Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Nemira 94
CUPRINS:
ARGUMENTE PENTRU O LUPT CU NGERII
CRUCIADA LUI MOREAUGARIN
PARIU PE VDUVA NEAGR
IMAGINI DINTR-O LUME NDEPRTAT
CNTECUL LIBELUNGILOR
IMAGINI N OGLIND
ARA TUTUROR POSIBILITILOR
OMUL SYMBIOTIC
PERIPEIILE UNOR PMNTENI N EXTERRIOR.
NEMRGINITE CHINURILE LUI
SEMNUL LICORNULUI
DANS DE LEBD MECANIC
CASSARGOZ
IOSIF
ARTELE MARIALE MODERNE
DRAGOSTE LA CPUE'
POSTFA
AUTORII
scopuri benefice n plan social sau dimpotriv; fie ele culturale (muzica
tnr, de la Beatles la rock-ul american i mai departe), politice
(organizaiile neofasciste, teroriste i paramilitare) sau cu pretenii
spirituale (fenomenul hippies, sectele religioase s.a.). Dar ntre modul de
comportament al unor asemenea colectiviti, avnd i multe alte
motivaii dect mobilurile declarate ale reuniunii, i valabilitatea n sine
a micrilor respective nu exist neaprat coordonane perfecte. Este,
credem, i cazul artei sf.
Dac e adevrat c trim laolalt criza premergtoare trecerii ntrun alt tip de existen, dac e adevrat c experiena de pn acum a
speciei se dovedete neoperant n rezolvarea noilor contradicii, c omul
de azi e alienat fa de natura pe care a batjocorit-o i care l respinge i
nsingurat n raport cu semenii de care l desparte dispariia resorturilor
tradiionale ale solidaritii de grup>c a devenit, mai mult ca oricnd, o
fiin/o specie izolat i hituit, cutndu-i fr odihn parteneri de
dialog ntr-un univers strin i indiferent, atunci s recunoatem c
poate nicieri mai pregnant i mai complex dect n sf nu e nfiat
drama unei atare dezorientri.
O redefinire a fenomenului sf conform ultimelor lui evoluii ar
trebui s porneasc de la evidena c acesta este, tot mai evident,
Mainstream (cum, de fapt, prin att de rarele lui personaliti adevrate
nu a ncetat niciodat s fie, de la Poe i Wells i de la un Jules Verne
fragmentar i Rosny-an ncoace); s sublinieze, aceast redefinire, c
nefericitul complex care 1-a determinat s se izoleze, din pricina
neputinelor unei sumedenii de fctori de pseudoart i dispreului
aristocratic al veritabilelor estei nu este ndreptit, cum nendreptit,
la rndul su, e dispreul de out sider al fandomului fa de spiritul
academic, spirit care nseamn expresia autorizat a marii arte
universale.
Ar mai trebui s se sublinieze c imaginea propus de sf despre
omul viitorului este dominat, n chip fericit, de axiologia ce constituie
esena ultim i nealterat a condiiei umane dintotdeauna, c aceast
art cu origini bastarde slujete n modul cel mai credincios i mai nobil
nite idealuri de care alte doctrine estetice, obosite de via ori
deviaioniste, ncep s se lepede dezinvolt.
S mai aduc aminte celor ce se prefac a nu fi observat, c e un
curent unde se manifest un paradoxal realism, deoarece susine c
omul are acces la cunoatere i se poate implica n procesele lumii
nconjurtoare. n sfrit, e partizanul unei morale i al unei moraliti
Hai, c eti prost! Mi-a povestit uii amfibiu din sistemul solar
B'ol c diamantele s-ar gsi dincolo de orizontul cosmic, la vreo
cincisprezece mii de ani-lumin Ei?!
B, Max, uite cum stau lucrurile. Moreaugarin mi-a i artat o
pietricic din alea, nelegi?! Am fost la bijutier. La Grazzelli, n Bluecity.
Un barosan pe direcia lui, tii, nu?! Ei, omu' a zis c-i veritabil
pietricic. Pe urm a scos un pistol dinsertar i-a zis c ne face proba
i?!
Pi i-a tras un glonte-n tmpl. Ne-am umplut, i eu i
Moreaugarin, de snge i de creieri. i pe urm Grazzelli a nviat la loc.
Doar ce i-a atins Moreaugarin hoitul cu diamantu'
Nu mini?!
Cum s mint?! Dar asta nu-i totu'!
M omori cu zile. Zi-i!
Chestia e c Moreaugarin a zis c undeva, pe Pmnt, ar fi sosit
nite pelerini
Mi-a povestit i mie un drac-de-mare!
Poveste veche. n urm c-un milion de ani pelerinii tia au
mpins civilizaia venusian ctre un holocaust nimicitor. Prin trdare,
sperjur i crima. Pelerinii erau fiine sonore care se nscuser din
sunetul primar al Universului. Crau sub mantiile lor de lumin veche,
zidurile Cetii Ideale. Venusienii n-au rezistat tentaiei. Ar fi vrut, vezi
bine, s devin nemuritori. i-au lepdat credina. Au lsat lcaurile de
cult n paragin. i-au lapidat preoii. S-au mbulzit n cetate. Planul
pelerinilor a dat ns gre. Patimile venusiene au izbucnit pe negndite.
Zidurile s-au nruit sub loviturile bombardamentelor iar venusienii s-au
mcelrit unii pe alii ntr-o singur toamn
Dar ce-a urmat, tii?! M ntreb Ibhib trgnd o duc
bunicic din clondir.
Pi, nu.
Pelerinii tia vor s stpneasc lumile Universului. O tot llie
de colo, colo doar or gsi un loc care s le fie pe plac. Dup ce-au distrus
civilizaia venusian au salvat ce-au mai putut salva din zidurile Cetii
Ideale i s-au strecurat printr-una din cele o mie de guri de vierme ce
brzdeaz Universu'
i unde-au ajuns?! Am ntrebat nerbdtor.
Pe-aici, pe-aproape. Pe planeta Terraria.
Copia imperfect a Pmntului, nu?!
N-am apucat s-mi sfresc vorba. Clugrul a pus placa de-argint sub acul patefonului i-o muzic ngereasc s-a revrsat peste ape.
Am simit cum m podidete sngele pe nas i pe gur. M-am prbuit
printre butoaiele cu pete. Ct pe-aci s cad n valuri. Sunetele se
transfoimaser-n sgei otrvitoare. mi sngerau picioarele, umerii,
palmele.
M-am ridicat cu greu. Mi se umflase scfrlia, gata, gata s-mi
plezneasc. M-am aruncat nainte. Mi-am crpat pieptul i-am tras un
pumn de plumbi fierbini care-au sfrmat patefonul
Trdareee! A strigat Ibhib, tunaru', nvlind pe punte numai n
izmene.
Piraiiiii! Rcni Gargarelli, filozofu', aruncnd prin vzduh
iatagane de foc.
Dumanuuuuu' m! Url Plotor, mceanf, sfiind totul n
jur cu ghearele lui de oel.
Nici urm de clugr. Moreaugarin m-a strns n brae i, punnd
^ la cale o ceremonie, m-a decorat. M-a pupat pe amndoi obrajii i m-a
nlat n rang, fcndu-m contraamiral.
Trziu, n noapte, trgnd dintr-un trabuc, am stat amndoi de
vorb n timp ce golnoii se puseser pe sforit Moreaugarin mi-a zis:
Contraamirale, crezi oare n menirea noastr?
Eu, cu vorbele mari
Nu simi scnteia eliberatoare arzndu-i mruntaiele? Spiritul
tu nu tnjea dup lumina veche, de nceput de Univers? Cum o s te
simi cnd milioane de oameni vor nvli prin porile deschise, plngnd
de fericire c i-au regsit Cetatea Ideal?!
Nu tiu nu tiu mi-e fric s tiu
N-am mai zis nimic. Navigm prin ape tulburi. Poate c deja
urcaser pe ziduri cratere bolborositoare i grmezi de asteroizi s ne
frng naintarea, s ne chirfoseasc, s ne-anmce-n hul sideral
Ce-o s faci cu diamantul tu?! M zgndri Moreaugarin,
aruncnd vltuci de fum din trabucul su argintiu. O s-1 nghii ca s
devii nemuritor? i-apoi, ce-o s faci cu nemurirea?] Ei, biete?! Ce
spui, contraamirale?!
Parivul! Cum mai ncerca s m trag de limb. Simeam eu unde
bate. S-i dau diamantul meu. Ah, hulpavnicul! I-am rs n nas
i de ce n-a fi i eu nemuritor?!
nicieri. Biete, mai ai multe de nvat! Noi suntem altfel de fiine! Taiemi capu', hai, f-o! Ha, ha, ha! Adio, biete, adio!
i s-a dus. ntr-un vltuc de fum siniliu. i el i Cetatea Ideal
Zorile celei de-a dou zile ne-au prins n Beauburg, n buza
oceanului. Am aruncat ancora i ne-am tolnit pe plaj, frni de
oboseal. Razele soarelui se jucau cu lanul ancorei. Sclipiri roiatice
alunecau pe creasta valurilor. Golnoii se-apucar de-un barbut de zile
mari i, n cele din urm, s-au luat la btaie ca nite porci.
Eu mi-am aruncat armur-n valuri i-am stat aa, o vreme, n
genunchi, privind-o cum se duce la fund. M-am prbuit pe nisip i-am
adormit la soare visnd zidurile de lumin veche ale Cetii Ideale. L-am
zrit, ca prin cea, pe Moreaugarin. L-am strigat. Aa, n vis, am simit
c-1 voi putea ucide. Mi-am desfcut pieptul i-am scos pucociul.
Am slobozit o salv de s-a cutremurat ntreg visul i sufletul meu.
Moreaugarin s-a mpleticit. A czut. Cu faa-ntr-o balt de snge
puturos. Am alergat spre el s-i tai capul drept trofeu. I-am dat un picior
cadavrului i l-am ntors cu faa-n sus. Am fost gata s-1 des-cpnez.
M-am oprit. Moreaugarin purta chipul meu
PARIU PE VDUVA NEAGR
Cotizo Draia.
Motto: Cci acum, cndXipehuzii nu mai sunt, sufletul meu i
regret i eu l ntreb pe Unic ce Fatalitate a vrut ca splendoarea vieii
sJie mnjit de tenebrele Crimei!
J. H. Rosny-Ane Xipehuzii
.
Cerul era negru spre apus, presrat cu stele sclipitoare, care
tremurau sfios, ca picturile de ap n vrful unor ururi. La zenit,
cenuiul preludiului la bleu-azur ddea o impresie sumbr. Orizontul era
drept ca un ti de sabie. Deasupra lui, un nceput de lumin splcit
Dedesubt, negrul de tciune al metalului, nemicat nc n taina nopii.
O dubl lam aurie despic brusc nlimile. Acolo, n deprtri, se
nlar ncetior dou movile incandescente. Cldirile mohorte,
suprastructurile erodate de vreme se colorar, devenind albstrui i albe,
strlucind pe alocuri. Umbrele ciudate, duble, despicate, se lungir
enorm, hrpree, n sens opus luminii; doreau parc s prind noaptea
n ghearele lor ntunecate, s-o opreasc din fug ei.
Nenumrai sori rsriser i apuseser de-a lungul veacurilor,
plimbndu-i razele exotice prin atmosfera rarefiat a Originii. De
fiecare dat, acest spectacol fascin; era ca un bizar orologiu vital.
Thelt i roti fotoliul spre ecranul LU. Putu vedea prin freza
ciufulit a secundului imaginea colorat artificial, luat de modulul de
observaie: o sfer violet, pe fondul unei superbe nebuloase trifide.
Computerul interpretase de minune ecourile locatorului tahyonic.
Speeder, drept n fa! Rcni Ron, retrgnd modulul.
Ce distan are? ntreb nfiorat Thelt.
l vzuse. O fraciune de secund, nava duman evoluase n
cmpul imaginii, ca un imens cuib de viespi.
Cteva sute de mii de kilometri, aprecie secundul. Suntem
bombardai! Art el contoarele.
Zece torpile explodar undeva, n apropierea Vduvei negre.
Presiunea radiaiilor scotea nava din cmpurile Elta, dac explozia se
producea suficient de aproape. Speederele o puteau astfel vedea la
lumina exploziilor termonucleare, ca pe un pete mic i speriat, ceea ce
le permitea s-i ajusteze tirul. Aparatele clipir, lovite de impulsul
electromagnetic. Curenii parazii se scurser de-a lungul contururilor
comenzilor.
Toat lumea n zonele galbene! Ordon Thelt, la rugmintea
Navei.
Se interes de nivelul energiei rezonatorilor. Nici jumtate i fcu
semn lui Harck s ajute computerul n estimarea traiectoriilor. O nou
salv de torpile explod i mai aproape. Contoarele urlar asurzitor,
luminile plpir nehotrte.
Schimb direcia Verde 085 Alb 072, opti Thelt, urmat de o
indicaie a geniului.
Nava ascult, accelernd uor, n acelai timp. Anulatorul inerial
intr n funciune cteva secunde, avertiznd aceasta printr-un sunet ca
de gong. Aparatul crea franje de interferen a undelor gravitaionale,
intensificnd cmpul de atracie pe anumite direcii, n funcie de
solicitri, opunndu-se reaciunii ineriale. Zonele de maxim erau
semnalizate cu galben n nav, fiind singurele spaii n care o fiin vie
putea rezista manevrelor brute fcute la viteze mari. tiind c puteau fi
acum detectai gravitaional, Thelt ndrept nava nspre norul de praf.
Contoarele semnalar o nou salv a Speederelor, dar care detona
departe.
Harck! l solicit Ron pe specialist.
V-ai insinuat ntre inamic i nor, l lmuri acesta. Avem destule
pori.
Calculeaz una, ceru Thelt. i apreciaz poziia Speederelor.
privea cu regret spre el. Eti sigur c vor veni n timp util? i-e team
de moarte? gri femeia, pe un ton enigmatic. Ar putea foarte bine s ne
lase s murim, apoi s vin s ia cuva, reflect Yada Mond. Tu asta ai
face n locul lor Nu-i aa? N-ai grij, nava lor va veni, i va deschide o
trap i noi vom intra prin ea. Cum poi fi aa de calm? De ce s nu
fiu?
Brusc, simir un val de aer izbindu-i violent i rostogolindu-i. Se
lovir puternic de un strat elastic i ricoar n ntuneric, ntlnind apoi
un alt perete. Imediat se aprinse o lumin puternic; se aflau ntr-o sfer
destul de mare, presurizat, cptuit cu un strat moale de sinplat.
Sarcofagul dispruse.
Thelt se opri n faa intrrii n laborator. Trapa se deschise
automat, la vederea lui. Ram Chandra, medicul de bord, i fcu semn cu
mna.
Salut! Zise el. Ia un loc, sau, mai bine zis, leag-te undeva.
Thelt rmase n prag, uimit i dezgustat. Fptura congelat de
contrabanditi era de-a dreptul hidoas. Avea vreo cinci metri lungime i
un corp de form curioas, torsionat ntr-un soi de ghem spiraloid.
Proeminene neregulate, ce semnau cu nite mnunchiuri de cabluri,
ieeau i intrau pe alocuri dintr-o crust cenuie, poroas. Tot asimetric,
fr nici o regul aparent, rsreau cilindrii membranoi, acum flasci i
ineri, ca o fust de tahitian. Un peduncul mai gros purta la captul
su un fel de sfer alburie, mare cam ct un pumn de om.
Ai rmas cu gura cscat? Se distra Chandra. i eu am plit la
fel.
Creierul? ntreb circumspect Thelt, artnd spre organul
rotund, pedunculat.
Nim, pronun trgnat medicul. Nimic nu e ca la noi bestia
asta va fi o comoar pentru exobiologi. E ochiul! Vede panoramic, cred c
e un ochi compus, ca la insecte. Creierul se ascunde n butoiul sta:
are trei lobi spiralai.
Triete? ntreb Thelt cu oroare.
Probabil, ceva se mic prin el
Mi-ai chiuit prin telefon c ai gsit prima form de via Cum
i-ai zis?
Pluriceiular chimioautotrofa, l ajut Chandra zmbind. Da,
aa e. Nu are organe de nutriie distincte; exist doar o mant groas de
celule trinucleate, care primesc prin nite canaliculi substane din afar
din atmosfera de mister i reguli ascunse de el. Asta era tot ce-mi lipsea
ca s rectig ascendentul asupra lui.
i bg din nou mna n sacou. Pe mas ateriza un teanc de
scrisori nglbenite.
Mi le-a trimis bunicul tu, continu, fixndu-m cu privirea.
Parc-i simeam degetele pe umr, mpingndu-m n fotoliu. Oare
atunci, lng intrare, chiar m atinsese?
Lui nu i-am spus ce i-am spus ie, declar tipul dup ce m
aezasem. L-am lsat pe bunicul tu s cread c nu cunoteam
proprietile vitraliului. S-a nscris la Societatea Copemieus, a publicat
cteva articole n revista lor. Le ai n bibliotec, n caz c te-ar interesa.
Dar nu cred.
Din ce n ce mai sigur pe el, mai decis. Mai sigur de reaciile mele.
Dac pn acuma funcionaser doar tachinri de uzur, ultimele
momente stteau suspendate deasupra tensiunii mocnite ale unei
confruntri inevitabile. Trebuia doar s-mi aleg ceva pentru care s m
bat.
Bunicul tu ncerca s fac o legtur ntre razele cosmice i
ceea ce vedea n fiecare diminea datorit vitraliului acela, continu
degajat. Noi am ncercat s grbim puin lucrurile, am strecurat n presa
zilei informaii despre celelalte vitralii n funciune la acea vreme. A
trebuit s facem asta ca s-1 protejm pe bunicul tu de acuzaia de
arlatanie susinut i de comisia de la Copernicus venit aici, la faa
locului. tii ce s-a ntmplat?
Am cltinat din cap. Nu aveam idee cam ce se ntmplase prin
vremurile trecute. Bunicul nu-mi spusese nimic din toate astea i
simeam nevoia s nu trezesc din amoreal imagini despre ntmplri
care erau de regul trecute sub tcere i de restul familiei. in minte c
intervenea o anumit jen cnd se pomenea ceva despre aceast
perioad din viaa bunicului. nelesesem nc de atunci c trebuia
pstrat tcerea. Iar ceea ce fcea tipul din faa mea era mai mult dect
indecen. Dezgropa cadavrele unor ani tulburi i destinai uitrii.
Despre tcere i uitare tiam c sunt complicii oricrui compromis. i
ct de mult poi grei printr-un compromis?
L-am oprit cu un gest al minii i i-am explicat de ce-i pun
ntrebarea asta.
Preferm s m fi ntrebat altceva, declar dezinvolt pe acelai
ton msurat, indiferent. Cred c voia s acorde cuvintelor aceeai
clinti. Zmbea. Avea un spectru foarte larg de zmbete. Acum era numai
lapte i miere.
Din cte tiu, ai vndut vila unei familii de arhiteci. Deci nu m
mai poi considera invitatul tu. Aici eti un fel de strin ca i mine. Nu
mai intru n sfera politeurilor tale. Toate astea le spusese dintr-o
rsuflare.
Ieri erai de alt prere.
ntre ieri i astzi e o diferen enorm: astzi te cunosc.
Laptele i mierea dispruser, nfulecate odat cu ultima replic.
M-am ridicat n picioare. Eram cu mna pe clana uii cnd i-am fcut
din nou semn s-o ntind i cnd afar se auzi un motor de main i
scrnetul pneurilor pe pietri. La unele spectacole, zgomotul cortinei nu
se aude din pricina aplauzelor. Aici cortina czuse sub forma unei maini
oprite n faa casei. La timp.
Au sosit noii proprietari, i-am spus. Adun-i lucrurile. El zmbi
din nou. Era inepuizabil. Acum afia ceva din satisfacia unui triumf
secret i neateptat. Cltin din cap.
nc nu i-ai dat seama c ne cunoatem de mult?
Te-au luat i ei de pe osea?
Tot spiritual ai rmas, tot ahtiat dup ultima replic coment
el. De fapt, cred c ari jalnic, n picioare lng u, cu aerul unuia care
a primit un iujn fund. Noii proprietari ai vilei, continu el, suat
comandantul navei care a aterizat acum 80 de ani i expert n
comunicaii. Eu sunt un fel de sociolog. Nostim, nu? Am deschis ua iam repetat dorina de a-1 vedea cum i ia tlpia. ', 'jnwl
Sunt aici tocmai pentru c omenirea s nu fie judecat* dup
cazuri particulare, urm el, dar pe tine am s te in minte. Acum ci i-am
spus totul, ia-i tu catrafusele i terge-o. Pe ua din spate! U i.
CNTECUL LIBELUNGILOR.
Mihail Grmescu
Ce var secetoas! Oft biatul privind ctre cerul rou, senin
c o cupol de sticl.
Da, aprob i btrnul. Este ngrozitor de cald.
Stteau la marginea cmgiei crpate de ari. Afurisitele de
muuroaie duhneau ca dracu. n afara lor nici o vietate nu anima
nesfrirea de cenu radioactiv. Pn i costumele lor de protecie
argintii sclipeau anorganic sub soarele nsngerat. Undeva, n zare, se
profila ca decupat conturul Oraului. Paralelipipedele surpate expuneau
vederii huri negre ce se holbau orb spre lumea colorat vesel a Cmpiei.
Ctre ziu, sub ochii lor, din viermii aceia;, car se umflaser ns bine
de tot, rsreau deja un fel de mnue suave i rozalii de copil.
Dumnezeule! Ei sunt! opti btrnul.
Plivind mprejur sub razele palide ale zorild tot colbul fremta
multicolor. Pustia se tansfoimase n ntregime ntr-o nesfrire de larve
metalice folfind energic, trgndu-i mnuele rozalii din plmada grea
de praf luminiscent.
Ar trebui s facem ceva, spuse tnrul scrutnd zarea de snge
a rsritului. Mai avem timp jr
Ssst! Mumiiir btrnul. acjJ/Jfc rog, taci! F ce vrei, dar
nu mai vorbi, nu m mai bate pe miije la c<p cu tmpeniile tale!
Privete-i numai! Ce vrei s le faci? Uil^: tc! t Dc dala asta vor ajunge! Noi
nu mai nsemnm nimic! Pricepi! Noi nu mai suntem!
Tnrul suivi cu clciul cteva lkrvc. Era iritai de pesimismul
indiferent al btrnului, de fatalismul leinat ce rzbtea din vorbele i
atitudinea lui.
Cnd obosi i privi n jur, s-i constate opera, fiindc i se prea c
va fi fcut o prtie vizibil n marea de via colcind, descoperi c habar
n-avea pe unde clcase i pe unde nu. Locul celor strivii fusese ndat
luat de alii, nvlind din praf. Praful nsui se umfla, i fiecare particul
era o larv. Dac le ddeai deoparte pe cele de deasupra, cele care-i
ateptau rndul rbdtoare, prindeau s se dezvolte vertiginos, ajungnd
la cteva minute plutonul din urm, scon-du-i din carapacea metalic
mnuele roze i fragile de sugari pofticioi.
Cei doi ptrunseser pe Plantaie venind dinspre semiluna plajei
Cmpiei ce se ntindea n urma lor, n toate direciile, gigantic, pn la
Oceanul despre care pomeneau legendele. Murdari, treceau din om n
om, din bordei n bordei, ridicnd norodul. Atunci, panica puse stpnire
pe inimile vulgului i toat suflarea se mic, nnebunit de spaim. Ce
mai poate strni, oare, spaima n sufletele unor srmane leuri vii,
agoniznd? De ce mai au a se teme srmanii cei flmnzi i acoperii de
plgi, urmai ai celor ce-au vzut ciupercile de praf deschizndu-i
umbrelele deasupra Oraului? i totui i totui, iat, exista ceva, un
spectru teribil smulgnd din toate piepturile un strigt de groaz cu care
se avertizau unii pe alii, nfiorai, c vin Libe-luiigii!
Dumnezeule mare, dar chiar moartea ar fi primit-o cu plcere
aceste fiine ale adncului, ca pe o curmare a patimilor! Vin Libelun-gii?
Foarte bine. Treaba lor, s vin!
Exist ns, pare-se, ceva cumplit n venirea acestor Libelungi.
OMUL SIMBIOTIC.
Cristian Lzrescu IJI go insane.
Please don't put your wires n my brain
Pink Floyd
1956 Tuburi electronice: generaia I de calculatoare 1957-1963
Tranzistori: generaia a Il-a de calculatoare 1964-1981 Circuite integrate:
generaia a Iu-a de calculatoare 1982-1989 Circuite integrate pe scar
larg i foarte larg:
Generaia a IV-a de calculatoare ircuite integrate pe scar extrem
de larg, componente optice: generaia a V-a de calculatoare Dup 2000
Structuri electronice moleculare: generaia a Vl-a de calculatoare.
Chirurgia de tansplant ofer noi sperane celor care, altdat, n-ar
fi avut nici o ans de supravieuire sau care ar fi fost condamnai la o
permanent imobilizare la pat, din cauza disfunciei unui organ vital. n
America, n fiecare an, circa o sut de pacieni primesc inimi noi, iar
altor cinci mii li se efectueaz transplanturi de rinichi. Pentru anul 1983,
statisticile indic peste 22000 de transplanturi de cornee.
n situaiile n care gsirea de donatori este imposibil, medicii
recurg la organele artificiale, astzi din ce n ce mai numeroase i mai
perfecionate. Dac implantul de inim artificial nu a depit nc
stadiul experimental, de piesele de schimb bionice au ajuns ns s
beneficieze sute de mii de americani: articulaii de umr, genunchi sau
old, degete, piele, artere, dini, pancreas, trahee, laringe, brae, picioare,
os, ochi sau urechi.
n prezent, sunt n curs de realizare i alte organe sau membre
artificiale. Conform unei declaraii fcute de Donald E. O'Neill,
vicepreedintele unei firme de produse farmaceutice din SUA, i
reproduse de revista US News and World Report14, progrese nsemnate
s-au nregistrat n domeniul protezrii, astfel nct practic fiecare organ
sau os va putea fi nlocuit cu unul artificial.
Uneori, cnd m trezesc, penumbra n care mi se afl corpul m
face s cred c nc sunt om. Conceptul e relativ. Sunt astzi om mai
mult dect eram ieri i mai puin dect voi fi mine?
Nimeni nu rspunde. Nici n-ar avea cinE. mi duc n dreptul feei
protezele cromate, carnea topindu-se n metal i bioplast, i-mi privesc
imaginea deformat n luciul cenuiu al zorilor.
Jumtate din chipul meu e o estur de fire colorate, oeluri
inoxidabile i implanturi de titan. Unul din ochi e nlocuit de o camer de
televiziune miniaturizat, obiectivul prnd un scanner introvertit. M
B) doi oameni?
C) dou computere?
D) om i inteligent artificial?
E) dou inteligene artificiale?
3. Cum v interpretai rspunsul dat la punctul 2, n lumina
testului Turing? (Testul Turing presupune diferenierea ntre un om i un
program care simuleaz gndirea, pe baza unor ntrebri i rspunsuri
non-verbale ntre examinat i examinator.) Dar tiind c pacientul PARRY
este un program care simuleaz paranoia, conceput de Kenneth Colby n
1967?
4. Discutai relaia dintre gndire i simularea gndirii, precum
i implicaiile ce decurg de aici, n ceea ce privete testul Turing.
5. n dialogul urmtor, programul ELIZA (Joseph Weizenbaum,
1963) vorbete primul. Referindu-v la noiunea de inteligen,
comentai ultima fraz.
SUBIECTUL 2
Discutam despre tine nu despre mine.
Eu m consider de nepreuit.
De ce e nevoie s-mi spui c te consideri de nepreuit?
Sunt mndru de capacitatea mea uman de a raiona.
De ce spui capacitatea ta uman de a raiona?
PERIPEIILE UNOR PMNTENI N EXTERRIOR.
Lucian Merica I want io ride my bycicle' 1 (Queen)
Cap. 1 Cnd e vorba de iubire, unora nu le priete, mai ales
crocodililor pe numele Charlie4
Dar nu, ceea ce venea spre ei, plutind tar grab pe ru, acoperit
de o crust de ml bej, nu era un butean. Nu era lin butean, n primul
rnd pentru c mijea spre el nite ochi aproape omeneti, sticlind iste
sub pleoapele cafenii. Karlenstein, dei era pe 4/5 cufundat n ap, simi
o transpiraie rece nindu-i prin toi porii i impregnn-du-i
echipamentul de protecie. Se smuci, dar era legat bine. Din cte i
aducea aminte, detestase ntotdeauna flora i fauna acestei planete.
Propriu-zis nu era chiar un crocodil; un oarecare, nefamiliarizat cu
vieuitoarele din Exterrior, ar fi putut s-1 confunde cu o oaie proaspt
tuns, czut de pe un mal i purtat de apele tulbin. La o privire mai
interesat, ar fi descoperit ns imediat maxilarele disproporionate i,
asemntoare unor antene, nrile ca nite tuburi elastice, cur-bndu-i-se
pe suprafaa valurilor. Valuri care se sprgeau n clbuci murdari de
barba lui Karienstein.
Ai rbdare, dragul meu. Dar ce este mai frumos, mai nobil, mai
nltor dect suferina uman? nsei nchisorile sunt nite tunuri de
ivoriu pentru purificarea prin suferin. Moartea s sperm purific.
Dar, dar tia n-au inventai nc euthanasia, obiect Ciprian, n
timp ce ceilali strigau VIN PEREII!!
Peretele din fa i cel din fund se apropiau hrind i pmntenii
ncepuser deja s zbiere, uitnd de toate grijile lor, uitnd c acas i
ateptau nevasta i copiii, uitnd c prinii lor btrni erau acum pe
moarte, uitnd c ar fi vrut s rmn i ei cumva n posteritate sau
mcar s rmn ct mai mult, uitnd de ce veniser n Exterrior i din
ce cauz vor muri aici, pur i simplu zbiernd.
Niciodat nu-i dai seama de adevrata importan a faptelor
contemporane ie, i strig Ndongo n ureche. Cipriane, facem istorie! Mai
url el, btndu-1 cu mndrie pe spate.
Da, aa e, recunoscu acesta cu disperare, privind pereii care se
contractau, apropiiiidu-se implacabil.
Cap. 14 Epilog.
Undeva, nu departe de castel, clare pe bicicleta sa tahionic cu
semnalizare albastru-verde-rou i cu numr de nmatriculare 2-1-3-55-4, singur dar plin de sperane, adevratul Karlenstein zmbea.
NEMRGINITE CHINURILE LUI.
Alexandru Mironov.
Deasupra Athosului se aprindeau lumnrile stelelor. ntunericul
cobor. Veni i linitea, atotcuprinztoare. Apoi ncepu plnsul clopotelor.
Veni din jos, dinspre Peloponcz, cuprinse muntele i se rostogoli ctre
La picioarele muntelui, licuricii prseau acum bisericile, ndreptndu-se ctre vile primitoare. Credincioii i consumaser Credina,
se ncrcaser de evlavie i lumin, de miracole i sunete cereti. Ameii
de aromele smirnei i tmiei, coborau acum ctre satele de sub pduri.
Deasupra micului schit, o gean de lumin roiatic se colora tot mai
intens, desfurndu-i aripile pe cerul acela deprtat, tocmai dincolo,
ndrtul crucii de lemn prins pe cretetul clopotniei. Muntele Athos
ntea rsritul.
SEMNUL LICORNULUI.
Mircea Oprit.
ntre hrtiile lui George Delafrata, ajunse la mine, i cu care nc
nu tiu ce-o s fac, dei, ca s scap de gura ei infernal, i-am promis
acelei zpcite de madam Catinca s mijlocesc publicarea lor, se afl
cteva pagini derutante. Nu m sfiesc s-mi mrturisesc astzi surpriza,
cum nu mi-am ascuns fa de civa prieteni scepticismul amuzat,
atunci cnd m-am vzut n perspectiv de a deveni un fel de executor
testamentar al btrnului, pe care altfel doar o ntmplare, innd parc
de domeniul unui splendid absurd, m-a fcut s-! ntlnesc, s vin n
contact cu persoana lui i mai ales cu existena lui nedumeritoare. Sunt
ntru totul de acord cu fostul meu coleg lanculescu, martor i ei Ia acea
ntlnire, c n-a lipsit mult ca s pierdem unul din spectacolele
memorabile ale vieii noastre, fiindc nici eu, nici el i nici cellalt ' coleg
i prieten, Aurel, nu ne-am grbit s dm curs invitaiei, ba chiar ne-am
codit s intrm n cas ai crei perei ascundeau una din marile surprize
rezervate nou de aceti unsprezece ani s m limitez doar la ei de
cnd nu ne-am prea vzut adunai cu toii laolalt. n fine, despre asta
mai ncolo; acum stau iari cu maldrul de hrtii nglbenite ale lui
George Biri n fa, mai precis cu cele care m interseaz. Le-am rsfoit
ns pe toate, chiar i pe acelea mucegite i roase (de oareci? De
gngnii?) i despre care nici madam Catinca n-are o prere prea
grozav. Nu m refer ia coninut, fiind sigur c femeia, chiar dac bjbie
prin text i printre formule cu senintatea unui ignorant sut la sut, e
convins pe deplin de genialitatea lor prin simplul fapt c aparin
venerabilului su tat; n-are ns o prere prea bun despre felul cum
arat o parte din arhiva btrnului, aa cum a ajuns ea dup ani i ani
de zcere prin ungherele prfuite ale podului sau prin sertarele unui
birou masiv, lucrat cu ornamentaii, dup toat rnduiala meterilor de
la sfritul secolului trecut, care, n ciuda bunului lor renume, mai
svreau i kitsh-uri cnd se plictiseau de treburi serioase. M rog, din
mai multe motive (starea proast a hrtiilor e doar unul dintre ele) nu iam promis femeii nimic altceva dect c o s vd ce pot face pentru ea. i
am avut chiar impresia c promisiunea mi era acoperit cu vrf i
ndesat prin faptul c am gsit n mine, cu toat exasperarea ce m
cuprindea uneori, putere i rbdare pentru a-mi duce la capt supliciul.
Am desfcut filele lipite ntre ele prin aciunea combinat a ploii i a
mucegaiului, am citi unde se putea citi, am ordonat materialul, am
selectat ce mi se prea ct de ct interesant i uite-aa, pe neobservate,
mai nti ca s scap de presiunile cucoanei, apoi n mod paradoxal
prins de treaba aceea ingrat, am fcut ceea ce niciodat n-a fi crezut
c voi ajunge s fac: am rscolit un ntreg geamantan de ter-feloage
prpdite, care de la bun nceput nu-mi inspirau nici o ncredere, fiindc
sunt stul pn-n gt de diletani i de autodidaci n domeniul n care
lucrez, nu-mi lipsea deloc unul specializat n cu totul alte domenii.
sta-i adevrul: G. B. Delafrata n-a fost i nu rmne altceva dect
un autodidact i, n multe privine, un diletant de cea mai pur spe.
Mrturie st vraful de foi nglbenite, apoi caietele colreti cu
nsemnri, unele fcute cu zeci i zeci de ani n urm, dup publicaii cu
totul depite astzi i mai ales dup manualele antediluviene pe care leam vzut aruncate lng o grmad de sticle goale, ntr-un col al acelui
straniu laborator transformat de madam Catinca n buctrie. Mrturie
mai stau i tonele de prostii n care btrnul investise cu srguin
munc i gndire, ncepnd cu jucriile mecanice nchipuind un visat
peipetuum-mobile, cu bile, cu ap, cu diverse moriti cioplite miglos i
ornate cu crestturi evident inutile, dar pesemne omul avea nevoie s-i
mplineasc i o anume dimensiune estetic, iar asta o fcea aa cum i
dicta sufletul su de ran, apelnd la modaliti i motive ale culturii
populare. Sau poate c uneori obosea s tot caute mecanismul micrii
venice i atunci ncepea s-i decoreze jucriile, cioplind n lemnul lor
cu briceagul. Un caiet ntreg coninea schie, desenate stngaci cu
creionul chimic i cu cerneal de o culoare devenit cu trecerea timpului
incert, ale unor ntruchipri fanteziste de perpetuum-mobile, desenele
fiind nsoite de explicaii amnunite, ce par ridicole numai acelora
regret c i eu fac parte dintre ei care consider apariia unui
perpetuum-mobile n preocuprile unor oameni, altminteri serioi, drept
un semn de icnea-l. Nu neaprat de nebunie. Dar, m rog, o fixaie la
care, tiu, amatorismul n creaia tehnic te poate duce, dezvluindu-se
ns imediat, strigndu-i numele de departe, ca o firm iptoare pe
care n-o poi ascunde, orict ai da, n grab, cu spoial peste ea.
senescenei aductoare de neputine i r. P; loare n moarte. Dup cei mai trece elanul sentimental, btrnul revine la ideea c senescent e,
de fapt, vrsta la care se ntlnesc li.'j-un procent maxim greelile
aprute n organism pe parcursul vieii, alte cuvinte definete
mbtrnirea i moartea cum mi i cri. i c ar spune un fiziolog
printr-o degradare a structurii organi*. /lor n urma mutaiilor negative
i a acumulrii de erori acidenlaL Ic transcriere sau translaie. Bl
intuiete c un presupus mecanism c1-: transcriere (care ne copiaz
corpul) acioneaz orbete i reprotiu: c automat erorile odat aprute.
n consecin, mesajul genetic se altereaz, iar elementele celulare
modificate, denaturate, acioneaz n continuare ca un fel de mainrie
defomiatoare al crei rol n-ar fi altul dect s distrug mesajul n
ntregime. Repet, acestea sunt cuvintele mele, prin care mi pot explica
mie nsumi ceea ce George Biri i spunea lui, n limbajul su obinuit.
Din loc n loc, semnul desenat al licornului, un simbol, desigur,
dar ce-o fi nsemnnd? M ntrebam, ncercnd s fac o legtur cu
textul, ns frazele nu conineau nici o explicaie referitoare la licorn.
Probabil c fusese una, n mod precis fusese, sttea n obiceiul lui G. B.
Delafrata s-i explice rostul desenelor i al figurilor. Adesea mi vine s-o
njur pe madam Catinca pentru incontiena ei, pentru ideea de a
aprinde focul cu prima hrtie care-i cdea sub ochi; sunt convins c
explicaia cutat de mine la aa ceva a servit.
Ce s mai cred despre G. B. Dup toate astea? n orice caz, nu m
ateptam la o asemenea surpriz din partea lui. E greu de presupus c a
inventat, c a gsit totul; i-au mai picat n mn cri de specialitate din
care o fi ciupit cte ceva, reinnd lucruri, informaii care l interesau. Ar
fi prea absurd s-mi nchipui c teoria asta, tradus de mine n fraze
inteligibile, s-a nscut n mintea lui iar nici un suport. Dar nc n-am
spus totul, mai e ceva care, dac se confirm, gata, m nclin n faa
geniului autodidact; a dat lovitura, i nc una nemaipomenit, i aduce
iertarea pentru toate pcatele pe care le-a fcut fa de tiin n vremea
cnd nscocea variante pentru celebrul perpetuum-mobile. Ultimele
pagini din caiet ultimele rmase, vreau s spun descriu nceputul
unor experiene stranii, nu att prin ele nsele, ct i prin faptul c nu
te-ai fi ateptat s-1 vezi pe un George Biri Delafrata fcndu-le. Sau
poate c greesc, poate c tocrhai de la unul ca el era cazul s m atept,
fiindc un om cu scaun la cap, un cercettor serios, aezat temeinic
lng o pine i lng planul de activitate al cutrui institut cu nume i
renume ce nu suport ameninarea ridicolului, ar fi raionat, ar fi
Ehe, ce via a mai avut! Ce crai a mai fost! Vrea s ajung sut
de ani! Se minuna madam Catinca, ngduitoare i chiar ncntat,
ntorcndu-se pentru puin vreme spre noi. Ai vzut multe, ai umblat
prin multe ri, nu-i aa, tata? i relu apoi ipetele la urechea
btrnului. Ai fost fericit, nu-i aa? Ai fost fericit! Decise ea n numele
lui, vznd c rspunsul ateptat ntrzia s vin, i mi amintesc perfect
c btrnul a cscat prelung, artndu-i gingiile tirbe.
Putea fi socotit i sta un rspuns.
Nu v vd Nu v vd deloc, am vederea foarte slab! Zise el
abia dup ce fiic-sa, amintindu-i deodat c era nepieptnat i
nefardat, dispruse ca un vrtej n direcia laboratorului-buctrie,
lsndu-ne singuri cu btrnul. Se ntrerupea astfel, pentru scurt timp,
o tcere apstoare, pe care niciunul dintre noi nu ndrznea s-o
spulbere. Dealtfel, au fost singurele cuvinte ieite din gura lui n lipsa
rspunsurilor sugerate de madam Catinca. Sentimentul penibilului nu
m prsea nici dup ce efectul surprizei trecuse.
Asta a fost prima mea ntlnire cu George Biri Delafrata. Ce a mai
urmat, cum am reuit s scpm de insistenele ulterioare ale gazdei
(sfrindu-i n mare grab toaleta ultimele trsturi de ruj s-au
excutat chiar n faa noastr tocmai se pregtea s dea o fug pn la
col dup o sticl de ampanie) interseaz mai puin. Abia atunci cnd
ne-am vzut ajuni n strad, ne-am dat drumul, ne-am descrcat de
tensiunea acumulat n intervalul vizitei printr-o explozie de mirri i de
comentarii precipitate, fr a avea totui, mcar pe departe, contiina
adevratului, uluitorului sens coninut de ntlnirea noastr
ntmpltoare cu G. B. D. Formidabil! exclam Ianculescu, plesninduse cu palma peste frunte. Am fi trecut ca protii pe lng casa aia fr
s intrm, fr s tim ce-i nuntru, am fi scpat o scen cum nu cred
s mai prindem alta n via, dac nu era sta! spunea, artnd n
urm spre Nscu, cel mai puin impresionat dintre noi toi, care cobora
pe mijlocului drumului cu aten lui agat de umr.
Cteva zile mai trziu, pe adresa mea de acas a sosit un colet
impresionant, coninnd arhiva btrnului. Nu crezusem c madam
Catinca avea s ia n serios o promisiune (n starea mea de atunci a fi
promis orice, recunosc!) fcut cu uurin celui care tie de la bun
nceput c n-are de gnd s-o respecte. Dar ea trage ndejde s publice
toate hrtiile astea, sau mcar o parte din ele, dac unele, deteriorate de
condiiile precare n care au fost pstrate, sunt astzi ilizibile. De cnd a
ajuns, singur sau datorit sugestiei altora, s cread c e fiica unui tat
abia n starea asta, creia i-am fost martor mpreun cu fotii mei colegi,
au ngheat mecanismele celulare, aducndu-i o nemurire rvnit,
aducndu-i-o ns atunci cnd nu mai avea ce face cu ea, nu-i mai
dorea nimic i mi vine s cred c uic nu mai tie pe ce lume triete.
Refuz s m gndesc la ce s-ar fi ntmplat dac btrnul gsea soluia
mai din timp i, fcnd-o public, n ce msur ne-ar fi folosit nou, near fi schimbat vieile i ar fi schimbat faa lumii. Refuz deocamdat, fiind
contient de gratuitatea unor asemenea fantazri, acum, cnd l-am vzut
pe George Biri ncremenit n senilitatea lui neputincioas, incapabil si aminteasc mcar cum l cheam, ce s mai vorbim de formule
chimice sau de ordinea unor experiene de excepie! Viaa lui
nemuritoare nu-i dect o pedeaps gratuit, acum pentru incontient
de madam Catinca, mai trziu pentru un ir ntreg de generaii viitoare.
i mi face impresia c cel mai pedepsit, pe ntreg acest interval de timp
nemsurat, este G. B. nsui.
Asta n caz c licornul nu 1-a minit i nu m minte.
Mcinat de curiozitate, dar i de ndoieli, m-am repezit din nou
pn la Frata. De ast dat n-am mai mpiedicat-o pe zpcit s alerge
dup ampanie pn la col, cu toate c ampania, mai ales cea
proast, mi produce acreal la stomac, iar la sfrit m mai doare i
capul. Voiam ns s rmn, cteva minute, singur cu btrnul. L-am
gsit treaz i, bucuros c nu era nevoie s-1 trag acum eu nsumi de sub
grmada de perne, am rsuflat uurat.
Ascult! I-am ipat n ureche, aa cum tiam c face i madam
Catinca atunci cnd are s-i comunice ceva, dar mai nti m-am asigurat
c fereastr era nchis, n-aveam nici un chef s fiu auzit de trectorii
din strad, de pe cellalt trotuar. Ascult, uite ce-ai scris aici! i i-am
fluturat pe dinaintea ochilor caietul cu file rupte i pagini mprtiate,
apoi rn-am convins c nu le vedea i m-am ruinat de ceea ce fceam,
ns nu mai puteam da napoi, iar femeia se putea ntoarce din clip n
clip. E adevrat c-ai descoperit chestia aia c eti nemuritori.
Ultimele cuvinte le-am strigat c un apucat, c nu cumva s nu-i
ajung dincolo de timpane, i ateptam crispat un rspuns, speram s
trezesc n el o vibraie la auzul cuvntului care concentra faptul esenial
al vieii lui. i, ntr-adevr, a pnit c st pe gnduri, c mediteaz cu
capul ntors ntr-o parte, cu smocurile brbii rvite pe gulerul
pijamalei. Apoi, n sfrit, a cscat prelung, tcut, ntocmai ca atunci
cnd rnadam Catinca l ntrebase dac-i fericit; da, da, putea fi i acesta
un rspuns.
singur, dac tii cum c aia, vreau s zic s arai, nu s fii singur. Cnd
m-a strigat Sammy, m-am ntors brusc spre ringul de dans, ridicat
undeva pe peretele din fa. Doamne, era mrea! i tiu ce spun!
Ringul era singurul loc luminat n alb, alb curat, iar ea dansa pe zidul
vertical, ondulnd printre nite evi cilindrice ce balansau aleator avea
un trup! i-o figur! O rocat, dar ca focul, explozie iar pielea i-era
alb-alb, avea pe ea nite bikinei de dou dete i-un sutien din dou
capace, tot roii, care izbeau albul la clar, m mir cum nu m-am uitat
de la nceput acolo. O vedeam cum unduiete, parc plutea n ap, i
melodia, un technoslow, o prindea la fix. Imediat mi-a picat pata pe ea,
am uitat de blond, mi-am ntors scaunul n aer i-am ateptat finalul
piesei. Cnd s-a terminat, tip a cobort lent pe una din brile care mai
nainte o ineau prizonier, vlurind spre sol i oprindu-se n picioare, cu
faa spre mine parc. L-am dat la o parte pe Lym i m-am repezit spre
ring, cred c artam caraghios n imponderabilitatea aia. mi picase pata,
ru! S-risem din scaun, m-am dus a la ea: M numesc Herbert. Mi-ai
plcut fantastic, ai un stil un dans Sunt Jocelyn mi-a zis. Avea o
voce metalizat, dar nu m-a deranjat, probabil vreun implant, numai
tabii sunt naturali cu totul ori vreun prpdit de under. Am invitat-o
la un pahar i n-a zis ba. Cum ne trgeam spre un col, la un moment
dat i-a deprtat scaunul spre tavan i-a plecat, mi-a zis c-i ncepe
numrul. M vrjise deja Cineva m-a tras de umr, din spate. Lym.
i place, ai?
Mda! Am admis nonalant, Lym nu era tipul sentimental. O tii?
E nou, cred. Bucic superb, nu? Ferice de patron, dup
program
Nu cred. Ochi albatri, nu se poate era cerni m-am auzit
uimit de mine.
Poftim? Csc i Lym gura.
Preferm s nu m fi auzit, dup cum se holba la mine. Am ntorso:
Mai lum una? Fac cinste!
Sigur, de-aia am venit! i m simt bine, Herb, al dracului de
bine!
Lym se extazia aa numai cnd era matol ori sigur, foarte sigur pe
el. -astea se ntmplau rar, amndou. Nu prea pilea, fiindc avea
ficatul predispus la cancer, o tia de la analiza genetic, iar un
transplant costa zeci de mii. Era i complexat c-i bondoc, cu vederea
scurt i cu un nceput de chelie la 23 de ani, ncerca s se descurce
cucerind multe femei, numr, nu cuta calitate. Dar era un cap, asta da!
l zburaser acum un an de la un spital din 22, se bgase ntr-o afacere
cu organe. A scpat de munci fiindc n-a deschis gura prea mult i
cineva, mai sus, 1-a scos din rahat. Dar l-au concediat i i-au blocat
implantul comp c nu cumva s fac pe medicul pe cont propriu. A ajuns
la 42. Ne zice ntotdeauna c nu regret, 22-ul era cel mai mare jeg
posibil, cu cei mai porcoi ceteni i cei mai mpuii copoi. l credeam,
doar ne era prieten, dar adevrul era c regret viaa de-acolo, o simeam
cnd ne povestea aventurile lui cu paciente bogate sau frumoase. Mai
mult se vita c n-avea acces la informaiile din comp, auzi, mi st
bucata aia de siliciu pe cerebel i eu nu pot face nimic! Ar fi fcut ceva
cu ce-avea acolo, destul pentru un ficat nou, medicii sunt greu de gsit
la bani puini. ia tiau, altfel nu-i fceau figura hi-tec. Eu n-am vzut
computer mai tare ca Anu, nici cod pe care s nu-1 sparg n afar de
sta. Atunci Lym n-avea alt ans dect s se lipeasc denoi. E
simpatic cnd are destul loz, se matolete i face pe boss-ul! mi place, i
cred c i el se place, chiar i atunci cnd are crizele lui de refulat.
Dar atunci nu-mi psa de el, ci de Jocelyn. n noaptea aia am stat
pn s-a nchis barul, adic pe la 5 dimineaa. Cnd ieeam toi trei, eu,
Lym i Sammy, fcui praf, deja mureau luminile de noapte i se cupla
ziua pe plafonul tanslucid al nivelului. Atunci m-am gndit cum oamenii
triau deasupra i rsrea Soarele probabil era cam tot aa, ne
pstram obiceiurile. Apoi Lym a nceput s borasc, a czut peste un cub
lucios i l-am trt l primul elevator, n timp ce un spilcuit ne njura din
cab. M ameisem i eu bine, nu mai ajunsesem la Jocelyn. Nu atunci.
Am rmas cu obsesia, numele i flacra izbucnind din valurile prului ei.
Anuka ne atepta acas. Pe atunci asta nsemna dou camere
bine mobilate i cu o chirie modest pentru noi. Ei nu-i plcea n baruri
holo sau cu animatori, se juca tot timpul la un comp super, nu tiu cum
l cptase. Cuplat la reeaua mare, ea fcea rost de toi felul de date,
relaii; gsea iot felul de chestii, noi n-aveam dect s acionm. Era un
a, intra n sisteme orict de protejate. Pn atunci nu dduse chix dect
cu implantul lui Lym, dar nu ncercase s ntind coarda prea mult, l
putea nenoroci pe sta i apoi exist o lege neoficial: i lai pe cei mari
n pace i te las i ei s-i faci micile nvrteli. Odat Anuka
descoperise un cont al Brboilor i parc ne mncau degetele s
smulgem ceva de-acolo, numai c ne-am abinut. Erau milioane, dar nam fi apucat s ne bucurm nici mcar o or. Cum n-aveam dect o
via, o preferam aa. Uite, Anu e o fat de treab i totdeauna am zis
c puseser ochii pe ea). Era nivelul 10, adic cel mai amrt, dar Anu
ne povestise chestii incredibile. n superluxul la nici mcar nu te puteai
descurca, ca aici, dac nu aveai loz. O ascultam cum i mai amintea, noi
n-aveam s ajungem niciodat acolo, lume nchis a tabilor. Eu am
ncercat odat, elevatorul s-a oprit ntre 11 i 10. Manevrantul coborse
la 11 i un comp mi-a verificat actele, a vzut c nu locuiam n overzone
i m-a cobort la 11, unde doi copoi deja m ateptau. M ngrozesc ce
bueal am nghiit atunci!
Anuka n-a priceput cum de ajunsese s se nasc acolo, mai spera
s afle. nc sper. Oricum, atunci, ca s nu crape de foame, a ajuns
trf de lux i i s-a fixat n corp un amplificator senzorial, uzin de
orgasme-i ziceau, se ramifica de la cerebel pe tot traiectul nervilor. Fain
faz! Cnd s-a scrbit, au condiionat-o, de, condiionare e imposibil s
scapi. Cred c tipa are o baz genetic foarte dur, dar ce s-a nscut n
mintea ei atunci nu tiu. Sigur e c 1-a trangulat pe un nsrcinat
comercial, peste condiionare, i ia abia l-au reanimat. N-au mai putut
s-o condiioneze cu nici un cbp i au expediat-o n inferior, dar nu i-a
prut ru, se scrbise de tot. Nu-i plcea chestia i-avea psihicul prea
solid, era periculoas pentru rahaii ia. Numai c la plecare i-au smuls,
efectiv i-au smuls implantul senzorial i, accidental ori voit, a rmas fr
rspuns la actul sexual. Frigid, ghea ntotdeauna. Ea nu ar vrea, se
strduiete Nu-i place nici s ne mint, cel puin n chestia asta. Cel
puin pe noi. Lui Lym nu-i pas, cnd l apuc furiile lui de ratat tabr
pe ea fr jen, iar eu nu in minte ca ea s-1 fi refuzat vreodat. tii
acum care-i faza cu uneltele, dei nici noi nu am fi altceva. Mcar ne
descurcm. Iar eu nu m-am mai atins aa de Anu. Mil? i.
Ei i-arn povestit totul din prima sear, cum ne-am ntors. l
ngrijea pe Lym, iar eu biguiam nite chestii cE. Se pare c o distrau
fantastic, acum nu mai in minte o vorb, oricum cred c m exa-ziam,
povesteam, descriam, m mpleticeam n limb i-mi jucau n minte
tuburi albe i puncte roii, viermi albi ncolcii, n timp ce Anuka se
dezbrca i-1 dezbrca i pe Lym, trntindu-1 peste ea. Beat, Lym gfia
oribil, eu bombneam n continuare, iar Anu, innd minile pe sta s
nu cumva s-1 piard pe podea, m privea binevoitoare i parc
interesat. Acum tiu c era interesat, i plcea povestea. M
ndrgostisem, mi-a zis ea Vorbe, ciudate ns. Mai aveam s merg la
Steaua nopii? Normal. OK, o s vin i ea cu noi odat. Mi-a plcut
Anu n seara aia. Ea se nelegea mai bine cu mine, m cunotea mai
demult, o salvasem. i eram tot fr prini, ca ea. Numai c eu mi-am
Anuka mi-a derulat odat povestea la care tot fcea baba aluzie,
Anu are o grmad de vechituri din astea, de dinainte de cupol. O
pies de teatru cu rzbunri, otrvuri i balcoane, asta m-a buimcit i
mai mult. i Delphy, atunci, n-a vrut s ia nici un cent Ca s schimbe
vorba, Anuka a pomenit de plant S-o fi vzut pe bab cum s-a
luminat la fa! A inut-o mai mult de un sfert de or numai despre
verdele frumos, frunze i muguri, flori, mbobocite n culori curate O
tmpenie, poate. Dar suna mito, cumva
I-am cldit soare, numai pentru ea, s aduc floarea,
trandafirul rugos D muguri, an de an, floare nu, nu nc. Nu i-a venit
vremea, asta-i. Acum, cu voi, poate c da, a vrea s tiu cum or s fie:
galbene, albe roii, aa cred c trebuie, roii, da!
N-am putea s vedem i noi? Se repezi n final Anuka.
Baba o privi, speriat brusc
Nu, asta nu se poate! Aproape strig, apoi se calm. Nu acum.
Altdat poate. Cnd o s nfloreasc o s venii, atunci. Atunci, da, vei
veni i, zmbi btrna, s tii c un lucru neterminat nu merit s fie
vzut, pricepei?
O privii ncurcat. i Anu, geniul logic.
Nu pot s spun mai mult. Ori n-am voie, nu tiu Omul s-a
vrut tot timpul liber s fac ce i place, dar a vrut s strng astea dou
roi mai aproape una de alta, nu moarte prin moarte, nu doar ct s
in carnea aia n micare. Pn se rupe
Baba-i rnji o gur larg, lipsit de dini, i ne fcu complice cu
ochiul. Credea c ne-a lmurit. De ce dracu nu i-o fi implantat nite
dini? La taxele care le are i plant, floarea, ce naiba o fi fost, o avea
sau nu? Schimbase vorba destul de repede, dup ce ne mpuiase capul
cu trandafirul ei flocos. Era ceva de neneles? Sau baba era nebun! Dar
Treb, pe Treb nu-1 tiam n stare de tmpenii, era tip serios, avea i
familie
Ideea, marea idee de atunci, mi-a venit dup discuia cu Anuka,
pe cnd ne ntorceam spre elevator. O ntrebasem dac a neles ceva din
toat blmjeala asta blestemat a babei Delphy. Am vzut-o clipind
repede din ochii ei frumoi, cu gene prelungi.
Herb, treaba e chiar ciudat, zice, da' ezita. tii cine, adic ce
era Delphy? Habar n-ai, normal! Un templu prin Elada, acum 2-3
milenii, un oracol, unde se ghicea viitorul, pricepi? Nu cred n rahatul
sta, n-are nici un sens, dar nu ieim la socoteal. nclin s cred c tipa
te-a ghicit. Cum? Nu tiu, n-are nici o logic! Logic ar fi c i-a servit o
nu tiu dac ntmpltor a pus piesa asta, nu mai tiu, la dracu', nu mai
tiu nici ce-i aia ntmplare!
Moul, Bardul, a plecat apoi, i-a trit paii dup un col,
fredonnd ceva. Ciudat artare! I-am spus-o i Anuki, n timp ce ne
ndreptam spre elevator.
N-am ajuns nici acum. Ne-a oprit chiar n faa staiei alt figur,
mai puin interesant, dar mai greu de ocolit:
Actele dumneavoastr, v rog!
Clasicul copoi n negru, cu tocul armei deschis i cu detectorul n
mn. I-am dat cartelele de identitate, erau n ordine, i el s-a convins
repede de asta. Dar nu ne oprise pentru un control de rutin, mai erau
civa tipi care bntuiau staia n cldurile alea i nu beneficiau de
atenia lui. Nici nu ne-a napoiat actele, ne-a privit cum fac tia cnd au
ceva de obiectat i s-a rezemat mecher de un pilon metalic n faa
taxatorului de la intrarea n staie.
V-am vzut adineauri cu Mo Fantom! Ce v-a zis, ai? A nceput
ltrtor, ca toi din rasa asta.
Mo Fantom? M-am mirat, dar m-am prins repede. Ceretorul
la muzicant?
Mda! Admise poliaiul, privind-o lung pe Anuka.
Nimic! Zic tot eu. Nimic, a vrut i el nite lovele, 'cea c e rupt de
foame. I-am dat, e ilegal?
i v-a cntat, nu?
N-am mai rspuns. Tipul ne ntindea deja cartelele i a schimbat
tonul:
Uite, luai-v actele i tiai-o! N-am nimic cu voi, dar a putea
s v duc pn la sediu, aa, de chef. La urma uimei e o tmpenie,
trebuia s pun mna pe mo, nu pe voi.
E vreun element antisocial? A ntrebat Anu amuzat.
Cred! i rspunse poliaiul, sorbind-o din ochi, i era clar c nu
era nici pe un sfert att de dur cum vroia s par. De fapt nu tiu. E
suspect, aa ni s-a spus, trebuie prins, nu-mi pas de ce i acum,
ticlosul, iar a scpat!
De ce nu folosii copoii? Zic eu.
O secund s-a oprit, nemaitiind dac mi bat joc de el sau nu.
Pn la urm a priceput.
Eh, rahat! Javrele alea electronice nu-s bune de nimic! Era s-1
nghesui de vreo dou ori pe nite strdue, cu patru cini dup mine. A
disprut dup col, i apoi gata! Adic m-am dus dup el cu javrele i nu
atomii i zboar care ncotro, n-apucai nici s simi c nu mai eti. Deaia poate m i speria jocul sta, prea mi strnea idei. Dei o rpire
putea duce cel mult la 10-15 ani n galeriile de minereu din Deadzone,
dincolo de 80. Numai dac s-ar fi aflat i de alte afaceri n orice caz,
cnd Sammy trosnea bilele alea eu m gndeam la nenorociii ntini pe
Demat, undeva se-apas un buton Plici!
Scaunul e gol, atomi zboar n toat camera, ca i cum nenorocitul
la n-ar fi existat niciodat. Grozav chestie! Moarte? Nici mcar att. Nu
mai exiti, nu mai contezi, te numeri la rnd cu atomii: carbon, fier,
hidrogen, oxigen, sodiu Oribil!
Numai c nu credeam s-ajungem acolo. Nu eram la prima lovitur,
doar c de data asta vroiam s utesc o femeie. I se zice rpire, merge
de la 10 l 12 ani, mi-a zis Anu. Nici ea nu era de acord. Pn le-am zis
c o fac i singur, dei nu cred c-a fi fcut-o. Dar am zis-o. Abia dup ce
au acceptat i ei, mi-a venit s-o las balt. Dar mi plcea ideea. Lym, el a
zis primul:
Herb, singur n-ai cum s-o faci. i ici nu te putem lsa, o tii,
cretinule! Dac ii neaprat, o facem, na, dei e-o tmpenie. Ce faci
dup? O aduci aici? O regulezi?
Normal! L-am repezit, ce naiba, era tmpit?
i dup? Dac ne denun?
Mai vedem noi!
De fapt nu tiam. Important era s-o prind, s o am la mine, s pot
s fac eu ce vreau cu ea. S-o mai aud zicnd c exist dame special
angajate!
Angajm ntotdeauna cu Treb chestiile de la alte nivele. Pe la 3-4
dimineaa, cnd populaia era mai rar, plecam cu elevatorul i operm.
Treb se oprea ntre nivele, defect chipurile. Noi veneam cu marfa prin
poart mare i, dac nu era nimeni, aveam semnalul nostru. Dac era
cineva ateptam. Treb avea partea lui, nu-1 nelam, cre-de-m!
Anu i Lym au plecat de diminea i ntotdeauna m ntrebam de
ce n-or fi folosit idioii de la uzine linie robotizat. Probabil omul e mai
ieftin i-apoi tipii lucrau multe modele unicat pentru tabi. Nu zic c numi folosea chestia, ca atunci cnd i-am ras pe tramperii ia sau dac mai
ddeam de vreo gac de pederi maniaci. Numaic c era nasol, tot timpul
aveam ran la ncheietura antebraului, la ase luni trebuia s schimb
acumulatorul. n uzin aveau metode mai inute, eu trebuia pur i
simplu s tai carnea nicicnd vindecat, s scot vechiul acumulator i
plictiseala, rutatea sau bunvoina, el era doar corect, sec, chipul serios
cu casca acoperindu-i fruntea l asemnau cu ceea ce era: un manechin.
Nu tiam c deja i introduseser. Numai c sta nu trecea cu vederea o
tip ce s-a pilit i i-a uitat actele n overzone.
i dumneavoastr? I se adres lui Lym, apoi continu, n timp
ce Lym se scotocea dup cartel: Exist vreun motiv legal pentru care
tnra femeie pe care o susinei este paralizat cu PW-17?
Politeea asta m ngrozea. M gndeam c un uman ar fi putut fi
trombonit mai uor. Dar sta era robot i i ce dac? Mi-am strns
degetele minii drepte, ndreptnd-o pe furi spre el. Tresrind o clip,
mi-am amintii c n-avea cum s descopere laserul prin costumul
special, nu putea ti ce intenii aveam. Am strns, raza ni. Robotul s-a
prbuit ca o grmad de plastic, sfrind. O scnteie i nflorise n
cretet.
Asta fusese Anuka, dar n-aveam timp. Am luat-o pe Jocelyn de
umrul stng, am intrat n staie i am format 87. Nu se aprinsese nici o
alarm i pentru un robot dezafectat nu ite-ar fi cutat prea nervoi.
Cred c nici copoii nu iubeau prea mult roboii, i-ar fi lsat pe ei fr
slujbe, preferau s-i dovedeasc incompeteni. Dac ar fi fost om, n-a fi
tras, ne-ar fi cutat i la suprafa!
Ua elevatorului glisa ncet i Treb apru:
A mers?
Putea s vad i el. Am intrat i eu m-am aezat linitit pe un
scaun. Da, vzuse.
Buuun bucic, mi, foc curat! S-o pori sntos! Rnji el,
fcnd pe durul, n timp ce Lym o nvelea cu grij n manta, dup ce o
ntinsese pe un scaun lung.
Eram doar noi n namila ce cobora, bzind uor. M-am uitat la
Jocelyn: destins cu totul, parc dormea. Buzele roii, crnoase, i
rmseser ntredeschise i-mi fceau poft, iar o uvi de pr i cobora
rou peste obraz, oprindu-se n gulerul argintiu al mantalei. Lym o
privea cu chef, ar fi vrut i el, cheliosul! De fapt cred c n-a fi avut nimic
mpotriv ba da! Atunci, da, in minte c l-am njurat n gnd i, cnd
am cobort, am luat-o numai eu n brae i am crat-o cei 2-3 sute de
metri pn la noi. Anuka i aps degetul pe u, care glis mai ncet
ca niciodat i, cnd am pit nuntru, m-am simit uurat Ctigasem.
Lym i desfundase o sticl de whisky prost i tare, ncercnd s se
calmeze, cum fcea dup fiecare lovitur. Anuka ncepuse foarte
linitit un meci Universes, iar eu m aezasem lng ea i priveam
Salut, btrne. E-n regul, Hubert, poi s pleci. Era vocea lui
Blank. Ua glisa tcut i se nchise apoi n urma iui Cassargoz: pfvvvv
shtonk!
Era o ncpere auster. Cteva busturi, din duroplast probabil, un
pupitru de videocomunicaii, fotolii albe i roii i ceva ce Cassargoz nu
mai vzuse de mult: rafturi cu cri.
Nici nu tii ct de mult m bucur c te vd, Cap Ptrat. Ia loc, te
rog, ia loc, simte-te ca acas. Ce bei?
Trecur cteva secunde bune pn cnd Cassargoz articula destul
de stnjenit:
Un Bourbon dublu, te rog. Sec.
Ca i azi diminea la sediu, familiaritatea afabil a Filosofului l
descumpnea. Ceva nu mergea, nu se mbuca, refuza s se muleze pe
colurile cutiei sale craniene.
Pi da, Bourbon. Uitasem c nu bei dect Bourbon sec. Ci ani
sunt de-atunci, Doamne? Opt ce opt, sunt zece ani btui pe muchie,
biatule. Timpul curge nspimnttor de repede. Ca fulgerul se duce.
Haznaua asta infect a secundei nghite orice. Fie c primeti un
glonte ntre ochi, fie c ejaculezi, fie c plngi, fie c faci o ticloie sau
un gest mre, ba chiar i dac stai pur i simplu de poman, ea tot
trece. A i trecut. Htons-nous, le temps fuit et nous trane avec soi/Le
moment o je parle est dj loin de moi. Cine a scris asta? Racine, nu?
Da, da, Racine.
Nu s-a schimbat deloc, i zise Cassargoz. Pe vremuri, gargara
erudit i aiuritoare a Filosofului i scosese din srite pe muli dintre
biei. nelai de aparena de pcliri bonom, vreo doi ncercaser cu tot
dinadinsul s-1 conving s tac. Cassargoz i aducea bine aminte i
acum faa fcut terci a unuia dintre ei, pe care bziau nite muscoi
enormi, verzui cu reflexe metalice. sta era Filozofii'. O mixtur de tigru
cu acal turnat n ambalajul jovial i aparent inofensiv al unui
intelectual cam tembel. Toi cei din comandourile de pe Coasta de Vest i
tiau obiceiul de a propti i aranja morii rmai dup o ncierare, n
grupuri statuare, cu atitudini eroice pe care apoi le fotografia.
Iart-m c i zic mereu Cap Ptrat, dar, s fiu al naibii, i uit
mereu numele. Am nceput s m ramolesc.
Nu ari ramolit deloc. Cassargoz, Klaus Cassargoz, aa m
cheam.
Te-am vzut, un, doi, trei, drumul vieii ni-i scurt, Blackie Boy,
i-avem o vorbuli amndoi! Bau!!
n clipa n care negrul ncetinise puin goana i privise
nspimntat napoi, Filozofu' i trntise o ncrctur pentru elefani n
plin figur. Clipici, la volan, rdea cu lacrimi.
Cassargoz tresri. Undeva n dreapta, la nici zece metri, zri ceafa
Filosofului crescnd din hi. Nu se poate, murmur tremurnd de
bucurie. Nu-i adevrat. Ochi cu grij infinit, apoi trase, de dou ori, ca
s fie sigur.
Aproape c vzu achiile srind din craniu, dar nici dup ce se
linitise ecoul mpucturilor nu putea scpa de senzaia de pcleal
periculoas. Nu se poate s fi greit el att de grosolan. i totui era
acolo, i-am fcut easta terci.
Venind de undeva de deasupra, din cerul de cobalt ptat cu
noriori albi, vocea de femeie deteapt, care, nainte de a muri, d
ultimele sfaturi fiului ei, vocea lui SANTRI apuse:
DOU FOCURI, INTA ATINSA NTR-UN CENTRU VITAL DIN
PRIMUL FOC.
Se ntoarse brusc. Cu un zmbet larg i bestial, cu ochii umezi de
fericire, cu arma nfipt n umr, Blank l privea:
SANTRI nu m-a dezamgit. Eti vnatul cel mai de soi pentru
mine la ora asta. Era i mai interesant dac ai fi fost ceva i mai
inteligent, dar ce s-i faci. Pregtete-te s mori!
Un hrit i un zgomot de crengi rupte venind de undeva de sus.
Leonard S. Blank, supranumit i FilozoftT, era totui om: pentru o
frntur de secund ridic ochii. Prea de ajuns pentru Cassargoz.
Goli ncrctorul aproape fr s se uite unde trage. Monezile roii
nflorir parc simultan pe pieptul Filosofului. Acesta privTi o clip
ntrebtor, vru parc s zic ceva, apoi se nrui.
Cassargoz rmase pironit, cu privirea agat de cadavru i de
creanga groas i putred czut ntr-un trziu lng el.
PATRU FOCURI. INTA ATINS NTR-UN CENTRU VITAL DIN
PRIMUL FOC, GRAD DE DISPERSIE AL TRAGERII 2.5
Arunc arma n mocirl i zbier ctre cen
Nu mai vreau. Ajunge. M-am sturat.
Neverosimil n desiul compact, glisa o u: pvvv, shtonk!
Era din nou n camera goal cu perei albi i linititori. Peste nervii
biciuii cretea suprapunndu-se o nevoie acut de a face un gest
tandru.
simbolul lor: cercul i steaua-n cinci coluri, rsturnat. Sunt toi tineri
i tiu c nu mai au scpare dac pic n minile patrulelor comuniste.
Dar tocmai asta le place.
Rd n timp ce-mi rup afiele i ncearc s sting focul de pe
cadavre cu lichidul la purttor n-am nici un chef s m vad l scot
de sub mine pe James care ncepuse s dea semne de nervozitate i ne
furim pn la primul gang; acolo m ridic i fug nebunete pn ies pe
alt strad, mai alerg pn simt c nu mai pot i m las gfind pe o
bordur.
Ai vzut? Ne-au rupt afiele! James nu pare impresionat, dar i
mic trompa, parc ntrebtor. Rd. Da, am luat deja banii! i oricum,
nu cu noi aveau ngerii ce aveau Hopa-sus, mergem acas!
Ne ridicm tocmai cnd, din magazinul aflat n spate, apare un
vnztor cu un ciomag n mn. Magazin de dulciuri. M-ntorc spre el i
brusc realizeaz c tare ar dori s ofere nite chestii delicioase pocitaniei
chelboase, pitice i cocoate pe care o vd reflectat n vitrin. Ne aduce
o pung mare, i mulumesc i plecm, lsndu-1 s se ntrebe de ce
dracu a fcut asta.
Acas ajung trziu. Urna doarme ca un ngera i, n timp ce o
nvelesc cu paltonul, m ntreab ce culoare au chiloeii lui James.
Zmbesc, l bag pe James n cutia lui tar s-i scot chiloeii pentru
simplul motiv c nu are, pun lng Urna pung i, nainte s trag la loc
cartonul peste noi, scot poza ta, mmico i i mngi din nou prul i
ochii i-i zic: Noapte bun, te iubesc!.
ROMNIA.
Denumirea oficial: Confederaia Comunist Romnia Situarea: n
SE-ul Europei, n cursul inferior al Dunrii, ntre 4337'07-4815'06
lat. N i 2015'44-294r24 long. E Limite: Ucraina (1770, 8 km), Marea
Neagr (245 km), Turcia (687, 2 km), Serbia (449, 9 km) Suprafa:
237500 km ptrai Populaia: 1614200 loc (densitate 68 loc/km ptrat)
Limba oficial: romna.
Capitala: Bucureti (828500 loc, 604 km ptrai), capitala
Romniei din 1862, prima atestare documentar din 20.09.1459
Diviziuni administrative: 45 de state () Moneda: 1 leu = 100 bani
Condiii naturale: ()
Istoric: () La 19.06.2012, provinciile din sudul Ucrainei, cu
sprijinul Romniei i Moldovei i proclam independenta. Intervenia
militar a Ucrainei declaneaz reacia diplomatic a Romniei i
ruperea relaiilor bilaterale, concomitent cu Declaraia de independent
ntr-o bun zi, prinul Iosif a gsit n mijlocul unui drum, oglinda
lsat de Zna cea Bun. Muli ncercaser s se priveasc n ea, dar
oglinda fermecat i-a artat aa cum erau cu-adevrat, iar ei n-au putut
s se uite. Prinul a ridicat-o din praf i-a vzut acolo o ar minunat,
cu oameni veseli, o ar n care toat lumea se simea fericit, n care nu
era nici tristee, nici rutate, nici durere.
Locul acesta exist undeva s-a auzit atunci o voce.
Prinul s-a ntors i-a ntrebat nerbdtor: Unde? Vreau i eu sajung acolo! Asta depinde doar de tine, a rspuns floarea.
El s-a aplecat i a mngiat-o. Ce frumoas eti! Sunt o floare a
zis floarea. Odat eram milioane i lumea asta prea mai luminoas.
Acum nu mai sunt dect eu. Poi s-mi spui cum ajung acolo? Eu nu
tiu, dar poate regina noastr, domnia Urna tie. i unde o gsesc pe
regina voastr? a ntrebat prinul.
Las-te condus de inim i floarea a disprut. El a neles
atunci c fusese Zna cea Bun, a mai privit o dat n oglind i a pornit
la drum.
i prinul nostru a umblat mult, mult de tot, vreme ndelungat,
pn cnd, n sfrit, s-a ntlnit cu regina florilor. Domnia Urna
plngea, toate florile ei muriser i pe el 1-a apucat mila. A rugat-o s nu
mai plng, pentru c n ara unde trebuiau s ajung emu multe flori.
b, Nu vrei s vii cu mine? a ntrebat-o. Uite, e o ar
minunat.
Domnia Urna i-a ters lacrimile. Este chiar lumea noast. Aa
arta nainte c Zna de Sil s-i arunce vrjile.
Prinul s-a simit puin ncurcat, apoi a zis: Atunci trebuie s o
cutm pe zn i s rupem vraja. Cnd oamenii vor fi din nou veseli i
buni la suflet, atunci vor aprea i florile.
Eu tiu unde st zna a spus domnia florilor. n Petera
Nimicului. Dar este foarte periculos s mergi acolo, zna transform n
stan de piatr pe oricine se apropie.
Da, ns atunci cnd ai lng tine un prieten, vrjile nu te pot
cuprinde. Vii cu mine?
i-au pomit-o mpreun spre Petera Nimicului. Cu ct naintau,
cu att inutul devenea mai nfiortor. Sute de stane de piatr stteau pe
drum erau viteji care ncercaser s-o nving pe zn. Un frig ngrozitor
se lsa ncet. Este de la inima ei! s-a cutremurat domnia, dar au mers
mai departe strngndu-i minile, pn-au ajuns la o gaur uria
semnnd cu o gur de balaur i au cobort acolo.
de la cretet spre picioare; un ochi o luase ceva mai repejor la vale S-au
amestecat toate, pr, e, oale, de mi-a venit s vrs i maele din mine.
Iar Kovalski, Riff Kovalski Dracul s-1 ia de nuc! Precis c-i
srise ceva de pe fix! A scos tacticos de sub haina un sac de polietilen.
O fi vrut s-adune ce mai rmsese i s-1 duc ia laborator. N-am
apucat nici s clipim. Explozia a h'uit de ira lsat fr auz Am mai
vzut doar o minge de foc i-am simit cv n m-am rostogolit cu
zgaidanacele pe sus
Dup aceea am aflat, dup frigreala de pe pajite, dup ce
doctorii m cususer trei zile n ir, dup ce am da; sat cu o cucoan
neagr un tangou nocturn Pe Riff l ghemuiser ntr-un frigider, cu
gnd s mai aleag cte ceva din el. De Lasoul, aiuritul la blond,
dispruse nu se tie pe unde. Mai va speran s-i dibuiasc cineva i
s-1 aduc teafr printre oameni.
La pupn timp dup distracia asta, shidizu s-au tcut de baft o
btlie de pomin, pe lng inelele lui Saturn i rzboiul s-a risipit ca
un fum.
SFRIT