OUG 57.2007 Acualizat 2011

ORDONAN DE URGEN nr.
57 din 20 iunie 2007 (*actualizat*)

privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor
naturale, a florei i faunei slbatice
(actualizat pn la data de 16 aprilie 2011!
E!"EN"# "#$%&'#(
))))))))))
! *e+tul ini,ial a fost publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 552 din
26 iunie 20074 3ceasta este forma actualizat de 8424 92entrul
*eritorial de 2alcul %lectronic9 8434 :iatra)'eam, pn la data de 16
aprilie 2011, cu modificrile i completrile aduse de; /&</'3'=3 <%
#&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@A (%"%3 nr4 B26 din ? noiembrie
2006A (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 20114
! '/*3 24*424%4 8434 :iatra)'eam,;
2onform literei p! a art4 ?7, 2ap4 0C din (%"%3 nr4 B26 din ?
noiembrie 2006, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 761 din 6 noiembrie
2006, -n cuprinsul /rdonan,ei de urgen, a "uvernului nr4 ?7D2007
naturale, a florei i faunei slbatice, publicat -n .onitorul /ficial
al &omniei, :artea 0, nr4 552 din 26 iunie 2007, cu modificrile i
completrile ulterioare, sintagma 93gen,ia 'a,ional pentru 3rii
'aturale :rotejate9 se -nlocuiete cu sintagma 9.inisterul .ediului94
3vnd -n vedere necesitatea i urgen,a compatibilizrii depline a
legisla,iei na,ionale cu cea a #niunii %uropene -n domeniul protec,iei
naturii i ,innd cont de faptul c prevederile <irectivei 76D506D2%%
privind conservarea psrilor slbatice i ale <irectivei 62D5BD2%%
privind conservarea habitatelor naturale i a speciilor de flor i
faun slbatice trebuie transpuse -n legisla,ia na,ional, iar pentru
aplicarea &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 B5@D@1 privind regulile
comune pentru importul produselor derivate din balene sau din alte
cetacee, a &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 B42?5D61 privind
interzicerea utilizrii capcanelor de picior i a importului de blnuri
i produse ob,inute din animale capturate prin utilizarea capcanelor de
picior sau a altor tipuri de capcane care nu sunt conforme cu
standardele interna,ionale i a &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4
BB@D67 privind protec,ia speciilor de flor i faun slbatic prin
reglementarea comer,ului cu acestea, cu modificrile i completrile
ulterioare, trebuie creat cadrul institu,ional i sanc,iunile pentru
-nclcarea prevederilor con,inute -n acestea4
3vnd -n vedere c potrivit angajamentelor asumate de &omnia prin
documentul de pozi,ie complementar ) capitolul 22 9.ediu9, pentru
domeniul 9protec,ia naturii9 nu e+ist perioade de tranzi,ie,
transpunerea i implementarea prevederilor comunitare trebuind s fie
depline la data aderrii,
lund -n considerare faptul c statelor membre le sunt aplicate
sanc,iuni -n cazul transpunerii incomplete sau al implementrii
neconforme a prevederilor comunitare,
-n temeiul art4 11? alin4 (5! din 2onstitu,ia &omniei, republicat,
"uvernul &omniei adopt prezenta ordonan, de urgen,4
23:4 0
<ispozi,ii generale
3&*4 1
8copul prezentei ordonan,e de urgen, -l constituie garantarea
conservrii i utilizrii durabile a patrimoniului natural, obiectiv de
interes public major i component fundamental a strategiei na,ionale
pentru dezvoltare durabil4
3&*4 2
:rezenta ordonan, de urgen, reglementeaz;
a! asigurarea diversit,ii biologice, prin conservarea habitatelor
naturale, a florei i faunei slbatice pe teritoriul &omnieiA
b! men,inerea sau restabilirea -ntr)o stare de conservare favorabil
a habitatelor naturale i a speciilor din flora i fauna slbaticA
c! identificarea bunurilor patrimoniului natural care necesit un
regim special de protec,ie, pentru conservarea i utilizarea durabil a
acestoraA
d! categoriile de arii naturale protejate, tipurile de habitate
naturale, speciile de flor i faun slbatic i alte bunuri ale
patrimoniului natural ce se supun regimului special de protec,ie,
conservare i utilizare durabilA
e! constituirea, organizarea i dezvoltarea re,elei na,ionale de
arii naturale protejate, precum i a regimului acesteiaA
f! regimul de administrare a ariilor naturale protejate i
procedurile de instituire a regimului de protec,ie pentru alte arii
naturale i bunuri ale patrimoniului naturalA
g! msurile pentru protec,ia i conservarea speciilor de animale i
plante slbatice periclitate, vulnerabile, endemice iDsau rare, precum
i cele pentru protec,ia forma,iunilor geomorfologice i peisagistice de
interes ecologic, tiin,ific, estetic, cultural)istoric i de alt
natur, a bunurilor naturale de interes speologic, paleontologic,
geologic, antropologic i a altor bunuri naturale cu valoare de
patrimoniu natural, e+istente -n perimetrele ariilor naturale protejate
iDsau -n afara acestoraA
h! responsabilit,ile i atribu,iile pentru punerea -n aplicare a
prevederilor prezentei ordonan,e de urgen,4
3&*4 B
'u fac obiectul reglementrii prezentei ordonan,e de urgen,;
a! parcurile i grdinile publice sau private de agrement, cu
e+cep,ia cazurilor -n care acestea au elemente i bunuri cu valoare de
patrimoniu naturalA
b! rezerva,iile semincere agricole i silvice cu scop productiv,
rezerva,iile de resurse genetice vegetale i animale terestre i
acvatice destinate reproducerii unor specii vegetale i animale -n
scopuri economice, rezerva,iile destinate unor scopuri tiin,ifice
sectoriale e+istente pe terenurile unor institu,ii publice sau private
de cercetare i produc,ie, precum i altele asemenea, organizate i
gestionate de proprietarii sau administratorii lor legali, cu e+cep,ia
cazurilor -n care acestea au elemente cu valoare de patrimoniu naturalA
c! grdinile botanice, parcurile dendrologice, grdinile zoologice,
acvariile, terariile, cu e+cep,ia cazurilor -n care acestea de,in specii
de plante i animale slbatice aflate sub regim special de protec,ie i
conservare ca bunuri ale patrimoniului naturalA
d! colec,iile muzeistice, cu e+cep,ia celor care de,in piese a cror
valoare de patrimoniu natural este atestat de autorit,ile tiin,ifice
competenteA
e! zonele de protec,ie special ) sanitar, hidrologic,
hidrogeologic i altele asemenea ) cu perimetre delimitate i
gestionate ca zone de protec,ie special pentru diverse obiective,
potrivit unor reglementri speciale, cu e+cep,ia cazurilor -n care pe
aceste terenuri e+ist bunuri ale patrimoniului naturalA
f! administrarea ariilor naturale protejate de interes jude,ean sau
local4
3&*4 5
En sensul prezentei ordonan,e de urgen,, termenii i e+presiile de
mai jos au urmtoarele semnifica,ii;
14 conservare ) ansamblul de msuri care se pun -n aplicare pentru
men,inerea sau refacerea habitatelor naturale i a popula,iilor de
specii de faun i flor slbatice, -ntr)o stare favorabil, -n sensul
pct4 ? i 6A
24 habitate naturale ) zonele terestre, acvatice sau subterane, -n
stare natural sau seminatural, ce se diferen,iaz prin caracteristici
geografice, abiotice i bioticeA
B4 tipuri de habitate naturale de interes comunitar ) acele tipuri
de habitate care;
a! sunt -n pericol de dispari,ie -n arealul lor naturalA
b! au un areal natural redus ca urmare a restrngerii acestuia sau
datorit faptului c -n mod natural suprafa,a sa este redusA
c! sunt eantioane reprezentative cu caracteristici tipice pentru
una sau mai multe dintre cele ? regiuni biogeografice specifice pentru
&omnia; alpin, continental, panonic, stepic i pontic4
3ceste tipuri de habitate sunt prevzute -n ane+a nr4 2A
54 tipuri de habitate naturale prioritare ) tipurile de habitate
naturale aflate -n pericol de dispari,ie, pentru a cror conservare
2omunitatea %uropean are o responsabilitate deosebit, datorit
propor,iei reduse a arealului acestora pe teritoriul #niunii %uropene4
3ceste tipuri de habitate sunt indicate printr)un asterisc -n ane+a
nr4 2A
54 tipuri de habitate naturale prioritare ) tipurile de habitate
naturale -n pericol de dispari,ie, pentru a cror conservare 2omunitatea
%uropean are o responsabilitate particular, ,innd cont de propor,ia
arealului lor natural de rspndire4
3ceste tipuri de habitate sunt indicate printr)un asterisc -n ane+a
nr4 2A
)))))))))))))
:ct4 5 al art4 5 a fost modificat de pct4 1 al art4 0 din (%"%3 nr4
56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B
aprilie 20114
?4 stare de conservare a unui habitat natural ) totalitatea
factorilor ce ac,ioneaz asupra unui habitat natural i asupra speciilor
caracteristice acestuia i care -i pot afecta pe termen lung
distribu,ia, structura i func,iile, precum i supravie,uirea speciilor
ce -i sunt caracteristice4 8tarea de conservare a unui habitat natural
se consider favorabil atunci cnd sunt -ndeplinite cumulativ
urmtoarele condi,ii;
a! arealul su natural i suprafe,ele pe care le acoper -n cadrul
acestui areal sunt stabile sau -n cretereA
b! are structura i func,iile specifice necesare pentru men,inerea
sa pe termen lung, iar probabilitatea men,inerii acestora -n viitorul
previzibil este mareA
c! speciile care -i sunt caracteristice se afl -ntr)o stare de
conservare favorabil, aa cum este definit la pct4 6A
64 habitat al unei specii ) mediul definit prin factori abiotici i
biotici, -n care triete o specie -n orice stadiu al ciclului biologicA
74 specii de interes comunitar ) speciile care pe teritoriul #niunii
%uropene sunt;
a! periclitate, cu e+cep,ia celor al cror areal natural este situat
la limita de distribu,ie -n areal i care nu sunt nici periclitate, nici
vulnerabile -n regiunea vest)palearcticA
b! vulnerabile, speciile a cror -ncadrare -n categoria celor
periclitate este probabil -ntr)un viitor apropiat dac ac,iunea
factorilor perturbatori persistA
c! rare, speciile ale cror popula,ii sunt reduse din punctul de
vedere al distribu,iei sauDi numeric i care chiar dac nu sunt -n
prezent periclitate sau vulnerabile risc s devin4 3ceste specii sunt
localizate pe arii geografice restrnse sau sunt rar dispersate pe
suprafe,e largiA
d! endemice i care necesit o aten,ie special datorit
caracteristicilor specifice ale habitatului lor iDsau a impactului
poten,ial pe care -l are e+ploatarea acestora asupra strii lor de
conservareA
d! endemice, speciile de planteDanimale care se gsesc e+clusiv
-ntr)o regiuneDloca,ie i care necesit o aten,ie particular datorit
caracteristicilor habitatului lor iDsau impactului poten,ial al
e+ploatrii acestora asupra strii lor de conservareA
)))))))))))))
(itera d! a pct4 7 al art4 5 a fost modificat de pct4 2 al art4 0
din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4
262 din 1B aprilie 20114
@4 specii prioritare ) speciile vizate la pct4 7 lit4 a! pentru a
cror conservare 2omunitatea %uropean are o responsabilitate special
datorit propor,iei reduse a arealului acestora pe teritoriul #niunii
%uropene4
3ceste specii sunt indicate printr)un asterisc -n ane+a nr4 BA
64 stare de conservare a unei specii ) totalitatea factorilor ce
ac,ioneaz asupra unei specii i care pot influen,a pe termen lung
distribu,ia i abunden,a popula,iilor speciei respective4 8tarea de
conservare va fi considerat favorabil dac sunt -ntrunite cumulativ
urmtoarele condi,ii;
a! datele privind dinamica popula,iilor speciei respective indic
faptul c aceasta se men,ine i are anse s se men,in pe termen lung
ca o component viabil a habitatului su naturalA
b! arealul natural al speciei nu se reduce i nu e+ist riscul s se
reduc -n viitorul previzibilA
c! e+ist un habitat suficient de vast pentru ca popula,iile speciei
s se men,in pe termen lungA
104 sitDarie ) zon definit geografic, e+act delimitatA
114 sit de importan, comunitar ) situlDaria care, -n regiunea sau
-n regiunile biogeografice -n care e+ist, contribuie semnificativ la
men,inerea ori restaurarea la o stare de conservare favorabil a
habitatelor naturale prevzute -n ane+a nr4 2 sau a speciilor de interes
comunitar prevzute -n ane+a nr4 B i care contribuie semnificativ la
coeren,a re,elei 9'atura 20009 iDsau contribuie semnificativ la
men,inerea diversit,ii biologice -n regiunea ori regiunile
biogeografice respective4 :entru speciile de animale cu areal larg de
rspndire, siturile de importan, comunitar trebuie s corespund
zonelor din areal -n care sunt prezen,i factori abiotici i biotici
esen,iali pentru e+isten,a i reproducerea acestor speciiA
124 arie special de conservare ) situl de importan, comunitar
desemnat printr)un act statutar, administrativ iDsau contractual -n
scopul aplicrii msurilor de conservare necesare pentru men,inerea sau
restaurarea la o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale
iDsau a popula,iilor speciilor pentru care situl este desemnatA
124 arie special de conservare ) situl de importan, comunitar
desemnat printr)un act statutar, administrativ iDsau contractual -n
care sunt aplicate msurile de conservare necesare men,inerii sau de
refacere la o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale
iDsau a popula,iilor speciilor de interes comunitar pentru care situl
este desemnatA
)))))))))))))
:ct4 12 al art4 5 a fost modificat de pct4 B al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
12F14 arii de protec,ie special avifaunistic ) ariile naturale
protejate ale cror scopuri sunt conservarea, men,inerea i, acolo unde
este cazul, refacerea la o stare de conservare favorabil a speciilor de
psri i a habitatelor specifice, desemnate pentru protec,ia de psri
migratoare, mai ales a celor prevzute -n ane+ele nr4 B i 5 3A
)))))))))))))
:ct4 12F1 al art4 5 a fost introdus de pct4 5 al art4 0 din (%"%3
nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B
aprilie 20114
1B4 e+emplar ) orice plant sau animal -n stare vie ori moart sau
orice parte ori derivat din acestea, precum i orice alte produse care
con,in pr,i sau derivate din acestea, aa cum sunt specificate -n
documentele care le -nso,esc, pe ambalaje, pe mrci ori etichete sau -n
orice alte situa,iiA
154 mediu natural ) ansamblul componentelor, structurilor i
proceselor fizico)geografice, biologice i biocenotice naturale,
terestre i acvatice, avnd calitatea de pstrtor al vie,ii i
generator de resurse necesare acesteiaA
1?4 patrimoniu natural ) ansamblul componentelor i structurilor
fizico)geografice, floristice, faunistice i biocenotice ale mediului
natural, ale cror importan, i valoare ecologic, economic,
tiin,ific, biogen, sanogen, peisagistic i recreativ au o
semnifica,ie relevant sub aspectul conservrii diversit,ii biologice
floristice i faunistice, al integrit,ii func,ionale a ecosistemelor,
conservrii patrimoniului genetic, vegetal i animal, precum i pentru
satisfacerea cerin,elor de via,, bunstare, cultur i civiliza,ie ale
genera,iilor prezente i viitoareA
164 bun al patrimoniului natural ) componenta patrimoniului natural
care necesit un regim special de protec,ie, conservare i utilizare
durabil -n beneficiul genera,iilor prezente i viitoareA
164 bun al patrimoniului natural ) componenta patrimoniului natural
care necesit un regim special de protec,ie, conservare i utilizare
durabil -n vederea men,inerii -n beneficiul genera,iilor prezente i
viitoareA
)))))))))))))
:ct4 16 al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
174 peisaj ) partea de teritoriu perceput ca atare de ctre
popula,ie, al crei caracter este rezultatul ac,iunii i interac,iunii
factorilor naturali iDsau umaniA
174 peisaj ) zona perceput de ctre popula,ie ca avnd
caracteristici specifice rezultate -n urma ac,iunii i interac,iunii
factorilor naturali iDsau umaniA
)))))))))))))
aprilie 20114
1@4 arie natural protejat ) zona terestr, acvatic iDsau
subteran -n care e+ist specii de plante i animale slbatice, elemente
i forma,iuni biogeografice, peisagistice, geologice, paleontologice,
speologice sau de alt natur, cu valoare ecologic, tiin,ific ori
cultural deosebit, care are un regim special de protec,ie i
conservare, stabilit conform prevederilor legaleA
1@4 arie natural protejat ) zona terestr iDsau acvatic -n care
e+ist specii de plante i animale slbatice, elemente i forma,iuni
biogeografice, peisagistice, geologice, paleontologice, speologice sau
de alt natur, cu valoare ecologic, tiin,ific ori cultural
deosebit, care are un regim special de protec,ie i conservare,
stabilit conform prevederilor legaleA
)))))))))))))
:ct4 1@ al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
164 conservare 9in situ9 ) protec,ia i conservarea bunurilor
patrimoniului natural -n mediul lor natural de genez, e+isten, i
evolu,ieA
204 coridor ecologic ) zona natural sau amenajat care asigur
cerin,ele de deplasare, reproducere i refugiu pentru speciile slbatice
terestre i acvatice i -n care se aplic unele msuri de protec,ie i
conservareA
214 re,ea na,ional de arii naturale protejate ) ansamblul ariilor
naturale protejate de interes na,ionalA
214 re,ea na,ional de arii naturale protejate ) ansamblul ariilor
naturale protejate, de interes na,ional, comunitar i interna,ionalA
)))))))))))))
aprilie 20114
224 re,ea ecologic a ariilor naturale protejate ) ansamblul de arii
naturale protejate, -mpreun cu coridoarele ecologiceA
2B4 re,ea ecologic 9'atura 20009 ) re,eaua ecologic european de
arii naturale protejate i care cuprinde arii de protec,ie special
avifaunistic, stabilite -n conformitate cu prevederile <irectivei
76D506D2%% privind conservarea psrilor slbatice i arii speciale de
conservare desemnate de 2omisia %uropean i ale <irectivei 62D5BD2%%
privind conservarea habitatelor naturale, a faunei i florei slbaticeA
254 specii indigene ) speciile de plante i animale slbatice care
se regsesc -n mod natural -n &omnia i nu ca urmare a introducerii
accidentale sau for,ate de ctre om de)a lungul secolelorA
2?4 specii protejate ) speciile periclitate, vulnerabile, rare sau
endemice, care beneficiaz de un statut legal de protec,ieA
2?4 specii protejate ) orice specii de flor i faun slbatic care
beneficiaz de un statut legal de protec,ieA
)))))))))))))
:ct4 2? al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
264 specii alohtone ) speciile introduseDrspndite, accidental sau
inten,ionat, din alt regiune geografic, ca urmare direct ori
indirect a activit,ii umane, lipsind -n mod natural dintr)o anumit
regiune, cu o evolu,ie istoric cunoscut -ntr)o arie de rspndire
natural, alta dect zona de interes, care pot fi -n competi,ie, pot
domina, pot avea un impact negativ asupra speciilor native, putnd chiar
s le -nlocuiascA
274 specii invazive ) speciile indigene sau alohtone, care i)au
e+tins arealul de distribu,ie sau au fost introduse accidental ori
inten,ionat -ntr)o arie iDsau s)au reprodus -ntr)o asemenea msur i
att de agresiv -nct influen,eaz negativDdominD-nlocuiesc unele
dintre speciile indigene, determinnd modificarea structurii cantitative
iDsau calitative a biocenozei naturale, caracteristic unui anumit tip
de biotopA
2@4 zone interioare ale ariilor naturale protejate ) zonele definite
i delimitate prin planurile de management, -n care se stabilesc msuri
speciale de managementA
2@4 zonare intern a ariilor naturale protejate ) definirea i
delimitarea de zone -n interiorul ariilor naturale protejate conform
prevederilor prezentei ordonan,e de urgen, i planurilor de management,
-n care se stabilesc msuri speciale de management i se reglementeaz
activit,ile umane -n conformitate cu obiectivele pentru care a fost
desemnat aria natural protejatA
)))))))))))))
:ct4 2@ al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
264 activit,i cu impact negativ semnificativ din vecintatea
ariilor naturale protejate ) activit,ile din afara limitei unei arii
naturale protejate, care pot genera un impact negativ semnificativ
asupra habitatelor naturale sau speciilor slbatice pentru care au fost
desemnateA nu se aplic -n cazul ariilor naturale protejate vizate de
pct4 22A
264 activit,i cu impact negativ semnificativ din vecintatea
ariilor naturale protejate iDsau coridoarelor ecologice ) activit,i
din afara limitei unei arii naturale protejate care pot genera un impact
negativ semnificativ asupra habitatelor naturale sau speciilor slbatice
pentru care au fost desemnateA
)))))))))))))
aprilie 20114
B04 comunit,i locale ) comunit,ile umane situate -n interiorul sau
-n vecintatea ariei naturale protejate care de,in propriet,i ori
desfoar diverse activit,i pe teritoriul sau -n vecintatea ariei
naturale protejateA
B04 comunit,i locale ) comunit,ile umane situate -n interiorul sau
-n vecintatea ariei naturale protejate iDsau care de,in propriet,i
ori desfoar diverse activit,i pe teritoriul sau -n vecintatea ariei
naturale protejateA
)))))))))))))
:ct4 B0 al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
B14 activit,i tradi,ionale ) activit,ile de utilizare durabil a
resurselor naturale i specifice zonei respective4
B14 activit,i tradi,ionale ) activit,ile de utilizare durabil a
resurselor naturale i specifice zonei respective de ctre comunit,ile
locale, care au stat la baza dezvoltrii comunit,ii de)a lungul
timpului i nu afecteaz obiectivele de conservare a biodiversit,iiA
)))))))))))))
:ct4 B1 al art4 5 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
B24 turism speologic specializat ) parcurgerea unei peteri -n
echipe mici, conduse de ghizi agrea,i de administra,iaDcustodele
peterii i dotate cu echipament corespunztor, care utilizeaz (dac
este cazul! doar amenajri temporare pentru asigurarea siguran,ei
participan,ilorA
)))))))))))))
:ct4 B2 al art4 5 a fost introdus de pct4 6 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
BB4 reconstruc,ie ecologic ) refacerea ecosistemelor naturale
fundamentale i men,inerea sau refacerea ecosistemelor conform
obiectivelor ariei naturale protejateA
)))))))))))))
:ct4 BB al art4 5 a fost introdus de pct4 6 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
B54 plan de management al ariei naturale protejate ) documentul care
descrie i evalueaz situa,ia prezent a ariei naturale protejate,
definete obiectivele, precizeaz ac,iunile de conservare necesare i
reglementeaz activit,ile care se pot desfura pe teritoriul ariilor,
-n conformitate cu obiectivele de management4 :lanul de management se
aprob -n conformitate cu prevederile prezentei ordonan,e de urgen,A
)))))))))))))
aprilie 20114
B?4 regulament al ariei naturale protejate ) documentul -n care se
includ toate prevederile legate de activit,ile umane permise i modul
lor de aprobare, precum i activit,ile restric,ionate sau interzise pe
teritoriul ariei naturale protejateA
)))))))))))))
:ct4 B? al art4 5 a fost introdus de pct4 6 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
B64 modalitate de administrare a ariei naturale protejate ) felul -n
care se asigur managementul unei arii naturale protejate, respectiv
prin structuri de administrare special constituite sau prin custozi,
dup cazA
)))))))))))))
aprilie 20114
B74 administrator al ariei naturale protejate ) orice persoan
fizic sau juridic care administreaz arii naturale protejate, conform
prevederilor prezentei ordonan,e de urgen,A
)))))))))))))
aprilie 20114
B@4 coordonare metodologic ) sprijin acordat de autoritatea public
central pentru protec,ia mediului i pdurilor sau de alte autorit,i
-n vederea administrrii ariilor naturale protejateA
)))))))))))))
:ct4 B@ al art4 5 a fost introdus de pct4 6 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
B64 comanagement ) actul de administrare al unei arii naturale
protejate de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor -n parteneriat cu diferite entit,i4
)))))))))))))
aprilie 20114
23:4 00
&egimul ariilor naturale protejate
8%2=0#'%3 1
2ategorii de arii naturale protejate
3&*4 ?
(1! :entru asigurarea msurilor speciale de protec,ie i conservare
in situ a bunurilor patrimoniului natural se instituie un regim
diferen,iat de protec,ie, conservare i utilizare, potrivit urmtoarelor
categorii de arii naturale protejate;
a! de interes na,ional; rezerva,ii tiin,ifice, parcuri na,ionale,
monumente ale naturii, rezerva,ii naturale, parcuri naturaleA
b! de interes interna,ional; situri naturale ale patrimoniului
natural universal, geoparcuri, zone umede de importan, interna,ional,
rezerva,ii ale biosfereiA
c! de interes comunitar sau situri 9'atura 20009; situri de
importan, comunitar, arii speciale de conservare, arii de protec,ie
special avifaunisticA
d! de interes jude,ean sau local; stabilite numai pe domeniul
publicDprivat al unit,ilor administrativ)teritoriale, dup caz4
(2! 8copul i regimul de management al categoriilor de arii naturale
protejate, stabilite la alin4 (1! lit4 a!)c!, sunt prevzute -n ane+a
nr4 14
(B! :rin aplicarea prevederilor alin4 (1! i (2! se asigur regimul
corespunztor de protec,ie, conservare i utilizare pentru;
a! cele mai reprezentative habitate naturale ale spa,iului
biogeografic na,ional, cu diversitatea biologic floristic i
faunistic specific, incluznd zone marine, de litoral i de coast,
zone de cmpie, de deal i de munte, zone umede, aride i zone de
ecoton, cursuri de ap cu zone de lunc i lacuri naturale, asigurndu)
se protec,ia i conservarea patrimoniului natural floristic i
faunistic, de resurse genetice vegetale i animale i men,inerea
echilibrului ecologicA
b! habitatele terestre, acvatice iDsau subterane -n care triesc
permanent sau temporar specii de plante iDsau animale slbatice
periclitate, vulnerabile, endemice ori rare, specii de plante i animale
slbatice aflate sub regim special de protec,ie, specii cu valoare
tiin,ific i ecologic deosebit, precum i pentru acele habitate -n
care e+ist i alte bunuri ale patrimoniului natural ce necesit msuri
de protec,ie i conservare in situA
c! zonele cu resurse biogeografice importante sub aspect biogenetic,
ecologic, tiin,ific, educa,ional, sanogen i recreativA
d! elementele i forma,iunile naturale geomorfologice, peisagistice,
geologice, speologice, paleontologice, pedologice i altele asemenea, cu
valoare de bunuri ale patrimoniului naturalA
e! tipurile de habitate naturale, precum i pentru speciile de
plante i animale de interes comunitar, prevzute -n ane+ele nr4 2)?A
f! coridoarele ecologice definite i identificate pe baz de studii
tiin,ifice avizate de 3cademia &omn4
(5! 2ategoriile de arii naturale protejate, prevzute la alin4 (1!
lit4 a!)c!, se pot modifica i completa prin hotrre a "uvernului, la
propunerea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului, cu
avizul 3cademiei &omne, lundu)se -n considerare recomandrile
organiza,iilor interna,ionale autorizate4
(5! 2ategoriile de arii naturale protejate prevzute la alin4 (1!
lit4 a!)c! se pot modifica i completa prin hotrre a "uvernului, la
propunerea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, cu avizul 3cademiei &omne, lundu)se -n considerare
recomandrile organiza,iilor interna,ionale autorizate4
)))))))))))))
3lin4 (5! al art4 ? a fost modificat de pct4 7 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
8%2=0#'%3 a 2)a
0nstituirea regimului de arie natural protejat
3&*4 6
0nstituirea regimului de arie natural protejat este prioritar -n
raport cu orice alte obiective, cu e+cep,ia celor care privesc;
a! asigurarea securit,ii na,ionaleA
b! asigurarea securit,ii, snt,ii oamenilor i animalelorA
c! prevenirea unor catastrofe naturale4
3&*4 7
&egimul de protec,ie se stabilete indiferent de destina,ia
terenului i de de,intor, iar respectarea acestuia este obligatorie -n
conformitate cu prevederile prezentei ordonan,e de urgen,, precum i cu
alte dispozi,ii legale -n materie4
3&*4 @
(1! 0nstituirea regimului de arie natural protejat se face;
a! prin lege, pentru siturile naturale ale patrimoniului natural
universal i pentru rezerva,iile biosfereiA
a! prin lege, pentru siturile naturale ale patrimoniului natural
universalA
)))))))))))))
(itera a! a alin4 (1! al art4 @ a fost modificat de pct4 @ al art4
0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203(
nr4 262 din 1B aprilie 20114
b! prin hotrre a "uvernului, pentru parcuri na,ionale, parcuri
naturale, geoparcuri, zone umede de importan, interna,ional, arii
speciale de conservare, arii de protec,ie special avifaunistic,
rezerva,ii tiin,ifice, monumente ale naturii, rezerva,ii naturaleA
b! prin hotrre a "uvernului, pentru rezerva,ii tiin,ifice,
parcuri na,ionale, monumente ale naturii, rezerva,ii naturale, parcuri
naturale, zone umede de importan, interna,ional, rezerva,ii ale
biosferei, geoparcuri, arii speciale de conservare, arii de protec,ie
special avifaunisticA
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 @ a fost modificat de pct4 @ al art4
c! prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului, pentru propunerile de situri de importan,
comunitar, cu avizul 3cademiei &omne, al autorit,ii publice centrale
cu competen,e -n domeniul administra,iei publice, al autorit,ii publice
centrale -n domeniul agriculturii i dezvoltrii rurale i al
autorit,ii publice centrale -n domeniul transporturilor, al autorit,ii
publice -n domeniul amenajrii teritoriului i al autorit,ii publice -n
domeniul turismuluiA
c! prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor, pentru siturile de importan,
comunitar, cu avizul 3cademiei &omneA
)))))))))))))
(itera c! a alin4 (1! al art4 @ a fost modificat de pct4 @ al art4
d! prin hotrri ale consiliilor jude,ene sau locale, pentru arii
naturale protejate, de interes jude,ean sau local4
(2! :ropunerile pentru instituirea regimului de arie natural
protejat se pot face din ini,iativa oricrei persoane fizice sau
juridice i se -nainteaz 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale
:rotejate, -n vederea avizrii acestora4
juridice i se -nainteaz .inisterului .ediului, -n vederea avizrii
acestora4
)))))))))))))
3lin4 (2! al art4 @ a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4 0C
din (%"%3 nr4 B26 din ? noiembrie 2006, publicat -n ./'0*/&#( /10203(
nr4 761 din 6 noiembrie 2006, prin -nlocuirea sintagmei 93gen,ia
'a,ional pentru 3rii 'aturale :rotejate9 cu sintagma 9.inisterul
.ediului94
juridice i se -nainteaz autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor, -n vederea promovrii actului normativ de
desemnare a acestora4
)))))))))))))
3lin4 (2! al art4 @ a fost modificat de pct4 6 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(B! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului
stabilete lista siturilor de importan, comunitar i a ariilor de
protec,ie special avifaunistic, pe care o transmite 2omisiei %uropene4
(B! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului i
pdurilor stabilete lista siturilor de importan, comunitar i a
ariilor de protec,ie special avifaunistic, pe care o transmite
2omisiei %uropene4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 @ a fost modificat de pct4 6 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! Gonele i siturile naturale care -ntrunesc criteriile de sit al
patrimoniului natural universal, zon umed de importan,
interna,ional, geoparc, rezerva,ie a biosferei i ariile speciale de
conservare dobndesc acest regim conform procedurii prevzute la alin4
(1! lit4 a! i b!, pe baza documenta,iei solicitate de organismele
interna,ionale autorizate i cu condi,ia recunoaterii lor prealabile de
ctre aceste organisme4
(?! :ropunerea de instituire a regimului de arie natural protejat
pentru cazurile prevzute la alin4 (1! lit4 a!)c! se face pe baza
documenta,iei prevzute la art4 11 alin4 (1!4
(6! :ropunerea de instituire a regimului de arie natural protejat
pentru cazurile prevzute la alin4 (1! lit4 d! se bazeaz pe o
documenta,ie tiin,ific ce se -nainteaz la consiliile jude,ene sau
locale, dup caz, -n vederea analizei i lurii hotrrii de declarare4
3&*4 6
:entru urgentarea msurilor de protec,ie i conservare ce se impun,
regimul de arie natural protejat din categoriile prevzute la art4 ?
alin4 (1! lit4 a!)c! se poate institui, cu caracter provizoriu, -n baza
documenta,iei prevzute la art4 11 alin4 (1! i (B! i cu avizul
autorit,ilor publice centrale interesate, prin ordin al conducerii
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului, pn la
declarare, conform prevederilor prezentei ordonan,e de urgen,4
3&*4 6
:entru urgentarea msurilor de protec,ie i conservare ce se impun,
regimul de arie natural protejat din categoriile prevzute la art4 ?
alin4 (1! lit4 a! i b!, precum i pentru ariile speciale de conservare
i ariile de protec,ie special avifaunistic prevzute la art4 ? alin4
(1! lit4 c! se poate institui, cu caracter provizoriu, -n baza
documenta,iei prevzute la art4 11 alin4 (1!, (B! i (?!, prin ordin al
conductorului autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, pn la declarare, conform prevederilor prezentei ordonan,e
de urgen,4
)))))))))))))
3rt4 6 a fost modificat de pct4 10 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie
20114
3&*4 10
.odul de constituire i de administrare a ariilor naturale protejate
va lua -n considerare interesele comunit,ilor locale, facilitndu)se
participarea reprezentan,ilor acestora -n consiliile consultative pentru
aplicarea msurilor de protec,ie, conservare i utilizare durabil a
resurselor naturale, -ncurajndu)se men,inerea practicilor i
cunotin,elor tradi,ionale locale -n valorificarea acestor resurse, -n
beneficiul comunit,ilor locale4
3&*4 10
.odul de constituire a ariilor naturale protejate va lua -n
considerare interesele comunit,ilor locale, -ncurajndu)se men,inerea
practicilor i cunotin,elor tradi,ionale locale -n valorificarea
acestor resurse -n beneficiul comunit,ilor locale4
)))))))))))))
20114
3&*4 11
(1! <ocumenta,ia necesar -n vederea instituirii regimului de arie
natural protejat de interes na,ional trebuie s cuprind;
a! studiul de fundamentare tiin,ificA
b! documenta,ia cadastral cu limitele ariei naturale protejate, cu
eviden,ierea categoriilor de folosin, a terenurilorA
b! documenta,ia cartografic cu limitele ariei naturale protejate,
cu eviden,ierea categoriilor de folosin, a terenurilorA
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 11 a fost modificat de pct4 12 al
art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
bF1! suprafa,a i situa,ia juridic a terenurilor, cu precizarea
proprietarilor la data -nfiin,rii arieiA
)))))))))))))
(itera bF1! a alin4 (1! al art4 11 a fost introdus de pct4 1B al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
bF2! hotrrile consiliului comunal, orenesc, municipal sau
jude,ean, dup caz, de avizare a suprafe,ei administrative ce va urma s
fac parte din aria natural protejatA
)))))))))))))
(itera bF2! a alin4 (1! al art4 11 a fost introdus de pct4 1B al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
c! avizul 3cademiei &omne4
(2! 'ormativul de con,inut al documenta,iei necesare -n vederea
instituirii regimului de arie natural protejat de interes na,ional se
stabilete de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i se aprob prin ordin al conductorului acesteia, -n termen
de 60 de zile de la data intrrii -n vigoare a prezentei ordonan,e de
urgen,4
(2! 'ormativul de con,inut al documenta,iei necesare -n vederea
instituirii regimului de arie natural protejat de interes na,ional se
stabilete de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor i se aprob prin ordin al conductorului
acesteia, -n termen de 60 de zile de la data intrrii -n vigoare a
prezentei ordonan,e de urgen,4
)))))))))))))
3lin4 (2! al art4 11 a fost modificat de pct4 15 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(B! :entru propunerile de situri de importan, comunitar i pentru
ariile de protec,ie special avifaunistic se completeaz 1ormularul
8tandard 'atura 2000 stabilit de 2omisia %uropean prin <ecizia
67D266D2% i adoptat prin /rdinul ministrului mediului i gospodririi
apelor nr4 207D2006 privind aprobarea con,inutului 1ormularului 8tandard
'atura 2000 i a manualului de completare al acestuia4
(B! <ocumenta,ia necesar -n vederea instituirii regimului de arie
natural protejat de interes comunitar trebuie s cuprind;
a! 1ormularul 8tandard 'atura 2000, stabilit de 2omisia %uropean
prin <ecizia 67D266D2% i aprobat prin /rdinul ministrului mediului i
gospodririi apelor nr4 207D2006 privind aprobarea con,inutului
1ormularului 8tandard 'atura 2000 i a manualului de completare a
acestuiaA
b! avizul 3cademiei &omne4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 11 a fost modificat de pct4 15 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! 1ormularul 8tandard 'atura 2000, prevzut la alin4 (B! lit4 a!
se poate modifica i completa prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, pe baza
recomandrilor 2omisiei %uropene4
)))))))))))))
3lin4 (5! al art4 11 a fost introdus de pct4 1? al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(?! <ocumenta,ia necesar -n vederea instituirii regimului de arie
natural protejat de interes interna,ional trebuie s cuprind;
a! fundamentarea tiin,ific a sitului patrimoniului natural
universal, a zonei umede de importan, interna,ional, a geoparcului sau
a rezerva,iei biosferei, dup cazA
b! documentul prin care se atest recunoaterea zonei ca arie
natural protejat de interes interna,ional de ctre organismele
interna,ionale autorizateA
c! avizul 3cademiei &omne4
)))))))))))))
3lin4 (?! al art4 11 a fost introdus de pct4 1? al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(6! 'ormativul de con,inut standard necesar -n vederea fundamentrii
tiin,ifice a instituirii regimului de arie natural protejat de
interes interna,ional stabilite de ctre organismele interna,ionale
autorizate se aprob prin ordin al conductorului autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, -n termen de 60 de zile
de la data intrrii -n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonan,e
de urgen,4
)))))))))))))
aprilie 20114
(7! 'ormativul de con,inut standard prevzut la alin4 (6! se poate
modifica i completa prin ordin al conductorului autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, pe baza recomandrilor
organismelor interna,ionale autorizate4
)))))))))))))
aprilie 20114
3&*4 12
(1! En momentul primirii documenta,iei necesare instituirii
regimului de arie natural protejat, autorit,ile competente pentru
protec,ia mediului trebuie s -ntiin,eze de,intorii i administratorii
de terenuri i s ini,ieze consultri cu to,i factorii interesa,i4
(2! :n la finalizarea procedurii de instituire a regimului de
protec,ie a ariilor naturale protejate, de,intorii bunurilor cu valoare
de patrimoniu natural, indiferent de destina,ia terenurilor, vor aplica
i vor respecta msurile de protec,ie, conservare i utilizare stabilite
cu caracter provizoriu de autorit,ile competente pentru protec,ia
mediului, -n condi,iile prezentei ordonan,e de urgen,4
3&*4 1B
&ezerva,iile tiin,ifice, parcurile na,ionale, monumentele naturii,
rezerva,iile naturale i parcurile naturale, ariile speciale de
protec,ie avifaunistic, precum i celelalte bunuri ale patrimoniului
natural, cu regim de protec,ie i conservare dobndit pn la intrarea
-n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,, prin legi sau prin alte
acte cu caracter normativ emise de autorit,ile administra,iei publice
centrale sau locale, -i pstreaz acelai regim4
3&*4 15
(1! En vederea -mbunt,irii coeren,ei ecologice a re,elei de arii
naturale protejate de interes na,ional i comunitar, trebuie
identificate i stabilit managementul corespunztor al coridoarelor
ecologice i al peisajelor, ca zone de importan, major pentru fauna i
flora slbatic4 3ceste zone sunt cele care, datorit structurii lineare
i continue, cum sunt rurile cu malurile lor, sau datorit func,iilor
de refugiu, cum sunt perdelele forestiere, tufriurile naturale,
vegeta,ia natural de pe terenurile marginale ale culturilor agricole,
de)a lungul cilor de comunica,ie rutier i feroviar, suprafe,e mici
de pdure ori de zone umede, sunt esen,iale pentru migrarea, dispersarea
speciilor slbatice i pentru schimburile genetice dintre popula,iile
acelorai specii4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 15 a fost abrogat de pct4 16 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! 2oridoarele ecologice identificate sunt desemnate prin ordin al
conductorului autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului,
cu avizul 3cademiei &omne, al autorit,ii publice centrale cu
competen,e -n domeniul administra,iei publice, al autorit,ii publice
centrale -n domeniul agriculturii i dezvoltrii rurale, al autorit,ii
publice centrale -n domeniul transporturilor, al autorit,ii publice -n
domeniul amenajrii teritoriului i al autorit,ii publice -n domeniul
turismului4
(2! 2oridoarele ecologice se stabilesc pe baza unor studii de
specialitate i sunt desemnate prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, cu avizul
3cademiei &omne4
)))))))))))))
aprilie 20114
(B! *ipologia coridoarelor ecologice, precum i normativul de
con,inut al documenta,iei necesare -n vederea desemnrii coridoarelor
ecologice se stabilesc prin ordin al conductorului autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 15 a fost introdus de pct4 1@ al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! .surile de management pentru men,inerea func,iilor coridoarelor
ecologice se stabilesc prin ordinul prevzut la alin4 (B!4
)))))))))))))
3lin4 (5! al art4 15 a fost introdus de pct4 1@ al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 1?
3riile naturale protejate i coridoarele ecologice vor fi
eviden,iate -n mod obligatoriu de ctre 3gen,ia 'a,ional de 2adastru i
:ublicitate 0mobiliar -n planurile na,ionale, zonale i locale de
amenajare a teritoriului i de urbanism, -n planurile cadastrale i -n
cr,ile funciare4
3&*4 1?
3riile naturale protejate i coridoarele ecologice vor fi
eviden,iate -n mod obligatoriu de ctre 3gen,ia 'a,ional de 2adastru i
:ublicitate 0mobiliar -n planurile na,ionale, zonale i locale de
amenajare a teritoriului i de urbanism, -n planurile cadastrale i -n
cr,ile funciare, precum i de ctre autoritatea public central pentru
agricultur, -n sistemul informatic de identificare a parcelelor ((:08!4
)))))))))))))
3rt4 1? a fost modificat de pct4 16 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
8%2=0#'%3 a B)a
3dministrarea re,elei de arii naturale protejate de interes na,ional
3dministrarea re,elei na,ionale de arii naturale protejate
)))))))))))))
*itlul 8ec,iunii a B)a din 2ap4 00 a fost modificat de pct4 20 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
3&*4 16
(1! 3nsamblul ariilor naturale protejate, desemnate conform
prevederilor prezentei ordonan,e de urgen,, conform categoriilor
definite -n ane+a nr4 1, constituie re,eaua na,ional de arii naturale
protejate4
(2! 3dministrarea rezerva,iilor biosferei, a parcurilor na,ionale, a
parcurilor naturale i, dup caz, a geoparcurilor, a siturilor de
importan, comunitar, a ariilor speciale de conservare i a ariilor de
protec,ie special avifaunistic se realizeaz de ctre structuri de
administrare special constituite, cu personalitate juridic4
(2! 3dministrarea rezerva,iilor biosferei, a parcurilor na,ionale, a
parcurilor naturale i, dup caz, a geoparcurilor, a siturilor
patrimoniului natural universal, a zonelor umede de importan,
interna,ional, a siturilor de importan, comunitar, a ariilor speciale
de conservare i a ariilor de protec,ie special avifaunistic se
realizeaz de ctre structuri de administrare special constituite, cu
personalitate juridic4
)))))))))))))
aprilie 20114
(B! &ezerva,iile tiin,ifice, rezerva,iile naturale, monumentele
naturii i, dup caz, geoparcurile, siturile de importan, comunitar,
ariile speciale de conservare i ariile de protec,ie special
avifaunistic, care nu necesit sau care nu au structuri de administrare
special constituite, se administreaz prin preluare -n custodie,
potrivit art4 1@ alin4 (5!4
(B! &ezerva,iile tiin,ifice, rezerva,iile naturale, monumentele
naturii i, dup caz, geoparcurile, siturile patrimoniului natural
universal, zonele umede de importan, interna,ional, siturile de
importan, comunitar, ariile speciale de conservare i ariile de
protec,ie special avifaunistic care nu necesit structuri de
administrare special constituite se administreaz prin preluare -n
custodie, potrivit art4 1@ alin4 (5!4
)))))))))))))
aprilie 20114
(5! .odalit,ile de administrare a ariilor naturale protejate i a
altor bunuri ale patrimoniului natural, puse sub regim special de
protec,ie i conservare, se stabilesc avndu)se -n vedere;
a! categoria ariei naturale protejateA
b! -ntinderea ariei naturale protejateA
b! -ntinderea ariei naturale protejate i comple+itatea obiectivelor
de managementA
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (5! al art4 16 a fost modificat de pct4 22 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
c! posibilit,ile de asigurare a resurselor financiare pentru
asigurarea unei func,ionri corespunztoare a administra,iei i pentru
atingerea obiectivelor de conservare4
c! capacitatea tiin,ific i tehnic i posibilit,ile financiare
necesare atingerii obiectivelor de conservare4
)))))))))))))
(itera c! a alin4 (5! al art4 16 a fost modificat de pct4 22 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
3&*4 17
(1! &esponsabilit,ile de administrare a ariilor naturale protejate
i a altor bunuri ale patrimoniului natural, puse sub regim special de
protec,ie i conservare, revin;
a! 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejate, pentru ariile
naturale protejate, declarate prin lege, prin hotrre a "uvernului sau
prin ordin al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediuluiA
a! .inisterului .ediului, pentru ariile naturale protejate,
declarate prin lege, prin hotrre a "uvernului sau prin ordin al
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediuluiA
)))))))))))))
(itera a! a alin4 (1! al art4 17 a fost modificat de litera p! a
art4 ?7, 2ap4 0C din (%"%3 nr4 B26 din ? noiembrie 2006, publicat -n
./'0*/&#( /10203( nr4 761 din 6 noiembrie 2006, prin -nlocuirea
sintagmei 93gen,ia 'a,ional pentru 3rii 'aturale :rotejate9 cu sintagma
9.inisterul .ediului94
a! autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, pentru ariile naturale protejate, declarate prin lege, prin
hotrre a "uvernului sau prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera a! a alin4 (1! al art4 17 a fost modificat de pct4 2B al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
b! 3dministra,iei &ezerva,iei Hiosferei 9<elta <unrii9 pentru
&ezerva,ia Hiosferei 9<elta <unrii9A
c! autorit,ilor administra,iei publice locale, pentru ariile
naturale protejate, declarate prin hotrri ale acestora4
(2! En vederea realizrii unei administrri unitare i eficiente a
ariilor naturale protejate se -nfiin,eaz 3gen,ia 'a,ional pentru 3rii
'aturale :rotejate, institu,ie public, cu personalitate juridic, care
func,ioneaz -n subordinea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului, finan,at din venituri proprii i subven,ii acordate de la
bugetul de stat4
(2! En vederea realizrii unei administrri unitare i eficiente a
ariilor naturale protejate se -nfiin,eaz 3gen,ia 'a,ional pentru 3rii
'aturale :rotejate!, institu,ie public, cu personalitate juridic,
care func,ioneaz -n subordinea autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului, finan,at din venituri proprii i subven,ii acordate
de la bugetul de stat4
)))))))))))))
! '/*3 24*424%4 8434 :iatra)'eam,;
2onform literei p! a art4 ?7, 2ap4 0C din (%"%3 nr4 B26 din ?
noiembrie 2006, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 761 din 6 noiembrie
2006, -n cuprinsul /rdonan,ei de urgen, a "uvernului nr4 ?7D2007
naturale, a florei i faunei slbatice, publicat -n .onitorul /ficial
al &omniei, :artea 0, nr4 552 din 26 iunie 2007, cu modificrile i
completrile ulterioare, sintagma 93gen,ia 'a,ional pentru 3rii
'aturale :rotejate9 se -nlocuiete cu sintagma 9.inisterul .ediului94
)))))))))))))
3lin4 (2! al art4 17 a fost abrogat de pct4 25 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(B! 8tructura organizatoric, numrul de personal, atribu,iile i
competen,ele 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejate se
stabilesc prin hotrre a "uvernului, la propunerea autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului, -n termen de 6 luni de la intrarea
-n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,4
(B! 8tructura organizatoric, numrul de personal, atribu,iile i
competen,ele .inisterului .ediului se stabilesc prin hotrre a
"uvernului, la propunerea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului, -n termen de 6 luni de la intrarea -n vigoare a prezentei
ordonan,e de urgen,4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 17 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
0C din (%"%3 nr4 B26 din ? noiembrie 2006, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 761 din 6 noiembrie 2006, prin -nlocuirea sintagmei 93gen,ia
.ediului94
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 17 a fost abrogat de pct4 25 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 1@
(1! 3dministrarea ariilor naturale protejate i a celorlalte bunuri
ale patrimoniului natural aflate -n re,eaua na,ional de arii naturale
protejate se face, potrivit legii, prin;
a! structuri de administrare special constituite, cu personalitate
juridic, -n subordinea 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale
:rotejateA
juridic, -n subordinea .inisterului .ediuluiA
)))))))))))))
(itera a! a alin4 (1! al art4 1@ a fost modificat de litera p! a
b! structuri de administrare special constituite, cu personalitate
juridic i aflate -n subordinea unor regii autonome, companii i
societ,i na,ionale i comerciale, autorit,i ale administra,iei publice
locale, servicii descentralizate ale administra,iei publice centrale,
institu,ii tiin,ifice de cercetare i de -nv,mnt din sectorul public
i privat, muzee, organiza,ii neguvernamentale, constituite potrivit
legii i aflate -n coordonarea metodologic a 3gen,iei 'a,ionale pentru
3rii 'aturale :rotejateA
societ,i na,ionale i comerciale, autorit,i ale administra,iei publice
legii i aflate -n coordonarea metodologic a .inisterului .ediuluiA
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 1@ a fost modificat de litera p! a
c! persoane fizice i juridice care au calitatea de custode i se
afl -n coordonarea metodologic a 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii
'aturale :rotejateA
c! persoane fizice i juridice care au calitatea de custode i se
afl -n coordonarea metodologic a .inisterului .ediuluiA
)))))))))))))
(itera c! a alin4 (1! al art4 1@ a fost modificat de litera p! a
d! serviciile regionale din structura proprie a 3gen,iei 'a,ionale
pentru 3rii 'aturale :rotejate, pentru rezerva,iile tiin,ifice,
rezerva,iile naturale, monumentele naturii i, dup caz, a
geoparcurilor, a siturilor de importan, comunitar, a ariilor speciale
de conservare, a ariilor de protec,ie special avifaunistic i ale
celorlalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim special de
protec,ie i care nu au fost preluate -n custodieA
d! serviciile regionale din structura proprie a .inisterului
.ediului, pentru rezerva,iile tiin,ifice, rezerva,iile naturale,
monumentele naturii i, dup caz, a geoparcurilor, a siturilor de
importan, comunitar, a ariilor speciale de conservare, a ariilor de
protec,ie special avifaunistic i ale celorlalte bunuri ale
patrimoniului natural supuse unui regim special de protec,ie i care nu
au fost preluate -n custodieA
)))))))))))))
(itera d! a alin4 (1! al art4 1@ a fost modificat de litera p! a
e! 3dministra,ia &ezerva,iei Hiosferei 9<elta <unrii9 aflat -n
subordinea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului,
pentru &ezerva,ia Hiosferei 9<elta <unrii94
(1! 3dministrarea ariilor naturale protejate i a celorlalte bunuri
ale patrimoniului natural aflate -n re,eaua na,ional de arii naturale
protejate se face, potrivit legii, prin;
juridic, -n subordinea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilorA
societ,i comerciale na,ionale, autorit,i ale administra,iei publice
legii i aflate -n coordonarea metodologic a autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului i pdurilorA
c! structuri de administrare constituite -n baza unor parteneriate
publice sau public)private de comanagement, -n care autoritatea public
central pentru protec,ia mediului i pdurilor, prin direc,ia de
specialitate ori prin institu,iile subordonate, este partener la
func,ionarea structurilor de administrareA
d! persoane fizice i juridice care au calitatea de custode i se
afl -n coordonarea metodologic a autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilorA
e! institu,ii din subordinea autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor, delegate special -n acest scop, pentru
rezerva,iile tiin,ifice, rezerva,iile naturale, monumentele naturii i,
dup caz, geoparcurile, siturile de importan, comunitar, ariile
speciale de conservare, ariile de protec,ie special avifaunistic i
celelalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim special de
protec,ie i care nu au fost preluate -n custodieA
f! 3dministra,ia &ezerva,iei Hiosferei I<elta <unriiJ, aflat -n
subordinea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, pentru &ezerva,ia Hiosferei I<elta <unriiJ4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 1@ a fost modificat de pct4 2? al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! En cazul rezerva,iilor tiin,ifice, rezerva,iilor naturale,
monumentelor naturii, siturilor de importan, comunitar, ariilor
speciale de conservare, ariilor de protec,ie special avifaunistic i
ale celorlalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim
special de protec,ie, care nu sunt cuprinse -n perimetrele rezerva,iilor
biosferei, ale parcurilor na,ionale sau ale parcurilor naturale,
administrarea se poate asigura prin oricare dintre modalit,ile
prevzute la alin4 (1!, dup caz4
(B! En cazul rezerva,iilor tiin,ifice, rezerva,iilor naturale,
monumentelor naturii, siturilor de importan, comunitar, ariilor
speciale de conservare, ariilor de protec,ie special avifaunistic i
ale celorlalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim
special de protec,ie, care sunt cuprinse total sau par,ial -n
perimetrele rezerva,iilor biosferei, ale parcurilor na,ionale i ale
parcurilor naturale, administrarea se asigur de ctre structurile de
administrare ale acestora4
(5! .odul de atribuire a administrrii, respectiv custodiei ariilor
naturale protejate se stabilete printr)o metodologie care se elaboreaz
de autoritatea public central pentru protec,ia mediului i se aprob
prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului -n termen de 60 de zile de la intrarea -n vigoare a
(5! .odul de atribuire a administrrii, respectiv a custodiei
ariilor naturale protejate se stabilete printr)o metodologie care se
elaboreaz de autoritatea public central pentru protec,ia mediului i
pdurilor i se aprob prin ordin al conductorului autorit,ii publice
)))))))))))))
3lin4 (5! al art4 1@ a fost modificat de pct4 2? al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 16
(1! 8tructurile de administrare special constituite au personalitate
juridic i se stabilesc pentru asigurarea administrrii ariilor
naturale protejate, potrivit prevederilor art4 1@ alin4 (1! lit4 a! i
b!4
(2! :e lng structurile de administrare special constituite se
-nfiin,eaz consilii consultative de administrare, alctuite din
reprezentan,i ai institu,iilor, organiza,iilor economice, organiza,iilor
neguvernamentale, autorit,ilor i comunit,ilor locale, care de,in cu
orice titlu suprafe,e, bunuri sau au interese -n perimetrul ori -n
vecintatea ariei naturale protejate i care sunt implicate i
interesate -n aplicarea msurilor de protec,ie, -n conservarea i
dezvoltarea durabil a zonei4
(B! 2omponen,a i regulamentul de organizare i func,ionare a
consiliilor consultative de administrare se propun de ctre
administra,ia ariei naturale protejate i se aprob de 3gen,ia 'a,ional
pentru 3rii 'aturale :rotejate4
administra,ia ariei naturale protejate i se aprob de .inisterul
.ediului4
)))))))))))))
.ediului94
administra,ia ariei naturale protejate i se aprob prin ordin al
pdurilor4
)))))))))))))
aprilie 20114
(5! 8tructurile de administrare special constituite sunt -ndrumate
de un consiliu tiin,ific, cu rol de autoritate tiin,ific, pe
teritoriul ariei naturale protejate4
(?! 2omponen,a i regulamentul de organizare i func,ionare a
consiliilor tiin,ifice se propun de ctre administra,ia ariilor
naturale protejate, cu avizul 3cademiei &omne, i se aprob de 3gen,ia
'a,ional pentru 3rii 'aturale :rotejate4
(?! 2omponen,a i regulamentul de organizare i func,ionare a
consiliilor tiin,ifice se propun de ctre administra,ia ariilor
naturale protejate, cu avizul 3cademiei &omne, i se aprob de
.inisterul .ediului4
)))))))))))))
3lin4 (?! al art4 16 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
.ediului94
(?! 2omponen,a consiliilor tiin,ifice se propune de ctre
administra,ia ariilor naturale protejate, cu avizul 3cademiei &omne, i
se aprob de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor, iar regulamentul de organizare i func,ionare a
consiliilor tiin,ifice se stabilete, cu avizul 3cademiei &omne, prin
ordin al conductorului autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor, -n mod unitar pentru toate ariile naturale
protejate4
)))))))))))))
3lin4 (?! al art4 16 a fost modificat de pct4 26 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(6! %valuarea managementului ariilor naturale protejate care au
structuri de administrare special constituite se face cel pu,in o dat
pe an de ctre autoritatea public central pentru protec,ia mediului i
pdurilor, pe baza rapoartelor -ntocmite de structurile de administrare
i avizate de consiliile tiin,ifice4
)))))))))))))
3lin4 (6! al art4 16 a fost introdus de pct4 27 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 20
(1! 2ustozi pot fi persoane fizice sau juridice care au calificarea,
instruirea i mijloacele necesare pentru a stabili i aplica msurile de
protec,ie i conservare a bunurilor -ncredin,ate, atestate de 3gen,ia
'a,ional pentru 3rii 'aturale :rotejate4
protec,ie i conservare a bunurilor -ncredin,ate, atestate de .inisterul
.ediului4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 20 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
.ediului94
protec,ie i conservare a bunurilor -ncredin,ate, conform conven,iei de
custodie4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 20 a fost modificat de pct4 2@ al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! 2alitatea de custode se stabilete prin -ncheierea de conven,ii
-ntre pr,i, conform legii, -n care se stipuleaz obliga,iile i
drepturile acestora4 2onven,ia de custodie i legitima,ia de custode
reprezint documente valabile -n fa,a autorit,ilor publice i a altor
persoane interesate4
(B! .odalitatea -ncheierii conven,iilor de custodie i eliberarea
legitima,iilor de custode sunt -n competen,a de reglementare a 3gen,iei
'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejate4
legitima,iilor de custode sunt -n competen,a de reglementare a
.inisterului .ediului4
)))))))))))))
.ediului94
legitima,iilor de custode sunt -n competen,a de reglementare a
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 20 a fost modificat de pct4 2@ al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 21
(1! :lanurile de management i regulamentele rezerva,iilor
biosferei, parcurilor na,ionale i naturale se elaboreaz de ctre
administratorii acestora, se avizeaz de ctre consiliile tiin,ifice,
consiliile consultative de administrare i de 3gen,ia 'a,ional pentru
3rii 'aturale :rotejate i se aprob prin hotrre a "uvernului, la
propunerea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului4
(1! :lanurile de management i regulamentele rezerva,iilor
biosferei, parcurilor na,ionale i naturale se elaboreaz de ctre
administratorii acestora, se avizeaz de ctre consiliile tiin,ifice,
consiliile consultative de administrare i de .inisterul .ediului i se
aprob prin hotrre a "uvernului, la propunerea autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului4
)))))))))))))
.ediului94
(2! :entru celelalte categorii de arii naturale protejate, planurile
de management i regulamentele se elaboreaz de ctre administratorii
acestora, se avizeaz de ctre 3gen,ia 'a,ional pentru 3rii 'aturale
:rotejate i se aprob prin ordin al autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului, cu avizul autorit,ilor publice centrale interesate4
(2! :entru celelalte categorii de arii naturale protejate, planurile
de management i regulamentele se elaboreaz de ctre administratorii
acestora, se avizeaz de ctre .inisterul .ediului i se aprob prin
ordin al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului, cu
avizul autorit,ilor publice centrale interesate4
)))))))))))))
.ediului94
(B! .surile prevzute -n planurile de management al ariilor
naturale protejate se elaboreaz astfel -nct s ,in cont de e+igen,ele
economice, sociale i culturale, precum i de particularit,ile
regionale i locale ale zonei, prioritate avnd -ns obiectivele care au
dus la constituirea ariei naturale protejate4
(5! &espectarea planurilor de management i a regulamentelor este
obligatorie pentru administratorii ariilor naturale protejate, precum i
pentru persoanele fizice i juridice care de,in sau care administreaz
terenuri i alte bunuri iDsau care desfoar activit,i -n perimetrul
i -n vecintatea ariei naturale protejate4
(?! :lanurile de amenajare a teritoriului, cele de dezvoltare local
i na,ional, precum i orice alte planuri de e+ploatareDutilizare a
resurselor naturale din aria natural protejat vor fi armonizate de
ctre autorit,ile emitente cu prevederile planului de management4
(6! 3utorit,ile locale i na,ionale cu competen,e i
responsabilit,i -n reglementarea activit,ilor din ariile naturale
protejate sunt obligate s instituie, de comun acord cu administratorii
ariilor naturale protejate i, dup caz, cu 3gen,ia 'a,ional pentru
3rii 'aturale :rotejate, msuri speciale pentru conservarea sau
utilizarea durabil a resurselor naturale din ariile naturale protejate,
conform prevederilor planurilor de management4
ariilor naturale protejate i, dup caz, cu .inisterul .ediului, msuri
speciale pentru conservarea sau utilizarea durabil a resurselor
naturale din ariile naturale protejate, conform prevederilor planurilor
de management4
)))))))))))))
.ediului94
(7! 3riile naturale protejate de interes comunitar sunt create
pentru impunerea unor msuri speciale -n vederea conservrii unor
habitate naturale iDsau specii slbatice de interes comunitar4 En cazul
suprapunerii lor -n ariile naturale protejate de interes na,ional,
managementul acestora va fi inclus -n planul de management al
respectivelor arii naturale protejate, cu respectarea celei mai
restrictive func,ii de protec,ie4
3&*4 21
(1! :lanurile de management i regulamentele ariilor naturale
protejate care au structuri de administrare special constituite se
elaboreaz de ctre administratorii acestora, prin consultarea
consiliilor consultative de administrare, se avizeaz de ctre
consiliile tiin,ifice i se aprob prin hotrre a "uvernului, la
propunerea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor4 En cazul -n care nu e+ist administratori sau -n situa,ia -n
care planurile de management sunt elaborate -n cadrul unor proiecte cu
finan,are na,ionalDeuropean, acestea pot fi elaborate i de ctre alte
entit,i, urmnd s fie -nsuite de ctre administratoriDcustozi -n
procesul elaborrii i, respectiv, al aprobrii acestora4
(2! :entru ariile naturale protejate care nu necesit structuri de
administrare special constituite, planurile de management i
regulamentele se elaboreaz de ctre custozii acestora, se avizeaz de
ctre 3gen,ia 'a,ional pentru :rotec,ia .ediuluiDstructurile din
subordinea acesteia, dup caz, i se aprob prin ordin al conductorului
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, cu
avizul autorit,ilor publice centrale interesate4 En cazul -n care nu
e+ist custozi sau -n situa,ia -n care planurile de management sunt
elaborate -n cadrul unor proiecte cu finan,are na,ionalDeuropean,
acestea pot fi elaborate i de alte entit,i, urmnd s fie -nsuite de
ctre custozi, -n procesul elaborrii i, respectiv, al aprobrii
acestora4
(B! .surile prevzute -n planurile de management ale ariilor
naturale protejate se elaboreaz astfel -nct s ,in cont de condi,iile
economice, sociale i culturale ale comunit,ilor locale, precum i de
particularit,ile regionale i locale ale zonei, prioritate avnd -ns
obiectivele de management ale ariei naturale protejate4
(5! &espectarea planurilor de management i a regulamentelor este
obligatorie pentru administratorii ariilor naturale protejate, pentru
autorit,ile care reglementeaz activit,i pe teritoriul ariilor
naturale protejate, precum i pentru persoanele fizice i juridice care
de,in sau care administreaz terenuri i alte bunuri iDsau care
desfoar activit,i -n perimetrul i -n vecintatea ariei naturale
protejate4
(?! :lanurile de amenajare a teritoriului, cele de dezvoltare local
i na,ional, precum i orice alte planuri de e+ploatareDutilizare a
resurselor naturale din aria natural protejat vor fi armonizate de
ctre autorit,ile emitente cu prevederile planului de management4
ariilor naturale protejate i, dup caz, cu autoritatea public central
pentru protec,ia mediului i pdurilor, msuri speciale pentru
conservarea sau utilizarea durabil a resurselor naturale din ariile
naturale protejate, conform prevederilor planurilor de management4
(7! 3riile naturale protejate de interes comunitar sunt create
pentru impunerea unor msuri speciale -n vederea conservrii unor
habitate naturale iDsau specii slbatice de interes comunitar4 En cazul
suprapunerii ariilor naturale protejate de interes comunitar cu ariile
naturale protejate de interes na,ional, se va realiza un singur plan de
management integrat, ,innd cont de respectarea categoriei celei mai
restrictive arii naturale protejate -n zonele de suprapunere4
)))))))))))))
20114
3&*4 22
(1! Gonarea intern a ariilor naturale protejate de interes na,ional
se face prin planul de management, prin definirea i delimitarea, dup
caz, a; zonelor cu protec,ie strict, zonelor de protec,ie integral,
zonelor)tampon, zonelor de dezvoltare durabil a activit,ilor umane4
(1! Gonarea intern a parcurilor na,ionale i naturale se face prin
planul de management, care este aprobat de autoritatea public central
pentru protec,ia mediului i pdurilor, prin definirea i delimitarea,
dup caz, a zonelor de protec,ie strict, a zonelor de protec,ie
integral, a zonelortampon i a zonelor de dezvoltare durabil a
activit,ilor umane4 *ermenul pentru elaborarea planului de management
este de ma+imum 2 ani de la semnarea contractului de administrare4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 22 a fost modificat de pct4 B0 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! Gonele cu protec,ie strict sunt zonele din ariile naturale
protejate, de mare importan, tiin,ific, ce cuprind zone slbatice -n
care nu au e+istat interven,ii antropice sau nivelul acestora a fost
foarte redus4
(2! Gonele cu protec,ie strict sunt zonele din parcurile na,ionale
i naturale, de mare importan, tiin,ific, ce cuprind att rezerva,ii
tiin,ifice, ct i zone slbatice -n care nu au e+istat interven,ii
antropice sau nivelul acestora a fost foarte redus4
)))))))))))))
aprilie 20114
(B! En zonele prevzute la alin4 (2! se interzice desfurarea
oricror activit,i umane, cu e+cep,ia activit,ilor de cercetare,
educa,ie i ecoturism, cu limitrile descrise -n planurile de
management4
(B! En zonele prevzute la alin4 (2! se interzice desfurarea
oricror activit,i umane, cu e+cep,ia activit,ilor de cercetare,
educa,ie ecologic, activit,i de ecoturism, cu limitrile descrise -n
planurile de management4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 22 a fost modificat de pct4 B0 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! Gonele de protec,ie integral cuprind cele mai valoroase bunuri
ale patrimoniului natural din interiorul ariilor naturale protejate4
(5! Gonele de protec,ie integral cuprind cele mai valoroase bunuri
ale patrimoniului natural din interiorul parcurilor na,ionale i
naturale4
)))))))))))))
aprilie 20114
(?! En zonele prevzute la alin4 (5! sunt interzise;
a! orice forme de e+ploatare sau utilizare a resurselor naturale,
precum i orice forme de folosire a terenurilor, incompatibile cu scopul
de protec,ie iDsau de conservareA
b! activit,ile de construc,ii)investi,ii, cu e+cep,ia celor
destinate administrrii ariei naturale protejate iDsau activit,ilor de
cercetare tiin,ific ori a celor destinate asigurrii siguran,ei
na,ionale sau prevenirii unor calamit,i naturale4
(6! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (?!, -n zonele de
protec,ie integral, -n afara perimetrelor rezerva,iilor tiin,ifice cu
regim strict de protec,ie, se pot desfura urmtoarele activit,i;
(6! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (?!, -n zonele de
protec,ie integral, -n afara perimetrelor rezerva,iilor tiin,ifice, se
pot desfura urmtoarele activit,i;
)))))))))))))
:artea introductiv a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4
B1 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! tiin,ifice i educativeA
b! activit,i de ecoturism care nu necesit realizarea de
construc,ii)investi,iiA
c! utilizarea ra,ional a pajitilor pentru cosit iDsau punat
numai cu animale domestice, proprietatea membrilor comunit,ilor care
de,in puni sau care de,in dreptul de utilizare a acestora -n orice
form recunoscut prin legisla,ia na,ional -n vigoare, pe suprafe,ele,
-n perioadele i cu speciile i efectivele avizate de administra,ia
parcului, astfel -nct s nu fie afectate habitatele naturale i
speciile de flor i faun prezenteA
d! localizarea i stingerea operativ a incendiilorA
e! interven,iile pentru men,inerea habitatelor -n vederea protejrii
anumitor specii, grupuri de specii sau comunit,i biotice care
constituie obiectul protec,iei, -n baza aprobrii autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului, a planului de ac,iune provizoriu,
elaborat -n acest scop de consiliul tiin,ific i valabil pn la
intrarea -n vigoare a planului de managementA
)))))))))))))
(itera e! a alin4 (6! al art4 22 a fost abrogat de pct4 B2 al art4
f! interven,iile -n scopul reconstruc,iei ecologice a ecosistemelor
naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau
degradate, la propunerea administra,iei i cu avizul consiliului
tiin,ific, -n baza aprobrii de ctre autoritatea public central
pentru protec,ia mediuluiA
degradate, cu avizul administra,iei ariei naturale protejate, -n baza
hotrrii consiliului tiin,ific, i aprobate de ctre autoritatea
public central pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera f! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 BB al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
g! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i, la
propunerea administra,iei ariei naturale protejate, cu avizul
consiliului tiin,ific, -n baza aprobrii autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului4 En cazul -n care calamit,ile afecteaz
suprafe,e de pdure, ac,iunile de -nlturare a efectelor acestora se fac
la propunerea administra,iei ariei naturale protejate, cu avizul
consiliului tiin,ific, -n baza aprobrii autorit,ii publice centrale
care rspunde de silviculturA
g! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i, cu avizul
administra,iei ariei naturale protejate, -n baza hotrrii consiliului
tiin,ific, cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor4 En cazul -n care calamit,ile afecteaz suprafe,e
de pdure, ac,iunile de -nlturare a efectelor acestora se fac cu avizul
administra,iei, -n baza hotrrii consiliului tiin,ific, i cu
aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilorA
)))))))))))))
(itera g! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 BB al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
h! ac,iunile de prevenire a -nmul,irii -n mas a duntorilor
forestieri, care nu necesit e+trageri de arbori, i ac,iunile de
monitorizare a acestoraA
i! ac,iunile de combatere a -nmul,irii -n mas a duntorilor
forestieri, care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure, -n
cazul -n care apar focare de -nmul,ire, la propunerea administra,iei
ariei naturale protejate, cu avizul consiliului tiin,ific i -n baza
aprobrii autorit,ii publice centrale care rspunde de silvicultur4
i! ac,iunile de combatere a -nmul,irii -n mas a duntorilor
forestieri, care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure, -n
cazul -n care apar focare de -nmul,ire, cu avizul administra,iei, -n
baza hotrrii consiliului tiin,ific, cu aprobarea autorit,ii publice
)))))))))))))
(itera i! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 BB al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
(7! Gonele)tampon, -n parcurile na,ionale denumite zone de
conservare durabil i -n parcurile naturale denumite zone de management
durabil, nu se includ -n zonele cu protec,ie integral, strict sau de
dezvoltare durabil a activit,ilor umane i care fac trecerea -ntre
zonele cu protec,ie integral i cele de dezvoltare durabil4
(7F1! En zonele)tampon, respectiv -n zonele de conservare durabil
i de management durabil este interzis realizarea de construc,ii noi,
cu e+cep,ia celor ce servesc strict administrrii ariei naturale
protejate sau activit,ilor de cercetare tiin,ific ori a celor
destinate asigurrii siguran,ei na,ionale sau prevenirii unor calamit,i
naturale4
)))))))))))))
3lin4 (7F1! al art4 22 a fost introdus de pct4 B5 al art4 0 din
(%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262
din 1B aprilie 20114
(@! En zonele de conservare durabil se pot desfura urmtoarele
activit,i;
c! utilizarea ra,ional a pajitilor pentru cosit iDsau punat pe
suprafe,ele, -n perioadele i cu speciile i efectivele avizate de
administra,ia parcului natural, astfel -nct s nu fie afectate
habitatele naturale i speciile de flor i faun prezenteA
constituie obiectul protec,iei, cu aprobarea autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului, a planului de ac,iune provizoriu,
elaborat -n acest scop de consiliul tiin,ific al parcului i valabil
pn la intrarea -n vigoare a planului de managementA
constituie obiectul protec,iei, cu aprobarea autorit,ii publice
centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor, cu avizul
tiin,ific, a planului de ac,iune provizoriu, elaborat i valabil pn
la intrarea -n vigoare a planului de managementA
)))))))))))))
(itera e! a alin4 (@! al art4 22 a fost modificat de pct4 B? al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
degradate, la propunerea consiliului tiin,ific al ariei naturale
protejate, cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediuluiA
hotrrii consiliului tiin,ific, aprobate de ctre autoritatea public
central pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera f! a alin4 (@! al art4 22 a fost modificat de pct4 B? al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
g! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i, cu acordul
administra,iei ariei naturale protejate, emis -n baza aprobrii
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului4 En cazul -n care
calamit,ile afecteaz suprafe,e de pdure, ac,iunile de -nlturare a
efectelor acestora se fac cu acordul administra,iei ariei naturale
protejate, emis -n baza aprobrii autorit,ii publice centrale care
rspunde de silviculturA
tiin,ific i, ulterior, cu aprobarea autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului i pdurilor4 En cazul -n care calamit,ile
afecteaz suprafe,e de pdure, ac,iunile de -nlturare a efectelor
acestora se fac cu avizul administra,iei ariei naturale protejate, -n
baza hotrrii consiliului tiin,ific, aprobate ulterior de ctre
autoritatea public central pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera g! a alin4 (@! al art4 22 a fost modificat de pct4 B? al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
h! activit,ile de protec,ie a pdurilor, ac,iunile de prevenire a
-nmul,irii -n mas a duntorilor forestieri, care necesit evacuarea
materialului lemnos din pdure -n cantit,i care depesc prevederile
amenajamentelor, se fac cu acordul administra,iei ariei naturale
amenajamentelor, se fac cu avizul administra,iei ariei naturale
protejate, -n baza hotrrii consiliului tiin,ific i, ulterior, cu
aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilorA
)))))))))))))
(itera h! a alin4 (@! al art4 22 a fost modificat de pct4 B? al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
i! activit,i tradi,ionale de utilizare a unor resurse regenerabile,
-n limita capacit,ii productive i de suport a ecosistemelor, prin
tehnologii cu impact redus, precum recoltarea de fructe de pdure, de
ciuperci i de plante medicinale, cu respectarea normativelor -n
vigoare4 3cestea se pot desfura numai de ctre persoanele fizice sau
juridice care de,inDadministreaz terenuri -n interiorul parcului sau de
comunit,ile locale, cu acordul administra,iei ariei naturale protejateA
j! lucrri de -ngrijire i conducere a arboretelor, lucrri speciale
de conservare cu accent pe promovarea regenerrii naturale i fr
e+tragerea lemnului mort, cu e+cep,ia cazurilor -n care se manifest
atacuri de duntori ai pdurii ce se pot e+tinde pe suprafe,e -ntinse,
-n primul rnd de parcele -ntregi limitrofe zonelor cu protec,ie strict
sau integral, in restul zonei)tampon fiind permis aplicarea de
tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe cale natural a
arboretelor; tratamentul tierilor de transformare spre grdinrit,
tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite, tratamentul
tierilor progresive clasice sau -n margine de masiv cu perioada de
regenerare de minimum 10 ani4 *ratamentele silvice se vor aplica cu
restric,ii impuse de planurile de management al parcurilor i de
ghidurile de gospodrire a pdurilor -n arii protejateA
K! activit,i tradi,ionale de utilizare a resurselor regenerabile,
prin introducerea de tehnologii cu impact redus4
)))))))))))))
(itera K! a alin4 (@! al art4 22 a fost introdus de pct4 B6 al art4
(6! En zonele de management durabil se pot desfura urmtoarele
activit,i;
c! utilizarea ra,ional a pajitilor pentru cosit iDsau punat
numai cu animale domestice, de ctre proprietarii care de,in puni sau
care de,in dreptul de utilizare a acestora -n orice form recunoscut
prin legisla,ia na,ional -n vigoare, pe suprafe,ele, -n perioadele i
cu speciile i efectivele avizate de administra,ia parcului, astfel
-nct s nu fie afectate habitatele naturale i speciile de flor i
faun prezenteA
constituie obiectul protec,iei, cu aprobarea planului de ac,iune
provizoriu de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului, plan elaborat -n acest scop de consiliul tiin,ific al
parcului i valabil pn la intrarea -n vigoare a planului de
managementA
constituie obiectul protec,iei, cu aprobarea planului de ac,iune
provizoriu de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor, cu avizul administra,iei ariei naturale
protejate, -n baza hotrrii consiliului tiin,ific i valabil pn la
intrarea -n vigoare a planului de managementA
)))))))))))))
(itera e! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 B7 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
degradate, la propunerea consiliului tiin,ific al ariei naturale
protejate, cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediuluiA
hotrrii consiliului tiin,ific, aprobate de ctre autoritatea public
central pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera f! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 B7 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
g! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i, cu acordul
administra,iei ariei naturale protejate, emis -n baza aprobrii
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului4 En cazul -n care
calamit,ile afecteaz suprafe,e de pdure, ac,iunile de -nlturare a
efectelor acestora se fac cu acordul administra,iei ariei naturale
tiin,ific i, ulterior, cu aprobarea autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului i pdurilor4 En cazul -n care calamit,ile
afecteaz suprafe,e de pdure, ac,iunile de -nlturare a efectelor
acestora se fac cu avizul administra,iei ariei naturale protejate, -n
baza hotrrii consiliului tiin,ific, aprobate ulterior de ctre
autoritatea public central pentru protec,ia mediului i pdurilorA
)))))))))))))
(itera g! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 B7 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
amenajamentelor, se fac cu acordul administra,iei ariei naturale
amenajamentelor, -n baza hotrrii consiliului tiin,ific i, ulterior,
cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilorA
)))))))))))))
(itera h! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 B7 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
i! activit,i tradi,ionale de utilizare a unor resurse regenerabile,
-n limita capacit,ii productive i de suport a ecosistemelor, prin
tehnologii cu impact redus, precum recoltarea de fructe de pdure, de
ciuperci i de plante medicinale, cu respectarea normativelor -n
vigoare4 3cestea se pot desfura numai de persoanele fizice i juridice
care de,inDadministreaz terenuri -n interiorul parcului sau de
comunit,ile locale, cu aprobarea administra,iei ariei naturale
protejateA
j! activit,i tradi,ionale de cultivare a terenurilor agricole i de
cretere a animalelor, precum i alte activit,i tradi,ionale efectuate
de comunit,ile localeA
K! lucrri de -ngrijire i conducere a arboretelor i lucrri de
conservareA
l! aplicarea de tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe
cale natural a arboretelor; tratamentul tierilor de transformare spre
grdinarit, tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite,
tratamentul tierilor progresive clasice sau -n margine de masiv,
tratamentul tierilor succesive clasice sau -n margine de masiv,
tratamentul tierilor -n crng, -n salcmete i -n zvoaie de plop i
salcie4 En cazul arboretelor de plop euramerican se poate aplica i
tratamentul tierilor rase -n parchete mici, iar -n arboretele de molid,
tieri rase pe parcelele de ma+imum 1 haA
m! activit,i de vntoareA
m! activit,i de vntoare cu avizarea cotelor de recolt i a
ac,iunilor de vntoare de ctre administratorul ariei naturale
protejate4 3vizarea cotelor de recolt de ctre administratorul ariei
naturale protejate se face -n baza hotrrii consiliului tiin,ificA
)))))))))))))
(itera m! a alin4 (6! al art4 22 a fost modificat de pct4 B7 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
n! activit,i de pescuit sportiv4
(10! Gone de dezvoltare durabil a activit,ilor umane sunt zonele
-n care se permit activit,i de investi,iiDdezvoltare, cu prioritate
cele de interes turistic, dar cu respectarea principiului de utilizare
durabil a resurselor naturale i de prevenire a oricror efecte
negative semnificative asupra biodiversit,ii4
(11! En zonele de dezvoltare durabil se pot desfura urmtoarele
activit,i, cu respectarea prevederilor din planurile de management;
a! activit,i de vntoare, -n zonele de dezvoltare durabil din
parcurile naturaleA
b! activit,i tradi,ionale de cultivare a terenurilor agricole i de
cretere a animalelorA
c! activit,i de pescuit sportiv, industrial i pisciculturA
d! activit,i de e+ploatare a resurselor minerale neregenerabile,
dac aceast posibilitate este prevzut -n planul de management al
parcului i dac reprezint o activitate tradi,ionalA
e! lucrri de -ngrijire i conducere a arboretelor i lucrri de
conservareA
f! aplicarea de tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe
cale natural a arboretelor; tratamentul tierilor de transformare spre
grdinrit, tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite,
tratamentul tierilor progresive clasice sau -n margine de masiv,
tratamentul tierilor succesive clasice ori -n margine de masiv,
tratamentul tierilor -n crng -n salcmete i zvoaie de plop i
salcie4 En zonele de dezvoltare durabil din parcurile na,ionale se pot
aplica tratamentul tierilor rase -n arboretele de molid pe suprafe,e de
ma+imum 1 ha, precum i tratamentul tierilor rase -n parchete mici -n
arboretele de plop euramerican4 En zonele de dezvoltare durabil din
parcurile naturale se poate aplica i tratamentul tierilor rase -n
parchete mici -n arboretele de molid pe suprafe,e de ma+imum 1 ha i
plop euramericanA
g! activit,i specifice modului de produc,ie ecologic de cultivare a
terenului agricol i creterea animalelor, -n conformitate cu legisla,ia
specific din sistemul de agricultur ecologicA
h! alte activit,i tradi,ionale efectuate de comunit,ile localeA
i! activit,i de construc,iiDinvesti,ii, cu avizul administratorilor
ariilor naturale protejate pentru fiecare obiectiv, conforme planurilor
de urbanism legal aprobate4
)))))))))))))
(itera i! a alin4 (11! al art4 22 a fost introdus de pct4 B@ al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
3&*4 2B
(1! En rezerva,iile tiin,ifice sunt interzise orice activit,i
umane, cu e+cep,ia activit,ilor de cercetare, educa,ie i de ecoturism,
cu limitrile descrise -n planurile de management, cu acordul 3cademiei
&omne i al administratorului4
(2! En rezerva,iile naturale nu sunt permise activit,i de utilizare
a resurselor naturale4 :rin e+cep,ie, sunt permise numai acele
interven,ii care au drept scopuri protejarea i promovarea obiectivului
pentru care au fost constituite i unele activit,i de valorificare
durabil a anumitor resurse naturale4
3&*4 2B
(1! En rezerva,iile tiin,ifice sunt interzise orice activit,i
umane, cu e+cep,ia activit,ilor de cercetare, cu limitrile descrise -n
planurile de management, cu acordul 3cademiei &omne i al
administratorului ariei naturale protejate4
(2! En rezerva,iile naturale nu sunt permise activit,i de utilizare
a resurselor naturale4 :rin e+cep,ie, sunt permise numai acele
interven,ii care au drept scopuri protejarea, promovarea i asigurarea
continuit,ii e+isten,ei obiectivelor pentru care au fost constituite,
precum i unele activit,i de valorificare durabil a anumitor resurse
naturale4
)))))))))))))
3rt4 2B a fost modificat de pct4 B6 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
3&*4 25
(1! 3menajamentele silvice ale unit,ilor de
produc,ieDpropriet,ilor ce intr -n componen,a ariilor naturale
protejate vor fi revizuite -n mod obligatoriu -n termen de 12 luni de la
aprobarea planurilor de management4 :n la revizuirea amenajamentelor
silvice nu se vor aplica de ctre administratorii fondului forestier din
acestea dect acele prevederi care sunt conforme legisla,iei specifice
ariilor naturale protejate i planurilor de management -n vigoare4
(2! :lanurile de dezvoltare pentru zonele incluse -n arii naturale
protejate se modific de ctre autorit,ile responsabile -n conformitate
cu prevederile planurilor de management, respectiv cu obiectivele de
conservare a ariilor naturale protejate care nu dispun de plan de
management4
3&*4 2?
%valuarea managementului ariilor naturale protejate se face cel
pu,in o dat pe an, pe baza monitorizrii i controalelor efectuate -n
teren de ctre autorit,ile competente pentru protec,ia mediului4
3&*4 26
(1! :entru terenurile din arii naturale protejate, de,inute -n regim
de proprietate privat sau concesionate, proprietarii ori concesionarii
vor primi compensa,ii pentru respectarea prevederilor restrictive din
planul de management al ariei naturale protejate4 .odalitatea de
solicitare, de calcul i de acordare a compensa,iilor se stabilete prin
hotrre a "uvernului4
(1! :entru terenurile din arii naturale protejate de,inute -n regim
de proprietate privat sau concesionate, proprietarii ori concesionarii
vor primi compensa,ii pentru respectarea prevederilor restrictive din
planul de management al ariei naturale protejate ori pentru msurile de
conservare instituite potrivit alin4 (2!4 .odalitatea de solicitare, de
calcul i de acordare a compensa,iilor se stabilete prin hotrre a
"uvernului, ini,iat de autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor, -n termen de 60 de zile de la data intrrii -n
vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonan,e de urgen,4
2ompensa,iile se vor acorda -ncepnd cu data intrrii -n vigoare a legii
de aprobare a prezentei ordonan,e de urgen,4
)))))))))))))
aprilie 20114
(2! :n la aprobarea planurilor de management, potrivit
prevederilor art4 21 alin4 (1! i (2!, administratorii ariilor naturale
protejate respective au obliga,ia s stabileasc un set de msuri de
conservare, pentru care este necesar acordarea de compensa,ii, i s
transmit aceste informa,ii 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale
:rotejate, -n termen de 6 luni de la preluarea administrrii ariei
naturale protejate4
transmit aceste informa,ii .inisterului .ediului, -n termen de 6 luni
de la preluarea administrrii ariei naturale protejate4
)))))))))))))
.ediului94
transmit aceste informa,ii autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor, -n termen de 6 luni de la preluarea
administrrii ariei naturale protejate4
)))))))))))))
aprilie 20114
(B! :roprietarii de terenuri e+travilane situate -n arii naturale
protejate supuse unor restric,ii de utilizare sunt scuti,i de plata
impozitului pe teren4
(5! 8cutirea de la plata impozitului pe teren se acord -n baza unei
confirmri emise de administra,ia ariei naturale protejate sau de
3gen,ia 'a,ional pentru 3rii 'aturale :rotejate4
.inisterul .ediului4
)))))))))))))
.ediului94
autoritatea public central pentru protec,ia mediului i pdurilor4
)))))))))))))
aprilie 20114
(?! :entru unele bunuri floristice i faunistice ale patrimoniului
natural, e+istente -n grdini i -n parcuri de agrement, -n grdini
zoologice, precum i -n colec,ii muzeistice, ca bunuri ale patrimoniului
natural floristic, faunistic, geologic, paleontologic, mineralogic i de
alt natur, msurile necesare de protec,ie i conservare vor fi luate
de ctre administratorii sau de,intorii acestora4
3&*4 27
(1! 8coaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol sau
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, cu e+cep,ia
celor aflate -n zonele de dezvoltare durabil, se poate face numai
pentru obiective care vizeaz asigurarea securit,ii na,ionale,
asigurarea securit,ii, snt,ii oamenilor i animalelor i prevenirea
catastrofelor naturale sau pentru obiectivele destinate cercetrii
tiin,ifice i bunei administrri a ariei naturale protejate4
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, conform alin4
(1!, se face numai cu acordul administratorului sau, dup caz, al
custodelui ariei naturale protejate, emis -n baza aprobrii autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului i a autorit,ii publice
centrale -n domeniul agriculturii iDsau silviculturii4
3&*4 27
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate de interes
na,ionalDinterna,ional, cu e+cep,ia celor aflate -n zonele de dezvoltare
durabil, se poate face numai pentru obiective care vizeaz asigurarea
securit,ii na,ionale, asigurarea securit,ii, snt,ii oamenilor i
animalelor sau pentru obiectivele destinate cercetrii tiin,ifice i
bunei administrri a ariei naturale protejate4
(2! :entru orice plan sau proiect care necesit scoaterea definitiv
ori temporar din circuitul agricol sau silvic de terenuri de pe raza
ariei naturale protejate de interes comunitar, care nu se suprapune cu
alte categorii de arii naturale protejate, aceasta se face cu
respectarea prevederilor art4 2@4
(B! 8coaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol sau
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, conform alin4
(1!, se face de autoritatea public central care rspunde de
agricultur i silvicultur, -n baza actelor de reglementare emise de
autorit,ile competente pentru protec,ia mediului4
(5! :entru protec,ia patrimoniului natural i a peisajului,
autorit,ile administra,iei publice centrale cu responsabilit,i -n
domeniul amenajrii teritoriului, urbanismului, mediului i dezvoltrii
durabile elaboreaz un regulament cadru de urbanism pentru &ezerva,ia
Hiosferei 9<elta <unrii9, care se aprob prin hotrre a "uvernului4
))))))))))))
3rt4 27 a fost modificat de pct4 1 al art4 0 din /&</'3'=3 <%
#&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat -n ./'0*/&#( /10203(
nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5
din 12 noiembrie 200@, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2?
noiembrie 200@ a fost abrogat de art4 00 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie
2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
3&*4 27
(1! 8coaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate de interes
na,ionalDinterna,ional, cu e+cep,ia celor aflate -n zonele de dezvoltare
durabil, se poate face numai pentru obiective care vizeaz asigurarea
securit,ii na,ionale, asigurarea securit,ii, snt,ii oamenilor i
animalelor sau pentru obiectivele destinate cercetrii tiin,ifice i
bunei administrri a ariei naturale protejate4
(2! :entru orice plan sau proiect care necesit scoaterea definitiv
ori temporar din circuitul agricol sau silvic de terenuri de pe raza
ariei naturale protejate de interes comunitar, care nu se suprapune cu
alte categorii de arii naturale protejate, aceasta se face cu
respectarea prevederilor art4 2@4
(B! 8coaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, conform
prevederilor alin4 (1!, se face de ctre autoritatea public central
pentru agricultur sau, dup caz, de ctre autoritatea public central
pentru protec,ia mediului i pdurilor, -n baza actelor de reglementare
emise de autorit,ile competente pentru protec,ia mediului4
(5! :entru protec,ia patrimoniului natural i a peisajului,
autorit,ile administra,iei publice centrale cu responsabilit,i -n
domeniul amenajrii teritoriului, urbanismului, mediului i dezvoltrii
durabile elaboreaz un regulament)cadru de urbanism pentru &ezerva,ia
Hiosferei I<elta <unriiJ, care se aprob prin hotrre a "uvernului4
)))))))))))))
20114
3&*4 2@
(1! 8unt interzise activit,ile din perimetrele ariilor naturale
protejate sau din vecintatea acestora care pot s genereze un impact
negativ semnificativ asupra speciilor slbatice i habitatelor naturale
pentru care au fost desemnate, -n lipsa actelor de reglementare
specifice4
(2! :lanurile iDsau proiectele publice ori private pentru care
trebuie stabilit necesitatea efecturii evalurii de mediuDevalurii
impactului asupra mediului sunt cele care sunt realizate -n cadrul unei
arii naturale protejate, indirect legate de aceasta sau necesare pentru
managementul ariei naturale protejate, i care, fie individual, fie
-mpreun cu alte planuriDproiecte, pot avea efecte negative
semnificative asupra ariei naturale protejate, avndu)se -n vedere
obiectivele de conservare4
(B! 3cordul de mediu sau avizul de mediu pentru proiectele iDsau
planurile prevzute la alin4 (2! se emit numai dac proiectulDplanul nu
afecteaz -n mod negativ integritatea ariei naturale protejate
respective4
(5! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (B!, -n cazul -n care
evaluarea de mediuDevaluarea impactului asupra mediului relev efecte
negative semnificative asupra ariei naturale protejate i, -n lipsa unor
solu,ii alternative, proiectulDplanul trebuie totui realizat din
considerente imperative de interes public major, inclusiv din ra,iuni de
ordin social sau economic, autoritatea competent pentru protec,ia
mediului emite avizul de mediuDacordul de mediu numai dup stabilirea
msurilor compensatorii necesare pentru a proteja coeren,a re,elei
na,ionale de arii naturale protejate sau cea global a re,elei 9'atura
20009, -n cazul siturilor de interes comunitar4
(?! En situa,ia -n care siturile incluse -n re,eaua 9'atura 20009,
identificate conform legisla,iei -n vigoare, adpostesc un tip de
habitat natural prioritar iDsau o specie prioritar, singurele
considerente care pot fi invocate sunt cele privind;
a! sntatea sau siguran,a publicA
b! anumite consecin,e benefice de importan, major pentru mediuA
c! alte motive imperative de interes public major asupra crora s)a
ob,inut punctul de vedere al 2omisiei %uropene4
(6! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului
informeaz 2omisia %uropean asupra msurilor compensatorii adoptate
pentru a proteja coeren,a global a re,elei 9'atura 200094
(7! %miterea actelor de reglementare pentru
planuriDproiecteDactivit,i -n ariile naturale protejate i, dup caz,
-n vecintatea acestora se realizeaz numai cu avizul administratorilor,
respectiv al custozilor ariilor naturale protejate4
3&*4 2@
protejate de interes comunitar care pot s genereze poluarea sau
deteriorarea habitatelor, precum i perturbri ale speciilor pentru care
au fost desemnate ariile respective, atunci cnd aceste activit,i au un
efect semnificativ, avnd -n vedere obiectivele de protec,ie i
conservare a speciilor i habitatelor4 :entru protejarea i conservarea
psrilor slbatice, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise
activit,ile din afara ariilor naturale protejate care ar produce
poluarea sau deteriorarea habitatelor4
(2! /rice plan sau proiect care nu are o legtur direct cu ori nu
este necesar pentru managementul ariei naturale protejate de interes
comunitar, dar care ar putea afecta -n mod semnificativ aria, singur sau
-n combina,ie cu alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri
adecvate a efectelor poten,iale asupra ariei naturale protejate de
interes comunitar, avnd -n vedere obiectivele de conservare a acesteia4
(B! "hidul metodologic privind evaluarea adecvat a efectelor
poten,iale ale planurilor sau proiectelor asupra ariilor naturale
protejate de interes comunitar, precum i competen,ele de emitere a
avizului 'atura 2000 se aprob prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului4
(5! En cazul planurilor sau proiectelor care se supun evalurii de
mediu ori evalurii impactului asupra mediului, evaluarea adecvat a
efectelor poten,iale asupra ariei naturale protejate de interes
comunitar este parte integrant din acestea4
(?! En urma evalurii adecvate, autoritatea competent pentru
protec,ia mediului emite avizul 'atura 2000 sau decizia de respingere a
proiectului ori planului4 En situa,iile prevzute la alin4 (5!,
autoritatea competent pentru protec,ia mediului emite avizul de mediu
sau decizia de respingere a solicitrii de aviz de mediu ori, dup caz,
acordul de mediu sau decizia de respingere a solicitrii de acord de
mediu, aceste documente incluznd concluziile evalurii adecvate4
(6! 3cordul de mediu, avizul de mediu sau avizul 'atura 2000, dup
caz, pentru proiectele iDsau planurile prevzute la alin4 (2! se emite
numai dac proiectul sau planul nu afecteaz -n mod negativ integritatea
ariei naturale protejate respective i dup consultarea publicului, -n
conformitate cu legisla,ia -n domeniu4
(7! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (6!, -n cazul -n care
evaluarea adecvat relev efecte negative semnificative asupra ariei
naturale protejate i, -n lipsa unor solu,ii alternative, planul sau
proiectul trebuie totui realizat din considerente imperative de interes
public major, inclusiv de ordin social sau economic, autoritatea
competent pentru protec,ia mediului emite acordul de mediu, avizul de
mediu sau avizul 'atura 2000, dup caz, numai dup stabilirea msurilor
compensatorii necesare pentru a proteja coeren,a global a re,elei
9'atura 200094
(@! En situa,iile prevzute la alin4 (7!, autoritatea public
central pentru protec,ia mediului informeaz 2omisia %uropean despre
msurile compensatorii adoptate4
(6! En situa,ia -n care siturile incluse -n re,eaua I'atura 2000J,
considerente care pot fi invocate pentru emiterea acordului de mediu,
avizului de mediu sau avizului 'atura 2000, dup caz, sunt cele privind;
(10! En procedura de emitere a actelor de reglementare pentru
planuri, proiecte iDsau activit,i care pot afecta semnificativ ariile
naturale protejate de interes comunitar, autorit,ile competente pentru
protec,ia mediului solicit i ,in seama de avizul administratorilor,
respectiv al custozilor ariilor protejate4
))))))))))))
3rt4 2@ a fost modificat de pct4 2 al art4 0 din /&</'3'=3 <%
3&*4 2@
protejate de interes comunitar care pot s genereze poluarea sau
deteriorarea habitatelor, precum i perturbri ale speciilor pentru care
au fost desemnate ariile respective, atunci cnd aceste activit,i au un
efect semnificativ, avnd -n vedere obiectivele de protec,ie i
conservare a speciilor i habitatelor4 :entru protejarea i conservarea
psrilor slbatice, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise
activit,ile din afara ariilor naturale protejate care ar produce
poluarea sau deteriorarea habitatelor4
(2! /rice plan sau proiect care nu are o legtur direct ori nu
este necesar pentru managementul ariei naturale protejate de interes
comunitar, dar care ar putea afecta -n mod semnificativ aria, singur sau
-n combina,ie cu alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri
adecvate a efectelor poten,iale asupra ariei naturale protejate de
interes comunitar, avndu)se -n vedere obiectivele de conservare a
acesteia4
(B! "hidul metodologic privind evaluarea adecvat a efectelor
poten,iale ale planurilor sau proiectelor asupra ariilor naturale
protejate de interes comunitar, precum i competen,ele de emitere a
avizului 'atura 2000 se aprob prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor4
(5! En cazul planurilor sau proiectelor care se supun evalurii de
mediu ori evalurii impactului asupra mediului, evaluarea adecvat a
comunitar este parte integrant din acestea4
(?! En urma evalurii adecvate, autoritatea competent pentru
protec,ia mediului emite avizul 'atura 2000 sau decizia de respingere a
proiectului ori a planului4 En situa,iile prevzute la alin4 (5!,
autoritatea competent pentru protec,ia mediului emite avizul de mediu
sau decizia de respingere a solicitrii de aviz de mediu ori, dup caz,
acordul de mediu sau decizia de respingere a solicitrii de acord de
mediu, aceste documente incluznd concluziile evalurii adecvate4
(6! 3cordul de mediu, avizul de mediu sau avizul 'atura 2000, dup
caz, pentru proiectele iDsau planurile prevzute la alin4 (2! se emite
numai dac proiectul sau planul nu afecteaz -n mod negativ integritatea
ariei naturale protejate respective i dup consultarea publicului, -n
conformitate cu legisla,ia -n domeniu4
(7! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (6!, -n cazul -n care
evaluarea adecvat relev efecte negative semnificative asupra ariei
naturale protejate i, -n lipsa unor solu,ii alternative, planul sau
proiectul trebuie totui realizat din considerente imperative de interes
public major, inclusiv de ordin social ori economic, autoritatea
competent pentru protec,ia mediului emite acordul de mediu, avizul de
mediu sau avizul 'atura 2000, dup caz, numai dup stabilirea msurilor
compensatorii necesare pentru a proteja coeren,a global a re,elei
I'atura 2000J4
(@! En situa,iile prevzute la alin4 (7!, autoritatea public
central pentru protec,ia mediului i pdurilor informeaz 2omisia
%uropean despre msurile compensatorii adoptate4
(6! En situa,ia -n care siturile incluse -n re,eaua I'atura 2000J,
considerente care pot fi invocate pentru emiterea acordului de mediu,
avizului de mediu sau avizului 'atura 2000, dup caz, sunt cele privind;
(10! En procedura de emitere a actelor de reglementare pentru
planuri, proiecte iDsau activit,i care pot afecta semnificativ ariile
naturale protejate de interes comunitar, autorit,ile competente pentru
protec,ia mediului solicit i ,in seama de avizul administratorilor,
respectiv al custozilor ariilor naturale protejate4
(11! 3dministratorii i custozii ariilor naturale protejate de
interes na,ional iDsau comunitar, -n vederea lurii -n considerare a
tuturor aspectelor din teren, vor fi consulta,i de ctre autorit,ile de
mediu competente -n cadrul etapei de -ncadrare de mediu a
proiectelorDplanurilorDactivit,ilor care pot afecta semnificativ ariile
naturale protejate4
))))))))))))
3rt4 2@ a fost modificat de pct4 52 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
3&*4 2@F1
%miterea actelor de reglementare pentru planuriDproiecteDactivit,i
-n ariile naturale protejate se realizeaz numai cu avizul
administratorilor ariilor naturale protejate, respectiv al custozilor
ariilor naturale protejate de interes na,ionalDinterna,ional4
))))))))))))
3rt4 2@F1 a fost introdus de pct4 5B al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din
7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie
20114
3&*4 26
(1! 2onstruc,iile, dotrile i alte amenajri e+istente -n
perimetrul ariilor naturale protejate legal constituite, realizate din
investi,ii publice pe terenuri ce apar,in domeniului public, vor fi
destinate, cu prioritate, activit,ilor administrative i tiin,ifice
ale celor care le asigur managementul, precum i altor activit,i -n
legtur cu buna administrare4
(2! En toate situa,iile -n care managementul ariilor naturale
protejate este realizat prin structuri proprii de administrare, acestea
vor dispune de un sediu administrativ asigurat, cu prioritate dintre
cele prevzute la alin4 (1!4
(B! En ariile naturale protejate -n care este permis ecoturismul,
construc,iile, dotrile i amenajrile prevzute la alin4 (1! pot fi
destinate i acestui scop, precum i activit,ilor de educa,ie i
instruire ecologic ce se organizeaz -n cooperare cu autorit,ile
locale, institu,iile de -nv,mnt i cu organiza,iile neguvernamentale
angajate -n activit,i de protec,ie i educa,ie ecologic4
(5! En cazul construc,iilor e+istente -n ariile naturale protejate,
care nu sunt amplasate -n zonele de dezvoltare durabil, realizate cu
respectarea legisla,iei, se permite -ntre,inerea sau refacerea lor, -n
caz de distrugere, fr posibilitatea e+tinderii acestora, cu avizul
tiin,ific4
))))))))))))
3lin4 (5! al art4 26 a fost introdus de pct4 55 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(?! 8unt permise activit,i pentru men,inerea -n stare de
func,ionare a infrastructurii de transport public i a celei de
furnizare a utilit,ilor publice e+istente, realizate cu respectarea
prevederilor legale, cu avizul administra,iei ariei naturale protejate,
-n baza hotrrii consiliului tiin,ific4
))))))))))))
3lin4 (?! al art4 26 a fost introdus de pct4 55 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 B0
(1! 3dministratorii ariilor naturale protejate au obliga,ia s
evalueze costurile necesare implementrii planurilor de management i s
le comunice autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului4
(2! &esursele financiare necesare bunei administrri a ariilor
naturale protejate de interes interna,ional, comunitar i na,ional se
asigur din bugetul 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejate,
fiind destinate pentru implementarea planurilor de management iDsau a
msurilor de conservare, precum i pentru func,ionarea administra,iilor
din subordine4
asigur din bugetul .inisterului .ediului, fiind destinate pentru
implementarea planurilor de management iDsau a msurilor de conservare,
precum i pentru func,ionarea administra,iilor din subordine4
)))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B0 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
.ediului94
(B! :entru completarea resurselor financiare necesare bunei
administrri a ariilor naturale protejate, potrivit planurilor de
management i regulamentelor, administratorii acestora pot institui un
sistem de tarife, ce se stabilete de administratorul ariei naturale
protejate, cu avizul 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejate4
administrri a ariilor naturale protejate, potrivit planurilor de
management i regulamentelor, administratorii acestora pot institui un
sistem de tarife, ce se stabilete de administratorul ariei naturale
protejate, cu avizul .inisterului .ediului4
)))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B0 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
.ediului94
(5! *arifele prevzute la alin4 (B! se constituie ca venituri
proprii pentru sistemul de arii naturale protejate i se pot institui
pentru vizitarea sau pentru facilit,ile, serviciile i activit,ile
specifice desfurate -n ariile naturale protejate, -n conformitate cu
prevederile regulamentului ariei naturale protejate4
(?! 8umele provenite din aceste tarife se utilizeaz dup cum
urmeaz;
a! 7?L se fac venit la bugetul administra,iei ariei naturale
protejate, pentru realizarea obiectivelor din planul de managementA
b! 2?L se fac venit la 3gen,ia 'a,ional pentru 3rii 'aturale
:rotejate, pentru a completa subven,iile de la bugetul de stat4
b! 2?L se fac venit la .inisterul .ediului, pentru a completa
subven,iile de la bugetul de stat4
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (?! al art4 B0 a fost modificat de litera p! a
(6! :entru siturile 9'atura 20009 autoritatea public central
pentru protec,ia mediului trebuie s transmit 2omisiei %uropene
costurile estimate pentru aplicarea msurilor de conservare a speciilor
i habitatelor de interes comunitar, -n vederea cofinan,rii4
3&*4 B0
(1! 3dministratorii ariilor naturale protejate au obliga,ia s
evalueze costurile necesare implementrii planurilor de management i s
le comunice autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor4
asigur din bugetul autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor, fiind destinate pentru implementarea planurilor
de management iDsau a msurilor de conservare, precum i pentru
func,ionarea administra,iilor din subordine4
administrri a ariilor naturale protejate, administratoriiDcustozii
acestora pot institui un sistem de tarife, ce se stabilete de
administratorulDcustodele ariei naturale protejate i se constituie ca
venituri proprii pentru sistemul de arii naturale protejate4
(5! <in tarifele prevzute la alin4 (B!, cele instituite pentru
vizitarea ariilor naturale protejate, pentru analizarea documenta,iilor
i eliberarea de avize conform legii, pentru fotografiatul i filmatul
-n scop comercial se avizeaz de ctre autoritatea public central
pentru protec,ia mediului i pdurilor, prin direc,ia responsabil cu
administrarea ariilor naturale protejate, conform prevederilor
metodologiei aprobate prin ordin al conductorului autorit,ii publice
(?! 8umele provenite din tarifele prevzute la alin4 (5! se fac
venit la bugetul administra,iei ariei naturale protejate, pentru
realizarea obiectivelor din planul de management4
(6! :entru siturile I'atura 2000J autoritatea public central
pentru protec,ia mediului i pdurilor trebuie s transmit 2omisiei
%uropene costurile estimate pentru aplicarea msurilor de conservare a
speciilor i habitatelor de interes comunitar, -n vederea cofinan,rii4
))))))))))))
3rt4 B0 a fost modificat de pct4 5? al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
23:4 000
2onservarea habitatelor naturale i a speciilor slbatice de flor
i faun
3&*4 B1
(1! :rotec,ia i conservarea habitatelor naturale i a speciilor
slbatice de interes comunitar, cu e+cep,ia psrilor, e+istente pe
teritoriul &omniei i prevzute -n ane+ele nr4 2 i B, se fac prin
declararea de situri de importan, comunitar i arii speciale de
conservare, selectate i desemnate -n conformitate cu criteriile
stabilite -n ane+a nr4 7 i cu prevederile art4 @ alin4 (1! lit4 b! i
c! i alin4 (5!4
(2! :rotec,ia i conservarea speciilor slbatice de psri,
e+istente pe teritoriul &omniei i prevzute -n ane+a nr4 B, precum i
a celor migratoare se fac prin declararea de arii de protec,ie special
avifaunistic, -n conformitate cu prevederile art4 @ alin4 (1! lit4 b!4
(2! En vederea protec,iei i conservrii speciilor de psri
slbatice prevzute -n ane+a nr4 B, precum i a celor migratoare care
apar -n mod regulat i nu sunt prevzute -n aceast ane+, se declar
arii de protec,ie special avifaunistic, -n conformitate cu prevederile
art4 @ alin4 (1! lit4 b!4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B1 a fost modificat de pct4 B al art4 0 din
/&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat -n
./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din /&</'3'=3 <%
nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@ a fost abrogat de art4 00 din (%"%3 nr4 56
din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B
aprilie 20114
(2! En vederea protec,iei i conservrii speciilor de psri
slbatice prevzute -n ane+a nr4 B, precum i a celor migratoare care
apar -n mod regulat i nu sunt prevzute -n aceast ane+, se declar
arii de protec,ie special avifaunistic, -n conformitate cu prevederile
art4 @ alin4 (1! lit4 b!4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B1 a fost modificat de pct4 56 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(B! :rotec,ia i conservarea habitatelor naturale terestre, acvatice
iDsau subterane de interes na,ional, precum i a speciilor protejate de
plante i animale slbatice se fac prin declararea de arii naturale
protejate de interes na,ional4
(B! :rotec,ia i conservarea habitatelor naturale terestre i
acvatice de interes na,ional, precum i a speciilor protejate de plante
i animale slbatice se fac prin declararea de arii naturale protejate
de interes na,ional sau prin aplicarea de msuri de protec,ie -n afara
ariilor naturale protejate4
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B1 a fost modificat de pct4 B al art4 0 din
aprilie 20114
(B! :rotec,ia i conservarea habitatelor naturale terestre i
acvatice de interes na,ional, precum i a speciilor protejate de plante
i animale slbatice se fac prin declararea de arii naturale protejate
de interes na,ional sau prin aplicarea de msuri de protec,ie -n afara
ariilor naturale protejate4
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B1 a fost modificat de pct4 56 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! En scopul protec,iei i conservrii speciilor, se elaboreaz
planuri de ac,iune na,ionaleDregionale pentru fiecare specie, documente
care con,in msuri de ac,iune i conservare, -n conformitate cu
planurile de ac,iune pentru specii, agreate la nivel
interna,ionalDeuropean4
))))))))))))
3lin4 (5! al art4 B1 a fost introdus de pct4 57 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(?! :lanurile prevzute la alin4 (5! se aprob prin ordin al
pdurilor4
))))))))))))
3lin4 (?! al art4 B1 a fost introdus de pct4 57 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 B2
(1! 3utoritatea competent pentru protec,ia mediului stabilete
sistemul de monitorizare a strii de conservare a habitatelor naturale
i speciilor de flor i faun slbatic de interes comunitar4
(2! :e baza rezultatelor evalurilor strii de conservare a
habitatelor naturale i a speciilor de flor i faun slbatic de
interes comunitar, se poate propune modificarea listei na,ionale a
siturilor 9'atura 200094
3&*4 BB
(1! :entru speciile de plante i animale slbatice terestre,
acvatice i subterane, cu e+cep,ia speciilor de psri, inclusiv cele
prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H, precum i speciile incluse -n lista
roie na,ional i care triesc att -n ariile naturale protejate, ct
i -n afara lor, sunt interzise;
(1! :entru speciile de plante i animale slbatice terestre,
acvatice i subterane, prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H, cu e+cep,ia
speciilor de psri, i care triesc att -n ariile naturale protejate,
ct i -n afara lor, sunt interzise;
))))))))))))
:artea introductiv a alin4 (1! al art4 BB a fost modificat de pct4
5@ al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! orice form de recoltare, capturare, ucidere, distrugere sau
vtmare a e+emplarelor aflate -n mediul lor natural, -n oricare dintre
stadiile ciclului lor biologicA
b! perturbarea inten,ionat -n cursul perioadei de reproducere, de
cretere, de hibernare i de migra,ieA
c! deteriorarea, distrugerea iDsau culegerea inten,ionat a
cuiburilor iDsau oulor din naturA
d! deteriorarea iDsau distrugerea locurilor de reproducere ori de
odihnA
e! recoltarea florilor i a fructelor, culegerea, tierea,
dezrdcinarea sau distrugerea cu inten,ie a acestor plante -n
habitatele lor naturale, -n oricare dintre stadiile ciclului lor
biologicA
f! de,inerea, transportul, comer,ul sau schimburile -n orice scop
ale e+emplarelor luate din natur, -n oricare dintre stadiile ciclului
lor biologic4
f! de,inerea, transportul, vnzarea sau schimburile -n orice scop,
precum i oferirea spre schimb sau vnzare a e+emplarelor luate din
natur, -n oricare dintre stadiile ciclului lor biologic4
))))))))))))
(itera f! a alin4 (1! al art4 BB a fost modificat de pct4 5@ al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
(2! :entru toate speciile de psri sunt interzise;
(2! 1r a se aduce atingere art4 BB alin (B! i (5! i art4 B@ din
prezenta ordonan, de urgen,, precum i art4 17, art4 16 alin4 (?!,
art4 20, 22, 25 i art4 26 alin4 (1! i (2! din (egea vntorii i a
protec,iei fondului cinegetic nr4 507D2006, cu modificrile i
completrile ulterioare, -n vederea protejrii tuturor speciilor de
psri, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise;
))))))))))))
5 al art4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@,
publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din
./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@ a fost abrogat de art4
(2! 1r a se aduce atingere prevederilor art4 BB alin4 (B! i (5!
i ale art4 B@ din prezenta ordonan, de urgen,, precum i ale art4 17,
art4 16 alin4 (?!, art4 20, 22, 25 i art4 26 alin4 (1! i (2! din (egea
vntorii i a protec,iei fondului cinegetic nr4 507D2006, cu
modificrile i completrile ulterioare, -n vederea protejrii tuturor
speciilor de psri, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise;
))))))))))))
56 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! uciderea sau capturarea inten,ionat, indiferent de metoda
utilizatA
b! deteriorarea, distrugerea iDsau culegerea inten,ionat a
cuiburilor iDsau oulor din naturA
c! culegerea oulor din natur i pstrarea acestora, chiar dac
sunt goaleA
d! perturbarea inten,ionat, -n special -n cursul perioadei de
reproducere, de cretere i de migra,ieA
reproducere sau de maturizare, dac o astfel de perturbare este
relevant -n conte+tul obiectivelor prezentei ordonan,e de urgen,4
))))))))))))
(itera d! a alin4 (2! al art4 BB a fost modificat de pct4 5 al art4
0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat -n
aprilie 20114
reproducere sau de maturizare, dac o astfel de perturbare este
relevant -n conte+tul obiectivelor prezentei ordonan,e de urgen,A
))))))))))))
(itera d! a alin4 (2! al art4 BB a fost modificat de pct4 56 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
e! de,inerea e+emplarelor din speciile pentru care sunt interzise
vnarea i capturareaA
f! comercializarea, de,inerea iDsau transportul -n scopul
comercializrii acestora -n stare vie ori moart sau a oricror pr,i
ori produse provenite de la acestea, uor de identificat4
f! vnzarea, de,inerea iDsau transportul -n scopul vnzrii i
oferirii spre vnzare a acestora -n stare vie ori moart sau a oricror
pr,i ori produse provenite de la acestea, uor de identificat4
))))))))))))
(itera f! a alin4 (2! al art4 BB a fost modificat de pct4 56 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
(B! 8peciile de psri prevzute -n ane+a nr4 ? 2 sunt acceptate la
vntoare, -n afara perioadelor de reproducere i cretere a puilor4
(5! En cazul speciilor de psri migratoare prevzute -n ane+a nr4 ?
2, este interzis vnarea acestora -n perioada lor de reproducere sau pe
parcursul rutei de -ntoarcere spre zonele de cuibrit4
(?! 3ctivit,ile prevzute la alin4 (2! lit4 f! nu sunt interzise -n
cazul speciilor prevzute -n ane+a nr4 ? <, cu condi,ia s fi fost
capturate sau ucise ori ob,inute prin mijloace legale4
(6! :entru speciile indicate -n ane+a nr4 ? %, activit,ile
prevzute la alin4 (2! lit4 f! pot fi permise -n baza unei autoriza,ii
speciale eliberate de ctre autoritatea public central pentru
protec,ia mediului4
(6! :entru speciile indicate -n ane+a nr4 ? %, activit,ile
prevzute la alin4 (2! lit4 f! pot fi permise -n baza unei autoriza,ii
speciale eliberate de ctre autoritatea public central pentru
protec,ia mediului i pdurilor4
))))))))))))
3lin4 (6! al art4 BB a fost modificat de pct4 ?0 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(7! 3utoriza,ia prevzut la alin4 (6! se acord dup consultri cu
2omisia %uropean, iar procedura de emitere a acesteia se stabilete
protec,ia mediului, -n termen de 60 de zile de la intrarea -n vigoare a
(7! 3utoriza,ia prevzut la alin4 (6! se acord dup consultri cu
2omisia %uropean, iar procedura de emitere a acesteia se stabilete
protec,ia mediului i pdurilor, -n termen de 60 de zile de la intrarea
))))))))))))
3lin4 (7! al art4 BB a fost modificat de pct4 ?0 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(@! :entru asigurarea protec,iei, managementului i utilizrii
durabile a popula,iilor speciilor de psri al cror areal natural de
distribu,ie include teritoriul &omniei este necesar realizarea de
studii i cercetri avnd ca subiect temele prevzute -n ane+a nr4 @4
3&*4 B5
(1! En vederea protejrii habitatelor naturale i a speciilor
indigene, introducerea de specii alohtone, interven,iile asupra
speciilor invazive, precum i reintroducerea speciilor indigene
prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H se reglementeaz prin ordin al
conductorului autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului,
-n termen de 60 de zile de la data intrrii -n vigoare a prezentei
ordonan,e de urgen,4
(1! En vederea protejrii habitatelor naturale i a speciilor
indigene, introducerea de specii alohtone, interven,iile asupra
speciilor invazive, precum i reintroducerea speciilor indigene
prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H se reglementeaz prin ordin al
pdurilor, -n termen de 60 de zile de la data intrrii -n vigoare a
))))))))))))
3lin4 (1! al art4 B5 a fost modificat de pct4 ?1 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! :entru speciile slbatice alohtone introduse este obligatorie
efectuarea unei evaluri a impactului acestei introduceri asupra
speciilor de flor i faun indigene, rezultatele acestor evaluri
trebuind s fie transmise pentru informare 2omisiei %uropene4
(B! 0ntroducerea speciilor de psri slbatice alohtone se poate
face doar dup consultarea prealabil a 2omisiei %uropene4
3&*4 B?
(1! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului
reprezint autoritatea administrativ desemnat pentru aplicarea
prevederilor &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 BB@D67 privind
protec,ia speciilor de flor i faun slbatic prin reglementarea
comercializrii acestora, cu modificrile i completrile ulterioare,
ale &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 B5@D@1 privind regulile comune
pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu
modificrile i completrile ulterioare, i ale &egulamentului
2onsiliului (2%! nr4 B42?5D61 privind interzicerea utilizrii capcanelor
de picior, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i pentru
rela,ia cu 2omisia %uropean4
(1! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului i
pdurilor reprezint autoritatea administrativ desemnat pentru
aplicarea prevederilor &egulamentului (2%! nr4 BB@D67 al 2onsiliului din
6 decembrie 1666 privind protec,ia speciilor faunei i florei slbatice
prin controlul comer,ului cu acestea, cu modificrile i completrile
ulterioare, ale &egulamentului (2%%! nr4 B5@D@1 al 2onsiliului din 20
ianuarie 16@1 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse
derivate din cetacee, cu modificrile i completrile ulterioare, ale
&egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 B42?5D61 privind interzicerea
utilizrii capcanelor de picior, cu modificrile i completrile
ulterioare, i ale &egulamentului (2%! nr4 14007D2006 al :arlamentului
%uropean i al 2onsiliului din 16 septembrie 2006 privind comer,ul cu
produse derivate din foc, cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i pentru rela,ia cu 2omisia %uropean4
))))))))))))
3lin4 (1! al art4 B? a fost modificat de pct4 ?2 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2! 3utorit,ile tiin,ifice na,ionale desemnate pentru aplicarea
prevederilor &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 BB@D67 privind
protec,ia speciilor de flor i faun slbatic prin reglementarea
comercializrii acestora, cu modificrile i completrile ulterioare,
ale &egulamentului 2onsiliului (2%! nr4 B5@D@1 privind regulile comune
pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu
modificrile i completrile ulterioare, i ale &egulamentului
2onsiliului (2%! nr4 B42?5D61 privind interzicerea utilizrii capcanelor
de picior, cu modificrile i completrile ulterioare, sunt, dup caz;
a! 3cademia &omnA
b! 0nstitutul de 2ercetri i 3menajri 8ilviceA
c! 0nstitutul 'a,ional de 2ercetare)<ezvoltare 9<elta <unrii94
(B! 0nstruc,iunile de aplicare a reglementrilor privind protec,ia
speciilor de flor i faun slbatic i a altor bunuri ale
patrimoniului natural se aprob prin ordin comun al conductorului
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i al
conductorului autorit,ii publice centrale din domeniul finan,elor, -n
termen de 60 de zile de la intrarea -n vigoare a prezentei ordonan,e de
urgen,4
(B! 0nstruc,iunile de aplicare a reglementrilor privind protec,ia
speciilor de flor i faun slbatic i a altor bunuri ale
patrimoniului natural se aprob prin ordin comun al conductorului
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor i
al conductorului autorit,ii publice centrale din domeniul finan,elor,
-n termen de 60 de zile de la intrarea -n vigoare a prezentei ordonan,e
de urgen,4
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B? a fost modificat de pct4 ?2 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 B6
(1! 3utoritatea competent pentru protec,ia mediului organizeaz
sistemul de monitorizare a capturilor i uciderilor accidentale a
speciilor strict protejate prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H4
sistemul de monitorizare a capturilor i uciderilor accidentale ale
tuturor speciilor de psri, precum i ale speciilor prevzute -n
ane+ele nr4 53 i 5H4
))))))))))))
3lin4 (1! al art4 B6 a fost modificat de pct4 ? al art4 0 din
aprilie 20114
sistemul de monitorizare a capturilor i uciderilor accidentale ale
tuturor speciilor de psri, precum i ale speciilor prevzute -n
ane+ele nr4 5 3 i 5 H4
))))))))))))
3lin4 (1! al art4 B6 a fost modificat de pct4 ?B al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(1F1! :e baza informa,iilor ob,inute prin sistemul de monitorizare
prevzut la alin4 (1!, autoritatea public central pentru protec,ia
mediului ia msuri suplimentare de cercetare sau de conservare, pentru a
se asigura c uciderile sau capturile accidentale nu au un impact
negativ foarte puternic asupra speciilor respective4
))))))))))))
3lin4 (1F1! al art4 B6 a fost introdus de pct4 6 al art4 0 din
aprilie 20114
(1F1! :e baza informa,iilor ob,inute prin sistemul de monitorizare
prevzut la alin4 (1!, autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor ia msuri suplimentare de cercetare sau de
conservare, pentru a se asigura c uciderile ori capturile accidentale
nu au un impact negativ foarte puternic asupra speciilor respective4
))))))))))))
3lin4 (1F1! al art4 B6 a fost introdus de pct4 ?5 al art4 0 din
(2! 8istemul de monitorizare prevzut la alin4 (1! se stabilete
prin hotrre a "uvernului, la propunerea autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului, -n termen de 60 de zile de la data intrrii
(2! 8istemul de monitorizare prevzut la alin4 (1! se stabilete
prin hotrre a "uvernului, la propunerea autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului i pdurilor, -n termen de 60 de zile de la
data intrrii -n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B6 a fost modificat de pct4 ?? al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 B7
(1! :relevarea din natur i e+ploatarea e+emplarelor de plante i
animale slbatice apar,innd speciilor prevzute -n ane+a nr4 ?, precum
i altor specii cu acelai regim de protec,ie se vor face -n condi,ii
compatibile cu men,inerea acestor specii -ntr)o stare de conservare
favorabil, lundu)se, dup caz, urmtoarele msuri;
a! reglementarea accesului -n anumite zone iDsau anumite perioadeA
b! interdic,ia temporar iDsau local a recoltrii i capturrii
anumitor speciiA
c! reglementarea perioadelor, a modurilor i a mijloacelor de
recoltareDcapturareA
d! instituirea unui sistem de autorizare a recoltriiDcapturrii,
transportului i comercializrii, inclusiv stabilirea de coteA
e! -ncurajarea cultivrii i creterii -n captivitate, -n vederea
reducerii presiunii asupra popula,iilor naturaleA
f! evaluarea msurilor adoptate4
(2! :entru capturarea sau uciderea speciilor de faun slbatic
prevzute -n ane+ele nr4 ? 3, ? H, ? 2, ? < i ? % i -n cazul
e+cep,iilor prevzute la art4 B@, pentru prelevarea, capturarea sau
uciderea speciilor prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H este interzis
folosirea metodelor sau mijloacelor prevzute -n ane+a nr4 64
prevzute -n ane+ele nr4 ? 3, ? H, ? 2, ? < i ? %, precum i -n cazul
aplicrii derogrilor prevzute la art4 B@, este interzis folosirea
oricror mijloace, sisteme sau metode pentru capturarea ori omorrea pe
scar larg sau neselectiv sau care pot conduce la dispari,ia pe plan
local ori la perturbarea grav a unei specii4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B7 a fost modificat de pct4 7 al art4 0 din
aprilie 20114
prevzute -n ane+ele nr4 ? 3, ? H, ? 2, ? < i ? %, precum i -n cazul
aplicrii derogrilor prevzute la art4 B@, este interzis folosirea
oricror mijloace, sisteme sau metode pentru capturarea ori omorrea pe
scar larg sau neselectiv sau care pot conduce la dispari,ia pe plan
local ori la perturbarea grav a unei specii4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B7 a fost modificat de pct4 ?6 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(B! .ijloacele, sistemele sau metodele de tipul celor avute -n
vedere la alin4 (2! sunt prevzute -n ane+a nr4 64
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B7 a fost introdus de pct4 @ al art4 0 din
aprilie 20114
(B! .ijloacele, sistemele sau metodele de tipul celor avute -n
vedere la alin4 (2! sunt prevzute -n ane+a nr4 64
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B7 a fost introdus de pct4 ?7 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 B@
(1! :rin e+cep,ie de la prevederile art4 BB alin4 (1!)(5! i ale
art4 B7 alin4 (1!, autoritatea public central pentru protec,ia
mediului stabilete derogri, prin ordin al conductorului acesteia, cu
avizul 3cademiei &omne, cu condi,ia s nu e+iste o alternativ
acceptabil, iar msurile derogatorii s nu fie -n detrimentul
men,inerii popula,iilor speciilor respective -ntr)o stare de conservare
favorabil -n arealul lor natural i numai -n urmtoarele situa,ii;
(1! :rin e+cep,ie de la prevederile art4 BB i B7, se stabilesc
derogri, cu condi,ia s nu e+iste o alternativ acceptabil, iar
msurile derogatorii s nu fie -n detrimentul men,inerii popula,iilor
speciilor respective -ntr)o stare de conservare favorabil -n arealul
lor natural, numai -n urmtoarele situa,ii;
))))))))))))
:artea introductiv a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4
6 al art4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@,
publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din
./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@ a fost abrogat de art4
(1! :rin e+cep,ie de la prevederile art4 BB i B7, se stabilesc
derogri, cu condi,ia s nu e+iste o alternativ acceptabil, iar
msurile derogatorii s nu fie -n detrimentul men,inerii popula,iilor
speciilor respective -ntr)o stare de conservare favorabil -n arealul
lor natural, numai -n urmtoarele situa,ii;
))))))))))))
:artea introductiv a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4
?@ al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! -n interesul protejrii faunei i florei slbatice i al
conservrii habitatelor naturaleA
b! pentru prevenirea producerii unor daune importante, -n special
asupra culturilor agricole, animalelor domestice, pdurilor,
pescriilor, apelor i altor bunuriA
asupra culturilor agricole, animalelor domestice, pdurilor, pescriilor
i apelor, iar, -n cazul speciilor de animale, altele dect psrile, i
pentru prevenirea producerii unor daune importante asupra altor bunuriA
))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 6 al art4
aprilie 20114
asupra culturilor agricole, animalelor domestice, pdurilor, pescriilor
i apelor, iar, -n cazul speciilor de animale, altele dect psrile, i
pentru prevenirea producerii unor daune importante asupra altor bunuriA
))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 ?@ al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
c! -n interesul snt,ii i securit,ii publice sau pentru alte
ra,iuni de interes public major, inclusiv de natur social sau
economic, i pentru consecin,e benefice de importan, fundamental
pentru mediuA
c! -n interesul snt,ii i securit,ii publice, iar, -n cazul
speciilor de animale, altele dect psrile, i pentru alte ra,iuni de
interes public major, inclusiv de natur social sau economic, i
pentru consecin,e benefice de importan, major pentru mediuA
))))))))))))
(itera c! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 6 al art4
aprilie 20114
c! -n interesul snt,ii i securit,ii publice, iar, -n cazul
speciilor de animale, altele dect psrile, i pentru alte ra,iuni de
interes public major, inclusiv de natur social sau economic, i
pentru consecin,e benefice de importan, major pentru mediuA
))))))))))))
(itera c! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 ?@ al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
d! -n scopuri de cercetare tiin,ific i educa,ie, de repopulare i
de reintroducere a acestor specii, precum i pentru opera,iuni de
reproducere necesare -n acest scop, inclusiv pentru rspndirea
artificial a plantelorA
e! pentru a permite, -n condi,ii strict controlate, -ntr)o manier
selectiv i -ntr)o msur limitat, prinderea sau de,inerea unui numr
limitat i specificat de e+emplare din speciile prevzute -n ane+ele nr4
5 3 i 5 H4
limitat i specificat de e+emplare din anumite specii de psri sau din
speciile prevzute -n ane+ele nr4 53 i 5H4
))))))))))))
(itera e! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 6 al art4
aprilie 20114
limitat i specificat de e+emplare din anumite specii de psri sau din
speciile prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 HA
))))))))))))
(itera e! a alin4 (1! al art4 B@ a fost modificat de pct4 ?@ al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
f! -n interesul siguran,ei aeriene, pentru toate speciile de psri,
inclusiv cele migratoare4
))))))))))))
(itera f! a alin4 (1! al art4 B@ a fost introdus de pct4 10 al art4
aprilie 20114
f! -n interesul siguran,ei aeriene, pentru toate speciile de psri,
inclusiv cele migratoare4
))))))))))))
(itera f! a alin4 (1! al art4 B@ a fost introdus de pct4 ?6 al art4
(2! :rocedura de derogare se stabilete prin ordin al autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului, -n termen de 60 de zile de
la data intrrii -n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,4
(2! <erogrile se stabilesc prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului, cu avizul 3cademiei &omne4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B@ a fost modificat de pct4 11 al art4 0 din
aprilie 20114
(2! <erogrile se stabilesc prin ordin al conductorului autorit,ii
3cademiei &omne4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B@ a fost modificat de pct4 60 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(2F1! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (2!, pentru stabilirea
derogrilor care privesc toate speciile de psri, precum i speciile de
mamifere prevzute -n ane+ele nr4 53 i 5H, este necesar i avizul
conform al autorit,ii publice centrale care rspunde de silvicultur4
))))))))))))
3lin4 (2F1! al art4 B@ a fost introdus de pct4 12 al art4 0 din
aprilie 20114
(2F1! :rin e+cep,ie de la prevederile alin4 (2!, pentru stabilirea
derogrilor care privesc toate speciile de psri, precum i speciile de
mamifere prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H, este necesar i avizul
conform al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor4
))))))))))))
(2F2! :rocedura de stabilire a derogrilor se aprob prin ordin
comun al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i al
autorit,ii publice centrale care rspunde de silvicultur4
))))))))))))
aprilie 20114
(2F2! :rocedura de stabilire a derogrilor se aprob prin ordin al
autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i pdurilor4
))))))))))))
(2FB! <erogrile specific urmtoarele;
a! speciile care fac obiectul derogrilorA
b! mijloacele, sistemele sau metodele autorizate pentru capturare
sau sacrificareA
c! condi,iile de risc i circumstan,ele de timp i spa,iu sub
rezerva crora pot fi acordate astfel de derogriA
d! autoritatea -mputernicit s declare c sunt -ndeplinite
condi,iile impuse i s decid mijloacele, sistemele sau metodele care
pot fi utilizate, -n ce limite i de ctre cineA
e! controalele care trebuie efectuate4
))))))))))))
3lin4 (2FB! al art4 B@ a fost introdus de pct4 12 al art4 0 din
aprilie 20114
(2FB! <erogrile prevzute la alin4 (2F1! specific urmtoarele;
a! speciile care fac obiectul derogrilorA
b! mijloacele, sistemele sau metodele autorizate pentru capturare
sau sacrificareA
c! condi,iile de risc i circumstan,ele de timp i spa,iu sub
rezerva crora pot fi acordate astfel de derogriA
d! autoritatea -mputernicit s declare c sunt -ndeplinite
condi,iile impuse i s decid mijloacele, sistemele sau metodele care
pot fi utilizate, -n ce limite i de ctre cineA
e! controalele care trebuie efectuate4
))))))))))))
3lin4 (2FB! al art4 B@ a fost introdus de pct4 61 al art4 0 din
(B! 3utoritatea competent pentru protec,ia mediului transmite
2omisiei %uropene rapoarte privind derogrile aplicate, dup cum
urmeaz;
a! anual, pentru derogrile aplicate speciilor de psri slbatice
prevzute -n ane+a nr4 5 3A
b! la fiecare 2 ani, pentru derogrile aplicate speciilor slbatice,
cu e+cep,ia psrilor, prevzute -n ane+a nr4 5 34
urmeaz;
a! anual, pentru derogrile aplicate speciilor de psri slbaticeA
b! la fiecare 2 ani, pentru derogrile aplicate speciilor slbatice
prevzute -n ane+a nr4 534
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B@ a fost modificat de pct4 11 al art4 0 din
aprilie 20114
urmeaz;
a! anual, pentru derogrile aplicate speciilor de psri slbaticeA
b! la fiecare 2 ani, pentru derogrile aplicate speciilor slbatice
prevzute -n ane+a nr4 5 34
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 B@ a fost modificat de pct4 62 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! &apoartele prevzute la alin4 (B! vor con,ine informa,ii
privind;
a! speciile care fac obiectul derogrilor i motivul derogrii,
inclusiv natura riscului, cu, dac este cazul, indicarea solu,iilor
alternative care au fost respinse i datelor tiin,ifice de
fundamentareA
b! mijloacele, dispozitivele sau metodele autorizate pentru
capturarea sau uciderea speciilor animale i motiva,ia utilizrii
acestoraA
c! circumstan,ele de timp i de loc -n care aceste derogri sunt
acordateA
d! autoritatea abilitat s declare i s controleze dac sunt
-ntrunite condi,iile necesare i s decid care mijloace, dispozitive
sau metode pot fi utilizate, -ntre ce limite i prin ce
institu,iiDservicii i ce persoane le vor duce la -ndeplinireA
e! msurile de control aplicate i rezultatele ob,inute4
3&*4 B6
(1! :entru e+emplarele cu dizabilit,i, pui orfani sau e+emplarele
confiscate ce apar,in speciilor prevzute -n ane+ele nr4 B, 5 3, 5 H, ?
3, ? H, ? 2, ? <, ? % i -n ane+ele la &egulamentul 2onsiliului (2%! nr4
BB@D67 privind protec,ia speciilor de flor i faun slbatic prin
reglementarea comercializrii acestora, cu modificrile i completrile
ulterioare, se pot -nfiin,a centre de reabilitare iDsau -ngrijire4
(2! :rocedura de -nfiin,are a centrelor prevzute la alin4 (1! se
stabilete prin ordin al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului, -n termen de 120 de zile de la data intrrii -n vigoare a
(2! :rocedura de -nfiin,are a centrelor prevzute la alin4 (1! se
stabilete prin ordin al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor, -n termen de 120 de zile de la data intrrii -n
vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,4
))))))))))))
3lin4 (2! al art4 B6 a fost modificat de pct4 6B al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 50
(1! 3utoritatea competent pentru protec,ia mediului transmite
2omisiei %uropene rapoarte privind implementarea prevederilor <irectivei
76D506D2%%, la intervale de B ani, -ncepnd cu data de 1 ianuarie 20104
(2! 3utoritatea competent pentru protec,ia mediului transmite
2omisiei %uropene rapoarte privind implementarea prevederilor <irectivei
62D5BD2%%, la intervale de 6 ani, -ncepnd cu data de 1 ianuarie 201B4
23:4 0$
2onservarea altor bunuri ale patrimoniului natural
3&*4 51
*ipurile geomorfologice deosebite, de relief pozitiv sau negativ,
cum sunt colinele, depresiunile, dolinele, eile, vile carstice,
ponoarele, izbucurile i altele, se conserv -n cadrul ariilor naturale
protejate e+istente sau -n cadrul unor arii naturale de interes
geomorfologic, corespunztor delimitate i puse sub regim special de
protec,ie, potrivit prevederilor art4 @4
3&*4 52
(1! Hunurile patrimoniului natural, respectiv peteri, depozite
fosilifere, forma,iuni geologice, mineralogice, arbori seculari ori
reprezentativi izola,i i altele asemenea, vor fi protejate prin
stabilirea unor zone de protec,ie corespunztoare ca -ntindere scopului
de conservare a bunurilor naturale, conform prevederilor art4 @4
(2! :entru peteri, zona de protec,ie se stabilete -n func,ie de
caracteristicile i clasa peterii, aa cum este definit la art4 5B
alin4 (?!, cu avizul 3cademiei &omne4
(B! :roprietarii sau administratorii terenurilor ce cuprind intrri
-n peteri au obliga,ia de a permite accesul spre aceste intrri4
(5! Heneficiarul unei lucrri de investi,ii are obliga,ia de a
anun,a descoperirea oricrei peteri -n frontul unei lucrri miniere sau
al unei cariere celei mai apropiate institu,ii abilitate, respectiv
administratorului sau custodelui ariei naturale protejate, agen,iei
jude,ene pentru protec,ia mediului sau reprezentan,ilor autorit,ilor
administra,iei publice locale4
3&*4 5B
(1! Hunurile patrimoniului geologic i speologic, ca bunuri naturale
ale subsolului, sunt, -n condi,iile legii, bunuri proprietate public a
statului4
(2! 'ominalizarea bunurilor prevzute la alin4 (1! se face prin
hotrre a "uvernului4
(B! :etera este un cavernament de origine geomorfologic natural,
ale crui dimensiuni confer interiorului o obscuritate absolut4
(B! :etera este o cavitate natural format -n scoar,a terestr,
suficient de larg i adnc -nct s permit intrarea omului4 :rin
e+tensie, petera poate fi un sistem care poate avea mai mult de o
intrare i este format din mai multe galerii, sli, pu,uri i hornuri4
*ermenul se aplic i -n cazul cavit,ilor definite mai sus, care sunt
par,ial ori complet inundate sau care au fost deschise prin derocri ori
decolmatri4
))))))))))))
3lin4 (B! al art4 5B a fost modificat de pct4 65 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(5! &esursele peterii sunt reprezentate de obiecte, materiale,
substan,e i forme de via, care e+ist sau se formeaz -n mod natural
-n peteri; forma,iuni minerale, roci, sedimente, depozite
paleontologice, situri arheologice, specii slbatice, acumulri de ape
subterane4
(5! :etera reprezint un ecosistem unic ale crui resurse sunt
reprezentate de valori de natur economic (ap, calcar, guano, turism,
terapie!, tiin,ific (structuri geologice i minerale, forme de relief
subteran, situri paleontologice, arheologice i istorice, sedimente,
fauna cavernicol i specii slbatice! i cultural)educativ
(spiritual, religioas, estetic, recrea,ional i educativ!4
))))))))))))
3lin4 (5! al art4 5B a fost modificat de pct4 65 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(?! :eterile se clasific dup cum urmeaz;
a! clasa 3 ) peteri de valoare e+cep,ional, care, prin interesul
tiin,ific sau unicitatea resurselor, sunt reprezentative pentru
patrimoniul speologic na,ional i interna,ionalA
b! clasa H ) peteri de importan, na,ional, care se disting prin
mrime, raritatea resurselor i prin poten,ial turisticA
c! clasa 2 ) peteri de importan, local, protejate pentru
semnifica,ia lor geologic, peisagistic, hidrologic, istoric,
poten,ial turistic sau pentru dimensiunile lorA
d! clasa < ) peterile care nu -ntrunesc condi,iile pentru a fi
incluse -n clasele 3, H i 24
(?! :eterile se clasific -n func,ie de valorile acestora, aa cum
au fost definite la alin4 (5!, -n clase de protec,ie, dup cum urmeaz;
a! clasa 3 ) peteri cu sectoare de valoare e+cep,ional, care, prin
interesul tiin,ific sau unicitatea resurselor, sunt reprezentative
pentru patrimoniul speologic na,ional i interna,ionalA
b! clasa H ) peteri cu sectoare de importan, na,ional, care se
disting prin mrime, raritatea resurselor i prin poten,ial turisticA
c! clasa 2 ) peteri cu sectoare de importan, local, protejate
pentru semnifica,ia lor geologic, peisagistic, hidrologic, istoric,
biodiversitate, poten,ial turistic sau pentru dimensiunile lorA
d! clasa < ) peteri de dimensiuni mici sau medii fr o valoare
e+plicit, dar importante pentru geologia, biodiversitatea i evolu,ia
unei regiuni, al cror spa,iu trebuie conservat i protejat de poluare
sau distrugeri4
))))))))))))
3lin4 (?! al art4 5B a fost modificat de pct4 65 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(?F1! 2lasa unei peteri va fi dat de clasa sectorului cu nivelul
cel mai ridicat de conservare i protec,ie, unde clasa 3 este cea mai
ridicat, nivelurile scznd -n ordine alfabetic pn la clasa <4 En
cazul marilor re,ele subterane, cnd situa,ia o cere, spa,iul unei
peteri poate fi clasificat -n sectoare, care au clase de protec,ie
diferit4
))))))))))))
3lin4 (?F1! al art4 5B a fost introdus de pct4 6? al art4 0 din
(?F2! :entru -ncadrareaDre-ncadrarea peterilor sau sectoarelor de
peteri -n clasele 3, H, 2 i <, se constituie, prin ordin al
pdurilor, 2omisia :atrimoniului 8peologic, care func,ioneaz sub
coordonarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, pe baza unui regulament propriu, parte a ordinului de
constituire4 2omisia :atrimoniului 8peologic este format din
specialiti ai 0nstitutului de 8peologie I%mil &acovi,J al 3cademiei
&omne, ai 1edera,iei &omne de 8peologie i ai altor institu,ii i
organiza,ii na,ionale cu competen,e -n domeniul e+plorrii, protec,iei
i conservrii patrimoniului speologic4
))))))))))))
3lin4 (?F2! al art4 5B a fost introdus de pct4 6? al art4 0 din
(6! EncadrareaDre-ncadrarea peterilor -n clasele 3, H i 2 se face
protec,ia mediului, pe baza unor documenta,ii tiin,ifice avizate de
3cademia &omn4
(6! EncadrareaD&e-ncadrarea peterilor -n clasele 3, H, 2 i < se
face prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor, pe baza unor fundamentri tiin,ifice
-nsuite i aprobate de 2omisia :atrimoniului 8peologic4 :n la
stabilirea legal a clasei sale de protec,ie, orice peter e+istent
sau nou descoperit beneficiaz de protec,ie ma+im prin aplicarea
prevederilor art4 554
))))))))))))
aprilie 20114
(7! :eterile din clasa 3 nu pot face obiectul niciunei modificri a
factorilor naturali sau amenajri, cu e+cep,ia celor destinate
protejrii peterii i a celor temporare necesare e+plorrii lor iDsau
evacurii victimelor -n caz de accident4 %le pot face obiectul
e+plorrilor speologice, cercetrii tiin,ifice, turismului speologic
specializat sau al activit,ilor de documentare, pe baz de autoriza,ii
emise de 3cademia &omn i de administratoriiDcustozii ariei naturale
protejate, -n limitele stabilite prin regulamentele i planurile de
management4
(7! :eterile din clasa 3 nu pot face obiectul niciunei modificri a
factorilor naturali sau amenajri, cu e+cep,ia celor destinate
protejrii peterii i a celor temporare necesare e+plorrii lor iDsau
evacurii victimelor -n caz de accident4 %le pot face obiectul
e+plorrilor speologice, cercetrii tiin,ifice, turismului speologic
specializat sau al activit,ilor de documentare, pe baz de autoriza,ii
emise de 2omisia :atrimoniului 8peologic i cu avizul emis de
administratoriiDcustozii ariei naturale protejate, -n limitele stabilite
prin regulamentele i planurile de management4
))))))))))))
aprilie 20114
(@! :eterile din clasa 3 se constituie ca rezerva,ii tiin,ifice4
))))))))))))
3lin4 (@! al art4 5B a fost abrogat de pct4 67 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(6! :eterile din clasa H pot face obiectul e+plorrilor speologice,
al activit,ilor de documentare, cercetrii tiin,ifice i turismului
speologic specializat, pe baza autoriza,iilor emise de
administratoriiDcustozii ariei naturale protejate, -n limitele stabilite
prin regulamentele i planurile de management4
(6! :eterile din clasa H se constituie ca monumente ale naturii4
))))))))))))
3lin4 (6! al art4 5B a fost modificat de pct4 6@ al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(10! :eterile din clasa H se constituie ca monumente ale naturii
sau rezerva,ii naturale, dup caz4
))))))))))))
3lin4 (10! al art4 5B a fost abrogat de pct4 66 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(11! :eterile din clasa 2 pot face obiectul e+plorrilor
speologice, activit,ilor de documentare, cercetrii tiin,ifice,
amenajrilor turistice sau al altor forme de valorificare, cum ar fi
speoterapia sau captarea apei subterane, pe baza autoriza,iilor emise de
3cademia &omn, cu avizul administra,ieiDcustodelui ariei naturale
protejate -n care sunt incluse4
(11! :eterile din clasa 2 se constituie ca rezerva,ii naturale4
:eterile din clasa 2 pot face obiectul e+plorrilor speologice,
activit,ilor de documentare, cercetrii tiin,ifice, amenajrilor
turistice sau al altor forme de valorificare, pe baza autoriza,iilor
emise de 2omisia :atrimoniului 8peologic, cu avizul
administra,ieiDcustodelui ariei naturale protejate -n care sunt incluse4
))))))))))))
3lin4 (11! al art4 5B a fost modificat de pct4 70 al art4 0 din
(12! :eterile care nu sunt clasificate, dar care sunt incluse -n
arii naturale protejate vor fi -ncadrate -n clasele de management
prevzute la alin4 (?!, prin planul de management al ariei naturale
protejate -n care sunt incluse4
))))))))))))
3lin4 (12! al art4 5B a fost abrogat de pct4 71 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
3&*4 55
En scopul evitrii efectelor negative asupra bunurilor patrimoniului
speologic se interzic;
a! colectrile de faun, fosile sau de obiecte de interes arheologic
din peteri, efectuate fr autoriza,ia emis de 3cademia &omn,
potrivit prevederilor art4 5?A
a! colectrile de faun, fosile sau de obiecte de interes arheologic
din peteri, efectuate fr autoriza,ia emis de 2omisia :atrimoniului
8peologic, potrivit prevederilor art4 5?A
))))))))))))
(itera a! a art4 55 a fost modificat de pct4 72 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
b! utilizarea neautorizat a peterilor i desfurarea unor
activit,i ce pot pune -n pericol integritatea sau echilibrul natural al
peterilorA
c! dislocarea, vnzarea, cumprarea, colec,ionarea speleotemelor sau
altor resurse ale peterilorA
d! degradarea prin inscrip,ionare sau poluarea peterilor prin
depozitarea -n interiorul lor ori -n elementele de relief, cu care
acestea comunic -n mod direct, de obiecte, deeuri de orice fel,
cadavre, substan,e to+ice i periculoase, combustibili de orice naturA
e! distrugerea sau degradarea marcajelor ori a panourilor
indicatoare din e+teriorul sau din interiorul peterilorA
f! efectuarea neautorizat, -n perimetrul de la suprafa, sau -n
apropierea intrrii unei peteri protejate, a unor lucrri cum ar fi;
derocri, defriri, baraje, e+plozii, construc,iiA
g! -ngrdirea accesului persoanelor autorizate spre intrrile
peterilorA
h! popularizarea, mediatizarea datelor precise de identificare i
localizare a peterilor din clasa 3, care prin natura lor pot conduce la
periclitarea patrimoniului speologic din aceast categorie4
3&*4 5?
(1! 3cademia &omn are competen,a s elibereze autoriza,ii pentru;
(1! 2omisia :atrimoniului 8peologic are competen,a s elibereze
autoriza,ii pentru;
))))))))))))
:artea introductiv a alin4 (1! al art4 5? a fost modificat de pct4
7B al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! activit,i tiin,ifice, de e+plorare, turism speologic
specializat i de documentare -n peteri din clasa 3A
b! spturi, derocri i colectri din peteriA
c! amenajarea infrastructurii pentru turism sau orice alt form de
utilizare ori e+ploatare a resurselor peterilor4
(2! 3utoriza,ia se elibereaz pe baza unei cereri scrise, care va
con,ine precizri privind scopul, mijloacele, durata, propor,iile,
garan,iile ac,iunii i se va retrage -n cazul -n care condi,iile
stabilite la eliberarea ei nu au fost respectate4
3&*4 56
(1! 1ac parte din patrimoniul geologic tipurile de obiective care
conserv eantioane reprezentative din punct de vedere paleontologic,
petrografic, mineralogic, structural, stratigrafic4
(2! 0nventarierea, clasificarea, protec,ia i conservarea
patrimoniului geologic, precum i elaborarea i controlul msurilor de
protec,ie i conservare a patrimoniului geologic, supravegherea i
controlul ariilor protejate de interes geologic sunt -n competen,a
3cademiei &omne i a autorit,ilor teritoriale pentru protec,ia
mediului4
(B! 0nstituirea regimului special de protec,ie pentru ariile
naturale protejate de interes geologic se face -n conformitate cu
prevederile art4 @4
3&*4 57
:entru evitarea efectelor negative asupra bunurilor patrimoniului
geologic se interzic;
a! distrugerea, perturbarea sau alterarea siturilor de conservare
pentru obiective geologiceA
b! dislocarea, prelevarea rocilor, fosilelor, vegeta,iei de pe aria
unui sit de conservare, fr acordul celui care o administreazA
c! intrarea -n perimetrul protejat fr permisul de acces eliberat
de cel care -l administreazA
d! schimbarea regimului juridic al unui sit sau al unui teren ce
cuprinde un sit de conservare de interes geologic aflat -n proprietate
public4
3&*4 5@
En cadrul antierelor de e+ploatare, managerii acestora vor desemna
persoane de specialitate sau custozi, dup caz, care s vegheze la
protejarea bunurilor geologice din fronturile de lucru, asigurndu)se
astfel;
a! supravegherea permanent a zonelor de e+trac,ie i conservarea
materialului de provenien, paleobiologic sau mineralA
b! avertizarea lucrtorilor asupra aspectelor ce privesc conservarea
anumitor bunuri geologice ce pot fi ulterior -nregistrate ca situri de
conservare sau bunuri ale patrimoniului geologicA
c! conservarea perimetrelor care au sau pot dobndi regim de
protec,ie specialA
d! conservarea colec,iilor de bunuri geologice de provenien,
localA
e! colaborarea cu conducerea antierului i cu autorit,ile localeA
f! -ntocmirea de rapoarte periodice asupra activit,ii de
conservare, care se -nainteaz 3cademiei &omne i autorit,ilor
teritoriale pentru protec,ia mediului4
3&*4 56
(1! 1lorile de min i fosilele de plante i animale vertebrate i
nevertebrate sunt considerate bunuri ale patrimoniului natural din
momentul descoperirii lor4
(2! 2omercializarea pe pia,a intern, intracomunitar i e+portul -n
orice scop al bunurilor prevzute la alin4 (1! se pot face numai cu
acordul autorit,ii competente pentru protec,ia mediului, cu avizul
prealabil al 3cademiei &omne4
(B! :rocedura de eliberare a acordului prevzut la alin4 (2! se
stabilete prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului, -n termen de 60 de zile de la data intrrii
(B! :rocedura de eliberare a acordului prevzut la alin4 (2! se
stabilete prin ordin al conductorului autorit,ii publice centrale
pentru protec,ia mediului i pdurilor, -n termen de 60 de zile de la
data intrrii -n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen,4
))))))))))))
aprilie 20114
23:4 $
/rganizarea i e+ercitarea controlului
3&*4 ?0
(1! 2ontrolul aplicrii prevederilor prezentei ordonan,e de urgen,
se e+ercit de ctre personalul cu atribu,ii de control din cadrul
structurilor proprii ale;
a! "rzii 'a,ionale de .ediuA
b! 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale :rotejateA
b! .inisterului .ediuluiA
)))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 ?0 a fost modificat de litera p! a
))))))))))))
(itera b! a alin4 (1! al art4 ?0 a fost abrogat de pct4 7? al art4
c! autorit,ii publice centrale i teritoriale pentru protec,ia
mediuluiA
c! autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor i structurilor teritoriale ale acesteia cu responsabilit,i
-n domeniul protec,iei mediului i, respectiv, silviculturiiA
))))))))))))
(itera c! a alin4 (1! al art4 ?0 a fost modificat de pct4 76 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
d! structurilor de administrare i custozilor ariilor naturale
protejateA
e! autorit,ii publice centrale care rspunde de silvicultur i
structurilor teritoriale ale acesteia, pe domeniul lor de competen,A
e! autorit,ii publice centrale care rspunde de silvicultur,
structurilor teritoriale ale acesteia i gestionarilor fondurilor de
vntoare, pe domeniul lor de competen,4
))))))))))))
(itera e! a alin4 (1! al art4 ?0 a fost modificat de pct4 1B al
art4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat
-n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din /&</'3'=3
<% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat -n ./'0*/&#( /10203(
aprilie 20114
e! gestionarilor fondurilor de vntoare, pe domeniul lor de
competen,A
))))))))))))
(itera e! a alin4 (1! al art4 ?0 a fost modificat de pct4 76 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
f! 3utorit,ii 'a,ionale 8anitare $eterinare i pentru 8iguran,a
3limentelor, pe domeniul su de competen,, -n ceea ce privete
activit,ile de comer, cu specii de flor i faun slbaticA
g! 3utorit,ii 'a,ionale a $milor, pentru opera,iunile vamaleA
h! 3dministra,iei &ezerva,iei Hiosferei 9<elta <unrii9, pentru
&ezerva,ia Hiosferei 9<elta <unrii9A
i! altor autorit,i cu atribu,ii -n domeniul protec,iei mediului4
(2! 2ontrolul asupra respectrii prevederilor prezentei ordonan,e de
urgen, referitoare la ariile naturale protejate, declarate prin
hotrri ale consiliilor jude,ene sau locale, se e+ercit i de
personalul special -mputernicit al acestora4
(B! /rice persoan fizic sau juridic are obliga,ia s furnizeze
informa,iile i datele solicitate de autorit,ile competente pentru
protec,ia mediului i de administratorii ariilor naturale protejate,
pentru -ndeplinirea responsabilit,ilor pe care le au potrivit
dispozi,iilor prezentei ordonan,e de urgen,4
(5! En vederea realizrii corespunztoare a controlului -n
perimetrul i -n vecintatea ariilor naturale protejate, accesul
personalului cu atribu,ii de control din cadrul structurilor proprii ale
autorit,ilor prevzute la alin4 (1! nu poate fi restric,ionat,
indiferent de tipul de proprietate4
23:4 $0
8anc,iuni
3&*4 ?1
Enclcarea prevederilor prezentei ordonan,e de urgen, atrage
rspunderea civil, material, contraven,ional sau penal, dup caz4
3&*4 ?2
(1! 2onstituie infrac,iune i se pedepsete cu -nchisoare de la B
luni la 1 an sau cu amend penal de la B04000 lei la 604000 lei
svrirea urmtoarelor fapte;
a! scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, cu e+cep,ia
celor aflate -n zonele de dezvoltare durabil, pentru alte obiective
dect cele prevzute la art4 27 alin4 (1!A
b! scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori
silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate fr acordul
administratorului sau, dup caz, al custodelui, emis potrivit
prevederilor art4 27 alin4 (2!A
c! desfurarea de activit,i -n perimetrele ariilor naturale
protejate sau -n vecintatea acestora, ce pot s genereze un impact
pentru care au fost desemnate, -n lipsa actelor de reglementare
specificeA
c! nerespectarea prevederilor art4 2@ alin4 (1!A
))))))))))))
art4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie 200@, publicat
-n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@4 3rt4 0 din /&</'3'=3
aprilie 20114
c! nerespectarea prevederilor art4 2@ alin4 (1!A
))))))))))))
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
d! nerespectarea prevederilor art4 BB alin4 (1! i (2!A
e! vnarea speciilor de psri prevzute -n ane+a nr4 ? 2 -n
perioadele de reproducere i cretere a puilorA
f! vnarea speciilor de psri migratoare prevzute -n ane+a nr4 ? 2
-n perioada lor de reproducere sau pe parcursul rutei de -ntoarcere spre
zonele de cuibritA
g! capturarea sau uciderea speciilor de faun slbatic prevzute -n
ane+ele nr4 ? 3, ? H, ? 2, ? < i ? % i pentru cazurile -n care se
aplic derogri, conform prevederilor art4 B@, prelevarea, capturarea
sau uciderea speciilor prevzute -n ane+ele nr4 5 3 i 5 H cu metodele
sau mijloacele prevzute -n ane+a nr4 64
h! capturarea sau uciderea speciilor slbatice cu mijloace nelegale4
i! amplasarea de construc,ii, investi,ii -n afara zonelor de
dezvoltare durabil din ariile naturale protejate, cu e+cep,ia celor
destinate administrrii ariei naturale protejate, a celor destinate
prevenirii unor calamit,i naturale, i a celor realizate -n scopul
asigurrii securit,ii na,ionale4
))))))))))))
(itera i! a alin4 (1! al art4 ?2 a fost introdus de pct4 1? al art4
aprilie 20114
i! amplasarea de construc,ii, investi,ii -n afara zonelor de
dezvoltare durabil din ariile naturale protejate, cu e+cep,ia celor
destinate administrrii ariei naturale protejate, a celor destinate
prevenirii unor calamit,i naturale i a celor realizate -n scopul
asigurrii securit,ii na,ionaleA
))))))))))))
(itera i! a alin4 (1! al art4 ?2 a fost introdus de pct4 7@ al art4
j! desfurarea de activit,i -n perimetrele ariilor naturale
protejate sau -n vecintatea acestora, ce pot s genereze un impact
pentru care au fost desemnate, -n lipsa avizelor administratorilor i,
respectiv, custozilor ariilor naturale protejate respective4
))))))))))))
(itera j! a alin4 (1! al art4 ?2 a fost introdus de pct4 7@ al art4
(2! 2onstatarea i cercetarea infrac,iunilor se fac din oficiu, de
ctre organele de urmrire penal, -n condi,iile prevzute de 2odul de
procedur penal4
3&*4 ?B
(1! 2onstituie contraven,ie i se sanc,ioneaz cu amend
contraven,ional de la B4000 lei la 64000 lei pentru persoane fizice i
de la 2?4000 lei la ?04000 lei pentru persoane juridice urmtoarele
fapte;
a! nerespectarea msurilor de protec,ie, conservare i utilizare
stabilite cu caracter provizoriu de autorit,ile competente pentru
protec,ia mediuluiA
b! -ngrdirea accesului persoanelor autorizate spre intrrile
peterilorA
c! neanun,area descoperirii oricrei peteriA
d! distrugerea sau degradarea marcajelor ori a panourilor
indicatoare din e+teriorul sau interiorul ariilor naturale protejateA
e! popularizarea, mediatizarea datelor precise de identificare i
localizare a peterilor din clasa 3, care prin natura lor pot conduce la
periclitarea patrimoniului speologic din aceast categorieA
f! intrarea -n perimetrul protejat fr permisul de acces eliberat
de administrator, respectiv custodeA
g! nedesemnarea, -n cadrul antierelor de e+ploatare, a persoanelor
de specialitate care s vegheze la protejarea bunurilor geologice din
fronturile de lucruA
h! camparea pe suprafa,a ariilor naturale protejate -n afara
locurilor special amenajate, precum i nerespectarea regulamentelor
specifice locurilor de campareA
))))))))))))
(itera h! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
i! circula,ia cu bicicletele -n afara traseelor special desemnate i
semnalizateA
))))))))))))
(itera i! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
j! activit,ile de turism ecvestru -n afara traseelor special
desemnate i semnalizateA
))))))))))))
(itera j! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
K! organizarea de manifestri sportive, culturale, tabere, pe
teritoriul ariei naturale protejate, fr acordul
administratoruluiDcustodelui ariei naturale protejateA
))))))))))))
(itera K! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
l! accesul i circula,ia vizitatorilor -n e+travilan, -n habitate
naturale, -n afara traseelor turistice avizate i semnalizate ca atare,
pe suprafa,a ariilor naturale protejateA
))))))))))))
(itera l! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
m! neevacuarea de ctre persoanele juridice sau fizice a deeurilor
generate -n urma activit,ilor proprii -n ariile naturale protejate4
))))))))))))
(itera m! a alin4 (1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 76 al art4
(2! 2onstituie contraven,ie i se sanc,ioneaz cu amend
contraven,ional de la ?4000 lei la 104000 lei pentru persoane fizice i
de la B04000 lei la 604000 lei pentru persoane juridice urmtoarele
fapte;
a! interven,iile pentru men,inerea habitatelor -n vederea protejrii
constituie obiectul protec,iei -n zonele tampon din parcurile na,ionale
i parcurile naturale fr aprobarea autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului, potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@! lit4 e! i
alin4 (6! lit4 e!A
a! interven,iile pentru men,inerea habitatelor -n vederea protejrii
constituie obiectul protec,iei -n zonele)tampon din parcurile na,ionale
i parcurile naturale fr aprobarea autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@!
lit4 e! i alin4 (6! lit4 e!A
))))))))))))
(itera a! a alin4 (2! al art4 ?B a fost modificat de pct4 @0 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
b! interven,iile -n scopul reconstruc,iei ecologice a ecosistemelor
degradate din zonele tampon din parcurile na,ionale i parcurile
naturale fr aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului, potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@! lit4 f! i alin4 (6!
lit4 f!A
b! interven,iile -n scopul reconstruc,iei ecologice a ecosistemelor
degradate din zonele)tampon din parcurile na,ionale i parcurile
naturale fr aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@! lit4 f!
i alin4 (6! lit4 f!A
))))))))))))
(itera b! a alin4 (2! al art4 ?B a fost modificat de pct4 @0 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
c! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i din zonele
tampon din parcurile na,ionale i din parcurile naturale fr acordul
administra,iei ariei naturale protejate, emis potrivit prevederilor art4
22 alin4 (@! lit4 g! i alin4 (6! lit4 g!A
d! activit,ile de protec,ie a pdurilor, ac,iunile de prevenire a
-nmul,irii -n mas a duntorilor forestieri care necesit evacuarea
amenajamentelor din zonele tampon din parcurile na,ionale i parcurile
naturale fr acordul administra,iei ariei naturale protejate, emis
potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@! lit4 h! i alin4 (6! lit4 h!A
e! utilizarea unor resurse regenerabile, precum recoltarea de fructe
de pdure, de ciuperci i de plante medicinale din zonele tampon din
parcurile na,ionale i parcurile naturale fr acordul administratorului
ariei naturale protejate, emis potrivit prevederilor art4 22 alin4 (@!
lit4 i! i alin4 (6! lit4 i!A
f! nerespectarea prevederilor art4 55 lit4 a!)c!A
g! nefurnizarea informa,iilor i datelor solicitate de autorit,ile
competente pentru protec,ia mediului i de administratorii ariilor
naturale protejate, pentru -ndeplinirea responsabilit,ilor pe care le
au potrivit dispozi,iilor prezentei ordonan,e de urgen,A
h! interzicerea accesului personalului cu atribu,ii de control din
cadrul structurilor proprii ale autorit,ilor prevzute la art4 ?0 alin4
(1!, -n vederea realizrii corespunztoare a controlului -n perimetrul
i -n vecintatea ariilor naturale protejateA
i! nerespectarea prevederilor art4 16 lit4 f!, g! i h! din
&egulamentul 2onsiliului (2%! nr4 BB@D67 privind protec,ia speciilor de
flor i faun slbatic prin reglementarea comercializrii acestora4
i! cele prevzute la art4 16 lit4 f!, g! i h! din &egulamentul
2onsiliului (2%! nr4 BB@D67, cu modificrile i completrile ulterioare4
))))))))))))
(itera i! a alin4 (2! al art4 ?B a fost modificat de pct4 @0 al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
j! amenajarea sau reamenajarea de trasee turistice, instalarea de
panouri informative fr avizul administratorilorDcustozilor ariilor
naturale protejateA
))))))))))))
(itera j! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
K! abandonarea animalelor domestice pe suprafa,a ariilor naturale
protejate -n afara punilorA
))))))))))))
(itera K! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
l! hrnirea animalelor slbatice de ctre orice persoan fizic sau
juridic pe suprafa,a ariilor naturale protejate, cu e+cep,ia
administratorilor fondurilor cinegetice i administratorilorDcustozilor
ariilor naturale protejateA
))))))))))))
(itera l! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
m! accesul neautorizat cu motociclete, 3*$)uri, snii cu motor,
autoturisme sau alte tipuri de autovehicule, pe suprafa,a ariilor
naturale protejate, -n afara drumurilor publice, a drumurilor forestiere
pe care accesul nu este interzis prin semne sau bariere i a terenurilor
special amenajate i semnalizate -n acest scopA
))))))))))))
(itera m! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
n! realizarea de spturi, e+cava,ii i orice alte lucrri care
modific configura,ia natural a terenurilor din ariile naturale
protejate fr avizul administratorilor sau, respectiv, custozilor
acestoraA
))))))))))))
(itera n! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
o! nerespectarea prevederilor art4 22 alin4 (@! lit4 j!4
))))))))))))
(itera o! a alin4 (2! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @1 al art4
(B! 2onstituie contraven,ie i se sanc,ioneaz cu amend
contraven,ional de la 74?00 lei la 1?4000 lei pentru persoane fizice i
de la ?04000 lei la 1004000 lei pentru persoane juridice urmtoarele
fapte;
a! nerespectarea prevederilor art4 22 alin4 (?!A
b! interven,iile pentru men,inerea habitatelor -n vederea protejrii
constituie obiectul protec,iei, fr respectarea prevederilor art4 22
alin4 (6! lit4 e!A
))))))))))))
(itera b! a alin4 (B! al art4 ?B a fost abrogat de pct4 @2 al art4
c! interven,iile -n scopul reconstruc,iei ecologice a ecosistemelor
degradate fr respectarea prevederilor art4 22 alin4 (6! lit4 f!A
d! ac,iunile de -nlturare a efectelor unor calamit,i fr
respectarea prevederilor art4 22 alin4 (6! lit4 g!A
e! ac,iunile de combatere a -nmul,irii -n mas a duntorilor
forestieri care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure, -n
cazul -n care apar focare de -nmul,ire, fr respectarea prevederilor
art4 22 alin4 (6! lit4 i!A
f! nerespectarea prevederilor art4 2B alin4 (1! i (2!A
g! comercializarea, de,inerea iDsau transportul -n scopul
comercializrii, -n stare vie sau moart, ale oricror pr,i sau produse
provenite de la speciile prevzute -n ane+a nr4 ? % fr autoriza,ia
special emis de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului, potrivit prevederilor art4 BB alin4 (6!A
g! comercializarea, de,inerea iDsau transportul -n scopul
comercializrii, -n stare vie sau moart, ale oricror pr,i sau produse
provenite de la speciile prevzute -n ane+a nr4 ? % fr autoriza,ia
special emis de ctre autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art4 BB alin4 (6!A
))))))))))))
(itera g! a alin4 (B! al art4 ?B a fost modificat de pct4 @B al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
h! introducerea de specii slbatice alohtone fr efectuarea unei
evaluri a impactului acestei introduceri asupra speciilor de flor i
faun indigene, potrivit prevederilor art4 B5A
i! nerespectarea prevederilor art4 5@A
j! comercializarea pe pia,a intern, intracomunitar i e+portul -n
orice scop al bunurilor prevzute la art4 56 alin4 (1! fr acordul
autorit,ii competente pentru protec,ia mediuluiA
K! -nclcarea prevederilor art4 16 lit4 a!, b!, e!, i!, j! i K! din
&egulamentul 2onsiliului (2%! nr4 BB@D67 privind protec,ia speciilor de
flor i faun slbatic prin reglementarea comercializrii acestora, cu
modificrile i completrile ulterioare4
K! cele prevzute la art4 16 lit4 a!, b!, e!, i!, j! i K! din
&egulamentul 2onsiliului (2%! nr4 BB@D67, cu modificrile i
completrile ulterioareA
))))))))))))
(itera K! a alin4 (B! al art4 ?B a fost modificat de pct4 @B al
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
l! comercializarea pe pia,a intern, intracomunitar i e+portul -n
orice scop al produselor derivate din foc fr respectarea prevederilor
&egulamentului (2%! nr4 14007D20064
))))))))))))
(itera l! a alin4 (B! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @5 al art4
(BF1! 2onstituie contraven,ie i se sanc,ioneaz cu amend de la
B4000 lei la ?4000 lei, pentru persoane fizice, i de la ?4000 lei la
104000 lei, pentru persoane juridice, urmtoarele fapte;
a! nerespectarea prevederilor &egulamentului ariei naturale
protejate, -n cazul -n care fapta nu este sanc,ionat prin alte acte
normativeA
b! nerespectarea prevederilor art4 2@ alin4 (10!A
c! nerespectarea prevederilor art4 2@F14
))))))))))))
3lin4 (BF1! al art4 ?B a fost introdus de pct4 @? al art4 0 din
(5! 2onstatarea contraven,iilor i aplicarea sanc,iunilor prevzute
la alin4 (1!)(B! se fac de ctre personalul cu atribu,ii de control din
cadrul autorit,ilor prevzute la art4 ?0 alin4 (1! lit4 a!, b!, d!)f!,
h! i i! i alin4 (2!, dup caz4
(?! 2ontravenientul poate achita, pe loc sau -n termen de 5@ de ore
de la data -ncheierii procesului)verbal ori, dup caz, de la data
comunicrii acestuia, jumtate din minimul amenzii prevzute -n actul
normativ, agentul constatator fcnd men,iune despre aceast
posibilitate -n procesul)verbal de constatare i sanc,ionare a
contraven,iilor4
3&*4 ?5
:revederile art4 ?B referitoare la contraven,ii se completeaz cu
dispozi,iile /rdonan,ei "uvernului nr4 2D2001 privind regimul juridic al
contraven,iilor, aprobat cu modificri i completri prin (egea nr4
1@0D2002, cu modificrile i completrile ulterioare4
23:4 $00
<ispozi,ii finale i tranzitorii
3&*4 ??
3ne+ele nr4 1)@ fac parte integrant din prezenta ordonan, de
urgen, i se pot actualiza prin ordin al conductorului autorit,ii
publice centrale pentru protec,ia mediului, cu avizul 3cademiei &omne4
3&*4 ??
3ne+ele nr4 1)@ fac parte integrant din prezenta ordonan, de
urgen, i se pot actualiza prin ordin al conductorului autorit,ii
3cademiei &omne4
))))))))))))
3rt4 ?? a fost modificat de pct4 @6 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
3&*4 ?6
(1! :n la adoptarea hotrrii "uvernului privind aprobarea
structurii organizatorice a 3gen,iei 'a,ionale pentru 3rii 'aturale
:rotejate, atribu,iile acesteia prevzute -n prezenta ordonan, de
urgen, vor fi -ndeplinite de ctre autoritatea public central pentru
protec,ia mediului, -n limita bugetului disponibil4
(1! :n la adoptarea hotrrii "uvernului privind aprobarea
structurii organizatorice a .inisterului .ediului, atribu,iile acesteia
prevzute -n prezenta ordonan, de urgen, vor fi -ndeplinite de ctre
autoritatea public central pentru protec,ia mediului, -n limita
bugetului disponibil4
)))))))))))))
3lin4 (1! al art4 ?6 a fost modificat de litera p! a art4 ?7, 2ap4
.ediului94
(1! (a -nfiin,area prin hotrre a "uvernului a unui centruDa unei
agen,ii pentru administrarea ariilor naturale protejate, aflatDaflate -n
subordinea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului i
pdurilor, atribu,iile legate de administrare vor fi preluate de ctre
aceasta4
))))))))))))
3lin4 (1! al art4 ?6 a fost modificat de pct4 @7 al art4 0 din (%"%3
aprilie 20114
(1F1! 3tribu,iile prevzute la alin4 (1! sunt detaliate -n hotrrea
"uvernului privind organizarea i func,ionarea entit,ii prevzute la
alin4 (1!4
))))))))))))
3lin4 (1F1! al art4 ?6 a fost introdus de pct4 @@ al art4 0 din
(2! :n la stabilirea i adoptarea planurilor de management -n
conformitate cu prevederile prezentei ordonan,e de urgen,, se aplic
planurile de management e+istente, zonele speciale de conservare
corespunznd zonelor de protec,ie integral din prezenta ordonan, de
urgen,4
3&*4 ?6F1
(1! En cazul ariilor naturale protejate de interes na,ional care i)
au pierdut valoarea i capacitatea conservativ pentru care au fost
declarate ini,ial, autoritatea public central pentru protec,ia
mediului i pdurilor poate dispune -ncetarea regimului de arie natural
protejat, -n baza documenta,iei prevzute la art4 11 alin4 (1!4
(2! 3utoritatea public central pentru protec,ia mediului i
pdurilor, -n cazul ariilor naturale protejate de interes na,ional care
i)au pierdut valoarea de conservare pentru care au fost declarate
ini,ial, -n baza documenta,iei prevzute la art4 11 alin4 (1!, dispune
-ncetarea regimului de arie natural protejat4
(B! .odificarea limitelor ariilor naturale protejate de interes
na,ional, -n sensul delimitrii unei precizii mai bune, se face la
ini,iativa structurii de administrareDcustodelui ariei naturale
protejate -n baza unui studiu tiin,ific, cu avizul consiliului
tiin,ific, cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru protec,ia
mediului i pdurilor4 En cazul ariilor naturale protejate de interes
na,ional, fr limite identificate pn la aprobarea prezentei ordonan,e
de urgen, a "uvernului prin lege, stabilirea limitelor i modificarea
lor se fac prin hotrre a "uvernului, la propunerea custodelui ariei
naturale protejate respective, -n baza unui studiu tiin,ific, cu avizul
3cademiei &omne i cu aprobarea autorit,ii publice centrale pentru
protec,ia mediului i pdurilor4
))))))))))))
3rt4 ?6F1 a fost introdus de pct4 @6 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din
7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie
20114
3&*4 ?7
:e data intrrii -n vigoare a prezentei ordonan,e de urgen, se
abrog;
a! /rdonan,a de urgen, a "uvernului nr4 2B6D2000 privind regimul
ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei
i faunei slbatice, publicat -n .onitorul /ficial al &omniei, :artea
0, nr4 62? din 5 decembrie 2000, aprobat cu modificri i completri
prin (egea nr4 562D2001, cu modificrile i completrile ulterioareA
b! art4 2 pct4 7, B6, B7, 62)6?, art4 ?0, art4 ?1 alin4 (5F1!, (?!
i (6!, art4 66 alin4 (1! pct4 25 i art4 10B din /rdonan,a de urgen, a
"uvernului nr4 16?D200? privind protec,ia mediului, publicat -n
.onitorul /ficial al &omniei, :artea 0, nr4 14166 din B0 decembrie
200?, aprobat cu modificri i completri prin (egea nr4 26?D20064
:rezenta ordonan, de urgen, transpune;
a! <irectiva 2onsiliului 76D506D2%% din 2 aprilie 1676 privind
conservarea psrilor slbatice, publicat -n Murnalul /ficial al
#niunii %uropene (10B din 2? aprilie 1676, amendat de; <irectiva
2onsiliului @1D@?5D2%% din 16 octombrie 16@1, pentru adaptarea
<irectivei 76D506D2%% ca urmare a aderrii "reciei, publicat -n
Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (B16 din 7 noiembrie 16@1,
<irectiva 2omisiei @?D511D2%% din 2? iulie 16@?, publicat -n Murnalul
/ficial al #niunii %uropene nr4 (2BB din B0 august 16@?, <irectiva
2onsiliului @6D122D2%% din @ aprilie 16@6 pentru adaptarea <irectivei
76D506D2%% ca urmare a aderrii 8paniei i :ortugaliei, publicat -n
Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (100 din 16 aprilie 16@6,
<irectiva 2omisiei 61D255D2%% din 6 martie 1661, publicat -n Murnalul
/ficial al #niunii %uropene nr4 (11? din @ mai 1661, <irectiva
2onsiliului 65D25D2% din @ iunie 1665 pentru amendarea ane+ei nr4 2 la
<irectiva 76D506D2%%, publicat -n Murnalul /ficial al #niunii %uropene
nr4 (165 din B0 iunie 1665, <irectiva 2omisiei 67D56D2% din 26 iulie
1667, publicat -n Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (22B din 1B
august 1667, &egulamentul 2onsiliului (2%! nr4 @07D200B din 15 aprilie
200B pentru adaptarea la <ecizia 2onsiliului 1666D56@D2% a prevederilor
referitoare la comitetele care asist 2omisia -n e+ercitarea
prerogativelor sale, descrise -n instrumentele 2onsiliului adoptate prin
procedura de consultare (unanimitate!, publicat -n Murnalul /ficial al
#niunii %uropene nr4 122 din 16 mai 200B, 3ctul de aderare a "reciei,
publicat -n Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (261 din 16
noiembrie 1676, 3ctul de aderare a 8paniei i :ortugaliei, publicat -n
Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (B02 din 1? noiembrie 16@?,
3ctul de aderare a 3ustriei, 8uediei i 1inlandei, publicat -n Murnalul
/ficial al #niunii %uropene nr4 2251 din 26 august 1665 (aa cum a fost
adaptat de <ecizia 2onsiliului 61D1D2%, %uratom, %282, M/2% nr4 (1 din 1
ianuarie 166?! i de 3ctul referitor la condi,iile aderrii pentru
&epublica 2eh, &epublica %ston, &epublica 2ipru, &epublica (eton,
&epublica (ituanian, &epublica #ngar, &epublica .alta, &epublica
:olon, &epublica 8lovenia i &epublica 8lovac i adaptrile tratatelor
de fondare ale #niunii %uropene, publicat -n Murnalul /ficial al
2omunit,ilor %uropene ( 2B6 din 2B septembrie 200BA
b! <irectiva 2onsiliului 62D5BD2%% din 21 mai 1662 privind
conservarea habitatelor naturale i a faunei i florei slbatice,
publicat -n Murnalul /ficial al 2omunit,ilor %uropene nr4 (206 din 22
iulie 1662, amendat de; <irectiva 2onsiliului 67D62D2% din 27 octombrie
1667 pentru adaptarea la progresul tehnic i tiin,ific a <irectivei
62D5BD2%%, publicat -n Murnalul /ficial al 2omunit,ilor %uropene nr4
(B0? din @ noiembrie 1667, &egulamentul :arlamentului %uropean i al
2onsiliului (2%! nr4 1@@2D200B pentru adaptarea la <ecizia 2onsiliului
nr4 1666D56@D2% a prevederilor referitoare la comitetele care asist
2omisia -n e+ercitarea prerogativelor descrise -n instrumentele care fac
subiectul procedurii la care face referire art4 2?1 din *ratatul 2%,
publicat -n Murnalul /ficial al 2omunit,ilor %uropene nr4 2@5 din B1
octombrie 200B, 3ctul de aderare a 3ustriei, 8uediei i 1inlandei,
publicat -n Murnalul /ficial al 2omunit,ilor %uropene nr4 2251 din 26
august 1665 (aa cum a fost adaptat de <ecizia 2onsiliului 61D1D2%,
%uratom, %282, publicat -n Murnalul /ficial al 2omunit,ilor %uropene
nr4 (1 din 1 ianuarie 166?! i de 3ctul referitor la condi,iile aderrii
pentru &epublica 2eh, &epublica %ston, &epublica 2ipru, &epublica
(eton, &epublica (ituanian, &epublica #ngar, &epublica .alta,
&epublica :olon, &epublica 8lovenia si &epublica 8lovac i adaptrile
tratatelor de fondare ale #niunii %uropene, publicat -n Murnalul /ficial
al 2omunit,ilor %uropene nr4 (2B6 din 2B septembrie 200BA i
c! <irectiva 2onsiliului nr4 2006D10?D2%% din 20 noiembrie 2006
privind adaptarea <irectivelor 7BD2B6D2%%, 75D??7D2%% i 2002D@BD2% din
domeniul mediului, ca urmare a aderrii Hulgariei i &omniei, publicat
-n Murnalul /ficial al #niunii %uropene nr4 (B6B din 20 decembrie 2006,
amendat de 2origendumul <irectivei 2onsiliului 2006D10?D2%% din 20
noiembrie 2006 pentru adaptarea <irectivelor 7BD2B6D2%%, 75D??7D2%% i
2002D@BD2% din domeniul mediului, ca urmare a aderrii Hulgariei i
&omniei, publicat -n Murnalul /ficial al #niuni %uropene nr4 (@0 din 21
martie 20074
:&0.).0'08*&#
2>(0' :/:%82#)*>&02%3'#
2ontrasemneaz;
NNNNNNNNNNNNNNN
.inistrul mediului
i dezvoltrii durabile,
3ttila Oorodi
.inistrul agriculturii
i dezvoltrii rurale,
<ecebal *raian &eme
.inistrul dezvoltrii,
lucrrilor publice i locuin,elor,
(aszlo HorbelP
.inistrul internelor
i reformei administrative,
2ristian <avid
p4 .inistrul transporturilor,
8eptimiu Huzau,
secretar de stat
<epartamentul pentru 3faceri %uropene,
3drian 2iocnea,
secretar de stat
.inistrul economiei i finan,elor,
$arujan $osganian
Hucureti, 20 iunie 20074
'r4 ?74
3'%C3 1
82/:#( Q0 &%"0.#( <% .3'3"%.%'*
al categoriilor de arii naturale protejate
En conformitate cu prevederile art4 ? alin4 (1! lit4 a! ) c! i
alin4 (2! din prezenta ordonan, de urgen,, scopul i regimul de
management al categoriilor de arii naturale protejate ce compun re,eaua
na,ional de arii protejate sunt urmtoarele;
a! &ezerva,ii tiin,ifice
&ezerva,iile tiin,ifice sunt acele arii naturale protejate ale
cror scopuri sunt protec,ia i conservarea unor habitate naturale
terestre iDsau acvatice, cuprinznd elemente reprezentative de interes
tiin,ific sub aspect floristic, faunistic, geologic, speologic,
paleontologic, pedologic sau de alt natur4 .rimea rezerva,iilor
tiin,ifice este determinat de arealul necesar pentru asigurarea
integrit,ii zonei protejate4 .anagementul rezerva,iilor tiin,ifice
asigur un regim strict de protec,ie prin care habitatele sunt pstrate
-ntr)o stare pe ct posibil neperturbat4 En aceste zone se interzice
desfurarea oricror activit,i umane, cu e+cep,ia activit,ilor de
cercetare, educa,ie i de ecoturism cu limitrile descrise -n planurile
de management, cu acordul forului tiin,ific competent i al
administratorului rezerva,iei tiin,ifice4 &ezerva,iile tiin,ifice
corespund categoriei 0 0#2' (#niunea 0nterna,ional pentru 2onservarea
'aturii! 9&ezerva,ie 'atural 8trict; arie protejat, administrat -n
principal -n scopuri tiin,ifice94
b! :arcuri na,ionale
:arcurile na,ionale sunt acele arii naturale protejate ale cror
scopuri sunt protec,ia i conservarea unor eantioane reprezentative
pentru spa,iul biogeografic na,ional, cuprinznd elemente naturale cu
valoare deosebit sub aspectul fizico)geografic, floristic, faunistic,
hidrologic, geologic, paleontologic, speologic, pedologic sau de alt
natur, oferind posibilitatea vizitrii -n scopuri tiin,ifice,
educative, recreative i turistice4 .anagementul parcurilor na,ionale
asigur men,inerea cadrului fizico)geografic -n stare natural,
protec,ia ecosistemelor, conservarea resurselor genetice i a
diversit,ii biologice -n condi,ii de stabilitate ecologic, prevenirea
i e+cluderea oricrei forme de e+ploatare a resurselor naturale i a
folosin,elor terenurilor, incompatibil scopului atribuit4 &egimul de
gospodrire se stabilete prin regulamente i planuri proprii de
protec,ie i conservare aprobate de autorit,ile na,ionale tiin,ifice
i administrative abilitate, potrivit dispozi,iilor prezentei ordonan,e
de urgen,4 En perimetrele lor vor fi cuprinse ecosisteme sau frac,iuni
de ecosisteme terestre i acvatice ct mai pu,in influen,ate prin
activit,i umane4 %lementele cu valoare deosebit de pe cuprinsul
parcurilor na,ionale pot fi delimitate i puse sub un regim strict de
protec,ie ca rezerva,ii tiin,ifice4 :arcurile na,ionale se -ntind -n
general pe suprafe,e mari de teren4 En perimetrul parcurilor na,ionale
sunt admise doar activit,ile tradi,ionale practicate numai de
comunit,ile din zona parcului na,ional, activit,i tradi,ionale ce vor
fi reglementate prin planul de management4 :arcurile na,ionale corespund
categoriei 00 0#2' 9:arc na,ional; arie protejat administrat -n
special pentru protec,ia ecosistemelor i pentru recreere94
c! .onumente ale naturii
.onumente ale naturii sunt acele arii naturale protejate ale cror
scopuri sunt protec,ia i conservarea unor elemente naturale cu valoare
i semnifica,ie ecologic, tiin,ific, peisagistic deosebite,
reprezentate de specii de plante sau animale slbatice rare, endemice
ori amenin,ate cu dispari,ia, arbori seculari, asocia,ii floristice i
faunistice, fenomene geologice ) peteri, martori de eroziune, chei,
cursuri de ap, cascade i alte manifestri i forma,iuni geologice,
depozite fosilifere, precum i alte elemente naturale cu valoare de
patrimoniu natural prin unicitatea sau raritatea lor4 <ac monumentele
naturii nu sunt cuprinse -n perimetrul altor zone aflate sub regim de
protec,ie, pentru asigurarea integrit,ii lor se vor stabili zone de
protec,ie obligatorie, indiferent de destina,ia i de de,intorul
terenului4
.anagementul monumentelor naturii se face dup un regim strict de
protec,ie care asigur pstrarea trsturilor naturale specifice4 En
func,ie de gradul lor de vulnerabilitate, accesul popula,iei poate fi
limitat sau interzis4
.onumentele naturii corespund categoriei 000 0#2' 9.onument natural;
arie protejat administrat -n special pentru conservarea elementelor
naturale, specifice94
d! &ezerva,ii naturale
&ezerva,iile naturale sunt acele arii naturale protejate ale cror
scopuri sunt protec,ia i conservarea unor habitate i specii naturale
importante sub aspect floristic, faunistic, forestier, hidrologic,
geologic, speologic, paleontologic, pedologic4 .rimea lor este
determinat de arealul necesar asigurrii integrit,ii elementelor
protejate4
.anagementul rezerva,iilor naturale se face diferen,iat, -n func,ie
de caracteristicile acestora, prin msuri active de gospodrire pentru a
asigura men,inerea habitatelor iDsau -n vederea protejrii anumitor
specii, grupuri de specii sau comunit,i biotice4 :e lng activit,ile
tiin,ifice, dup caz, pot fi admise activit,i turistice, educa,ionale,
organizate4 8unt admise unele activit,i de valorificare durabil a unor
resurse naturale4 8unt interzise folosin,e ale terenurilor sau
e+ploatarea resurselor care duneaz obiectivelor atribuite4 :otrivit
scopului pentru care au fost desemnate, rezerva,iile naturale pot avea
caracter predominant; botanic, zoologic, forestier, geologic,
paleontologic, peisagistic, speologic, de zon umed, marin, de resurse
genetice i altele4
3ceste rezerva,ii corespund categoriei 0$ 0#2', i anume arie de
gestionare a habitatelorDspeciilor; arie protejat administrat -n
special pentru conservare prin interven,ii de gospodrire4
e! :arcuri naturale
:arcurile naturale sunt acele arii naturale protejate ale cror
scopuri sunt protec,ia i conservarea unor ansambluri peisagistice -n
care interac,iunea activit,ilor umane cu natura de)a lungul timpului a
creat o zon distinct, cu valoare semnificativ peisagistic iDsau
cultural, deseori cu o mare diversitate biologic4
.anagementul parcurilor naturale urmrete men,inerea interac,iunii
armonioase a omului cu natura prin protejarea diversit,ii habitatelor
i peisajului, promovnd pstrarea folosin,elor tradi,ionale ale
terenurilor, -ncurajarea i consolidarea activit,ilor, practicilor i
culturii tradi,ionale ale popula,iei locale4
<e asemenea, se ofer publicului posibilit,i de recreere i turism
i se -ncurajeaz activit,ile tiin,ifice i educa,ionale4
:arcurile naturale corespund categoriei $ 0#2' 9:eisaj protejat;
arie protejat administrat -n principal pentru conservarea peisajului
i recreere94
f! &ezerva,ii ale biosferei
&ezerva,iile biosferei sunt acele arii naturale protejate ale cror
scopuri sunt protec,ia i conservarea unor zone de habitat natural i a
diversit,ii biologice specifice4 &ezerva,iile biosferei se -ntind pe
suprafe,e mari i cuprind un comple+ de ecosisteme terestre iDsau
acvatice, lacuri i cursuri de ap, zone umede cu comunit,i biocenotice
floristice i faunistice unice, cu peisaje armonioase naturale sau
rezultate din amenajarea tradi,ional a teritoriului, ecosisteme
modificate sub influen,a omului i care pot fi readuse la starea
natural, comunit,i umane a cror e+isten, este bazat pe
valorificarea resurselor naturale, pe principiul dezvoltrii durabile i
armonioase4 .rimea rezerva,iilor biosferei este determinat de
cerin,ele de protec,ie i conservare eficiente ale mediului natural i
ale diversit,ii biologice specifice4
.anagementul rezerva,iilor biosferei se realizeaz conform unor
regulamente i planuri de protec,ie i conservare proprii, -n
conformitate cu recomandrile :rogramului /m ) Hiosfer de sub egida
#'%82/4 <ac -n perimetrul rezerva,iilor biosferei sunt cuprinse i
situri naturale ale patrimoniului universal, managementul rezerva,iei se
realizeaz cu respectarea prevederilor 2onven,iei privind protec,ia
patrimoniului mondial cultural i natural, de sub egida #'%82/4
:entru asigurarea protec,iei i conservrii unor zone de habitat
natural i a diversit,ii biologice specifice, precum i pentru
valorificarea resurselor naturale disponibile, potrivit cerin,elor de
consum ale popula,iilor locale i -n limitele poten,ialului biologic
natural de regenerare a acestor resurse, -n cuprinsul rezerva,iilor
biosferei se pot delimita zone cu regim diferen,iat de protec,ie
ecologic, de conservare i de valorificare a resurselor, dup cum
urmeaz;
14 zone strict protejate, avnd regimul de protec,ie i conservare a
rezerva,iilor tiin,ificeA
24 zone tampon, cu rol de protec,ie a zonelor strict protejate i -n
care sunt admise activit,i limitate de valorificare a resurselor
disponibile, -n conformitate cu autoriza,iile date de administra,ia
rezerva,ieiA
B4 zone de reconstruc,ie ecologic, -n care se realizeaz msuri de
refacere a mediului deterioratA
54 zone de dezvoltare durabil, valorificabile economic prin
practici tradi,ionale sau noi, ecologic admise, -n limitele capacit,ii
de regenerare a resurselor4
&ezerva,iile biosferei cu aezri umane sunt astfel gestionate -nct
s constituie modele de dezvoltare a comunit,ilor umane -n armonie cu
mediul natural4
g! Gone umede de importan, interna,ional
Gonele umede de importan, interna,ional sunt acele arii naturale
protejate al cror scop este asigurarea protec,iei i conservrii
siturilor naturale cu diversitatea biologic specific zonelor umede4
.anagementul acestor zone se realizeaz -n scopul conservrii lor i
al utilizrii durabile a resurselor biologice pe care le genereaz, -n
conformitate cu prevederile 2onven,iei privind conservarea zonelor umede
de importan, interna,ional, -n special ca habitat al psrilor
acvatice4
h! 8ituri naturale ale patrimoniului natural universal
8iturile naturale ale patrimoniului natural universal sunt acele
arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protec,ia i conservarea
unor zone de habitat natural -n cuprinsul crora e+ist elemente
naturale a cror valoare este recunoscut ca fiind de importan,
universal4 .rimea arealului lor este determinat de cerin,ele pentru
asigurarea integrit,ii i conservrii elementelor supuse acestui regim
de protec,ie4 En cuprinsul acestor zone pot e+ista comunit,i umane ale
cror activit,i sunt orientate pentru o dezvoltare compatibil cu
cerin,ele de protec,ie i conservare ale sitului natural4
.anagementul siturilor naturale ale patrimoniului natural universal
se realizeaz -n conformitate cu regulamentele i planurile proprii de
protec,ie i conservare, cu respectarea prevederilor 2onven,iei privind
protec,ia patrimoniului mondial cultural i natural, de sub egida
#'%82/4
i! 3rii speciale de conservare
3riile speciale de conservare sunt acele arii naturale protejate de
interes comunitar ale cror scopuri sunt conservarea, men,inerea i,
acolo unde este cazul, readucerea -ntr)o stare de conservare favorabil
a habitatelor naturale iDsau a popula,iilor speciilor pentru care situl
este desemnat4 3riile naturale de conservare sunt special desemnate
pentru conservarea tipurilor de habitate naturale i a habitatelor
speciilor prevzute -n ane+ele nr4 2 i B4
.anagementul ariilor speciale de conservare necesit planuri de
management adecvate specifice siturilor desemnate sau integrate -n alte
planuri de management i msuri legale, administrative sau contractuale
-n scopul evitrii deteriorrii habitatelor naturale i a habitatelor
speciilor, precum i a perturbrii speciilor pentru care zonele au fost
desemnate4 /rice plan sau proiect indirect legat sau necesar pentru
gestiunea sitului, dar susceptibil de a)l afecta -ntr)un mod
semnificativ, va face obiectul unui studiu pentru evaluarea impactului,
,inndu)se seama de obiectivele de conservare a ariei, conform
prevederilor art4 2@ din ordonan,a de urgen,4
3riile speciale de conservare se desemneaz prin hotrre a
"uvernului, dup recunoaterea statutului lor de ctre 2omisia
%uropean, i vor face parte din re,eaua european 9'3*#&3 200094
management adecvate, specifice siturilor desemnate sau integrate -n alte
planuri de management, i msuri legale, administrative sau contractuale
desemnate4 /rice plan sau proiect care nu are o legtur direct cu sau
nu este necesar pentru managementul ariei speciale de conservare, dar
care ar putea afecta -n mod semnificativ aria, singur sau -n combina,ie
cu alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri adecvate a
comunitar, avnd -n vedere obiectivele de conservare a acesteia, conform
prevederilor art4 2@ din prezenta ordonan, de urgen,4
%uropean, i vor face parte din re,eaua european I'atura 2000J4
))))))))))))
(itera i! din ane+a 1 a fost modificat de pct4 16 al art4 0 din
aprilie 20114
management adecvate, specifice siturilor desemnate sau integrate -n alte
planuri de management, i msuri legale, administrative sau contractuale
desemnate4 /rice plan sau proiect care nu are o legtur direct sau nu
este necesar pentru managementul ariei speciale de conservare, dar care
ar putea afecta -n mod semnificativ aria, singur sau -n combina,ie cu
alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri adecvate a efectelor
poten,iale asupra ariei naturale protejate de interes comunitar, avnd
-n vedere obiectivele de conservare a acesteia, conform prevederilor
art4 2@ din prezenta ordonan, de urgen,4
%uropean, i vor face parte din re,eaua european I'atura 2000J4
))))))))))))
(itera i! din ane+a 1 a fost modificat de pct4 60 al art4 0 din
j! 3rii de protec,ie special avifaunistic
3riile de protec,ie special avifaunistic sunt acele arii naturale
protejate ale cror scopuri sunt conservarea, men,inerea i, acolo unde
este cazul, readucea -ntr)o stare de conservare favorabil a speciilor
de psri i a habitatelor specifice, desemnate pentru protec,ia
speciilor de psri migratoare slbatice, mai ales a celor prevzute -n
ane+ele nr4 B i 5 34
.anagementul ariilor speciale de protec,ie se realizeaz ca i
pentru ariile speciale de conservare4
3riile speciale de protec,ie sunt desemnate prin hotrre a
"uvernului i fac parte din re,eaua european 9'3*#&3 200094
K! 8ituri de importan, comunitar
8iturile de importan, comunitar reprezint acele arii care, -n
regiunea sau -n regiunile biogeografice -n care e+ist, contribuie
semnificativ la men,inerea sau restaurarea la o stare de conservare
favorabil a habitatelor naturale din ane+a nr4 2 sau a speciilor de
interes comunitar din ane+a nr4 B i care pot contribui astfel
semnificativ la coeren,a re,elei 9'3*#&3 20009 iDsau contribuie
semnificativ la men,inerea diversit,ii biologice -n regiunea ori
regiunile biogeografice respective4 :entru speciile de animale cu areal
larg de rspndire, siturile de importan, comunitar ar trebui s
corespund zonelor din areal -n care sunt prezen,i factori abiotici i
biotici esen,iali pentru e+isten,a i reproducerea acestor specii4
:ropunerile de situri de importan, comunitar se stabilesc prin
ordin al autorit,ii publice centrale pentru protec,ia mediului, pe baza
criteriilor enun,ate -n ane+a nr4 74
l! "eoparcul
"eoparcul este un teritoriu ce cuprinde elemente de interes geologic
deosebit, alturi de elemente de interes ecologic, arheologic, istoric
i cultural4 2aracteristicile geologice sunt cuprinse -ntr)un numr de
situri de importan, tiin,ific, educa,ional sau estetic,
reprezentative pentru un anumit moment din istoria :amntului ori pentru
anumite evenimente sau procese geologice4
#n geoparc are limite bine definite, o suprafa, suficient de mare
i o strategie de dezvoltare teritorial -n folosul comunit,ilor
locale, a cror e+isten, este bazat pe valorificarea resurselor
naturale si culturale, pe principiul dezvoltrii durabile4 "eoparcurile
sunt zone cu aezri umane astfel gestionate -nct s constituie modele
de dezvoltare a comunit,ilor -n armonie cu mediul natural4
"eoparcul are o structur de administrare proprie care, -n
parteneriate locale i na,ionale, asigur conservarea patrimoniului
natural i cultural i propune metode noi de protec,ie, educa,ie,
cooperare -n scopul dezvoltrii socioeconomice, -mbunt,irii
condi,iilor de via, din mediul rural i -ntririi identit,ii locale4
.anagementul unui geoparc se realizeaz in conformitate cu strategia
de dezvoltare teritorial identificat i -n conformitate cu
recomandrile #'%82/ si 2artei &e,elei %uropene a "eoparcurilor4 :entru
asigurarea managementului siturilor geologice, naturale, istorice,
culturale, precum i pentru valorificarea resurselor naturale
disponibile, potrivit cerin,elor de consum ale popula,iilor locale, -n
cuprinsul geoparcului se pot delimita zone cu regim diferen,iat de
protec,ie, de conservare i de valorificare a resurselor, dup cum
urmeaz;
14 zone strict protejate, avnd regimul de protec,ie i conservare a
rezerva,iilor tiin,ificeA
24 zone tampon, cu rol de protec,ie a zonelor strict protejate i -n
care sunt admise activit,i limitate de valorificare a resurselor
disponibile, -n conformitate cu autoriza,iile date de administra,ia
geoparculuiA
B4 zone de dezvoltare durabil, valorificabile economic prin
practici tradi,ionale sau noi, ecologic admise, -n limitele capacit,ii
de regenerare a resurselor4
"eoparcul reprezint un concept lansat si sus,inut de #'%82/, -n
parteneriat cu &e,eaua %uropean a "eoparcurilor4 (a nivel mondial a
fost creat &e,eaua "lobal (#'%82/! a "eoparcurilor4 &ecunoaterea
interna,ional a func,ionarii unui geoparc i acceptarea lui -n aceste
structuri se face -n acord cu reglementrile stabilite de #'%82/ i de
2arta &e,elei %uropene a "eoparcurilor4
3'%C3 2
*0:#&0
de habitate naturale a cror conservare necesit declararea ariilor
speciale de conservare
#n asterisc -naintea numelui habitatului semnific faptul c este un
habitat prioritar4
*
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNN
2od
9'3*#&3 <enumirea tipului de habitat
20009
NNNNNNN
1110 .aluri nisipoase acoperite permanent cu un strat mic de ap
marinA
NNNNNNN
1150 (agune i golfuri cu bancuri de nisip neacoperite de apA
NNNNNNN
11?0 (agune i golfuri cu bancuri de nisipA
NNNNNNN
1160 (agune i golfuri cu bancuri de nisipA
NNNNNNN
1210 $egeta,ie anual la linia de ,rmA
NNNNNNN
1220 $egeta,ie peren a ,rmurilor stncoaseA
NNNNNNN
1B10 8alicornia i alte specii anuale care colonizeaz regiunile
mltinoase sau nisipoaseA
NNNNNNN
1B50 :ajiti srturate continentaleA
NNNNNNN
1?B0 8tepe i mlatini srturate panoniceA
NNNNNNN
2BB0 <une continentale cu puni deschise cu 2orPnephorus i
3grostisA
NNNNNNN
2B50 <une continentale panoniceA
NNNNNNN
2110 <une mobile embrionareA
NNNNNNN
2120 <une mobile de)a lungul ,rmurilor cu 3mmophila arenaria (dune
albe!A
NNNNNNN
21B0 <une fi+ate cu vegeta,ie herbacee peren (dune gri!A
NNNNNNN
2160 <une cu Rippophae rhamnoidesA
NNNNNNN
21@0 <une -mpdurite din regiunea atlantic, continental i
borealA
NNNNNNN
2160 <epresiuni umede intradunaleA
NNNNNNN
B1B0 3pe stttoare, oligotrofe pn la mezotrofe cu vegeta,ia de
(ittorelletea uniflorae iDsau de 0soeto)'anojunceteaA
NNNNNNN
B150 3pe puternic oligomezotrofe cu vegeta,ia bentonic de 2hara
spp4A
NNNNNNN
B1?0 (acuri eutrofe naturale cu vegeta,ie tip de .agnopotamion sau
RPdrocharitionA
NNNNNNN
B160 (acuri distrofice i bl,iA
NNNNNNN
B13/ 0zvoare termale din *ransilvania acoperite de lotuiA
NNNNNNN
B220 &uri alpine i vegeta,ia herbacee de pe malurile lorA
NNNNNNN
B2B0 &uri de munte i vegeta,ia lor lemnoas cu .Pricaria
germanicaA
NNNNNNN
B250 &uri de munte i vegeta,ia lor lemnoas cu 8ali+ elaeagnosA
NNNNNNN
B260 2ursuri de ap din pajitile montane cu vegeta,ia de
&anunculion
fluitantis i 2allitricho)HatrachianA
NNNNNNN
B270 &uri cu maluri nmoloase cu vegeta,ie de 2henopodian rubri i
Hidentian p4p4A
NNNNNNN
5060 :ajiti alpine i borealeA
NNNNNNN
50B0 :ajiti uscateA
NNNNNNN
5070 *ufiuri cu :inus mugo i &hododendron hirsutum (.ugo)
&hododendretum
hirsuti!A
NNNNNNN
503/ *ufiuri subcontinentale peri)panoniceA
NNNNNNN
502/ *ufriuri de foioase ponto)sarmaticeA
NNNNNNN
?1B0 1orma,iuni cu Muniperus communis -n zone sau pajiti
calcaroaseA
NNNNNNN
6110 :ajiti rupicole calcaroase sau bazofile cu 3lPsso)8edion albiA
NNNNNNN
6120 :ajiti calcaroase pe nisipuri +ericeA pajiti +erofile
calcaroase
pe nisipA
NNNNNNN
61?0 :ajiti boreale i alpine pe substrat siliciosA
NNNNNNN
6170 :ajiti calcaroase alpine i subalpineA
NNNNNNN
6160 :ajiti panonice de stncrii (8tipo)festucetalia palentis!A
NNNNNNN
6210 :ajiti uscate seminaturale i faciesuri de acoperire cu
tufiuri
pe substrat calcaros (situri importante pentru orhidee!A
NNNNNNN
6220 :seudostepe cu iarb i plante anuale de *hero)HrachPpodieteaA
NNNNNNN
62B0 :ajiti bogate -n specii de 'ardus, pe substraturile silicioase
ale
zonelor muntoaseA
NNNNNNN
6250 :ajiti stepice subpanoniceA
NNNNNNN
62?0 :ajiti stepice panonice pe loessA
NNNNNNN
6260 :ajiti panonice nisipoaseA
NNNNNNN
6260 8tepe ponto)panonice vesticeA
NNNNNNN
622/ 8tepe ponto)sarmaticeA
NNNNNNN
62</ :ajisti acidofile /ro).oesieneA
NNNNNNN
6510 :ajiti cu .olinia pe soluri calcaroase, turboase sau argilo)
lemnoase
(.olinion caeruleae!A
NNNNNNN
6520 :ajiti umede cu ierburi -nalteA
NNNNNNN
65B0 3socia,ii de lizier cu ierburi -nalte hidrofile de la nivelul
cmpiilor pn la nivel montan i alpinA
NNNNNNN
6550 :ajiti aluviale ale vilor de ruri cu 2nidion dubiiA
NNNNNNN
6?10 :ajiti de altitudine joas (3lopecurus pratensis, 8angiusorba
officinalis!A
NNNNNNN
6?20 :ajiti montaneA
NNNNNNN
7110 *urbrii activeA
NNNNNNN
7120 *urbrii degradate -nc capabile de o regenerare naturalA
NNNNNNN
71B0 *urbrii de acoperire (dac este activ turbria!A
NNNNNNN
7150 .latini turboase de tranzi,ie i turbrii mictoareA
NNNNNNN
71?0 <epresiuni pe substraturi turboaseA
NNNNNNN
7210 .latini calcaroase cu 2ladium mariscus i specii de 2aricion
davallianaeA
NNNNNNN
7220 0zvoare petrifiante cu formare de travertin (2ratoneurion!A
NNNNNNN
72B0 .latini alcalineA
NNNNNNN
7250 $egeta,ie pionier alpin cu 2aricion bicoloris)atrofuscaeA
NNNNNNN
@110 "rohoti stncos al etajului montan (3ndrosacetalia alpinae i
"aleopsitalia ladani!A
NNNNNNN
@120 "rohoti calcaros i de isturi calcaroase ale etajelor montane
pn la cele alpine (*hlaspietea rotundifolii!A
NNNNNNN
@1?0 "rohotiuri medioeuropene silicoase ale regiunilor -nalteA
NNNNNNN
@160 "rohotiuri medioeuropene calcaroase ale etajelor montaneA
NNNNNNN
@210 :ante stncoase calcaroase cu vegeta,ie chasmofiticA
NNNNNNN
@220 :ante stncoase silicioase cu vegeta,ie chasmofiticA
NNNNNNN
@2B0 8tnci silicioase cu vegeta,ie pionier de 8edo)8cleranthion
sau
8edo albi)$eronicion dilleniiA
NNNNNNN
@250 "rohoti i lespezi calcaroaseA
NNNNNNN
@B10 "rote nee+ploatate turisticA
NNNNNNN
6110 :duri tip (uzulo)1agetumA
NNNNNNN
61B0 :duri tip 3sperulo)1agetumA
NNNNNNN
6150 :duri subalpine medioeuropene cu 3cer i &ume+ arifolius A
NNNNNNN
61?0 :duri medioeuropene tip 2ephalanthero)1agionA
NNNNNNN
6160 :duri cu stejar pedunculat sau stejar subatlantic i
medioeuropean
i cu 2arpinion betuliA
NNNNNNN
6170 8tejri cu "alio)2arpinetumA
NNNNNNN
61@0 :duri de pant, grohoti sau ravene cu *ilio)3cerionA
NNNNNNN
6160 8tejri btrn acidofil al cmpurilor nisipoase cu Suercus
roburA
NNNNNNN
61H/ :dure de frasin termofil cu 1ra+inus angustifoliaA
NNNNNNN
61</ *urbrii -mpduriteA
NNNNNNN
61%/ :duri aluviale cu 3lnus glutinosa i 1ra+inus e+celsior (3lno)
:adion,
3lnion nicanae, 8alicion albae!A
NNNNNNN
611/ :duri mi+te cu Suercus robur, #lmus laevis, 1ra+inus e+celsior
sau
1ra+inus angustifolia, riverane marilor fluvii (#lmenion
minaris!A
NNNNNNN
61R/ :duri panonice cu Suercus pubescensA
NNNNNNN
610/ $egeta,ie de silvostep eurosiberian cu Suercus spp4A
NNNNNNN
61./ :duri panonice)balcanice de stejar turcescA
NNNNNNN
61$/ :duri dacice de fag (8PmphPto)1agion!A
NNNNNNN
61C/ :duri de fag dobrogeneA
NNNNNNN
61T/ :duri dacice de stejar i carpenA
NNNNNNN
61G/ :duri de tei argintiu specifice zonei .oesiceA
NNNNNNN
6133 :duri estice de stejar albA
NNNNNNN
61H3 :duri de brad argintiu specifice zonei .oesiceA
NNNNNNN
6510 :duri acidofile cu :icea din etajele alpine montaneA
NNNNNNN
6520 :duri alpine cu (ari+ decidua iDsau :inus cembraA
NNNNNNN
6260 :duri cu 2astanea sativaA
NNNNNNN
62@0 :duri cu Suercus frainettoA
NNNNNNN
623/ "alerii cu 8ali+ alba i :opulus albaA
NNNNNNN
6?3/ :duri oro)mediteraneene -nalte de pinA
NNNNNNN
6?B0 :duri sub)mediteraneene de pin cu pin negru endemic4
NNNNNNN
8*
3'%C3 B
8:%200
de plante i de animale a cror conservare necesit desemnarea
ariilor speciale de conservare i a ariilor de protec,ie special
avifaunistic
0nterpretare
14 3ne+a nr4 B este o continuare a ane+ei nr4 2 pentru stabilirea
re,elei 9'3*#&3 200094
24 8peciile prezentate -n ane+ sunt indicate;
a! prin numele speciei ori subspecieiA sau
b! prin toate speciile care apar,in unui ta+on mai mare sau unei
pr,i din acel ta+on4
B4 8imboluri
#n asterisc -naintea numelui speciilor semnific faptul c este o
specie prioritar4
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
2R0&/:*%&3
&hinolophidae
) &hinolophus blasii ((iliacul cu potcoav al lui Hlasius!
) &hinolophus eurPale ((iliacul mediteranean cu potcoav!
) &hinolophus ferrumeUuinum ((iliacul mare cu potcoav!
) &hinolophus hipposideros ((iliacul mic cu potcoav!
) &hinolophus mehelPi ((iliacul cu potcoav al lui .ehelP!
$espertilionidae
) Harbastella barbastellus ((iliac crn!
) .iniopterus schreibersi ((iliac cu aripi lungi!
) .Potis bechsteini ((iliac cu urechi mari!
) .Potis blPthi ((iliac comun mic!
) .Potis capaccinii ((iliac cu picioare lungi!
) .Potis dasPcneme ((iliac de iaz!
) .Potis emarginatus ((iliac crmiziu!
) .Potis mPotis ((iliac comun!
&/<%'*03
8ciuridae
) 8permophilus citellus (2itellus citellus!
(:opnduDQuit!
2ricetidae
) .esocricetus neVtoni ("rivan mic, Ramster romnesc!
.icrotidae
) .icrotus tatricus (Qoarece de *atra!
Gapodidae
) 8icista subtilis (Qoarece sritor de step!
2astoridae
) 2astor fiber (2astor!
23&'0$/&3
2anidae
) 2anis lupus ((up!
#rsidae
) #rsus arctos (#rs brun!
.ustelidae
) (utra lutra ($idr, (utr!
) .ustela lutreola ('ori,, 'urc, $idr mic, <ihor de ap!
) $ormela peregusna (<ihor ptat!
) .ustela eversmanni (<ihor de step!
1elidae
) (Pn+ lPn+ (&s!
:hocidae
) .onachus monachus ($ac de mare, 1oc cu burt alb!
3&*0(/<32*T(3
Hovidae
) Hison bonasus (Gimbru!
2%*32%3
) *ursiops truncatus (<elfin mare, <elfin cu bot gros!
) :hocoena phocoena (.arsuin, :orc de mare!
:>8>&0
"3$001/&.%8
"avidae
) "avia stellata (1undac mic!
) "avia arctica (1undac polar, 2ufundac!
) "avia immer (2ufundac mare!
:%(%23'01/&.%8
:halacrocoracidae
) :halacrocora+ pPgmaeus (2ormoran mic!
:elecanidae
) :elecanus onocrotalus (:elican comun!
) :elecanus crispus (:elican cre,!
202/'01/&.%8
3rdeidae
) Hotaurus stellaris (Hou de balt, Huhai de balt!
) 0+obrPchus minutus (8trc pitic!
) 'Pcticora+ nPcticora+ (8trc de noapte!
) 3rdeola ralloides (8trc galben!
) %gretta garzetta (%gret mic!
) %gretta alba (%gret mare!
) 3rdea purpurea (8trc rou!
2iconiidae
) 2iconia nigra (Harz neagr!
) 2iconia ciconia (Harz alb!
*hresKiornithidae
) :legadis felcinellus (=ignu, 0bis negru!
) :latalea leucorodia ((optar, 8trc loptar!
3'8%&01/&.%8
3natidae
) 2Pgnus cPgnus ((ebd de iarn!
) 3nser erPthropus ("rli, mic!
) Hranta ruficollis ("sc cu gt rou!
) *adorna ferruginea (2lifar rou!
) 3PthPa nProca (&a, roie, &a, cu ochii albi!
) /+Pura leucocephala (&a, cu cap alb!
13(2/'01/&.%8
3ccipitridae
) :ernis apivorus ($iespar!
) .ilvus migrans ("aie brun, "aie neagr!
) .ilvus milvus ("aie roie, Qorli,!
) Raliaeetus albicilla (2odalb!
) 'eophron percnopterus (Roitar!
) "Ppaetus barbatus (Gganul, $ulturul brbos!
) 3egPpius monachus ($ultur pleuv brun, $ultur negru!
) "Pps fulvus ($ultur pleuv sur!
) 2ircaetus gallicus (Qerpar!
) 2ircus aeruginosus (%rete de stuf!
) 2ircus cPaneus (%rete vnt!
) 2ircus macrourus (%rete alb!
) 2ircus pPgargus (%rete sur!
) 3ccipiter brevipes (#liu cu picioare scurte!
) Huteo rufinus (Qorecar mare!
) 3Uuila pomarina (3cvil ,iptoare mic!
) 3Uuila clanga (3cvil ,iptoare mare!
) 3Uuila heliaca (3cvil de cmp!
) 3Uuila chrPsaetos (3cvil de munte!
) Rieraaetus pennatus (3cvil pitic, 3cvil mic!
:andionidae
) :andion haliaetus ($ultur pescar, #ligan pescar!
1alconidae
) 1alco naumanni ($nturel, $inderel mic!
) 1alco vespertinus (Qoimule,, $nturel de sear!
) 1alco cherrug (Qoim dunrean!
) 1alco peregrinus (Qoim cltor!
"3((01/&.%8
*etraornidae
) *etrao tetri+ tetri+ (2oco de mesteacn!
) *etrao urogallus (2oco de munte!
"&#01/&.%8
&allidae
) :orzana porzana (2reste, pestri,, 2restelu, pestri,!
) :orzana parva (2restelu, mijlociu, 2reste, mijlociu, 2reste,
cenuiu!
) :orzana pussilla (2restelu, pitic, 2reste, pitic!
) 2re+ cre+ (2ristei de cmp, 2rstei de cmp!
"ruidae
) "rus grus (2ocor!
/tididae
) /tis tarda (<ropie!
2R3&3<&001/&.%8
&ecurvirostridae
) &ecurvirostra avosetta (2ioc-ntors!
) Rimantopus himantopus (:iciorong, 2tlig!
Hurhinidae
) Hurhinus oedicnemus (:asrea ogorului!
"lareolidae
) "lareola pratincola (2iovlic ruginie!
2haradriidae
) :luvialis apricaria (:loier auriu!
) 2haradrius ale+andrinus (:rundra de srtur!
) 2haradrius (%udromias! morinellus (:rundra de munte!
8colopacidae
) 2alidris alpina (1ungaci de ,rm!
) "allinago media (Heca,in mare!
) 'umenius tenuirostris (2ulic cu cioc sub,ire!
) *ringa glareola (1luierar de mlatin!
) :halaropus lobatus ('otati,!
(aridae
) (arus melanocephalus (:escru cu cap negru!
) (arus genei (:escru cu cioc sub,ire, pescru roz, pescru
rozalb!
) (arus minutus (:escru mic!
8ternidae
) 8terna ("elochelidon! nilotica (:escri, rztoare!
) 8terna caspia (:escri, mare!
) 8terna sandvicensis (2hir de mare!
) 8terna hirundo (2hir de balt!
) 8terna albifrons (2hir mic!
) 2hlidonias hPbridus (2hirighi, cu obraz alb!
) 2hlidonias niger (2hirighi, neagr!
8*&0"01/&.%8
8trigidae
) Hubo bubo (Huh, Hufni,!
) "laucidium passerinum (2iuvic!
) 3sio flammeus (2iuf de cmp!
) 3egolius funereus (.inuni,!
23:&0.#("01/&.%8
2aprimulgidae
) 2aprimulgus europaeus (2aprimulg!
2/&32001/&.%8
3lcedinidae
) 3lcedo atthis (:escra albastru!
2oraciidae
) 2oracias garrulus (<umbrveanc!
:0201/&.%8
:icidae
) :icus canus ("hionoaie sur!
) <rPocopus martius (2iocnitoare neagr!
) <endrocopos sPriacus W2iocnitoare (pestri,! de grdinX
) <endrocopos medius (2iocnitoare de stejar!
) <endrocopos leucotos (2iocnitoare cu spate alb!
) :icoides tridactPlus (2iocnitoare de munte!
:388%&01/&.%8
3laudidae
) .elanocorPpha calandra (2iocrlie de Hrgan!
) 2alandrella brachPdactPla (2iocrlie de stol!
) (ullula arborea (2iocrlie de pdure!
.otacillidae
) 3nthus campestris (1s de cmp!
.uscicapidaeD*urdinae
) /enanthe pleschanKa (:ietrar negru!
) (uscinia svecica ("u vnt!
.uscicapidaeD8Plviinae
) 3crocephalus paludicola ((car de pipirig!
) 3crocephalus melanopogon (:rivighetoare de balt!
) 8Plvia nisoria (8ilvie porumbac!
.uscicapidae (.uscicarpinae!
) 1icedula parva (.uscar mic!
) 1icedula albicollis (.uscar gulerat!
(aniidae
) (anius collurio (8frncioc roiatic!
) (anius minor (8frncioc cu frunte neagr, 8frncioc mic!
%mberizidae
) %mberiza hortulana (:resur de grdin!
&%:*0(%
2R%(/'03 (*%8*#<0'%8!
*estudinidae
) *estudo hermanni (=estoas de uscat bn,ean!
) *estudo graeca (=estoas de uscat dobrogean!
%mPdidae
) %mPs orbicularis (Hroasc ,estoas de ap!
/:R0<03 (8%&:%'*%8!
2olubridae
) %laphe Uuatuorlineata (Halaur mare! (inclusiv subspecia
sauromates!
$iperidae
) $ipera ursinii ($ipera ursinii moldavica, $ipera ursinii renardi
iDsau forme intermediare! ($iper de step!
) $ipera ursinii raKosiensis ($iper de fnea,!
3.10H0%'0
23#<3*3
8alamandridae
) *riturus cristatus (*riturus cristatus cristatus! (*riton cu
creast!
) *riturus dobrogicus (*riturus cristatus dobrogicus! (*riton cu
creast dobrogean!
) *riturus montandoni (*riton carpatic!
) *riturus vulgaris ampelensis (*ritonul comun transilvnean!
3'#&3
<iscoglossidae
) Hombina bombina (Huhai de balt cu burta roie!
) Hombina variegata (Huhai de balt cu burta galben!
:elobatidae
) :elobates fuscus (Hroasc de pmnt, Hroasca gheboas!
:%Q*0
:%*&/.TG/'01/&.%8
:etromPzonidae
) %udontomPzon danfordi (2hicar!
) %udontomPzon mariae
) %udontomPzon vladPKovi
2(#:%01/&.%8
2lupeidae
) 3losa pontica (8crumbie de <unre!
) 3losa caspia caspia (&izeafc!
83(./'01/&.%8
8almonidae
) Rucho hucho ((ostri,!
#mbridae
) #mbra Krameri (=ignu!
:%&201/&.%8
:ercidae
) "Pmnocephalus schraetzer (&spr!
) "Pmnocephalus baloni ("hibor, de ru!
) Gingel spp4
2T:&0'01/&.%8
2Pprinidae
) 3spius aspius (3vat!
) Harbus meridionalis (.oioag!
) 2halcalburnus chalcoides (/ble, mare!
) "obio albipinnatus (:orcuor de nisip!
) "obio uranoscopus (:etroc!
) "obio Kessleri (:etroc!
) (euciscus (*elestes! souffia (2lean dungat!
) :elecus cultratus (8abi,!
) &utilus pigus (Habuc de *ur!
) &hodeus sericeus amarus (Hoarc!
2obitidae
) 2obitis elongata (1s mare!
) 2obitis taenia (Gvrlug!
) .isgurnis fossilis (=ipar, $rlan!
) 8abanejeVia aurata (<unarin,!
82/&:3%'01/&.%8
) 2ottus gobio (Gglvoc!
'%$%&*%H&3*%
3&*R&/:/<3
2&#8*32%3
<ecapoda (2rustacei!
) 3ustropotamobius torrentium
0'8%2*3
2oleoptera ("ndaci!
) Holbelasmus unicornis
) Horos schneideri
) Huprestis splendens
) 2arabus hampei
) 2arabus hungaricus
) 2arabus variolosus
) 2erambP+ cerdo (2roitor!
) 2ucujus cinnaberinus
) "raphoderus bilineatus
) (ucanus cervus (&dac!
) .orimus funereus
) /+Pporus mannerheimi
) /smoderma eremita (:ustnicul, "ndacul sihastru!
) :hrPganophilus ruficollis
) :ilemia tigrina
) :robaticus subrugosus
) :seudogaurotina e+cellens
) &hPsodes sulcatus
) &osalia alpina (2roitorul alpin!
) 8tephanopachPs substriatus
(epidoptera (1luturi diurni i nocturni!
) 3rPtrura musculus
) 2allimorpha (%uplagia, :ana+ia! Uuadripunctaria
) 2atopta thrips
) 2olias mPrmidone
) 2ucullia mi+ta lorica
) <ioszeghPana schmidtii
) %riogaster cata+
) %uphPdrPas aurinia
) %uphPdrPas maturna
) %rannis anKeraria
) "ortPna borelii lunata
) "lPphipteri+ loricatella
) RPpodrPas maturna partiensis
) (Pcaene helle
) (Pcaena dispar
) (epidea morsei
) .aculinea teleius
) .aculinea nausithous
) 'Pmphalis vaualbum
) :seudophilotes bavius
/donata ((ibelule!
) 2oenagrion ornatum
) 2oenagrion mercuriale
) 2ordulegaster heros
) (eucorrhinia pecforalis
) /phiogomphus cecilia
/rthoptera ("reieri i 2osai!
) 0sophPa harzi
) 0sophPa stPsi
) 0sophPa costata
) :holidoptera transsPlvanica
) /dontopodisma rubripes
) :aracaloptenus caloptenoides
) 8tenobothrus (8tenobothrodes! eurasius
./((#823
"astropoda (.elci!
) 3nisus vorticulus
) 2hilostoma banaticum
) *heodo+us transversalis
) $ertigo angustior
) $ertigo genesii
) $ertigo moulinisiana
H0$3($03
#nionoida (8coici!
) #nio crassus
b! :(3'*%
:*%&0</:RT*3
.arsileaceae
) .arsilea Uuadrifolia (*rifoia de balt!
3spleniaceae
) 3splenium adulterinum (1erigu,, &ugini,!
3'"0/8:%&.3%
3lismataceae
) 2aldesia parnassifolia ((imbari,!
) (uronium natans
Horaginaceae
) %chium russicum (2apul arpelui!
2ampanulaceae
) 3denophora lilifolia
) 2ampanula romanica (2lopo,el dobrogean!
) 2ampanula serrata (2lopo,el!
2arPophPllaceae
) <ianthus diutinus ("arofi,!
) .oehringia janKae (.erinan!
2henopodiaceae
) 8alicornia veneta
3steraceae (2ompositae!
) 2entaurea janKae
) 2entaurea pontica
) (igularia sibirica (2urenchiu de munte!
) 2irsium brachPcephalum (:lmid!
) 8erratula lPcopifolia ("lbinare!
Hrassicaceae (2rucifere!
) 2rambe tataria (*rtan!
) <raba dorneri (1lmnzic!
) *hlaspi janKae (:unguli,!
2Pperaceae
) %leocharis carniolica
<roseraceae
) 3ldrovanda vesiculosa (/tr,el!
:oaceae ("raminae!
) :oa granitica ssp4 disparilis (1iru, de munte!
) 8tipa danubialis (2olilie!
1abaceae ((eguminoase!
) 3stragalus peterffi (2osaci!
0ridaceae
) "ladiolus palustris ("ladiol!
) 0ris aphPlla ssp4 hungarica (04 hungarica! (0ris!
) 0ris humilis ssp4 arenaria (04 arenaria! (0ris!
(amiaceae ((abiatae!
) <racocephalum austriacum (.tciune!
(iliaceae
) 2olchicum arenarium (Hrndu!
) *ulipa hungarica ((alea galben!
/leaceae
) 8Pringa josiKaea ((iliac transilvnean, (emnul vntului!
/rchidaceae
) 2Ppripedium calceolus (:apucul doamnei!
) (iparis loeselii (.oioare!
:aeoniaceae
) :aeonia officinalis ssp4 banatica (Hujor!
&anunculaceae
) :ulsatilla patens (<edi,ei, 8isinei!
) :ulsatilla grandis
) :ulsatilla pratensis ssp4 hungarica (<edi,ei!
&osaceae
) 3grimonia pilosa (*uri,!
) :otentilla emilii)popii (Huruian cu cinci degete!
&ubiaceae
) "alium moldavicum
8antalaceae
) *hesium ebracteatum (.ciulie!
8a+ifragaceae
) 8a+ifraga hirculus (/chii oricelului!
8crophulariaceae
) *ozzia carpathica (0arba gtului!
3piaceae (#mbelliferae!
) 3ngelica palustris (3ngelic de balt!
) 3pium repens (=elin!
) 1erula sadleriana (3erel!
:(3'*% 0'1%&0/3&%
HrPophPta
) Hu+baumia viridis
) <ichelPma capillaceum
) <icranum viride
) <repanocladus (Ramatocaulis! vernicosus
) %ncalPpta mutica
) .annia triandra
) .eesia longiseta
) /rthotrichum rogeri
3'%C3 B
8:%200
de plante i de animale a cror conservare necesit desemnarea
ariilor speciale de conservare i a ariilor de protec,ie special
avifaunistic
0nterpretare
14 3ne+a nr4 B este o continuare a ane+ei nr4 2 pentru stabilirea
re,elei 9'3*#&3 200094
24 8peciile prezentate -n ane+ sunt indicate;
a! prin numele speciei ori subspecieiA sau
b! prin toate speciile care apar,in unui ta+on mai mare sau unei
B4 8imboluri
specie prioritar4
B4 8imboluri
specie prioritar la nivelul #niunii %uropene4
))))))))))))))
:artea introductiv a pct4 B din ane+a B a fost modificat de pct4
61 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
2R0&/:*%&3
&hinolophidae
) &hinolophus blasii ((iliacul cu potcoav al lui Hlasius!
) &hinolophus eurPale ((iliacul mediteranean cu potcoav!
) &hinolophus ferrumeUuinum ((iliacul mare cu potcoav!
) &hinolophus hipposideros ((iliacul mic cu potcoav!
) &hinolophus mehelPi ((iliacul cu potcoav al lui .ehelP!
$espertilionidae
) Harbastella barbastellus ((iliac crn!
) .iniopterus schreibersi ((iliac cu aripi lungi!
) .Potis bechsteini ((iliac cu urechi mari!
) .Potis blPthi ((iliac comun mic!
) .Potis capaccinii ((iliac cu picioare lungi!
) .Potis dasPcneme ((iliac de iaz!
) .Potis emarginatus ((iliac crmiziu!
) .Potis mPotis ((iliac comun!
&/<%'*03
8ciuridae
) 8permophilus citellus (2itellus citellus!
(:opnduDQuit!
2ricetidae
) .esocricetus neVtoni ("rivan mic, Ramster romnesc!
.icrotidae
) .icrotus tatricus (Qoarece de *atra!
Gapodidae
2astoridae
23&'0$/&3
2anidae
) 2anis lupus ((up!
2anidae
) 2anis lupus ((up!
))))))))))))))
:unctul 92anidae9 de la litera a! a pct4 B din ane+a B a fost
modificat de pct4 62 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011,
publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
#rsidae
.ustelidae
) .ustela lutreola ('ori,, 'urc, $idr mic, <ihor de ap!
) $ormela peregusna (<ihor ptat!
) .ustela eversmanni (<ihor de step!
.ustelidae
))))))))))))))
:unctul 9.ustelidae9 de la litera a! a pct4 B din ane+a B a fost
1elidae
) (Pn+ lPn+ (&s!
:hocidae
) .onachus monachus ($ac de mare, 1oc cu burt alb!
3&*0(/<32*T(3
Hovidae
2%*32%3
) *ursiops truncatus (<elfin mare, <elfin cu bot gros!
) :hocoena phocoena (.arsuin, :orc de mare!
:>8>&0
"3$001/&.%8
"avidae
) "avia stellata (1undac mic!
) "avia arctica (1undac polar, 2ufundac!
) "avia immer (2ufundac mare!
:%(%23'01/&.%8
:halacrocoracidae
) :halacrocora+ pPgmaeus (2ormoran mic!
:elecanidae
) :elecanus onocrotalus (:elican comun!
) :elecanus crispus (:elican cre,!
202/'01/&.%8
3rdeidae
) Hotaurus stellaris (Hou de balt, Huhai de balt!
) 0+obrPchus minutus (8trc pitic!
) 'Pcticora+ nPcticora+ (8trc de noapte!
) 3rdeola ralloides (8trc galben!
) %gretta garzetta (%gret mic!
) %gretta alba (%gret mare!
) 3rdea purpurea (8trc rou!
2iconiidae
) 2iconia nigra (Harz neagr!
) 2iconia ciconia (Harz alb!
*hresKiornithidae
) :legadis felcinellus (=ignu, 0bis negru!
) :latalea leucorodia ((optar, 8trc loptar!
3'8%&01/&.%8
3natidae
) 2Pgnus cPgnus ((ebd de iarn!
) 3nser erPthropus ("rli, mic!
) Hranta ruficollis ("sc cu gt rou!
) *adorna ferruginea (2lifar rou!
) 3PthPa nProca (&a, roie, &a, cu ochii albi!
) /+Pura leucocephala (&a, cu cap alb!
13(2/'01/&.%8
3ccipitridae
) :ernis apivorus ($iespar!
) .ilvus migrans ("aie brun, "aie neagr!
) .ilvus milvus ("aie roie, Qorli,!
) Raliaeetus albicilla (2odalb!
) 'eophron percnopterus (Roitar!
) "Ppaetus barbatus (Gganul, $ulturul brbos!
) 3egPpius monachus ($ultur pleuv brun, $ultur negru!
) "Pps fulvus ($ultur pleuv sur!
) 2ircaetus gallicus (Qerpar!
) 2ircus aeruginosus (%rete de stuf!
) 2ircus cPaneus (%rete vnt!
) 2ircus macrourus (%rete alb!
) 2ircus pPgargus (%rete sur!
) 3ccipiter brevipes (#liu cu picioare scurte!
) Huteo rufinus (Qorecar mare!
) 3Uuila pomarina (3cvil ,iptoare mic!
) 3Uuila clanga (3cvil ,iptoare mare!
) 3Uuila heliaca (3cvil de cmp!
) 3Uuila chrPsaetos (3cvil de munte!
) Rieraaetus pennatus (3cvil pitic, 3cvil mic!
:andionidae
) :andion haliaetus ($ultur pescar, #ligan pescar!
1alconidae
) 1alco naumanni ($nturel, $inderel mic!
) 1alco vespertinus (Qoimule,, $nturel de sear!
) 1alco cherrug (Qoim dunrean!
) 1alco peregrinus (Qoim cltor!
"3((01/&.%8
*etraornidae
) *etrao tetri+ tetri+ (2oco de mesteacn!
"&#01/&.%8
&allidae
) :orzana porzana (2reste, pestri,, 2restelu, pestri,!
) :orzana parva (2restelu, mijlociu, 2reste, mijlociu, 2reste,
cenuiu!
) :orzana pussilla (2restelu, pitic, 2reste, pitic!
) 2re+ cre+ (2ristei de cmp, 2rstei de cmp!
"ruidae
) "rus grus (2ocor!
/tididae
) /tis tarda (<ropie!
2R3&3<&001/&.%8
&ecurvirostridae
) &ecurvirostra avosetta (2ioc-ntors!
) Rimantopus himantopus (:iciorong, 2tlig!
Hurhinidae
) Hurhinus oedicnemus (:asrea ogorului!
"lareolidae
) "lareola pratincola (2iovlic ruginie!
2haradriidae
) 2haradrius ale+andrinus (:rundra de srtur!
) 2haradrius (%udromias! morinellus (:rundra de munte!
8colopacidae
) 2alidris alpina (1ungaci de ,rm!
) "allinago media (Heca,in mare!
) 'umenius tenuirostris (2ulic cu cioc sub,ire!
) *ringa glareola (1luierar de mlatin!
) :halaropus lobatus ('otati,!
(aridae
) (arus melanocephalus (:escru cu cap negru!
) (arus genei (:escru cu cioc sub,ire, pescru roz, pescru
rozalb!
) (arus minutus (:escru mic!
8ternidae
) 8terna ("elochelidon! nilotica (:escri, rztoare!
) 8terna caspia (:escri, mare!
) 8terna sandvicensis (2hir de mare!
) 8terna hirundo (2hir de balt!
) 8terna albifrons (2hir mic!
) 2hlidonias hPbridus (2hirighi, cu obraz alb!
) 2hlidonias niger (2hirighi, neagr!
8*&0"01/&.%8
8trigidae
) Hubo bubo (Huh, Hufni,!
) "laucidium passerinum (2iuvic!
) 3sio flammeus (2iuf de cmp!
) 3egolius funereus (.inuni,!
23:&0.#("01/&.%8
2aprimulgidae
) 2aprimulgus europaeus (2aprimulg!
2/&32001/&.%8
3lcedinidae
) 3lcedo atthis (:escra albastru!
2oraciidae
) 2oracias garrulus (<umbrveanc!
:0201/&.%8
:icidae
) :icus canus ("hionoaie sur!
) <rPocopus martius (2iocnitoare neagr!
) <endrocopos sPriacus W2iocnitoare (pestri,! de grdinX
) <endrocopos medius (2iocnitoare de stejar!
) <endrocopos leucotos (2iocnitoare cu spate alb!
) :icoides tridactPlus (2iocnitoare de munte!
:388%&01/&.%8
3laudidae
) .elanocorPpha calandra (2iocrlie de Hrgan!
) 2alandrella brachPdactPla (2iocrlie de stol!
) (ullula arborea (2iocrlie de pdure!
.otacillidae
) 3nthus campestris (1s de cmp!
.uscicapidaeD*urdinae
) /enanthe pleschanKa (:ietrar negru!
) (uscinia svecica ("u vnt!
.uscicapidaeD8Plviinae
) 3crocephalus paludicola ((car de pipirig!
) 3crocephalus melanopogon (:rivighetoare de balt!
) 8Plvia nisoria (8ilvie porumbac!
.uscicapidae (.uscicarpinae!
) 1icedula parva (.uscar mic!
) 1icedula albicollis (.uscar gulerat!
(aniidae
) (anius collurio (8frncioc roiatic!
) (anius minor (8frncioc cu frunte neagr, 8frncioc mic!
%mberizidae
) %mberiza hortulana (:resur de grdin!
&%:*0(%
2R%(/'03 (*%8*#<0'%8!
*estudinidae
) *estudo graeca (=estoas de uscat dobrogean!
%mPdidae
) %mPs orbicularis (Hroasc ,estoas de ap!
/:R0<03 (8%&:%'*%8!
2olubridae
) %laphe Uuatuorlineata (Halaur mare! (inclusiv subspecia
sauromates!
$iperidae
) $ipera ursinii ($ipera ursinii moldavica, $ipera ursinii renardi
iDsau forme intermediare! ($iper de step!
) $ipera ursinii raKosiensis ($iper de fnea,!
3.10H0%'0
23#<3*3
8alamandridae
) *riturus cristatus (*riturus cristatus cristatus! (*riton cu
creast!
) *riturus dobrogicus (*riturus cristatus dobrogicus! (*riton cu
creast dobrogean!
) *riturus vulgaris ampelensis (*ritonul comun transilvnean!
3'#&3
<iscoglossidae
:elobatidae
) :elobates fuscus (Hroasc de pmnt, Hroasca gheboas!
:%Q*0
:%*&/.TG/'01/&.%8
:etromPzonidae
) %udontomPzon danfordi (2hicar!
) %udontomPzon mariae
) %udontomPzon vladPKovi
2(#:%01/&.%8
2lupeidae
) 3losa pontica (8crumbie de <unre!
) 3losa caspia caspia (&izeafc!
83(./'01/&.%8
8almonidae
#mbridae
) #mbra Krameri (=ignu!
:%&201/&.%8
:ercidae
) "Pmnocephalus schraetzer (&spr!
) Gingel spp4
2T:&0'01/&.%8
2Pprinidae
) 3spius aspius (3vat!
) 2halcalburnus chalcoides (/ble, mare!
) "obio albipinnatus (:orcuor de nisip!
) "obio uranoscopus (:etroc!
) "obio Kessleri (:etroc!
) (euciscus (*elestes! souffia (2lean dungat!
) :elecus cultratus (8abi,!
) &hodeus sericeus amarus (Hoarc!
2obitidae
) 2obitis elongata (1s mare!
) 2obitis taenia (Gvrlug!
) .isgurnis fossilis (=ipar, $rlan!
) 8abanejeVia aurata (<unarin,!
82/&:3%'01/&.%8
) 2ottus gobio (Gglvoc!
'%$%&*%H&3*%
3&*R&/:/<3
2&#8*32%3
) 3ustropotamobius torrentium
0'8%2*3
2oleoptera ("ndaci!
) Horos schneideri
) 2arabus hampei
) 2erambP+ cerdo (2roitor!
) (ucanus cervus (&dac!
) .orimus funereus
))))))))))))))
(iniu,a a 15)a de la punctul 92oleoptera9 ("ndaci!, pozi,ia
90nsecta9, litera a! a pct4 B din ane+a B a fost modificat de pct4 6B
al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
) :ilemia tigrina
) &hPsodes sulcatus
) 3rPtrura musculus
) 2allimorpha (%uplagia, :ana+ia! Uuadripunctaria
) 2allimorpha Uuatripunctaria (%uplagia, :ana+ia!
))))))))))))))
(iniu,a a 2)a de la punctul 9(epidoptera9 (1luturi diurni i
nocturni!, pozi,ia 90nsecta9, litera a! a pct4 B din ane+a B a fost
) 2atopta thrips
) 2olias mPrmidone
) <ioszeghPana schmidtii
) %riogaster cata+
) %uphPdrPas maturna
) %rannis anKeraria
) "lPphipteri+ loricatella
) (Pcaene helle
) (Pcaena dispar
) (epidea morsei
) (epidea morsei
))))))))))))))
) .aculinea teleius
))))))))))))))
/donata ((ibelule!
) (eucorrhinia pecforalis
/rthoptera ("reieri i 2osai!
) 0sophPa harzi
) 0sophPa stPsi
) 0sophPa costata
) 8tenobothrus (8tenobothrodes! eurasius
./((#823
"astropoda (.elci!
) 3nisus vorticulus
) $ertigo angustior
) $ertigo genesii
) $ertigo moulinisiana
H0$3($03
#nionoida (8coici!
) #nio crassus
b! :(3'*%
:*%&0</:RT*3
.arsileaceae
) .arsilea Uuadrifolia (*rifoia de balt!
3spleniaceae
) 3splenium adulterinum (1erigu,, &ugini,!
3'"0/8:%&.3%
3lismataceae
) 2aldesia parnassifolia ((imbari,!
) (uronium natans
Horaginaceae
) %chium russicum (2apul arpelui!
2ampanulaceae
) 3denophora lilifolia
) 2ampanula romanica (2lopo,el dobrogean!
) 2ampanula serrata (2lopo,el!
2arPophPllaceae
) <ianthus diutinus ("arofi,!
) .oehringia janKae (.erinan!
2henopodiaceae
) 8alicornia veneta
) 2entaurea janKae
) 2entaurea pontica
) (igularia sibirica (2urenchiu de munte!
) 2irsium brachPcephalum (:lmid!
) 8erratula lPcopifolia ("lbinare!
Hrassicaceae (2rucifere!
) 2rambe tataria (*rtan!
) <raba dorneri (1lmnzic!
) *hlaspi janKae (:unguli,!
2Pperaceae
) %leocharis carniolica
<roseraceae
) 3ldrovanda vesiculosa (/tr,el!
:oaceae ("raminae!
) :oa granitica ssp4 disparilis (1iru, de munte!
) 8tipa danubialis (2olilie!
1abaceae ((eguminoase!
) 3stragalus peterffi (2osaci!
0ridaceae
))))))))))))))
(iniu,a -nti de la pozi,ia 90ridaceae9, litera b! a pct4 B din
ane+a B a fost modificat de pct4 6? al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
) 0ris aphPlla ssp4 hungarica (04 hungarica! (0ris!
) 0ris humilis ssp4 arenaria (04 arenaria! (0ris!
(amiaceae ((abiatae!
) <racocephalum austriacum (.tciune!
(iliaceae
) 2olchicum arenarium (Hrndu!
) *ulipa hungarica ((alea galben!
/leaceae
) 8Pringa josiKaea ((iliac transilvnean, (emnul vntului!
/rchidaceae
) 2Ppripedium calceolus (:apucul doamnei!
) (iparis loeselii (.oioare!
:aeoniaceae
) :aeonia officinalis ssp4 banatica (Hujor!
&anunculaceae
) :ulsatilla patens (<edi,ei, 8isinei!
) :ulsatilla grandis
))))))))))))))
(iniu,a a B)a de la pozi,ia 9&anunculaceae9, litera b! a pct4 B din
ane+a B a fost modificat de pct4 66 al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7
20114
&osaceae
) 3grimonia pilosa (*uri,!
) :otentilla emilii)popii (Huruian cu cinci degete!
&ubiaceae
) "alium moldavicum
8antalaceae
) *hesium ebracteatum (.ciulie!
8a+ifragaceae
) 8a+ifraga hirculus (/chii oricelului!
8crophulariaceae
) *ozzia carpathica (0arba gtului!
3piaceae (#mbelliferae!
) 3ngelica palustris (3ngelic de balt!
) 3pium repens (=elin!
))))))))))))))
(iniu,a a B)a de la pozi,ia 93piaceae (#mbelliferae!9, litera b! a
pct4 B din ane+a B a fost modificat de pct4 67 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
:(3'*% 0'1%&0/3&%
HrPophPta
) Hu+baumia viridis
) <ichelPma capillaceum
) <icranum viride
) <repanocladus (Ramatocaulis! vernicosus
) %ncalPpta mutica
) .annia triandra
) .eesia longiseta
) /rthotrichum rogeri
))))))))))))))
3steriscul de la denumirea speciilor considerate prioritare la
nivelul #niunii %uropene din ane+a B a fost introdus de pct4 17 al art4
aprilie 20114
3'%C3 5 3
8pecii de interes comunitar
8pecii de animale i de plante care necesit o protec,ie strict
8peciile care figureaz -n aceast ane+ sunt indicate;
a! prin numele speciei ori al subspecieiA sau
b! prin ansamblul speciilor care apar,in unui ta+on superior sau
unei pr,i din acel ta+on4
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
.02&/2R0&/:*%&3
) *oate speciile
&/<%'*03
"liridae
) .uscardinus avellanarius (:r de alun!
) <rPomPs nitedula (:r cu coada stufoas!
8ciuridae
) 8permophilus citellus (2itellus citellus! (:opndu,
Qui,!
2astoridae
2ricetidae
) 2ricetus cricetus (RrciogD2,elul pmntului!
) .esocricetus neVtoni (Ramsterul romnesc, "rivan mic!
.icrotidae
) .icrotus tatricus (Qoarecele de *atra!
Gapodidae
) 8icista betulina (Qoarece sritor de pdure!
23&'0$/&3
2anidae
) 2anis lupus ((up!
#rsidae
.ustelidae
) (utra lutra ($idra, (utra!
) .ustela eversmani (<ihor de step!
) .ustela lutreola ('ori,D'urc!
) $ormela peregusna (<ihorul ptat!
1elidae
) 1elis silvestris (:isic slbatic!
) (Pn+ lPn+ (&s!
:hocidae
) .onachus monachus (1oc cu burt alb!
3&*0/<32*T(3
Hovidae
2%*32%3
) *oate speciile
&%:*0(%
*%8*#<0'3*3
*estudinidae
) *estudo graeca (=estoas de uscat!
%mPdidae
) %mPs orbicularis (Hroasc =estoas de ap!
83#&03
(acertidae
) (acerta agilis (Qoprl cenuie!
) (acerta trilineata ("uter vrgat!
) (acerta vivipara panonica (Qoprl de munte!
) (acerta viridis ("uter!
) :odarcis muralis (Qoprl de zid!
) :odarcis taurica (Qoprl de step!
8cincidae
) 3blepharus Kitaibelli (Qoprl mic!
/:R0<03
2olubridae
) 2oluber caspius (Qarpe ru!
) 2oronella austriaca (Qarpe de alun!
) %laphe longissima (Qarpele lui %sculap!
) %laphe Uuatuorlineata (Halaur mare!
) 'atri+ tessellata (Qarpe de ap!
$iperidae
) $ipera ammodPtes ($iper cu corn!
) $ipera ursinii ($iper de step!
Hoidae
) %rP+ jaculus (Qarpe de step, Hoa de nisip!
3.10H0%'0
23#<3*3
8alamandridae
) *riturus cristatus (*riton cu creast!
) *riturus vulgaris ampelensis (*riton comun transilvnean!
3'#&3
<iscoglossidae
RPlidae
) RPla arborea (Hrotcel, Huratec, &cnel!
&anidae
) &ana arvalis (Hroasc de mlatin, Hroasc cafenie!
) &ana dalmatina (Hroasc de pdure!
:elobatidae
) :elobates fuscus (Hroasc de pmnt, Hroasc gheboas!
) :elobates sPriacus (Hroasc de pmnt dobrogean!
Hufonidae
) Hufo viridis (Hroasc rioas verde!
:%Q*0
:%&201/&.%8
:ercidae
) Gingel zingel (:ietrar!
'%$%&*%H&3*%
3&*R&/:/<3
2&#8*32%3
) 3ustropotamobius torrontium
0'8%2*3
2oleoptera ("ndaci!
) Horos schneideri
) 2arabus hampei
) 2erambP+ cardo (2roitor!
) (ucanus cervus (&adasca!
) .orimus funereus
) :ilemia tigrina
) &hPsodes sulcatus
) 3patura metis
) 3rPtrura musculus
) 2atopta thrips
) 2olias mPrmidone
) %rebia sudetica radnaensis
) %rannis anKeraria
) %riogaster cata+
) "lPphipteri+ loricatelia
) RPles hippophaes
) (opinga achine
) (Pcaena dispar
) (Pchaene holle
) (epidea morsei
) .aculinea arion
) .aculinea teleius
) :arnassius mnemosPne
) :arnassius apollo
) :roserpinus proserpina
) GerPnthia polP+ena
/donata ((ibelule!
) (eucorrhinia pectoralis
/rthoptera ("reieri, 2osai!
) 0sophPa harzi
) 0sophPa stPsi
) 0sophPa costata
) 8aga pedo
) 8tenobothrus eurasius
./((#823
"astropoda
) 3nisus vorticulus
) $ertigo angustior
) $ertigo genesii
) $ertigo moulinsiana
b! :(3'*%
*oate speciile de plante enumerate -n ane+a nr4 B, cu e+cep,ia
HrPophPta, plus cele prevzute -n continuare; 8crophulariaceae
) (indernia procumbens
3'%C3 5 3
8pecii de interes comunitar
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
.02&/2R0&/:*%&3
) *oate speciile
&/<%'*03
"liridae
) .uscardinus avellanarius (:r de alun!
) <rPomPs nitedula (:r cu coada stufoas!
8ciuridae
) 8permophilus citellus (2itellus citellus! (:opndu,
Qui,!
2astoridae
2ricetidae
) 2ricetus cricetus (RrciogD2,elul pmntului!
) .esocricetus neVtoni (Ramsterul romnesc, "rivan mic!
.icrotidae
) .icrotus tatricus (Qoarecele de *atra!
Gapodidae
) 8icista betulina (Qoarece sritor de pdure!
23&'0$/&3
2anidae
) 2anis lupus ((up!
#rsidae
.ustelidae
) (utra lutra ($idra, (utra!
) .ustela eversmani (<ihor de step!
) .ustela lutreola ('ori,D'urc!
) $ormela peregusna (<ihorul ptat!
1elidae
) 1elis silvestris (:isic slbatic!
) (Pn+ lPn+ (&s!
:hocidae
) .onachus monachus (1oc cu burt alb!
3&*0/<32*T(3
Hovidae
2%*32%3
) *oate speciile
&%:*0(%
*%8*#<0'3*3
*estudinidae
) *estudo graeca (=estoas de uscat!
%mPdidae
) %mPs orbicularis (Hroasc =estoas de ap!
83#&03
(acertidae
) (acerta agilis (Qoprl cenuie!
) (acerta trilineata ("uter vrgat!
) (acerta vivipara panonica (Qoprl de munte!
) (acerta viridis ("uter!
) :odarcis muralis (Qoprl de zid!
) :odarcis taurica (Qoprl de step!
8cincidae
) 3blepharus Kitaibelli (Qoprl mic!
/:R0<03
2olubridae
) 2oluber caspius (Qarpe ru!
) 2oronella austriaca (Qarpe de alun!
) %laphe longissima (Qarpele lui %sculap!
) %laphe Uuatuorlineata (Halaur mare!
) 'atri+ tessellata (Qarpe de ap!
$iperidae
) $ipera ammodPtes ($iper cu corn!
) $ipera ursinii ($iper de step!
Hoidae
) %rP+ jaculus (Qarpe de step, Hoa de nisip!
3.10H0%'0
23#<3*3
8alamandridae
) *riturus cristatus (*riton cu creast!
) *riturus vulgaris ampelensis (*riton comun transilvnean!
3'#&3
<iscoglossidae
RPlidae
) RPla arborea (Hrotcel, Huratec, &cnel!
&anidae
) &ana arvalis (Hroasc de mlatin, Hroasc cafenie!
) &ana dalmatina (Hroasc de pdure!
:elobatidae
) :elobates fuscus (Hroasc de pmnt, Hroasc gheboas!
) :elobates sPriacus (Hroasc de pmnt dobrogean!
Hufonidae
) Hufo viridis (Hroasc rioas verde!
:%Q*0
:%&201/&.%8
:ercidae
320:%'8%&01/&.%8
3cipenseridae
) 3cipenser sturio (ip!
))))))))))))))
:ozi,ia 9:eti9 de la lit4 a! 93nimale vertebrate9 din ane+a 53 a
fost modificat de pct4 16 al art4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5
noiembrie 200@4 3rt4 0 din /&</'3'=3 <% #&"%'=> nr4 1?5 din 12 noiembrie
200@, publicat -n ./'0*/&#( /10203( nr4 7@7 din 2? noiembrie 200@ a
fost abrogat de art4 00 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat
-n ./'0*/&#( /10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
:%Q*0
:%&201/&.%8
:ercidae
320:%'8%&01/&.%8
3cipenseridae
) 3cipenser sturio (ip!
))))))))))))))
:ozi,ia 9:eti9, litera a! din ane+a 53 a fost modificat de pct4 6@
al art4 0 din (%"%3 nr4 56 din 7 aprilie 2011, publicat -n ./'0*/&#(
/10203( nr4 262 din 1B aprilie 20114
'%$%&*%H&3*%
3&*R&/:/<3
2&#8*32%3
) 3ustropotamobius torrontium
0'8%2*3
2oleoptera ("ndaci!
) Horos schneideri
) 2arabus hampei
) 2erambP+ cardo (2roitor!
) (ucanus cervus (&adasca!
) .orimus funereus
) :ilemia tigrina
) &hPsodes sulcatus
) 3patura metis
) 3rPtrura musculus
) 2atopta thrips
) 2olias mPrmidone
) %rannis anKeraria
) %riogaster cata+
) "lPphipteri+ loricatelia
) RPles hippophaes
) (opinga achine
) (Pcaena dispar
) (Pchaene holle
) (epidea morsei
) .aculinea arion
) .aculinea teleius
) :arnassius apollo
) :roserpinus proserpina
) GerPnthia polP+ena
/donata ((ibelule!
) (eucorrhinia pectoralis
) 0sophPa harzi
) 0sophPa stPsi
) 0sophPa costata
) 8aga pedo
) 8tenobothrus eurasius
./((#823
"astropoda
) 3nisus vorticulus
) $ertigo angustior
) $ertigo genesii
) $ertigo moulinsiana
b! :(3'*%
*oate speciile de plante enumerate -n ane+a nr4 B, cu e+cep,ia
HrPophPta, plus cele prevzute -n continuare; 8crophulariaceae
) (indernia procumbens
3'%C3 5 H
8:%200 <% 0'*%&%8 '3=0/'3(
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
0'8%2*0$/&3
8oricidae
) 8ore+ alpinus (2hi,can de munte!
) 'eomPs anomalus (2hi,can de ap!
2R0&/:*%&3
$espertilionidae
) $espertilo murinus ((iliacul bicolor!
&/<%'*03
8palacidae
) 8pala+ leucodon (/rbetele mic!
) 8pala+ graecus (/rbetele mare!
3&*0/<32*T(3
2ervidae
) 3lces alces (%lanul!
2%*3*2%3
) <elphinus delphis (<elfin!
:>8>&0
:/<020:%<01/&.%8
:odicipedidae
) *achPbaptus ruficollis (2orcodel mic, 2orcodel pitic!
13(2/'01/&.%8
1alconidae
) 1alco tinnunculus ($nturel rou, vinderel!
) 1alco subbuteo (Qoimul rndunelelor!
"&#01/&.%8
"ruidae
) "rus grus (2ocor!
) 3nthropoides virgo (2ocor mic!
2R3&3<&001/&.%8
8colopacidae
) (imicola falcinellus (1ugaci de mlatin, :rundra de nmol!
) 3ctitis hPpoleucos (1luierar de munte!
) 3renaria interpres (:ietru!
3'8%&01/&.%8
8tercorariidae
) 8tercorarius spp4 ((up de mare!
8*&0"01/&.%8
*Ptonidae
) *Pto alba (8trig!
8trigidae
) /tus scops (2iu, 2iuf pitic!
) 3thene noctua (2ucuvea!
2/&3201/&.%8
#pupidae
) #pupa epops (:upz!
3:/<01/&.%8
.eropidae
) .erops apiaster (:rigorie!
:0201/&.%8
:icidae
) :icus viridis ("hionoaia verde!
) MPn+ torUuilla (2ap-ntortur!
:388%&01/&.%8
3laudidae
) %remophila alpestris (2iocrlie urecheat!
.otacilidae
) .otacilla spp4 (2odobatur!
HombPcillidae
) HombPcilla garrulus (.tsar!
2inclidae
) 2inclus cinclus (.ierl de ap, :escrel negru!
:runellidae
) :runella spp4 (Hrumri,e!
*urdidae
) %rithacus rubecula (.cleandru!
) :hoenicurus spp4 (2odroi!
) .onticola sa+atilis (.ierl de piatr!
&emizidae
) &emiz pendulinus (:i,igoi pungar, Hoicu!
8turnidae
) 8turnus roseus (:astor roseus! ((custar!
%mberizidae
) %mberiza cia (:resur de munte!
8Plviidae
) 2ettia cetti (8tufrica!
) (ocustella spp4 ("reuel!
) :hPlloscopus spp4 (:itulice!
) &egulus spp4 (3uel!
.uscicapidae
) .uscicapa striata (.uscarul sur!
*imaliidae
) :anurus biarmicus (:i,igoi de stuf!
:aridae
) 3egithalos caudatus (:i,igoiul codat!
8ittidae
) 8itta europaea (8cor,arul, *oiul!
*ichodromadidae
) *ichodroma muraria (1luturaul de stnc!
/riolidae
) /riolus oriolus ("rangurul!
2orvidae
) 'ucifraga carPocatactes (3lunarul!
) 2orvus cora+ (2orbul!
:asseridae
) :asser hispaniolensis ($rabia spaniol!
%mberizidae
) %mberiza meianocephala (:resur cu cap negru!
) .iliaria calandra (:resur sur!
1ringillidae
) 8erinus serinus (2nra!
) 2arduelis spp4 (8ticle,i, 8catii, 0nri,e, 1lorin,i!
) 2arpodacus erPthrinus (.ugurar rou!
) 2occothraustes coccothraustes (Hotgros!
&%:*0(%
83#&03
(acertidae
) (acerta praticola (Qoprl de lunc!
) %remias arguta (Qoprli,Doprl de nisip!
3nguidae
) 3nguis fragilis ('prc, Qarpele de sticl!
/:R0<03
2olubridae
) 2oluber caspius (Qarpele de step, Qarpele ru!
$iperidae
) $ipera berus ($iper comun!
3.10H0%'0
23#<3*3
8alamandridae
) *riturus alpestris alpestris (*ritonul de munte!
) *riturus vulgaris vulgaris (*ritonul comun!
) 8alamandra salamandra (8alamandr!
3'#&3
Hufonidae
) Hufo bufo (Hroasc rioas brun!
&anidae
) &ana temporaria (Hroasc roie de munte!
) &ana lessonae (Hroasc verde de balt!
:%Q*0
83(./'01/&.%8
8almonidae
2T:&0'01/&.%8
2Pprinidae
) 8cardinius racovitzai (&oioar de :e,ea!
) (euciscus (:etroleuciscus! borPsthenicus (2ernuc!
) 2arassius carassius (2aracud!
"3<01/&.%8
"adidae
) (ota lota (.ihal,!
:%&201/&.%8
:ercidae
) 8tizostedion volgensis (Qalu vrgat!
) &omanichtPis valsanicola (3sprete, :oprete!
) :ercarina demidoffi (:ercarina!
"obiidae
) :roterorhinus marmoratus ("uvid de balt!
) 'eogobius sPrman ("uvid de Habadag!
82/&:3%'01/&.%8
2ottidae
) 2ottus poecilopus
'%$%&*%H&3*%
3&*R&/:/<3
0'8%2*3
2oleoptera ("ndaci!
) 2hrPsobothrPs leonhardi
) 8carabaeus affinis
) HrachPta balcanica
) :edostrangalia verticalis
) 2alchaenesthes oblongomaculata
) 'eodorcadion e+ornatum
) CPlosteus spinolae spinolae
) 3patura metis
) 3rethusana arethusa arethusa
) 3rgPnnis laodice
) 3ricia (%umedonia! eumedon
) Holoria (2lossiana! titania transsPlvanica
) Holoria aUuilonaris
) 2atocala diversa
) 2oenonPmpha leander
) 2oenonPmpha tullia tullia
) 2olias chrPsotheme
) 2onisania poelli ostrogovichi
) 2ucullia balsamitae
) 2uculia biornata
) 2uculia gnaphalii
) 2upido osiris
) <asPpolia templi Koenigi
) <iachrPsia chrPson deltaica
) %rebia pharte
) %rebia gorge
) %rebia melas runcensis
) %rebia melas carpathicola
) %uchloe ausonia taurica
) %veres alcetas
) "rammia Uuenseli
) Reteropterus morpheus
) RPponephele lupinus lupinus
) RPponephele lPcaon
) OentrochrPsalis elegans steffensi
) Oirinia ro+elana
) (asiocampa eversmanni
) (amonia balcanica
) (Pchaena hippothoe hippothoe
) .aculinea alcon
) .uschampia cribrellum
) .uschampia tessellum
) 'eptis hPlas (sappho!
) /+Ptripia orbiculosa
) :aradrPmonia vittata bulgarica
) :ericalia matronula
) :eridea Korbi herculana
) :hPllodesma ilicifolia ilicifolia
) :ieris ergane
) :lebeius sephirus
) :iusia putnami gracilis
) :lusidia cheiranthi
) :olia cherrug
) :otPommatus amandus
) :seudophilotes bavius egea
) :sodos Uuadrifaria
) :Prgus sidae sidae
) :Procieptria cora
) &ilePiana fovea
) &hPpariorides metelKana
) 8chinia cognata
) 8chistostege decussata dioszeghPi
) 8paelotis suecica gPlKosi
) *omares nogelii dobrogensis
) GerPnthia (3llancastria! cerisP ferdinandi
) GPgaena laeta orientis
) GPgaena nevadensis gheorghenica
) 2apraiscola ebneri
) 2horthippus acroleucus
) 0sophPa dobrogensis
) .etrioptera domogledi
) .iramella (2apraiuscola! ebneri
) /dontopodisma acuminata
) /dontopodisma carpathica
) /dontopodisma montana
) /nconotus servillei
) :odismopsis transsPlvanica
) :oecilimon intermedius
) #varovitetti+ transsPlvanica
) GubovsKPa banatica
./((#823
"astropoda (.elci!
) 3lopia sp4
) HathPomphalus contortus
) 2ochlodina marisi
) "raciliaria inserta
) "Praulus crista
) Rerilla ziegleri dacica
) Rolandrina holandri
) .elanopsis parrePssi
) :hPsa fontinalis
) :sudalinda sp4
) 8errulina serrulata
) *heodo+us prevostianus
Hivalvia
) 3dacna fragilis
) RPpanis plicata relicta
) .onodacna colorata
) :seudanodonta complanata
b! :(3'*%
3steraceae
) 3chillea impatiens
) 3ndrPala levitomentosa
) 3rtemisia lerchiana
) 2entaurea ruthenica
) 2entaurea varnensis
Hrassicaceae
) 3lPssum caliacre
2arPophPllaceae
) <ianthus dobrogensis
) <ianthus trifasciculatus ssp4 parviflorus
) 8ilene thPmifolia
) 8tellaria longifolia
2Pperaceae
) 2are+ chordorrhiza
) 2are+ lachenalii
) &hPnchospora alba
) 8choenus ferugineus
%uphorbiaceae
) %uphorbia carpatica
1abaceae
) 3stragalus e+capus
<ipsacaceae
) 2ephalaria radiata
%ricaceae
) 3rctostaphPlos uva)ursi (8trugurii ursului!
) $accinium uliginosus
"entianaceae
) (omantogonium carinthiacum
(iliaceae
) *ofieldia calPcuta
(inaceae
) (inum pallasianum ssp4 borzaeanum
(Pcopodiaceae
) (Pcopodium inundatum
8alicaceae
) 8ali+ bicolor
8crophulariaceae
) :edicularis sPlvatica ($rtejul pmntului!
:aeoniaceae
) :aeonia tenuifolia (Hujor!
:oaceae
) 2orPnephorus canescens
) %lPmus farctus ssp4 bessarabicus (:ir de mare!
) (ePmus sabulosus (:erior!
) 8esleria uliginosa
:olPgonaceae
) :olPgonum alpinum (*roscot de munte!
:ortulacaceae
) .ontia minor
&osaceae
) :otentilla haPnaldiana
GPgophPllaceae
) 'itraria schoberi ("rdurari,!
3'%C3 ? 3
8:%200 <% 0'*%&%8 2/.#'0*3&
8pecii de plante i de animale de interes comunitar, cu e+cep,ia
speciilor de psri, a cror prelevare din natur i e+ploatare fac
obiectul msurilor de management
b! prin ansamblul speciilor ce apar,in unui ta+on superior ori unei
a! 3'0.3(%
$%&*%H&3*%
.3.01%&%
23&'0$/&3
2anidae
) 2anis aureus (QacalD(up auriu!
.ustelidae
) .artes martes (Mder de copac!
) .ustela putorius (<ihor de cas!
3&*0/<32*T(3
Hovidae
) &upicapra rupicapra (2apr neagr!
3.10H0%'0
3'#&3
&anidae
) &ana esculenta (Hroasc verde de lac!
) &ana ridibunda (Hroasc verde mare de lac!
) &ana temporaria (Hroasc roie de munte!
:%Q*0
320:%'8%&01/&.%8
3cipenseridae
) *oate speciile
2(#:%01/&.%8
2lupeidae
) 3losa spp4 (8crumbii!
83(./'01/&.%8
8almonidae
) *hPmallus thPmallus ((ipanul!
2Pprinidae
) Harbus barbus (.reana!
:%&201/&.%8
:ercidae
'%$%&*%H&3*%
./((#823
"38*&/:/<3)8*T(/..3*/:R/&3
Relicidae
) Reli+ pomatia (.elcul de livad!
R0&#<0'/0<%3)3&RT'2R/H<%((3%
Rirudinidae
) Rirudo medicinalis ((ipitoare medicinal!
3&*R&/:/<3
2&#8*32%3)<%23:/<3
3stacidae
) 3stacus astacus (&ac de ru!
b! :(3'*%
(02R%'%8
2ladoniaceae
) 2ladonia subgenus 2ladina
H&T/:RT*3
.#820
(eucobrPaceae
) (eucobrPum glaucum
8phagnaceae
) 8phagnum spp4 (.uchi de turb!
:*%&0</:RT*3
) (Pcopodium spp4 (:edicu,!
3'"0/8:%&.3%
3marPllidaceae
) "alanthus nivalis ("hiocel alb!
) 3mica montana (3rnic!
) 3rtemisia eriantha
"entianaceae
) "entiana lutea ("hin,ur!
(illiaceae
) &uscus acuteatus ("himpe!
3'%C3 ? H
8:%200 <% 0.:/&*3'=> '3=0/'3(>
8pecii de plante i de animale de interes na,ional ale cror
prelevare din natur i e+ploatare fac obiectul msurilor de management
8:%200 <% 3'0.3(% <% 0'*%&%8 '3=0/'3(
ale cror prelevare din natur i e+ploatare fac obiectul
msurilor de management
))))))))))))))
*itlul ane+ei ?H a fost modificat de pct4 20 al art4 0 din /&</'3'=3
8:%200 <% 3'0.3(% <% 0'*%&%8 '3=0/'3(
ale cror prelevare din natur i e+ploatare fac obiectul
msurilor de management
))))))))))))))
*itlul ane+ei ?H a fost modificat de pct4 66 al art4 0 din (%"%3 nr4
aprilie 20114
b! prin ansamblul speciilor ce apar,in unui ta+on superior ori unei
a! 3'0.3(% $%&*%H&3*%
.3.01%&%
(3"/./&:R3
(epuridae
) (epus europaeus (0epure de cmp!
) /rPctolagus cuniculus (0epurele de vizuin!
&/<%'*03
8ciuridae
) 8ciurus vulgaris ($everi,!
) .armota marmota (.armot!
.Pocastoridae
) .Pocastor coPpus ('utrie!
.uridae
) /rdratra zibethicus
23&'0$/&3
2anidae
) 'Pctereutes procPonoides (2ine enotDHursuc cu barb!
) $ulpes vulpes ($ulpe!
.ustelidae
) .artes foina (Mder de piatrDHeic!
) .ustela erminea (RelgeDRermin!
) .ustela nivalis ('evstuic!
) .ustela vison ('urc 3merican!
) .eles meles (HursucD$iezure!
3&*0/<32*T(3
2ervidae
) 2apreolus capreolus (2prioar!
) 2ervus elaphus (2erb!
) <ama dama (2erb loptar!
) /vis ammon musimon (.uflon!
8uidae
) 8us scrofa (.istre,!
:%Q*0
:%&201/&.%8
"obiidae
) 'eogobius eurPcephalus ("uvid cu cap mare!
) Gosterisessor ophiocephalus ("uvid de iarb!
) .esogobius batrachocephalus (Ranos!
3'%C3 ? 2
8:%200 <% 0'*%&%8 2/.#'0*3&
a cror vntoare este permis
:>8>&0
3'8%&01/&.%8
3natidae
) 3nser albifrons ("rli, mare!
) 3nser fabalis ("sc de semntur!
) 3nser anser ("sc de var!
) 3nas penelope (&a, fluiertoare!
) 3nas platPrhPnchos (&a, mare!
) 3nas crecca (&a, pitic!
) 3nas clPpeata (&a, lingurar!
) 3nas strepera (&a, pestri,!
) 3nas acuta (&a, suli,ar!
) 3nas UuerUuedula (&a, critoare!
) 3PthPa ferina (&a, cu cap castaniu!
) 3PthPa fuligula (&a, mo,at!
) 3PthPa marila (&a, cu cap negru!
) Hucephala clangula (&a, suntoare!
"3((01/&.%8
*etraonidae
) *etrastes bonasia (Honasa bonasia! (0erunca!
:hasianidae
) :erdi+ perdi+ (:otrniche!
) 2oturni+ coturni+ (:repeli,!
) :hasianus colchicus (1azan!
"&#01/&.%8
&allidae
) "allinula chloropus ("inu de balt!
) 1ulica atra ((ii,!
2R3&3<&001/&.%8
8colopacidae
) (PmnocrPptes minimus (Heca,in mic!
) "allinago gallinago (Heca,in comun!
) 8colopa+ rusticola (8itarul de pdure!
2/(#.H01/&.%8
2olumbidae
) 2olumba oenas (:orumbel de scorbur!
) 2olumba palumbus (:orumbel gulerat!
) 8treptopelia decaocto ("ugutiuc!
) 8treptopelia turtur (*urturic!
:38%&01/&.%8
3laudidae
) 3lauda arvensis (2iocrlie de cmp!
2orvidae
) "arrulus glandarius ("ai,!
) :ica pica (2o,ofan!
) 2orvus monedula (8tncu,!
) 2orvus frugilegus (2ioar de semntur!
) 2orvus corone corone (2ioar neagr!
) 2orvus corone corni+ (2ioar griv!
) 2orvus corone sardonius (2ioar griv sudic!
8turnidae
) 8turnus vulgaris ("raurul comun!
) 8turnus vulgaris balcanicus ("raurul dobrogean!
*urdidaeD.uscicapidae
) *urdus viscivorus (8turzul de vsc!
) *urdus philomelos (8turzul cnttor!
) *urdus iliacus (8turzul de vii!
) *urdus pilaris (2ocoar!
3'%C3 ? <
8:%200 <% :>8>&0 <% 0'*%&%8 2/.#'0*3&
a cror comercializare este permis
3'8%&01/&.%8
3natidae
) 3nas platPrhPnchos (&a, mare!
"3((01/&.%8
:hasianidae
) :erdi+ perdi+ (:otrniche!
) :hasianus colchicus (1azan!
2/(#.H01/&.%8
2olumbidae
) 2olumba palumbus (:orumbel gulerat!
3'%C3 ? %
8:%200 <% :>8>&0 <% 0'*%&%8 2/.#'0*3&
a cror comercializare este permis -n condi,ii speciale
3'8%&01/&.%8
3natidae
) 3nser albifrons albifrons ("rli,a mare!
) 3nser anser ("sca mare!
) 3nas penelope (&a,a fluiertoare!
) 3nas crecca (&a,a mic!
) 3nas acuta (&a,a suli,ar!
) 3nas clPpeata (&a,a lingurar!
) 3PthPa ferina (&a,a cu cap castaniu!
) 3PthPa fuligula (&a,a mo,at!
) 3PthPa marila (&a,a cu cap negru!
) .elanitta nigra (&a,a neagr!
"3((01/&.%8
*etraonidae
"&#01/&.%8
&allidae
) 1ulica atra ((ii,a!
2R3&3<&001/&.%8
2haradriide
8colopacidae
) (PmnocrPptes minimus (Heca,ina mic!
) "allinago gallinago (Heca,ina comun!
) 8colopa+ rusticola (8itar de pdure!
3'%C3 6
.%*/<% Q0 .0M(/32%
de captur i ucidere i modalit,i de deplasare interzise -n
vederea capturrii sau uciderii
a! .ijloace neselective;
.3.01%&%
) 3nimale captive, eventual orbite sau mutilate, utilizate ca
momeal vieA
) 3paratur audio, dispozitive electrice i electronice capabile s
le ucid sau s le ame,eascA
) 8urse luminoase artificialeA
) /glinzi i alte mijloace ce pot cauza orbireaA
) .ijloace de luminare a ,intelorA
) <ispozitive de ochire pentru tir de noapte, care con,in un
amplificator de imagine sau un convertizor electronic de imagineA
) %+ploziviA
) 1ileuriDnvoadeDplase neselective -n principiu sau prin modul de
utilizareA
) 2apcane neselective -n principiu sau prin modul de utilizareA
) 3rbaleteA
) /trvuri i momeli otrvite sau care con,in anesteziceA
) "azare sau afumareA
) 3rme semiautomate sau automate al cror -ncrctor poate con,ine
mai mult de dou cartue4
:%Q*0
) /trviriA
) %+plozivi, curent electricA
) *ipuri de plaseDsetci interzise4
:>8>&0
) (a,uri, srme, crlige, psri oarbe sau mutilate, folosite ca
momeal vieA
) 3paratur audio, dispozitive electrice i electronice capabile s
le ucid sau s le ame,eascA
) 8urse de lumin artificial, oglinzi, dispozitive pentru luminarea
,intelorA
) <ispozitive de ochire pentru tir de noapte, care con,in un
amplificator de imagine sau un convertizor electronic de imagineA
) %+ploziviA
) :lase, capcane, momeli otrvite sau tranchilizanteA
) 3rme semiautomate sau automate al cror -ncrctor poate con,ine
mai mult de dou cartue4
b! .odalit,i de deplasare;
) :e cale aerianA
) $ehicule terestre cu motor -n func,iuneA
) Hrci care se deplaseaz cu o vitez mai mare de ? Km pe or4
:entru naviga,ia maritim, se poate autoriza, din motive de siguran,,
utilizarea brcilor cu motor cu o vitez pn la 1@ KmDh4
3utoritatea public central pentru protec,ia mediului informeaz
2omisia %uropean cu privire la toate autoriza,iile acordate4
))))))))))))
(itera b! din ane+a 6 a fost completat de pct4 21 al art4 0 din
aprilie 20114
b! .odalit,i de deplasare;
) :e cale aerianA
) $ehicule terestre cu motor -n func,iuneA
) Hrci care se deplaseaz cu o vitez mai mare de ? Km pe or4
:entru naviga,ia maritim, se poate autoriza, din motive de siguran,,
utilizarea brcilor cu motor cu o vitez pn la 1@ KmDh4
3utoritatea public central pentru protec,ia mediului i pdurilor
informeaz 2omisia %uropean cu privire la toate autoriza,iile acordate4
))))))))))))
(itera b! din ane+a 6 a fost modificat de pct4 100 al art4 0 din
3'%C3 7
2&0*%&00
pentru selectarea siturilor eligibile -n vederea identificrii ca
situri de importan, comunitar i pentru desemnarea lor ca arii
speciale de conservare
%tapa 1; %valuarea la nivel na,ional a importan,ei relative a
siturilor pentru fiecare habitat natural de tipul celor din ane+a nr4 2
i pentru fiecare specie din ane+a nr4 B (incluznd habitatele naturale
prioritare i speciile prioritare!
34 2riterii de evaluare a siturilor pentru un habitat natural
prevzut -n ane+a nr4 2;
a! gradul de reprezentativitate a tipului de habitat natural din
aria (situl! respectivA
b! suprafa,a ariei acoperit de tipul de habitat natural, -n
compara,ie cu suprafa,a total acoperit de acel habitat natural -n
cadrul -ntregului teritoriu na,ionalA
c! gradul de conservare a structurilor i func,iilor tipului de
habitat natural -n cauz i posibilit,i de refacereDreconstruc,ieA
d! evaluarea global a valorii ariei respective pentru conservarea
tipului de habitat natural respectiv4
H4 2riterii de evaluare a siturilor pentru speciile cuprinse -n
ane+a nr4 B;
a! mrimea i densitatea popula,iilor speciilor prezente -n aria
respectiv, -n rela,ie cu popula,iile prezente -n cadrul -ntregului
teritoriu na,ionalA
b! gradul de conservare a trsturilor habitatului care este
important pentru speciile respective i pentru posibilit,ile de
restaurareA
c! gradul de izolare a popula,iilor prezente -n situl respectiv -n
rela,ie cu distribu,ia natural a speciilorA
d! evaluarea global a valorii sitului pentru conservarea speciilor
respective4
24 :e baza acestor criterii se vor clasifica siturile propuse pe
listele na,ionale ca situri eligibile pentru identificarea ca situri de
importan, comunitar, conform valorii lor relative pentru conservarea
fiecrui habitat natural prevzut -n ane+a nr4 2 sau a fiecrei specii
prevzute -n ane+a nr4 B4
<4 3ceast list va con,ine siturile care au tipurile de habitate
naturale prioritare i speciile prioritare selectate pe baza criteriilor
con,inute la lit4 3 i H4
%tapa 2; %valuarea importan,ei comunitare a siturilor incluse pe
listele na,ionale
14 *oate siturile identificate de statele membre -n etapa 1, care
con,in tipuri de habitate naturale prioritare iDsau specii prioritare,
vor fi considerate situri de importan, comunitar4
24 %valuarea importan,ei comunitare pentru alte situri din listele
statelor membre, avndu)se -n vedere contribu,ia acestora pentru
men,inerea sau restabilirea cu un statut favorabil de conservare a unui
habitat natural cuprins -n ane+a nr4 2 sau a unei specii cuprinse -n
ane+a nr4 B iDsau avnd legtur cu 9'atura 20009, va ,ine seama de
urmtoarele criterii;
a! valoarea relativ a sitului la nivel na,ionalA
b! pozi,ia geografic a sitului -n legtur cu rutele de migrare a
speciilor cuprinse -n ane+a nr4 B i acolo unde acesta apar,ine unui
ecosistem situat pe ambele pr,i ale uneia sau mai multor frontiere
comunitareA
c! suprafa,a total a situluiA
d! numrul de habitate naturale (ane+a nr4 2! i de specii (ane+ele
nr4 B i 5! prezente -n situl respectivA
e! valoarea ecologic global a sitului respectiv pentru regiunile
biogeografice -n cauz4
3'%C3 @
8*#<00 Q0 2%&2%*>&0
necesare pentru asigurarea protec,iei, managementului i utilizrii
durabile a popula,iilor speciilor de psri
a! (istele na,ionale ale speciilor amenin,ate cu dispari,ia sau ale
celor periclitate, ,inndu)se cont de arealul natural de distribu,ie al
acestora
b! %numererea i descrierea din punct de vedere ecologic a zonelor
situate de)a lungul rutelor de migra,ie i care au o importan,
deosebit pentru speciile migratoare, -n special ca zone de iernat i
cuibrit
c! :rezentarea datelor referitoare la nivelul popula,iilor speciilor
migratoare, ca rezultat al studiilor realizate pe baza metodei de
inelare
d! %valuarea influen,ei metodelor de capturare a psrilor slbatice
asupra nivelelor popula,ionale
e! <ezvoltarea sau -mbunt,irea metodelor ecologice de prevenire a
pagubelor cauzate de psri
f! <eterminarea rolului anumitor specii ca indicatori ai polurii
mediului
g! 8tudierea efectelor adverse ale polurii chimice asupra
nivelurilor popula,ionale ale speciilor de psri4
YYYYYYYYYY

OUG 57.2007 Acualizat 2011

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

OUG 57.2007 Acualizat 2011

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ORDONAN DE URGEN nr.

57 din 20 iunie 2007 (actualizat)

S-ar putea să vă placă și