Constantin Karadja

De la Wikipedia, enciclopedia liber

Principele Constantin Karadja

Principele Constantin Jean Lars Anthony Dmetre Karadja

Nscut

24 noiembrie 1889
Haga, Olanda

Decedat 28 decembrie 1950

Bucureti
Ocupaie diplomat, jurist, istoric, bibliograf ibibli
ofil
Cstori Principesa Marcelle Hlne Caradja
e
(18961971), fiica principelui Aristide
Caradja,
Prini

Copii

Principele Jean Constantin Alexandre

Othon Karadja Paa (18351894),
ministru plenipoteniar i Mary-Louise
(Smith) (18681943)
Principele Jean Aristide Constantin
Georges Caradja/Karadja (1917
1993), cstorit cu Minna Frieda
Auguste Starke (19111992) i
principesa Marie Marcelle Nadje
Karadja (1919-2006).

Membru de onoare al Academiei Romne

Constantin Karadja (nume complet Constantin Jean Lars Anthony Dmetre Karadja; n. 24
noiembrie 1889, Haga d. 28 decembrie 1950, Bucureti) a fost
un diplomat, jurist, istoric, bibliograf i bibliofil romn, membru de onoare (1946) al Academiei
Romne (eliminat din Academia RPR n 1948). La 18 aprilie 2005 a fost declarat de Statul
Israel Drept ntre popoare.
Cuprins
[ascunde]

1 Apartenen familial

2 Formaiune i studii

3 Activitate bibliologic, bibliofil i istoric

4 Activitatea diplomatic

5 Recunoatere postum

6 Vezi i

7 Referine

8 Bibliografie selectiv

9 Legturi externe

Apartenen familial[modificare | modificare surs]

Stema familiei Karadja

Articol principal: Familia Caradja.

Principele Constantin Jean Lars Anthony Dmetre Karadja s-a nscut la Haga, n Olanda, ca fiu al
principelui Jean Constantin Alexandre Othon Karadja Paa (18351894), ministru
plenipopiuteroteniar, i al soiei sale, Mary-Louise (18681943), fiica senatorului suedez,
comandorul L. O. Smith.
A avut o sor, principesa Despina Marie Roxane Alexandra Theodora Karadja (18921983).
S-a cstorit cu principesa Marcelle Hlne Caradja (18961971), fiica principelui Aristide Caradja,
cu care a avut doi copii:
-Principele Jean Aristide Constantin Georges Caradja/Karadja (19171993), cstorit cu
Minna Frieda Auguste Starke (19111992);
-Principesa Marie Marcelle Nadje Karadja (1919-2006).

Formaiune i studii[modificare | modificare surs]

European prin educaie, Karadja a studiat dreptul la Inner Temple [1] i a fost admis avocat n
baroul englez[2]. Vorbea engleza, franceza, germana, suedeza, daneza i norvegiana i
cunotea limbile latin i greac. Stabilit n Romnia prin cstorie (1916), Constantin I.
Karadja a devenit cetean romn[3]. Intrat n diplomaie n 1920, a servit n misiuni
diplomatice n calitate de consul la Budapesta (1921-1922) i consul general
la Stockholm (1928-1930) i Berlin (1931-1941). n 1941 a devenit directorul depatamentului
consular din Ministerul Afacerilor Externe. Dispunnd i de o solid pregtire n domeniul
economiei, Karadja a lucrat n calitate de consilier tehnic n Ministerul de Finan e,
participnd n mai 1927 la Conferina Economic Internaional de la Geneva ca ef i
expert al delegaiei romne. A redactat un Manual diplomatic i consular.

Activitate bibliologic, bibliofil i istoric[modificare | modificare

surs]
Pasionat bibliofil, colecionar de cri vechi i rare, Constantin I. Karadja a ntemeiat una
dintre cele mai importante colecii de carte veche i rar din Romnia, aflat astzi n cea
mai mare parte n Fondul Bibliotecii Naionale (inclusiv 34 de incunabule numai n fondurile
Bibliotecii Naionale [4]) precum i la Biblioteca Academiei Romne, creia i-a druit cel mai
complet exemplar al Lucrului apostolicesc tiprit n 1563 la Braov de diaconul Coresi,
nsoit de o ampl descriere tiinific proprie [5].
Acreditat la Berlin, i-a urmat n paralel cu activitatea n diplomaie i cercetare n domeniul
incunabulelor, fiind singurul romn care a lucrat la GW (Kommission fr den Gesamtkatalog
der Wiegendrucke Comisia pentru catalogul general al Incunabulelor), ndrumat de Konrad
Haebler (1857-1946)[6]. n aceast perioad, Karadja a realizat Lista incunabulelor de pe

teritoriul Romniei, completat dup ntoarcerea n ar, alctuind Inventarul incunabulelor

pstrate n Romnia (343 pagini) [7][8].
A publicat lucrri privind istoria veche a Romniei, utiliznd n parte izvoare inedite rezultate
ale cercetrilor sale: Cele mai vechi izvoare tiprite ale istoriei Romnilor, lucrare n limba
german [9], relatnd ntre altele despre luptele lui tefan cel Mare

[10]

, i o mic lucrare

geografic editat n 1490 de aa-numitul Ptolemeu german, Georg Stuchs din Nrnberg,
din care existau doar dou exemplare cunoscute i care descrie exact grani ele rii pe care
o intituleaz Dacia/Walachey; este menionat de asemeni cetatea Kiliala gurile Dunrii.
Vechea Art tipografic romn face obiectul unei alte publicaii a lui Karadja

[11]

, ncepnd

cu Octoihul lui Macarie din 1493-94.

Cea mai veche meniune a Daciei n tipar, 1499, identificat de C. I. Karadja ntr-un
incunabul tiprit la Mainz a fost prezentat n 1940 la Academia Romn [4]. De menionat
este lucrarea Despre ediiile din 1488 ale Cronicei lui Joannes de Thurcz publicat de
Academia Romn [12], de asemeni scrierile Papei Pius al II-lea (Eneas Sylvius Piccolomini)
al crui Tractatus de bello Thurcorum et Hungarorum este, n cominigolimbull opinia lui
Karadja, una din primele tiprituri care i menioneaz pe romni (Colonia (Kln), Arnoldus
Therhoernen, 1472).
Dup muli ani, n 1969, la Staatsbibliothek din Berlin, specialitii care l cunoscuser pe
Karadja i aminteau nc de el (vezi Dan Simonescu). Aproape jumtate (circa 50) din
studiile lui Constantin I. Karadja au fost publicate de Nicolae Iorga n cele trei reviste ale lui.
[7] [13]

. Dintre crturarii romni contemporani, N. Iorga, Ion Bianu, Nicolae

Cartojan iDemostene Russo l-au apreciat n mod deosebit[7].

La 3 iunie 1946, a fost cooptat ca membru de onoare al Academiei Romne, la propunerea
generalului acad. Radu R. Rosetti, istoric militar de seam i fost conservator al Bibliotecii
Academiei, care a relevat activitatea lui C. I. Karadja de emerit bibliolog i cercetator al
trecutului, fiind i un generos nzestrtor al bibliotecii noastre cu numeroase cr i de cea
mai mare valoare istoric i bibliografic. Scrisoarea de recomandare a fost semnat de 18
academicieni, ntre care Ion I. Nistor, Alexandru I. Lapedatu, Dimitrie D. Pompeiu, Gheorghe
Spacu, Emil Racovi, Iorgu Iordan, Constantin I. Parhon, Nicolae Bnescu, Constantin
Rdulescu-Motru, tefan Ciobanu, Silviu Dragomir[14].
La 14 iunie 1944, C. I. Karadja a depus spre pstrare la Muzeului Naional de Istorie
Natural Grigore Antipa din Bucureti importanta colecie de lepidoptere a
savantuluientomolog Aristide Caradja, trecut la conacul familiei de la Grumzeti de teama
bombardamentelor din timpul rzboiului[15].
A fost eliminat din Academia RPR n 1948[16].

Activitatea diplomatic[modificare | modificare surs]

n activitatea sa diplomatic, Constantin I. Karadja, marcat de educaia sa umanist i
juridic, s-a ghidat constant dup principile dreptului internaional, implicnd respectul fa
de om, necednd presiunilor politice ale momentului, doctrinelor la mod sau eventualelor
oportuniti, s-a angajat perseverent n aprarea drepturilor cet enilor romni de peste
hotare, indiferent de etnie sau religie.
Att n calitatea de consul general al Romniei la Berlin (1931-1941) ct i ca ef al sec iei
consulare n Ministerul Romn de Externe (15 iunie 1941 17 octombrie 1944), n ambele
sale funcii, timp de un deceniu i jumtate, Karadja a depus o intens activitate de salvare
a evreilor romni surprini de rzboi n regatul morii. Zeci de mii de oameni i-au datorat
via persistenei, abnegaiei, hotrrii i amplorii ieite din comun, marcnd angajamentul
su de de lung durat n favoarea evreilor romni naufragiai sub regim nazist. [17]
La scurt timp dup demisia sa la 17 octombrie 1944, a fost reangajat n minister de noul
Ministru de Externe, Constantin Vioianu. La 1 septembrie 1947 a fost din nou ndeprtat
din minister, de data aceast definitiv. A fost una din ultimele msuri luate de ministrul de
externe Gheorghe Ttrscu, obligat i el, o lun mai trziu, s cedeze loculAnei Pauker.
Referatul serviciului de cadre al MAE l caracterizeaz drept cosmopolit, de origine
burghezo-moiereasc, aadar necorespunztor cerinelor vremurilor noi. [18]. Lui
Constantin Karadja i-a fost refuzat ulterior acordarea pensiei. ntr-o atmosfer de
incertitudine i ameninare, s-a stins din via la 29 decembrie 1950.

Recunoatere postum[modificare | modificare surs]

La 15 septembrie 2005, n cadrul unei ceremonii la ambasada israelian din Berlin, n
prezena ambasadorului Romniei, lui Constantin I. Karadja i s-a conferit postum titlul de
Drept ntre Popoare de ctre Institutul Memorial al Holocaustului Yad Vashem din
Ierusalim. Au fost prezentate n detaliu demersurile sale diplomatice (prezentare fcut n
baza documentelor aflate la ministerul de externe al Romniei, precum i la Arhiva
Holocaustului de la Washington scrisori, memorii, referate .a. adresate superiorilor si,
inclusiv ministrului de externe Mihai Antonescu) i care au dus la salvarea de la deportare i
exterminare a peste 51.000 de evrei (brbai, femei, copii) din Europa stpnit de nazisti,
n special din Germania, Frana si Ungaria, dar i din Grecia i Italia (n perioada noiembrie
1943 - iulie 1944) [19] [20] [21] [22][23] [24].

Vezi i[modificare | modificare surs]