Pagina 1/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33
SECTIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) DENUMIRE ADRESA SI PUNCT(E) DE CONTACT I.2) TIPUL AUTORITATII CONTRACTANTE SI ACTIVITATEA PRINCIPALA (ACTIVITATILE PRINCIPALE) AUTORITATEA CONTRACTANTA ACTIONEAZA IN NUMELE ALTOR AUTORITATI CONTRACTANTE NU Societate Comerciala cu capital majoritar de stat Activitate (Activitati) - Electricitate SC COMPLEXUL ENERGETIC OLTENIA SA Adresa postala: TUDOR VLADIMIRESCU, NR.1-15, Localitatea: Targu Jiu, Cod postal: 210132, Romania, Punct(e) de contact: FARMAZON IOANA NICU, Tel. +40 253335045, In atentia: GHEORGHE GHEORGHE, Email: oanafar@yahoo.com, Fax: +40 253335068, Adresa internet (URL): www.eturceni.ro Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 6 SECTIUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) DESCRIERE II.1.1) Denumirea data contractului/concursului/proiectului de autoritatea contractanta/entitatea contractanta Documentatie tehnica pentru instalatia existenta de alimentare cu gaze naturale Cod CPV 79930000-2 II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor Servicii 12 - Servicii de arhitectura; servicii de inginerie si servicii integrate de inginerie; servicii de amenajare urbana si servicii de arhitectura peisagistica; servicii conexe de consultanta stiintifica si tehnica; servicii de testare si analiza tehnica Locul principal de prestare: S.C. Complexul Energetic Oltenia S.A. - Sucursala Electrocentrale Turceni, loc. Turceni, jud. Gorj Cod NUTS RO 412 GORJ II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor Documentatie tehnica pentru instalatia existenta de alimentare cu gaze naturale. 79930000-2 Servicii de proiectare specializata (Rev.2) II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile) II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice Nu II.1.8) Impartire in loturi Nu II.1.9) Vor fi acceptate variante Nu II.2) CANTITATEA SAU DOMENIUL CONTRACTULUI II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul conform caietului de sarcini nr. 5636/21.02.2013. Valoare estimata, fara TVA: 30.000 lei Valoarea estimata fara TVA: 30,000.00 RON II.2.2) Optiuni Nu II.3) DURATA CONTRACTULUI SAU TERMENUL PENTRU FINALIZARE 30 zile incepand de la data atribuirii contractului / emiterii ordinelor de incepere a serviciilor sau lucrarilor II.1.3) Anuntul implica Un contract de achizitii publice Codul NUTS: RO412 - Gorj II.4) AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI II.4.1) Ajustarea pretului contractului Nu UTILITATI Tip anunt: Invitatie de participare Tip legislatie: OUG nr.34/2006 Fisa de date Pagina 2/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33 SECTIUNEA III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE III.1.1) Depozite valorice si garantii solicitate (dupa caz) III.1) CONDITII REFERITOARE LA CONTRACT III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante surse proprii Modalitati de plata: prin ordin de plata sau alte modalitati de plata legale, n termen de 60 de zile de la acceptarea la plata a facturii. III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale Nu III.2) CONDITII DE PARTICIPARE III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei III.2.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului III.1.1.a) Garantie de participare Da Garantie de participare da X nu ? Cuantumul garantiei de participare este de: 600,00 lei Garantia de participare este irevocabila. Ptr.GP constituita n euro, se va face echivalenta leu/euro la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor, cu 5 zile. Perioada de valabilitate a garantiei de participare, care va fi cel putin egala cu perioada minima de valabilitate a ofertei. Forma de constituire a garantiei de participare care va fi acceptata este conform prevederilor art.86 alin.(1) din H.G. nr.925/2006: - prin virament bancar (inclusiv ordin de plata ), n contul autoritatii contractante (Societatea Comerciala Complexul Energetic Oltenia S.A. - Sucursala Electrocentrale Turceni, - printr-un instrument de garantare emis n conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta n original, Nota: Pentru ofertantii I.M.M uri, garantia de participare va fi insotita de declaratie ca firma este nscrisa n categoria I.M.M, n conf. cu conditiile art. 3 din Legea 346/2004. In acest caz, ofertantii beneficiaza de reducerea cu 50% a garantiei de participare. Ofertantul pierde garantia de participare daca: a)si retrage oferta n perioada de valabilitate a ofertei; b)oferta fiind cstigatoare, nu constituie garantia de buna executie, n perioada de valabilitate a ofertei,dar nu mai trziu de 14 zile de la semnarea contractului si nregistrarea lui; c) oferta sa fiind cstigatoare, refuza sa semneze contractul n perioada de valabilitate a ofertei. III.1.1.b) Garantie de buna executie Da Garantie de buna executie da x nu ? Cuantumul garantiei de buna executie este n procent de 5 % din valoarea contractului, fara T.V.A. Modul de constituire a garantiei de buna executie este prin: - orice instrument de garantare, emis n conditiile legii, de o societate bancara sau de o societate de asigurari; - retineri succesive din valoarea facturilor partiale, cu conditia ca suma initiala care se depune de catre contractant ntr-un cont deschis la Trezoreria Statului, sa nu fie mai mica de 0,5% din valoarea contractului; Ofertantul va opta pentru una din modalitatile de constituire a garantiei de buna executie, din modelul de contract, parte a documentatiei de atribuire. Lipsa vreunei optiuni atrage, implicit, alegerea acesteia de catre autoritatea contractanta. III.1.5) Legislatia aplicabila a) Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare; b) Hotararea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii; -Legea nr. 337/17.07.2006 pentru aprobarea Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006, privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii. -Ordonanta de Urgenta nr. 94 din 26 septembrie 2007, -Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 72/2009 OUG nr. 76/2010, -Legea nr.278/2010 pentru aprobarea Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 76/2010, -Ordinul nr. 314/2010, privind punerea n aplicare a certificatilui de participare la licitatii cu oferta independenta; -Ordinul nr. 302/2011, emis de presedintele A.N.R.M.A.P, -Ordinul nr. 313/2011 emis de presedintele A.N.R.M.A.P, -Ordinul nr. 509/2011 emis de presedintele A.N.R.M.A.P, -Hotarrea nr.1045/19.10.2011, -Legea nr.279/07.12.2011, -Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.77/27.11.2012, -Site-ul www.anrmap.ro, pentru consultarea legislatiei n domeniul achizitiilor publice. Fisa de date Pagina 3/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33 Cerinta nr. 1 Declaratie privind eligibilitatea conform art 180 din OUG nr.34/2006 (cu modificarile ?i completarile ulterioare), inclusiv de tertul sustinator, daca este cazul. Persoana sustinatoare nu se incadreaza n prev art. 69^1/180/181 lit. a), c1), d) din OUG 34/2006.Completarea formularului nr.12 A, anexat. Cerinta nr. 2 Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006, inclusiv de tertul sustinator, daca este cazul. Persoana sustinatoare nu se incadreaza n prev art. 69^1/180/181 lit. a), c1), d) din OUG 34/2006. NOTA 1: Nu sunt acceptati la procedura de atribuire, operatorii economici care si-au ndeplinit n mod necorespunzator obligatiile n alte contracte, derulate cu autoritatea contractanta, si au primit certificate constatatoare din care reiese acest lucru. NOTA 2: n cazul n care n tara de origine n care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data n fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente n acest sens.Completarea formularului nr.12 B, anexat. Cerinta nr. 3 Documente constatatoare privind ndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre bugetul de stat si a celor locale. Prezentarea certificatelor de atestare fiscala privind ndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat catre bugetul general si cel local, (formulare tip eliberate de autoritatile competente), care sa prezinte situatia obligatiilor scadente la plata n luna anterioara celei n care se depun ofertele, in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul.Prezentarea certificatelor eliberate de autoritatile competente. Cerinta nr. 4 Declaratie privind calitatea de participant la procedura de achizitie. Completarea formularului nr.12 C, anexat. Cerinta nr. 5 Certificat de participare la procedura de achizitie cu oferta independenta- conf.Ord. ANRMAP nr. 314/12.10.2010.Completarea formularului tip, anexat. Cerinta nr.6 Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 (evitarea conflictului de interese) din OUG 34/2006, care se va prezenta att de catre subcontractant ct si de catre tertul sustinator, conform Ordin ANRMAP nr.170/2012. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante , n ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de achizitie, sunt: Director Dr. ing. Corneliu DITESCU; Director economic - ec. Adriana Luminita POPESCU; Director Tehnic ing. Ionel LEU; Director Adj. Tehnic ing. Ion GLCEAVA; Director Adj. Comercial Ing. Ion VITEJANU. III.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Cerinta nr. 1 Persoane fizice/juridice romne Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului/autorizatie de functionare/ alte documente echivalente, valabil la data limita de depunere a ofertelor, din care sa reiese ca are n domeniul de activitate, executia de lucrari, din categoria celor ce fac obiectul procedurii de achizitie (cod CAEN). Certificatul constatator se va prezenta, n original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. Atentie: La solicitarea autoritatii contractante, nainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, ofertantul clasat pe primul loc care a prezentat copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, va prezenta certificatul constatator emis de ONRC, n original sau copie legalizata.Prezentarea certificatului constatator Cerinta nr. 2 Persoane fizice/juridice straine. Pentru persoane juridice straine pentru a-si demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca forma de inregistrare ca persoana fizica sau juridica. Documentele vor fi prezentate n original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, la care se va alatura traducerea autorizata a acestora n limba romna si legalizata. Se vor prezenta documentele edificatoare Fisa de date Pagina 4/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33 III.2.4) Contracte rezervate Nu III.3) CONDITII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii Nu III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective Nu Cerinta nr. 2 Informatii generale, inclusiv cifra medie de afaceri. Prezentarea informatiilor generale privind operatorul economic, potrivit formularului B2. Prezentarea cifrei de afaceri globala pe ultimii 3 (trei) ani. Completarea formularului tip anexat. Conversia leu-valuta se face prin raportare la cursul mediu BNR aferent fiecarui an in parte. Cerinta nr. 1 Informatii privind situatia economico-financiara Prezentarea bilantului contabil la data de 31.12.2011, vizat de organele competente. Prezentarea bilantului contabil. Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeplinire III.2.2) Capacitatea economica si financiara III.2.3.a) Capacitatea tehnica si/sau profesionala Cerinta nr. 3 Informatii privind personalul. Prezentarea declaratiei pe propria raspundere privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere ale operatorului economic, in ultimii 3 ani. Se va prezenta formularul 12 I, anexat, completat. Cerinta nr. 4 Informatii privind subcontractantii Daca anumite parti din lucrare urmeaza sa fie subcontractate, atunci toti subcontractantii vor fi declarati, indiferent de procent. Se va completa formularul 12G, anexat. Cerinta nr. 2 Prezentarea declaratiei pe propria raspundere privind dotarile tehnice cu utilaje, echipamente, instalatii si mijloace de transport de care dispune operatorul economic pentru ndeplinirea corespunzatoare a contractului de servicii. Se va completa formularul 12 H, anexat. Cerinta nr. 1 Informatii privind experienta similara. Informatii privind experienta similara. Prezentarea listei principalelor prestari de servicii similare din ultimii 3 ani, cuprinznd valori, perioade de prestare, locul de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. n cazul n care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic; Prezentarea informatiilor si a documentelor privind experienta similara. Se va completa formularul 12 D Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeplinire III.2.3.b) Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului Cerinta nr. 1 Standarde de asigurare a calitatii: certificat SR EN ISO 9001/2008, acordat de catre un organism de certificare acreditata pentru certificare sistemului de asigurare a calitatii, pentru servicii similare celui ofertat sau alte documente echivalente. Prezentarea in copie a certificatului Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeplinire SECTIUNEA IV: PROCEDURA Fisa de date Pagina 5/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33 IV.1) PROCEDURA IV.1.1.b) Tipul procedurii Cerere de oferta IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE IV.2.1) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica Nu IV.3) INFORMATII ADMINISTRATIVE IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta IV.3.6) Limba sau limbile in care pot fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare Romana IV.3.7) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta (de la termenul limita de primire a ofertelor) 90 zile Offline IV.1.1) Tipul procedurii si modalitatea de desfasurare IV.1.1.a) Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire IV.4) PREZENTAREA OFERTEI IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va respecta obligatoriu conditiile impuse in caietul de sarcini si se va elabora cel putin la nivelul cerut. La elaborarea acesteia se va tine cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii. Propunerea tehnica se va prezenta n plic separat de documentele de calificare si de oferta financiara att originalul ct si copia marcnd corespunzator. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Oferta financiara se va prezenta n lei/serviciu/, fara TVA, respectnd cantitatile si conditiile de prestare a serviciului, impuse in caietul de sarcini si formularul de oferta anexat (formularul 10 B). Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul, conform legii, de a solicita orice alte clarificari cu privire la oferta depusa astfel nct adjudecarea ofertei castigatoare sa se faca pe baza tuturor justificarilor prezentate de ofertant. Ofertantul este obligat ca prin oferta financiara depusa sa prezinte toate eventualele obiectiuni aferente clauzelor contractuale specifice, daca este cazul. Sub rezerva respingerii ofertei prezentate, ofertantul nu poate prezenta obiectiuni de fond asupra acestor clauze. Nu se admit negocieri de clauze contractuale obligatorii. Nu se admit negocieri de clauze contractuale specifice care nu au fost obiectate prin oferta financiara. Actul prin care operatorul economic si manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic n relatia contractuala cu autoritatea contractanta, l reprezinta formularul de oferta se va completa formularul 10 B, n original. Se va prezenta graficul de prestare a serviciului ofertat. Oferta financiara se va prezenta n plic separat de documentele de calificare si de oferta tehnica, att originalul ct si copia marcnd corespunzator. n cazul n care doua sau mai multe oferte aflate pe primul loc contin, n cadrul propunerii financiare, preturi egale, atunci, n vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara n plic nchis, caz n care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei IV.4.3.1) Oferta se depune la adresa: Complexul Energetic Oltenia S.A. - Sucursala Electrocentrale Turceni, Directia Comerciala, localitatea Turceni, cod 217520, str. Uzinei, nr.1, jud Gorj; IV.4.3.2) Numarul de exemplare in copie: 1 (unul); IV.4.3.3) Modul de prezentarea ofertei: Plicul cu documentele de calificare, oferta tehnica si oferta financiara se vor introduce ntr-un plic exterior nchis corespunzator si netransparent, originalul si copia ambalate si sigilate separat, marcate cu denumirea si adresa ofertantului. Documentele care fac dovada constituirii garantiei de participare la procedura de achizitie NU SE VOR INTRODUCE IN PLIC si se vor anexa/ atasa la coletul cu oferta, mpreuna cu adresa de naintare (care se nregistreaza la autoritatea contractanta, la adresa mentionata mai sus) si mputernicirea reprezentantilor ofertantului pentru participarea la sedinta de deschidere a ofertelor. Pe plicul exterior se va mentiona A NU SE DESCHIDE INAINTE DE DATA ........................., ORA ............. si denumirea serviciului Documentatie tehnica pentru instalatia existenta de alimentare cu gaze naturale . Documentele ofertei se vor prezenta ndosariate, numerotate, semnate si cu opis. IV.4.3.4) Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei: Modificarea sau retragerea ofertei este posibila pna la ora limita de depunere a ofertelor. Ofertele depuse la o alta adresa sau dupa data si ora limita de depunere a ofertelor, vor fi declarate ntrziate si se vor restitui nedeschise. SECTIUNEA VI: INFORMATII SUPLIMENTARE Fisa de date Pagina 6/6 Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 22-04-2013 07:33 VI.1) CONTRACTUL ESTE PERIODIC Nu Perioada estimata de publicare a anunturilor viitoare: VI.3) ALTE INFORMATII VI.4) CAI DE ATAC VI.4.1) Organismul competent pentru caile de atac Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: office@cnsc.ro, Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http://www.cnsc.ro Organismul competent pentru procedurile de mediere VI.4.2) Utilizarea cailor de atac Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 256 2 din OUG34/2006,cu toate modificarile si completarile ulterioare. VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac Departamentul Juridic al Complexului Energetic Oltenia - Sucursala Electrocentrale Turceni Adresa postala: localitatea Turceni, str. Uzinei, nr.1, jud. Gorj, Localitatea: Turceni, Cod postal: 217520, Romania, Tel. +40 253335045, Email: office@eturceni.ro, Fax: +40 253334263, Adresa internet (URL): www.eturceni.ro VI.2) CONTRACTUL/CONCURSUL SE INSCRIE INTR-UN PROIECT/PROGRAM FINANTAT DIN FONDURI COMUNITARE/PROGRAM OPERATIONAL/PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLTARE RURALA Nu Trimitere (trimiteri) la proiect(e) si/sau program(e): Tipul de finantare: Alte fonduri