ISTORIA TIPARULUI I A CRII

Adscliei, Vasile. Tipriturile de carte popular ntre 1850 i 1950 (Les ouvrages imprims de
livre populaire). n! DL" #00#" 1$" nr. %%" p.%5&%'.
Anania, Bartolome Valeri. (lctuirea unei noi versiuni a )i*liei (+ne nouvelle version de la
)i*le). n! Academica" #00#" 1$" nr. 9" p.,&1$.
Andreesc, Ana. (rta cr-ii. .artea rom/neasc vec0e. 1508&1,00 (Le livre roumain ancien).
1re2a- de! T0eodorescu" 34van. )ucureti" 5d. +nivers 5nciclopedic" #00#" $5% p.
Andreesc, Ana. .artea de colec-ie. 6ecolele 78&77 (Le livre de collection). )ucureti" 5d.
9eridiane" #000" 5' p.
Andreesc, Ana. Legturi de carte artistice din secolul al 77&lea rom/nesc (3eliures de livre
artisti:ues du 77e siecle roumain). n! 6tudii i articole de istoria artei. 9u4eul ;a-ional .otroceni.
)ucureti" #001" p.%%9&%51.
Andr!, Rodica. Tipogra2ii i li*rrii 0unedorene (<es t=pograp0ies et des li*rairies du dp. de
>unedoara). n! Sargeia" 199,&1998" #," nr. #" p.%99&51$.
A"ostol, Cornelia. ? pagin din istoria tiparului rom/nesc. nstitutul de (rte @ra2ice A.arol @B*lA
(+ne page de lC0istoire de lCimprimerie roumaine. LCnstitut des (rts @rap0i:ues A.arol @B*lA). n!
MN" 1998" 19" p.8$&8,.
Ardelean, #ircea. ?uvrages 2ranDais a 6i*iu au 78e siecle. n! RRH" 199," $'" nr. $&%" p.191&
#00 E Forsc0ungen" 1998" %1" nr.1&#" p.11$&1#$ (n l*. german).
Ar$oca, Valeria%&lena. .artea strin de secol 78 din colec-ia *i*liotecii 9u4eului )anatului
(Le livre tranger du 78e siecle de la *i*liot0e:ue du 9use du )anat). n! AB" 1999&#000" ,&8"
p.,15&,#8.
Bala$ti, '(rol). .rea-iile de gra2ic mic eG&li*ris (Les crations de petite grap0i:ue eG&li*ris). n!
Silvania" #00#" 1" nr. $" p.,1&,,.
B(n)ai, R*+a. 5di-ii vestite ale )i*liei la )i*lioteca TeleHi&)ol=ai (5dition de valeur de la )i*le a
la )i*liot0e:ue TeleHi&)ol=ai). n! Libraria" #00$" #" p.#05&#1$.
IBarda!, Aneta. Jnsemnri autogra2e pe un .easlov tiprit n 1,15 la T/rgovite" 2ost la
mnstirea >ure4u (;otes autograp0es sur un )rviaire imprim en 1,15 a T/rgovite). n!
Antimiania" #00%" 1" p.#15&##%.
IBarda!, Aneta. 8alori *i*lio2ile din patrimoniul cultural na-ional n Kude-ul 8/lcea. Jnsemnri"
autogra2e. .atalog (8aleurs *i*liop0iles du patrimoine culturel national du dp. de 8/lcea. ;otes"
autograp0es. .atalogue). 3/mnicu 8/lcea" 5d. .onp0=s" #00%" 10, p.
Basara,, #aria. .artea rom/neasc vec0e tiprit la )laK. 5Gemplare a2late n Kude-ul >unedoara
(Le livre roumain ancien imprim a )laK. 5Gemplaires au dp. de >unedoara). n! 6piritualitate
transilvan i sitorie european. (l*a ulia" 1999" p.%1%&%%%.
Basara,, #aria. .r-i didactice rom/neti n 9u4eul din <eva (1,85&1888) (Livres didacti:ues au
9use de <eva). n! Sargeia" 199,&1998" #," nr. 1" p.,,9&,91.
Basara,, #aria. .r-i vec0i pstrate la .astelul .orvinetilor (Livres anciens gards dans le
.0/teau des .orvin). n! Corviniana" #000" '" nr. '" p.$$'&$$9.
Basara,, #aria. .r-i viene4e din secolul al 78&lea a2late n 9u4eul din <eva (Livres imprims
a 8ienne pendant le 78e siecle conservs au 9use de <eva). n! Sargeia" 1999&#000" #8&#9" nr.
1" p.$$$&$$9.
Basara,, #aria. 5di-ii ale cr-ilor lui >omer a2late la <eva (5ditions des livres de >omere" a
<eva). n! BC" #00%" #%" p.#1,&##'.
Basara,, #aria. storie i cultur n predosloveniile cr-ilor vec0i romneti (>istoire et culture
dans les pr2aces des anciens livres roumains). n! AB" 1998" '" p.'09&'15.
Basara,, #aria. Jnsemnri vec0i ale preo-ilor de la sate ((nciennes notes des prLtres du village).
n! Mioria" 1998" %&5" p.'5&''.
Basara,, #aria. ? A.onscriereA cu cr-i vec0i semnat de Mte2an 9oldovan. <ocument inedit
(+ne A.onscriereA avec des livres anciens signe par Mte2an 9oldovan. <ocument inedit). n!
Apulum" #001" $8" nr. #" p.,9&88.
Basara,, #aria. La Trans=lvanie sous les auspices livres:ues 5uropens. 8ieuG livres 2ranDais
conservs au 9use de <eva. n! Sargeia" #001&#00#" $0" p.,$$&,$8.
Bdr, -or. .onsidera-ii privind tipogra2iile din Nrile 3om/ne n prima parte a epocii 2anariote
(.onsidrations sur les imprimeries des 1a=s 3oumains a la premiere moiti lCpo:ue des
10anariotes). n! BSRSN" #001&#00#" p.18&#$.
Bdr, -or. ?riginea materialului tipogra2ic din prima tiparni- de la 3/mnic (LCorigine du
premier matriel t=pograp0i:ue de 3/mnic). n! Jnc0inare lui 1etre M.;sturel la 80 de ani. )rila"
#00$" p.'05&'08 E 68" #00$" 1" p. $88&$9#.
Bdesc Pletea, .a,riel. .r-i *isericeti din colec-ia 9u4eului Oude-ean (rge (Livres
ecclsiasti:ues de la collection du 9use <partamental dC(rge). n! Argessis" #00#" 11" p.'05&
'0,.
Bdic, Ioan%Viorel. Tiprituri 2ro*eniene n colec-iile )i*liotecii <ocumentare din Palu
(1u*lications 2ro*nienes dans les collections de la )i*liot0e:ue <ocumentaire de Palu). n! C
Silv." #00$" '" nr. $&%" p.18'&18,.
Brni, &lena. .arte rom/neasc vec0e n colec-ii stmrene. .atalog (1'%#&18#') (Livre
roumain ancien dans des collections de 6atu 9are. .atalogue). 6atu 9are" 5d. 9u4eului
6tmrean" 1998" %00 p.
B/rc, #eda -iana. .arte i societate n Transilvania secolului al 78&lea! manuscrise de cr-i
populare rom/neti (Livre et societ en Trans=lvanie au 78e siecle! manuscrits de livre
populaires roumains). .luK&;apoca" 5d. (rgonaut" #00#" 551 p.
B/rc, #eda -iana. oan )o*Cs <ictionar=. n! Pilobiblon" 1998" $" nr. 1&#" p.#8'&#88.
B/rsan, Viorica. .artea vec0e rom/neasc din secolul al 78&lea de pe teritoriul 9aramureului
istoric. .atalog (Le livre roumain ancien du 78e siecle de 9aramure. .atalogue). n! Marmaia"
#00#" ," nr. #" p.#%$&#5,.
B/rsan, Viorica. oni- 8oi-a 6uceveanul & legtor de cr-i i autor de manuscrise n 9aramure
(oni- 8oi-a 6uceveanul & relieur et auteur des manuscrits en 9aramure). n! P!" #000" $" nr. 1&#"
p.95&9,.
Bere0o1s+i Petro1a, Tamara. .arte *isericeasc n du*l iposta4! sacri2icial i sacrilegial (Le
livre religieuG en dou*le sens! sacri2ice et sacrilege). n! RBN" #00$" 9" nr. 1" p.$,&$9.
III )i*lia" 1'88. 8ol. & ()i*le" 1'88). 5di-ie de! (rvinte" 8asileE .aprou" oanE @a2ton"
(leGandruE 9anea" Laura. ai" 5d. +niversit-ii A(l.. .u4aA" #001&#00$" 5%0" 1$10" 5,' p.
III )i*lia 8. T. 1salmii (1'51) (Les 1saumes). (l*a ulia" 5d. 3entregirea" #001" ,1# p.
III )i*liQH a 64Hel=2BldBn (78&78. s4Q4ad) ()i*les de la rgion des 64eHlers). .isHs4ereda"
Tipograp0ic RiadS" #000" '0 p.
Bo2dan, Lminia. 3estaurarea unei tiprituri de la 18,0 (3estauration dCun imprim du 18,0). n!
Sargeia" 1999&#000" #8&#9" nr. 1" p.%15&%19.
Boldean, #i3aela. .artea de )u4u din inventarele mu4eului 8rancea i din depo4itul central al
cultelor (Le livre de )u4u des inventaires du muse de 8rancea et du dpTt central de cultes). n!
Mousaios" 1999" 5" p.%5,&%'5.
Bololoi, Olim"ia. ./teva nsemnri pe cartea vec0e rom/neasc de pe 8alea .outei (Uuel:ues
notes sur lCancien livre roumain de la 8alle .outa). n! Drobeta" 1998" 8" p.1'1&1'5.
Borca, Anna. .arte rom/neasc vec0e ntr&o *i*liotec particular (Livre roumain ancien dans une
*i*liot0e:ue prive). n! Biblioteca" #001" 5$" nr. %" p.118&119.
IBosoanc, &caterina. <espre (ndrei Liviu 1op" soarta unei cr-i i instruc-ia regimentelor de
grani- c0esaro&crieti ((ndrei Liviu 1op" le destin dCun livre et lCinstruction des rgiments des
2rontieres). n! Drobeta" #000" 10" p.#%%&#5'.
Bosoanc, &caterina. +n g0id poliglot de conven-ie n patrimoniul 9u4eului 3egiunii 1or-ilor de
Fier (+n guide pol=glotte de conversation dans le patrimoine du 9use de la 3gion 1or-ile de
Fier). n! Drobeta" 1998" 8" p.##0&#%%.
Botea, 4ade$da. .artea tiprit la ai n sec. 78. <in colec-ia 9u4eului ;a-ional de storie a
9oldovei (Le livre imprim a ai au 78e siecle. <e la collection du 9use ;ational dC>istoire
de 9oldova). n! "#ragetia" #000" 9" p.$11&$#5.
Bde, Ioan. )i*lia noastr cea rom/n (La )i*le roumaine). n! A!$" teol." 1995" 1" p.99&11#.
Care,ia, 5lorin. 62/nta 6criptur n peisaKul cultural rom/nesc (La 6ainte 5criture dans la pa=sage
culturel roumain). n! A!$" teol." 1995" 1" p.1%1&15#.
III .artea cr-ilor inter4ise (Le livre des livres interdits). 5di-ie de! Frun4" 8ictor. )ucureti" 5d.
8ictor Fun4" #00$" 5#, p.
III .atalogul cr-ii editate n 8/lcea n perioada 1990&#000 (.atalogue du livre dits a 8/lcea
entre 1990&#000). .oordonatori! La4r" <umitruE )ulugea" 9arin. 3/mnicu 8/lcea" 5d. (lmarom"
#001" %, p.
Catrina, Constantin. 9u4icieni de la A6crisul 3om/nescA (9usiciens de A6crisul 3om/nescA). n!
A!C teol." 1999" 5" nr. 5" p.,8&80.
Clina, .el. .artea de cult din a doua Kumtate a secolului al 78&lea i din secolul 78&lea n
Transilvania n conteGtul micrii re2ormatoare (Le livre religieuG en Trans=lvanie" dans le conteGte
du mouvement r2ormateur). n! M%" #001" 5$" nr. 1&#" p.91&9,.
C/ndea, Ionel. Li*ri ecclesiastici greci stampati a 8ene4ia e gia appartenenti alla metropolia di
1roilavia n! LCtalia e lC5uropa .entro&orientale attraverso i secoli. 9iscellanea di studi di storia
politico&diplomatica" economica e dei rapporti culturali. )rila" 8ene-ia" #00%" p.$'$&$8#.
C/ndea, Ionel6 Lca, Cristian. Li*ri manoscritti e a stampa nei paesi romeni del .in:uecento n!
LC5uropa del li*ro nellCeta dellC +manesimo. Firen4e" #00%" p.1'9&18#.
C/ndea, Vir2il. 5di-ii princeps de opere patristice tiprite n Nrile 3om/ne n secolele al 78&lea
i al 78&lea (5ditions princeps des oeuvres patristi:ues imprimes dans les 1a=s 3oumains). n!
?magiu istoricului Florin .onstantiniu. Focani" #00$" p.%1&50.
C/ndea, Vir2il. Jn #008 & cinci secole de tipar rom/nesc (.in: siecles dCimprimerie roumaine). n!
Logos. .luK&;apoca" #001" p.$0,&$1# E 9" #00$" $," nr. #" p. 5&,.
C/ndea, Vir2il. ? carte vec0e" 2ost a o*tii .uviosului 1aisie de la ;eam-u (+n livre ancien" de
lCancienne collectivit de 1aisie de ;eam-u). n! "$" #001" 11" nr. 1&," p.1'1&1'%.
C/rlan, 4icolae. .arte rom/neasc vec0e din colec-iile *i*lio2ile de la 9nstirea <ragomirna
(8ieuG livres roumains dans les collections du monastere de <ragomirna). n! Suceava" 1999&#001"
#'&#8" p.5%1&'05.
Cerete, I2or. .onsemnri marginale de pe cr-i vec0i *isericeti (din colec-ia 9u4eului ;a-ional
de storie a 9oldovei) (;otes sur des livres religieuG (collections du 9use ;ational dC>istoire de
9oldavie). n! "#ragetia" #00%" 1$" p.18'&19%.
Cerete, I2or. Jnsemnri de pe cr-i vec0i tiprite n secolele 78&77 (.olec-ia )i*liotecii
;a-ionale a 3epu*licii 9oldova) (;otes sur les livres anciens). n! D Rom." #00$" $&%" p.8$&99.
Cerete, I2or. Jnsemnri pe un ATriodionA al 2amiliei lui <umitrac0e 9eleg0i (;otes sur un
ATriodionA de la 2amille <umitrac0e 9eleg0i). n! 6tudii de istorie vec0e i medieval. .0iinu"
#00%" p.#'#&#'9.
C3elc, Ctlina. 9arginal notes on roumanian *ooHs 2rom 78t0 centur= (( proKect). n!
Strabon" #00$" 1" nr. 1" p.,8&,9.
C3ia,r, &lena. <istri*u-ia cr-ii tiprite n -rile 3om/ne p/n la 18#9 (La di22usion des livres
imprims dans les 1a=s 3oumains avant 18#9). n! &enopoliana" #00%" 1#" nr. 1&%" p.1##&1$9.
C3ia,r, &lena. Func-ia social a tipogra2iei i a cr-ii tiprite (La 2onction sociale de
lCimprimerie et des livres imprims pu*lis). n! Biblioteca" #000" 5#" nr. ,&8" p.#$#&#$$.
C3ia,r, &lena. 9eterii tipogra2i din Nara 9oldovei p/n la 18#9 (9atres t=pograp0es du 1a=s
de la 9oldavie avant 18#9). n! 'N" 1998&#001" %&," p.155&18$.
C3ia,r, &lena. 9odalit-i de anali4 i datare a cr-ii rom/neti vec0i (9odalits dCanal=se et de
datation du livre ancien roumain). n! Biblioteca" 1999" 51" nr. ," p.#10&#11.
C3ia,r, &lena. Tiprituri oca4ionale n Nara 9oldovei p/n la 18#9 (?uvrages imprims
occasionnellement en 9oldavie Kus:uCen 18#9). n! Biblioteca" #000" 5#" nr. 11&1#" p.$55&$58.
C3indri!, Ioan. .ele dou )i*lii de la )laK i pro*lema identit-ii )isericii 3om/ne +nite (Les
deuG )i*les de )laK et le pro*elme de lCidentit de lC5glise 3oumaine +nie). n! Cetatea" #00#" 5" nr.
1#" p.#.
C3indri!, Ioan. 1ro2esiunea de credin- V)i*lia de la )laKW (1ro2ession de 2oi). n! Academica"
#001" 1#" nr. 1&#" p.15.
C3irica, Vasile6 C3irica, Codrin Valentin. T0e translations" cop=ing and printing o2 t0e )i*le
t0roug0out t0e 3omanian territor= (1%0&180 centuries) n! 6tudii de istorie vec0e i medieval.
.0iinu" #00%" p.#%8&#5,.
C3iril, .eor2eta. 5volu-ia tiparului rom/nesc n Nrile 3om/ne n secolul al 78&lea (LCvolution
de lCimprimerie roumaine dans les 1a=s 3oumains). n! Libraria" #00$" #" p.18,&198.
Cicanci, Ol2a. .ircula-ia A@eogra2ieiA lui @0eorg0e Fateas n Nrile 3om/ne (La A@ograp0ieA de
@0eorg0e Fateas dans les 1a=s 3oumains). n! Hrisovul" #00$" nr. 9" p.1%%&1%9.
Co$ocari, #i3ai. ? lansare de carte n 185,! 9anolac0e <rg0ici" storia 9oldovei pe timp de
500 de ani (Lencement de livre en 185,! 9anolac0e <rg0ici" lC>istoire de 9oldavie pendant 500
ans). n! storia & o medita-ie asupra trecutului. ai" #001" p.$0,&$#0.
ICo$ocar, 5lorentina. Jnsemnri manuscrise pe cr-i din *i*lioteca 9u4eului Oude-ean (rge
(;otes manuscrites sur les livres de la *i*liot0e:ue du 9use dC(rge). n! Argessis" #00$" 1#"
p.%85&%9#.
Colta, &lena Rodica. .ititori i lecturi germane la s2/ritul secolului al 78&lea n (rad (Lecteurs
et lectures au 78e siecle a (rad). n! AC" #00#" nr. 1&#" p.',&8$.
Colta, &lena Rodica. Tiprituri europene din secolul al 78&lea atestate n *i*lioteca 1alatului
.ulturii din (rad (1u*lications europennes du 78e siecle attestes dans la *i*liot0e:ue du 1alais
de la .ulture dC(rad). n! AC" #001" nr. $" p.,'&8%.
Colta, &lena Rodica. 8alori *i*lio2ile s/r*eti din patrimoniul Kude-ului (rad (8aleurs *i*liop0iles
ser*es du patrimoine du dpartement (rad). n! PB" #00$" #" p.#1,&#$0.
Cristac3e%Panait, Ioana. .ircula-ia cr-ii vec0i *ucuretene n Transilvania (La circulation du livre
ancien *ucurestois en Trans=lvanie). )ucureti" 5d. )i*lioteca )ucuretilor" 1998" 190 p.
Cristac3e%Panait, Ioana. ? carte vec0e A.arte sau luminA 6nagov" 1'99 & un preot i un cronicar
din Mc0eii )raovului. 3estituiri (+n livre ancien ALivre ou lumiereA" 6nagov" 1'99 & un prLtre et un
c0roni:ueur de Mc0eii )raovului. 3estitution). n! Angustia" #00%" 8" p.19&%0.
Cristea, Stan V7 .ercetri asupra pre4en-ei pe teritoriul oraului 3oiorii de 8ede a cr-ii religioase
tiprite ntre 1,%'&1850 (3ec0erc0es sur la prsence du livre religieuG imprim sur le territoire de la
ville 3oiorii de 8ede entre 1,%'&1850). n! B%" #001" $" nr. 1" p.19,&#1,.
Csala, Rita. Tipriturile al*aiuliene din secolele 78&78 n colec-ia )i*liotecii )att0=aneum
(Les ouvrages imprims dC(l*a&ulia au 78&e&78&e siecles dans la collection de la )i*liot0e:ue
)att0=aneum). n! BC(S" #000" '" p.10,&11#.
-amian, &lena. @uillaume 3ouille & tipogra2. n! BC" #00#" #$" p.%%&5'.
-anilo1, #aria. .r-i rom/neti n colec-iile .omisiunii Mtiin-i2ice a (r0ivelor din )asara*ia
(Livres roumains dans les collections de la .omission 6cienti2i:ue des (rc0ives de )essara*ie). n!
D Rom." 1999" '" nr. 1" p.''&,$.
-anilo1, #aria. .en4ura ruseasc i circula-ia cr-ii rom/neti n )asara*ia (La censure russe et la
circulation du livre roumain en )essara*ie). n! D Rom." #00$" $&%" p.101&11$.
-anilo1, #aria. .ircula-ia cr-ii de )u4u n )asara*ia. 3econstituiri (La circulation du livre de
)u4u en )essara*ie. 3econstitutions). n! Mousaios" 1999" 5" p.%%9&%55.
-anilo1, #aria. 9anuscrise i carte rar (note pe marginea unei eGpo4i-ii) (9anuscrits et livre rare
& note dCune eGposition). n! D Rom." 1995" #" nr. #" p.119&1$#.
-anilo1, #aria6 .rico, Ana6 #ala3o1a, Li,o1i. .artea rom/neasc n colec-iile 9u4eului
;a-ional de storie a 9oldovei 1'8$&1918. .atalog (Le livre roumain dans les collections du 9use
;ational dC>istoire de 9oldavie). .0iinu" 5d. T=rage-ia" #00#" ##$ p.
-atc, Iordan. 6u* semnul 9inervei. 1atru decenii de activitate editorial (6ous le signe de
9inerva. Uuatre dcennies dCactivit ditoriale). )ucureti" 5d. +niversal <alsi" #000" $00 p.
-/r$a, Ileana. 9anuscrise i tiprituri Hollariene n colec-ia )i*liotecii ;a-ionale a 3om/niei"
Filiala A)att0=aneumA din (l*a ulia (9anuscrits et oeuvres imprims Hollariens dans les
collections de la )i*liot0e:ue ;ationale de la 3oumanie la Filiale A)att0=aneumA dC(l*a ulia). n!
Sargeia" 199,&1998" #," nr. 1" p.'%9&'85.
-eca, Constantin. +n document inedit re2eritor la editarea postum a unor opere ale lui on
>eliade 3dulescu la tipogra2ia 6. 6amitca din .raiova (+n document indit concernant la
pu*lication postume de certaines oeuvres de on >eliade 3dulescu a lCimprimerie 6. 6amitca de
.raiova). n! %ltenia" 199," 1" nr. 1" p.1%#&1%$.
-elean, 4atalia. (ccente ale spiritului enciclopedic 2rance4 n colec-ia )ruHent0al ((ccents de
lCesprit 2ranDais dans les collections )ruHent0al). n! Sargeia" #001&#00#" $0" p.,5,&,''.
-eni0e, &2en. .r-i italiene i traducerile lor n cultura rom/n vec0e (Livres italiens et leurs
traductions dans la culture roumaine ancienne). n! >istoria manet. )ucureti" #001" p.%8$&%9%.
-i1ricean, Carmen. 1reliminarii la un repertoriu al tipriturilor slavone editate pe teritoriul
3om/niei (secolele 78&78) (1rliminaires a un rpertoire des teGtes imprims slavons dits sur
le territoire de la 3oumanie). n! Apulum" 1999" $'" p.$05&$09.
-ornean, #irela. (specte i tendin-e n industria cr-ii n 3om/nia ((spects et tendances dans la
industrie du livre en 3oumanie). n! Studia n." #001" %'" nr. #" p.11$&11'.
-8rner, Anton. OeXis0 *ooHs in t0e >alici li*rar=. n! S)" 1998" ," p.19,&198.
-ra2ne1, &mil. ? capodoper a miniaturii din 9oldova medieval. Tetraevang0elul de la
5li4avetgrad i manuscrise grupului 1arisinus graecus ,% (+n c0e2&dCoeuvre de miniature de
9oldavie mdivale). .iinu" 5d. .ivitas" #00%" #$# p.
-r23ici, Rodica6 Bone2r, Stanca. Tipogra2ii *rilene (18$8&19%%) (mprimeries de )rila).
)rila" )i*lioteca Oude-ean A1anait stratiA" #001" #0# p.
-re23ici, -oina. .r-i rom/neti vec0i & mrturii permanente ale unit-ii noastre culturale
((nciens livres roumains & tmoignages permanents de notre unit culturelle). n! Dac." 1999" nr. 1"
p.1$&1%.
-re23ici, -oina. 9omente paoptiste oglindite n nsemnri de carte rom/neasc vec0e
(9oments :uarante 0uitars re2lts dans les notes des anciens livres roumains). n! Dac." #000" nr.
$" p.#0&#1.
-re23ici, -oina. ;oul Testament" )lgrad" 1'%8 la $50 de ani. .ircula-ie prin nsemnri n areal
transilvan (sec. 78&77) (Le ;ouveau Testament" )lgrad" 1'%8 a $50 ans). n! 6piritualitate
transilvan i istorie european. (l*a ulia" 1999" p.%0%&%1$.
-re23ici, -oina. 6urse de ac0i4i-ionare ale cr-ilor rom/neti vec0i nserate n nsemnri ologra2e
(sec.7&77) (6ources dCac:uisition des livres roumains anciens inseres dans des notes
0olograp0es). n! Sargeia" 199,&1998" #," nr. 1" p.5%$&5%9.
-re23ici, -oina. Tipuri rare sau unicat n colec-iile de carte rom/neasc vec0e din Kude-ul (l*a
(secolele 78&77) (<es ouvres imprims rares ou uni:ues dans les collections de livre roumain
ancien du dp. dC(l*a). n! Sargeia" 199,&1998" #," nr. 1" p.5#5&5$$.
-re23ici, -oina6 #ircea, .a,riela. .r-i rom/neti vec0i provenite dintr&o colec-ie particular
aiudean (Livres roumains anciens dCune collection prive de (iud). n! Apulum" #00#" $9" p.$99&
%$'.
-re23ici, -oina6 #ircea, .a,riela. +n eGemplar necunoscut al unui A.ate0ismA rom/nesc
(A1/inea pruncilorA" )lgrad" 1,0#)" pstrat la (l*a ulia (+n eGemplaire incounu dCun
A.atc0ismeA roumain" gard a (l*a ulia). n! Apulum" 1999" $'" p.$11&$#8.
-mea, &mil. .r-i i reviste catolice rom/neti din 9oldova (Livres et revues cat0oli:ues de
9oldavie). ai" 5d. 6apientia" #00#" #1' p.
-mitran, Ana. .a4anii la oameni mor-i" )lgrad" 1'89. Jncercare de reconstituire (3cits
m=sti:ues auG morts" )lgrad 1'89). n! Apulum" #00$" %0" p.#,9&#9'.
-mitran, Cladia. $50 de ani de la .a4ania lui 8arlaam ($50 ans depuis lCoeuvre A.a4ania lui
8arlaamA). n! RBN" #00$" 9" nr. #" p.,1&,#.
I-r, 4icolae. )i*lia de la )ucureti (1'88) monument de seam al culturii umaniste europene
()i*le de )ucaret & monument important de la culture 0umaniste europenne). n! Antimiania" #00%"
1" p.1%%&1,0.
&nc3ic, Viorica. 3o0onc4i .odeG (). 1re2a- de! <iaconescu" 9i0ail. )ucureti" 5d. (lcor
5dimpeG" #00#" 8$# p.
&remia, Ion. 6cris" carte i tipar n -rile rom/ne n a doua Kumtate a secolului al 78&lea & prima
Kumtate a secolului al 78&lea (5crit" livre et imprimerie dans les pa=s roumains" a la seconde
moiti). n! D Rom." 199'" $" nr. 1" p.1$&#'.
&!an, Andrei. aco* 1utneanul i A)ucvarulA su din 1,55 (aco* 1utneanul et son A)ucvarA de
1,55). n! Cugetul" #00#" nr. #" p.10.
&!an, Andrei6 &!an, Valentina. .u privire la un pretins condice de la mnstirea .priana (+n
possi*le document du monastere de .priana). n! R'M* Ci+in,u" #00#" nr. $&%" p.5#&55.
&!an, Andrei6 &!an, Valentina. 9oldova&<o*rogea. Legturile prin carte (sec.78&77) (La
9oldavie&la <o*roudKa. Les liaisons a lCaide du livre). n! D Rom." 199'" $" nr. %" p.#,&$%.
5armati, Anna. ( HBn=v! alHotQs. LiturgiHus HSdeGeH Hp& s s4BvegvilQga (Le livre! cration. Le
monde des images et de teGte des codes liturgi:ues). n! -er. S.." #00#" 1$" nr. 9" p.#8&$0 E nr. 11" p.
1,&##.
III Fi4iolog *estiar (10isiologiste). 5di-ie de! 8elculescu" .tlinaE @uruianu" 8. )ucureti" 5d.
.avallioti" #001" 10$ p.
5loresc, Arelia. Te4aur. .arte rom/neasc vec0e (155,&18$0) (Le livre roumain ancien).
.raiova" 5d. (ius" #000" '19 p.
III Fondul 9iga44i" surse documentare. 9ss. nr. $ i %. .atalogul *i*l*iotecii preotului Ferdinand
<aniel FocH=. .atalogul operelor prin-ilor i scriitorilor *isericii (Le 2ond 9iga44i" sources
documentaires. 9ss. nr. $ et %. Le catalogue de la *i*liot0e:ue du prLtre Ferdinand <aniel FocH=.
Le catalogue des oeuvres des curs et des crivains de lCglise). 5di-ie de! </rKa" leana. (l*a ulia"
s.n." 1999" #$$ p.
5reni, Rodica. 1oveste la %0 de mucenici. )lgrad" 1'89 (.onte des %0 mart=rs). )istri-a" 5d.
9esagerul" #000" '9 p.
59l8", #(ria. Oude-ul 9ure n cr-i (1990&1999). )i*liogra2ie. 9arosmeg=e a HBn=veH*en.
)i*liogrQ2ia (Le dp. de 9ure a travers les livres. )i*liograp0ie). T/rgu 9ure" )i*lioteca
Oude-ean 9ure" #00#" $$9 p.
.(,or, -*nes. (4 erdl=i mag=ar HBn=villus4trQciS 19%%&tYl napKainHig (LCillustration 0ongroise de
livre de la Trans=lvanie depuis 19%% Kus:uCa nos Kours). n! -/n#ves0." #001" 10" nr. 1" p.1'&19.
.a!"ar%.3iesc, Cristina. 1strarea" restaurarea i conservarea 2ondului de carte vec0e" rar a
9u4eului ?lteniei (La restauration et la conservation du 2ond de livre ancien" rare de 9use de
lC?ltnie). n! %ltenia" #001" 1$" p.1%5&1%'.
.3eor23e%Tac3e, Rodica. 3epetoriul legturilor de carte ce 2ac parte din patrimoniul de art
decorativ a 9u4eului Kude-ean )u4u (3pertoire des reliures de livre & patrimoine dCart dcorati2
du 9use dpartementale de )u4u). n! Mousaios" #001" '" p.5$,&55'.
.3erman, Alin #i3ai. (ctivitatea tipogra2ic *lgrdean ntre provocrile protestante i cele ale
.ontrare2ormei catolice (LCactivit t=pograp0i:ue de )lgrad entre les provocations de la 32orme
protestante et celle de la .ontre&r2orme cat0oli:ue). n! Apulum" #00#" $9" p.$1$&$1'.
.3erman, Alin #i3ai. 5nc=clopedic 5lements in Teodor .or*eaCs <ictionar=. n! Pilobiblon"
1998" $" nr. 1&#" p.1#0&1#5.
.3erman, Alin #i3ai. Tiparul *lgrdean ntre tradi-ie i modernitate (LCimprimerie de )lgrad
entre tradition et modernit). n! 6piritualitate transilvan i istorie european. (l*a ulia" 1999"
p.$9#&%0$.
.l9c+, &2en. Oudaista HBn=vritHasQgoH Pila0on (Livres Kui2s rares a Palu). n! R S.." #000" 9$" nr.
1" p.,1&,$.
.l9c+, &2en. +n nsemnat 2ond de carte vec0e rom/neasc (Fonds important de livre ancien
roumain). n! SC Satu Mare" 1998&1999" 15&1'" p.%95&50'.
.oron, -or &7 80 de ani de la n2iin-area primei tipogra2ii rom/neti n Palu (80 ans depuis la
2ondation de la premiere imprimerie roumaine a Palu). n! Silvania" #00%" $" nr. 1&%" p.11&15.
.oron, -or &76 Sa,o, Clin6 #oroti, &lisa,eta6 Sa,o, #i3aela. Tipogra2ia A8ictoriaA din
Mimleul 6ilvaniei. n! Silvania" #00$" #" nr. $&%" p.1'&#5.
:a$;s, <;0se=. @oet0eana. n! -orun1" 1999" 10" nr. 11" p.99&10$.
Iaco,, 4iclina. )i*lia de la )laK (1,95). 9oment de re2erin- n cultura rom/neasc (Le )i*le de
)laK & moment de r2erence dans la culture roumaine). )ucureti" 5d. (cademiei 3om/ne" #00%" $$
p.
Ionesc, Sanda. .arte de patrimoniu unicatZ (Livre de patrimoine & unicat). n! Libraria" #00#" #"
p.#$#&#$%.
Ioni, Ale>andrina. 6istemul cen4urii n 9oldova i impactul asupra importului de carte 2rance4
n perioada regulamentar (Le s=steme de la censure en 9oldavie et son impact sur lCimportation du
livre 2ranDais" a lCpo:ue du 3eglement). n! storia & o medita-ie asupra trecutului. ai" #001" p.#05&
##$.
Irimia, #i3ai P7 @0eorg0e (sac0i i tiprirea A1saltirei tlmciteA (@0eorg0e (sac0i et
lCimpression de A1saltirea tlmcitA). n! 2 Buc." 199'" $" nr. #" p.,'&81.
Isac, &1a. .r-i vec0i rom/neti tiprite la ;eam- n patrimoniul Kude-ului @orK (Livres anciens
roumains imprims a ;eam- dans le patrimoine du dp. @orK). n! Litua" #000" 8" p.91&99.
Isac, Vir2inia. n2orma-ii *i*lio2ile n documente de ar0iv (n2ormations *i*liop0iles dans des
documents dCarc0ive). n! A''&" #00#&#00$" $9&%0" p.$11&$18.
Is"as, Beatrice. ./t de duntor este cititulZ (Le danger de la lecture). n! M'" #000" $%" nr. #" p.,#&
,%.
<a+lo1s0+), #ariana. Finalul cr-ilor rom/neti tiprite n secolul al 78&lea (La 2in des livres
roumains imprims au 78e siecle). n! RBN" #001" ," nr. 1" p.'%&'5.
<a+lo1s0+), #ariana. ? carte vec0e *ucuretean n conteGtul sud&est european din secolul al
78&lea. Tetraevang0eliarul slavon de la 1lum*uita (ATetraevang0elierul slavon de 1lum*uitaA & un
livre ancien de )ucarest en conteGte sud&est&europen du 78e siecle). n! RBN" #00$" 9" nr. #"
p.%0&%1.
<mar, -an. +n manuscris inedit despre tipogra2iile rom/neti (9anuscrit indit relati2 auG
imprimeries roumaines). n! &enopoliana" #00%" 1#" nr. 1&%" p.11,&1#1.
'o1(cs, S(ndor I1(n. A( mag=ar @alileiAM TSt2alusi Ris 9iHlSs (+n A@alil 0ongroisA. TSt2alusi
Ris 9iHlSs). n! -orun1" #000" 11" nr. ," p.9%&101.
'rta, <;0se=. ( 8Qradi )i*lia (1''0&1''1) rBvid tBrtnete ()reve 0istoire de la )i*le dC?radea VLe
;ouveau testamentW). n! R S.." #00$" 9'" nr. $" p.$10&$18.
Lal, -aniela. )i*lia de la )ucureti" eGemplar eGistent n *i*lioteca 9u4eului 9unicipal
)ucureti (La )i*le de )ucarest" document de la *i*liot0e:ue du 9use 9unicipal de )ucarest). n!
BM'M" #00$" 1," p.$#5&$$0.
Lal, -aniela. .r-i tiprite de (ntim vireanu eGistente n )i*lioteca 9u4eului 9unicipiului
)ucureti (Livres de la )i*liot0e:ue du 9use 9unicipal de )ucarest imprims par (ntim
vireanu). n! BM'M" #00#" 1'" p.$,5&$,8.
La0r, -mitr. For-a iradiant a cr-ii v/lcene (La 2orce irradiante du livre de 8/lcea). n!
Libraria" #00#" 1" p.#'$&#,# E 68" #00$" 1" p. $,9&$8,.
La0r, -mitr. 3/mnicul & Acapitala tipogra2ilorA (3/mnicul & Ala capitale des imprimeursA). n!
Biblioteca" #00$" 55" nr. 10" p.$1#&$1$ E nr. 11&1#" p. $'5&$',E ) )uc." #00$" '" nr. 9" p. 10&1$.
La0r, -mitr6 #arinoi, Costea6 #ateiesc, Petre. .atalogul preliminar al colec-iilor de carte
vec0e din Kude-ul 8/lcea (Le catalogue prliminaire des collections de livre ancien du dp. de
8/lcea). 3/mnicu 8/lcea" 5d. (lmarom" #001" 9, p.
L0resc, -an. ./teva opere atri*uite lui 8oltaire n )i*lioteca Oude-ean (rad (Uuel:ues oeuvres
attri*ues a 8oltaire dans la )i*liot0e:ue <partementale (rad). n! B Buc." #000" $" nr. 10" p.1'&
1,.
Leonte, Constantin. %#0 de ani de la tiprirea 1aliei de la ?rtie (%#0 ans depuis la pu*lication de
1alia dC?rtie). n! 3argidava" #00$" #" p.15,&1'#.
Li2or, Ale>andr. .r-i pre-ioase rom/neti i strine privitoare la religii i *iserici (sec.78&
77) din patrimoniul 6ecretariatului de 6tat pentru .ulte (Livres prcieuG roumains et trangers
concernant les religions et les glises du patrimoine du 6ecrtariat dC5tat pour les .ultes). n! B%R"
#000" 118" nr. %&'" p.#'$&#89.
Li2or, Ale>andr. .r-i vec0i rom/neti ortodoGe din colec-ia 6ecretariatului de 6tat pentru .ulte
(Livres anciens roumains ort0odoGes de la collection du 6ecrtariat dC5tat pour les .ultes). n! B%R"
1999" 11," nr. 1&'" p.$'#&$'5.
L", -aniela. .artea strin tiprit n secolul al 78&lea din *i*lioteca colegiului A).1.
>adeuA. .atalog (Le livre tranger pu*li au 78e siecle de la *i*liot0e:ue du college A).1.
>adeuA. .atalogue). n! Mousaios" 1999" 5" p.%19&%%8.
L", -aniela. Traduceri pu*licate ntre anii 18$%&18%' la tipogra2ia 5piscopiei din )u4u
(Traductions pu*lies entre 18$%&18%' a lCimprimerie du diocese de )u4u). n! Mousaios" 1999" 5"
p.%',&%85.
I#arinoi, Costea. La )istri-a s&a tiprit prima carte rom/neasc (Le premier livre roumaine 2ut
imprim a )istri-a). n! Antimiania" #00%" 1" p.#05&#1%.
#artin, Ana. ndustria tipogra2ic vene-ian n secolul al 78&lea. 5ditori" gravori i negustori
(LCindustrie de lCimprimerie de 8enise au 78e siecle. 5diteurs" graveurs et commerDants). n!
Sargeia" 1999&#000" #8&#9" nr. 1" p.%0$&%09.
#ati, Pal. .artea rom/neasc vec0e tiprit n Transilvania" eGistent n Kude-ul ?lt (Le livre
roumain ancien imprim en Trans=lvanie" trouv dans le dp. ?lt). n! Libraria" #00#" 1" p.150&155.
#lina!, Constantin. 5G Li*ris modern n 3om/nia (5G Li*ris moderne en 3oumanie). n!
Biblioteca" #000" 5#" nr. ,&8" p.#%1&#%$.
#lina!, Constantin. 8itrina cu cr-i viene4e (La vitrine avec des livres viennois). n! 4R" #000" #"
nr. $&%" p.%,&%8.
#lina!, Ioan #arin. 9anuale colare editate pentru rom/ni la 8iena (9anuels scolaires pu*lies
pour les roumains a 8ienne). n! Cetatea" #00#" 5" nr. 10" p.#0.
#nean, Var1ara #a2dalena. .arte islamic din 2ondul (da&Rale0 de la 9u4eul 3egiunii
1or-ilor de Fier (Livre islami:ue de (da&Rale0 au 9use de la 3gion des 1ortes de Fer). n! PD4"
#000" %" nr. 1" p.1#&15.
#nean, Var1ara #a2dalena. .arte rom/neasc de secol 77 la protoieria <ro*eta Tr. 6everin
(Livre roumain du 77e siecle a 1rotoieria de <ro*eta Tr. 6everin). n! PD4" 1998" $" nr. #" p.##&
#'.
#nean, Var1ara #a2dalena. .arte vec0e rom/neasc din secolele 78&78 la 1rotoeria din
Tr. 6everin (Livre ancien roumain des 78e&78e siecles a 1rotoeria de Tr. 6everrin). n! PD4"
199," #" nr. 1" p.5&9.
#r2inean, #aris te=an. Lecturile )[rgerilor din Transilvania n secolul al 78&lea. 6tudiu de
ca4 (Les lectures des citadins de Trans=lvanie au 78eme siecle. 5tude de cas). n! Sargeia"
1999&#000" #8&#9" nr. 1" p.$05&$18.
#/ci, #ircea. .artea poporan n concep-ia g/nditorilor rom/ni (Le livre populaire dans la
conception des penseurs roumains). n! Academica" #000" 10" nr. '" p.19.
#/r0a, &1a. <ona-ia de carte n mediul religios greco&catolic (secolele 78&77) (La donation
de livres dans le milieu religieuG grco&cat0oli:ue). n! .oordonatele preo-iei greco&catolice. storie
i actualitate. )laK" #00#" p.19,&#0$.
#/r0a, &1a. <ou tiprituri de la )lgrad" A)ucoavnaA i A.0iriacodromionulA & la $00 de ani de la
apari-ie (<euG ouvrages imprims de )lgrad" A)ucoavnaA et A.0iriacodromionulA a $00 ans depuis
leur pu*lication). n! R"" 1999" 9" nr. %" p.,,&8,.
#/r0a, &1a. tinerarii culturale n colec-ia de carte rom/neasc vec0e & 6a*in ?lea & din .i* (Le
don de livre dans le milieu religieuG grco&cat0oli:ue). n! )iserica 3om/n +nit cu 3oma @reco&
.atolic! istorie i spiritualitate. )laK" #00$" p.$%,&$59.
#/r0a, &1a. 1reliminarii la un repertoriu al tipogra2ilor rom/ni 1508&18$0 (1ram*ule pour un
rpertoire des imprimeurs roumains). n! A!A" #00%" 8" p.5$&'0.
#/r0a, Iaco,. tinerarii ale operei lui ;icolaus ?la0us (5Gemplare din )i*lioteca )att0=aneum)
(tinraires de lCoeuvre de ;icolaus ?la0us (5Gemplaires de la )i*nliot0e:ue )att0=aneum). n!
AMP" #000" 1$" nr. #" p.$88&$9$.
#/r0a, Iaco,. ?*iect de lectur i ori4ont cultural la clerul rom/n din Transilvania secolelor 78&
78! considera-ii preliminare (?*Ket de lecture et 0ori4on culturel au clerg roumain de la
Trans=lvanie considrations prliminaires). n! CCB" #00#" 5" nr. 1&#" p.159&1'%.
#icle, #aria. ? carte repre4entativ pentru nv-m/ntul rom/nesc de la nceputul sec. al 77&lea!
5pistolariul lui ..<. Loga (18%1) (Livre reprsentati2 pour lCenseignement roumain du d*ut du
77e siecle! 5pistolaire de ..< Loga). n! S'B" 1999&#001" #$&#%&#5" p.#%$&#%8.
#i3ail, Pal6 #i3ail, ?am=ira. <i2u4area scrierilor lui 1etru 9ovil n lim*a rom/n n sec.
78&77 (9rturii inedite) (La propagation des ouvrages de 1etru 9ovil en roumain
((ttestations indites). n! 2 Buc." 199'" $" nr. #" p.8,&9#.
#i3ail, ?am=ira. )i*lia n lim*a rom/n. 6anHt 1eters*urg" 1819 (La )i*le en roumain). n!
?magiu 8irgil ./ndea la ,5 de ani. )ucureti" #00#" " p.%19&%#9.
#i3, &lena. 9u4eul *isericesc din 6rma! .artea vec0e rom/neasc & arma rom/nilor ardeleni
(Le muse ecclsiasti:ue de 6rma! Le livre roumain ancien & lCarme des roumains trans=lvains).
n! Libraria" #00#" 1" p.1#5&1$%.
#ilea, 4icoleta. .artea vec0e & ctitorie a literaturii rom/ne (Le livre ancien & 2ondation de la
littrature roumaine). n! B%" #000" #" nr. #" p.1%$&150.
#ilea, 4icoleta. .artea vec0e n Teleorman (Le livre ancien a Teleorman). n! B%" #000" #" nr. #"
p.151&15%.
#ilin, <i1a. ?ameni i locuri din )anat i din 8alea 9ureului n nsemnrile slavone s/r*e adunate
de 1etar 9omirovi\ (@ens et endroits de )anat et de la 8alle de 9ure dans les notes slavones
ser*es groupes par 1etar 9omirovi\). n! Romanoslavica" #000" $'" p.#'5&#,1.
#ircea, .a,riela. (tmos2era de lucru cotidian din cadrul vec0ii tipogra2ii *lKene! +tili4area
curent a unor materiale i su*stan-e pe parcursul anilor 1,8,&180, (LCatmosp0ere de travail
:uotidienne de lCimpremerie de )laK! lCutilisation courante de certains matriauG et su*stances durant
les annes 1,8,&180,). n! Apulum" #000" $," nr. #" p.#$&$5.
#ircea, .a,riela6 #ircea, Ioan. 9rturii documentare privind via-a i activitatea clugrului i
tipogra2ului oanic0ie 5ndredi la )laK i .luK" n anii 1,'0&1,'$ ((ttestations documentaires sur la
vie et lCactivit du moine et t=pograp0e oanic0ie 5ndredi a )laK et .luK). n! 6piritualitate
transilvan i istorie european. (l*a ulia" 1999" p.198&#1$.
#ircea, .a,riela6 #ircea, Ioan. Pestrea de carte a paro0iilor greco&catolice din .opceni i
6nduleti n anii 18'%&18'8 (Trsor de livres des paroisses grco&cat0oli:ues de .opceni et
6nduleti). n! BC" #00#" #$" p.''&,8.
#itric, Olim"ia. .artea rom/neasc vec0e n Kude-ul 6uceava (1'%$&18$0). .atalog. 8ol. &8 (Le
lvire roumain ancien dans le dpartement 6uceava). 6uceava" s.n." 199#&1995" .
#itric, Olim"ia. <in istoria cr-ii rom/neti (<e lC0istoire du livre roumain). 6uceava" 5d.
+niversit-ii" #00#" 1## p.
#itric, Olim"ia. Fondul de carte vec0e de la .entrul 5piscopiei 3omanului (pre4entare general)
(Le 2ond de livre ancien du centre de lC5vLc0e de 3oman (prsentation gnrale). n! CCS" 1999" nr.
5" p.##9&#$1.
#itric, Olim"ia. Fondul de carte vec0e de pe l/ng 5piscopia >uilor (pre4entare general) (Le
2ond de livre ancien de cTte de lC5vLc0e de >ui (prsentation gnrale). n! CCS" 1999" nr. 5"
p.##$&##8.
#it, #i3ai. 5rasmus din 3otterdam i spiritualitatea rom/neasc. 5di-ii rare din operele lui n
*i*lioteci *ucuretene (5rasmus de 3otterdam et la spiritualit roumaine. 5ditions rares de ses
oeuvres dans les *i*liot0e:ues de )ucarest). n! B Buc." #000" $" nr. 11" p.11&15.
#ocan, Rodica O7 Tiparul de la @uten*erg la pu*lica-ia electronic (La presse depuis @uten*erg
Kus:uCa la pu*lication lctroni:ue). n! Studia epem." #000" %5" nr. 1" p.15&#1.
#oldo1ean, Ioan. .ircula-ia operelor 62/ntului @rigorie de ;a4ian4 n rom/nete (La circulation
des oeuvres du 6aint @rigorie de ;a4ian4 en roumain). n! 6tudia >istorica et T0eologica. ai"
#00$" p.%91&508.
#ono+i, Ist1(n. 9ag=ar HBn=vtermels 3omQniQ*an (1919&19%0 (La production de livre 0ongrois
en 3oumanie). Rolo4svQr" )udapest" 5rdl=i 9]4eum" ?rs4Qgos 64c0en=i" 199," 5'1 p.
#orresc, -ra2o!. <ionisie Floru. n! Biblioteca" #001" 5$" nr. $" p.90.
#orresc, -ra2o!. <ionisie 9oldoveanul. n! Biblioteca" #001" 5$" nr. #" p.5#.
#orresc, -ra2o!. @ravura original n cartea rom/neasc" secolul 77 nceputul secolului 77.
(rt nouveau. (rt deco (La gravure originale dans le livre roumain. LC(rt nouveau. LC(rt deco). n!
Biblioteca" 1999" 51" nr. 1#" p.$,8&$,9.
#orresc, -ra2o!. eromona0 .onstantin V7ilogra2W (Le moine ordonn prLtre .onstantin
V7=lograp0eW). n! Biblioteca" #001" 5$" nr. 8&9" p.#,$&#,'.
#orresc, -ra2o!. oanic0ie )acov" Gilogra2ul. n! Biblioteca" #00%" 15" nr. 5" p.151&15# E nr. '"
p. 18'&18,.
#orresc, -ra2o!. 6tanciu T0omovici )ucureteanul V7ilogra2W. n! Biblioteca" #001" 5$" nr. '"
p.185&18' E nr. ," p. ##0.
#orresc, -ra2o!. Teodor Tievici Gilogra2. n! Biblioteca" #00$" 55" nr. $" p.88&89 E nr. %" p. 1#0&
1##.
#orresc, -ra2o!. Teodosie 9ona0 V7ilogra2W. n! Biblioteca" #00#" 5%" nr. ," p.#15&#18.
#orresc, -ra2o!. +n 2ier de legtorie *r/ncovenesc (+n 2er de reliure *r/ncovain). n!
Biblioteca" #00#" 5%" nr. $" p.88.
#orresc, -ra2o!. 7ilogra2ii de la )raov Voni- on 8oina" 9i0ai (na .ostaW (7=lograp0ies de
)raov). n! Biblioteca" #000" 5#" nr. ,&8" p.#$8&#%0.
#orresc, -ra2o!. 7ilogravura n cartea rom/neasc de la )uda. 7ilogra2ul 62. <amasc0in (La
G=logravure dans le livre roumain de )uda. Le G=lograp0e 62. <amasc0in). n! Biblioteca" #000" 5#"
nr. $" p.8'&8,.
#orresc, -ra2o!. 7ilogravura n cartea rom/neasc de la .0iinu (La G=logravure dans le livre
roumain de .0iinu). n! Biblioteca" #000" 5#" nr. 11&1#" p.$59&$'0.
#ntean, Cristian. 9anuscrisele i vec0ile tiprituri din domeniul 8ec0iului i ;oului Testament
a2late n 2ondul de carte vec0e al )i*liotecii 1rimei Mcoli 3om/neti din Mc0eii )raovului (Les
manuscrits et les anciens imprims du domaine de lC(ncien et du ;ouveau Testament dans les 2onds
de livres de la )i*liot0e:ue de la 1remiere 5cole 3oumaine de Mc0eii )raovului). n! Anuar" 1998&
#000" 5" p.19&$% E 3T" #00#" 1#" nr. 1" p. '1&,,.
#ntean, Carmen. 5di-ii ale clasicului 9arcus Tullius .icero n colec-iile Fondului TeleHi&
)ol=ai a )i*liotecii Oude-ene 9ure (5ditions de 9arcus Tullius .icero dans les collections du
Fonds TeleHi&)ol=ai de la )i*liot0e:ue <partementale de 9ure). n! Libraria" #00$" #" p.1%'&
155.
#ntean, Carmen. 3e2lectarea cr-ii vec0i rom/neti n .atalogul )i*liotecii TeleHi (3e2leGion
sur le livre ancien roumain dans Le catalogue de la )i*liot0e:ue TeleHi). n! Libraria" #00#" 1" p.#%&
%0.
#re!an, Camil. Lansarea )i*liei de la )laK. 3eeditare #001 (Le lancement de la )i*le de )laK).
n! Academica" #001" 1#" nr. 1&#" p.1%.
4edelcea, Tdor. .ircula-ia cr-ii n spa-iile rom/neti n secolele 78&78 (La circulation du
livre dans lCespace roumain). n! Academica" #00%" 1%" nr. #,&#8" p.,0&,,.
4edelcea, Tdor. .ircula-ia tipriturilor r/mnicene (.irculation des ouvrages imprimes de
3/mnic). n! A'CS!C" #00%" 5" p.1$1&1$8.
4edelcea, Tdor. .ivili4a-ia cr-ii (La civilisation du livre). .raiova" 5d. 6crisul 3om/nesc" 199'" .
4edelcea, Tdor. Tiprituri r/mnicene pentru s/r*ii ortodoci (1u*lications de 3/mnic pour les
6er*es ort0odoGes). n! A%" #00$" 1," p.#0$&#1#.
4ilesc, .a,riela. .arte strin n colec-iile 9u4eului Oude-ean </m*ovi-a (Livres trangers
dans les collections du 9use <partementale </m*ovi-a). n! B Buc." #000" $" nr. #" p.9&11.
4i, 5lorica%&lisa,eta. .ontri*u-ii la istoria cr-ii religioase (.ontri*utions a lC0istoire du livre
religieuG). n! Libraria" #00#" 1" p.11#&1#%.
Oltean, Ana #ariana. Tiprituri 2rance4e din secolul al 78&lea n )i*lioteca TeleHi (<es
imprims de 78eme siecle dans la )i*liot0e:ue TeleHi). n! Libraria" #00#" 1" p.18&#$.
Oltean, Vir2il. lustratori rom/ni (1850&#000). 3epere *i*liogra2ice (llustrateurs roumains.
3eperes *i*liograp0i:ues). )ucureti" 5d. 3etromond" #000" 1#0 p.
One, Corneli. )ucoavna ()lgrad" 1'99) & $00 de ani de la apari-ia primului a*ecedar rom/nesc
($00 ans depuis lCdition du premier a*cdaire roumain). n! % Mar." 1999" %" nr. %" p.111&11%.
Oni!or, Rems. 1saltirea rom/neasc n sec.78&78 (Le psautier roumain auG 78e&78e
siecles). n! A!A teol." #00#" nr. 1" p.$1&$,.
Oros, Ioan. .artea rom/neasc vec0e de ai" T/rgovite" )uda i alte centre tipogra2ice cu pre4en-
restr/ns n 6laK (Les anciens livres roumains de ai" T/rgovite" )uda et autres centres
tipograp0i:ues de circulation limite" prsents a 6laK). n! A!A" #00$" ," p.#95&$01.
Oros, Ioan. .r-i din *i*lioteca iluministului oan .orneli n colec-ii slKene (Livres de la
*i*liot0e:ue de oan .orneli dans les collections de 6laK). n! Sargeia" #001&#00#" $0" p.,#$&,#,.
Oros, Ioan. .ircula-ia cr-ii *lgrdene de secol 78 (;oul Testament i .0iriacodromion) n
6laK (.irculation du livre de )lgrad du 78e siecle en 6laK & ;ouveau Testament et
.0iriacodromion). n! AMP" #00$" #5" p.599&'08.
Oros, Ioan. .ircula-ia cr-ii rom/neti si*iene din secolul 78&77 n 6laK (La circulation du
livre roumain de 6i*iu en 6laK). n! AMP" #000" 1$" nr. #" p.$,$&$85.
Oros, Ioan. .ircula-ia n 6laK a cr-ii vec0i rom/neti de )laK (1,5$&18$0) (La circulation en 6laK
du livre roumain ancien de )laK). n! Apulum" #00#" $9" p.$',&$8#.
Oros, Ioan. ? posi*il contri*u-ie la *i*liogra2ia rom/neasc modern & A(cat0istieriulA de la )laK
(18'1)" eGemplarul de la Palu (+ne possi*le contri*ution a la *i*liograp0ie roumaine moderne
&A(cat0istieriulA de )laK lCeGemplaire de Palu). n! Apulum" #001" $8" nr. #" p.89&9%.
Oros, Ioan. Tiprituri slovacica de secol 78&78 n colec-iile slKene (1u*lications imprimes
slova:ues dans les collections de 6laK). n! AMP" #00#" #%" p.5$$&5'%.
Oros, Ioan. +n colligat insolit din 4ona 6i*iului (9iscelaneul 3eligios de la 18%5 al lui ;icolae
La4r 1/rvul din 3inari i storia lui (leGandru" 6i*iu" 18%#) i op-iunile de lectur cucernic
privat ale timpului (+n AcolligatA insolite de 6i*iu de 18%5 et 18%# les options de lecture religieuse
prive de lCpo:ue). n! Sargeia" 1999&#000" #8&#9" nr. 1" p.$%1&$5#.
Oros, Ioan #aria. (ddenda la scrierile de *i*lio2ilie ale unui 2iloso2. n! C Silv" #00$" '" nr. $&%"
p.189&190.
Oros, Ioan #aria. .ircula-ia cr-ii vec0i rom/neti de cult n <epresiunea Mimleului (secolele
78&77) (La circulation du livre roumain ancien de culte dans la dpression de Mimleu). n!
AMP3" #001" #" nr. 5" p.%'&%8.
Oros, Ioan #aria. <utc0 +ni:ue 1ieces )elonging to t0e 1,t0 and 18t0 .enturies 2rom 6alaK
.ollections. n! AMP3" #001" #" nr. %" p.5$&55.
Oros, Ioan #aria. +n unicat al*aiulian de la 1'%, n colec-iile *i*liotecii documentare din Palu!
Oanua Linguae Latinae reserata aurea de O.(..omenius (6curt eGcurs *i*liogra2ic) (+ne piece
uni:ue dC(l*a ulia de 1'%, dans les collections de la *i*liot0e:ue documentaire de Palu! Oanua
Linguae Latinae reserata aurea de O.(..omenius ()reve disertation *i*liograp0i:ue). n! Limes"
1999" #" nr. $&%" p.#'0&#'%.
Oros, Ioan #aria. +nicatele olande4e de secol 78 i 78 din colec-iile slKene (Les pieces
uni:ues 0olandaises dans les collections de 6laK). n! Limes" #000" $" nr. 1&#" p.181&18%.
Parasc3i1, #i3aela. .ircula-ia cr-ii 2rance4e n mediul aulic est&central european! 9ontes:uieu"
3ousseau" 8oltaire (.irculation du livre 2ranDais dans le milieu aulic de lC5urope est&centrale). n!
5rasmus" #00#" nr. 1$" p.1%'&159.
Pa1el, &2en. )i*lia n cultura rom/n. .ronologie (La )i*le dans la culture roumaine.
.0ronologie). n! Biblioteca" #00$" 1%" nr. 5" p.150&15# E nr. '" p. 18'.
Pa1el, &2en. )i*lia lui 6amuil 9icu (1,95). 9odele i i4voare (La )i*le de 6amuil 9icu.
9odeles et sources). n! Dacoromania" #000&#001" 5&'" p.#,,&$0,.
Pa1el, &2en. .arte i tipar la )lgrad (15',&1,0#) (Livre et imprimerie a )lgrad). .luK&;apoca"
5d. .lusium" #001" $80 p.
Pa1el, &2en. 1rima )ucoavn tiprit n lim*a rom/n i posteritatea ei (Le premier a*cdaire
imprim en roumain et sa postrit). n! Dacoromania" 1998&1999" $&%" p.#1,&##9.
Peterc, Vladimir. )i*lia de la )laK & o punte peste veacuri (La )i*le de )laK & un pont a travers les
siecles). n! )iserica 3om/n +nit cu 3oma @reco&.atolic! istorie i spiritualitate. )laK" #00$"
p.'1&'8.
Petro1, Tamara. Lista cr-ilor rituale *isericeti de la )iserica ortodoG rom/n A(dormirea 9aicii
<omnuluiA din LugoK (1951). 6tudiu de ca4 (La liste des livres rituels ecclsiasti:ues de lC5glise
ort0odoGe roumaine A(dormirea 9aicii <omnuluiA de LugoK. 5tude de cas). n! 6ocietate i
.ivili4a-ie n )anatul istoric. Timioara" #00$" p.$%$&$'0.
Pi""idi, Andrei. ? carte uitat pentru )asara*ia (+n livre ou*li pour la )essara*ie). n! D Rom."
199'" $" nr. %" p.51&5$.
Plo!ni, &lena. .artea n mu4eul *asara*ean (1889&19%0) (Le livre dans le muse de )essara*ie).
n! "#ragetia" #001" 10" p.191&19'.
Po", Clin O1idi. 1rincipiul interven-iei minime n restaurarea legturii de carte vec0e (Le
principe de lCintervention minime dans la restauration de la reliure ancienne). n! Peuce" #000" 1$"
p.##5&##9.
Po", -n. Tiparul i presa rom/neasc din 6laK" la 100 de ani (LCimprimerie et la presse
roumaine de 6laK a 100 ans). n! Silvania" #00$" #" nr. $&%" p.1%&1'.
Po"a, #ircea. <in istoria cr-ii rom/neti! culegerile de c/ntece na-ionale i de petrecere (<e
lC0istoire du livre roumain! recueil de c0ansons nationales et c0ansons de 2Lte). n! Libraria" #00$"
#" p.##9&#$1.
Po"esc, Cornel. +n secol i Kumtate de preparare i restaurare la 9u4eul de storie ;atural din
6i*iu (+n siecle et demi de prparati2s et de restauration du 9use dC>istoire ;aturelle de 6i*iu).
n! Sargeia" #001&#00#" $0" p.9#$&9#9.
Po"esc, #arilena. 8aloarea documentar a unor lucrri din secolul al 78&lea privitoare la
istoria rom/nilor" a2late n colec-ia )i*liotecii ;a-ionale a 3om/niei (La valeur documentaire de
:uel:ues ouvrages du 78e siecle concernant lC0istoire des roumains" trouvs dans la collection de
la )i*liot0e:ue ;ationale de la 3oumanie). n! RBN" #000" '" nr. #" p.#$&#%.
Preda, 5lorin. )ucureti & sediul actului tipogra2ic din Nara 3om/neasc ()ucarest & le siege de
lCact t=pograp0i:ue du 1a=s 3oumain). n! B Buc." #00#" 5" nr. 9" p.9&1#.
Preda, 5lorin. Jnal-i ierar0i ai 9itropoliei +ngrovla0iei promotori ai artei tipogra2ice la )ucureti
(@rands prlats de lC5glise 9tropolitaine +ngrovla0ie promoteurs de lCart t=pograp0i:ue a
)ucarest). n! B Buc." #001" %" nr. 9" p.8&1#.
Pi, &nac3e. ? carte pentru to-i rom/nii V.a4ania lui 8arlaamW (+n livre pour tous les roumains
VLe Livre de sermous de 8arlaamW). n! Biblon" 1998" '" nr. 1&#" E 1999" ," nr. 1&#" p. 1#&1$.
Pi, Sidonia. )i*lia de la )laK (1,95)" carte de re2erin- n cultura rom/n (La )i*le de )laK" livre
de r2rence dans la culture roumaine). n! BC" #00#" #$" p.1#5&1$1.
Pn2, -oina. Fran4 ;eu0auser cel T/nr i epoca incuna*ulelor litogra2ice n Transilvania (Fran4
;eu0auser le 2ils et lCpo:ue des incuna*les lit0ograp0i:ues en Trans=lvanie). n! MN" #00#" 1%"
p.''&9,.
Radosa1, #aria. .artea i tiparul evreiesc & secolele 78&77 n Transilvania. ? perspectiv
istoriogra2ic (Le livre et lCimprimerie Kui2s en Trans=lvanie. +ne perspective 0istoriograp0i:ue). n!
A'2(" 1999" #" p.$0'&$1'.
Radosa1, #aria. OeXis0 1rinting in t0e ;ort0&^est o2 Trans=lvania. T0e 19t0 and #0t0 .enturies.
n! S)" #00%" 11&1#" p.5$&'5.
R, Arel. )i*lia ?rtodoG 3om/n. n! Steaua" #00$" 5%" nr. 1&#" p.#%&#9.
R/"%Bicli, -an. .artea rom/neasc vec0e. 6tudia *i*liogra2ica (Le livre roumain ancien. 5tude
*i*liograp0i:ue). .uv/nt nainte! ./ndea" 8irgil. @ala-i" 5d. (lma @ala-i" #000" #%8 p.
Renea, Victor. (ctivitatea editorial la Focani n ultima Kumtate a secolului al 77&lea i prima
Kumtate a secolului al 77&lea (LCactivit ditoriale a Focani). n! .ronica 8rancei. Focani" #000"
" p.#09&#11.
III 3omQniai mag=ar HYn=vHiadQs 19%%&19%9 (1u*lications des livres 0ongrois en 3oumanie).
_ss4eQll`totta! TSt0" RQlmQnE <nes" @Q*or. Rolo4svQr" s.n." 199#" 151 p.
ISacal, Pala. Tiprituri greceti n *i*lioteca 9u4eului 3egiunii 1or-ilor de Fier (5ditions
grc:ues dans la )il*iot0e:ue du 9use 3gional de 1or-ile de Fier). n! Drobeta" #000" 10" p.##8&
#%$.
Sc3at0, &lena #aria. .atalogul colectiv al incuna*ilelor din 3om/nia (Le catalogue collecti2 des
incuna*les de 3oumanie). n! Biblioteca" #00#" 5%" nr. $" p.,9&8#.
Sc3at0, &lena #aria. .a4anii care au poposit pe valea 9ureului. .olec-ia )i*liotecii ;a-ionale
(Livres de sermon de la valle de 9ure. La collection de la )i*liot0e:ue ;ationale). n! B Buc."
#001" %" nr. ," p.9&11.
Sc3at0, &lena #aria. ncuna*ule din Kude-ul 9ure ntre Lista lui .onstantin RaradKa i .atalogul
.olectiv al incuna*ulelor din 3om/nia (ncuna*les du dpartement 9ure entre la Liste de
.onstantin RaradKa et le .atalogue .ollecti2 des incuna*les de 3oumanie). n! Libraria" #00#" 1"
p.'%&,0.
Sc3at0, &lena #aria6 Bl, .3eor23e. .arte strin" secolele 78&78. .atalog (Livre
tranger). )ucureti" 5d. +niversitar A.arol <avilaA" #001" %01 p.
Se,est)*n%S"ielmann, #i3(l). .ontri*u-ii la istoria tipogra2iilor din secolul al 18&lea. .a4ul
Transilvaniei (.ontri*ution a lC0istoire des imprimeries du 78&e siecle. Le cas de la
Trans=lvanie). n! Altera" #000" '" nr. 1%" p.1,5&18,.
Simion, .a1ril. .uv/nt introductiv pentru o carte rar ((vant&propos a un livre rare). n! ?magiu
8irgil ./ndea la ,5 de ani. )ucureti" #00#" " p.#1$&##%.
Slt%.rama, Cladia. 1rin @alaGia )=*lios. nvestiga-ii istorico&literare (<ans la @alaGie
)=*lios. nvestigations 0istorico&littraires). .0iinu" )i*lioteca ;a-ional a 3epu*licii 9oldova"
#00#" 15# p.
Soare, Ion6 Barda!, Aneta. Lumina cr-ii de la 3/mnic. 6c0i- de istorie a cr-ii r/mnicene (La
lumiere des livres a 3/mnic. 3cit dC0istoire du livre de 3/mnic). 3/mnicu&8/lcea" 5d. .onp0=s"
#001" 195 p.
Stan, -or. Tiparul n 3om/nia & de la nceputuri p/n n epoca modern (LCimprimerie en
3oumanie & depuis les d*uts Kus:uCa lCpo:ue moderne). n! B(!P6S'" #00#&#00$" 1&#" p.59&'8.
Stnesc%Stanci, Teodora. .artea ca pasiune (Le livre auG 78&78 siecles). n! M'" #000" $%"
nr. #" p.',&,0.
Srd, Ale>andr. .entenarul 5nciclopediei 3om/ne (Le centenaire de lC5nc=clopdie
3oumaine). n! Academica" #00%" 1%" nr. #5" p.$,&$8.
er,an, Ale>andr -or6 Vasile, 4el. storicul tipogra2iilor i tipriturilor din @orK (LC0istoire
des t=pograp0ies et des imprims de @orK). T/rgu Oiu" 5d. (ger" #001" 1%' p.
er,nesc, Ol2a. Tipogra2i din secolul al 78&lea n )i*lioteca 9u4eului )ruHent0al din 6i*iu &
@aspar >eltai (Z&15,%) (mprimeurs du 78e siecle dans la )i*liot0e:ue du 9use )ruHent0al"
6i*iu & @aspar >eltai). n! Sargeia" #001&#00#" $0" p.,$9&,5'.
er,nesc, Ol2a6 -ancea, Carmen%#i3aela. ? carte rom/neasc vec0e! 9inolog0ion" )laK"
1,81. .onservare" restaurare" valori2icare (+n livre roumain ancien! 9inolog0ion" )laK" 1,81.
.onservation" restauration" mise en valeur). n! Sargeia" 1999&#000" #8&#9" nr. 1" p.5#1&5#5.
te=nesc, te=an. 6curt istoric al cr-ii i *i*liotecii din ./mpulung 9uscel ()reve 0istoire du
livre et de la *i*liot0e:ue de ./mpulung 9uscel). n! AC'2'B" #000&#00#" $&5" p.11%&11'.
tir,an, Ale>andr. 3estaurarea de carte vec0e & ntre principiul minimei interven-ii i restaurrii
de mare amploare (La restauration du livre ancien & entre le principe de lCintervention minime et la
restauration dCenvergure). n! RM" 1999" $'" nr. $&%" p.%5&50.
tir,an, So=ia. (ddenda la <in istoria 0/rtiei i 2iligranului! tipogra2ia rom/neasc a )lgradului
(sec.78)" )i*lioteca +niversitatis (pulensisn" (l*a ulia" 1999 ((ddenda a lCouvrage <e lC0istoire
du papier et du 2iligrane! lCimprimerie roumaine de la ville de )lgrad). n! A!A" #00$" ," p.##9&
#$#.
tir,an, So=ia. (specte ale conservrii preventive n depo4ite de carte vec0e i documente ((spects
de la conservation prventive du livre ancien et les documents dans les dpTts). n! RM" 1999" $'"
nr. $&%" p.$8&%%.
tir,an, So=ia. +n aspect inedit al restaurrii unui eGemplar din A(pro*atae .onstitutionesA (+n
aspect indit de la restauration dCun eGemplaire de A(pro*atae .onstitutionesA). n! Peuce" #000" 1$"
p.#1$&#1'.
r,ar, #i3ai. 3en2iin-area tipogra2iei 9nstirii ;eam- n anul 19## (La rcreation de
lCimprimerie du monstere ;eam- en 19##). n! "$" 199%" %" nr. 8&10" p.#,&$,.
Tatai%Balt, Cornel. (portul clericilor la des2urarea activit-ii tipogra2iei din )laK (1,%,&19%8)
(.ontri*ution des ecclsiasti:ues au droulement de lCactivit de lCimprimerie de )laK). n!
.oordonatele preo-iei greco&catolice. storie i actualitate. )laK" #00#" p.##5&#$$.
Tatai%Balt, Cornel. .r-i tiprite la )laK cu ilustra-ii de ?ctavian 6migelsc0i (Livres imprims a
)laK illustrs par ?ctavian 6migelsc0i). n! )iserica 3om/n +nit cu 3oma @reco&.atolic! istorie
i spiritualitate. )laK" #00$" p.#%9&#'9.
Tatai%Balt, Cornel. Tipogra2ia de la )laK (1,%,&18$0) (LCimprimerie de )laK). n! CCB" #00#" 5"
nr. $&%" p.#05&##1 E 9ag=ar RBn=vs4emle" )udapest" #00#" nr. #" p. 11$&1#8 (n l*.2rance4).
Tatai%Balt, Cornel6 #/r0a, Iaco,. Livres avec des illustrations des 3u*ens dans la )i*liot0e:ue
)att0=aneum dC(l*a ulia. n! A!A" 1998&1999" #&$" p.#,9&$0%.
Tat!esc, #onica. .olec-ia de carte rar a )i*liotecii Oude-ene A@eorge )ari-iuA )raov (La
collection de livre rare de la )i*liot0e:ue <partamentale A@eorge )ari-iuA )raov). n! Biblioteca"
#001" 5$" nr. 5" p.15#&15$.
Teodoresc, -orin. .artea vec0e rom/neasc de secol 78 din Kude-ul ?lt. .atalog (LCancien
livre roumain du 78e siecle du dpartement ?lt. .atalogue). 6latina" 5d. Funda-iei
A+niversitatea pentru to-iA" 1998" #1% p.
Teodoresc, -orin. .artea vec0e rom/neasc din Kude-ul ?lt (1801&18$0) (Le livre ancien roumain
du dp. de ?lt). 6latina" 5d. Funda-iei +niversitatea pentru To-i" #00$" #$9 p.
Teodoresc, -orin. .artea vec0e rom/neasc din Kude-ul ?lt. 6tudii i cercetri (Le livre roumain
ancien au dp. dC?lt. 5tudes et rec0erc0es). 6latina" 5d. Funda-iei A+niversitatea pentru to-iA" #001"
9, p.
III Te4aur tainic ntre 2ilele cr-ilor (Trsor cac0 parmi les pages des livres). n! Candela M" 1998"
," nr. $" p.18 E nr. 9&10" p. #8E 1999" 8" nr. 9&10" p. ##E #000" 9" nr. 1" p. 1%E nr. #" p. ##E #001" 10" nr.
1" p. 19E nr. $&%" p. 18E #00#" 11" nr"$&%" p. ##&#$E nr. 8&9" p. #'.
III Tiprituri de 6trass*ourg n colec-ia de patrimoniu a )i*liotecii A(.<. 7enopolA din (rad.
.atalog. 6ecolele 78&78 (?uvrages imprims de 6trass*ourg dans les collections de patrimoine
de la )i*liote:ue A(.<. 7enopolA dC(rad. .atalogue). (rad" 5d. ;igredo" #00$" 1$0 p.
Toader, #aria. Tiparul rom/nesc prin nsemnrile 2uritorilor de carte (LCimprimerie roumaine
dans les notes des crateurs de livre). n! B Buc." #001" %" nr. 9" p.11&1$.
Troia, Lana. n2orma-ii geogra2ice ntr&o carte de secol aptespre4ece (n2ormations
gograp0i:ues dans un livre du 78e siecle). n! Libraria" #00$" #" p.199&#0%.
Tdor, #ar2areta. .arte rom/neasc vec0e din patrimoniul argeean tiprit la )u4u (Livre
roumain ancien du patrimoine dC(rge imprim a )u4u). n! Argessis" #000" 9" p.5%$&5%8.
Tdor, #ar2areta. 9otive 2itomor2e n ilustrarea cr-ilor vec0i rom/neti (9oti2s 2ilomorp0es
dans lCillustration des anciens livres roumains). n! Argessis" 1999" 8" p.%1,&%19.
i23ili, Iolanda. A1entru c omul se trece i m/na putre4ete" iar scrisoarea n veci trieteA (La
prnit de lCcrit). n! (rta istoriei. storia artei. )ucureti" #00%" p.191&19'.
ilic, -ana%Sil1ia. ;icolae 9avrocordat & eGponent al colii greceti din 1rincipate la nceputul
sec. al 78&lea. A<espre datoriiA & pre4entarea primei i celei de a doua edi-ii (;icolae
9avrocordat & reprsentant de lCcole grec:ue des 1rincipants au d*ut du 78e siecle. A6ur les
dettesA la prsentation de la premiere et de la deuGieme dition). n! RBN" #001" ," nr. #" p.55&5,.
ilic, -ana%Sil1ia. 8ia-a cotidian n nsemnrile de pe cr-ile rom/neti vec0i (La vie
:uotidienne dans les notes sur les anciens livres roumains). n! RBN" #000" '" nr. #" p.11&15.
ilic, -ana%Sil1ia6 oro", Ro>ana. +n eGemplar deose*it al tiparului ortodoG din colec-iile de
carte rar ale )i*liotecii ;a-ionale a 3om/niei A1rosH=nitarior al s2/ntului ora al erusalimului i a
toat 1alestinaA (+n eGemplaire remar:ua*le de la matrice ort0odoGe des collections du livre rare
de la )i*liot0e:ue ;ationale de la 3oumanie A1rosH=nitation al s2/ntului ora al erusalimului i a
toat 1elestinaA). n! RBN" #001" ," nr. #" p.%,&%9.
III +n pre-ios dar o2erit )i*liotecii 5cumenice A<umitru 6tniloaeA! )i*lioteca reverendului Oo0n
.0ristop0er @ra= (+n cadeau prcieuG o22ert a la )i*liot0e:ue ?ecumni:ue A<umitru 6tniloaeA!
la )i*liot0e:ue du rvrend Oo0n .0ristop0er @ra=). n! Candela M" 1998" ," nr. $" p.18.
Urs, 47 A7 Traducerile ierodiaconului @0erasim 1utneanul de la episcopia 3omanului (Les
traductions de @0erasim 1utneanul" moine ordonn diacre" a lCvLc0 de 3oman). n! A''&" #000"
$," p.1#,&1%$.
Urs, 47 A7 Traducerile logo2tului Toma <imitriu de la 9itropolia din ai (Les traductions du
logot0ete Toma <imitriu de lC(rc0evLc0 de ai). n! A''&" 1999" $'" p.,&#%.
Vasil%#arinesc, Pala. ? aldin nedatat V?ri*asius 6ardiani .ollectorum 9edicinaliumW (+ne
aldine pas date). n! Biblioteca" #00$" 1%" nr. 8" p.#50&#51.
Vlassa, Ileana. (ccesul la carte i evolu-ia modurilor de a citi n secolul al 77&lea (LCacces au
livre et lCvolution des modalits de lecture au 77e siecle). n! BC" #00#" #$" p.10,&110.
@ain,er2%-r23ici, Iliana. 9otiva-ii privitoare la tiprirea cr-ilor rom/neti speci2icate n
predosloviile acestora (sec.78&78) (9otivations lCimpression des livres roumains" contenues
dans leur pr2aces). n! A!A" #00%" 8" p.'1&,1.
?2/rci, Li1i. .arte i societate i Nrile 3om/ne (secolele 78&77). 5valuarea istoriogra2ic a
contri*u-iei lui @. T. Ririleanu (Livre et socit dans les 1rincipauts 3oumaines. avaluation
0istoriograp0i:ue de @.T. Ririleanu). n! BC(S" #00#" 8" p.101&10'.