/ c8 >aAun9/
7/9ra18 iu1ir/a unul car/ s/ 0oc8i/4t/?) ;i .8 mai s0un 4i un ca2 -un ca2 a4a' ca 7/ Pat/ric-- un
7uho.nic a 7at unui oar/car/ ins' car/ s8racul' 08r/a a fi r8u 7/ tot' un canon mic) "la- >E mic'
08rint/' .ai' 08rint/' /u sunt 08c8tos5)))? ;i 8sta' 7ac8 a .82ut c8 .ars8 lacrimi' i-a mic4orat 4i 7in c/ i-a
7at) "stalalt' 4i mai 4i) ;i a mai mic4orat o 7at8) Pn8 a aAuns la >Tat8l nostru?) ;i ac/la' :n c8in3a-i
amar8' muri)
P)I)- - Ca2 concr/t=
P)A)- - Da) Ca2 concr/t)
P)I)- - Dar' :l 7/2l/9as/=
P)A)- - Da' c8ci acum :i 787/a canonul' 7u08 c/-i aflas/ 08cat/l/) A./m att/a ca2uri :n Scri0tur8'
4i 7/ mult/ ori' cu o inim8 sinc/r8' s/ :n7r/a0t8) A4a c8 08rin3ilor' 3in/m locul lui Hristos 0/ 08mnt)
Domnul/' / un a7/.8r) Nu mai :ncurci) M8car c8 sunt/m fiul lui Stanca sau al nu-4tiu-cui) Nu
cont/a28 ast/a) Cont/a28 c8 sunt/m cu harul 8sta al 0r/o3i/i) $8r8 7/ car/ lum/a n-ar 0ut/a cu nici
un chi0 s8 s/ mntui/) 8 7a3i s/ama= D/ ac//a s/ 4i s0un/ c8 UN POPOR TR"IE;TE C%T
DUHONICII LUI)
P)I)- - E foart/ frumos5 Cin/ s0un/' un7/ a3i citit asta=
P)A)- - <n mai mult/ c8r3i)
P)I)- - Int/r/sant) >Tr8i/4t/ ct 7uho.nicii?)
P8rint/l/ S/ra0ion- - A4a 2ic/ 4i $ilar/t al Mosco./i- >Da3i-mi' 2ic/' o sut8 7/ 7uho.nici' s8
schim1 fa3a lumii)
36 NE VORBETE
P)A)- - ;i 7/ c/= P/ntru c8 .ars8 acolo toat/ 08cat/l/' 4i tu ai 0ut/r/ 7/ 7/2l/9ar/) Dar tu ai s8
:n3/l/9i' ai s8 su1:n3/l/9i o s/ri/ :ntr/a98 7/ lucruri) 8 s0un o m/to78 a m/a) O m/to78 a m/a / 4i
fir/a m/a' nu m-am 9n7it- m8 :m0ri/t/n/sc foart/ mult cu omul) A7ic8 m8 :m0ri/t/n/sc r/0/7/) Prin
f/lul 7/ a .or1i' 0rin))) or1/am cu un colon/l' o7at8 -/ram /u la 7/ntist6 7/ntistul /ra un maior' 4i
8sta ./n/a la /l' 4i m8 a./a la /.la.i/-' car/-mi 2ic/- >P8rint/' cum 0roc/7a3i cu :ntr/18ril/ mai
7/licat/=? @ic- >;ti3i cum= <mi schim1 tonul- LNu cum.a DP8rint/l/ .or1/4t/ 4o0titF ai f8cut cutar/' 4i
cutar/=M? P/ntru c8 0siholo9ic' :l 7/schi7/ 4oa0ta asta) A7ic8- >L)))numai noi 4tim)))M LDa' 08rint/)M?
Du08 c/' 1in/:n3/l/s' :l 78sc8l/sc- >$/r/asc8 Dumn/2/u s8 nu-mi s0ui toat/ 08cat/l/5 Aici' 0rintr-o
.or18' sca0i 7/ ia7) Nu s0un /u lucrul 8sta' ci o s0un/ Scri0tura- Ce !ezle.ai ('i !ezle. )i eu) N/-a
7at ac/ast8 0ut/r/ Dumn/2/u)
a s8 2ic8' :3i 7ai s/ama= P/ntru c8 ori l/ s0ui aci s8 t/ i/rt' ori l/ s0ui la Au7/cata 7/ a0oi) Dar
n/s0us/ nu r8mn' omul/' s8 4tii5 Acolo 0/ntru Au7/cat8' 4i aici 0/ntru i/rtar/?) a s8 2ic8' :l
0r/98t/4ti) >;i c/-ai f8cut= Nu t/ uita la min/ c8-s om' c8ci 0ort ac/st /0itrahil 0lin 7/ har5? $/r/asc8
Dumn/2/u' c8 7/s0r/ /0itrahil s/ .or1/4t/ :n Pra.ila /ch/ c8 >7ac8-l ia cin/.a 7/ 9t' tr/1ui/ s8-i tai
ca0ul s8-l i/i :na0oi?) ;i tot acolo s0un/ c8 >7ac8 s0ui 08cat/ la s0o./7it' 7/-o-i muri' s8 t/ scoat8 0/
su1 0ra9ul u4ii 7in cas8?) ;i s8 f/r/asc8 Dumn/2/u' 7ar s8 n/ osn7im sufl/t/l/ cn7 7/ fa0t / o mar/
0l8c/r/= !in/ c8 s-a s0o./7it5 !in/ c8 l-ai scos 7in a7nc' 7in a0/5 ;i nu-l mai c/r3i c8 >7/ c/ / u7=?
- Pr/o3ii car/ 7/2l/a98 iau 08cat/l/ asu0ra lor= C8 la mul3i am au2it asta)
P)A)- - Ei' nu / chiar a4a' c8 iau 08cat/l/ asu0ra lor) Pr/otul /st/ cum .or1im' c3i tr/1ui/ s8 fi/)
Nu-l 7/2l/a98 7ac8 nu .r/a s8 s0un8) R8mn/ 08catul lui) Nu l/ ia asu0ra lui' c8 /l l/ ar7/ 0/ loc)
- D/ci / o 0r/Au7/cat8 asta' nu=
P)A)- - P8i' a7ic8 cum= A luat Hristos 08cat/l/ asu0ra lui o7at8 0/ntru tot7/auna' 0/ntru tot
n/amul om/n/sc' 4i a 7at harul omului mai 7/0art/' 0rin 0r/ot) Dar 0r/otul 7/2l/a98 al/a 0/ loc)
Omul / f/ricit c8 l-a 7/2l/9at' 0r/otul / f/ricit c8 8la-i 7/2l/9at' :n3/l/9/3i' 4i r/la3ia s-a f8cut' c/ s8-i
mai ia asu0ra lui= A7ic8 c/= Ia asu0ra lui 7ac8 nu s/-astm08r8) Dac8 nu fac/ PTainaQ cor/ct) Dac8 a
0ro.ocat t/ miri c/' s-ar 0ut/a :ntm0la' c8 s-a-ntm0lat) Duho.nici car/ s-au l/9at 7/ f/t/' 7/ f/m/i'
:n3/l/9/3i= ;ti3i' au ./nit la min/ s0/riat/' :ns08imntat/' nu-4tiu-c/) S/ mai :ntm0l8 4i ch/stii 7-
ast/a) ;i s8 f/r/asc8 Dumn/2/u 7/-a4a c/.a5))) <n3/l/9/3i' .8 7a3i s/ama))) P/ntru c8' 08rin3ilor'
/Hist8 o 0ut/r/ n/.82ut8' car/ :nt8r/4t/ omul atunci cn7 fac/ 1in/l/' mai al/s un 7uho.nic ar/ harul
mar/)
P)I)- - La s0o./7ani/ /Hist8 a4a un har' 0arc8 atunci :3i .in/ i7//a c/a mai 1un8) ;i omului' 7/
as/m/n/a)
P)A)- - Da' 7ar ai 0ut/r/a 7/ a l/9a 4i 7/ a 7/2l/9a) Da3i-.8 s/ama c8 s/ mai s0un/ -lucrul 8sta nu-
l 0ut/m concr/ti2a' a7ic8 nu-l 0ut/m int/r0r/ta numai a4a- c8 au fost 7/shuma3i 7if/ri3i 7u.o.nici la
car/ s-a 98sit mna 7r/a0t8 n/0utr/2it8' 4ti3i' car/ au 7/2l/9at mult :n .ia3a lor) E o int/r0r/tar/' 7ar
aici nu m8 1a9) ;ti/ Dumn/2/u)))
P)I)- - Dar c/ fac/m cu ac/l ca2uri' cu ac/l/ 0/rsoan/ car/ .in la s0o./7ani/ cu mult8 :n7oial8= ;i
nu s/-an9aA/a28 nici la canon' nici c8 nu mai fac/ 08catul) Dar' 7/ /H/m0lu D/ foart/ sim0lu 7/ s0us'
7ar 9r/u 7/ r/2ol.atF- .in/ o f/m/i/) Ar/ un num8r 7/ a.orturi) Eu o 7/2l/9 numai 7ac8 s0un/ c8 nu
mai fac/ 7/ aici :ncolo)
P)A)- - Nici nu s/ 0un/ 0ro1l/ma)))
P)I)- - Dar 4tii c/-mi s0un/= >P8rint/' nu 7/0in7/ 7/ min/) D/ 18r1atul m/u?) ;i 7ac8 /u nu am
si9uran3a 4i /a nu 9arant/a28 c8 nu mai fac/' /u n-o 7/2l/9)
P)A)- - P8rint/' 7in mom/ntul :n car/ /a s0un/ 4i :i 0ar/ r8u' /u o 7/2l/9) C8 i-a 08rut r8u) C8 c/ s/
.a-ntm0la mai 7/0art/' c8 s/ cr/a28 alt/ conAuncturi' 4i fac/' aia / altc/.a)
P)I)- - Dar /a 2ic/ a4a- >So3ul nu m8 las8?)
P)A)- - >D/ocam7at8 7umn/ata t/-ai s0o./7it' mai 7/0art/ /u r8s0un7 cu moart/a 7/ a4a c/.a s8
nu mai faci5?
P)I)- - Dac8 /l/-mi s0un mi/ c8 >so3ul m8 .a o1li9a? 4i >/u nu-mi asum r8s0un7/r/a?' o las a4a)
P)A)- - Ei' /u l/ s0un) P/ asta tr/1ui/ 7/2l/9at8) Eu l/ s0un- >Cu moart/a s8 nu mai faci?) M8car
c8 0oat/ s8 fac8) A7ic8- >Mai 1in/ s8 mori acum' 7/ct s8 mai faci' c8 4i-a4a mori?)
P)I)- - Dar 7ac8 08cat/l/ 7/0in7 7/ 18r1a3i' nu 7/ /l/' sau la 18r1a3i 7/0in7 7/ f/m/i=
PRINTELE ARSENIE 37
P)A)- - P8rint/' .ai 7/ 18r1atul 8la' la urma urm/i) C8 l/ s0un 4i asta- >C/' n/norocitul 8la 7/
18r1at al 7umital/ nu-4i 78 s/ama c8 .a r8s0un7/=? ;tiu ca2uri) A./m foart/ mult/)
P)I)- - Cum s8 nu= Sunt ca2uri cn7 omul 7/0in7/ 7/ f/m/i/' 4i f/m/ia 7/ 18r1at)
P)A)- - Dar /a' s8raca' s/ 7/2l/a98 0/ /a5 ;i acum' 18r1atu-s8u' si9ur' >Ia s0un/-i s8 .in8 4i /l) Ia
s0un/-i' ia 1at/-l la ca0?) S8 nu-4tiu-c/) C8 sunt -08rin3ilor' nici nu cr/7/am5- sunt 18r1a3i r8i ca
fiar/l/ 4i n/cr/7incio4i)
P)I)- - Da' sunt) Dac-ar a./a cr/7in38' n-ar fi aAuns aici)
P)A)- - ;i l/ s0un- >D/ c/ t/-ai c8s8torit cu omul 8sta' m8' fato= D/ c/-ai f8cut asta=? >Ei'
08rint/' )))? >Uit/-acuma' ./2i=? Dar /a' s8raca' .in/ s8 s/ 0ln98' nu tr/1ui/ s8 0l/c/ 7/29ustat8 sau
7/2olat8' 7/scuraAat8 7/ fa0tul c8 nu s-a r/2ol.at 0ro1l/ma aici) A4a) O-n./3i c/ s8 fac8' 4i 0/-urm8 :l
lu8m 0-8la :n 0om/nir/ 4i 0-8la' n/norocitul)
P)I)- - Dar' tot a4a' fiin7c8 :i .or1a 7/ 7uho.nici/' c8 a./3i atta /H0/ri/n38' a./3i I* 7/ ani'
a0roa0/' 7/ 0astora3i/' 7/ 7uho.nici/- c/ fac 0r/o3ii c8lu98ri cu can7i7a3ii' fi/ 0/ntru 0arohi/ 7/
sat' fi/ 0/ntru la mn8stir/' cn7 / .or1a 7/ hirotoni/= Dac8 ar/ im0/7im/nt/' tr/1ui/ s8-l 7/2l/9/
0r/otul' sau /0isco0ul locului= D/ c/ s8 nu fi/ /0isco0ul im0licat=
P)A)- - P8rint/ 7ra98' /0isco0ul a4t/a0t8 un a.i2 7/-al 7uho.nicului)
P)I)- - Dar /l s0un/- >Domnul/' m8 7/084/4t/?)
P)A)- - A4t/a0t8 ac/ast8 7/clara3i/ a 7uho.nicului' >Domnul/' .r/7nic /st/?' 4tii=
P)I)- - P8i' 7a' 7ar /l a4t/a0t8 s8 r8s0un2i tu' /l s8 n-ai18 nici o r/s0onsa1ilitat/)
P)A)- - Nu) A7/.8rul /st/ c8' 0oat/ / .r/7nic) <ns8 aici /st/ o ch/sti/ 4i foart/ 9r/u 7/ /H0licat' 4i
foart/ 9r/u 7/-n3/l/s' a7ic8 ac/st 0o9or8mnt car/ totu4i' s/ mai fac/) S/ mai fac/' f8r8 s8 fi/
:n.inuit 7uho.nicul' 4ti3i= P/ntru c8 s0un/ 4i :n $ilocali/ :ntr-un loc' mi s/ 0ar/ c8 Sfntul Marcu' nu
4tiu- >Iar 7ac8 s-au :ntm0lat niscai.a 08cat/ :naint/ 7/ hirotoni/' 7/ acum' cu harul 0r/o3i/i 0/ car/
l-ai 0rimit' s/ iart8' 7ar s8 nu mai faci?)
P)I)- - N-am 98sit a4a c/.a) Scri/ 0oat/ la .r/un sfnt)
P)A)- - /7/3i' acuma a./m ca2uri -cu toat/ c8 Pi7alionul' ct / 7/ 9ros' nu 0r/a 78 .oi/6 / foart/
9ra.- a./m ca2uri6 4i .8 s0un 4i /u unul 7in /l/- un mar/ mitro0olit a f8cut un 08cat 7/ cur.i/) ;i ac/st
mitro0olit a f8cut un 08cat cu o f/m/i/) ;i tocmai atunci /ra 4i o :ntlnir/ cu /0isco0i' un f/l 7/
4/7in38) ;i atunci' /l' cu con4tiin3a fr8mntat8' s8racuK- >M8 s0o./7/sc5 Dar m8 s0o./7/sc 0u1lic5? a
2is /l) Dracul- >Nu t/ s0o./7i 0u1lic5 S0o./7/4t/-t/ :n tain8?) AcuK :l sf8tuia s8 s/ s0o./7/asc8 :n
tain8' 7/ un7/ t/ o0r/4t/ cu atta r.n8 alt87at8' 4tii= >S0o./7/4t/-t/ :n tain8?' c8 7ac8 s/ s0o./7/a :n
0u1lic' :l ar7/a mai tar/) Omul s/ 0oc8ia' 4i a./a un num/ 7/ sfnt acolo' la 0o0orul 8la' ac/st
mitro0olit) N-a ascultat 7/ nici un sfat 7/-8sta ascuns' 7r8c/sc) ;i cn7 /ra 1is/rica arhi0lin8' a 2is-
>D/ a2i :ncolo' nu .8 .oi mai fi 7uho.nic' nu .oi mai fi mitro0olitul .ostru?) N-a s0us- >)))0/ntru c8
am 08c8tuit6 am f8cut 08catul cur.i/i?) ;i /l 4tia c8 nu mai 0oat/ s8 fi/ mitro0olit) Cn7 a au2it
0o0orul' 0/ car/ nu-l int/r/sa 9ra.itat/a 08catului' :l int/r/sa c8 0i/r7/ un om att 7/ .aloros 0/ntru
/i' a stri9at- >Asu0ra noastr8 s8 fi/ 08catul 7/ a r8mn/ mitro0olit?) ;i-atunci /l a 2is- ><nchi7/3i u4a5
D/schi7/3i f/r/astra 7/ aici5? ;i s-a a4/2at Aos- >S8 tr/ac8 toat8 lum/a' s8 m8 calc/ 0/ min/?) ;i cn7 a
i/4it ultimul a 2is- >R8mi mitro0olit' 9a278 :n c/r?)
/7/3i' a./m ca2uri' cn7 /st/ .or1a 7/ o 0oc8in38 mar/ 4i la 0r/o3i) Eu /ram 7uho.nic foart/
nou) Eram la Slatina) ;i ./n/a la min/ un 0r/ot 7/ 0/st/ mun3i' 7intr-o 0arohi/ foart/ m8ri4oar8)
S/mi-ora4' a4a) ;i ./n/a cu 7ou8 0ortocal/ 4i o 0in/) <ntr-o saco48) Mi-/ra 7ra9 7/ /l) ;i a ./nit 0n8
la urm8' s8racul' 4i mi-a s0us- >P8rint/' am f8cut 08catul cutar/?) ;i tocmai /u :i ar8tam Pi7alionul 4i
2ic- >Uit/' c/ /' 08rint/' ./2i Pi7alionul 8sta ct / 7/ mar/= Nu 98s/sc un loc acolo s8 t/ 0ot sal.a5
S8-mi 7/a 4i mi/ li1/rtat/a 7/)))? Dar totu4i' omul 8sta s/ c8ia) Uit/' s/ ri7ica 4i c87/a' s/ ri7ica 4i
c87/a) A./a 4i o fat8 m8ri4oar8) N/cr/7incioas8) Era am8rt s8racul- lu0ta 4i cu aia' o 0r/ot/as8
0r/t/n3ioas8) ;i atunc/a /u .82n7u-l c8 s/ 0oc8i/4t/ -c8 t/-aAut8 Harul lui Dumn/2/u-' 7ar 4i /u /ram
fr8mntat -cum s8-3i 2ic-' am 2is a4a- >P8rint/' t/ 7/2l/9' 7ar :3i 7au un canon?) >C/ canon'
08rint/=?' c8 /l s8racul' 1in/ c8 l-am 0rimit s8-l 7/2l/9' 0rim/a oric/ canon- >Nu s8 tr/ci 7in cas8-n
cas8' s8 faci 0r/o3i/- 7in om :n om s8 tr/ci :n 0arohia ta 4i s8-l mntui/4ti5 $8r8 s8 mai 3ii cont' c8 /u
t/ 7/2l/9 0/ntru tot7/auna5 ;i s8 fii sm/rit) P/ntru c8 08catul ar/ 7u08 2il/ ac/ast8 calitat/- t/
sm/r/4t/) Dac8 /4ti om cu frica lui Dumn/2/u 4i nu 4tii tu c/-ai f8cut' ia sm/r/4t/-t/5? ;i l-am
38 NE VORBETE
7/2l/9at) Nu-mi 0ar/ r8u) /7/3i' sunt o s/ri/ :ntr/a98 7/ 0o9or8mint/ car/ s/ fac) ;i la hirotoni/' c8
7/s0r/ aia /ra .or1a' 4i 7u08 hirotoni/)
Tot a4a' a ./nit la min/ un ca2- acuma' s8 ./7/3i- 7/ la !u28u a ./nit un tn8r car/ f8cus/
S/minarul' 4i urma s8 s/ c8s8tor/asc8 0/st/ ct/.a 2il/) ;i s-a c8s8torit) ;i a 9r/4it' :naint/ 7/ cununi/'
cu .iitoar/a lui so3i/) ;i s-a s0o./7it la 0r/otul oar/cum oficial car/ :l a./a acolo /0isco0ia) ;i 8la a
s8rit- >A5 E4ti o0rit 7/ 0r/o3i/5? ;i n-a a.ut 7/ lucru 4i s0un/ 4i la 08rin3i) P8rin3ii car/ au ch/ltuit cu
/l :n S/minar 4i nu-l ./7/au 7/ct >0r/o3a4ul nostru?) 8 7a3i s/ama))) ;i 8la a ./nit la min/' s8racul'
cu sufl/tul la 9ur8) Uit/ c/ /' frat/- >Nici /u' nici 7uho.nicul 8la nu 7is0un/ 7/ hirotoni/' 7/ct
/0isco0ul) Eu :ns8 t/ 7/2l/9' 4i s0un/ /0isco0ului c8 /u t/-am 7/2l/9at' 7ar t/-am trimis la /l' 4i s8-i
s0ui 4i lui) S0un/-i c8 t/-am 7/2l/9at /u?) E0isco0ul mi-a fost fiu' 4tii' 4i-4i 787/a s/ama) Ei' acuma
hai s8 Au7/c8m- cu cin/ 9r/4is/= Cu .iitoar/a lui so3i/' cu o 2i :naint/) Dar acuma 4i noi' ti0ic' ti0ic'
4i' a7ic8 t/ 3ii 7/ canoan/ 4i 9ata) >Dar s0un/-i a4a /0isco0ului- c8 0r/otul 8la a s0us 08catul t8u
08rin3ilor) N-a./a .oi/ s8 .or1/asc8) S8-i s0ui 4i ch/stia asta' s8-l ./rific/ 4i 0-8la la alt/ ca2uri?) Ei'
./2i= Put/ai s8 o0r/4ti omul 7/ la 0r/o3i/= /2i=
Pr/o3ia' cum 8sta a intrat s8racul :ntr-o hor8' a aAutat satul' 4tia toat8 lum/a c8 .a fi 0r/otul lor'
nu-4tiu-c/' 7omnul/' s-a :ntm0lat o ch/sti/- i-a c82ut o roat8 7/ la c8ru38) O s8 s0un8 lum/a- >C/ s-a
:ntm0lat' 7omnul/' 7/ nu mai n/ / 0r/ot=? Ei' tr/1ui/ s8 4tim s8 tr/c/m 0/st/ asta) P/ntru c8 t/-
ntr/1i m/r/u- >Domnul/' Hristos ar tr/c/ 0/st/ ch/stia asta=? /2i= Aic/a /) D/-aia .8 s0un/am c8
sunt 0o9or8mint/ 9r/u 7/ /H0licat 4i 9r/u 7/ :n3/l/s)
P)I)- - Dar aic/a s0un/' la >Cart/ foart/ folositoar/ 7/ sufl/t?' cic8' >O' 0r/otul/' c/ 7/0in7/ ))) s8
t/ 7uci la /0isco0?)
P)A)- - Numai cn7 au7 7/ >Cart/ foart/ folositoar/ 7/ sufl/t? 4i nu mai / n/.oi/ s8 mai))) c8 acolo
nu-3i 78 .oi/ nici s8 t/-ncal/ci 0/ cal 4i nici nu-4tiu-c/)
P)I)- - Trimis la /0isco0) Sfntul Nico7im A9hioritul)
P)A)- - P8rin3ilor' acolo Sfntul Nico7im A9hioritul nu / ))) nu s/ 0oat/ fac/ o 0r/o3i/' mai 1in/
2is o :n7uho.nicir/))) P/ntru c8 nu mai 0o3i s8 hiroton/4ti 0/ nim/ni) Totul 7/ 1in/' / 1in/ 0r/ot car/
t/ hiroton/4ti 7/ tn8r' s8 t/ c8i/4ti' s8 t/ sm/r/4ti' c8 ai moti./) Mai :nti ai moti./ c8 nu m/ritai
0r/o3ia 0/ntru c8 nu 3i-a fost o .ia38 7/ sfnt) ;i uit/' totu4i' ai 0rimit-o) Cum a f8cut Dumn/2/u'
cum t/-a :n.rtit .ia3a 7/ t/-a 0us :n mna 4i-n mint/a' sau chiar 4i inima unuia mai mar/ ca s8 t/
7uc8 la 0r/o3i/' nu-4tiu-c/' nu n/ mai int/r/s/a28- /4ti 0r/ot) ;i-atunci tr/1ui/ s8 t/ sm/r/4ti) C8 nu
sunt/m .r/7nici' oric/ am fac/ noi) Dar' totu4i' nu tr/1ui/ s8 fim n/:n7r82n/3i) Chiar mai mult curaA)
P)I)- - Noi' a4a 0roc/78m' fiin7c8 0roc/78m ./cini' aici) Sunt/m cam 7/ o .rst8' 08rint/l/ /
uc/nicul nostru' aici' 4i 08rint/l/ 7uc/ 9r/ul acum) Dar noi 4tii c/ 2ic/m- :n ca2uri foart/ 9r/l/ -7aK
nu-l s0o./7/sc' :nti 7iscut a4a-' cn7 .87 c8 nu m8 1i2ui 4i m8 7/084/4t/' :l trimit la 7uho.nicii
no4tri 18trni' cum :i P8rint/l/ Cl/o0a' sau cum /ra P8rint/l/ Am1ro2i/' sau /./ntual -0/ntru c8 nu-s
to3i 7in /0arhia noastr8- :n /0arhia lui) >Du-t/ :n 2ona matal/' la un star/3 18trn' acolo' sau la
/0isco0ul locului' nu-i 1in/ a4a= Cn7 / .or1a 7/ hirotoni/' cn7 / .or1a 7/ )))' 0/ntru c8 /u :mi
asum 0r/a mar/ r8s0un7/r/- n-am curaAul) Eu m8 t/m) Eu 0/rsonal m8 t/m
P)A)- - P8rint/' nu tr/1ui/) S8 4ti3i c8 7uho.nicul ar/ 0ut/ri a0roa0/ n/limitat/) ;i /0isco0ii .in la
noi' 0r/o3ii' s8-i s0o./7im)
P)I)- - Tocmai aici m/7it/2 4i /u)
P)A)- - Dar 7/ 7/2l/9at / 7/2l/9at' 08rint/) Dar 0/ntru lini4t/ sufl/t/asc8 r/ci0roc8' s0un/-i 4i
/0isco0ului) Dar 7/ 7/2l/9at / 7/2l/9at' n-ai c/ s8))) D8-3i mai mar/ at/n3i/' 7uho.nic/5 Nu-3i f8c/a
curaA 3i98n/sc- >Las 0/ min/- /u sunt tat8l .ostru' .-aranA/2 /u5? C8 mai sunt 4i f/l 7/ f/l 7/ alt/
ca2uri) $/l 7/ f/l) Uit/' 1un8oar8' 0r/o3i tin/ri' 4i chiar 18trni' car/ nu cit/sc Molitf/l/ Sfntului
asil/) Cic8- >Mi-/ fric8' 08rint/5? >C/ /' m8= Ai 7/2armat' arunci arm/l/ Aos=?
P)I)- - P8rint/l/ Cl/o0a nu n/ las8) P/ nim/ni)
P)A)- - Nu m8 int/r/s/a28) Eu am r8s0un7/r/a m/a)
P)I)- - Eu 4tiu c8 sfin3ia .oastr8 sunt/3i curaAos)
P)A)- - A7/.8rul /st/ c8 /4ti 0r/ot) P/ cin/ s8 a7uc= rsta' sau 0r/o3ia= )))s8 cit/asc8) Nu 7au
.oi/' :ns8' la mir/ni) C8 >noi a./m .oi/ s8 citim?) Nu5 Cu nici un chi0) Pr/otul 0un/ mna 0/ arm8 4i
tra9/-n satana)
PRINTELE ARSENIE 39
P8rint/l/ Antim- - P8rint/l/ Iustin Pr.u' 2ic/a -cn7 /ram la !istri3a- 18i' 7ac8 sluA/4ti 0r/o3i/i'
Molitf/l/ Sfntului asil/ nu l/ 0o3i sluAi=
P)I)- - A4a /st/- / mai mar/ 0r/o3ia' Sfnta Litur9hi/' 7/ct molitf/l/)
P)A)- - $aci Litur9hia' car/ / c/a mai :nfrico4at8' .8 7a3i s/ama= C8 acolo un7/ s0un/' :naint/ 7/
H/ru.ic- >C8 tu /4ti C/l c/ a7uci' C/l c/ T/-a7uci' C/l c/ 0rim/4ti' C/l c/ T/-m0ar3i?) ;i atunci
0r/o3ii ar 0ut/a s8))) >DaK /u c/ sunt' 7omnul/' 7ac8 El / Totul=? <i r8s0un7/ Hristos- >Da' 7ar f8r8
Tin/ nu 0ot s8 fac asta?) D/ci' 7/ un7/ s/ ./7/ -asta-i altc/.a- c8 Hristos :m0rumut8 mi4car/a 4i
9lasul 0r/otului) Dar Harul Lui /st/ car/ lucr/a28) ;i fac lucrul 8sta' 4i nu 0ot s8 9on/sc 7racii cu
1l/st/m= Nu 7au .oi/ la mir/ni s8 1l/st/m/ 0/ 7racul' s8 ai18 7ialo9 cu 7racul- >$u9i5 Du-t/5? Nu l/
7au .oi/) Eu asta l/ s0un) A4a- >@ic/3i ru98ciun/a' c8 7/ aia fu9/5 T/-a atacat 7racu-ntr-un f/l' t/-a
a08sat' nu-4tiu-c/- LDoamn/ Iisus/' Hristoas/' )))' Doamn/' Iisus/)))M' c8 /l fu9/ 7/ 0ut/r/a num/lui)
D/ci' arma 7/-al 9oni ))) nu s0un/ >$u9i' 7rac/' 7/-aici5?' c8 :i con.in/ 7ialo9ul 7racului' chiar
7ac8))) :l consi7/ri' :l 1a9i :n s/am8?) /7/3i= Tactic8 7uho.nic/asc8' tactic8 :n lu0t8 cu 7racul- a nu
7a .oi/) Dar tu' 0r/ot' cit/4t/ molitf/l/) Nu l/ cit/sc ))) 4i 0/ntru o1os/al8) Dar /u mi/rcur/a' .in/r/a
4i 7uminica' cu mar/ r/9ularitat/' chiar 7ac8 sunt la 08mnt' l/ cit/sc)
P)I)- - in 4i acolo ca2uri 7/ :n7r8ci3i' 7/ 7/moni2a3i=
P)A)- - U5))) aol/u' c8 am un/l/ ))) 3i0/t/- >Ars/ni/5 A5))) A5)))? A0oi' / 7/ s0/riat lum/a' 4tii=
P8rint/l/ Antim- - Nu .8 tul1ur8 7ia.olii' 7u08 molitf/=
P)A)- - Nu' cit/am mai 7/0art/' c/ s8' a7ic8 c/= A ./nit un 9ru0 la ultima Litur9hi/ 0/ car/-am
f8cut-o' cn7 am aAuns cu /ct/nia la >)))Pr/af/ricitul nostru )))' Patriarhul Romni/i?' ni4t/ 3i0/t/-n
1is/ric8- >Xos' Aos 0atriarhul5 Tr8iasc8 Patriarhul Ars/ni/5? 8 7a3i s/ama= Eu- >c/-o fi aia' 7omnul/=
C/-o fi aia=? Erau .la7imirist/ 7/-ast/a' 4tii' car/ ))) ;i-am :nc/0ut /ct/nia tot cu 0atriarhul' m8car c8
o 2is/s/m' 0/ntru ca s8 s/ :n3/l/a98 1in/' c8 nu))) L/-a scos lum/a afar8' 4ti3i=))) A4a 08rin3ilor-
f8c/3i-.8 tr/a18 7/ 0r/ot :ntr/9) Nu tr/1ui/ s8 ch/ma3i 0r/otul ./cin' ca s8-3i fac8 molitf/l/) ;i 0/
urm8' mai s0un un lucru6 .8 s0un un lucru' s8 4ti3i- .8 ro9 s8 3in/3i la ch/stia asta foart/ mult) Nu s/
0oat/ fac/ Maslu cu un sin9ur 0r/ot)
P)I)- - La noi nu s/ fac/) Cu tr/i) La 0r/o3ii 7/ mir / )))
P)A)- - M8car cu 7oi) A7ic8 s8 fi/ la 0lural' 4tii= Taina r/s0/cti.8 s/ :nt/m/ia28 0/ cu.ntul-
+e#.ei la ,#e'i) Nu la 0r/ot)
P8rint/l/ Antim- - Dar mai intr8 frica asta' c8 n/ s0un/a P8rint/l/ Cl/o0a c8 P8rint/l/ Ioanichi/
Moroi a citit molitf/l/ 4i a intrat 7ia.olul :n /l' 4i o s80t8mn8 a stat :nchis :n chili/)
P)I)- - A fost un ca2' 7a)
P)A)- - Ascult8' 7ra98' mai 4tiu 4i alt ca2' mai int/r/sant- unul s-a 7us la un 0r/ot s8-i scoat8 7racii)
;i 0r/otul i-a s0us- >Eu nu 0ot s8-3i scot' 7ar 7u-t/ la 08rint/l/ cutar/?) "la s-a ru9at' 4i-a fu9it
7racuK) ;i i-a 2is 7racuK- >Nu 0/ntru molitf/l/ tal/' ci 0/ntru sm/r/nia 0r/otului 8la 0l/c?) "sta-i un
ca2) Alt ca2 /st/ c8 a 2is unui 08rint/ 7racului- >I/4i5? ;i 2ic/- >I/s' 7ar intru :n tin/5? >Intr8-n min/5?
L-a 7ansat 0/ 7racuK' c8 /l 7uc/a .ia3a mai 7/0art/' 4i /ra un f/l 7/ canon' c8-l chinuia 4i 8la' 7ar nu-
l l8sa nici 8sta) ;i 7u08 o s/ri/ :ntr/a98 7/ ani' a fu9it 7racul) ;i-i 2ic/- >D/ c/ fu9i= Mai stai5? Ei' 4i-a
fu9it) Asta s0un) Da' 0r/ot) S8 sal./2/ 0/ frat/l/ lui- >Dac8 asta-i solu3ia s8-l sal./2' intr8-n min/5?
A4a) Asta nu-l o0r/a s8 fac8 Litur9hi/ 4i s8 )))
P)I)- - Dar /u .8 0un o :ntr/1ar/) Duho.nic/asc8- 7ac8 un om s/ :m1oln8./4t/ 7/ 7uh n/curat'
7/monul intr8 cu slo1o2/nia lui Dumn/2/u' cu .oia lui Dumn/2/u' :n ac/l om) Nu intr8 f8r8 .oia
Lui) Ca s8 ./2i c8 nici :n 0orci n-au intrat- >D8-mi .oi/ s8 m8 7uc5? ;i atunci /u am 2is a4a' tat8'
08rint/- 7ac8 noi fac/m 7/ tr/i ori Sfntul Maslu' :i citim 4i ru98ciuni' 4i c/ 0ut/m noi' ca oam/ni 4i
ca 0r/o3i6 7ac8 /l nu s/ .in7/c8' :i s/mn c8 nu 4i-o fi :m0linit omul canonul' nu=
P)A)- - $8r8 7iscu3i/) Socot/lil/ lui Dumn/2/u) Dar noi s8 n/ fac/m' cinstit' sm/ri3i' 7atoria) Nu
s-o fac/m s8 sc808m) /7/3i' fi3i at/n3i' c8 nu /st/ un l/mn 0/ car/ :l 7ai la rin7/a- >T/-am lustruit)
Acuma' altul5? Nu a4a) Tr/1ui/ s8 ai c8l7ur8 sufl/t/asc8' s8 fii sinc/r ca 0r/ot) Cu cr/7in38 s8 fii ca
0r/ot' s8 4tii) Mai al/s c8 4i 7racul t/ simt/ 4i nu-i 7/ acor7)
P)I)- - Dar' tot :n 0ri.in3a asta- a3i o1s/r.at c8 :n ultimii tr/i ani s-au 7u1lat ca2uril/ 7/
7ia1oli2ar/= Nu /ra acum I*-J* 7/ ani tr/a1a asta)
P)A)- - Da) ;i mai al/s farm/c/) $arm/c/)
P)I)- - ;i mai mult la f/m/i) O1s/r.a3i=
40 NE VORBETE
P)A)- - Domnul/' n-am cr/2ut c8 :n Do1ro9/a' acolo' s8 fi/ atta lucrar/ 7/ farm/c/' 4tii= <ns8' nu
tr/1ui/ s8 n/ t/m/m 7/loc) Asta 0n8 la urm8 s/ .in7/c8' )))fac/) Dar ac/st/ farm/c/ nu s/ 0rin7 7/
omul cr/7incios) Chiar ru98ciun/a' 7ac8 sfin3iil/ .oastr/ sunt/3i at/n3i' un7/ scri/ acolo' :m0otri.a
c/lui car/ / 1l/st/mat' 2ic/- >))) 0/ntru c8 chiar fa0ta ta r/a t/-a 1l/st/mat?) P8cat/l/ tal/) Dar s8
f/r/asc8 Dumn/2/u' f/ri3i-.8 s8 1l/st/ma3i) Nu n/-a f8cut Dumn/2/u ca s8 1l/st/m8m) N/-a f8cut
i2.oar/ al/ 1in/cu.nt8rii' nu al/ 1l/st/mului) $/ri3i-.8) R817a3i' a4a' ca un om' 08lmuiril/' 7ar nu
a4a)
P)I)- - oiam s8 .8 amint/sc un lucru foart/ im0ortant -mi s-a 08rut mi/-- sin9ur8' Taina Sfint/i
S0o./7anii a fost :nt/m/iat8 :n 2iua 7/ Pa4ti) <n 2iua :nti 7/ <n.i/r/' S-a 7us la uc/nici' 0rin u4il/
:ncuiat/- Luai 3u2 Sf$%t. C#'#a le (ei ie#ta "e ('# ie#ta ... 8 :ntr/1am- Car/ ar fi tlcuir/a /i=
Arat8 0ro1a1il c8 0rin s0o./7ani/ :n.i/ un om 7in nou' 7in moart/a 08cat/lor) C8 nici o Tain8 nu s-a
:nt/m/iat 7/ Pa4ti' 7/ct numai Taina S0o./7ani/i) A suflat asu0ra lor- Luai 3u2 Sf$%t. C#'#a le
(ei ie#ta' )))
P)A)- - P8i' f8r8 7iscu3i/) Dumn/2/u' 0l/cat 7/ 0/ P8mnt' ;i-a 7at 0ut/r/a A0ostolilor' 4i 9ata)
P)I)- - Dar chiar 7in 0art/a asta))) Am .rut s8 s0un c8-i ca o :n.i/r/ a omului' a sufl/tului)
P)A)- - !in/' tr/1uia s8 o 7/a' 0/ntru c8 S-a :n8l3at la c/r) N-a./a cum s8 fac8' 4ti3i=
P)I)- - E foart/ im0ortant) @ic c8 / im0ortant c8 a fost :nt/m/iat8 Taina S0o./7ani/i chiar :n 2iua
<n.i/rii)
P)A)- - $oart/ 1in/) Lucrar/a Lui) !in/ c8 s-a 7at) Noi 7iscut8m c/ ni s-a 7at) Dar cn7 s-a 7at' aia
r8mn/ ca s8 n/ 1ucur8m)))
CASETA ,' &*)&*)&++,
P)A)- - Dar cn7 .-au :nchis la $8ltic/ni' cu /.r/ul' cu o0incosul ac/la' asta a fost mai :naint/=
P)C)- - Da' mai :naint/ a fost)
P)I)- - S0un/a3i c8 .-au 7us la Suc/a.a)
P)C)- - Da) D/ tr/i ori am fost ar/stat 0/ntru 0r/7ici) Nu mai .or1/sc) ;i la Pas8r/a am fost ar/stat
cu /l)
P)I)- - Un7/' la Pas8r/a=
P)C)- - <n !ucur/4ti' la Pas8r/a) Nu 3ii mint/' m8i= N/-au 7us la Afuma3i) Erai 0r/ot ori 7iacon=
P)A)- - Eram 0r/ot) M8rturis/am maicil/) Patriarhul n/-a trimis acolo)
P)C)- - I-am 7at 7/2l/9ar/)
P)I)- - Iustinian' 0arc8' nu= A fost un mar/ 0atriarh la .r/m/a lui) Er/cii :l iu1/sc 9ro2a.)
P)A)- - A a.ut o 08r/r/6 /l n/-a :m08rt84it-o- s8 n/ trimit8 :n toat/ mn8stiril/ 7in Romnia6 c/l
0u3in 7/ 7ou8 ori s8 aAun9/m :n fi/car/ an la fi/car/ mn8stir/)
P)I)- - Era un as0/ct misionar frumos)
P)A)- - Eu i-am s0us c8 nu sunt 7/ 08r/r/' 0/ntru c8 mn8stiril/ au 4i /l/ 7uho.nicii lor) T/ 7uci
0/st/ /i- >Cin/ sunt 84tia' c/ sunt 84tia' ni4t/ 0ustnici= Acuma nu 0r/a i-am califica noi mari sfin3i) S-
ar cr/a anta9onism/)
P)I)- - Da' in.i7ia)
P)A)- - Atunci am fost 7/ 08r/r/ s8 3in/m mn8stir/a noastr8 mn8stir/ 7/schis8- s8 .in8 toat8
lum/a s8 s/ folos/asc8) ;i a4a s-a :ntm0lat)
P)I)- - La tin/ acas8 / altc/.a)
P)A)- - Cn7 ./n/a la noi' la Slatina)))
P)I)- - A ./nit 0rin 3ar8 P8rint/l/ An7r/i Scrima) A fost la P8rint/l/ PCl/o0aQ)
P)C)- - Mi-a trimis o cart/ 7/s0r/ sfntul ru9) Or9ani2ar/a car/ a f8cut-o)))
P)I)- - S0un/ c8 .or1/4t/ 7/ r8u 0/ P8rint/l/ St8niloa/) E a7/.8rat=
P)A)- - Nu tr/1uia s8 .8 lua3i) P8rint/l/ nu /st/)))
P)I)- - <naltul Anania s0un/a))) Eu nu am citit-o)
P)A)- - Sunt 4i ni4t/ lucruri car/ nu s/ 0ot .or1i) Eu am fost martor chiar atunci cn7 am fost la
0roc/s) Nu s/ 0ot .or1i' 0/ntru c8 sunt)))
P)I)- - Lucruri 7/ tain8)
P)A)- - S8 7i.ul9i oricui ca s8 strici aur/ola unui mar/ St8niloa/)
PRINTELE ARSENIE 41
P)I)- - Da' nu s/ 0oat/)
P)A)- - Dar acolo nu s/ 0r/2int8 7/ct as0/ct/ istoric/' 4ti3i))) <ntm0lar/a fi2ic8 a ca2ului))) nu-
4tiu-c/)
P)C)- - #in mint/ cn7 ./n/a aici)
P)A)- - +* 7/ 2il/ a 7urat anch/ta' 4i foart/ n/suf/rit8))) 18t8i' ciocniri' m8 tr89/a 7/ 1ar18 :n tot
f/lul6 0n8 la urm8 s-a s0/riat anch/tatorul) Era un c80itan foart/ r8u) ;i mi-a luat 1ar1a 4i mi-a t8iat-o
la Aum8tat/) !ar1a tot a4a /ra) ;i 2ic- >Ai s8 r8s0un2i 7/ asta :n fa3a lui Dumn/2/u?) ;ti3i c/ mi-a 2is=
>Las8' c8 nu st8 c8lu98ria :n 1ar18?)
P)I)- - ;tia 4i /l)
P)A)- - Cn7 a .or1it .or1a asta 2ic- >N-ai .or1it 7umn/ata' ci Duhul Sfnt?) Dar Sfntul Cl/m/nt
al Al/Han7ri/i ar/ o .or18 7/s0r/ 1ar18- >ar/ o mar/ :nrurir/ sufl/t/asc8 asu0ra cu9/tului' 4i o mar/
0ut/r/ ma9n/tic8?)
P)C- - -a s0us cn7 am fost la Pas8r/a=
P)A)- - S/ t/m/a 7/ 1ar18) <ns8 m8 7/21r8cas/ 7/ lun9' numai ci.il' :n 0antaloni)
P)I)- - Asta un7/' la Suc/a.a=
P)A)- - La Suc/a.a) M-au 7us :m1r8cat) Dar la anch/t8 la !ucur/4ti -la ars/nal acolo- c/ /rau' 0/
su1 08mnt acolo c/ /ra5))) Doamn/' Doamn/5
P)I)- - La int/rn/' acolo)
P)A)- - or1a P8rint/lui Anania- cu oca2ia r/form/i 0/ car/ a f8cut-o C/au4/scu' cn7 a f8cut
0alatul ac/la mar/' s-a 7istrus ars/nalul) DaK Anania 2ic/- >!in/ c8 l-a 7istrus5? C8 4i /l' acolo s-a
chinuit)
P)I)- - A fost 4i /l chinuit)
P)C)- - Mult s8racul) Am O /0isco0i la m8rturisit) El a fost curn7)
P)I)- - A fost s80t8mna tr/cut8)
P)I)- - P8rint/ Ars/ni/' 7a3i un sfat la uc/nicii ac/4tia) Uc/nicii P8rint/lui Cl/o0a) &*-&G) Un
cu.nt)
P)A)- - $ra3ii m/i tin/ri))) 7ac8 au2i3i ac/st/ lucruri 7/ la ni4t/ 08rin3i' hai s8 2ic mai :n .rst8 4i
cu num/l/ 7/ tr8itori' folosi3i-.85 P/ntru c8 / nu mar/ lucru s8 a./3i o tin/r/3/ 18trn8 ca s8 0ut/3i
a./a o 18trn/3/ tn8r8)
;ti3i fr83iil/ .oastr/ ct 7/ mar/ lucru / s8 ai tin/r/3/ la 18trn/3/= N/ :ntr/1a3i' n/ c8uta3i' n/
1at/3i la u48) DaK noi sunt/m :ntin4i' tra4i 7/ lum/)))
P)I)- - Da' o1osi3i)
P)A)- - Nu 0ut/m s8 .or1im 7u08 inima fr83iilor .oastr/' a4a ca s8 um0l/m 7/ mult/ ori) Dar o
7at8 cu.ntul au2it -ni s-a :ntm0lat 4i lucrul ac/sta' s8 .or1im m/r/u ac/l/a4i lucruri la ac/ia4i
oam/ni- o7at8 cu.ntul au2it' 189a3i-l :n inim8) Nu tr/1ui/ cu nici un chi0 s8 .8 Auca3i cu .rsta)
Uit/' .8 s0un- 7a3i-mi-o mi/ 7ac8 nu 4ti3i c/ s8 fac/3i cu /a- cu tin/r/3/a .oastr8) Nu .8 Auca3i
cu lucrul ac/sta) S8 mul3umi3i lui Dumn/2/u sinc/r -cn7 2ic sinc/r 2ic chiar 4i cu fa3a la 08mnt-
c8 .-a 7at harul ac/sta' s8 084i3i s0r/ ac/ast8 mar/ institu3i/ car/ /st/ c8lu98ria) ;i c8lu98ria -c8
sunt/3i 7/Aa ./ni3i - :ns/amn8' cn7 ai ./nit la mn8stir/' cum l/ s0un/am la 08rin3i- s8 faci tu
mn8stir/ cn7 t/ 7uci la mn8stir/' 0rin tr8ir/a ta) S8 ascul3i - s8 faci mn8stir/)
Nu mai .or1i3i mult 7/s0r/ altul r8u5 or1i3i 7/ 1in/5 S8 4ti3i c8 7u08 cu.int/l/ tal/ t/ .a Au7/ca'
2ic/ ./st/a) Sau 7u08 cu.int/l/ tal/ t/ ./i 1ucura) C8 / o foart/ mar/ ru4in/ s8 .or1/4ti 7/ frat/l/ t8u
7/ 7rum' :n lu0t8 cu ac/la4i 7u4man n/suf/rit- 7racul) E foart/ mar/ 7arul s8 ai 0/ cin/.a ln98 tin/)
<n ia7 / o mar/ f/ricir/ -cum 2ic/ la Sfntul Macari/- cn7 s/ ./7/ unul cu altul) @ic/- >C/ 1ucuri/
a./3i cn7 m8 ro9 /u 0/ntru E9i0t=? >N/ ./7/m unul cu altul?) Au2i c/ 1ucuri/5 Acum' cn7 sunt/m
to.ar84i 7/ 7rum to3i' n/ urm unul cu altul= Ai :n traist8 un lucru 1un' car/ 3in/ 7/ foam/ 4i c/l8lalt
nu ar/ 4i tu m/r9i cu /l 4i nu-i 7ai 4i lui= <i 7ai 4ar0/= <i 7ai r8utat/= 8 7a3i s/ama ct 7/ mult s/
9r/4/4t/ :n fa3a lui Dumn/2/u' 0/ntru c8 nu 0r/3uim fa0tul c8 sunt/m :m0r/un8=5 or1i3i-.8 7/ 1in/5
S0un/am c8 -sunt foart/ con.ins 4i 0ut/3i s8 m8 Au7/ca3i 7u08 cu.ntul 8sta to3i- c8 :n ia7 sunt
c/i mai mul3i car/ .or1/sc 7/ r8u) or1/sc 7/ r8u 4i s/ 4i moti./a28- >C/' numai /u .or1/sc=? >DaK'
c/' /u n-am 7r/0tat/=? >DaK' ))) nu-4tiu-c/?)
42 NE VORBETE
Nici n-ai 7r/0tat/) ;i c/ t/ int/r/s/a28 c8 .or1/4t/ ac/la 7/ r8u= Ac/la' hai s8 2ic/m 7racu' nu
ac/la5))) Tu ai ./nit la mn8stir/ 0/ntru 1in/cu.ntar/' ai ./nit la mn8stir/ ca s8 t/ :nfr83/4ti) A3i
.82ut fr83iil/ .oastr/ -7ac8 ar fi cu 0utin38 s8 ./7/3i- :n9/ri c/rtn7u-s/' .or1in7u-s/ :n9/ri cu :n9/ri
7/ r8u 7/s0r/ al3i :n9/ri= ;i noi sunt/m :n9/ri ai 08mntului) Sunt/m cin :n9/r/sc' sunt/m 7incolo 7/
lum/' :n lum/ fiin7) Si9ur c8 7a' iu1i3i-.85 Eu am s0us .ou8- .8 0ri./4t/)
C8 Sfntul Eri9ori/ 7/ Na2ian2 s0un/ c8 0/ntru oric/ cu.nt :n 0lus 78m r8s0uns) Cu att mai
mult oric/ cu.nt ru4inos) ;i 2ic /u mai 7/0art/- cu att mai r8u 7/ oric/ cu.nt uci98tor) C8 a .or1i
7/ r8u t/ :nca7r/a28 canon la uci7/r/ -la uci7/r/ cu :n987uin38- c8 ai .or1it numai 7/ r8u' 4tii= A7ic8
n-ai ucis' 7ar ai .or1it cu ac/la s8 uci78' 4tii= E si9ur c8 4i tu ca2i :n uci7/ri) or1i3i 7/ 1in/5 Cr/7/3i
fr83iil/ .oastr/))) A3i o1s/r.at- crit/riul 7/ mntuir/ :n E.an9h/li/ /st/ iu1ir/a) Du08 asta n/ .a
Au7/ca- 7/ c/ n-a3i iu1it= A3i o1s/r.at cn7 s/ cit/sc E.an9h/liil/ cum r/0/t8 m/r/u Dumn/2/u-
>Iu0ii-(-? >P'#u%c %'u ( !au ('u4 " ( iu0ii u%ul ,e altul... ? >S ( iu0ii cum (-am iu0it
Eu-? >S ( iu0ii?)
M8i fra3ilor' n/ :ntr/18m 7/ c/ oar/ nu iu1im' m8i=5 St8m a4a :ntm0l8tor' m/r9/m :n .irtut/a
in/r3i/i Da7ic8 a ./nit 2iua 7/ a2i' .in/ 4i 2iua 7/ min/' m8 scol' nu-4tiu-c/F) DaK au2i- ./3i fi
o1li9a3i 4i c/rta3i' 4i Au7/ca3i' 4i /u' 4i to3i' 7ac8 am .or1it 7/ r8u :n loc s8 1in/cu.nt8m 0/ fra3ii
no4tri) Iac8 lucrul ac/sta /st/ 7/ mar/ im0ortan38- a nu .or1i 7/ r8u)
;ti3i 08rint/l/ ac/la 7/ 0rin Pat/ric' car/ /ra consi7/rat mai l/n/.os :n mn8stir/) ;i :m1oln8.in7u-
s/' a ./nit star/3ul cu toat8 mn8stir/a la /l 4i /l /ra ./s/l) ;i i-a s0us star/3ul- >E4ti ./s/l' 7ar ai fost
cam l/n/.u3' frat/5? ;i /l a r8s0uns- >A4a' 0r/acu.ioas/' 7ar n-am .or1it 0/ nim/ni 7/ r8u5 ;i 7ac8 n-
am .or1it 7/ r8u' C/l car/ Au7/c8' n/-a s0us- LS8 nu .or1/4ti 7/ r8u' c8 nici Eu nu t/ Au7/c 0/ tin/5M'
s8 nu m8 Au7/c/ nici 0/ min/' c8 nici /u n-am .or1it 7/ r8u?) ;i 4ti3i c/-a 2is star/3ul= >Mai mult
7/ct noi ai f8cut?)
Da5 P/ntru c8 / o lu0t8 int/rioar8' 7/ci' car/ /st/ o1i/cti.ul= S8 n/ cuc/rim 0/ noi :n4in/) E o
lu0t8 int/rioar8 foart/ mar/- s8 nu .or1/4ti 7/ r8u' 4i s8 iu1/4ti) Da' 7ar / 0osi1il) M8i' cn7 a 2is
Hristos o .or18' / totul 0osi1il5 Iu1i3i 0/ .r8Ama4ii .o4tri5 Nu / un lucru im0osi1il) A 2is Hristos6 7/ci
/ 0osi1il) Dar s-a :nc/rcat m8car' sau numai s/ au7/ 7in lit/ratur8 s8 iu1/4ti 0/ .r8Ama4i= Ia :nc/rca3i5
O s8-mi s0un/3i- >Nu s/ 0oat/5? Dar 4i /u .8 r8s0un7 c8 s/ 0oat/) ;i .8 r8s0un7/ Hristos c8 s/ 0oat/)
Dar cum= Uit/ cum- :nc/arc8 s8 nu mai ur84ti 0/ .r8Ama4i) N-ai s8 0o3i la ni./lul 2il/i' nici 0oat/ la
ni./lul :ntr/9ii .i/3i6 7aK tu t/ lu03i' t/ lu03i' 4i lu0ta asta /st/ foart/ h8r82it8' foart/' foart/ mult
aAutat8 7/ Harul lui Dumn/2/u 4i /./ntual 7ac8 .in/ moart/a t/ 98s/4t/ c8 ai fost :n lu0t8 0/ntru a4a
c/.a) P/ntru c8 tu' totu4i' r/ali2/2i un lucru- chiar 7ac8 n-aAun9i s8-l iu1/4ti' n-ai s8-l mai ur84ti))) car/
iar84i /4ti :n afar8 7/ 1alt8' /4ti 0/ scar86 0/ tr/a0ta 0rim8' 0/ a 7oua' 7aK nu /4ti :n a08) D/ci asta /
lu0ta car/ tr/1ui/ s8 o 78m noi c8lu98rii)
<ntr/ tim0 int/r.in ascult8ril/' car/ sunt ni4t/ lucruri /Htraor7inar/) A caract/ri2a un c8lu98r- :l
caract/ri2/2i cn7' 7omnul/' / :n ascultar/) Asta :ns/amn8 ascultar/)
P/ntru ru98ciun/' asta / n/:nc/tat8) Cin/ .8 o0r/4t/ :n ascultar/ s8 2ic/3i- Doamn/' Doamn/'
Doamn/' Doamn/' 4i s8 n82ui3i a4a cu oar/car/ s/ntim/nt/ 7/ iu1ir/ c8tr/ Dumn/2/u) D/ci 0r/2/n3a
asta a ta :n continuu la Dumn/2/u' :n ascult8ri' 4i ascultar/a' o faci 0/ntru c8 ai ./nit la mn8stir/) T/
0ut/ai ru9a 4i acas8' cu ru98ciun/a car/ .oiai tu6 chiar ru98ciun/ 7/ ti0ic' a7ic8 :n9/nunchiat8) C/
cau3i aici= Ai ./nit aici s8 ascul3i' s8-3i tai .oia) P/ntru c8 a4a t/ 0r/faci' a4a t/ transformi 7in chi0
om/n/sc :n chi0 :n9/r/sc- t8in7u-3i .oia) A7ic8 nu mai sunt /u nimic' 4i m8 transform8 :n :n9/r)
<n9/rii nu crt/sc :n ascult8ri' 4i chiar suf/r8 un 0roc/s 7/ 7/s08timir/ 4i /i' cn7 li s/ 78 o
0orunc8' s8 fac8 c/.a' s8 :m0lin/asc8 c/.a -0orunc8 9n7itoar/-) El s/ 1ucur8 n/s0us 7/ mult 4i
suf/r8 ac/l 0roc/s' a7ic8 0rim/4t/ ac/l 0roc/s 7/ 7/s08timir/' nu :n s/ns om/n/sc' c8 la /i nu sunt
0atimi' ci :n s/nsul c8 i s/ 7/sco0/r8 o nou8 tain8) ;i ac/sta / un 0roc/s 7/ 7/s08timir/ la /i) ;i .8 7a3i
s/ama- c/rul / 0lin 7/ :n9/ri' miliar7/ 7/ :n9/ri' 4i l/ /st/ foart/ mar/ 7ra9 7/ noi) N/ 0ar/ r8u' /i
sunt fra3ii no4tri)
P8rin3ilor' am fost -i/rta3i-m8 c8 .8 s0un))) Mi-/ fric8 s8 s0un 0usti/' c8 /ram 7/stul 7/ sla1)
Doamn/' 2ic' sunt aici 7in ascultar/' nu sunt 7intr-o mar/ .it/Ai/' 4i r/2ist8m cu asta) C8 nu /ra 7/
9lum8 cu 7racuK) ;i a ./nit o is0it8 mar/ 0/ ca0ul m/u6 o is0it8 0/ car/ nu 0ut/am s8 o acc/0t cu nici
un chi0) Nu-mi c/7a :n nici un chi0 4i nici /u nu-i c/7am :n nici un chi0) $oart/ chinuitor5 Nu .8
PRINTELE ARSENIE 43
7a3i s/ama c/-ns/amn8 chinuril/ 0usti/i sau chinuril/ ac/st/a cn7))) :ns8))) ;i am 2is -am 2is ca un
co0il- Domnul/' 7ac8 m8 ro9 la Sfntul Eh/or9h/' Sfntul Eh/or9h/ cin/ 4ti/ 0/ un7/ o fi=
P)I)- - <l roa98 al3ii)
P)A)- - Totu4i am 2is- Ia s8 m8 ro9 /u la :n9/rul 082itor5 Car/ / cu min/ 7/ la 1ot/2) Ia uit/ col/a5
C/ mai :n9/ri))) P8rin3ilor5 8 ro9 s8 m8 cr/7/3i- att 7/ im/7iat' 7/ o1s/r.at' 7/ total' m-a /li1/rat
:n9/rul 082itor' 4i atunci mi-am luat o f8987uin38- s8 7/s/n/2 :n9/ri 082itori 4i s8 scriu canonul
:n9/rului 082itor)
P)I)- - P8rint/l/ / un 7/s/nator 9ro2a.5
P)A)- - Am f8cut' am f8cut' am 7/s/nat' am trimis :n9/ri mari' mici))) 7aK m-au luat alt/l/' 4ti3i)))
Dar am r8mas cu mar/ /.la.i/ la :n9/rul 082itor) Eu nu .-a4 7ori .r/o7at8 s8 aAun9/3i s8 cunoa4t/3i
0/ 7racuK))) 7aK nu .8 t/m/3i' c8 7ac8 nu t/ au la mn8 cu c/.a sl81iciuni nu-3i fac/ ' nu ar/))) s/
1a98' s/ str/coar8' 7ac8 /4ti fricos intr8 mai mult 4i t/ s0/ri/) El nu / tol/rat' /l nu / o 0ut/r/) Nu .8
t/m/3i cu nici un chi0) N-am ./nit la lu0t8= ;i 2ic/ >lua3i cruc/a 4i urma3i-Mi Mi/5? Am luat cruc/a)
A7ic8 4i asta-i cruc/a- s8-3i tai .oia' s8 ascul3i' s8 lu03i' s8 nu 7u4m8n/4ti 4i .8 r/0/t- cruc/ :ns/amn8
s8 7uci c/.a c/ nu-3i con.in/) Asta :ns/amn8 cruc/) Altf/l nu mai / cruc/) O faci cum .r/i tu= N-ai
t8i/r/a .oii 4i asta /st/- t8i/r/a .oii :ns/amn8 lu0ta cu fir/a 4i tr/1ui/ s8 1irui)
Cu.nt mar/-i 8sta' 08rin3ilor5 Ast/a-s cu.int/l/ 7/ .rf al/ Scri0turii' al/ lu0t/i noastr/
:m0otri.a r8ului) Noi a./m o1i/cti. s8 1iruim r8ul cu oric/ chi0) S n-avem alt ideal dect a ne
hrzi Dumnezeu fericirea s murim sfrtecai i chinuii pentru scnteia de Adevr ce tim c
o avem n noi, pentru a crei aprare vom porni la ncletare cu stpnitoarele puteri ale
ntunericului, pe via i pe moarte) "sta / A7/.8rul5 A./m scnt/i/ 7/ A7/.8r :n noi6 s8-l afl8m
0/ Dumn/2/u' c8 ni s-a 7at :n 7ar 4i atunci' iat8' a./m chi0 7/ 7umn/2/i 08mnt/ni) Du08 Har'
1in/:n3/l/s)
Mar/ / c8lu98ria' 08rin3ilor) Nu s-a .or1it 7/s0r/ /a6 n-a fost chi0) Tr/1ui/ s8 tr/ac8 mii 7/ ani s8
s/ 0oat8 .or1i 7/ tot) $i/car/ ins / o 0articularitat/ :n9/r/asc8) <n3/l/9/3i) Dar n/ l/0878m 7/ ni4t/
lucruri car/ 4tim c8 s/ fac :n comun- .or1ir/a 7/ r8u' n/statornicia' ori m8 7uc :n alt8 0art/)))
P)I)- - N/ascultar/a)
P)A)- - Un7/= C8 ai ./nit la un Hristos la mn8stir/) Un7/ t/ 7uci= La car/ Hristos' c8 ai ./nit la
8sta) <ns/amn8 c8 8la nu mai / Hristos) Un7/ s8 t/ 7uci= M/r9i a4a 7/ colo 0n8 colo- / c/a 7inti
1ucuri/ 7r8c/asc8) ;i cum ai 0l/cat' acolo 0/ cm0i/ .n8torul t/-a 28rit6 cu 0u4ca -c/ ur9i/5- 7ir/ct :n
ca0 t/-a lo.it) Nu fi3i n/statornici) ;i cn7 2ic n/statornici nu :ns/amn8 numai s8 0l/c6 s8-3i fi/ 7ra9
aici un7/ /4ti) Nu .-a ch/mat nim/ni) A3i lu0tat ca ni4t/ /roi' .-a3i 1iruit 0atimil/ tin/r/3ii' a3i 1iruit
0oft/l/ tin/r/3ii 4i a3i 0l/cat la mn8stir/6 a3i 0l/cat cu 9n7ul c8 mn8stir/a / c/.a :nalt) Nu 4tia3i
mult/' nu 4tia nim/ni' nu 4tim nici acum tot' 7ar m8car a./m 1ucuria c/lor 7/sco0/rit/ 4i cum 2ic)))
P)C)- - Ia' 7umn/2/i/scul Io.' la ca0itolul &O' 2ic/- ' lu,t )i ' i",it e (iaa 'mului ,e ,m$%t)
P)I)- - Sunt 4i m8icu3/l/ 7/ la A9a0ia))) Sunt &*** 7/ sufl/t/ :n 7ou8 mn8stiri) S/ 1ucur8 7/ ct/
un cu.nt)
P)A)- - Da) ;i 0/ntru 7ns/l/ am .or1it) L/-am .82ut' 7a) Da' m8icu3/lor) Am mar/ /.la.i/ 4i /u
0/ntru mn8stiril/ sfin3iilor .oastr/) ;i ca 0r/o3i a./m cu to3ii oca2ia' la Proscomi7i/ 4i :n anumit/
mom/nt/ 7in Litur9hi/ Dla /0icl/28F' s8 n/ ru98m unii 0/ntru al3ii) $oart/ 7ra9) ;i atunci m8
9n7/am' 4i :mi .in/ :n mint/' 4i m-a :ncuraAat foart/ mult c8 Sfntul Macari/ s/ ru9a 0/ntru E9i0t 4i
s/ folos/au 7/ ru98ciunil/ lui 4i /r/ticii D0o0ii i7ol/4tiF) P/ntru to3i c/t83/nii E9i0tului s-a ru9at) ;i s8
nu n/9liAa3i ru98ciun/a))) m8 ascult8 0/ min/ Dumn/2/u))) P8rin3ilor' fra3ilor))) 7ac8 tu' frat/))) cum
t/ consi7/ri am8rt))) /rai 0/ lum/))) Hristos s/ r8sti9n/a 0/ntru tin/) A3i 4tiut lucrul ac/sta= S-a
r8sti9nit :ntr/9 0/ntru fi/car/ 7in noi 4i atunci nu mai sunt/m u4or 7/ 1iruit)
S/ lu0t8 :n9/rul 082itor cu :n9/rul r8u s8 n/ c4ti9/ 0/ noi) ;i 4ti3i car/ 1irui/= Ac/la 7/ 0art/a
c8ruia sunt/m noi' ac/la 1irui/) Dac8 ai fost 7/ 0art/a 7racului' a 1iruit 0/ frumus/3/a asta 7/ :n9/r
1un' 7/ car/ s/ s0un/ :ntr-un loc a4a- >/ cu n/0utin38 s8 mori 7ac8 ai ./7/a un :n9/r :n a7/.8rata lui
lumin8?) ;i uit/ c/-i 78ruim noi 9ratis 7racului a4a 7/ sim0lu- :i 78ruim :n9/rul nostru' a7ic8 l-am
anulat' 4i t/-ai 78ruit 0/ tin/ r/f8cut' r/staurat 7/ r8sti9nir/a lui Hristos) Sunt/m fiin3/l/ c/rului'
08rin3ilor' nu .8 l8sa3i cu nici un chi05 Ru9a3i-.8 mult' 08rin3ilor' nu :n s/nsul 7/ ru98ciun/
:n9/nunchiat8' 7/ ti0ic) Ci cu mint/a 4i cu inima) Nu .8 l8sa3i 7/loc5 Tr/s8ri3i a4a- >Doamn/' aAut85?
P)I)- - ;i :n ascultar/)
44 NE VORBETE
P)A)- - #i-a ./nit :n mint/ Au7/cn7 0/ un frat/- >Doamn/' Iisus/ Hristoas/' c/ fac /u= Nu m8
l8sa' Doamn/5)))? S8racul 7/ /l5 P/ntru c8 3i-o s0un' frat/- ac/la a 9r/4it cum a 9r/4it' mult' 0u3in'
7ar tu l-ai Au7/cat mult6 4i mai mar/ / 9r/4/ala ta 7/ct c/ a f8cut ac/la) Tu l-ai Au7/cat' /l s/
0oc8i/4t/' 4i tu r8mi ca un 0rost' osn7it)
P)I)- - ;i asta-i c8lu98ria) Asta-i c8lu98ria)
P)A)- - ;i asta-i cr/4tin8tat/a' nu numai c8lu98ria) P/ntru c8 noi .8 s0un/m acuma ca oam/ni
c/rc/ta3i 7/ lum/ str8in8- s8 4ti3i c8 98sim :n lum/a str8in8 lum/ foart/ tr8itoar/' 7/ n/ folosim) 8
ro9 s8 cr/7/3i5 M8 folos/sc 7/ foart/ mult8 lum/' 7/ f/lul frumos cum s/ s0o./7/sc' cum 7i1ui/sc
su1tilit83i 7/ 08cat/' 4i uit/ cum s/ cur8385 ;i 3i-/ 7ra9 7/ /i5
P)I)- - Unii sunt mai s0ori3i 7/ct c8lu98rii- cit/sc $ilocalia' !i1lia' c8r3il/ sfin3ilor)
P)A)- - ;i au 0ro1l/m/ foart/ mult/6 noi nu a./m 0ro1l/m/) Noi n-a./m ./cini r8i cum au /i' nu n/
fur8 0orcul' nu n/ :n4/al8 so3ia sau 18r1atul cum :i :n4/al8 0/ /i) ;i l/ s/ac8 inima' :n sfr4it)
P)C)- - M8i' co0ii' fiin7c8 0r/acu.iosul .8 s0un/ 7/s0r/ is0it/' /u am s8 ))) ol/ac8) Dumn/2/u s8-l
o7ihn/asc8 0/ .l87ica car/ a murit la CluA))) s8racul))) T/ofil Irin/anul) El s8))) ;i m-a 0us s8 .or1/sc
7/s0r/ is0it/l/))) D/s0r/ is0itir/a c/a 7in ( 08r3i- omul s/ is0it/4t/ :n .ia3a ac/asta 7in ( 08r3i-
7inaint/' 7in urm8' 7/ la stn9a' 7/ la 7r/a0ta' 7/ sus' 7/ Aos' 7in8untru -7in inim8-' 7in afar8 -0rin
c/l/ I sim3uri)
Din fa38 uit/ cum s/ is0it/4t/- :nc/0/ a-3i fac/ c8' m8i' 7ac8 ai 7a 7/ is0ita cutar/' t/ tul1ur8 cu
c/l/ c/ cr/2i c8 au s8 fi/ asu0ra ta)
Din urm8- 3i-a7uc/ amint/ 7ia.olul 7/ 08cat/l/ car/ l/-ai f8cut 7in co0il8ri/' 4i .r/a s8 3i l/ mai
1a9/ :n mint/ 4i acum6 r8ut83il/ 0/ car/ l/-ai f8cut' 08cat/l/)
D/ la stn9a- t/ is0it/4t/ s8 cuno4ti 08catul 4i-l faci- 4tiu c8-i 08cat s8 m8 mnii' s8 m8 :m18t' s8
:nAur' s8 fac))) ;i fac)
D/ la 7r/a0ta n/ is0it/4t/ :n 7ou8 f/luri- mai :nti a4a- s8 fac/m fa0ta 1un8' 7aK cu sco0 r8u -s8 4ti/
c8 tr/c/ 7/ 0art/a r/a) Al 7oil/a' :n3/l/9i' tot 7/ la 7r/a0ta' cn7 :n3/l/9i cu mint/a 0/ altul' 7u08
mint/a noastr8 4i)))
D/ sus- cn7 :nc/0i o n/.oin38 mai mar/ 7/ct tr/1ui/- 0ost' ru98ciun/' 0ri./9h/r/' cutar/6 asta-i
is0itir/a 7/ sus' c8 n-ai .oi/ s-o i/i 0r/a sus)
D/ Aos- cn7 n/ l/n/.im s8 fac/m c/ 0ut/m- 0osturi' 0ri./9h/ri' 0ot s8 m8 ro9' 0ot s8 m8 :nfrn/2'
0ot s8 sus0in' s8-mi cit/sc 0ra.ila 4i nu fac) Asta /st/ is0itir/a 7/ Aos6 l/n/.ir/a car/ n/ tra9/ :n Aos)
Din8untru- au2i c/ s0un/ E.an9h/lia- !i% i%im ie" .$%!u#ile cele #ele ,#eacu#(iile uci!e#ile'
cutar/) Cn7 nu 1898m 7/ s/am8 c/l/ c/ i/s 7in inima noastr8' 08cat/ 4i r8ut83i' ca s8 l/ o0rim cu
frica mor3ii 4i cu frica lui Dumn/2/u)
Dinafar8- cn7 n/ is0itim 0rin ./7/r/' 0rin miros' 0rin .or1ir/' au2ir/' 0rin 0i08it -c/l/ I sim3uri)
Nu .-am s0us 0/ lar9 ac/st/a6 numai ol/ac8) Mi-a7uc amint/ c8 unul' cn7 .or1/am /u :n 1is/ric8 la
Roman' 2ic/- >Ai f8cut omul octo9on?' a 2is unul) Eu am .or1it 0/ lar9 7/ ch/stiil/ ast/a) Dar toat/
ac/st/ f/luri 7/ is0itiri 7in ( 08r3i l/ 0oat/ 1irui omul 7ac8 ar/ 7ou8 lucruri- frica lui Dumn/2/u 4i
frica mor3ii) M8i' 0/st/ un c/as mor' m8 7uc) ;i frica lui Dumn/2/u' c8 la Dumn/2/u nu /st/
n/4tiin38 sau n/0utin38) El 4ti/ nu c/ 9n7im noi- Cele mai 1%ai%te .$%!ite ale +ele le-au (zut 'c2ii
ti) Dar cu is0itir/a 7in ( 08r3i nu-i a4a- 7ac8 cu9/t8m la moart/ 4i la Dumn/2/u' cu mila lui
Dumn/2/u 0/ toat/ l/ 1iruim) A4a' ol/ac8' am int/r./nit' am :ntr/ru0t)
P)I)- - P8rint/' fac/3i sfr4itul la 18i/3i' c8 s/ 7uc 7/.al/)
P)A)- - Is0itir/a 7/s0r/ car/ n/ s0un/ P8rint/l/ Cl/o0a' c/a mai 0rim/A7ioas8 -toat/ sunt 9ro2a./'
ia7ul m8nnc8 0/ om 7ac8 nu s/ astm08r8- /st/ is0ita 7/-a 7r/a0ta) Da' 0/ntru c8 0/ mul3i i-a
:ncurcat)
P)I)- - Mn7ria)
P)A)- - Au o r.n8 s8 fac8 1in/l/ 4i :l /Ha9/r/a28)
P)C)- - <l fac/ cu un sco0 r8u)
P)A)- - /2i' 7/ ac//a toat/ s/ fac cu m8sur8) C8 Sfntul Antoni/ 7ac8 a :ntr/1at- >Domnul/' car/
/ 08catul 7/ car/ s8 3in/m cont= Car/ / 08catul 7/ car/ s8 3in/m n/a08rat cont= Sau' 0ar7on' fa0ta
1un8?' nici unul nu a r8s0uns) @ic/- >Dr/a0ta socot/al8?)
PRINTELE ARSENIE 45
P)A)- - S-ar conc/0/ a4a c/.a= <nc/0i s8 t/ ro9i' 4i uitn7u-t/ acolo :n ru98ciun/' 2ic/))) s8 7/a
Dumn/2/u s8 nu uit8m ru98ciun/a))) 0/ntru c8 acolo-i Hristos' un7/ t/ ch/am8) Cin/= C/i car/-I 3in
locul' car/ con7uc) Ac/4tia ca08t8 un har 7/os/1it' car/ t/ 0un/ 0/ tin/ :n situa3ia- .r/i' nu .r/i s8 t/
mntui/4ti) A4a t/ 7uci la ascultar/)
P)C)- - Mntuitorul a ./nit 0/ntru mntuir/a Lui 0/ cal/a ascult8rii- N-am (e%it " fac ('ia mea
ci ('ia Tatlui ca#e +-a t#imi")
P)A)- - Nu tr/1ui/ s8 /Ha9/r/2i :n ru98ciun/' :ns8 sunt/m o1li9a3i s8 n/ ru98m oriun7/ sunt/m)
Dar ascultar/a / mai mar/ 7/ct canonul car/ 3i l-a 7at' car/ :l fac/3i o1li9atoriu) Nu / r8u 7ac8-l
fac/3i c8 a./3i 0/ntru c/ 4i 0/ntru cin/' 7ar ascultar/a / mai 0/st/ canon' 0/ntru c8 nu 0ot s8 2ic c8
nu .in la ascultar/' c8 am 7/ f8cut canon) Iar ascultar/a' 7ac8 t/-a 3inut mult tim0 4i n-ai f8cut' /st/ o
scu28 :n fa3a 7uho.nicului) <ntr-a7/.8r' 7ar 0/ntru c8 tu t/-ai asi9urat cu ascultar/a) E mar/ lucru-
sunt/m :n tot f/lul a08ra3i' :n tot f/lul 082i3i 4i si9ur 7/ n87/A7/a lui Dumn/2/u 7/ mntuir/) En7ul
la ia7 4i n87/A7/a la Dumn/2/u) Amin5
P)C)- - S8 n/ ./7/m la Rai)
P)I)- - A./am 1ucuria s8 :nch/i 4i /u o i7//' c8 P8rint/l/ Ars/ni/' 7u08 &I ani 7/ cn7 nu l-am mai
.82ut aici' a ./nit :n miAlocul nostru o 2i sau 7ou86 4i acolo la T/chir9hiol /st/ a4t/0tat' / foart/
cunoscut 4i ./stit :n toat8 3ara' mai al/s :n 2ona Munt/ni/i) ;i n/ 1ucur8m c8 aici la noi sunt 0/st/
&** 7/ fra3i' 08rin3i mai tin/ri 4i mai 18trn/i' c8 au a.ut oca2ia s8 s8rut/ mna P8rint/lui Ars/ni/'
P8rint/lui Cl/o0a' s8 ia o 1in/cu.ntar/' s8 ascult/ un cu.nt 7/ folos)
P)A)- - Eu .8 m8rturis/sc 7r/0t- m-am 1ucurat c8 am .82ut foart/ mul3i tin/ri aici)
P)I)- - Da' / mn8stir/ cu tin/r/t)
P)A)- - E foart/ mar/ lucru) Dar' iu1i3i tin/ri' 0r/3ui3i 18trnii5 Ca s8 nu um1la3i 7u08 18trni t/
miri 0/ un7/) S8-i 0r/3ui3i c8-i a./3i) Oric/ cu.nt' cum s0un/ acolo Sfntul asil/ c/l Mar/' c8
oric/ cu.nt al sfin3ilor ar/ 0ut/r/ canonic8) P/ntru c8 /l .or1/4t/ 7/ la Duhul Sfnt) Nu ./7/3i c8 s/
.or1/4t/ cu o si9uran38 n/mai0om/nit8=
P)I)- - Pr/ci2i/) EHact)
P)A)- - P/ntru c8 nu s/ ./7/ lucrul ac/sta) Dar s/ simt/) ;i intra3i :n sim3ir/' a./3i :ncr/7/r/ :n
Dumn/2/u5 ;i a./3i 4i .oi :ncr/7/r/' nu .8 0i/r7/3i :ncr/7/r/a c8 nu 0ut/3i) Scu2a asta' scu2a asta
car/ / :m0l/tit8 cu sfaturi 7r8c/4ti- >Nu 0ot5 Nu 0ot5?' fra3ilor' nu /Hist8) Nu /Hist8- >Nu 0ot5? S-au
7at att/a /H/m0l/ cu :n9/rii 082itori car/ au num8rat 0a4ii ascult8torilor' 7/-3i st8 mint/a :n loc 7/
frumus/3/a :ntm0l8rilor) Nu .8 l8sa3i 7/loc5 Iu1i3i 0/ mai-marii .o4tri5 Iu1i3i-.8 :ntr/ .oi cu oric/
chi05 Sunt/3i n87/A7/a !is/ricii lui Hristos5
$rumos c8 sunt/3i la mn8stir/) E o mar/ 1ucuri/ 4i 0/ntru min/6 7ar 0/ntru Dumn/2/ul nostru=
Mar/ 1ucuri/ / c8lu98ria' 08rin3ilor5 Da) A4 .r/a' .8 r/0/t' s8 s0un la moart/- >Doamn/' mul3um/sc
c8 mor c8lu98r5?
P)I)- - A4a /st/) Sunt mul3i f/rici3i c8 au tr8it :n c8lu98ri/)
P)A)- - A4a /st/) P/ntru c8 nu /st/ chiar 9lum8) E foart/ mar/ lucru) Nu s/ 0ot ./7/a :n :m08r83ia
lui Dumn/2/u)
Cn7 s-a c/rut 7/ c8tr/ marii tr8itori 7/ la Dumn/2/u))) car/ fa0t8 / mai aur/olat8' mai aurit8' mai
frumoas8 :n c/r))) a fost ascult8torul' 0/ntru c8 a./a un lan3 7/ aur) Ascult8torul' c8lu98rul ascult8tor'
ac/sta /ra cu fa0ta c/a mai mar/ 7in :m08r83ia lui Dumn/2/u) P/ntru c8' :ntr-a7/.8r' ./7/3i 1in/ c8
/ c/.a car/ t/ o0r/4t/) Scoat/ sa1ia' frat/5 Uit/ sa1ia5 D8-i 7rumul- >Doamn/ Iisus/ Hristoas/)))?5
$r83iil/ .oastr/ cr/7/3i c8 a 2ic/ >Doamn/ Iisus/ Hristoas/? 2ic/3i 7/9/a1a=
-Nu 2ic/m cu at/n3i/)
-Sunt/m :m0r84tia3i la ascultar/)
P)A)- - Dra98' 7in mom/ntul :n car/ 3i-ai r/./nit :ns/amn8 c8 nu t/-ai 0i/r7ut) Nici o n/norocir/
nu :ns/amn8 c/.a' nimic nu /st/ 0i/r7ut' 7ac8 cr/7in3a r8mn/ :n 0icioar/' 7ac8 ca0ul s/ ri7ic8 7in
nou 4i))) R/0/t asta 7/ mai mult/ ori- asta /6 nu t/ 0i/r7/5
P)I)- - Est/ fir/sc omului s8 fi/ :m0r84tiat)
P)A)- - Atunci cn7 ./2i c8 n-ai f8cut c/.a' nu /4ti 0i/r7ut6 /4ti :nc8 0/ 0o2i3i/ 1un8) C8 7ac8 nu
/rai 0/ 0o2i3i/ 1un8 nu ./7/ai c8 ai f8cut c/.a r8u)
P)I)- - D/h' r/cunoa4t/)
46 NE VORBETE
P)A)- - E4ti 7/Aa 0/ o 0o2i3i/ 1un8 numai c8 ai .rut cu ni4t/ r.n/ -car/ s/ nasc :n noi to3i- s8 faci
mai mult) Dar nu numai la m8tur8) Taci 7in 9ur8) Dac8 n-ai .or1it 0/ nim/ni 7/ r8u ai f8cut c/l mai
mult :n 2iua ac//a) Dar s8 lu03i5
- Pr/acu.ioas/' .r/au s8 .8 :ntr/1- c/ s/ :n3/l/9/ 0rin a a./a sm/r/ni/= ;i cum s/ 0oat/ aAun9/ la
sm/r/ni/=
P)A)- - P8rint/' mai :nti 7/ toat/ asta / o :ntr/1ar/ la car/ nu 0oat/ r8s0un7/ nim/ni) To3i P8rin3ii
au .or1it la su0/rlati.' 0/ntru c8 nu 0ut/m .or1i 7/s0r/ sm/r/ni/ cu Aum8t83i 7/ m8sur8) @ic/- >A t/
./7/a 0/ tin/ su1 toat8 f80tura' fiul/?)
P)C)- - Ascultar/a' ascultar/a-i maica sm/rit/i cu9/t8ri)
P)A)- - Au2i cum 2ic/- a t/ ./7/a 0/ tin/ su1 toat8 f80tura)
P)I)- - C/l mai 08c8tos a7ic8)
P)A)- - Da' 7ar f80tur8 / 4i .i/rm/l/' f80tur8 / 4i 4ar0/l/) A t/ ./7/a 0/ tin/ su1 /i= Uit/ cum-
ac/4tia nu stau 7/9/a1a6 um1l8 s8 /Hist/' mi4c8 s8 tr8iasc86 um1l8 7u08 hran8' um1l8 7u08 cutar/) a
s8 2ic8' :4i asi9ur8 .ia3a) Tu 3i-o asi9uri=
P)I)- - Da' .ia3a 7uho.nic/asc8)
P)A)- - Da) ;i 0/ urm8 c/ f/l 7/ f80tur8 /4ti tu= Un om sm/rit nu s/ ./7/ nicio7at8 sm/rit) Dar /u
am o1i4nuit s8 .8 s0un c8 nu-i .or1a 7/ o sm/r/ni/ sm/r/ni/ 7in asta am/st/cat8 cu))) D/ sm/rit
mn7rul/3ul' 4tiiF))) / .or1a 7/ o sm/rit8 sm/r/ni/' a7/.8rat8) Domnul/' nu 2ic c8 nu sunt nimic- sunt
fiin38 car/ 0ot s8 m8 ro9' 7/ci sunt c/.a) Dar al3ii sunt mai 1uni ca min/' nu= O socot/al8 sim0l8'
nu= Unu 4i cu unu fac 7oi) Dac8 9r/4/4ti' :m0art/ 0/ 7oi la 7oi 4i :3i 78 unu' a7ic8 0/ tin/' 4tii=
P)I)- - Sunt 1uni tin/rii 18i/3i) Uit/' a./3i 4i 7/ la sfin3ia .oastr8 7oi uc/nici' ct 4i 7in Munt/nia'
4i 7in !anat' 4i 7in Transil.ania' 4i 7in Mol7o.a)
P)A)- - ;tim co0ii scum0i c8 sunt/m :n formar/ to3i)
P)I)- - Co0ii 1uni' maic8)
P)A)- - Noi am aAuns la .rst/ mari) Uit/' n/ 0un/m 0ro1l/ma mor3ii 4i n/ t/m/m) A7ic8 n-am
aAuns))) Dar tot noi am .82ut un lucru /Htraor7inar 4i-l confirm8 un 08rint/ 7in Pat/ric- :ntr-o 2i
0ut/m aAun9/ la o m8sur8 7umn/2/iasc8) D8-mi' Doamn/' 2iua' nu mi-o 0i/r7/)
P)C)- - Omul' 7/ 7imin/a38 0n8 s/ara 0oat/ s8 aAun98 la m8sur8 7umn/2/iasc8) Scri/ :n Pat/ric)
P)I)- - Prin ru98ciun/ 4i sm/r/ni/' cr/7) Altf/l nu s/ 0oat/)
P)A)- - Nu s/ 0oat/ f8r8 sm/r/ni/) Nu .8 08c8li3i) Nu .8 08c8li3i- l-am 1iruit 0/ ac/la' am 2is' mi-
a 0l8cut' m-a l8u7at' mi-a 18tut 7in 0alm/) Ei' s/ 0oat/) >Doamn/' iart8-m8' 7/ la Tin/ au fost toat/
ac/st/a?))) A7ic8 l/a0878-3i))) 4i ./2i-3i 7/ tr/a18' 3in/-t/ 7/ !is/ric8' 7uc/3i-.8 la sluA18)))
P)I)- - D/ 7uho.nici/)
P)A)- - Si9ur' asculta3i 4i cum s/ mai s0un/' s/ r/u4/4t/ :ntr/1n7) Nu 1analit83i) <n lu0ta ta 3i-ai
7/sco0/rit 0oat/ o n/7um/rir/' c/.a' 4tii))) S8 2ic/m >AMIN5?
P)C)- - S8 nu m8 ui3i la ru98ciun/5
P)A)- - Ei' 08rint/)))
P)C)- - ;i 7ac8 min/-0oimin/ 0rim/4ti t/l/9ram8 c8 am murit' s8 .ii s8 m8 7/2l/9i la mormnt)
P)A)- - A4 .r/a s8-mi aAut/ Dumn/2/u) Dar cin/ 4ti/ c/ mom/nt/ am 4i /u)))
P)A)- - Dar car/ .or 0l/ca mai :naint/= Nu 4tim) Un/ori 0l/ac8 c/i tin/ri)
P)C)- - Mntuitorul s0un/ :n E.an9h/li/- P#i(e.2eai )i ( #u.ai c %u )tii ziua %ici cea"ul)
Dar la .rsta asta c/ s8 a4t/03i=
P)A)- - Eram amn7oi :n 087ur/' :n 0r/aAma Slatin/i' c8 au .rut 08rin3ii s8 n/ .a78' s8 n/
a0ro0i/m ni3/l) S8 nu n/ .a78 numai 7oi-tr/i' au .rut toat8 o14t/a) ;i /rau &G* 7/ .i/3uitori) ;i s-au
lini4tit6 noa0t/a 08rint/l/ 7orm/a su1 un 1ra7' 4i /u su1 un alt 1ra7) A4a' ca la o 7istan38 7/ 7oi m/tri)
Dimin/a38 un 4ar0/ a i/4it 7/ su1 culcu4ul m/u' c8 7orm/am 0/ r878cini)
P)I)- - L-a3i trimis la P8rint/l/ Cl/o0a)
P)A)- - Nu' :n 0art/a ailalt8 s-a 7us) Nu) Dar nu asta am .rut s8 s0un' c8 7/-ast/a /rau mult/) Dar
n-a tr/cut mult 4i un tr82n/t a sf8rmat 1ra7ul su1 car/ am 7ormit' l-a r/t/2at Aum8tat/)
P)I)- - P8i' cum a4a=
P)A)- - Am a.ut o 0r/sim3ir/ c8 m8 ar/st/a28) M-au ar/stat :ntr-a7/.8r)
;i .8 s0un 4i alta- c/ :ns/amn8 ascultar/a) N/-a a0ucat o mar/ 0loai/ :ntr-o 087ur/ m8runt86 o
087ur/ nu 0r/a :nalt8' mai ct casa' a4a) P8rint/l/ :ntr-o 0art/' /u :ntr-o 0art/' c8utam tufi4uri 7/s/ s8
PRINTELE ARSENIE 47
n/ a780ostim) P8rint/l/ :ns8 insista' a4a' 0/ su1 ramuri' s8 .in la /l) Pn8 acolo /rau cam J* 7/ m/tri)
Eu 2ic/am c8 culcu4ul m/u / mai 1un' 4i 2ic >Nu?) ;i 2ic- stai' m8i' 18i/t/' ia s8 ascult5 Ei' am fu9it
acolo' 4i a tr82nit locul ac/la un7/ am fost /u' acolo) M8i' 18i/t/' m-a f8cut))) m-a im0r/sionat c/
:ns/amn8 ascultar/a) ;i s-au :ntm0lat 4i alt/l/' 7ar nu .r/au s8 mai)))
P)A)- - Mnca-.-ar Raiul5))) Mnca-t/-ar Raiul5))) S8 t/ ro9i 0/ntru min/)))
P)A)- - ))) c/ .r/i matal/ 7/ a t/ ru9a6 4i nu /Hist8' frat/ scum0' cr/4tin' nu mai .or1/sc 7/ monah'
s8 nu fi/ is0itit cn7 fac/ ru98ciun/) P/ to3i is0it/4t/' 7ar nu t/ l8sa5 Nici nu t/ 7/scuraAa5 Lui
Dumn/2/u :i 0lac/ lu0ta ta) El 7/Aa 4ti/ c/ .r/i tu' 4i ./i 0rimi) Ei' 7ar nu t/ l8sa5 /2i is0ita 4i c/7/2i'
PatunciQ o i/i 7/ la ca08t)
- S/ :ntm0l8 7/ mult/ ori c8 a7orm)
P)A)- - Nu .8 a9ita3i5 S8 fi3i calmi) C8 tot a0uci s8 2ici c/.a))) Asta /st/ lu0ta 7racilor- 0/ toat/
fronturil/) Oric/ cr/4tin' nu mai .or1/sc 7/ monahi -4i t/ ro9 s8 m8 cr/2i' 0/ min/ 4i 0/ to3i' n-am
:ntlnit om car/ s8 nu-mi s0un8 c8 :i fu9/ mint/a la ru98ciun/-))) Domnul/' 4i f/m/i 7in lum/' 4i
sim0l/' 4i 1o9at/ -a7ic8 1o9at/ la mint/) To3i au is0it/) in/ satana- nu-i con.in/ 7/loc) "sta /
s/mnul 1un c8 noi fac/m lucrul 1in/' 1un) Dar nu-i con.in/ lui) Dar ia s8 t/ 9n7/4ti la lucruri
7/4art/' s8 ./2i c8 nu t/ o0r/4t/)
- A2i 7imin/a38' 0r/acu.ioas/' m-am tr/2it 0/ la I) Am 2is s8 fac un acatist' un 0araclis' 7ar 7/ la
I 0n8 la O numai am 7ormit) Iar mai 7orm/am' iar mai cit/am' 4i a4a 7/ r8u :mi 08r/a)))
P)A)- - Ei' c/ s8-i faci' / n/0utin38 om/n/asc8) ;i 0n8 la urm8 t/-ai sculat' nu=
- Ei' nu) P8i /ram la ru98ciun/ 4i a7orm/am) Un 08rint/ a 2is- >P8i asta-i lu0ta- c8 7ac8 t/ la4i'
.r8Ama4ul r7/ 7/ tin/) Dar tu tr/1ui/ s8 lu03i :n continuar/5?
P)A)- - S8 lu03i :ncontinuu' 08rint/5 Nu n/ las8 Dumn/2/u) Sunt/m 4i noi aAuta3i' 4i ar/ 4i /l
li1/rtat/a s8 n/ is0it/asc8) Att) <ncolo nu ar/ 0ut/r/) ;i nu fac/3i 9r/4/ala s8-l 1l/st/ma3i5 Nu
7ialo9a3i cu 7racul) Cu 7racul nu s/ st8 7/ .or18) >Doamn/ Iisus/)))?' r/cur9/ la ru98ciun/' c8 /l
fu9/ 7/ ru98ciun/' 7/ 0ut/r/a num/lui)
- ;i ru98ciun/a >Doamn/' Iisus/)))?' 7/ /H/m0lu' o 2ici un7/ sunt /u acum la ascultar/' o 2ic 7/
7ou8-tr/i ori' sau 7/ tr/i-0atru ori' 4i 0/ urm8' 9ata' :mi 7is0ar/ 7in mint/)
P)A)- - Un7/ lucra3i=
- La un at/li/r 7/ fi/r8ri/' am/st/c8tur8) Eu lucr/2 la strun9) ;i mai 2ic ru98ciun/a 7/ ct/.a ori' 4i
9ata' 7is0ar/ 7in mint/) ;i i-am 2is P8rint/lui Cl/o0a) ;i mi-a 2is- >M8i' 1a98 7/ s/am8 :n continuar/'
c8 .r8Ama4ul 3i-o fur8 7in mint/' 7ar tu 2ici :n continuar/) @ici) P8i asta-i lu0ta5?
P)A)- - Tr/1ui/ s8 nu t/ tul1uri) Nu' a9ita3ia :i con.in/ satan/i) P/ urm8 nu /4ti :n star/ s8 :3i mai
r/.ii)))
CASETA I' &*)&*)&++,
P)A)- - )))7/ !oca' 4i a fost foart/ 0r/2/nt cu !is/rica' /l)
P)I)- - Ei' a0ro0o' cu P8rint/l/ Ars/ni/ !oca' c8 :l 7/clar8 c8-i sfnt' c8 s/ fac minuni la
mormntul lui))) Maica @amfirica' ac//a)))
P)A)- - Asta-i n/norocita' @amfira)
P)I)- - @amfiruca) Tr/1ui/ s8 fi/ ct/ o E.8 un7/.a' ca s8 :ncurc/ tr/1uril/' c8 7ac8 nu-i E.a' nu
m/r9/)))
P)A)- - Nu E.a' 08rint/' Xuli/ta)
P)I)- - Ei' i-au f8cut acatist' i-au f8cut tro0ar' i-au f8cut' i-au f8cut con7ac' 4i-acuma i-a i/4it o
cart/' foart/ /l/9ant l/9at8' >C8rar/a <m08r83i/i?' :n car/ s0un/ 4i lucruri 4tiin3ific/' 4i t/olo9ic/'
1iolo9ic/) A3i au2it 7/ /a=
P)A)- - P8rint/l/ !oca' 08cat 7/ /l) A fost un om int/li9/nt' cu sufl/t 1un' mar/ 0ictor' foart/
0r/98tit) Dar' 08rint/' c82us/ :n 0atima ac/sta a 0rooroci/i' cn7.a' 4i a sfin3/ni/i) ;i a intrat 7uhul
8sta' al mn7ri/i) El' sfin3iil/ .oastr/ /ra3i foart/ mici' 4i /u /ram mic' 4i :naint/ 7/ a m8 7uc/ la
mn8stir/ au2is/m' nu-4tiu-c/' /ra o mi4car/ :n stu7/n3im/' 4i))) Eu m-am 7us la /l' la Sm18ta' c8
/ra cur/ntul 8sta' ars/nist' foart/ 0ut/rnic' m-am 7us la /l' c8 .oiam s8 0l/c la mn8stir/' 4i .oiam o
1in/cu.ntar/) ;i cn7 m-am 7us acolo la Sm18ta -m-am 7us foart/ 9r/u' str8ini' nu 0r/a cuno4t/am'
48 NE VORBETE
nu /ram un om 7/ tu0/u' a4a' s8-mi fac loc) M-am 7us cu a7r/sa))) m-am 7us) ;i stn7 la mas8' /ra 0/-
acolo))) Acolo /ra star/3 un 08rint/' S/rafim) Mult m-am folosit 7/ S/rafim) Nu 7/ Ars/ni/' 7/
S/rafim m-am folosit) ;i P8rint/l/ Ars/ni/ /ra la o mas8 f8r8 a4t/rnut 0/ /a' cam l83im/a asta' a4a' /u
aici 4i /l aici' c8 /ra :ntr-o .in/ri' 4i s/ luas/ masa 4i mi-a 0us mi/ c/.a) ;i-a 0us minil/ a4a) Ni4t/
ochi al1a4tri' 0ut/rnici' la min/' a4a' fiH)
Eu' cn7 am .82ut' 2ic- >/2i 7/ tr/a18' 7omnul/?) Eram >0rost?) Eram 18iat citit' :ntr-un f/l) C/-
ns/amn8 antima7arul 8sta' s8 nu)))= L-am sim3it) Ct /ra 7/ 0ut/rnic cur/ntul 7/s0r/ /l' 0/ntru min/'
2ic' 9ata) ;i nu mi-a mai tr/1uit) /i' mi s-au :ntm0lat ni4t/ lucruri' a4a' 7/ o mar/ tr8ir/' car/ am a.ut-
o /u acolo' a .rut s8 .in8 c8tr/ min/' car/ /ram :ntr-o mar9in/ 7/ 087ur/' s-a :ntors 7in 7rum) Eu m-
am ru9at mult la Dumn/2/u s8 nu .in8))) A4a) Nu 4tia lucrar/a m/a) Am 0l/cat la mn8stir/) Mi-am
.82ut 7/ tr/a18) A tr/cut o .r/m/' 4i noi am con7amnat cu c/-a f8cut /l) Mai :nti 7/ toat/' a fost
ar/stat) P/ntru c8 f8cus/ ni4t/ 0roorocii cu ru4ii) C8 .in ru4ii' c8 .in comuni4tii' c8 nu-4tiu-c/) ;i 84tia
nu l-au cru3at) ;i /l :n :nchisoar/ s-a l8sat 4i 7/ 0r/o3i/ 4i 7/ c8lu98ri/)
S-a /li1/rat 7in :nchisoar/' ci.il' a r8mas' s-a ocu0at 7/ 0ictur8 la un 0r/ot' :n mar9in/a ora4ului
!ucur/4ti) Era un mar/ 0ictor' s8 4ti3i) Tal/ntat) $8cus/ !/ll/ Art/l/ 0/ ln98 T/olo9i/' 4ti3i) ;i
:m0r/un8 cu Xuli/ta) Cin/ /st/ Xuli/ta= Era un cur/nt foart/ 0ut/rnic' :n Romnia' cu >ars/nismul?)
Mai al/s la !ucur/4ti) Da' 4i /l /ra la Sm18ta) Cn7 t/ 7uc/ai acolo' /ra c/l mai mar/ 7ar s8-3i fi
:ntlnit 0ri.ir/a cu /l) <3i 7ai s/ama5))) Xuli/ta' car/ /ra o stu7/nt8' am1i3ioas8' 0/ car/ am cunoscut-
o cn7 am 0l/cat /u la mn8stir/) Era stu7/nt8 la T/olo9i/' col/98 cu Antoni/) Am fost la T/olo9i/'
acolo' am .or1it cu su7/n3i' s-au 1ucurat' l/-am s0us- >Pl/c la mn8stir/' nu-4tiu-c/?' s-au 1ucurat) ;i
m-au con7us 0n8 la 0oart8' Antoni/ DPl8m87/al8F' car/ /ra 4i /l stu7/nt' 4i Xuli/ta))) N-am 0rimit nici
o alintar/' nu' nimic' >Domnul/' am ./nit s8 .8 .87?) Nu 4tiu c/ c8utam /u ' 7/ fa0t) S8-i .87 0/ /i)
A4a am cunoscut-o 0/ Xuli/ta)
Acuma' cn7 s-a i.it ars/nismul 4i ast/a toat/' s-a 7us 4i Xuli/ta la Sm18ta) Dar cum /ra int/rior
.olu0toas8' 4i s8 i s/ 7/a at/n3i/' 0lin8 7/ /a' nu i-a 7at nim/ni nici o at/n3i/' acolo) Era lum/ mult8'
stu7/n3im/' car/ /ra 7/Aa :n 9ra3iil/ lui Ars/ni/' 0/-acolo) Ars/ni/' alintat' tr/c/a 7/ colo 0n8 colo'
0ri.it) ;i asta c/-a f8cut= S-a aruncat :n a0a car/ /ra acolo5 Era a08 a7nc8' 0ut/a s8 s/ :n/c/)
P)I)- - Un act 7/ sinuci7/r/=
P)A)- - Ei' a simulat c8))) A s8rit lum/a' c8 /ra lum/ mult8) Au scos-o) Si9ur' P8rint/l/ Ars/ni/ /ra
acolo 7/ fa38' a int/r./nit' nu-4tiu-c/' 2ic/ >C/-ai f8cut?' nu-4tiu-c/' 4i a4a 78sc8lin7-o' sau a4a' au
r8mas :n intimitat/) <n mar/ intimitat/) Pl/cau :n 087ur/ :m0r/un8' 4i Xuli/ta a r/u4it s8-l ia 0/ Ars/ni/
7/ la to3i) ;i 7/ la toat/)
;i acum s-a f8cut Mn8stir/a Prislo0) Cu star/3 Ars/ni/) Noi' c/i 7/ la Antim' l-am :n.inuit c8 >nu
3ii l/98tura cu !is/rica' 4i t/ in.it8m s8 i/i 0art/ la consf8tuiri' cu noi' aici?) N-a 0rimit' 0/ntru c8 nu
0ut/a s8-4i :m0lin/asc8 antima7ar/l/ lui) Cr/7/a :n m/t/m0siho28' a7ic8 :n r/:ncarnar/ -lucruri
7o./7it/' nu s/ 0un/a 0ro1l/ma))) Eu 0/rsonal sunt con.ins 7/ asta' cu mult/ lucruri l-am 0rins' 4i a
r8mas mar/ 0ri/t/n cu Xuli/ta) Cn7 s-a f8cut mn8stir/a Prislo0' 0/ntru ca s8-l a7uc8 !is/rica 4i 0/
/l :ntr-o oficiali2ar/' :ntr-o a0ro0i/r/ 7/ unitat/' l-au numit star/3 la Prislo0) El' cu Antoni/' car/ /ra
7iacon -a1sol./n3i 7/ T/olo9i/ amn7oi-' 4i :nc8 unul' cum :l ch/ma))) car/ a murit)
P)I)- - Dom/ti/)
P)A)- - Dom/ti/) Car/ a fost 0n8 la urm8' 7uho.nic la Rm/3) "la /ra 0r/ot 7/ mir 4i s-a
c8lu98rit) S-a c8lu98rit la Prislo0) Cu star/3 Ars/ni/) Xuli/ta' car/ acuma /ra :ntr-o fa28 nou8 7in
0unct 7/ ./7/r/ al !is/ricii' >t/oloa98?' s-a 7us 0/ acolo' c8 /ra n/7/s08r3it8))) Antoni/- >Tu c/ cau3i
aici= Aici sunt/m noi acum?) P8rint/l/ Antoni/ a :nc/0ut s8 fi/ urm8rit' a 7is08rut)))
P)I)- - A ./nit la Slatina)
P)A)- - Xusti3ia :l c8uta) P/ Antoni/ :l ch/ma L/oni7a Pl8m87/al8' 7ar /l' acuma' c8lu98rit' /ra
Antoni/) ;i S/curitat/a n-a 4tiut' 4i /l s-a str/curat) L-am 0rimit /u la Slatina' c8 /u /ram /9um/n
acolo- >Stai aici' c8 t/ ocrot/sc /u aici)))?) L-am ocrotit) ;i l-am 4i folosit ca 7iacon)
P)I)- - Ca0a1il' 1un 7/ con7/i) ;tiu' c8 l-am a0ucat 4i /u) Era aici cn7 am ./nit 4i /u' :n BC+)
P)A)- - Eram 0ri/t/ni) L-am trimis la R4ca' s8 con7uc8' 0/ntru c8 noi a./am .r/o 4as/' 4a0t/
mn8stiri' schituri' 0/ acolo) Era Sih8stria))) Am scos Sih8stria 7in 0o2i3ia 7/ schit al S/cului) ;i
a./am 4a0t/ mn8stiri) A./am Putna' a./am))) mult/ su1 control) Era o14t/a lui T/o7or Stu7itul) Cu
c/ntrul la Slatina) <n sfr4it) M8 7uc/am la Ia4i' trimis 7/ mn8stir/ ca 7/l/9at' 0/ntru c8 /ram
PRINTELE ARSENIE 49
/9um/n' s8 stau la ca0ul Sfint/i Paraschi/.a cu oca2ia hramului) ;i m/r9/a cu min/ un :nso3itor' 4i
mn8stir/a mi l-a 7at 0/ Antoni/ 7/ 7ata asta) Ei' Antoni/' fiin7 cu min/ acolo' um1la 4i /l) Eu nu
st8t/am cu /l' :mi ./7/am 7/ tr/a1a m/a' /u /ram la ca0ul Sfint/i Paraschi/.a) P8rint/l/ Eftimi/'
star/3ul 7/ la !istri3a' car/-i /0isco0 acuma la Roman' /ra star/3 4i st8t/a la 0icioar/l/ Sfint/i
Paraschi/.a) ;i a4a n/-am :m0ri/t/nit) El la un ca0' /u la un ca0) Am r8mas 0ri/t/n cu Pr/asfin3itul
Eftimi/' un 08rint/ lini4tit 4i 1un) Dar l-a 7/sco0/rit 0/ Antoni/ cin/.a' cn7 /ram la Ia4i' 4i l-au
ar/stat) L-au ar/stat 0/ Antoni/) L-au 7/0istat 8ia 0/ acolo) Nu 4tiu c/ cuno4tin3/ a a.ut /l' a .or1it'
nu 4tiu un7/ a .or1it' 4i au ./nit)
Xuli/ta l-a scos 4i 0/ Dom/ti/' 4i a r8mas cu Ars/ni/ acolo) ;i a4a s-a f8cut Pmn8stir/Q 7/ maici)
Ars/ni/ 7uho.nic 4i Xuli/ta star/3) ;i / normal acuma s8 fac8 o s/ri/ :ntr/a98 7/ 9r/4/li) S/ 7uc la
mormntul lui 4i s/ roa98) ;i /l s/ l8sas/ 4i 7/ 0r/o3i/ 4i 7/ c8lu98ri/) M-am :ntlnit cu /l o7at8 -/ram
star/3 la Ch/ia-' 4i m-am 7us 0/ la !ucur/4ti' c8 la consiliul 8sta car/))) s8 iau cruciuli3/' s8 iau
mat/rial 7/ col0ortaA) ;i m-am :ntlnit la Institutul !i1lic' acolo' cu Ars/ni/) El /ra la consili/r) Cn7
a i/4it /l 7/ acolo- >A' c/ faci 08rint/5)))? Ars/ni/' nu-4tiu-c/) Eu- >Nu' n-am n/.oi/?))) >Las8' c8 :mi
3ii sfin3ia ta locul?) @ic- >P8rint/' /u 3in locul m/u' nu 3in locul nim8nui' s8 4ti3i?) A fost ultima
m/a :ntlnir/ cu /l) Du08 c/ m-am /li1/rat 7in :nchisoar/ am mai a.ut o :ntlnir/ cu /l' :naint/ 7/
asta cu mult' 7u08 c/ l-am 0us la 0unct' tot acolo' la !ucur/4ti) S/ c8s8toris/ /ronica' 4i m8 :ntr/1a-
c/ 2ic= >Un 0runc la anul' 1ln7 4i mic' s8 cr/asc8 mar/ 4i .oinic' noi c8 mai .or1im un 0ic' 4i la
1ot/2?) Asta-i /ronica cu Ei9/l) >Un 0runc la anul?' 7u08 Co41uc) ;i 2ic/- >Nu' 2ic/' nu cr/7) Cr/7
c8 o fac/ 7in tactic8?) >Nu /Hist8 tactic8 :ntr/ 18r1at 4i f/m/i/' 08rint/5 EHist8 numai iu1ir/) Asta-i'
nu n/ 08c8lim) Nu n/ mai Auc8m cu ast/a)))? ;i Ptim0ulQ a 7o./7it)
P)I)- - D/ci nu l-a3i mai :ntlnit 0/ P8rint/l/ Ars/ni/=)))
P)A)- - P8rint/' 0oat/ Dumn/2/u l-a luat 7in .r/m/' s8 nu fac8 9r/4/li mai mari' 4ti3i= C8 aia /
n/1un8' 08rint/) A .rut s8 schim1/ culionul la maici' s8 fac8 altul))) ;i a cam schim1at' :ntr-un f/l)))
s8-l fac8 un culion' a4a' cu 08rul 0/ s0at/' ca cio18ni3/l/ >tai-lai-lai?' 4tii)))
P)I)- - C/ s8 faci' 7ac8 a aAuns monahismul :n mna lor=)))
P)A)- - P8rint/ 7ra98' a fost 4i P8rint/l/ Ars/ni/ o mic8 0ro1l/m8 :n !is/rica noastr8) Nu .r/i s8
stai :n unitat/' 7omnul/' s8 t/ 7/2.ol3i' s8 .or1/4ti' s8 s0ui' s8 tr8i/4ti' s8 0rim/4ti o1s/r.a3ia 7/
cor/ctar/' c8 /4ti om 4i tu' 4i 0o3i s8 9r/4/4ti= Ai un 7uho.nic car/' f8r8 7iscu3i/' 0o3i s8 comunici cu
/l' 0o3i s8 ai 2/c/' nu t/ o0r/a nim/ni))) S-a i2olat' 4i a r8mas a4a' cu Xuli/ta' 4i cu)))
P)I)- - Da) A stat :n !ucur/4ti tot tim0ul) Dar 0/ P8rint/l/ T/ofil Prian l-a3i mai :ntlnit= A fost
la Constan3a' a .or1it la su7/n3i)))
P)A)- - A ./nit 0/ la min/) A ./nit 7/ 7ou8 ori la T/chir9hiol) A .rut cu oric/ chi06 /u am mai
cor/s0on7at cu /l)
P)I)- - L-a3i cunoscut mai 7inaint/=
P)A)- - Ei' cum s8 nu= Eram /u 7uho.nic la Mn8stir/a >Dintr-un l/mn?' :n lc/a) ;i acolo a
./nit) A./m 4i o foto9rafi/ :m0r/un8' n/-am))) ;i acuma /ra curios) A au2it c8 am stat :n 0usti/' nu-
4tiu-c/' m8 ro9' 0u4c8ri/))) >M8' 8sta ar/ mult/ lucruri 7/ s0us?) ;i n-am a.ut tim0 7/loc s8 stau 7/
.or18 cu /l) C8 /l ./nis/ in.itat 0/ntru Constan3a) ;i a tr/cut 4i 0/ la))) A 7ormit la noi' 7ar a fost la
8ia' acolo) ;i n-am a.ut tim0 s8 stau 7/ .or18 cu /l' 7/ct numai ct/.a minut/' 7ar a ./nit a 7oua
oar8' 4i a ./nit 0r/98tit acuma' s8 nu mai sca0) Cu a0arat/' cu ast/a' a4a' cu cas/t/) Um1la))) or1' or1'
7ar l/ scot/a5))) ;i m-a :ntr/1at 7/ mult/ lucruri) Am stat mai mult 7/ un c/as' 0oat/ 7/ 7ou8 c/asuri'
7/ .or18 cu /l' acolo) M-a :nr/9istrat /l)))
;tiu c8 m-a :ntr/1at .or1a asta- 7ac8 cr/7 c8 m8 mntui/sc) @ic- >Cr/7 c8 nu m8 mntui/sc'
08rint/5? A r8mas))) >Cum=? >P8rint/' /u nu cr/7' /u nu m8 n878A7ui/sc' nu cr/7' m8 9n7/sc c8
fa0t/l/ m/l/' 4i oric/ a4 fi f8cut' nu m8 mntui/sc))) Numai 7ac8 .r/a Dumn/2/u) ;i am f8cut 7/stul/
s8 nu m8 i/rt/' 7ar m8 ro9 7/ /l s8 m8 i/rt/) Am n87/A7/ 0ut/rnic8' 2ic/am /u) C8 nu /st/ 0/rmis s8
s0ui c8 tu /4ti 7/s8.r4it?) Chiar 7ac8 n-ai fost t8.8lit' chiar 7ac8 n-ai fost))) Dar nu-i a4a) P/ntru c8 s/
o1s/r.8 la Sfin3ii P8rin3i' s0un/au c8 sunt foart/ 08c8to4i) Sfntul Antoni/ c/l Mar/ s0un/a c8 /l /
sin9urul car/ nu s/ mntui/4t/) Antoni/ c/l Mar/' 7omnul/' car/-i 9ro2a.' cr/7/ c8 nu-l mntui/4t/
Dumn/2/u) Numai mila lui Dumn/2/u n/ mntui/4t/' Harul Lui) ;i noi s8 fim' cum s0un/ Sfntul
Siluan -7/ fa0t sunt cu.int/l/ Mntuitorului' nu sunt al/ lui-- >En7ul la ia7 4i n87/A7/a la
50 NE VORBETE
Dumn/2/u?) >"sta sunt /u' 08rint/?' :i 2ic) ;i /l .or1/a cu oar/car/ si9uran38' c8 acuma' cr/7 4i /u c8
t/ mntui/4ti- or1 toat8 .ia3a' att :3i mai tr/1ui/- s8 nu t/ mntui/4ti)
P)I)- - Da) Eu cr/7 c8-i un om al/s 7/ Dumn/2/u) E un om curat)
P)A)- - ;i a stat 7/ .or18 cu star/3a- >Domnul/' sunt foart/ mul3umit c8 am .or1it cu 08rint/l/?) ;i
satisf8cut' 4i nu-4tiu-c/) ;i nu n/-am mai :ntlnit) <ns8 am toat8 a7mira3ia 0/ntru /l' s8racul)))
P)I)- - or1/4t/ frumos la stu7/n3i) Mi s/ 0ar/' :ns8' c8 nu 0r/a conclu7/nt) Sunt un/l/ lucruri 0/
car/ tr/1ui/ s8 l/ s0un8 frontal) El' a4a' l/ 78 :n 7oi 0/ri' a4a)
P)A)- - C/ 0ot s8))) Ei' nu tr/1ui/4t/ a4a)
P)I)- - Dac8-i 0ui o :ntr/1ar/))) I s-a 0us o :ntr/1ar/ 7/s0r/ Ro9a- >E 1un s8 fac/m Ro9a' sau nu=?
>P8i' a./m altc/.a 7/ .or1it acuma?' 4i n-a r8s0uns concr/t) Tr/1uia r8s0uns concr/t- >Dar c/' noi
am tr8it cu Ro9a :n G*** 7/ ani 7/ orto7oHi/' :n Romnia=?
P)A)- - Da' s-au 189at 4i))) 7omnul/' ca ni4t/ furi)
P)I)- - P8i :s 0l8ti3i ac/ia' :s 0l8ti3i' si9ur c8 7a))) Asta / tr/a18))) ;i to3i 7asc8lii' 4i 7/ Ro9a' 4i 7/
tot' 4ti3i c8 sunt /.r/i' sau nu 4ti3i= !i.olaru' asil/ An7ru))) A fost 0/ la sfin3ia .oastr8 asil/
An7ru=
P)A)- - Am au2it' 7ar nu)))
P)I)- - ;i :nc8 unul mai /st/-)))
P)A)- - >Mult/ flori sunt' 7ar 0u3in ro7 :n lum/ o s8 0oart/) Toat/ 1at la 0oarta .i/3ii' 7ar s/ scutur
mult/ moart/?) Emin/scu) >Critici' .oi' ca flori 7/4art/' car/ roa7/ n-a3i a7us' / u4or a s0un/ mult/
cn7 nimic nu ai 7/ s0us) Dar cn7 inima-3i fr8mnt8 7oruri .ii 4i 0atimi mult/' cin/ l/ mai 3in/
mint/ 4i 0/ ast/a s8 l/-ascult/=?) C/ intui3i/ a./a Emin/scu5)))
P)I)- - Ast82i nu s/ mai .or1/4t/ 7/ Emin/scu' a3i o1s/r.at= D/ , ani :ncoac/ Emin/scu / 0us la
7osar)
P)A)- - Ei' nu-i chiar a4a))) A7/.8rul / c8 s/ ocu08 7/ 0olitic8 lum/a' 4i 7/ alt/l/) <ns8' nu-l .or
Ai7anii) Asta /)
P)I)- - Asta-i toat8 tr/a1a) L/ 78 Dumn/2/u 4i lor 9riA8 mult8) Tat8' 08rint/' iat8)))
P)A)- - ;i-a f8cut 7atoria) Pr/a 4i-a f8cut-o) Dac8 l-a luat Dumn/2/u 7/ tn8r)))
P)I)- - T/ri1il) C/ s0un/3i' c8 /l n-a murit 7/ moart/ 1un8= L-a aAutat cin/.a s8 moar8 mai r/0/7/)
Asta / si9ur)
P)A)- - Ei' s-ar 0ut/a 4i asta)
P)I)- - P8i' nu' 0/ntru c8 /ra foart/ 7ir/ct) ;i s/ 2ic/ c8 7/ acolo' 7/ la i/na' i-au inoculat c/.a' 4i
i-au af/ctat cr/i/rul)
P)A)- - L-am :n.inuit 4i 0/ 8sta car/ con7uc/a))) Titu Maior/scu) L-am :n.inuit- :l 3in/a oar/cum
:n n/ca2' ca s8 fi/ ins0irat) Ei' / 0osi1il a4a c/.a=)))
P)I)- - Tat8 08rint/' uit/' 18i/3ii 84tia s0/r8m noi s8-i a./m c8lu98ri' aici) C/ 2ic/3i= S8-i
1la9oslo.i3i5 C/i mai tin/ri sunt 8sta 7/ la Constan3a 4i 8sta' P/tric8) P8rint/l/ Ci0rian' uc/nicul
P8rint/lui Am1ro2i/' :l 1in/cu.nta3i s8 s0o./7/asc8 4i /l5 Nu .r/a s8 s0o./7/asc8 uc/nicii 84tia
tin/ri' s/ t/m/) S/ t/m/ 7/ noi' 7/ moart/' 7/ 08cat/' 7/ canoan/)))
"4tia sunt fr83iori' 4i noi n/ 1ucur8m 7in sufl/t c8 a3i 281o.it 7ou8 2il/ cu noi) Tar/ n/ 1ucur8m)
<n s0/cial 0/ntru tin/r/tul 8sta' c8 s/ 1ucur8 4i /i) Sau 7/ un cu.nt' 7/ un)))
P)A)- - Da' foart/ mult m-am 1ucurat 7/ mult/ lucruri :n Sih8stria' 7ar s8 4ti3i- c/l 7inti /st/ c8
am .82ut mult tin/r/t aici)
P)I)- - in stu7/n3i))) A0ro0o' n/ .in stu7/n3i car/ n-au t/rminat facultat/a) or s8 .in8 la
mn8stir/) Noi a4a :i :n7/mn8m- stai' tat8' 4i f8-3i stu7iil/) Stai 4i t/ coac/ ol/ac8 la mint/5))) /2i 4i
tu c/-ai 7/ f8cut :n .ia38)
P)A)- - ;i /u la f/l :i sf8tui/sc) <ns/amn8 c8 :i 9r81/4t/ c/.a)
P)I)- - Uit/' a ./nit un tn8r' 7/ la Ploi/4ti' stu7/nt la M/7icin8' nu /ra s8n8tos)
P)A)- - Ei' 4i la min/' f/t/ n/t/rminat/ cu 4coala' stu7/nt/) Iar /u :n nici un chi0 nu l/ 7au .oi/) <4i
t/rmin8 4coala 4i 9ata)
P)I)- - Dar sunt mul3i tin/ri af/cta3i 0sihic) Tr/1ui/ s8 t/ coci ol/ac8 la mint/) <i strici 4i 7rumul'
m8-sa 0ln9/ c8 au ch/ltuit 0aral/l/)))
PRINTELE ARSENIE 51
P)A)- - Ei' ar 0ut/a s8 fi/ f8r8 s8 3in8 cont- 7omnul/' 0/ min/ nu m8 int/r/s/a28- m8 int/r/s/a28
sufl/tul' nu-4tiu-c/) Dar 7ac8 ai aAuns anul tr/i la facultat/ 4i .r/i s8 t/ la4i 7/ /a))) sau am a.ut una'
chiar ultimul an /ra) ;i 84tia))) Nu' nu' nu- s8 t/rmin/ facultat/a5
P)I)- - A4a 2ic 4i /u) "sta-i c/l mai 1un sfat)
P)A)- - C/l mai 1un lucru)
$rat/l/ Sorin- - P8rint/ Ars/ni/' 7ac8 am aAuns :n mn8stir/' mai fac/m facultat/a= C8 n/ mai 78
08rint/l/ star/3))) ori la S/minar)))
P)I)- - Eu am 2is- m8car S/minar s8-l :n./3/' s8 4ti/ 4i /i ol/ac8 7/ r/li9i/' c8 7oar nu 4tiu nimic
18i/3ii 84tia) Dac8 nu-l 0ui la)))
P)A)- - La facultat/= Nu / r8u) E foart/ 1in/5 Numai s8 t/ 3ii 1in/)
- P8rint/l/ Cl/o0a nu n/ las8) @ic/ s8 fac/m 0ractic' aici' las8 aia)))
P)A)- - <ns8' acuma' 7ac8 /4ti la mn8stir/' t/-a4 sf8tui s8 :n./3i 7in mn8stir/' s8 nu t/ 7uci la
T/olo9i/))) S8 :n./3i s8 fum/2i= Sau s8 t/ :n./3i cu f/t/l/' sau s8 :n./3i s8 fii star/3' sau nu-4tiu-c/)))
C/a mai mar/ 9r/4/al8))) Mn8stir/a nu o 0oat/ :nlocui NIMIC) Nimic5 Nici marii filosofi' nimic)
Nimic5 E c/l mai mar/ lucru' c8lu98ria) P/ntru c8 nu /Hist8 /l/m/nt/l/ filosofi/i' orict ar fi 7/
7i1ac/ /l/' 4i 7/ cr/i/r 7/ /0oci' / nimic 0/ ln98 un c8lu98r' un frat/ 7/ mn8stir/)
P)I)- - Mn8stiril/ 08str/a28 sacralitat/a unui n/am)
P)A)- - !a2/ t/olo9ic/5 Cit/4t/ c8r3i) Acuma ai oca2i/) ;i c/ tr/1ui/ s8 4tii 7ou8 mii 7/s0r/ Sfnta
Tr/im/' 7ac8 tu nu /4ti sm/rit la Sfnta Tr/im/= ;i aici a./m oca2ia s8 n/ sm/rim la Sfnta Tr/im/5
Dumn/2/u n-o s8 t/ trimit8))) Cin/ a a0ucat s8 :n./3/' / altc/.a) Dar 4i lor li s/ r/coman78 sm/r/ni/
4i ascultar/ :n situa3ia cn7 s/ 7uc la mn8stir/)
P)I)- - Tat8 08rint/' /u :nch/i' c8 18i/3ii-s o1osi3i' 4i /u am ru98mint/a c8 s8 mai ./ni3i 0rintr/ noi
4i s8 n/ mai 7a3i sfaturi)
P)A)- - ))) 7/ tim0ul car/ :l a./m) Dra9ii m/i' am s0us 7/ att/a ori f8r8 A/n8' 4i f8r8 s8 mai :nc/rc
s8 m8 r/0/t' c8 7ac8 ar fi cu 0utin38 s8-i :ntr/18m 0/ c/i 7/ sus- >C/ .-a fost 7/ a3i aAuns la atta
f/ricir/' cu mntuir/a=?' 8sta-i r8s0unsul- >Tim0 0u3in' P7arQ tim0 0/tr/cut 1in/) Asta am f8cut 0/
08mnt5? C/ .r/3i mai mult 7/ct mn8stir/a= Nu 0i/r7/m .r/m/a cu 9n7ul c8 am s8 fac' am s8)))
Am 4i f8cut-o' am 4i 0l/cat5 C8s8toria / :n987uit8 7/ Dumn/2/u' / 1in/cu.ntat8 7/ Dumn/2/u' 7ar
/st/ l/9at8 7/ 0at' l/9at8 7/ 9os0o78ri/) ;i 7ac8 t/ c8s8tor/4ti 4i-3i .in 7oruril/ tal/ 7/ mn8stir/'
7orul 7/ 21or' c/ folos ai' 7ac8 0l/ci f8r8 Au7/cat8=
$r) Eh/or9h/- - A3i 2is c8 7ac8 .-a3i na4t/ 7in nou .-a3i fac/ tot c8lu98r)
P)A)- - D/ o mi/ 7/ ori)
$r) Eh/or9h/- - A4a) C/ .8 0ar/ r8u 7in .ia38' c8 a3i tr8it 4i n-a3i :m0linit=
P)A)- - <mi 0ar/ r8u c8 n-am :m0linit mult/)
$r) Eh/or9h/- - Dar cam c/ anum/=
P)A)- - Uit/' nu / .or1a s8))) am f8cut))) Cu ct :naint/2i c8tr/ un munt/' cu att :l ./2i mai mar/) ;i
atunci t/ ./2i tu mai mic) Numai c8 am 98sit n/.oia 4i m/to7a s8 ch/m /u munt/l/ la .al/' a7ic8
Dumn/2/u s8 .in8 la tin/' 7ac8 7or/4ti 4i 7ac8 t/ sm/r/4ti' 4i 7ac8))) c8 altf/l 0o3i s8 stai 4i s8-3i la4i
1ar18' c8 nu .in/ munt/l/ la tin/) Cin/ 0oat/ cr/7/ c8 / 7/s8.r4it= Cin/= <ns8' c//a c/ 0ot s8 s0un /
c8 sunt un om sinc/r' 7or/sc sinc/r s8 m8 mntui/sc' toat/ 0ro1l/m/l/ 0/ car/ l/ fac' l/ fac cu sco0ul
mntuirii) Eu 4tiu' c8 m8 :ntln/sc' c8 s0un a7/s/ori la s0o./7it' unora- >S8 4tii' c8 m8 :ntln/sc cu
7umn/ata la Xu7/cata 7/ a0oi 4i atunci n-o s8-3i 0ar8 r8u c8 n-ai s0us)))=' c8 /u .oi fi 7/ fa38) C8
2ic/- >S8-mi fi3i 7/ fa38 la Xu7/cat8?' / o formul8 0/ acolo' car/ ))) nu 0r/a :mi 0lac mi/ al/a))) Dar
P)))/ n/cinstit 4i nu-4tiu-c/ )))Q ))) 4i /u :i las) @ic- >Nu t/ t/m/ c8 .oi fi 7/ fa38' 4i atunci nu t/ mai i/rt)
Atunci t/ con7amn 4i /u) P/ntru c8 ai 0utut s8 s0ui cu o .or18' s8 t/ sca0' 4i /u t/ 7/2l/9am' nu-3i
2ic/a nim/ni nimic) T/ scot/am 7in a7nc 7/ a0/ 4i nu t/ mai c/rtam c8 7/ c/ /4ti u7) !in/ c8 t/-am
scos 7in a0/' 4tii)))?
!o97a0rost/' 08rint/' /u .8 s0un 7in toat8 7ra9ost/a c8)))
P)I)- - Co0iii-s 1uni) A./m 0/st/ ,* 7/ tin/ri' co0ii' 18i/3ani 7in 84tia) !o97a0rost/ 7/ toat/)
P)A)- - Acu' numai s8 :n./3/ ct mai mult 7in a7/.8rul 0/ car/ l-am 0us :n 7iscu3i/) Numai 7/
:n.83at))) c8 au7/ 18trn' c8 au7/ tn8r' / frumos 7in 0art/a fr83iilor .oastr/ c8' uit/' n/ 3in/m 7/
tr/a18' n/ 3in/m 7/ cu.nt' 4i 0un/3i :ntr/18ri) Pun/3i :ntr/18ri' cor/cta3i-.8) Cum s0un unii 08rin3i'
52 NE VORBETE
c8 >mntuir/a s/ ia :ntr/1n7?) <ns8' .oi tr/1ui/ s8 4ti3i c8 nu s/ 0oat/ f8r8 A/rtf8 nimic) Oriun7/ ai fi'
:n iu1ir/' un7/ ai fi' :n c8snici/' f8r8 A/rtf8 nu s/ 0oat/) Iar 7in 0unctul 8sta 7/ ./7/r/' al A/rtfirii
8st/ia tru0/4ti' / mult mai u4or :n mn8stir/' 7/ct :n lum/) C8 munc/4ti 7/ t/ r821/4ti' acolo' 4i' :n
sfr4it' / consum' so3ii' co0ii' nu-4tiu-c/) S/ 7uc/ 0ofta aia 7/ f/m/i/) S/ 7uc/' ho-ho-ho' 7is0ar/' s/
consum8' r8mi cu co0ii 7/ 9t 4i cu nu-4tiu-c/) ;i o 7uci 0n8 cn7= Pn8 cn7 s-or fac/ n/0o3ii t8i
18trni) Amin)