Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BUCURETI - 2012
TEMA XX
NORMELE CONFLICTUALE PRIVIND OBLIGAIILE CONTRACTUALE N
MATERIE CIVIL I COMERCIAL
1. Normele conflictuale aplicabile obligaiilor contractuale
1.1 Domeniu de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 593/2008
1.2 Libertatea de alegere
1.3 Limitele libertii de alegere a legii aplicabile
1.4 Legea aplicabil n absena alegerii
1.5 Legea aplicabil condiiilor de validitate a contractelor
1.6 Legea aplicabil condiiilor de form a contractelor
1.7
Excluderea retrimiterii
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
Fiducia
1.15.1 Determinarea legii aplicabile
1.15.2 Domeniul legii aplicabile.
OBIECTIVE:
-
1.1
obligaiile care decurg din nelegeri care au avut loc nainte de semnarea
unui contract;
contractele de asigurare ce decurg din activiti desfurate de organizaii,
altele dect ntreprinderile menionate la articolul 2 din Directiva 2002/83/CE a
Parlamentului European i a Consiliului din 5 noiembrie 2002 privind asigurarea de via,
al caror obiect este de a plti indemnizaii persoanelor angajate sau liber-profesioniste
care aparin unei ntreprinderi sau grup de ntreprinderi, ori unui sector profesional sau
interprofesional, n caz de deces, supravieuire, ntrerupere sau reducere a activitii, sau
n caz de boal profesionala sau provocat de accidente de munc.
1.10
n unele cazuri, n lipsa unei alegeri a legii aplicabile, poate rezulta fr echivoc din
ansamblul circumstanelor cauzei c respectivul contract are n mod vdit o legtur mai
strns cu o alt ar dect cea menionat anterior, caz n care se ca aplica legea din
acea alt ar.
n lips de lex voluntatis contractul de transport de pasageri peste supus legea
aplicabil este legea rii n care i are reedina obinuit pasagerul, cu condiia ca locul
de plecare sau cel de sosire s fie, de asemenea, situate n ara respectiv . Dac aceste
cerine nu sunt ndeplinite se va aplica se aplic legea rii n care i are reedina
obinuit transportatorul. art.5 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 593/2008;
este
reglementat de legea statului n care i are reedina obinuit consumatorul.
Pentru ca legea statului n care i are reedina obinuit consumatorul s fie
aplicabil, trebuie ndeplinite urmtoarele cerine :
a)
profesionistul s-i desfoare activitatea comercial sau profesional n
ara n care i are reedina obinuit consumatorul
sau
b)
profesionistul s-i direcioneze prin orice mijloace activitile ctre ara n
cauz sau ctre mai multe ri, printre care i ara n cauz,
i
c)
ca respectivul contract s se nscrie n sfera activitilor respective.
Dac cerinele specificate sunt ndeplinite, n aplicarea principiului autonomiei de
voin, prile au libertatea de a alege i o alt lege aplicabil contractului dect cea a
reedinei obinuite a consumatorului (n conformitate cu art. 3 din Regulament). Cu toate
acestea, o astfel de alegere nu poate priva consumatorul de protecia acordat acestuia
prin dispoziii de la care nu se poate deroga prin convenie, n temeiul legii care, n lipsa
unei alegeri, ar fi fost aplicabil contractului.
Dac cerinele specificate nu sunt respectate, legea aplicabil unui contract
ncheiat ntre un consumator i un profesionist se stabilete potrivit regulilor generale ale
Regulamentului.
Din domeniul de aplicare a legii aplicabile contractelor ncheiate cu consumatorii
sunt excluse:
(a) contractele de prestri servicii n temeiul crora serviciile sunt prestate
consumatorului exclusiv ntr-o alt ar dect n cea n care acesta i are reedina
obinuit;
(b) contractele de transport, altele dect contractele privind pachetele de servicii
turistice
(c) contractele privind un drept real imobiliar sau privind dreptul de locaiune
asupra unui bun imobil, altele dect contractele referitoare la dreptul de folosin pe o
perioad determinat;
(d) drepturile i obligaiile care constituie un instrument financiar i drepturilor i
obligaiilor care constituie clauzelefinanciar i drepturile i obligaiile care constituie
clauzele i condiiile care reglementeaz emisiunea sau oferta public i ofertele publice
de preluare de valori mobiliare negociabile i subscrierea i rscumprarea de uniti ale
organismelor de plasament colectiv cu condiia ca aceste activiti s nu constituie prestri
de servicii financiare;
(e) contractele ncheiate n cadrul unui sistem multilateral, care reunete sau
faciliteaz reunirea de interese multiple de vnzare cumprare de instrumente financiare
ale terilor.
1.15
Fiducia
1.15.1 Determinarea legii aplicabile
3. ntrebri i exerciii
Artai care este domeniul de aplicare al legii, potrivit art.12 din
regulamentul nr.593/2008
Care sunt limitele libertii de alegere a legii aplicabile?
Determinai legea aplicabil condiiilor de form a contractelor
Care este legea aplicabil condiiilor de fond ale contractului
internaional comercial
Care sunt condiiile pentru a califica un contract de munc ca fiind
internaional?
Care este legea aplicabil contractului de munc?
4. Rezolvai urmtoarele grile
1. Nu intr n domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 593/2008:
a. obligaiile rezultnd din relaiile de cstorie
b. obligaiile rezultnd din conveniile de arbitraj
c. obligaiile rezultnd din contractele de prestri servicii
2. Intr n domeniul de aplicare al Regulamentului(CE) nr. 593/2008 :
a. obligaiile care decurg din nelegeri perfectate anterior ncheierii
unui contract;
b. obligaiile nscute din raporturile cu autoritile administrative;
c. obligaiile rezultnd din contractele individuale de munc
3. Libertatea de alegere exclude posibilitatea prilor:
a. de a determina legea aplicabil doar pentru o parte din contract;
b. de a determina o alt lege aplicabil dup ncheierea contractului;
c. de a afecta n mod negativ drepturile terilor prin modificarea legii
aplicabile
4. n lips de alegere, contractul de vnzare cumprare a unui teren
este supus :
a. legii locului siturii terenului potrivit regulii lex rei sitae;
b. legii statului n care i are reedina obinuit vnztorul
4. Bibliografie
Ioan Macovei, Drept internional privat, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2011, pg. 196
217