TRADUCTOARE DE PRESIUNE SI DE NIVEL

1. Traductoare de presiune
1.1. Consideraii generae
1.!. De"iniii. Unit#i de $#sur# a presiunii
1.%. Principii de $#surare a presiunii
1.&. Traductoare de presiune cu ee$ente sensi'ie eastice
1.&.1. (e$'rane
1.&.!. Tu'urie onduate )si"oanee*
1.&.%. Tu'uri +ourdon
1.,. Traductoare de presiune integrate
1.-. Traductoare de presiune cu ic.id
1.-.1. Ee$ente sensi'ie de tip copot
1.-.!. Tor osciant
1./. Traductoare de presiune cu ee$ente pie0oeectrice
1.1. Traductor de presiune reai0at pe principiu 'aantei de "orte
!. (asurarea ni2euui
!.1.Traductoare de ni2e cu i$ersor
!.!. Traductoare de ni2e 'a0ate pe principii eectrice
!.%. Traductoare de ni2e de tip re0isti2
!.&. Traductoare de ni2e capaciti2e

1
1. Traductoare de presiune
1.1. Consideraii generae
Traductoarele de presiune reprezint una dintre categoriile de traductoare care cunosc o larg
rspndire n automatizrile industriale, presiunea constituind un parametru de baz pentru
numeroase procese tehnologice.
n multe ramuri industriale, ca de exemplu industria petrolului, chimiei, termoenergetic
etc., reglarea presiunii este chiar determinant pentru asigurarea desfurrii corecte a ntregului
proces tehnologic.
1.!. De"iniii. Unit#i de $#sur# a presiunii
Presiunea reprezint o mrime esenial pentru descrierea strii unui fluid.
luidele se caracterizeaz prin faptul c pot s curg cu uurin !straturile acestora
alunec uor unele fa de celelalte". #in categoria acestora fac parte lichidele i gazele.
#elimitarea lichidelor de gaze se poate face prin aceea c primele au o suprafa liber care la
echilibru este plan i orizontal, pe cnd gazele nu au aceast suprafa ele ocupnd tot $olumul
incintei n care sunt introduse. % a doua deosebire este aceea c lichidele sunt practic
incompresibile, pe cnd gazele sunt compresibile.
&egile generale ale fluidelor se studiaz pentru fluidele perfecte' un lichid perfect este
acela la care straturile se pot deplasa unul fa de cellalt fr frecare !nu exist $scozitate" i al
crui $olum nu poate fi modificat prin comprimare, iar un gaz perfect este un gaz la care, pentru
o anumit cantitate, produsul dintre presiunea i $olumul acestuia este constant !respect legea
(o)le*+ariotte". ,n realitate nu exist fluide perfecte, ci fluide reale, care respect ntr*o msur
mai mare sau mai mic proprietile fluidelor perfecte. +etodele de msurare a presiunii sunt
adaptate fluidelor reale.
#efiniia presiunii-onsidernd fluidele ca medii continue, ntr*o mas oarecare de
fluid fiecare element de $olum suport aciunea unor fore din partea restului de fluid, care n
cazul fluidului perfect sunt perpendiculare !normale" pe fiecare suprafa a $olumului unitar
considerat.
% for , uniform repartizat pe o suprafa ., exercit pe aceast suprafa o presiune p
a crei $aloare este dat de/
p 0 1.
2
Pe baza relaiei de mai sus se poate deduce uor c n general msurrile de presiune sunt
legate de fapt de msurrile de for, ceea ce face ca o serie ntreag de metode de msurare a
presiunilor !ca de exemplu, cele bazate pe efecte piezoelectrice, magnetostricti$e, utiliznd
elemente elastice, mrci tensometrice etc." s poat fi aplicate i n domeniul msurrii forelor,
i in$ers.
Presiunea atmosferic, absolut, diferenialPresiunea exercitat de n$eliul gazos
care ncon2oar globul pmntesc se numete presiune atmosferic !barometric". ntruct
presiunea atmosferic $ariaz n raport cu altitudinea, s*a a2uns la necesitatea de a stabili o
presiune atmosferic de referin fa de care s se considere starea fizic a unui corp. 3ceast
presiune stabilit con$enional se numete presiune normal.
.*a definit astfel presiunea normal tehnic, ca fiind presiunea exercitat de o coloan de
mercur de nlime 456,67 mm.
n practica msurrii presiunii se pot ntlni de obicei trei situaii/
a" 8 msurarea presiunii n raport cu $idul absolut !considerat de presiune zero"* situaie n care
rezult presiunea absolut'
b" 8 msurarea diferenelor de presiune fa de cea atmosferic. 3ceast diferen poart numele
de presiune relati$ sau efecti$ !presiunile msurate cu manometre sunt n general presiuni
efecti$e". #up cum aceast diferen este poziti$ sau negati$, mai poart numele de
suprapresiune sau depresiune. 9elaia dintre presiunea efecti$ i presiunea absolut este/
p
a
0 p
e
: ;,<;5=6 * >bar?
n care/ p
a
este presiunea absolut' p
e
8 presiunea efecti$' * factor de corecie reprezentnd
diferena dintre presiunea atmosferic normal i presiunea atmosferic real n momentul
msurrii.
c" *msurarea diferenei de presiune fa de o $aloare de referin con$enional !care poate fi
aleas de utilizator n funcie de cerinele procesului tehnologic".
n acest caz rezultatul msurrii poart denumirea de presiune diferenial.
Presiune static i dinamic. 3cesti termeni se utilizeaz n cazul fluidelor n micare.
-onsidernd o suprafa plan care separ dou mase de fluid n micare, presiunea care se
exercit pe cele dou mase de fluid n planul lor de separaie este presiunea static. #ac n
acelai curent de fluid se pune un obstacol, n punctul de oprire $iteza fluidului se anuleaz i
ntreaga energie cinetic specific a lichidului apare sub form de presiune. Presiunea din
punctul de oprire se numete presiune total. #iferena dintre presiunea total i cea static
poart numele de presiune dinamic.
@niti de msur a presiunii.
@nitatea de msur pentru presiuni din cadrul sistemului internaional !.," este neAtonul
pe metru ptrat !B1m
=
", care mai poart numele i de pascal !Pa". Pe lng aceast unitate, n
tehnic este larg rspndit o unitate tolerat, i anume Cilogramul*for1metru ptrat, Cgf1m
=
, sau
3
un multiplu al acestuia, Cgf1cm
=
, numit i atmosfer tehnic !at", deoarece permite o reprezentare
comod i simpl a $alorilor presiunilor mari.
@na din primele uniti de msur a presiunii a fost atmosfera fizic !atm", stabilit n
raport cu presiunea atmosferic i fiind definit iniial ca presiunea pe care o exercit coloana de
mercur cu nlimea de 47< mm, cu densitatea ;5,6D6 g1cm
5
la <
o
- i acceleraia gra$itaional
de DE<,776 cm1s
=
. Faloarea acestei uniti s*a pstrat, fiind definit astzi
; atm 0 ;<;5=6 B1m
=
@tilizarea dispoziti$elor cu lichid pentru msurarea presiunii a determinat adoptarea unor
noi uniti de msur/ milimetru coloan ap !mm G
=
%", milimetru coloan mercur !mmGg",
denumit i torr.
Pascalul, unitatea ., pentru msurat presiunile, este foarte mic ! <,; mm G
=
%". #e aceea
n practic se folosesc multiplii pascalului/ CPa, +Pa, !CPa 0 ;<
5
Pa, +Pa 0 ;<
7
Pa". @n multiplu
cu largi utilizri este barul !;<
6
Pa", care are a$anta2ul c difer foarte puin de alte uniti de
msur !atm, at".
n msurrile industriale se consider de obicei o mprire a domeniului de $ariaie a
presiunii !n presiuni mari sau mici, etc". % astfel de di$izare fr a a$ea pretenia c este
exhausti$, este prezentat n diagrama din figura de mai 2os.
domenii de $ariaie a presiunii tehnice
1.%. Principii de $#surare a presiunii
n practica curent exist mai multe tipuri de traductoare pentru msurat presiunea.
Perfecionarea continu a acestora, precum i apariia altor tipuri sunt 2ustificate de considerente
ca/ necesitatea msurrii presiunii cu precizie ridicat, reducerea costului, msurarea simultan a
mai multor presiuni i centralizarea datelor, msurri n condiii speciale !temperaturi mari,
4
presiuni dinamice, pulsatorii cu frec$en ridicat, $ibraii etc.".-a n orice operaie de msurare,
i n acest caz este necesar alegerea unor elemente sensibile adec$ate.
#e regul aceste elemente sensibile con$ertesc presiunea fie ntr*o mrime intermediar
de natura unei deplasri sau deformaii mecanice, fie direct ntr*o mrime electric !tensiune,
sarcin electric etc.". n primul caz, msurarea presiunii presupune o serie de con$ersii p
deformare mecanic parametru electric, i ca atare, pe de o parte, este necesar o metod de
proiectare i alegere riguroas pentru asigurarea sensibilitilor i preciziilor necesare, iar pe de
alt parte, structuri specializate de adaptoare.
1.&. Traductoare de presiune cu ee$ente sensi'ie eastice
3ceast categorie de traductoare conin elemente elastice care con$ertesc presiunea n
deformaia elastic a unor corpuri de form special. Hlementele sensibile utilizate frec$ent sunt/
tubul simplu curbat, tubul spiral, membrana simpl sau dubl !capsul" i tip burduf.
1.&.1. (e$'rane
+embranele sunt plci elastice de grosime mic, de form circular, ncastrate la
extremitate. ixarea pe contur a membranelor face ca sub aciunea presiunii aplicate pe o fa s
dea deformaii relati$ uor msurabile, ceea ce a cptat o larg utilizare de aparate de msurat.
Prin caracteristicile lor, membranele fac posibil msurarea presiunilor de la ci$a mm G
=
%
pn la sute de atmosfere !at". .e pot utiliza ca elemente sensibile ca atare, sau n corelaie cu
alte traductoare de presiune !piezoelectrice, magnetoelastice etc.".
#up forma constructi$, membranele pot fi clasificate/
plane, a cror suprafa este dreapt.
gofrate, a cror suprafa are un anumit profil .
sferice, a cror suprafa este curbat n form de calot sferic.
5

1. membran plan =. membran gofrat

5.membrana sferica I. domenii de lucru ale membranelor metalice
+embrane plane. +embranele plane se pot clasifica n funcie de /
a" rigiditate/ metalice !cu rigiditate mare"' nemetalice !rigiditate mic, foarte flexibile"'
b) raportul dintre sgeata ) de la mi2locul membranei i grosimea ei !"/
- membrane groase !) "' membrane cu grosime medie !) 5"' membrane subiri !)
J 5"'
c" modul de ncastrare, care poate fi/ perfect !realizat prin lipire" sau liber !alunector, realizat
prin strngerea membranei ntre dou inele cu a2utorul unei garnituri".
+aterialele din care se confecioneaz de regul membranele plane metalice sunt/
bronzul fosforos, bronzul cu beriliu, alpacaua, oelul inoxidabil. -t pri$ete membranele plane
nemetalice, ele pot fi executate din cauciuc, esturi cauciucate, piele. #eoarece n cadrul
traductoarelor de presiune se utilizeaz ca elemente sensibile membrane metalice, n cele ce
urmeaz ne $om referi numai la aceast categorie. #omeniile de lucru ale membranelor metalice
se pot stabili dac se traseaz o curb caracteristic aproximati$, ca n figura ;<.6.
.e obser$ existena a 5 zone de lucru posibile, corespunztor raportului dintre grosimea
a membranei i sgeata maxim )/
a* pentru ) K , la membranele groase, caracteristica este liniar'
b* pentru )K5, la membranele de grosime medie, caracteristic c$asiliniar'
c* pentru ) J 5, la membranele subiri, caracteristic neliniar.
6
5. caracteristica de funcionare a membranelor groase
&und n considerare forele i momentele care acioneaz asupra elementului de $olum
se deduce relaia general, $alabil n cazul membranelor groase

)
3
H
p9
;
I
I

n care/ p este presiunea plicat uniform pe suprafaa membranei' 9* raza membranei H* modulul
de elasticitate al materialului din care este confecionat membrana' * grosimea
membranei' )* sgeata maxim !obinut n centrul membranei, pentru r 0 <"'

" ; ! 5
;7
3
=
;

* constant de material'
* coeficientul lui Poisson.
n cazul membranelor metalice de grosime medie !) 5", relaia !;" de$ine/

5
5 ;
I
I
)
3
)
3
H
p9

,
_

+
,
_

!="
$aloarea coeficientului 3
5
depinznd de sistemul de ncastrare. 3stfel, la ncastrare perfect, 3
5

5, iar la ncastrare liber 3
5
0 714 !pentru un 0 <,5".
Pentru membranele metalice subiri !) J 5", relaia !;" are forma/

5
L
5
L
;
I
I
)
3
)
3
H
p9

,
_

,
_

!5"
n care
L
;
3 i
L
5
3 depind de material i de modul de ncastrare.
+embrane ondulate !gofrate". +embranele ondulate sunt pre$zute cu o serie de gofreuri
concentrice, a$nd n zona central o poriune plan, de obicei rigidizat. a de membranele
plane, membranele gofrate prezint o serie de a$anta2e n funcionare, cum ar fi/ posibilitatea
obinerii unor deformaii !sgei" mari fr deformri permanente !se pot deci msura presiuni
7
mari"' o caracteristic de funcionare apropiat de cea liniar' stabilitate mai mare a
caracteristicilor etc.
#eza$anta2ul important l constituie tehnologia de execuie care este mult mai complicat
fa de membranele plane.
ormele cele mai utilizate de gofreuri sunt/ sinusoidal' trapezoidal' ascuit..+embranele
ondulate pot fi folosite simplu, sau sub forma unor ansambluri de dou membrane lipite pe
circumferin, care poart numele de capsule.
#up destinaia lor, capsulele pot fi/ manometrice !presiunea de msurat se introduce n
interior", care msoar diferena de presiune dintre un mediu interior i mediul exterior !fig.7"'
aneroide !n interior se realizeaz o rarefiere, putndu*se deci msura presiunea mediului
exterior"' umplute !n interior se introduc gaze, $apori, lichid".@tilizarea capsulelor n msurrile
de presiune este a$anta2oas, deoarece se poate realiza o sgeat dubl n comparaie cu o
membran ncrcat similar. % mrire substanial a sgeii se poate obine dac se utilizeaz o
baterie de capsule !mai multe capsule suprapuse". n aceast situaie, deplasarea centrului bateriei
f
b
este/

m e b
Cf = Cf f
!I"
n care/ f
c
* este deplasarea centrului unei capsule' C * numrul de capsule'
f
m
* deplasarea centrului unei membrane.

fig 7. capsula
+aterialul din care se confecioneaz membranele ondulate i capsulele este bronzul cu
beriliu !material cu o caracteristic stabil i pierderi mici prin histerezis 8<,=M<,6N".
-aracteristica de funcionare a membranei ondulate se deduce prin nlocuirea membranei
ondulate cu una plan, iar influena gofreurilor este luat n considerare prin introducerea unor
coeficieni de anizotropie la ntindere i nco$oiere pe direcie radial i circumferenial. 9elaia
final are forma/
8

5
I
I
)
L b
)
L a
H
p9

,
_

+
,
_

!6"
n care/ aO , bO depind de coeficienii de anizotropie, precum i de coeficientul lui Poisson. 3ceti
coeficieni pot fi determinai direct cu a2utorul unor nomograme trasate funcie de nlimea
gofreurilor, !grosimea membranei" i caracteristicile constructi$e ale gofreurilor. .emnificaia
celorlalte notaii din relaia !6" este similar cu aceea din !=".
1.&.!. Tu'urie onduate )si"oanee*
.ilfonul este un tub cilindric cu gofra2e trans$ersale pe suprafaa lateral. orma general
a unui silfon este prezentat n figura 4.
+aterialele cele mai indicate pentru confecionarea silfoanelor sunt/
- p ;,6 daB1mm
=
/ bronzul cu beriliu'
- presiuni mari !solicitri ciclice"/ bronzul cu beriliu i adaos de litat'
- p J =<< daB1mm
=
i funcionare n medii agresi$e/ oel inoxidabil.
n construcia aparatelor de msurat se folosesc de obicei !pentru game medii de
presiune" tuburi ondulate cu diametrul 4M;6< mm i h 0 <,<EM<,5 mm, cu care se pot realiza
sensibiliti de ordinul ;<
*;
mm G
=
%. Profilul tuburilor este diferit funcie de modul n care este
utilizat. 3stfel, de exemplu, dac solicitrile sunt de ntindere, profilul se execut cu un punct de
inflexiune, pentru compresiune se folosesc profile drepte, etc.
9

fig4. .ilfon fig.E Tub (ourdon simplu
.geata care rezult n urma aplicrii unei presiuni p poate fi calculat considerndu*se,
ntr*o prim aproximaie, tubul ondulat ca un sistem de plci inelare legate pe conturul exterior.
9ezult c sgeata ) are forma/
5
=
o
C
Hh
r
n3 = ) !7"
n care/ este fora central care acioneaz axial asupra tubului' n* numrul de onduleuri' 3
C
*
coeficient care depinde de materialul tubului i de geometria lui' h* grosimea' r
<
* razele de
curbur ale onduleurilor.Falorile coeficientului 3
C
depind de raportul
i e
9 9
.
1.&.%. Tu'uri +ourdon
Tuburile (ourdon sunt tuburi cu perei subiri sau groi de forma unui arc de cerc a$nd
la centru n 2ur de =6<
o
- !fig.E". #eoarece din punct de $edere constructi$ sunt relati$ simplu de
executat, au o mare rspndire n dispoziti$ele de msurare a presiunii. #eoarece sensibilitatea
10
este relati$ mic, pentru obinerea unei deplasri apreciabile a captului liber se monteaz un
mecanism de multiplicare.
Tuburile (ourdon se ntrebuineaz att pentru msurarea presiunilor 2oase !ci$a mm
Gg", ct i pentru msurarea presiunilor nalte ! I<< daB1cm
=
". Pentru presiuni p J ;< daB1cm
=
se ntrebuineaz tuburi cu perei groi.
-te$a dintre formele cele mai utilizate de seciuni ale tuburilor (ourdon sunt prezentate
n figura D.
ig. D .eciuni de tub (ourdon/ a" 8 plan*o$al' b" 8 eliptic' c" 8 n #
.eciunile eliptic i plan*o$al sub aciunea presiunii de msurat i mresc raza de curbur, dar
au o sensibilitate mai mic n raport cu aceea n form de #.
-eea ce intereseaz n funcionarea ca element sensibil a tubului ( este deplasarea
captului liber sub aciunea presiunii interioare din tub !presiunea de msurat" deplasare care se
face n sensul ndreptrii tubului.
Presupunnd un tub (ourdon cu unghiul la centru K=4<
o
-, i a$nd o seciune eliptic
!$ezi fig.D b" cu semiaxele =b i =a i considernd c sub aciunea forei exercitat de presiunea
p, captul liber al tubului se deplaseaz unghiular cu , se poate deduce c/
+

cos = sin = = d
=
=
(7)
d fiind deplasarea captului liber al tubului !considerat pe $ertical".
Pinnd seama c sub aciunea aceleeai fore, seciunea tubului se deformeaz, tinznd s
de$in circular, rezult/
I
= = =
= = =
a
h 9 a
b
;
bh
9
H
;
p
+

,
_

, pentru tuburile cu perei subiri !E"
11
=
=
= =
b ;=
h
;
bh
9
H
;
p
+

, pentru tuburile cu perei groi
n care a, b, h, 9 sunt parametri constructi$i ai tubului' , 1 coeficieni tabelai n funcie de
raportul a1b' este dat sub form de diagrame, funcie de
=
a h 9
#in !E" se obser$ c n cazului (ourdon exist o relaie liniar ntre deplasarea captului
liber i presiunea p aplicat n interiorul tubului.
1.,. Traductoare de presiune integrate
Progresele fcute n tehnologia circuitelor integrate au facilitat construirea traductoarelor
de presiune integrate care nglobeaz n acelai ansamblu elementul sensibil i adaptorul.
3$anta2ele funcionale i constructi$e ale acestor traductoare sunt/ domenii de presiuni
!Qp" largi' precizia !<,=6N M ;N"' sensibilitate ridicat !<,;N M <,6N"' alimentare n cc !=I
M 5< F"' imunitate la ocuri mecanice i $ibraii' gabarit redus' eroare de neliniaritate mic/
!<,<6N M<,;N"' cuplare uoar n sistemele de msurare !sisteme de reglare automat, displa)"'
band larg a frec$enei de rspuns !< Gz M6< CGz".
.tructura unui astfel de traductor corespunde cerinelor de utilizare industrial. .chema
bloc a unui traductor integrat de presiune diferenial este prezentat n figura ;<.
ig. ;<. .tructura unui traductor de presiune integrat
Pentru a*i mentine propietile de sensibilitate i precizie, schema traductorului conine un
amplificator de semnal !3", un regulator de tensiune i un sistem de compensare a erorilor
generate de $ariaia temperaturii.
12
Hlementul sensibil este de tip piezorezisti$ !rezistoare difuzate" montat pe un suport
ceramic.3cest senzor cuprinde o ca$itate pentru referina de presiune, care poate fi $idat !n
cazul traductoarelor de presiune absolut" sau este deschis, n cazul traductoarelor de presiune
diferenial, figura ;;.

ig. ;;.Hlement sensibil pentru msurarea presiunii difereniale.
#ac p
;
este presiunea de referin, iar p
=
este presiunea de msurat !p
=
Jp
;
", diferena de presiune
Qp0p
=
*p
;
, acionnd asupra senzorului piezorezisti$, $a determina apariia tensiunii de
dezechilibru la ieirea punii de msurare, care dup amplificare n preamplificatorul 3 este
aplicat eta2ului final !H". Tensiunea de ieire !@
e
" $ariz liniar cu presiunea p
=
!figura ;=".

Fig. 12. Dependena A n funcie de vaiaia efeinei
Pentru pre$enirea unor ocuri parazite, senzorul este montat pe un suport cu rol atenuator.
#ac se dorete msurarea presiunii unor fluide corozi$e, cuplarea senzorului se face prin
intermediul unui fluid tampon !ulei siliconic", figura ;;.
13
.enzorul de temperatur, acesta produce un rspuns neliniar, a$nd o sensibilitate de =MI
mF1-, fiind construit dintr*o diod Rener, al crui curent este limitat la ;6< 3 de ctre o
rezisten montat ntre borna @
e
i ieirea senzorului de temperatur. -omponentele electronice
din figura ;;, reprezint elementele adaptorului acestui traductor.
Hrorile de msurare, n cazul traductorului integrat de presiune, sunt de dou categorii/ erori
independente !
3
", care nu depind de presiune' erori proporionale cu temperatura !
(
". Hrorile de
tip
3
sunt cele mai mari i determin o deplasare a caracteristicii de transfer, ca n figura ;<.5;.
Pentru corectarea acestor erori se eantioneaz presiunea de referin !p
ref
" i se extrage eroarea
conform relaiei/
ref -
@ @ @
!D"
unde @ este semnalul de ieire la o presiune de lucru oarecare' @
-
* acelai semnal corectat.
.e obser$ c panta caracteristicii @0f!p" nu se modific. n pri$ina erorilor datorate $ariaiei de
temperatur !
(
", acestea au ca efect modificarea pantei caracteristicii de funcionare, iar
compensarea lor este mai dificil.
1.-. Traductoare de presiune cu ic.id
Traductoarele cele mai reprezentati$e din aceast categorie utilizeaz elemente sensibile
de tip clopot i tor osclant.
1.-.1. Ee$ente sensi'ie de tip copot
3ceste elemente sunt utilizate ndeosebi la msurarea presiunilor mici, pK;<< mm G
=
%,
la fluide neutre sau corosi$e. n figura ;5 este prezentat schema principial a unui astfel de
element.
n starea iniial, cnd presiunea de msurat !p
=
" este egal cu presiunea atmosferic !p
;
",
presiunea n camera !;" de sub clopot este aceeai cu presiunea atmosferic, iar clopotul este
scufundat n lichid pe o adncime !h" la care greutatea clopotului S este echilibrat de greutatea
$olumului de lichid dislocuit. #ac sub clopot se introduce o presiune p
=
J presiunea atmosferic
!p
;
", pe suprafaa interioar a clopotului $a aciona o for suplimentar ascensional, care $a
ridica clopotul pe $ertical cu distana h.
14
ig.;5. Hlement sensibil de tip clopot
.emnificaia notaiilor din figur este/
* greutatea specific a lichidului din rezer$or'
* grosimea pereilor clopotului'
d* diametrul interior al clopotului'
#* diametrul interior al rezer$orului,
-u aceste notaii, deplasarea h a clopotului, sub aciunea unei presiunii p
=
, este dat de relaia/
1
1
]
1

+
+

# " d ! I #
" = d ! #
" d ! I
d p
h
=
= = =
' !;<"
9elaia !;<" exprim o dependen liniar a deplasrii clopotului sub aciunea presiunii p. #ac
se analizeaz sensibilitatea elementului sensibil, se obser$ c aceasta depinde de dimensiunile
constructi$e i de greutate specific !" a lichidului din rezer$or.
1.-.!. Tor osciant
Hlemente sensibile de tip tor oscilant sunt preferabile n cazul msurrii unor presiuni sau
diferene de presiuni mici !mm G
=
%", deoarece au o mare sensibilitate.
.chema de principiu a unui astfel de element sensibil este prezentat n figura ;I.
15
ig. ;I Hlement sensibil tip oscilant
#ac presiunile pe cele dou racorduri sunt egale !p
;
0p
=
", prghia T este orizontal, iar
sistemul este n echilibru n raport cu axa aparatului. #ac p
;
J p
=
, ni$elul lichidului din
2umtatea stng a torului $a cobor i $a urca corespunztor n 2umtatea dreapt. #iferena de
ni$el h $a fi proporional cu diferena p
;
* p
=
. n acelai timp torul se rotete cu un unghi fa
de axa de simetrie $ertical. Botnd cu/ . 8 suprafaa interioar a torului' 9
m
8 raza medie a
torului' S 8 $aloarea greutii' l 8 distana de la centrul de greutate al sistemului la axa de rotaie,
i innd seama de momentele care acioneaz asupra torului rezult/

sin
.9
Sl
p p p
m
= ; !;;"
9ezult c torul oscilant transform diferena de presiune ntr*un unghi, relaia de
funcionare fiind neliniar. .ensibilitatea torului oscilant este cu att mai mare, cu ct . i 9
m
sunt mai mari, iar S i l sunt mai mici. #eoarece aceste H. cu lichid au ca mrime de ieire, o
deplasare liniar sau unghiular, sunt necesare adaptoare care con$ertesc deplasarea unghiular
!sau liniar" n semnal electric unificat #omeniul de msurare $ariaz de la ci$a mm G
=
% la
=6<< mm G
=
% !<,=6 at".

16
1./. Traductoare de presiune cu ee$ente pie0oeectrice
@tilizarea elementelor piezorezisti$e a permis crearea n ultimii ani a unei categorii de
elemente sensibile care au proprietatea remarcabil de a ngloba n aceeai unitate constructi$ i
dispoziti$ul de con$ersie intermediar. 3plicarea industrial a acestei metode a condus la
construcia unei game foarte $ariate de traductoare de presiune att ca domenii de lucru !game de
presiune", ct i ca destinaie.
Piezorezisti$itatea reprezint proprietatea unui corp de a*i modifica rezisti$itatea !deci
rezistena electric" sub aciunea unui cmp de tensiuni !mecanice" la care este supus. enomenul
apare mai puternic n cazul unor semiconductoare. +odificrile de rezisten se produc att
pentru $ariaii statice ct i dinamice.
9ezisti$itatea unui semiconductor se determin/

en
;
!;="
n care/ e* este sarcina electronului' n* numrul de purttori' * mobilitatea medie.
3plicarea unei tensiuni, modific numrul de purttori i mobilitatea lor. Pentru un
semiconductor, aceste modificri depind de concentraia de purttori i de orientarea
cristalografic, n raport cu direcia de aplicare a solicitrilor.
Hfectul piezoelectric se explic prin influena deformrilor mecanice asupra energiilor
relati$e ale benzilor de conducie i de $alen, influen depinznd de direcia i mrimea
solicitrilor !presiune". #eformrile produc o mobilitate mai ridicat a purttorilor pe o anumit
direcie, fa de direcia perpendicular. ,n funcie de planul cristalografic i de direcie,
mobilitile pot a$ea $alori egale i semne opuse pe di$erse direcii, ceea ce permite fabricarea
unor dispoziti$e de compensare intrinsec la $ariaiile de temperatur.
Fariaia rezistenei unui corp cu alungirea se poate deduce definind un factor
piezorezisti$, a$nd $aloarea/

<
H = ; T + +
!;5"
n care/ este coeficientul lui Poisson' H
<
* modulul de elasticitate al semiconductorului.
Primii doi termeni reprezint $ariaiile dimensionsale ale cristalului, n timp ce ultimul
reprezint $ariaiile rezisti$itii cu solicitrile exterioare.
Prin introducerea de impuriti semiconductoare, se poate obine o mare $arietate de
caracteristici funcionale. Pentru semiconductoarele cu un numr ridicat de purttori, factorul T
de$ine independent de alungire.
3plicaiile industriale ale piezorezisti$itii n domeniul msurtorilor de presiune se fac
n special, prin elemente rezisti$e difuzate ntr*o diafragm de monocristal de siliciu. .pre
17
deosebire de mrcile tensometrice !$ezi cap.D", la care factorul de marc depinde de forma
dispoziti$ului, la elementele sensibile piezorezisti$e acest factor are forma/

" 1 ; ! S
!;I"
n care are forma din !;=".
1.1. Traductor de presiune reai0at pe principiu 'aantei de "orte
unctionarea este descrisU cu a2utorul schemei de principiu din figura ;6.
.chema de principiu a traductorului
% crestere a presiunii aplicate pro$oacU deformarea membranei si prin aceasta deplasarea barei
principale de fortU. Printr8un sistem de prghii !prghia $ector" se produce deplasarea armUturii
unui traductor inducti$ de tip transformator !detector inducti$" a cUrui nfUsurare primarU este
alimentatU cu tensiune sinusoidalU furnizatU de un oscilator !bornele 38(". nfUsurarea secundarU
este conectatU !bornele -V#" la intrarea unui amplificator care constituie, mpreunU cu
oscilatorul, blocul electronic al traductorului.
+odificarea pozitiei armUturii detectorului pro$oacU cresterea curentului n circuitul de iesire, n
care se conecteazU n serie rezistenta de sarcinU, sursa de alimentare si o bobinU mobilU de
reactie, fixatU solidar pe bara de reactie. (obina mobilU este situatU n dreptul unui magnet
permanent cu inducTia magneticU de aproximati$ 56<< Sauss. &a modificarea curentului prin
bobinU, interactiunea !forta electro8magneticU" dintre cmpul creat de magnetul permanent si
curentul ce parcurge bobina, pro$oacU modificarea pozitiei barei de reactie si prin sistemul de
prghii de reactie, readuce armUtura detectorului n pozitia initialU, echilibrul mentinndu8se att
timp ct nu se modificU presiunea aplicatU la intrarea n capsula de mUsurU.
18
n figura ;7 se prezintU schema electronicU a ansamblului detector si amplificator8oscilator.
igura ;7. .chema pUrtii electronice a traductorului de presiune
.chema electronicU permite o a2ustare a gamei de mUsurU prin alegerea corespunzUtoare a
modului de legUturU ntre bornele S si , n domeniile/ inferior !legUturU directU, pozitia ;",
mediu !legUturU prin =, 4C, pozitia =", superior !legUturU prin 5, DC, pozitia 5".
Traductorul studiat functioneazU cu intrare n gama <...;6<<< mm G
=
% !aprox. ;,6 at.",
cu o precizie de <,6N. Tensiunea de alimentare a traductorului este de =I...7<F c.c., a$anta2ul
utilizUrii unei game largi, pentru tensiunea de alimentare, fiind acela cU permite utilizarea unor
rezistente de sarcinU diferite, alegerea adec$atU a tensiunii n functie de rezistenta de sarcinU se
face cu a2utorul diagramei din figura ;4.
19
igura ;E. #iagrama rezistentU de sarcinU8tensiune de alimentare
!. (asurarea ni2euui
n tehnic, ni$elul se definete ca fiind nlimea h >m? la care se afl suprafaa de separaie a
dou medii fluide cu proprieti diferite, n raport cu un reper dat.
,n automatizrile industriale, traductoarele de ni$el au o larg utilizare nu numai prin
faptul c ni$elul reprezint un parametru important pentru desfurarea anumitor procese
tehnologice, inter$enind astfel n numeroase bucle de reglare, ci i pentru posibilitile pe care le
ofer de a obine, relati$ uor, msurarea indirect a cantitilor de materiale exprimate sub
form de $olum sau de mas.
Tipurile de traductoare de ni$el utilizate n automatizrile industriale sunt/
* traductoare de ni$el cu plutitor'
* traductoare de ni$el cu imersor'
* traductoare de ni$el bazate pe msurarea presiunii hidrostatice'
* traductoare de ni$el ultrasonice'
* traductoare de ni$el cu radiaii nucleare'
* traductoare de ni$el cu sonde rezisti$e, capaciti$e, inducti$e'
20
* traductoare de ni$el cu elemente termosensibile.
!.1.Traductoare de ni2e cu i$ersor
Traductoarele de ni$el cu imersor i bazeaz funcionarea pe proprietatea corpurilor
scufundate ntr*un lichid de a fi impinse de 2os n sus cu o for egal cu greutatea de $olum
dislocuit !fora ascensional sau fora arhimedic". ,mersorul este un tub cilindric ce efectueaz o
deplasare odat cu modificarea ni$elului, dar i o imersare n lichid, proporional cu creterea
ni$elului. 3dncimea de scufundare a imersorului este $ariabil, iar poziia lui este determinat
de echilibrul dintre greutatea proprie, fora arhimedic i reaciunea din elementul de suspensie.
n cele mai multe cazuri, ca element de suspensie se folosete un bra solidar cu un tub de
torsiune, care ser$ete i ca element de transmitere n afara $asului a poziiei imersorului, deci a
ni$elului, fr a fi ne$oie de elemente de etanare !figura ;E".
@nghiul de torsiune al captului interior al tubului constituie o msur a cuplului
reacti$ de torsiune i, implicit, o msur a ni$elului din interior. -nd ni$elul se afl sub cota h
<
,
toat greutatea imersorului este echilibrat de reaciunea din tubul de torsiune pe baza relaiei/
G
C
r
M

,
unde
+
este unghiul maxim de torsiune, C o constant de rigiditate a tubului de torsiune,
iar r braul cuplului.
-nd ni$elul depeste cota h
<
, imersorul se deplaseaz n sus pe nlimea h
;
i, n
acelasi timp, se scufund n lichid pe adncimea h
=
, astfel nct greutatea lui s fie echilibrat de
reaciunea din tubul de torsiune i de fora arhimedic. n condiii de echilibru static a$em/
G Sh
C
r
C
r
h
r
M M

=
;
! " ! " ,
unde este masa specific a lichidului iar S seciunea trans$ersal a imersorului.
21
ig.;E.chema de principiu a traductorului de ni$el cu imersor.
#in cele dou relaii obinem dependena dintre deplasarea h
=
a imersorului i adncimea
de scufundare a acestuia/
h
C
Sr
h kh
=
=
; ;

.
Bi$elul din $as se determin cu relaia/
h = h
<
+ h
;
+ h
=
= h
<
+ h
;
(;+k) = h
<
+ r (;+k) .
3daptorul deplasare*curent 3# preia deplasarea unghiular a axului 3 i o amplific
de circa = ori cu a2utorul unui sistem de prghii cu lungimi reglabile, astfel nct s se obin o
deplasare unghiular standard <M;7
o
. 3ceast deplasare este transmis rotorului unui circuit
!modulator" magnetic, care genereaz un semnal alternati$ !;<<< Gz" proporional. Prin
amplificare i con$ertire !demodulare", la ieirea adaptorului este obinut un semnal continuu
unificat =M;< m3 sau IM=< m3.
Pentru msurarea ni$elului lichidelor aflate sub presiune !pn la =< bar", traductorul cu
imersor este pre$zut cu carcasa de protecie, montat pe pereii rezer$orului prin dou prize de
legtura !deasupra i dedesubtul liniei de ni$el". &a acest traductor, tubul elastic de torsiune
ndeplinete i funcia de etanare, mpiedicnd ptrunderea gazului sub presiune n interiorul
adaptorului.
22
Traductoarele de ni$el cu imersor au domeniul de msurare de la <M=6< mm pn la <M
;<<< mm, asigurnd o precizie de <,6N. Pe lng fiabilitatea ridicat, aceast categorie de
traductoare este a$anta2oas de aplicat la medii cu $ariaii mari de temperatur !ntre ;66
o
- i
:I6<
o
-", la recipiente aflate sub presiune.
Traductoarele cu imersor mai pot fi utilizate la msurarea ni$elului de interfa a dou
lichide cu densiti diferite i la msurarea densitii !caz n care imersorul funcioneaz cufundat
complet n lichid".
!.!. Traductoare de ni2e 'a0ate pe principii eectrice
.e bazeaza pe modificarea unui parametru de circuit electric !rezist, capacit" sub actiunea
ni$elului de masurare. 3ceste trad sunt larg utilizate datorita proprietatiolor/
*simplitatea constructi$a atat pt elem sens cat si pt adaptor.Bu au componente in miscare sunt
larg utilizate ca semnalizatoare de ni$ele limita
!.%. Traductoare de ni2e de tip re0isti2
Presupune o conductibilitate minima a lichidului de cel putin =W;<*5 g1m si care se
comporta ca un scurt circ. acut fie intre rezer$ metalic si sonda electrod fie intre = sonde
electrod atunci cand rezer$orul este nemetalic.
!.&. Traductoare de ni2e capaciti2e
unctionarea se bazeaza pe modif capacit electrice formata intre o sonda electrod si
rezer$or sub actiunea lichidului de lucru sau cel mai frec$ pe modificarea capacit unei sonde
cilindrice alcat din = electrozi coaxiali. -and rezer$orul este gol/
d
D
C
H
ln
=
<
<

#aca lichidul e la inaltimea h/

? ; " ; ! >
ln
=
ln
" ! =
ln
=
<
<
<
<
+

1
]
1

+
r
r
r
C
H
Hh
H
h
d
D
H
d
D
h H
d
D
H
C



23
-: capacitatea contine termeni rezultati din sonda cilindrica si pereti rezer$ respecti$ izolatia
folosita in cadrul sondei cilindrice. Plus cablul ecranat prin care asig legat cu adaptorul.
Se o'tine o 2ariatie iniara a capacit ec.i2aente "unctie de gradu de u$pere).*. Apicatiie sunt dease$enea
$utipe in ic.ide su' presiune3 ic.ide coro0i2e sau necoro0i2e.
24