Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ALEGERILE
Noi suntem ceea ce gndim.
Tot ceea ce suntem rsare odat cu gndurile noastre.
Prin gndurile noastre noi crem lumea.
Cuvnteaz sau acioneaz cu o minte impur
i necazurile te vor urma,
Asemenea roii ce urmeaz carul tras de vit.
Noi suntem ceea ce gndim.
Tot ceea ce suntem rsare odat cu gndurile noastre.
Prin gndurile noastre noi crem lumea.
Cuvnteaz sau acioneaz cu o minte pur
Iar fericirea te va urma,
Asemenea umbrei tale, de neclintit.
"Privii cum m-a insultat i m-a lovit,
Cum m-a trntit i jefuit!"
Triete cu astfel de gnduri vei tri n ur.
"Privii cum m-a insultat i m-a lovit,
Cum m-a trntit i jefuit!"
Abandoneaz asemenea gnduri i vei tri n dragoste.
n aceast lume,
Niciodat ura nu a risipit ura.
Doar dragostea risipete ura.
Aceasta este Legea,
De cnd lumea i inepuizabil.
i tu vei merge pe lumea cealalt,
i prsesc lacul.
Se nal n aer
i zboar pe o direcie nevzut,
Fr a strnge, fr a acumula ceva.
Hrana lor este cunoaterea.
Ei triesc n afara spaiului.
Au aflat cum s fie liberi.
Cine-i poate urma?
Doar Maestrul.
Datorit puritii Lui.
Asemenea unei pasri,
Se ridic n infinit
i zboar nevzut.
Nu dorete nimic.
Hrana Lui este cunoaterea.
Triete dincolo de spaiu.
Este liber.
El este un conductor de car.
i strunete caii
Mndriei i ai simurilor.
Chiar i zeii l admir.
Lipsit de resentimente precum pmntul,
Pur asemenea unui lac limpede,
Ferm asemenea unei coloane ce susine o poart,
Este deasupra vieii i morii.
Gndurile Lui sunt calme.
Iar tu rzi?
Tu eti o cas de oase,
Carne i snge pentru tencuial.
Mndria slluiete n tine,
Precum i ipocrizia, decderea i moartea.
Glorioasele care ale regelui sunt sfrmate.
Aa i trupul se ntoarce n rn.
Spiritul Pur este neschimbtor,
Acest lucru, cel pur l face cunoscut celui de asemenea pur.
Omul ignorant este ca o vit.
El crete n dimensiune, nu i n nelepciune.
"n zadar am cutat constructorul casei mele
Prin nenumratele viei.
Nu L-am putut gsi..."
Ct de dificil este s treci prin via dup via!
"Dar acum pot s Te vd, O Furitorule!
i niciodat nu-mi vei mai construi o cas.
Am sfrmat stlpii de susinere,
Am drmat acoperiul,
Am alungat dorinele.
Iar acum mintea mea este liber"
Nu este nici un pete n lac.
Cocostrcul i ntinde gtul, stnd nemicat n ap.
Suprat este omul care n tinereea lui,
A trit desfrnat i i-a risipit norocul
Pal e strlucirea omului
i dulceaa renunrii.
Greu este s te nati,
Greu s trieti,
nc i mai greu este s ajungi s afli care este Calea.
Greu este s intri pe Cale, s o urmezi i s te trezeti.
Totui nvtura este simpl.
F ceea ce este bine.
Fii pur.
La sfritul drumului te ateapt libertatea.
Pn atunci fii rbdtor.
Dac-l vei rni sau necji pe un altul,
nseamn c nu ai nvat ce-i detaamentul.
Nu ofensa nici prin cuvinte, nici prin fapte.
Hrnete-te cu moderaie.
Triete n Inim.
Caut cele mai nltoare gnduri.
Fii stpn pe tine, n conformitate cu Legea.
Aceasta este nvtura simpl a Celor treji.
Poate ploua cu aur
Dar setea ta tot nu va fi potolit.
Dorina este de nepotolit,
i ea sfrete n lacrimi, chiar i n ceruri.
Acel ce dorete s se trezeasc,
S-i distrug dorinele
Bucurndu-se.
Cnd e cuprins de fric, un om poate gsi un adpost
i iubire,
Chiar i printre cei plini de ur.
Triete cu bucurie,
i sntate,
Chiar i printre cei necjii.
Triete n bucurie
i pace,
Chiar i printre cei tulburai
Triete n bucurie,
Fr ataament,
Precum Cel Sublim.
Biruitorul seamn ur
Cci cel ce pierde sufer.
Las la o parte ctigul i pierderea
i gsete bucuria.
Nu-i foc mai mare ca pasiunea,
Nici o fapt rea nu-i ca ura,
Nici un necaz, precum desprirea,
Nici o boal, precum pofta,
i nici o bucurie, precum bucuria Eliberrii.
Sntatea, mulumirea i ncrederea
Sunt posesiunile tale cele mai valoroase,
Iar libertatea este cea mai mare bucurie a ta.
Privete n interior.
Fii linitit.
Liber de orice fric sau ataament,
Moartea te ateapt.
Unde te vei odihni n drum?
Ce ai luat cu tine?
Tu eti lampa
Ce lumineaz drumul.
Aa c grbete-te.
Cnd lumina ta strlucete n puritate
Nu te vei mai nate
i nu vei mai muri.
Asemenea argintarului ce separ rna de argint,
ndeprteaz-i propriile impuriti
Puin cte puin.
Dac nu, asemenea fierului mncat de rugin
Propriile tale ruti te vor devora.
Neglijate, sacrele versuri se pierd.
Cci frumuseea trece dac nu este ntreinut,
O cas nengrijit sfrete n ruin,
Iar o privire, dac nu este vigilent, d gre.
n aceast lume i n cea viitoare
Exist tot felul de impuriti:
Cnd o femeie i pierde demnitatea,
Cnd un brbat i pierde generozitatea.
Dar cea mai mare impuritate este ignorana.
Elibereaz-te de ea.
Fii pur.
Viaa este uoar
Respect Legea.
Cine este nelept,
Omul elocvent sau cel linitit?
Fii linitit,
Iubitor i nenfricat.
Trncne cu mintea.
i prin corp cunoate.
Cci prul alb nu-l face pe un om maestru.
Un om poate mbtrni n zadar.
Adevratul Maestru triete n adevr,
n buntate i stpnire,
Nonviolen, moderaie i puritate.
Cuvintele delicate sau trsturile fine
Nu pot face pe cineva maestru,
Dar l pot face gelos i lacom.
Doar cnd invidia i egoismul
Sunt dezrdcinate din el,
Poate crete frumuseea .
Un om i poate rade prul
Dar continund s mint, s-i neglijeze munca,
Dac nu renun la dorin i ataament,
Cum poate urma el Calea?
Adevratul cuttor
i nfrnge toat rutatea.
El i-a supus propria natur unui caracter panic.
El este un adevrat cuttor,
Urmeaz-o!
Pclete dorina.
Urmeaz Calea pn la sfritul suferinei.
Cnd ndeprtez spinii suferinei
i art de fapt Calea.
Tu eti cel ce trebuie s depui efortul.
Maestrul doar te ndrum pe Cale.
Numai dac meditezi
i urmezi Legea,
Te vei elibera de dorin.
"Toate se nasc i mor."
Cnd nelegi asta, eti deasupra suferinei.
Aceasta este Calea Strlucitoare.
"Existena nseamn suferin."
nelege asta i treci dincolo de suferin.
Aceasta este Calea Luminii.
"Existena nseamn iluzie."
nelege asta i treci dincolo,
Aceasta este Calea Claritii.
Eti puternic i tnr.
Este timpul s te ridici.
Aa c ridic-te!
Ca nu cumva prin ovial i trndvie
S ratezi Calea.
Stpnete-i vorbele.
Stpnete-i gndurile.
Mediteaz permanent.
Dac nu, vei nghii foc
ipnd: "Nu mai vreau!"
Dac nu eti chibzuit,
Cum i poi liniti mintea?
Dac nu ai mintea linitit,
Ce vei putea nva vreodat?
Cum vei deveni liber?
Cu o minte linitit
Intr n lcaul singuratic, inima ta,
i simte bucuria Cii
De dincolo de lume.
Privete n interior
Originea nlrii i decderii
Ce fericire!
Ct de minunat s fii liber!
Este nceputul vieii,
A stpnirii i rbdrii,
Este nceputul prieteniei pe Cale,
i a unei viei active i pure.
Triete n Iubire.
F-i datoria,
Pune capt suferinei.
Privete cum iasomia
i scutur florile ofilite.
Las s cad dorina i ura.
Eti linitit?
Potolete-i corpul.
Potolete-i mintea.
Nu dori nimic.
Cuvintele tale sunt cu msur.
Eti linitit.
Prin propriul efort
Trezete-te, Vegheaz.
i bucur-te de via.
Tu eti Maestrul,
Tu eti refugiul.
Aa cum un negustor strunete un cal de ras,
Stpnete-te pe tine nsui.
Cu ct bucurie urmezi
Sfaturile unui nvtor.
Cu ct linite i siguran
Te apropii de inutul fericirii,
Inima Pcii.
Pururea tnr,
Cuttorul ce a strbtut Calea,
Lumineaz deasupra ntregii lumi.
Asemenea lunii,
Iese din nori,
Strlucete.
ADEVRATUL MAESTRU
Fr dorin,