ORDIN Nr.

1690 din 12 decembrie 2012

privind modificarea i completarea unor reglementri contabile
EMITENT:
MINISTERUL FINANELOR PUBLICE
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 857 din 18 decembrie 2012
Avnd n vedere prevederile art. 4 din Legea contabilitii nr. 82/1991, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare,
n temeiul art. 10 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea i
funcionarea Ministerului Finanelor Publice, cu modificrile i completrile ulterioare,
viceprim-ministrul, ministrul finanelor publice, emite urmtorul ordin.
ART. I
Reglementrile contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunitilor Economice Europene,
prevzute n anexa la Ordinul ministrului finanelor publice nr. 3.055/2009 pentru aprobarea
Reglementrilor contabile conforme cu directivele europene, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 766 i 766 bis din 10 noiembrie 2009, cu modificrile i completrile
ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. Titlul subseciunii 8.8 "Subvenii" se modific i va avea urmtorul cuprins:
"Subvenii i active primite prin transfer de la clieni"
2. Dup punctul 238 se introduce un nou punct, punctul 238^1, cu urmtorul cuprins:
"238^1. - Entitile care primesc active de la clienii lor, sub form de imobilizri corporale sau
numerar care are ca destinaie achiziia sau construirea de imobilizri corporale, pentru a-i
conecta la o reea de electricitate, gaze, ap sau pentru a le furniza accesul continuu la anumite
bunuri sau servicii, potrivit legii, evideniaz datoria corespunztoare valorii activelor respective
n contul 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni>>".
3. n Planul de conturi general, prevzut la punctul 329, se introduc dou noi conturi,
respectiv contul 1018 "Patrimoniul institutelor naionale de cercetare-dezvoltare" (P) i contul
478 "Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni" (P). Soldul acestor
conturi se prezint la elementele corespunztoare din situaiile financiare anuale ale entitilor
n cauz.
4. n capitolul VII "Funciunea conturilor" se introduc funciunile urmtoarelor conturi:
"Contul 1018 <<Patrimoniul institutelor naionale de cercetare-dezvoltare>>
Cu ajutorul acestui cont se ine evidena patrimoniului deinut, potrivit legii, de institutele
naionale de cercetare-dezvoltare.
Contul 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni>>
Cu ajutorul acestui cont se ine evidena datoriei corespunztoare valorii activelor primite de
entitate de la clienii si, sub form de imobilizri corporale sau numerar care are ca destinaie
achiziia ori construirea de imobilizri corporale, pentru a-i conecta la o reea de electricitate,
gaze, ap sau pentru a le furniza accesul continuu la anumite bunuri ori servicii, potrivit legii.
Contul 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni>> este un
cont de pasiv.
n creditul contului 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la
clieni>> se nregistreaz:
- datoria corespunztoare valorii activelor (imobilizri corporale i/sau numerar) primite de
entitate de la clienii si.
n debitul contului 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la
clieni>> se nregistreaz:
- cota-parte din valoarea veniturilor n avans aferente activelor primite de entitate de la clienii
si, trecut la venituri, pe msura amortizrii imobilizrii corporale sau a prestrii serviciului
ctre clieni, dup caz (758).

Soldul contului reprezint valoarea veniturilor n avans aferente activelor primite de entitate
de la clienii si, netransferat la venituri."
ART. II
Ordinul viceprim-ministrului, ministrul finanelor publice, nr. 1.286/2012 pentru aprobarea
Reglementrilor contabile conforme cu Standardele internaionale de raportare financiar,
aplicabile societilor comerciale ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o
pia reglementat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 687 i 687 bis din 4
octombrie 2012, modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. Dup articolul 8 se introduc dou noi articole, articolele 8^1 i 8^2, cu urmtorul cuprins:
"ART. 8^1
(1) Pentru nregistrarea n contabilitate a rezultatelor retratrii prevzute la art. 1 alin. (2) din
Ordinul viceprim-ministrului, ministrul finanelor publice, nr. 881/2012 privind aplicarea de ctre
societile comerciale ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia
reglementat a Standardelor Internaionale de Raportare Financiar se folosesc conturile
cuprinse n Planul de conturi prevzut la pct. 143 din Reglementrile contabile conforme cu
Standardele internaionale de raportare financiar, aplicabile societilor comerciale ale cror
valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia reglementat, prevzute n anexa nr. 1.
(2) n acest scop, pentru data de 31 decembrie 2012 se procedeaz la ntocmirea balanei de
verificare cuprinznd informaii determinate n baza Reglementrilor contabile conforme cu
Directiva a IV-a a Comunitilor Economice Europene, aprobate prin Ordinul ministrului
finanelor publice nr. 3.055/2009, cu modificrile i completrile ulterioare, se efectueaz i se
nregistreaz n contabilitate operaiunile de retratare i se obine balana de verificare
cuprinznd informaii determinate potrivit prevederilor IFRS.
(3) Balana de verificare cuprinznd informaii determinate potrivit prevederilor IFRS st la
baza ntocmirii situaiilor financiare anuale prevzute la art. 8 alin. (1), precum i a raportrii
contabile prevzute la art. 13 alin. (2).
(4) n nelesul prezentului ordin, prin retratare se nelege efectuarea i nregistrarea n
contabilitate a operaiunilor determinate de trecerea de la Reglementrile contabile conforme cu
Directiva a IV-a a Comunitilor Economice Europene, aprobate prin Ordinul ministrului
finanelor publice nr. 3.055/2009, cu modificrile i completrile ulterioare, la Reglementrile
contabile conforme cu Standardele internaionale de raportare financiar, aplicabile societilor
comerciale ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia reglementat,
prevzute n anexa nr. 1.
ART. 8^2
Entitile care au optat pentru un exerciiu financiar diferit de anul calendaristic, potrivit
prevederilor art. 27 alin. (3) din Legea nr. 82/1991, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare, ntocmesc situaiile financiare anuale rezultate din retratare i Situaia cuprinznd
rezultatele retratrii, prevzut n anexa nr. 2, la data aleas pentru ntocmirea acestora. Ca
urmare, n cazul acestor entiti, pentru data de 31 decembrie 2012, raportarea contabil anual
prevzut la art. 37 din Legea nr. 82/1991, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare,
se ntocmete pe baza informaiilor din contabilitatea organizat n baza Reglementrilor
contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunitilor Economice Europene, aprobate prin
Ordinul ministrului finanelor publice nr. 3.055/2009, cu modificrile i completrile ulterioare."
2. n anexa nr. 1, la punctul 39, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
"39. - (1) Valoarea amortizrii aferente imobilizrilor necorporale i corporale,
corespunztoare fiecrei perioade, se nregistreaz pe cheltuieli (contul 6811 <<Cheltuieli de
exploatare privind amortizarea imobilizrilor, a investiiilor imobiliare i a activelor biologice
evaluate la cost>>)."
3. n anexa nr. 1, dup punctul 42 se introduce un nou punct, punctul 42^1, cu urmtorul
cuprins:

"42^1. - (1) Pentru nregistrarea constituirii, respectiv a relurii deprecierii imobilizrilor

necorporale cu durat de via util nedeterminat, se utilizeaz conturi distincte, potrivit
Planului de conturi prevzut la pct. 143.
(2) Cheltuiala reprezentnd pierderea din deprecierea fondului comercial, determinat potrivit
prevederilor IFRS, se nregistreaz n contul 6817 <<Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea fondului comercial>>."
4. n anexa nr. 1, punctul 54 se abrog.
5. n anexa nr. 1, dup punctul 122 se introduce un nou punct, punctul 122^1, cu urmtorul
cuprins:
"122^1. - Diferenele rezultate din ajustrile efectuate cu ocazia aplicrii IAS 29 se reflect n
contul 118 <<Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IAS 29", cu
evidenierea distinct pentru fiecare element ce a fcut obiectul unor astfel de ajustri>>."
6. n anexa nr. 1, dup punctul 124 se introduce un nou punct, punctul 124^1, cu urmtorul
cuprins:
"124^1. - (1) Impozitul pe profit care, potrivit IAS 12, se recunoate n alte elemente ale
rezultatului global, definite astfel potrivit prevederilor IFRS, se evideniaz n contul 1034
<<Impozit pe profit curent i impozit pe profit amnat recunoscute pe seama capitalurilor
proprii>>, urmrindu-se distinct impozitul pe profit curent i impozitul pe profit amnat. n acest
cont se evideniaz i impozitul pe profit amnat corespunztor rezervelor legale i altor rezerve
prevzute de Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) n contul 1034 <<Impozit pe profit curent i impozit pe profit amnat recunoscute pe
seama capitalurilor proprii>> nu se evideniaz impozitul pe profit corespunztor rezultatului
reportat sau altor componente de capitaluri proprii, acesta recunoscndu-se direct n elementul
respectiv de capitaluri proprii."
7. n anexa nr. 1, dup punctul 129 se introduce un nou punct, punctul 129^1, cu urmtorul
cuprins:
"129^1. - Pierderea contabil reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS, din
adoptarea pentru prima dat a IAS 29, precum i cea rezultat din utilizarea, la data trecerii la
aplicarea IFRS, a valorii juste drept cost presupus se acoper din capitalurile proprii, potrivit
hotrrii adunrii generale a acionarilor, cu respectarea prevederilor legale."
8. n anexa nr. 1, dup punctul 131 se introduce un nou punct, punctul 131^1, cu urmtorul
cuprins:
"131^1. - (1) Cheltuielile reprezentnd consumuri de stocuri, amortizare imobilizri, cheltuieli
cu dobnzi, cheltuieli cu personalul etc. i care, potrivit prevederilor IFRS, sunt incluse n
valoarea unor active se recunosc n cursul perioadei n funcie de natura acestora. n mod
corespunztor, n contabilitate se nregistreaz valoarea activelor n curs de execuie, pe seama
conturilor aferente de venituri (711 <<Venituri aferente costurilor stocurilor de produse>>, 721
<<Venituri din producia de imobilizri necorporale>>, 722 <<Venituri din producia de imobilizri
corporale>> sau 725 <<Venituri din producia de investiii imobiliare>>, dup caz).
(2) Cu ocazia ntocmirii contului de profit i pierderi, entitile care, potrivit IAS 1, au ales s
prezinte analiza cheltuielilor utiliznd o clasificare bazat pe natura acestora, nu prezint nici
valoarea acestor cheltuieli i nici valoarea veniturilor corespunztoare, reflectate n conturile 711
<<Venituri aferente costurilor stocurilor de produse>>, 721 <<Venituri din producia de
imobilizri necorporale>>, 722 <<Venituri din producia de imobilizri corporale>> i 725
<<Venituri din producia de investiii imobiliare>>."
9. n anexa nr. 1, dup punctul 133 se introduce un nou punct, punctul 133^1, cu urmtorul
cuprins:
"133^1. - Veniturile rezultate din prestri de servicii, recunoscute n funcie de stadiul de
finalizare a tranzaciei la finalul perioadei de raportare, precum i veniturile contractuale
asociate contractului de construcie, recunoscute n funcie de stadiul de execuie a contractului

la finalul perioadei de raportare i care nu au fost facturate nc, se evideniaz n contabilitate

n contul 418 <<Clieni - facturi de ntocmit>>/analitic distinct."
10. n anexa nr. 1, n Planul de conturi prevzut la pct. 143, precum i n tot cuprinsul
reglementrilor contabile, se elimin conturile 1179 "Rezultatul reportat provenit din adoptarea
pentru prima dat a IAS 29" (A/P), 332 "Servicii n curs de execuie" (A) i 712 "Venituri aferente
costurilor serviciilor n curs de execuie". n mod corespunztor, se elimin i funciunea acestor
conturi, prevzut n capitolul VI "Funciunea conturilor".
11. n anexa nr. 1, n Planul de conturi prevzut la pct. 143 se introduc nou noi conturi,
respectiv conturile 1178 "Rezultatul reportat provenit din utilizarea, la data trecerii la aplicarea
IFRS, a valorii juste drept cost presupus" (A/P), 118 "Rezultatul reportat provenit din adoptarea
pentru prima dat a IAS 29" (A/P), 2906 "Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale
cu durat de via util nedeterminat" (P), 465 "Operaiuni cu instrumente derivate" (A/P), 478
"Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la clieni" (P), 6816 "Cheltuieli de
exploatare privind ajustrile pentru deprecierea imobilizrilor necorporale cu durat de via
util nedeterminat", 6817 "Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea
fondului comercial", 7587 "Ctiguri din cumprri n condiii avantajoase" i 7816 "Venituri din
ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale cu durat de via util nedeterminat".
12. n anexa nr. 1, n Planul de conturi prevzut la punctul 143, precum i n tot cuprinsul
reglementrilor contabile, denumirea contului 117 "Rezultatul reportat" se modific i va avea
urmtorul cuprins: "Rezultatul reportat, cu excepia rezultatului reportat provenit din adoptarea
pentru prima dat a IAS 29", iar denumirea grupei 46 "Debitori i creditori diveri" se modific i
va avea urmtorul cuprins: "Debitori diveri, creditori diveri i decontri cu instrumente
derivate".
13. n anexa nr. 1, n capitolul VI "Funciunea conturilor", funciunea contului 1034 "Impozit pe
profit curent i impozit pe profit amnat recunoscute pe seama capitalurilor proprii" se modific
i va avea urmtorul cuprins:
"n contul 1034 <<Impozit pe profit curent i impozit pe profit amnat recunoscute pe seama
capitalurilor proprii>> se evideniaz impozitul pe profit curent i impozitul pe profit amnat care,
potrivit IAS 12, sunt recunoscute n alte elemente ale rezultatului global, definite astfel potrivit
prevederilor IFRS."
14. n anexa nr. 1, n capitolul VI, funciunea grupei 33 "Producie n curs de execuie" se
modific i va avea urmtorul cuprins:
"GRUPA 33 <<PRODUCIE N CURS DE EXECUIE>>
Din grupa 33 <<Producie n curs de execuie>> face parte:
Contul 331 <<Produse n curs de execuie>>.
Contul 331
Cu ajutorul contului 331 <<Produse n curs de execuie>> se ine evidena stocurilor de
produse n curs de execuie (care nu au trecut prin toate fazele de prelucrare prevzute de
procesul tehnologic, respectiv producia neterminat) existente la sfritul perioadei.
n debitul contului 331 <<Produse n curs de execuie>> se nregistreaz valoarea la cost de
producie a stocului de produse n curs de execuie la sfritul perioadei, stabilit pe baz de
inventar.
n creditul contului 331 <<Produse n curs de execuie>> se nregistreaz reluarea, la
nceputul perioadei urmtoare, a valorii produselor n curs de execuie.
Soldul contului reprezint valoarea la cost de producie a produselor aflate n curs de
execuie la sfritul perioadei."
15. n anexa nr. 1, n capitolul VI se introduc funciunile urmtoarelor conturi:

"Contul 1178
Cu ajutorul contului 1178 <<Rezultatul reportat provenit din utilizarea, la data trecerii la
aplicarea IFRS, a valorii juste drept cost presupus>> se ine evidena rezultatului reportat
provenit din utilizarea valorii juste, la data trecerii la aplicarea IFRS, drept cost presupus potrivit
cerinelor IFRS.
Contul 118
Cu ajutorul contului 118 <<Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IAS
29>> se ine evidena rezultatului reportat provenit din ajustrile rezultate din aplicarea IAS 29
ca urmare a implementrii IFRS, evideniate distinct pentru fiecare element ce a fcut obiectul
unor astfel de ajustri.
Contul 465
Cu ajutorul contului 465 <<Operaiuni cu instrumente derivate>> se ine evidena creanelor,
respectiv a datoriilor rezultate din operaiunile cu instrumente derivate.
Contul 478
Cu ajutorul contului 478 <<Venituri n avans aferente activelor primite prin transfer de la
clieni>> se ine evidena datoriei corespunztoare valorii activelor primite de entitate de la
clienii si, sub form de imobilizri corporale sau numerar, pentru a-i conecta, conform
prevederilor legale, la o reea de electricitate, gaze, ap sau pentru a le furniza accesul continuu
la anumite bunuri sau servicii, potrivit prevederilor IFRIC 18 <<Transferul de active de la
clieni>>.
Contul 7587
Cu ajutorul contului 7587 <<Ctig din cumprri n condiii avantajoase>> se ine evidena
ctigului rezultat din cumprri efectuate n condiii avantajoase, potrivit prevederilor IFRS 3
<<Combinri de ntreprinderi>>."
ART. III
Prezentul ordin se aplic ncepnd cu situaiile financiare anuale aferente exerciiului
financiar 2012.
ART. IV
Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Viceprim-ministru, ministrul finanelor publice,
Florin Georgescu
Bucureti, 12 decembrie 2012.
Nr. 1.690.
---------------