Vitocell 100-L

Acumulator pentru instalaii de preparare de ap cald menajer

n sistem de acumulare

9LWRFHOO/

9LWRWUDQV

17.3
Vitocell 100-L

n rezervor

Tip CVL

n protecie

Acumulator pentru ap cald menajer aezat vertical, din oel,

cu email Ceraprotect
Capacitate de 500, 750 i 1000 litri

5811876-10

4/2011

Vitotrans 222
Schimbtor de cldur pentru sistemul de acumulare de ap cald
menajer
Putere termic activ pn la 80, pn la 120 i pn la 240 kW
Lance de ncrcare
Pentru preparare a.c.m. cu pompe de cldur prin intermediul unui
schimbtor de cldur extern

din oel al boilerului, protejat mpotriva coroziunii de

emailul Ceraprotect.

catodic suplimentar, asigurat de anodul de magneziu,

anodul pe curent furnizat de o surs independent, livrabil ca
accesoriu.
n amplasare uoar datorat greutii reduse i a termoizolaiei care
poate fi ndeprtat.
n pierderi reduse de cldur datorit termoizolaiei de mare eficien, aezat de jur mprejur.
n n combinaie cu schimbtorul de cldur Vitotrans 222 (accesoriu)
cu funcie de sistem de acumulare de ap cald menajer, indicat
mai ales pentru combinaia cu cazane n condensaie.
n acumulare de ap cald menajer la temperatura corespunztoare
reglajului i n cazul temperaturii modulate pe tur.
n Vitotrans

222, compus din schimbtor de cldur cu plci, pomp

de ncrcare a acumulatorului i pomp pentru agent termic, poate
fi livrat ca accesoriu.
n rezisten electric i lance de ncrcare pentru utilizare n combinaie cu pompe de cldur, livrabile ca accesorii.

17.31

Vitocell 100-L

Vitocell 100-L

Capacitate boiler (litri)

din oel, cu email Ceraprotect

500
Vitocell 100-L, tip CVL
Pentru preparare de ap cald menajer n sistemul
de acumulare.
n temperatur

Z002074
2637,

750
Z004042
3804,

1000
Z004043
5010,

Gr. mat. 10
Nr. com.
Euro

a.c.m. max. n boiler 95 C.

de lucru pe circuitul secundar pn

n suprapresiune

la 10 bar.

n termoizolaie

demontabil.

Date tehnice
Lungime

859

960

1060

mm

Lime

923

1045

1155

mm

nlime

1948

2106

2166

Greutate

156

241

312

mm
kg

Indicaie!
Boilerul pentru preparare a.c.m. este livrat cu dou teci de imersie sudate.
Reglajul sistemului de acumulare de ap cald menajer al boilerului
Automatizrile Viessmann Vitotronic 100 (tip GC1B), Vitotronic 200 (tip GW1B), Vitotronic 300 (tip GW2B), Vitotronic 300-K (MW1B, MW2B) i
Vitotronic 200-H (HK1B, HK3B) sunt adecvate pentru reglarea sistemului de sistemului de acumulare a.c.m.

5811876-10

17.3

17.32

Vitocell 100-L
Accesorii

Accesorii

Accesorii
Putere termic activ max. (kW)
Vitotrans 222 (set schimbtor de cldur)
Pentru preparare de ap cald menajer n sistem de acumulare de ap cald menajer,
pn la 60 C (respectiv max. 70 C).
n pomp de ncrcare a acumulatorului pentru ap menajer.
n pomp de agent termic.
n schimbtor de cldur n plci cu termoizolaie.
n supap de reglaj pe conduct.
n armturi de nchidere.
n supap de siguran (10 bar); numai pentru schimbtorul de cldur, nu nlocuiete
supapa de siguran conform DIN 1988 pentru instalaii nchise de alimentare cu ap.

80,0

120,0

240,0

7453039
2359,

7453040
2754,

7453041
3535,

Gr. mat. 10
Nr. com.
Euro

Indicaie!
Puterea termic activ se raporteaz la temperatura agentului termic pe tur de 75 C / temperatura agentului termic pe retur de 35 C i temperatura de alimentare cu ap rece de 10 C / temperatura de ieire a apei calde de 60 C.

Accesorii
Grup de amestec
Putere termic activ pentru Vitotrans 222 pn la 120 kW.
Pentru funcionarea instalaiei Vitotrans 222 cu temperatur modulat pe tur.
n ventil de amestec cu 3 ci.
n servomotor.
n senzori.
n sistem de evi.

7164620
629,

Nr. com.
Euro

Grup de amestec
Putere termic activ pentru Vitotrans 222 pn la 240 kW.
Pentru funcionarea instalaiei Vitotrans 222 cu temperatur modulat pe tur.
n ventil de amestec cu 3 ci.
n servomotor.
n senzori.
n sistem de evi.

7164621
707,

Nr. com.
Euro

Indicaie!
La utilizarea Vitotrans 222 cu grup de amestec, la instalaiile de nclzire cu Vitotronic 100 (tip GC1B) i Vitotronic 200-H (tip HK1B respectiv
HK3B), trebuie comandat un senzor pentru temperatura apei calde menajere din acumulator (nr. com. 7438702).

Accesorii
Capacitate boiler (litri)
Anod pe curent furnizat de o surs independent
n nu necesit ntreinere.
n n locul anodului de magneziu livrat.

Gr. mat. 10

500
7265008
313,

750

1000

7265132
324,

Nr. com.
Euro
Gr. mat. 10

7180662
161,

Nr. com.
Euro
Gr. mat. 10

Supap de siguran cu membran tip MSW1, (DN 32)

Pentru instalaii nchise de alimentare cu ap.
n presiune de declanare 10 bar.
n racord G 1.
Putere maxim de nclzire 250 kW.

9572232
26,

Nr. com.
Euro
Gr. mat. 30

5811876-10

Elemente de siguran conform DIN 1988 (DN 20, R 1)

n Supap de siguran cu membran 10 bar.
n Ventil de nchidere.
n Clapet unisens i tu de control.
n tu pentru racordarea manometrului.
Putere maxim de nclzire 150 kW.

17.33

17.3

Vitocell 100-L
Accesorii

Accesorii

Accesorii
Capacitate boiler (litri)

500

Termostat de lucru
n cu un sistem termostatic.
n cu in cu profil special pentru montarea pe boilerul de preparare a apei
calde menajere sau pe perete.
n domeniu de reglaj ntre 30 i 60C, cu posibilitate de modificare a reglajului
pn la 110C.
n lungime tub capilar 1400mm,senzor 6mm.
n fr teac de imersie.
Pentru funcionare cu temperatur constant pe tur sunt necesare dou
buci.
Lance de ncrcare
Pentru montaj n flana-capac.
Pentru preparare a.c.m. cu pomp de cldur prin intermediul unui schimbtor de cldur extern.
n flan
n etanare
n capac flan

750

1000

7151989
109,

ZK00037
543,

Nr. com.
Euro
Gr. mat. 15

Z004280
549,

Nr. com.
Euro
Gr. mat. 10

Rezisten electric
Capacitate boiler (litri)
Rezisten electric EHE
Putere de 2, 4 sau 6 kW, la alegere.
Utilizare doar cu ap menajer cu duritate redus pn la medie de
14dH (treapt de duritate medie, pn la 2,5 mol/m3).
Pentru montaj la boilerul Vitocell.
n termostat de siguran.
n termostat de lucru.
n etanare.
Pentru montaj partea de jos a boilerului Vitocell.

Rezisten electric EHE

Putere de 2, 4 sau 6 kW, la alegere.
Utilizare doar cu ap menajer cu duritate redus pn la medie de
14dH (treapt de duritate medie, pn la 2,5 mol/m3).
Pentru montaj la boilerul Vitocell.
n termostat de siguran.
n termostat de lucru.
Pentru montare la flana-capac n combinaie cu lancea de ncrcare.
Rezisten electric EHE
Putere de 4, 8 sau 12 kW, la alegere.
Utilizare doar cu ap menajer cu duritate redus pn la medie de
14dH (treapt de duritate medie, pn la 2,5 mol/m3).
Pentru montaj la boilerul Vitocell.
n termostat de siguran.
n termostat de lucru.
Pentru montare la flana-capac n combinaie cu lancea de ncrcare.

750

1000

Gr. mat. 10

Z004955
508,

Z004956
544,

Nr. com.
Euro

Z004999
612,

Nr. com.
Euro

7247972
376,

Nr. com.
Euro

7248190
444,

Nr. com.
Euro

5811876-10

17.3

Rezisten electric EHE

Putere de 4, 8 sau 12 kW, la alegere.
Utilizare doar cu ap menajer cu duritate redus pn la medie de
14dH (treapt de duritate medie, pn la 2,5 mol/m3).
Pentru montaj la boilerul Vitocell.
n termostat de siguran.
n termostat de lucru.
n etanare.
Pentru montaj partea de jos a boilerului Vitocell.

500

17.34