Litochoro

Litochoro este o veche aezare, pitoreasc i cochet, cu 7000 de locuitori, situat la gura
defileului rului Enipeas, chiar la poalele Muntelui Olimp. Orelul reprezint principala cale de
acces spre vrfurile Skala (2866 m) i Mytikas (2918 m).

Spre est, de la baza muntelui pn la Golful Thermaic, se desfoar o ntins zon de coast
Plaka, care se extinde de la Leptokaria (n sud) pn n Gritsa (n nord). Zona de coast care se
continu la nord-est de Litochoro Gritsa se ntinde de la Plaka (n sud) la Variko (n nord). La
sud de Litochoro, zona Plaka este strbtut de autostrada E75.
n ora se gsesc dou biserici mai mari: Agios Nikolaos, n centru, i Agios Dimitrios, n nord,
i unul din cele mai renumite cimitire tradiionale greceti - Hagios Athanasios.

Biserica Agios Nikolaos

La intrarea n Litochoro, pe partea dreapt a strzii principale, se afl parcul municipal

Katounia. Parcul adpostete un monument, nchinat lupttorilor care s-au jertfit pentru
libertate n 1878, i busturile liderilor acestora - Evangelos Korovangos, Kitrous Nikolaos Lousis
i Kosmas Doumbiotis. Tot aici se afl Centrul multicultural, o sal de expoziii i un muzeu de
folclor.
Oraul este un labirint de strdue pietruite, extrem de nguste, care erpuiesc printre cldiri
tradiionale cu ferestre arcuite, pori vechi din lemn i acoperiuri viu colorate.
Cartierul tradiional este dominat de Piaa Platanos, care gzduiete o coal elementar,
construit n 1904, n care sunt depozitate arhivele oraului. Alte dou piee importante sunt
Horostasi i Naftikon.

Pornind din piaa principal i urmnd cursul vii Enipeas se ajunge la Myli un loc al crui
farmec aparte este dat de vechile mori de ap i de peisajul fascinant oferit de pdurea de platani.
De aici, la numai 7 km, mergnd pe poteca care duce spre defileu, te ntmpin vechea
Mnstirea Agios Dionysios.

Mnstirea Agios Dionysios

Nu departe de ultimele case din Litochoro se afl pitoretile schituri Agia Paraskevi, Agii
Apostoli i Prophet Elijah, care adun vara, cu ocazia srbtorii sfinilor patroni, mulimi de
pelerini greci i strini. La mnstirea Nea Agios Dionysios, aflat la o distan de 33,5 km
spre nord de Litochoro, se ajunge pe oseaua care urc spre Prionia, din versantul stng al vii
Enipeas.
La 30 minute de mers pe jos sau cteva minute de parcurs cu maina pe drum asfaltat, ntr-un
lumini din mijlocul pdurii de pini Ai Ylannis, de o excepional frumusee, se ridic mica
biseric din piatr Agios Ioannis Theologos, popular loc de celebrare a botezurilor i nunilor.
Cum se ajunge din Paralia Katerini n Litochoro
Litochoro este situat la 24 km sud de Katerini. n Litochoro se poate ajunge din Katerini, pe
drumul E75, cu maina sau autobuzele K.T.E.L. Autobuzele pleac din autogara Katerini la
interval de 60 minute, iar costul unui bilet este de 1,8 .

Vechea Mnstire Agios Dionysios

Mnstirea a fost ridicat la nceputul secolului al 16-lea de Agios Dionysios, o proeminent
personalitate ecleziastic, care a trit ca un pustnic ntr-o peter din apropiere, cunoscut de
atunci sub numele de Agio Spilaio (Petera Sfnt).

Timp de 400 de ani, mnstirea a asigurat sprijin religios i economic n aceast parte a
Olimpului.
n 1943 a fost distrus n dou rnduri: o dat de o bomb i apoi de forele de ocupaie germane.
De atunci, comunitatea acesteia a locuit ntr-o nou mnstire (Skala) situat la nord de
Litochoro, la Methoni.
Galeria foto Milikas
Aflat 60 de ani n ruin, mnstirea a nceput s fie refcut n ultimii 5 ani, astfel c n prezent
biserica principal (catoliconul) este aproape integral restaurat.

Aripile de nord i de sud, turnul de la intrare i zona fortificat, care s-au pstrat peste timp, se
afl n restaurare.

Domeniul mnstirii include o parte a pdurii, Prionia, o moar de ap, o moar de fin i o
ferm. De la nceputul secolului al 21-lea aici vieuiesc 6 clugri.
Mnstirea Agios Dionysios constituie locul preferat pentru pelerinaj al locuitorilor din
Macedonia Central i al montaniarzilor.

Cum se ajunge din Paralia Katerini

Vechea Mnstire Agios Dionysios este situat la 18 km de Litochoro, ntre dou mici cursuri de
ap care se vars n rul Enipeas.
n Litochoro se poate ajunge din Katerini, pe drumul E75, cu maina sau autobuzele K.T.E.L.
Autobuzele pleac din autogara Katerini la interval de 60 minute, iar costul unui bilet este de 1,8
.
Drumul dintre Litochoro (300 m altitudine) i mnstire (900 m altitudine), se poate parcurge fie
pe jos fie cu maina/taxiul (16 Km). Accesul la mnstire se face din bifurcaia drumului
forestier ce duce la Prionia, de unde ncepe ascensiunea spre cel mai nalt vrf al Olimpului.
Muntele Olimp (Oros Olympos)
Considerat n antichitate lcaul zeilor, Muntele Olimp este cel mai nalt din Grecia (vf. Mytikas,
2918 m) i primul care a dobndit titlul de Parc Naional, constituind un exemplu de ecosistem
protejat prin lege. Pe muntele Olimp se gsesc 10 vrfuri de peste 2600 m, 46 de vrfuri peste
2000 m i 47 peste 1000 m.

Parcul Naional ocup aproape jumtate din suprafaa total a muntelui, cuprinznd: zona
central a vrfurilor Mytikas (2918 m), Stephani (2909 m), Skolio (2911 m), Skala (2866 m),
Profitis Ilias (2786 m), Agios Antonios (2815 m) i Pagos (2701 m), canionul Mavrologos,
Platoul Muzelor i valea rului Enipeas.
Peisajul este de o frumusee natural rar: canioane adnci, prpstii fr fund, pante bogat
mpdurite, flor alpin, numeroase izvoare i cursuri repezi de ap, cmpuri nemrginite de flori
slbatice viu colorate.
Pe muntele Olimp au fost identificate mai mult de 1700 de specii de plante, dintre care 23 unice
n lume. Acestora li se adaug 32 de specii de mamifere, 108 specii de psri, reptile, erpi i
insecte.
Olimpul a avut o influen mistic covritoare asupra locuitorilor Greciei antice. Vrfurile sale
erau considerate reedina celor 12 zei ai Pantheonului clasic. Vechiul templu situat pe vrful
Profitis Ilias servea, de dou ori pe an, ca loc unde erau aduse sacrificii zeilor.
Muntele Olimp atrage anual mii de turiti din ntreaga lume, care viziteaz situl arheologic de la
Dion, Cada lui Zeus i vechea mnstire ortodox Agios Dionysios, situat n apropiere de
Prionia. n Litochoro, exist un punct de informare turistic, de unde se pot obine detalii privind
posibilitile de acces pe munte i punctele de atracie turistic din zon.
Lunile iunie i septembrie sunt cele mai bune din an pentru cei ce doresc s escaladeze vrfurile
muntelui. Ascensiunea este un omagiu adus elementelor naturii i figurilor mitologice ale
Greciei. Mai mult, o cltorie pe Muntele Olimp este un prilej de a nelege adevrata natur a
spiritului grecesc clasic i modern.

Cum se ajunge din Paralia Katerini

Situat la 30 km sud-vest de Paralia Katerini, ntre prefecturile Pieria i Larisa, Muntele Olimp
separ Thessalia de Macedonia. Pentru amatorii de ascensiuni, principala cale de acces ctre
vrfurile Skala (2866 m) i Mytikas (2918 m) o constituie Litochoro, un orel pitoresc situat pe
partea de est a Olimpului.
n Litochoro se poate ajunge din Katerini, pe drumul E75, cu maina sau autobuzele K.T.E.L.
Autobuzele pleac din autogara Katerini la interval de 60 minute, iar costul unui bilet este de 1,8
.
Drumul dintre Litochoro (300 m altitudine) i Prionia (1000 m altitudine), se poate parcurge fie
pe jos fie cu maina/taxiul (18 Km). Din Prionia se urc pe jos spre Refugiul A (Spilios
Agapitos), situat la 2060 m altitudine (durata ascensiunii este de 3 ore).
Drumul dintre Refugiul A i vf. Skala se parcurge n 3 ore, iar poriunea dintre vf. Skala i vf.
Mytikas n cca 30 minute. Refugiul A un adevrat hotel alpin, ofer condiii de cazare (8-10
/noapte patul) i mas (preurile sunt similare tavernelor din Paralia Katerini). Mai multe detalii
la Clubul Alpin Grec din Litochoro. Alte ci de acces sunt prin Dion (25 km de Paralia Katerini)
i Petra.
Costul unei excursii organizate n zona Muntelui Olimp de ageniile de turism locale este de 1820 .

Ruinele oraului antic Dion

La 5 km de rmul Mrii Egee, pe pantele Muntelui Olimp se afl vestigiile anticului Dion oraul lui Zeus, important centru de civilizaie al Macedoniei timp de 1000 de ani, ncepnd din
secolul al V-lea .C. i pn n secolul al V-lea D.C.

Spturile ncepute n 1982 au scos la lumin o mare parte a oraului antic, zidurile i templele
nconjurtoare. La diferite niveluri, n interiorul oraului, au fost descoperite reedine
particulare, cldiri publice, magazine, ateliere, bile publice (termele) i palatul lui Dionysos, cu
uimitoarele sale mozaicuri. n afara zidurilor oraului se gsesc templele zeilor (templul lui Zeus,
templul zeiei Isis, templul lui Demeter), teatrul grec, teatrul roman i stadionul.
Galeria foto Milikas
Spturile continu i astzi, adesea n condiii dificile, datorit faptului c numeroase construcii
antice se afl sub nivelul hidrostatic i sunt necesare lucrri de asecare.
Locuitorii Macedoniei se adunau la Dion pentru a venera zeitile Olimpului i a le aduce
ofrande. Regele Archelaos organiza aici competiii sportive i spectacole de teatru dedicate
Muzelor, desfurate pe parcursul a 9 zile, iar Philip al 2-lea i srbtorea la Dion victoriile,
dup cum obinuia i Alexandru cel Mare. Aici i-a reunit Alexandru cel Mare trupele pentru a
le pregti naintea campaniilor de cucerire, venerndu-l pe Zeus, mai marele divinitilor de pe
Olimp. n Templul zeilor de pe Olimp se afla o lucrare n bronz creat de Lissippos,
reprezentnd 25 de clrei care au murit n lupta de la Granikos. n timpul domniei lui Philip al
V-lea, dup o invazie dezastroas, oraul a fost prdat. Moartea lui Perseas, ultimul rege al
Macedoniei, survenit n lupta de la Pydna din anul 168 .C., a reprezentat sfritul dinastiei
macedonene. Dion a fost integrat coloniilor romane n timpul domniei lui Augustus. Oraul a
cunoscut o a doua perioad de vrf n timpul ocupaiei romane, n secolele al II-lea i al III-lea
D.C., renscnd ca ora grecesc. Oraul a fost distrus de cutremurul i de inundaiile care au
afectat regiunea n secolul al V-lea. Locuitorii nspimntai i-au gsit refugiul pe pantele mai
nalte ale Olimpului.
Inconjurat de un zid de form trapezoidal, oraul dispunea de o reea stradal clasic, cu dou
artere centrale ntretiate de strzi paralele, pavate cu lespezi de piatr pentru pietoni i vehicule,
i de un sistem de alimentare cu ap i canalizare bine pus la punct.
Pn n prezent au fost scoase la iveal 14 strzi i o mare parte din ora. Cldirile, amplasate pe
o zon nalt, datnd din perioada imperial, impresioneaz prin modul n care s-au pstrat.
Cldirile mai vechi se gsesc la nivele inferioare i numai cteva ruine au putut fi scose la iveal.
ns cea mai impresionant poriune a oraului scos la lumin se gsete n zona Agioneri (locul
este deschis n perioada de vizitare a muzeului).
Dup un zid se poate vedea strada principal care traversa oraul de la nord la sud. Aceasta este
pavat cu lespezi mari de piatr, pe care s-au pstrat intacte urmele roilor vehiculelor antice.

Pe stnga se afl magazine, depozite de mrfuri i un monument din marmur datnd din perioda
helenistic. Aceleiai periode i aparin fundaiile descoperite sub podeaua magazinelor.
Un drum ce cotete perpendicular la stnga, trecnd prin apropierea unor locuine, duce la ruinele
unei biserici paleocretine, bogat ornamentat cu mozaicuri, bazoreliefuri din marmur i picturi.
La sud-est de biseric se afl un grup de cldiri aparinnd bilor (termelor). Aici au fost
descoperite statuile din marmur ale lui Aesculapius, ale fiilor lui Mahaonas i Podaleirios i ale
fiicelor Hygeiei i Panakeiei, fapt care duce la concluzia c bile aparineau de fapt unui mare
sanatoriu.
n acelai grup de cldiri se gsete o ser, cu acoperi de lemn, care comunic cu termele. n alt
zon a oraului a fost scoas la iveal de curnd o pardoseal mozaicat, reprezentnd victoria lui
Dionysus n mijloc i mti de teatru n coluri. n aceeai cldire, drmat probabil n timpul
unui cutremur, au fost gsite printre altele 5 statui ale unor filozofi.
n afara zidurilor de ntrire, n sudul oraului, se afl teatrul grec i teatrul roman, precum i o
alt biseric paleocretin.

Teatrul roman

Vechiul templu gsit la Dion, aparinnd lui Demeter, se afl lng ziduri, la sud-est de Agioneri,
i este constituit din dou mici temple, cu antecamer deschis i ni. Lucrurile gsite aici,
printre care statuete de lut, mici corpuri de iluminat, vase de lut, mtnii de sticl, dateaz de la
500 .C. Templul a fost nfrumuseat n perioada helenistic. Ultimele reparaii dateaz din
perioada imperial. La sud de acest templu se afl Aesculapium i, n apropierea teatrului,
templul lui Dionysus. Templul lui Zeus nu a fost nc gsit.
n afara colului sud-estic al zidului de ntrire a oraului se afl templul zeiei Isis unul din cele
mai frumoase obiective arheologice ale Macedoniei. De sub copacii nali, pe jumtate ngropat
n pmntul mltinos, apare enigmaticul templu al zeiei egiptene.

Statuia zeitii se gsete la loc de cinste n templu, stnd pe piedestalul ei n poziie vertical. n
faa acestuia se afl un altar i o constucie cu coloane de marmur. Templul este nconjurat de
ziduri i de alte construcii printre care se afl i templul Afroditei Hypolympidia
(Ypolimpias). n faa scrilor templului se afl statui (copii, originalele se gsesc n muzeu) i
alte obiecte de ofrand amplasate pe locul n care au fost gsite. Templul zeiei Isis i restul
construciilor dateaz din perioada dominaiei romane, cu toate c n perioada elenistic zeitatea
feminin venerat n acelai loc era Artemis Lochia.
Teatrul antic, n care vara au loc spectacole sub egida Festivalului Olympus, se afl ntr-o stare
destul de bun. Un punct de atracie l constituie tunelul subteran, care ncepe de la scen i se
termin n centrul fosei orchestrei.

Cum se ajunge din Paralia Katerini

Situl Dion este situat la 15 km sud-vest de Katerini i la 7 km de autostrada ce leag oraele
Salonic i Atena. Situl i Muzeul Arheologic pot fi vizitate contra unei taxe de 6 . Turitii n
vrst de peste 65 de ani din rile membre U.E. i studenii din rile nemembre U.E.
beneficiaz de o reducere de 50% (3 ). Pentru tinerii cu vrsta sub 19 ani i studenii din rile
membre U.E. intrarea este liber. Program de vizitare (ntre 1 aprilie i 31 octombrie): MariDuminic: de la 8.00 la 20.00, Luni: de la 13.30 la 20.00. La Dion se poate ajunge cu autobuzele
K.T.E.L. din Katerini sau cu autoturismu

Castelul de la Platamonas
Castelul bizantin de la Platamonas (platamonas se traduce prin plaj lung) este o fortificaie
datnd din secolul al X-lea, amplasat la poalele Muntelui Olimp, cu poziie strategic asupra
drumului de legtur dintre Macedonia i Thessalia i Grecia de Sud.

Castelul cel puin cea mai marte parte a acestuia, a fost cldit de regele franc al Salonicului,
Bonifacius de Monferrat n 1205, peste un castel bizantin preexistent, fapt dovedit de pri ale
zidurilor datnd din secolele al VI-lea, al IX-lea i al X-lea.

ntre anii 1218-1224 D.C., castelul a fost luat n stpnire de ducele Epirului, Angelos
Komminos, care a pus capt ocupaiei france a Salonicului n 1224, numind acest ora capitala
imperiului bizantin.

Castelul a fost cucerit n 1389 de turci, care au obinut astfel controlul asupra vii Tempi i, prin
aceasta, controlul asupra Greciei de Sud. Mai trziu, cnd veneienii au preluat conducerea
administrativ a Salonicului n 1423, castelul a fost fortificat.
Pe timpul ocupaiei otomane, castelul Platamonas a fost de asemenea fortificat, rectigndu-i
poziia strategic. Mai trziu, cnd Grecia de Sud a fost eliberat i Thessalia i-a fost anexat
(1881), castelul a rectigat o nou i important semnificaie pentru turci. Cu toate acestea, a
fost abandonat ulterior ntruct aprarea sa nu era de folos cuceritorilor.
Galeria foto Milikas
Spturile efectuate pn n prezent au permis identificarea urmtoarelor monumente:
o biseric bizantin din secolele X-XI, cu adugiri arhitecturale aparinnd secolelor al XIV-lea,
al XVI-lea, al XVII-lea i al XIX-lea, nconjurat de un cimitir datnd din secolele XIV-XVII;
un mic depozit datnd din secolul al II-lea .C.;
o parte din zidul unei fortificaii din perioada elenistic;
o poart n incinta donjonului (acropyrgion) datnd din secolul al XIV-lea.
Intrarea n castel, prevzut cu o poart dubl, este aprat de dou turnuri.
Impozantul castel veneian de la Platamonas gzduiete n fiecare var manifestrile Festivalului
Olympus, Festivalul religios Agia Paraskevi (pe 26 iulie) i Schimbarea la fa (pe 6 august).
Cum se ajunge din Paralia Katerini
Platamonas este o mic staiune turistic situat pe malul Mrii Egee, la 40 km sud-est de
Katerini. Din Katerini se poate ajunge n Platamonas cu autobuzele K.T.E.L. sau cu trenul.
Castelul se poate vizita zilnic ntre orele 8.00 i 20.00. Preul biletului de intrare este de 2 euro.