Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Transplantul renal.
Donatorul potenial n via
Protocol clinic naional
Chiinu 2013
Adrian Tnase,
Petru Cepoida,
Igor Codreanu
Sergiu Gaibu
Dorin Visterniceanu
Recenzeni oficiali:
Grigore Bivol
Victor Ghicavi
Valentin Gudumac
Iurie Osoianu
Alexandru Coman
Maria Cumpn
CUPRINS
ABREVIERILE FOLOSITE N DOCUMENT
4
PREFA
5
A. PARTEA INTRODUCTIV
5
A.1. Diagnosticul: Examinarea donatorilor poteniali de organe sau esut. Donator de rinichi. .....5
A.2. Codul bolii (CIM 10): Z00.5 sau Z52.4 ................................................................................ 5
A.3. Utilizatorii............................................................................................................................5
A.4. Scopurile protocolului .......................................................................................................... 6
A.5. Data elaborrii protocolului: mai 2012 ................................................................................. 6
A.6. Data urmtoarei revizuiri: mai 2014 ..................................................................................... 6
A.7. Lista i informaiile de contact ale autorilor i ale persoanelor care au participat la elaborarea
protocolului ................................................................................................................................. 6
PROTOCOLUL A FOST DISCUTAT, APROBAT I CONTRASEMNAT ............................. 6
A.8. Definiiile, folosite n document ........................................................................................... 6
A.9. Informaia epidemiologic....................................................................................................7
B. PARTEA GENERAL
8
B.1. Nivel de asisten medical primar...................................................................................... 8
B.2. Nivel de asisten medical specializat de ambulator (nefrologi, urologi) ............................ 8
B.3. Nivelul de staionar (instituiile abilitate cu dreptul de transplant renal) ................................9
C.1. ALGORITMI DE CONDUIT
10
C.1.1. Algoritmul general de conduit al donatorului de rinichi n via ..................................... 10
C.2. DESCRIEREA METODELOR, TEHNICILOR I PROCEDURILOR
11
C.2.1. Clasificarea clinic .......................................................................................................... 11
C.2.2. Cerine fa de donator n via al rinichiului i riscurile asociate donrii ......................... 11
C.2.3. Profilaxia complicaiilor explantrii renale ...................................................................... 11
C.2.4. Screening-ul pentru donatori............................................................................................ 12
C.2.5. Conduita pacientului ........................................................................................................ 12
C.2.5.1. Anamneza................................................................................................................. 12
C.2.5.2. Examenul clinic ........................................................................................................ 12
C.2.5.3. Examenul paraclinic ................................................................................................. 14
C.2.5.4. Selectarea donatorului n via pentru donarea rinichiului ......................................... 15
C.2.5.5. Criterii de spitalizare i de transfer ............................................................................ 15
C.2.5.6. Tratamentul .............................................................................................................. 15
C.2.5.6.1. Tratamentul nemedicamentos............................................................................. 15
C.2.5.6.2. Tratamentul chirurgical i medicamentos ........................................................... 16
C.2.5.7. Criterii de externare i transfer .................................................................................. 18
C.2.5.8. Supravegherea pacienilor ......................................................................................... 18
C.2.5.9. Donatorul de rinichi n via: particulariti evolutive ............................................... 19
C.2.6. Complicaiile ................................................................................................................... 19
D. RESURSELE UMANE I MATERIALE NECESARE PENTRU IMPLEMENTAREA
PREVEDERILOR PROTOCOLULUI
20
D.1. Instituiile de asisten medical primar ............................................................................ 20
D.2. Instituiile/ seciile de asisten medical specializat de ambulator .................................... 20
D.3. Instituiile abilitate cu dreptul de transplant renal ............................................................... 20
E. INDICATORI DE PERFORMAN CONFORM SCOPURILOR PROTOCOLULUI 22
ANEXE
23
Anexa 1. Ghidul donatorului de rinichi n via ......................................................................... 23
Anexa 2. Formular pentru obinerea consimmntului pacientului ............................................. 23
Anexa 3. Fia de monitorizare a pacienilor formular de nregistrare a aciunilor ulterioare
legate de pacieni, efectuate n baza protocolului........................................................................ 23
Anexa 4. Sala de operaii i instrumentele chirurgicale............................................................... 24
Anexa 5. Lista documentelor, care guverneaz activitile n domeniul transplantului renal ....... 25
BIBLIOGRAFIE
25
3
PREFA
Acest protocol a fost elaborat de grupul de lucru al Ministerului Sntii al Republicii
Moldova (MS RM), constituit din reprezentanii Catedrei Urologie i Nefrologie Chirurgical a
Universitii de Stat de Medicin i Farmacie Nicolae Testemianu i Centrului de Dializ i
Transplant renal al IMSP Spitalul Clinic Republican (Chiinu, Republica Moldova).
Protocolul clinic naional a fost formulat n conformitate cu cunotinele teoretice i
practicile contemporane privind managementul donatorului n via n caz de efectuare a
transplantului renal izolat. Recomandrile i algoritmele expuse corespund principiilor medicinii
bazate pe dovezi i va servi drept baz pentru elaborarea protocoalelor instituionale. La
recomandarea MS RM pentru monitorizarea protocoalelor instituionale pot fi folosite formulare
suplimentare, care nu sunt incluse in protocolul clinic naional.
A. PARTEA INTRODUCTIV
A.1. Diagnosticul: Examinarea donatorilor poteniali de organe sau esut.
Donator de rinichi.
n diagnostic obligator vor fi reflectate urmtoarele compartimente:
1. Entitatea nozologic de baz: Donator de rinichi n via. nainte de efectuarea transplantului,
diagnosticul sun Donator de rinichi n via (potenial);
2. Intervenia chirurgical: Prelevarea (nefrectomia) rinichiului pe dreapta (stnga) pentru
transplant renal;
3. Complicaiile chirurgicale (intra- i postoperatorii) ale nefrectomiei (dac au fost nregistrate);
4. Complicaiile medicale (dac au fost nregistrate);
5. Bolile asociate i complicaiile lor.
Exemple de diagnoze clinice:
A.3. Utilizatorii
Funcia deinut
donator n via de rinichi, poate fi prelevat numai un singur rinichi. Transplantul este o activitate
medical cu scop de reconstituire a funciei organismului uman prin transfer echivalent de organe,
esuturi i celule de la un donator la un recipient. n caz de transplant renal izolat este transplantat
exclusiv rinichiul cu vase i ureter, fr alte organe [2-10]. Transplantarea renal reprezint
operaia de implantare a rinichiului n organismul recipientului. Sub recipient se subnelege un
subiect care beneficiaz de transplant de organe i/sau esuturi i/sau celule umane. Pentru
definiiile bolii cronice de rinichi (BCR), insuficienei renale cronice (IRC), insuficienei renale
cronice terminale (IRC terminal) i substituiei funciei renale (SFR) consultai PCN
Insuficiena renal cronic terminal sub dializ [1-10].
B. PARTEA GENERAL
B.1. Nivel de asisten medical primar
Motive (repere)
Evidenierea donatorilor poteniali renali n
via
2. Selectarea donatorului
potenial renal n via
C.2.5.1-C.2.5.5.
algoritmul C.1.1.
Prevenirea complicaiilor
explantrii renale
ale
Descriere (msuri)
1. Screening-ul
C.2.4
3. ndreptarea donatorului
potenial renal la specialist
C. 2.5.5.
4. Supravegherea C 2.5.8.
algoritmul C.1.1.
tardive
C.2.4
3. Selectarea donatorului
potenial renal n via
C.2.5.1-C.2.5.5.
algoritmul C.1.1.
4. ndreptarea donatorului
potenial rena la specialist
C. 2.5.5.
5. Supravegherea
C 2.5.8.
algoritmul C.1.1.
Motive (repere)
Prevenirea i reducerea complicaiilor tardive
ale donrii renale de ctre donator n via
Evidenierea donatorilor poteniali renali n
via
Evaluarea prezumptiv a donatorului
potenial renal n via conform cerinelor
speciale
ale
Prevenirea
complicaiilor
explantrii renale
tardive
4. Tratamentul
C 2.5.7. i C.2.6.
algoritmul C.1.1
5. Supravegherea
C 2.5.8.
algoritmul C.1.1.
6. Externare sau transfer
C.2.5.7.
Motive (repere)
Prevenirea i reducerea complicaiilor tardive
ale donrii renale de ctre donator n via
Evidenierea donatorilor poteniali de rinichi
n via
Evaluarea prezumptiv a donatorului
potenial renal n via conform cerinelor
speciale
Confirmare final a corespunderii cerinelor
de donare a rinichiului
Asigurarea efecturii prelevrii de rinichi n
condiii optime
Efectuarea prelevrii de rinichi
Prevenirea dezvoltrii complicaiilor precoce
Minimizarea riscului complicaiilor tardive
speciale
Adresare de
sinestttoare
Informaie
Informare de ctre
personalul medical
Pacientul nu corespunde
cerinelor (caseta x)
Pacientul corespunde
cerinelor (caseta 2)
Agenia
Decderea
de
din lista
donatorilor
Pacientul corespunde
cerinelor (caseta 2)
Transplant
poteniali
Informaie
Rspuns negativ
Pacientul
practic sntos
Complicaii tardive
prezente
Conduit conform
patologiei depistate
Risc sczut
Lipsa SIRS
Risc moderat
Risc sporit
SIRS + proces infecios
sepsis sever, oc septic,
(= sepsis)
insuficien poliorganic
Nota1: Prezena complicaiilor purulente / necrotice plaseaz pacientul n grupa de risc sporit;
Nota2: Pentru clasificarea i conceptul SIRS consultai PCN Pielonefrita acut la aduli;
Toi pacieni cu BCR st. IV i V trebuie s fiu informate de ctre medici de familie sau de
specialiti (nefrologi, cardiologi, endocrinologi) despre posibilitatea efecturii transplantului
renal;
Evidenierea persoanelor-eventual donatori de rinichi prin adresarea lor de sinestttoare sau
dup informare de ctre personalul medical:
Prinii, fraii, soii/soiile;
Alte rude ca: unchi, mtui, bunici, fiice, fii, veri;
Prieteni, colegi de munc, anonimi;
Evaluarea clinico-biologic a donatorului potenial de rinichi (casetele 6-7, tabelul 2).
HbSAg+, AntiHBc+,
AntiHBc IgM-, AntiHbs
HbSAg-, AntiHBc+,
AntiHBc IgM-, AntiHbs+
HbSAg-, AntiHBc+,
AntiHBc IgM-, AntiHbs-
Concluzie
Viremia cu VHB. Este
posibil transmiterea
VHB.
Este imposibil de exclus
viremia cu VHB. Este
posibil transmiterea
VHB.
Viremia cronic cu
VHB. Este posibil
transmiterea VHB.
Infecia hepatocitelor.
De obicei viremia
lipsete. Transmitere
este puin probabil.
Infecia hepatocitelor.
De obicei viremia
lipsete. Transmitere
este puin probabil.
13
Manifestare clinic
I, Rp,
U, M
Examinri imunologice de
baz I, Rp
Teste de baz
ECG I, Rp, U, M
EcoCG I,U
USG renal+abdominalI,Rp,U,M
Radiografia toracic I, Rp, U, M
Prezena modificrilor patologice ale urinei i/sau sedimentului urinar permit obiectivizarea BCR
(contraindicaie pentru donare renal) sau unei afeciuni renourinare acute (reevaluare peste 3 luni)
Gradul de afectare a funciei de filtraie (n prezena diurezei nictemirale cel puin 500 ml)
Ambulator se calculeaz dup formula MDRD sau Cockraft-Gault
Evaluarea capacitii renale de concentraie
Creatinina, ureea (afecarea funciei renale), glicemia (diabet zaharat), ALT, AST, coagulograma
(afeciunile hepatice), bilirubina (afectarea cilor biliare), lipaza (afectare pancreatic), colesterol,
trigliceride, ionograma (Na, K, Ca, Cl).
AgHBs, anti-HBs, anti-VHC, anti-HBc IgG+M, anti-VHD (patologia hepatic), analiza HIV, reacia MRS;
grup sangvin, Rh-factor (transfuziile de snge), HIV 1 i 2;
Nivelul asistenei
medicale
MF
AS
CTR
R
-
R
O
R
O
O
O
O
O
14
Particularitile de spitalizare
Spitalizare planificat ntr-un centru abilitat de transplant
renal
Tabelul 5. Indicaii pentru transfer n SATI pentru donatorii actuali de rinichi [2-9]
Starea patologic
oc toxico-septic
Dereglri de cunotin
Insuficien poliorganic
Dup intervenia chirurgical
Indicaii
Monitorizarea funciilor vitale
Necesitatea efecturii terapiei intensive
Sedarea pacientului
Suportul funciilor vitale (ex. respiraie asistat)
C.2.5.6. Tratamentul
C.2.5.6.1. Tratamentul nemedicamentos
Tabelul 6. Alimentaia i suplimentele dietetice, recomandate donatorilor de rinichi n via
poteniali i actuali [2-9]
Dieta
Aportul hidric
Recomandri
Aportul zilnic de lichide = diurez + pierderi extrarenale (de obicei 0,5 l) La
fiecare 5oC n plus ale mediului ( 25oC) i la fiecare 1oC n plus a temperaturii
corpului ( 37oC) se recomand creterea aportului de ap cu 0,5-1 l/zi.
Se recomand administrarea alimentelor termic prelucrate (fierte, coapte,
Prelucrarea
preparate la vapor), uor digerabile, fr adaos de condimente.
produselor
Se exclud produsele acre, srate, condimentate; soiuri grase de carne i pete
alimentare
(gsca, raa, carnea de porc, de capr, de miel), gustri acre, produse alimentare
prjite, srate i afumate, slnin, ficat, leguminoase, cafea, ceai i cacao tare,
buturi alcoolice.
Aportul caloric Se recomand la nivel 25-30 kkal/kg/zi, dar n caz de stare hipercatabolic 35
kkal/kg/zi, poate fi necesar alimentaie artifical.
Aportul proteic Aportul obinuit de proteine 1-1,2 g/kg/zi. n caz de asociere a disfunciei renale
aportul de proteine poate fi limitat pn la 0,8-1,0 g/kg/zi.
Aportul de
0,7-1,0 g/kg/zi, cel puin 1/3 din grsimi trebuie s fie de provenien vegetal
lipide
(acizii grai polinesaturai).
Carbohidratele Se recomand la nivelul 4-5 g/kg/zi. Se prefer carbohidratele uor digerabile.
Potasiul
Se limiteaz la pacienii cu IRA (fructe i produsele din ele).
Sodiul
Se limiteaz pn la 3-5 g/zi n caz de edeme i/sau HTA.
Fosforul
Se limiteaz n caz de IRA (carne, pete, produsele lactate).
Vitamine i
Acid ascorbic comp. 0,5 x 3 ori/zi i Tocoferol acetat 400 UI, 1-2 caps/zi au
antioxidante
efect pozitiv n special n timpul reconvalescenei.
Not: Respectare strict a dietei se recomand n perioad perioperatorie
15
Tabelul 7.
Regim
De salon
Liber
Preoperator, ultimele zile
Condiie
Postoperator
Postoperator
nainte de externare
Not: Se recomand limitarea i evitarea stresurilor emoionale i eforturilor fizice sporite. Pe
parcursul spitalizrii + 3 luni dup externare din staionar pacientul trebuie s evite deplasrile,
serviciile de noapte, orele de munc suplimentare.
Tratamentul etiologic
Intervenia chirurgical (caseta 10)
Terapia antibacterian (casetele 11)
Tratamentul patogenetic
Tratamentul antiinflamator i analgezic (caseta 12)
Fitoterapia (caseta 13)
Tratamentul simptomatic
Tratamentul patologiilor asociate conform Protocoalelor Clinice Naionale corespunztoare
Implementarea strategiilor nefroprotectoare (tabelul 7)
Caseta 10. Metodele de explantare a rinichiului de la donatorul potenial n via [2-9]
Medicamentoase
Coninut
Dieta hiposodat
Abandonarea fumatului
Normalizarea ponderal
Compensarea dereglrilor metabolismului glucidic
Corecia dietetic a hiperuricemiei
Limitarea sau excluderea administrrii medicamentelor nefrotoxice
Inhibitorii enzimei de conversie a angiotensinei (Captopril, Lisinopril)
Blocanii receptorilor angiotensinei II (Losartan, Valsartan)
Blocanii canalelor de calciu (nedihidropiridinice: Verapamil,
Diltiazem)
Statinele (Atorvastatin, Simvastatin)
17
18
C.2.6. Complicaii
Tabelul 9. Complicaiile explantrii renale [2-9]
Grupa de
complicaii
Acute
Cronice
Complicaiile posibile
19
PENTRU
Cerinele
Personal:
D.1. Instituiile
de asisten
medical
primar
Medic de familie
Asistenta medicului de familie
Laborant cu studii medii
Dispozitive medicale:
Tonometru i fonendoscop
Laborator clinic, capabil s aprecieze analiz general de snge, grupa
de snge, analiz general de urin, creatinina.
Personal:
D.2. Instituiile/
seciile de
asisten
medical
specializat de
ambulator
Tonometru i fonendoscop
Electrocardiograf
Ultrasonograf
Laborator clinic, capabil s aprecieze grupa de snge, analiz general
de snge i de urin, creatinina, ureea, glicemia, colesterolul, sodiul i
potasiul, ALT, lipaza, bilirubina n snge
Personal:
Tonometru i fonendoscop
Electrocardiograf
Ultrasonograf
Aparat radiografic
Laborator clinic pentru aprecierea urmtorilor parametri:
biologici analiza general de snge, analiza general de urin;
biochimici (n snge) creatinina, ureea, glicemia, potasiu, sodiu;
calciu (total i ionizat), bilirubina, ALT, amilaza, fosfataza
alcalina;
biochimici (n urin) proteinuria, amilaza, proteinuria
nictemiral, glucozuria, corpii cetonici;
imunologici Rh i grupa de snge, AgHBs, anti-HBs, anti-VHC,
anti-HBc IgG+M, anti-VHD, analiza HIV, reacia MRS;
20
Medicamente, instrumentariu
21
E. INDICATORI
PROTOCOLULUI
Medicaia analgezic:
Nimesulid (suspensie pentru administrare per os cte 100 mg n
plic) sau Paracetamol (comprimate cte 500 mg)
Ketorolac (comprimate cte 10 mg i pulbere 30 mg 1 ml) sau
Diclofenac (comprimate cte 50 mg i pulbere 75 mg 3 ml) sau
Metamizol de Sodiu (sol. 50% - 2 ml)
Tramadol (sol. 50 mg 1 ml i capsule cte 100 mg)
Morfin clorhidrat (sol. 1% - 1 ml)
Terapia de dezintoxicare:
Sol. Clorur de Sodiu 0,9% - 200 sau 500 ml
Sol. Glucoz 5% - 200 sau 500 ml i 40% - 10 sau 20 ml
Medicaia antispastic:
Drotaverin (comprimate cte 40 sau 80 mg i sol. 2% - 2 ml)
Platifilin (sol. 0,2% - 1ml)
Medicaia antiagregant:
Pentoxifilin (comprimate retard cte 400 mg, sol. 2% - 5 ml)
Dipiridamol (comprimate cte 0,1)
Medicaia antioxidant:
Acid ascorbic (comprimate cte 0,5 i sol. 5% - 5 ml)
Tocoferol acetat (capsule cte 400 UI)
Fitoterapia:
Ceai renal
Cystone
Antihipotensive: Cafein benzoat sol. 20% - 1 ml i Nicetamid sol.
25% - 1 ml
Ace, seringi (2, 5, 10, 20 ml), seturi pentru perfuzii de unic folosin
Sala de operaii i instrumentele chirurgicale (anexa 4)
DE
PERFORMAN
Scopul
Indicatorul
Sporirea msurilor
profilactice pentru
prevenirea
dezvoltrii
complicaiilor
precoce la
donatorii renali n
via
Sporirea msurilor
profilactice pentru
prevenirea
dezvoltrii
complicaiilor
tardive la donatorii
renali n via
CONFORM
SCOPURILOR
Numrul total al
donatorilor renali
n via operai
timp de un an ntro instituie abilitat
de efectuare a
transplantului renal
22
ANEXE
Anexa 1. Ghidul donatorului de rinichi n via
ntrebare: Ce reprezint transplantul renal izolat?
Rspuns: Transplantul renal reprezint o metod de tratament a insuficienei renale cronice
terminale. Organul transplantat (rinichiul n cazul dat) este nlturat din organismul donatorului i
amplasat n organismul recipientului. Dup finalizarea interveniei chirurgicale rinichiul transplantat
ncepe a funciona n organismul recipientului, asigurnd funcionarea adecvat a sistemului
renourinar.
ntrebare: Care sunt benificiile pentru recipient al transplantului renal fa de alte metode de
substituie a funciei renale?
Rspuns: Transplantul renal asigur o compensare cea mai fiziologic a insuficienei renale cronice
terminale i amelioreaz evident calitatea vieii pacienilor cu transplant.
ntrebare: Care sunt riscurile nefrectomiei pentru donatorul n via?
Rspuns: Nefrectomia este asociat cu riscuri minore pentru donatorul n via. Rinichiul restant
este capabil s asigure o funcionalitate suficient a sistemului renourinar pentru a menine
parametrii biologici n limitele normei fiziologice. Riscul complicaiilor intra- i postoperatorii sunt
similare cu interveniile chirurgicale efectuate prin metoda deschis sau laparoscopic.
ntrebare: Cnd poate fi refuzat nefrectomia pentru un transplant renal de ctre donator?
Rspuns: Donarea unui organ poate fi refuzat de potenialul donator n orice moment, pn la
intervenia chirurgical.
ntrebare: Care sunt metodele de prelevare a rinichiului pentru transplant renal?
Rspuns: Rinichiul pentru transplant poate fi prelevat din organismul donatorului prin intervenie
chirurgical deschis (este mai traumatic i cu riscul sporit al complicaiilor perioperative precoce)
sau laparoscopic (riscul minor de complicaii pentru donator, dar n schimb este mai dificil din
punct de vedere tehnic i de afectare a funciilor organului prelevat).
23
BIBLIOGRAFIE
1. CRIGO - Clinical practice guideline for the Care of Kidney Transplant Recipients. The
Transplantation Society. American Journal of Transplantation 2009; (Suppl.3); 167 p.
2. T.Kalble, A. Alcaraz, K. Budde, U. Humke, G. Karam, M. Lucan, G. Nicita, C. Susal.
Transplantul Renal, Recomandri clinice. European Association of Urology, 2010, 100 p.
3. G.Caram, T.Kalbe, A.Alcaraz, F.T.Aki et al., Guidelines on Renal Transplantation, EAU, 2012.
4. Gabriel M.Danovitch. Handbook of Kidney Transplantation, Third Edition, USA, 2001, 443 p.
5. I.Sinescu, M.Mahu, M.Hrza. Transplantul Renal, Bucureti, 2007, 448 p.
6. M.Lucan. Manual de Transplant Renal, Cluj Napoca, Bucureti, Romania, 1999, 454 p.
7. M.Wayne Flye. Principles of Organ Transplantation, USA, 1989, 687 p.
8. A.Tnase, P.Cepoida. Insuficiena Renal, Chiinu, 2009, 380 p.
9. Renal Transplant Protocol, Royal Infirmary of Edinburgh, 2007, Edinburhg.
10. Insuficiena Renal Cronic terminal sub dializ. Protocol clinic naional. Chiinu,2009,128 p.
11. Eurotransplant Manual Eurotransplant Fundation, version March, 2009.
25