Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Traduceri:
1. Alexandre Schmemann, Postul mare. Ascez i liturghie n Biserica Ortodox, Iai,
1997, 157 p.(traducere din limba francez i postfa);
2. Annick de Souzenelle, Egiptul interior sau cele zece plgi ale sufletului, (traducere din
limba francez), Editura Amarcord, Timioara, 2001, 198 p.
Studii n reviste incluse n baze de date internaionale:
1. Cteva exigene spirituale n orizontul mistagogic al credinei cretine, n Studii
Teologice, nr. 1-2, 2000, p. 45-59.
2. Teologie i ideologie. Tentaia interpretrii ideologice n cadrul discursului teologic, n
Studii Teologice, Seria aIII- a, Anul I, nr.1, ianuarie-martie 2005, p.22-35.
3. La recherche scientifique interdisciplinaire: une dmarche absolument naturelle, n
Journal for Interdisciplinary Research on Religion and Science (JIRRS), Issue, July
2007, p. 10-18. ISSN: 1843- 4142.
4. Highlights of 20th Century Moral Theology, n Analele tiinifice ale Universitii
Al.I. Cuza Iai, (serie nou), Teologie Ortodox, tom. XIV, 2009, no. 2, p. 67-102;
ISSN: 1841-849X.
5. Building Community Consciousness: A Present-Day Exigency for the Churchs
Sacramental Mission, n Analele tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza Iai, (serie
nou), Teologie Ortodox, tom XVI, 2011, nr. 2, p. 5-12. ISSN: 1841-899X.
Comunicri incluse n volumele conferinelor internaionale:
1. Chances et limites de la rencontre entre lOrthodoxie et le Protestantisme, n vol.
Europa: Grenzen zwischen Ost und West erleben erkenen aushalten berwinden, Heks,
Zurich, 1996, p. 11-19.
2. The Faculty of Theology at the University of Iasi, n vol. Religion, Society and
Education in Post-Totalitarian Societies of Central and South Eastern Europe, Editura
ARC, Chiinu, 2001, p. 157-173; publicat i n limba francez n Analele tiinifice
ale Universitii Al.I.Cuza Iai, Teologie, tom VI, 2001, p. 7-21.
3. The Ethics of Social Development: A Biblical and Theological Perspective, n vol.:
European Societies in Transition - Social Development and Social Work, Editura
Performantica, Iai, 2009, p. 265-276. ISBN: 978-973-730-615-9; volum editat i de LIT
VERLAG Dr. W. Hopf, Berlin, 2010. ISBN: 978-3-643-10415-1.
Alte studii i articole:
1. Familia cretin: o perspectiv teologic i spiritual, n vol. Familia cretin, Ed. Trinitas,
Iai 1994, p.145-156.
2. Noi exigene hermeneutice n cadrul discursului teologic, n vol: Alternative hermeneutice,
Editura Contes, Iai, 1999, p. 43-63.
3. Metoda istorico-critic i dou limite ale interpretrii, n vol. Limite ale interpretrii,
Editura Fundaiei Axis,Iai, 2001, p. 153-163; i n vol.: Omagiu Printelui prof. univ. dr.
Ioan I. Ic, Editura Renaterea, Cluj-Napoca, 2007, p. 523-530. ISBN: 978-973-1714-27-1.
4. Relaia dintre discursul teologic i discursul filosofic, n epoca modern.Aspecte
hermeneutice, n vol.Biserica n misiune.Patriarhia Romn la ceas aniversar.120 de ani de
autocefalie (1885-2005) ,80 de ani de patriarhat (1925-2005), EIBMBOR, Bucureti, 2005,
p.425-442.
5. Construii o civilizaie a libertii, a dreptii i a iubirii, n vol. Un buchet de laude
pentru Papa Ioan Paul al II-lea (coord. Iosif Bisoc), Editura Serafica, Roman, 2006, p. 6777.
26. Iisus Hristos i mplinirea omului, n Dialog Teologic, anul II, nr. 4, 1999, p. 137-154.
27. Ce este Teologia? O perspectiv istorico-sistematic asupra noiunii de Teologie i a
semnificaiilor sale, n Analele tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza Iai, Teologie, tom
V, 1999-2000, p. 5-17.
28. Aspetti attuali riguardanti la relazione fra la Chiesa e i mass-media nella societ romena
(Colocviul italo-romn cu tema: Religia i mass-media, Roma, 25-26 octombrie 1999, n
Analele tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza Iai, Teologie, tom V, 1999-2000, trad. n
italin Conf.Dr. Eleonora Crcleanu), 8p.
29. Relaia dintre discursul teologic i discursul filosofic n epoca modern. Aspecte
hermeneutice, Ortodoxia, nr. 1-2, 2000, 12p.
30. Conceptul de hermeneutic n teologia modern. Consideraii generale, 10 p., n Analele
tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza Iai, secia Filosofie, 2000.
31. nnoirea moral i spiritual: o exigen actual pe calea unitii cretine, n Dialog
teologic, Anul III, nr. 5, 2000, p. 151-159.
32. Euharistia Bisericii i contiina euharistic a cretinului, n Dialog teologic, Anul III, nr.
6, 2000, 8p.
33. Rugciunea Tatl nostru: temeiul rugciunii cretine, n Analele tiinifice ale
Universitii Al.I.Cuza Iai, Teologie, tom VII, 2002, 9p.
34. Conceptul de ordine n teologia moral, n Analele tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza
Iai, Teologie, tom VII, 2002, p. 69-80.
35. Suferina uman: o provocare pentru reflecia bioetic, n Revista Romn de Bioetic,
vol. 1, nr. 3, Iai, 2003.
36. nnoirea discursului teologic o exigen a teologiei contemporane, n Ortodoxia, Anul
LIV, nr.1-2 ianuarie-iunbie, 2003, 9p.
37. Conceptul de Lege n Teologia Moral, n Analele tiinifice ale Universitii Al.I.Cuza
Iai, (serie nou), Teologie Ortodox, tom X, 2005, p. 227-242.
38. Pentru o educaie cretin, n Candela, Cmpulung Moldovenesc,an.I, nr. 3, 1990.
39. Un gnd pios, n Candela, Cmpulung Moldovenesc, an.I, nr.6, p.3.
40. Patile Domnului, Patile!, n Buciumul, Cmpulung Moldovenesc, nr. 6, 1990.
41. Lacrim i tcere n prag de colind, n Buciumul, nr. 1, 1990.
42. clip ndelung ateptat : deschiderea cursurilor la Institutul Teologic Universitar din Iai,
n revista Mitropolia Moldovei i Bucovinei, Anul LXVI, nr. 5-6, octombrie - decembrie,
1990, p.117-126.
43. Religie i cultur, n revista Teologie i Via, nr. 4-8, 1991, p.150-152.
44. ntrebare despre timp, n Candela Moldovei, nr. 1-2, 1992.
45. Regsire ntru Eminescu, n Candela Moldovei, nr. 1-2, 1992.
46. Anticiparea unei teme ecumenice europene n dialogul ecumenic local , n vol.
Reconcilierea n Hristos i consecinele spirituale pentru renaterea omului i a societii ,
Ed. Trinitas, Iai, 1995, p. 4-10 i 39-45.
47. Teologia: vocaie originar a omului, n revista Teologie i Via, nr. 1-3, 1995, p.166170.
48. Teologia academic: tiin a bucuriei netrectoare, n revista Teologie i Via, nr. 7-9,
1995, p.42-47.
49. Cercetnd chipul lui Dumnezeu din fiecare fiin uman, n Realitatea evreiasc, anul XLI
(1996), nr. 30-31.
50. Sfinii neamului romnesc, n revista Teologie i Via, nr. 1-6, 1996, p.115-118.
51. Profeii biblici: aprtori ai demnitii umane, extras n Realitatea evreiasc, nr. 77-78,
1998, p.6.
52. Idiotul: un prin cltor ntre lacrima suferinei i tcerea creatoare (o perspectiv
teologic asupra romanului Idiotul de Dostoievski), n vol. Studii de Slavistic VIII, Ed.
Universitii Al.I.Cuza Iai, 1998, p.213-219.