1

CUPRINS
INTRODUCERE
CAPITOLUL 1. ORIGINI
CAPITOLUL 2. DIRECTORI
CAPITOLUL 3. SPIONI
CAPITOLUL 4. TRDTORI
CAPITOLUL 5. OPERAIUNI
CAPITOLUL 6. DEPARTAMENTE
ANEXA. LISTA DE DIRECTORI
BIBLIOGRAFIE RECOMANDAT DESPRE MOSSAD
INDICE DE NUME

Silviei i lui Hugo, cei mai importani pentru mine...

Mamei mele, pentru c mi-a artat importana cititului...

Fabrica de fantome
Stihiile vremurilor tulburi ale anilor 30, n momentele nebune ale
micrilor sioniste, au nscut cea mai de temut organizaie israelian, i de ce
nu i mondial: Mossad sau Institutul. Implicai n asasinate, operaiuni
paramilitare, sabotaje sau aciuni parapsihologice ofierii katsas din cartierul
general plasat n centrul Tel-Avivului i ntind tentacule n orice emisfer
planetar.
De fapt i de drept, Institutul Central pentru Coordonare, incipiena
organizaional a ce avea s urmeze ulterior i s se transforme n Mossad, a
fost fondat i a luat fiin la 13 decembrie 1949, fiind ulterior reorganizat n mai
multe etape. La nceput s-a dorit a fi o instituie de nivel central ce urma s
conduc interesele de intelligence ale Israelului prin intermediul altor agenii.
Ben Gurion a neles ns cum trebuie s-i cldeasc viitorul departament
politic: prin informaie. Deja Institutul tia i el ce a are de fcut.
Tradiiile de la care s-a pornit n fondarea serviciilor secrete israeliene
erau, pe de o parte, acelea ale grupurilor clandestine, obinuite s ncalce legea
2

pentru ceea ce credeau c este cauza mai bun, iar pe de alt parte, cele ale
serviciilor speciale ale armatei, inspirate de metode i structuri organizatorice
clasice.
Israelul s-a impus i a prosperat ca naiune graie poate celor mai abile
operaiuni secrete. Deci i de spionaj. Primii lideri ai proasptului stat nu au dat
napoi de a se nvolbura n lumea adesea ocult a serviciilor de informaii.
Urmarea fireasc a fost faptul c noul stat a devenit o spiocraie, numeroase
figuri proeminente ale vieii politice israeliene de atunci, dar i de acum, avnd
la activ un trecut mai mult sau mai puin recunoscut cu serviciile de informaii.
Ca urmare a acestui trecut, a fost normal ca principiul pstrrii secretului s stea
la baza conducerii statului Israel dup proclamarea independenei. Acest
principiu i are ns originea i n tradiia britanic n domeniu. Aidoma multor
instituii ale statului Israel i serviciile secrete au fost organizate dup modelul
britanic, numeroi evrei luptnd n cadrul armatei britanice sau n spionajul
militar n timpul celui de-al doilea rzboi mondial.
Marile performane ale Mossad-ului au fcut mai tot timpul obiectul unor
filme, romane, volume memorialistice, urmrite sau citite cu sufletul la gur de
opinia public internaional.
Prima mare realizare a Mossad- ului a constat n procurarea raportului
secret al lui Hruciov, prezentat, pe 24 februarie 1956, n edina secret a celui
de al XX-lea congres al PCUS, prin care erau denunate crimele lui Stalin,
ndeosebi Marea Teroare din anii 1936 - 1938 care s-a abtut asupra vechii grzi
leniniste. Mossad- ul a procurat acest text, care circula ntr-un numr restrns de
exemplare n ealoanele superioare ale partidului comunist, prin intermediu unui
tnr ziarist polonez de origine evreiasc, Victor Greievski i l-a trimis imediat lui
Allen Dulles, eful C.I.A. Publicarea sa de ctre Departamentul de Stat a
constituit o adevrat bomb atomic politico-ideologic n lumea comunist.
Hruciov a declarat c textul publicat era un fals ntocmit n laboratoarele
imperialiste occidentale, cu prijinul SUA. n Occident, numeroi comuniti s-au
retras din partid, iar n rile satelit Moscovei textul a generat un puternic curent
anticomunist i antisovietic, atacnd baza moral i legitimitatea sistemului.
O alt realizare spectaculoas a Mossad, intens mediatizat, a fost rpirea
criminalului de rzboi nazist Adolf Eichman, refugiat n Argentina i aducerea lui
pe calea aerului n Israel, unde a fost judecat, condamnat i executat n
septembrie 1960.
Una din cele mai celebre aciuni a constituit-o eliberarea a peste 100 de
ostatici israelieni deinui pe aeroportul Entebbe (Uganda) de un comando al
Frontului Popular de Eliberare a Palestinei, secondat de teroriti germani, care,
pe 27 iunie 1976, deturnase cursa Air France, Tel Aviv - Paris. Graie reelei de
ageni organizat cu mult timp n urm de Mossad n Kenya, ar vecin
3

Ugandei, care includea i un membru al guvernului, aciunea a putut fi excelent

pregtit, ncheindu-se cu eliberarea ostatecilor i eliminarea teroritilor. eful
comandoului care a executat intervenia antiterorist, fratele viitorului premier
Benyamin Netanyahu i un soldat israelian i-au pierdut viaa n aceast
misiune, adevrat capodoper de organizare i execuie.
Cea mai mare parte a succeselor Mossad-ului s-a datorat infiltrrii unor
ageni cu identitate fals n diverse state sau organizaiilor considerate
periculoase din ntreaga lume. Reprezentative n acest sens sunt cazurile lui
Eliahul Cohen, care sub acoperirea unui om de afaceri sirian a reuit s i
creeze mai muli prieteni n mediile militare i diplomatice de la Amman,
furniznd informaii valoroase statului israelian ntre 1962 i 1965, sau cel al lui
Wolfgang Lotz, infiltrat n Egipt, n decembrie 1960, care sub acoperirea de
proprietar al unei firme de cai i al unei coli de echitaie va exploata informativ
numeroi nali funcionari ai poliiei i serviciilor secrete egiptene, pn n
momentul cderii sale n februarie 1965.
n multe privine, Mossad-ul a eclipsat adesea marile servicii concurente,
respectiv CIA i KGB, cptndu-i o aur de invicibilitate. Mna Mossad-ului

s-

a aflat n spatele unui lung ir de aciuni politice, militare i diplomatice din

perioada postbelic. Nu au lipsit voci care s susin c nsi scandalul Monica
Lewinski a fost provocat de fantomele din Tel Aviv pentru a-l compromite pe
preedintele Clinton, care avea profunde divergene cu premierul israelian
Benyamin Netanyahu, acuzat de Washington c ar fi blocat procesul de pace din
Orientul Mijlociu.
Pn nu de mult, orice aspect referitor la activitatea serviciilor secrete
israeliene era considerat strict secret. Numai dup ce primul ministru Ben Gurion
a rostit n Knesset cuvntul Mossad a fost posibil ca aceast denumire s
devin public, dar abia dup ncheierea Rzboiului Rece, misterele Mossadului
au nceput s devin accesibile marelui public, graie i unor investigaii
semnate de importani ziariti sau mrturii mai mult sau mai puin ghidate ale
unor memorialiti.
Mossad Institutul pentru Informaii i Operaiuni Speciale a fost
constituit ca o agenie independent, plasat exclusiv sub autoritatea efului
executivului. Pentru ofierii i colaboratorii acestei organizaii, termenul de
Mossad nici nu exist. Generic, ns, principalul serviciu de informaii al Israelului
este numit Institutul.
Nici o alt ar din lume nu a avut o asemenea nevoie presant de un
serviciu secret eficient. Israelul a fost i este mai tot timpul nconjurat de
dumani, iar n mod vdit nu a avut relaii diplomatice cu acele naiuni care l-au
considerat terorist. Pentru Israel, Mossad-ul a fost ntotdeauna o chestiune de
supravieuire.
4

Lipsa total de scrupule i curajul nemrginit, precum i hotrrea de a

face uz de toate mijloacele pentru atingerea scopului propus au mrit mai tot
timpul capacitatea de aciune a acestei organizaii. Serviciul secret israelian nu
ine seama de suveranitatea altui stat i nu folosete un aresenal de mijloace
limitate atunci cnd pune la cale o aciune. n Israel, orice cetean, ncepnd cu
primul ministru, are datoria de a ajuta serviciul secret. La aceasta mai trebuie
adugat faptul c serviciul secret israelian i-a infiltrat oamenii printre
personalitile de seam din aproape marea majoritate a serviciilor de spionaj
din lume. Tot la capitolul fondului uman aflat la dispoziia Mossad-ului, se
cuvine menionat c acesta se difereniaz net de cel al altor servicii secrete de
renume. Agenii Mossad-ului sunt, n general, oameni cu o nfiare obinuit,
discrei, dar foarte dotai intelectual, pratici, care prefer s stea n spatele
scenei publice i care rareori sunt dispui s spun, fie i prietenilor, unde
locuiesc.
Principala sarcin a Mossad-ului este de a organiza i conduce activitatea
de culegere de informaii publice, economice i tehnico-tiinifice n afara
Israelului.

Alte

organizaiilor

atribuii

teroriste

privesc

prin

orice

penetrarea
mijloace,

contracararea

organizarea

activitii

coordonarea

operaiunilor, de propagand mpotriva rilor arabe i de discreditare a acestora

pe plan internaional, desfurarea de operaiuni speciale mpotriva rilor arabe
ostile.
Nendoielnic, Mossad-ul este de muli ani omniprezent n culisele politicii
secrete, susinnd sau completnd orice demers diplomatic al Israelului.
Mossad-ul a fost prezent oriunde diplomaia israelian a acionat pentru a
soluiona probleme evreieti, iar contribuia sa a fost apreciat adesea ca
hotrtoare. n ultimul timp ns, Mossad-ul a devenit prea convins de vocaia sa
de ambasador clandestin al Israelului, ceea ce a strnit nemulumirea
Ministerului de Externe de la Ierusalim. Miza conflictului este mare: cine s
dein monopolul legturilor cu rile care au relaii diplomatice tensionate cu
Israelul - Ministerul de Externe sau Mossad-ul? Oscilaiile balanei disputei sunt
influenate de un ascendent al Mossad fa de un adversar ale crui performane
datorate Israelului depind tot mai mult de valoarea informaiilor i reuita
aciunilor de influen realizate de rezidenele spionajului israelian n rile
respective.
n plus, multe din reuitele diplomatice sunt realizate de cadre ale Mossad
care acioneaz n rile respective sub acoperire diplomatic, ceea ce permite
spionajului s-i revendice partea leului, lsnd reprezentanelor diplomatice
satisfacia precar de a semnala existena unor probleme care le depete. i
acolo unde diplomaii se dovedesc a fi neputincioi, triumf Mossad-ul. Aceast

disput, inut, ct se poate, departe de ochii i urechile lumii, pare a fi atins n

ultima vreme o intensitate considerabil.
Acolo unde nu este o direcie, o naiune eueaz, dar acolo unde este
consens aceasta va fi n siguran. Vorbe care poate sun sec. Proverbe ivrite
demodate? Nimic mai fals. Pasajele biblice amintite sunt tocmai principul de
baz pe care fiecare aciune a Mossad-ului se bazeaz, fie ea secret, umed
sau transparent. Consensul i unitatea au stat de altfel i la baza noilor
concepte de intelligence cooperativ, sintagme care poate ieri ni se preau
desprinse din teoriile plate ale unor profesioniti prfuii, dar care azi, n
contextul relaiilor internaionale actuale, reprezint poate singurul moment de
luciditate planetar n domeniu i poate unica soluie viabil n faa clivajelor
sociopate de orice fel.
Ca i un deschiztor de drumuri, Mossad-ul i va continua sinuos drumul
greoi printre meandrele unei contemporaneti mult prea pragmatice, acionnd
ns la fel de pragmatic i continund mai mereu s ne furnizeze iluzorii soluii
miraculoase prin fabricarea de ... noi fantome.
Tiberiu Troncot
Prundu Brgului,
aprlie 2009

INTRODUCERE
MOSSAD, Istoria Institutului, este un rezumat al celor 55 de ani de istorie
al Institutului pentru Informaii i Operaiuni Speciale, dar de asemenea i al
statului Israel i al explozivelor i periculoaselor relaii ale sale cu vecinii arabi.
La data de 1 septembrie 1951, primul ministru al Israelului, David Ben
Gurion, a promulgat un decret care ordona crearea a ha-Mossad le-Modiin uleTafkidim Meyuhandin, sau Institutul pentru Informaii i Operaiuni Speciale.
Tocmai se ntea Mossad-ul. Noul Institut, nume cu care este cunoscut n lumea
spionajului, urma s se afle din punct de vedere administrativ sub controlul
Ministerului de Afaceri Externe, dei deciziile sale operative urmau s se afle sub
controlul propriului birou al primului ministru. Chiar i astzi continu s fie la fel.
n timpul anilor mei n postura de corespondent n Israel, la finele anilor
optzeci i nceputurile anilor nouzeci, am devenit prieten cu ceteni ai Israelului
i inclusiv cu un membru al Informaiilor Militare, al Aman-ului. Cnd ncercam s
vorbesc cu ei despre munca i funciile Mossad-ului, cea mai mare parte a lor
preferau s devieze conversaia. Un ziarist al revistei Jerusalem Report a ajuns
6

s-mi spun: Pentru cetenii acestei ri, Mossad-ul, sau orice referire la el, este
precum Mafia pentru cetenii din sudul Italiei. Toat lumea tie c exist, dar toi
prefer s o ignore. Pn n 1966, mediilor de comunicare le-a fost interzis s
fac public numele directorului general al Mossad-ului. Ziarele, revistele sau
trusturile de televiziune se refereau la memuneh ca S. Astzi, n plin secol XXI,
dei toi recunosc existena Mossad-ului, continu s fie o organizaie fantom
din toate punctele de vedere.
De exemplu, Mossad nu are niciun capitol n Bugetele Generale ale
Statului Israel; de asemenea nu se face nicio referire la el n cartea editat de
ctre Guvern despre departamentele i ministerele guvernamentale; i nicio
referire n faimosul Political Dictionary of the State of Israel*. Pentru muli,
Mossad continu s fie o organizaie obscur, fantasmagoric i total opac.

* Dicionarul politic al statului Israel (n.r.)

O alt caracteristic a Mossad-ului fa de celelalte servicii de informaii

din lume, fie CIA-ul american, MI6-ul britanic, FSB-ul rusesc sau CNI-ul spaniol,
este c spionajul israelian nu este subordonat niciunui organism regulator sau
corp de control politic sau judiciar, ceea ce se ntmpl cu restul, cu CIA, care se
afl sub controlul Comitetului de Servicii de Informaii al Congresului i al
Senatului; cu MI6, aflat sub controlul Comitetului de Informaii al Parlamentului,
sau cu CNI, sub controlul Congresului Deputailor i al unui magistrat al
Tribunalului Suprem. Mossad-ul i informeaz doar pe primul ministru i pe
Dumnezeu.
Dei Israelul este o democraie stabil, n ceea ce privete serviciile sale
de informaii i numirea celor mai nali efi ai lor se ndeprteaz destul de mult
de acea democraie. De exemplu, n Statele Unite preedintele este cel care l
numete pe directorul CIA, dar nainte ca acesta s-i asume funcia, trebuie s
se supun unei audiene publice n faa unui Comitet de Informaii desemnat de
ctre Senat i, ulterior, confirmat de o majoritate a acestei instituii.
n Israel, dei primul ministru, de la David Ben Gurion la Ariel Sharon, este
principalul responsabil de Mossad, n nenumrate ocazii obinuiete s ignore
aciunile pe care acesta le desfoar. Pentru cetenii Israelului, pur i simplu,
aceste aciuni nu au existat niciodat.
De asemenea, n timp ce CIA are aproape 25.000 de angajai, FSB n jur de
15.000, Mossad, v vine a crede sau nu, are ntre treizeci i treizeci i cinci de
ofieri ai serviciilor speciale, cunoscui sub numele de katsa. Numrul redus de
7

ageni ar putea fi explicat prin faptul c, spre deosebire de alte servicii de

informaii, Mossad profit de numrul mare de evrei din lume, care coopereaz n
mod deschis, ntr-un anumit moment, cu serviciul de informaii al Israelului.
Aceti strni colaboratori poart numele de sayanim. Aceast faet este
comparabil doar cu Sfnta Alian sau Entitatea, serviciul de spionaj al
statului Vatican, care conteaz pe sprijinul oferit efectivelor sale de ctre preoi,
clugri i misionari trimii n toate colurile lumii. n acest caz, att Sfnta
Alian ct i Mossad-ul se bazeaz pe colaboratori mpini de credin, n timp ce
CIA, FSB i altele, se bazeaz doar pe idealuri politice sau, pur i simplu, pe bani.
Mossad, n mai multe ocazii de-a lungul existenei sale, a renunat la a fi
David pentru a se transforma n Goliat, dei asta a presupus moartea multora,
iar motto-ul su oficial, Prin nelciune, vei face rzboi, a condus la formarea
altor motto-uri neoficiale i care demonstreaz n multe ocazii modalitile de a
aciona ale Mossad-ului. Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte; Primul i
ultimul, mereu Israel sau i dumanii vor cunoate c eu sunt Domnul, cnd
voi svri asupra lor rzbunarea mea sunt unele dintre ele.
Celebrul agent al Mossad-ului, Rafael Eitan, a spus ntr-o zi: Sarcina
noastr este s facem istorie i apoi s o ascundem. n general suntem onorabili,
respectm Guvernul constituional, libertatea de exprimare i drepturile omului.
Dar n final nelegem totodat i c nimeni nu trebuie s se interpun n ceea ce
facem.
Problema lor este c, n aprarea unor valori morale pe care muli ageni ai
Mossad-ului le-au i uitat, fraza care apare pe plcua directorului academiei de
viitori ageni a ncetat s mai fie motivul principal al luptei duse de toi acetia:
Nu realiza un act imoral dintr-un motiv moral.
Meir Amit, memuneh al Mossad-ului ntre 1963 i 1968, a spus nu de mult:
n vechile timpuri, un agent al Mossad-ului nu ar fi permis niciodat s fie
identificat cu uurin. Muli alii din interiorul comunitii de informaii cred c
greeli de acest tip n arta interschimbului de informaii nu sunt semne bune
pentru viitorul Mossad-ului, n noul mileniu.
Scriitorul Gordon Thomas, unul dintre cei mai importani istorici ai Mossadului, a scris ntr-o bun zi: A avut loc un schimb de atitudine n interiorul
Israelului, care a condus la suprare i deziluzii din cauza erorilor operative ale
Mossad-ului. n timpurile vechi, puini israelieni erau preocupai ca succesele
Mossad-ului s fie bazate pe subminare, minciun i asasinat. Tot ce conta era
supravieuirea Israelului. Dar odat cu acordurile de pace cu vecinii arabi, Egipt
i Iordania ieri i palestinienii astzi, muli ceteni israelieni i pun ntrebri din
ce n ce mai des, cu privire la metodele utilizate de Mossad n rolul su de scut al
statului Israel.
8

Ari Ben Menashe, faimos katsa al Mossad-ului datorit participrii la

operaiuni obscure, a afirmat: Dac Mossad continu s se nchid n elurile i
triumfurile din trecut, va fi pe punctul de a se sufoca. Ceva asemntor unui
cavaler medieval cu armur sclipitoare, care i-a pierdut calul la jumtatea
btliei.
Dup cincizeci i cinci de ani, imaginea Institutului deja nu mai este cea
a unei eroice agenii de spionaj care salvgardeaz dreptul Israelului la existen.
Katsas nu mai opereaz sub romantica acoperire de soldai de avangard ai
Stelei lui David. nc o dat Ben Menashe a inut s asigure: Israel i lumea ar
trebui s se gndeasc la Mossad ca la un medicament preventiv pentru o boal
fatal. Se ia medicamentul doar cnd boala amenin i nu tot timpul.
Este clar c moderaia este ceva destul de ndeprtat de codul de
comportare al Mossad-ului i de ofierii si. Problema este dac liderii si, inclusiv
prim-minitrii ai Israelului i memuneh-ii, vor decide s ndeplineasc un rol mai
moderat ntr-un Orient Mijlociu mai echilibrat. Poate c ar fi timpul ca Mossad-ul
s abandoneze sabia pentru ramura de mslin; politica sa de a realiza acte dure
pentru cauze mai miloase sau, ceea ce nseamn acelai lucru, realizarea actelor
imorale din motive morale.
n plin an 2006, un departament al Mossad-ului nc se ocup de fabricarea
toxinelor care ar fi utilizate pentru a pune capt vieii unui inamic al Israelului; i
astzi, alt departament, Kidon, se ocup de executarea i sechestrarea
dumanilor Israelului acolo unde se afl; i astzi, Comitetul X decide destinul
ntre via i moarte al unui presupus inamic al statului evreu.
Aceast carte ncearc ntr-o manier simpl, n ale sale peste apte sute
de ntrebri, s dea rspuns la multe dintre aceste enigme, secrete pn acum,
ale unuia dintre cele mai obscure servicii de spionaj, dar totodat cu cel mai
mare romantism, din toat comunitatea de informaii.

Capitolul I
ORIGINI
Ce nseamn Mossad?
n ebraic Ha-Mossad, acronim al le-Modiin ule-Tafkidim Meyuhandin
(Institutul pentru Informaii i Operaiuni Speciale).

Cnd a fost fondat Mossad?

La data de 1 martie 1951 Mossad-ul a fost nfiinat oficial i o zi mai trziu
a nceput s opereze. Controlul su depindea n mod direct de biroul primului
ministru. Crearea formal a Mossad-ului a avut loc dup gravele lupte dintre
serviciile de informaii militare i serviciile de informaii civile.

Ce alt nume poart Mossad-ul n lumea spionajului?

Institutul.

Ce nume a primit la origini Mossad-ul?

Ha Mossad Leteum sau Institutul pentru Coordonare. n 1963 a fost
rebotezat cu numele actual, ha-Mossad, acronim al le-Modiin ule-Tafkidim
Meyuhandin (Institutul pentru Informaii i Operaiuni Speciale).

Care este motto-ul Mossad-ului?

Prin nelciune, vei face rzboi.

Care era deviza pe care le-o reamintea mereu Meir Amit agenilor
si?
Primul i ultimul, mereu Israel.

Ce scrie pe placa de pe ua directorului Academiei Mossad-ului?

Nu realiza un act imoral dintr-un motiv moral.

Care este pagina oficial n ebraic a Mossad-ului, pe Internet?

www.mossad.gov.il/Mohr
10

Care este pagina oficial n englez a Mossad-ului pe Internet?

www.mossad.gov.il/Mohr/MohrTopNav/MohrEnglish/MohrAboutUs

Pe ce pagin de Internet se pot gsi tiri despre Mossad?

www.fpp.co.uk/BoD/Mossad/index.html

Pe ce pagin de Internet neoficial poate fi gsit istoria ageniilor

de informaii ale Israelului?
www.fas.org/irp/world/israel/index.html

Ce spune textul scrisorii de prezentare a memuneh-ului Meir

Dagan de pe pagina oficial a Mossad-ului de pe Internet?
Statul Israel i-a repartizat Mossad-ului sarcina de culegere de informaii i
realizare de operaiuni speciale sub acoperire, n strintate. Munca sa trebuie s
identifice i s blocheze ameninrile asupra statului i a cetenilor, s ntreasc
securitatea i s salvgardeze ara.
Este un privilegiu special s serveti Mossad-ul i, pe deasupra, sunt
privilegiat s fiu directorul su. Persoanele care se altur Mossad-ului se altur
generaiilor de combatani anonimi dedicai i ofierilor de informaii care sunt
loiali i credincioi poporului i rii lor.
Stlpul de rezisten al Mossad-ului sunt oamenii. Ei sunt nsi inima
Mossad-ului. Ei sunt motoarele principale. Ei sunt prima linie operaional.
Le cer oamenilor care servesc Mossad-ul s druiasc Israelului talentul lor,
dedicarea i curajul lor. Oamenii din Mossad sunt mereu contieni de
obiectivele lor; ei pstreaz confidenialitatea i servesc cu modestie i loialitate.
Mereu cutm ce e mai bun i mai indicat pentru a ne uni.
Aceast pagin web este introducerea sa.
Pagina web descrie spiritul i valorile care motiveaz

Mossad-ul.

Dumneavoastr de asemenea vei gsi aici informaii despre cum putei deveni
unul dintre noi.
V doresc succes.
11

MEIR DAGAN
Director, Mossad

Care este crezul ofierilor Mossad-ului?

Institutul pentru Informaii i Operaiuni Speciale, de altfel cunoscut i ca
Mossad, a fost desemnat de ctre statul Israel pentru a culege informaii, a le
analiza i a realiza operaiuni speciale sub acoperire, dincolo de frontierele rii.
Ofierii Mossad-ului sunt sursa forei sale i efortul considerabil este investit
pentru a-i hrni pe ei, n dezvoltarea capacitilor lor i n credina spiritului
corpului.
Noi, personalul Mossad-ului, mprtim credina c:
Serviciul n Mossad este bazat pe recunoaterea de serviciu al naiunii, pe
care-l oferim pentru identificarea cu valorile naionale, cele mai alese interese
naionale i obiectivele pentru care Mossad a fost creat.
n desfurarea muncii noastre urmrim justiia, onestitatea, integritatea,
modestia, responsabilitatea personal, cinstea, disciplina i discreia.
Conducerea Mossad-ului presupune:
Conducerea i motivarea, pentru a accepta responsabilitatea funciei i a o
pune n practic ntr-o manier constructiv, oferirea sprijinului, conducerea prin
exemplul propriu, delegarea responsabilitilor i inspiraia.

Sub ce motto a fost creat Mossad-ul?

Unde nu exist o bun ndrumare, poporul se duce n jos; dar unde sunt
muli sftuitori, vine i salvarea. Cartea Proverbelor, Proverbul XI, 14.

Care este textul oficial al scrisorii redactate de ctre cel ce era

atunci prim ministru al Israelului, David Ben Gurion, pentru crearea
Mossad-ului?
SECRET
Ctre: Ministrul de Afaceri Externe
De la: Primul ministru

12

Urmnd instruciunile mele, se nfiineaz un Institut menit s coordoneze

ageniile de informaii ale statului (departamentul de informaii militare,
departamentul de stat al Ministerului de Afaceri Externe, Agenia General de
Securitate, etc.).
L-am nsrcinat pe Reuven Shiloah, consilier al Ministerului de Afaceri
Externe pentru proiecte speciale, s organizeze i s conduc Institutul. Reuven
Shiloah m va informa pe mine. El va aciona la instruciunile mele i mi va
furniza rapoarte despre activitate cu regularitate. Din punct de vedere
administrativ, biroul dumneavoastr va face parte din Ministerul de Afaceri
Externe.
I-am ordonat lui R. Shiloah s ntocmeasc o analiz despre mna de lucru
i bugetul necesar pentru 1950-51, de aproximativ 20.000 lire israeliene, dintre
care 5.000 de lire israeliene vor fi utilizate pentru operaiuni speciale,
ntotdeauna autorizate de mine n prealabil. V solicit pe aceast cale s anexai
aceast sum la bugetul Ministerului Afacerilor Externe pentru 1950-51.
Semnat:
D. Ben Gurion

Ce faimos discurs inea ntotdeauna responsabilul de securitate al

Mossad-ului, noilor ageni?
De fiecare dat cnd v vei ntoarce dintr-o misiune, vei trece prin
proba cu detectorul de minciuni. Putei refuza s o facei. Este la alegerea
voastr, dar dac refuzai, m voi vedea nevoit s v mpuc.

De ce are nevoie Mossad la momentul actual i de ce recruteaz

candidai printr-o pagin oficial?
MOSSAD ESTE DESCHIS
Doar pentru 13 ingineri.
Ramura tehnologic a Mossad-ului caut liceniai n informatic i ingineri
electroniti.
Visai s proiectai sofisticate instrumente tehnologice?
Cutai o slujb care s v ofere provocri zi de zi? Ramura tehnologic a
Mossad-ului v invit s devenii o parte a produciei de tehnologie clandestin.
Dac v dorii un viitor n care s v slujii pe dumneavoastr i statul, trimitei
13

un curriculum vitae i numrul dumneavoastr de identificare ca i cetean, la

acest numr de fax: 1-800-363-003 sau adresa de e-mail: tec-job@zahav.net.il
Mossad este deschis. Nu pentru toi. Nu pentru muli. Poate doar pentru
dumneavoastr.
Acest anun este destinat deopotriv brbailor i femeilor. Doar candidaii
cei mai potrivii vor primi un rspuns.

Pe ce pagin de Internet poate fi citit acest anun?

www.fas.org/irp/world/israel/mossad/helpwanted.htm

Unde se afla primul cartier general al Mossad-ului?

n cldirea Hadar Dafna, un bloc nalt i gri de pe strada Regele Saul din
Tel Aviv. Acesta era sediul Mossad-ului din anul 1956.

Cum era descris sediul Mossad?

La intrarea n cldirea din strada Regele Saul, erau doar casieri n spatele
ghieelor i persoane aezate pe scaune de plastic. ntr-o parte era o u fr
plcu de identificare. Acea u se deschidea cu dou chei, era unica
modalitate de a ptrunde n cartierul general al Institutului. Prima cheie
deschidea ua, cea de-a doua deschidea ua liftului care urca cele opt etaje ale
cldirii. Cartierul general al Mossad-ului era n realitate o cldire n interiorul
alteia, cu propriile sale servicii de aprovizionare cu ap i electricitate.

Ce departamente ale Mossad-ului ocupau cele opt etaje?

Comunicaii i ascultri la primul etaj; personal fr clasificare la cel de-al
doilea; analiza, planificarea, personalul operativ, investigaia i dezvoltarea, cele
cinci etaje urmtoare; biroul memuneh-ului i statul major la cel de-al optulea
etaj.

Care era ideea lui David Ben Gurion despre Mossad?

14

Aceea de a grupa toate activitile de informaii externe sub o singur

agenie. Noua agenie folosea personal al altor agenii de spionaj deja existente.
Pentru uzul zilnic, noua agenie urma s poarte numele de Mossad.

Sub ce departament se va afla Mossad?

Politic i administrativ, sub Ministerul de Afaceri Externe al Israelului. Cu
toate acestea, nalta conducere a Mossad-ului va fi format din reprezentani ai
Shin Bet i Aman.

Ce indicaie i-a dat David Ben Gurion lui Reuven Shiloah, primul
director general al Mossad-ului?
Mossad i va desfura activitatea sub tutela primului ministru, va aciona
dup indicaiile sale i i va da socoteal doar acestuia.

Care va fi bugetul iniial al Mossad-ului?

Douzeci de mii de lire israeliene. Cinci mii de lire vor fi destinate
operaiunilor speciale, autorizate doar de Ben Gurion.

Care a fost primul eec al Mossad-ului?

A avut loc la doar nou sptmni dup ce a fost creat, cnd serviciul
secret irakian a nimicit o operaiune a israelienilor i a reinut doi ageni i
doisprezece colaboratori care le fuseser subordonai. Odat judecai cu toii,
agenii Mossad au fost condamnai la moarte i restul la nchisoare pe via.

Cum a eliberat Israelul agenii si din Irak?

A depus o important sum de bani ntr-un cont al unei bnci din Elveia,
deschis pe numele ministrului de Interne al Irakului.

Ce poart denumirea de Cal?

15

Un personaj important din interiorul Mossad-ului care ajut un agent s

avanseze n ierarhia spionajului israelian.

Ce este Shai?
Acronim de la Sherut Yediot sau Serviciu de Informaii. Una dintre originile
Mossad.

Cnd a fost nfiinat Shai?

Serviciul de informaii al Haganei, armata evreiasc din Palestina nainte
de nfiinarea statului Israel, a fost creat n 1934. Structura i modalitatea de
operare a Shai a fost gndit de Eliah Golombo i Shaul Avigur. Prima funcie a
Shai a fost protejarea coloniilor evreieti de atacurile arabe i ascunderea
acestora nainte de a fi reinute de ctre Poliia britanic aflat sub mandat
britanic n Palestina. Ulterior, n anii 40, Shai s-a ocupat de ajutarea imigranilor
evrei care fugeau dintr-o Europ devastat de ctre Hitler. Shai a reuit s
infiltreze operatori n Poliia britanic, n oficiile potale, vmi i centrale
telefonice.

Cnd a avut loc cel mai mare succes reputat de Shai?

n 1946, cnd o unitate a Shai a reuit s pun mna pe o carte neagr
a serviciilor de securitate britanice i care coninea numele tuturor liderilor evrei
ai Hagana.

Cnd a fost abolit Shai?

n iulie 1948, cnd au fost nfiinate Aman i Shin Bet.

Care este cea mai nalt clasificare acordat unui document al

Mossad-ului?

16

Sodi Beyoter. Clasificarea de Top Secret dat unui document al

serviciului secret israelian.

Unde se afl monumentul Mossad-ului dedicat celor care i-au

pierdut viaa n aciune?
n Gilot, la nord de Tel Aviv. n cadrul unui cmp de antrenament militar se
afl un monument nchinat celor czui n cele cinci rzboaie arabe-israeliene.
Monumentul reprezint tributul adus celor 557 de brbai i femei czui n
aciune; 71 dintre ei lucrau pentru Mossad. Cea mai mare parte dintre ei au
murit n deerturile din Irak, n deerturile iraniene, n pdurile din America
Central i pe strzile din Africa i Europa.

Ce nume folosea Mossad pentru CIA?

Numele de Elga.

Ce operaiune a Mossad-ului a dat natere Kidon-ului, subunitate a

Metsada?
Operaiunea Garibaldi. Sechestrarea lui Adolf Eichmann n Argentina,
dus la bun sfrit de o unitate a Nokmin (Rzbuntorii), este originea Kidonului. n 1957, Mossad-ul a primit vestea c Eichmann, unul dintre pilonii Soluiei
finale, fusese vzut n ara sud-american. Israel dorea s-l sechestreze, s-l
duc n Israel i s-l judece. Echipa Mossad-ului a trebuit s atepte doi ani pn
s se confirme identitatea lui Eichmann.

Sub ce pseudonim tria Adolf Eichmann n Argentina?

Sub cel de Ricardo Klement.

Cnd a ajuns echipa Nokmin n Argentina?

La data de 1 mai 1960.

17

De ce operaiunea purta numele de Garibaldi?

Pentru c acesta era numele strzii pe care locuia Adolf Eichmann ntr-un
cartier din Buenos Aires.

Cnd a avut loc operaiunea Garibaldi?

La data de 11 mai 1960.

Care a fost relatarea lui Rafi Eitan despre momentul rpirii

criminalului de rzboi nazist?
Strada era pustie. n spatele meu l-am auzit pe specialistul nostru n rpiri
deschiznd ua mainii. Mergeam n spatele lui Eichmann. Mergea repede, ca i
cum ar fi vrut s ajung degrab acas pentru a cina. Puteam auzi respiraia
grea a specialistului, aa cum fusese nvat la antrenament. Reuise s
scurteze timpul necesar unei rpiri la doisprezece secunde. Ieirea, luarea
obiectivului de gt i trrea n interiorul mainii. Maina se apropie de
Eichmann. Abia avu timp s se ntoarc i s-l priveasc cu uimire pe specialistul
care cobora din main. Brbatul se mpiedic de iretul unuia dintre pantofi i
fu pe punctul de a cdea. Strbtusem jumtate de lume pentru a-l prinde pe
omul responsabil de trimiterea a ase milioane de evrei la moarte i puteam s-l
pierdem din cauza unui iret prost legat. Eichmann grbi pasul. Specialistul l
prinse de gt i l arunc pe locul din spate al mainii. Specialistul intr rapid,
aezndu-se aproape deasupra lui Eichmann. Toat treaba nu a durat mai mult
de cinci secunde.

Cine era specialistul n rpiri din echipa Mossad-ului?

Peter Malkin. La momentul actual locuiete cu fiica i cu nepoii si, n
Washington.

Cte zile a rmas Eichmann ntr-un apartament deschis pn au

putut s-l scoat din Argentina?

18

apte zile.

Cum l-a scos Mossad pe Eichmann din Argentina?

ntr-un avion al El Al, liniile aeriene naionale, care dusese delegaia
oficial a Israelului la celebrarea centenarului de independen a Argentinei. La
21 mai, avionul a decolat cu Eichmann nchis n calele sale.

Ce s-a ntmplat cu Adolf Eichmann?

A fost judecat n Israel i condamnat la moarte pentru crime mpotriva
umanitii.

Ce i-a spus Adolf Eichmann lui Rafael Eitan n momentele de

dinainte de a fi spnzurat?
La data de 21 mai 1960, Adolf Eichmann a fost spnzurat la nchisoarea
din Ramal. Cnd urmau s-i pun funia de gt, Eichmann i-a spus lui Eitan: Va
veni timpul cnd m vei urma, evreule. Rafi Eitan i-a rspuns: Dar nu este
astzi acea zi, Adolf. Cnd s-a deschis trapa, Eichmann a scos un sunet de
sufocare. Apoi s-a simit mirosul defecrii. Ulterior cadavrul a fost dezlegat i
mutat ntr-un loc secret. Fusese construit un cuptor special pentru a arde
cadavrul. Dup cteva ore, puina cenu a fost mprtiat n mare, din ordinul
lui David Ben Gurion.

De ce a luat aceast msur David Ben Gurion?

Pentru a evita ca locul unde se aflau rmiele lui Eichmann s devin un
punct de pelerinj al urmailor nazitilor. Primul ministru israelian nu dorea s
lase nici cea mai mic urm de-a lui Adolf Eichmann.

Ce faimoas operaiune a Mossadului a fost autorizat de ctre

Meir Amit i ddea natere programului nuclear israelian?

19

n 1968, memuneh-ul Mossad-ului, Meit Amit, a ordonat una dintre cele

mai spectaculoase operaiuni desfurate de ctre serviciul secret israelian. O
unitate special de comando a Kidon-ului a capturat n mijlocul Mediteranei o
ncrctur a unui cargobot de dou sute de tone de uraniu mbuntit,
provenind din Belgia.

Care era numele vasului atacat?

Vasul Scheersberg A. Acesta plecase dintr-un port din Belgia, ncrcat cu
uraniu, avnd ca destinaie industria petrochimic din Milano. Vasul a fost
interceptat n mare de ctre un vas al ZIM (compania naval naional a
Israelului) i au fost confiscai toi barilii de uraniu. Cnd Scheersberg A a fost
atacat, mai muli ageni ai spionajului nemesc, BND, au verificat foile de
mbarcare i au investigat cine era proprietarul vasului, care s-a dovedit a fi o
companie al crei proprietar era nici mai mult nici mai puin dect Dan Aerbel,
un operator Kidon al Metsada, arestat ani mai trziu pentru implicarea sa n
fiascoul de la Lillehammer.

Ce a provocat o puternic rcire ntre Mossad i MI6-ul britanic?

Aa numita Problem Dikko. Mai muli ageni ai Mossad-ului s-au vzut
implicai n tentativa de rpire i asasinat al unui diplomat nigerian suspectat de
a fi vndut arme gruprilor palestiniene. Mossad a fcut greeala de a atenta
contra lui pe teritoriul britanic, nclcnd astfel cuvntul dat MI6-ului prin care
niciun membru al comunitii israeliene de spionaj nu va comite niciodat un
atentat sau o operaiune sub acoperire pe teritoriul Marii Britanii. Problema
Dikko a provocat o rcire a relaiilor dintre guvernele de la Londra i Tel Aviv,
precum i dintre MI6 i Mossad.

Ce este definit ca un agent nvechit n informarea israelian?

Un informator al Mossad-ului care nu este foarte activ.

Ce este definit ca un agent mort n Mossad?

20

Un agent care este uor de descoperit i reinut cnd deine o acoperire

greu de meninut.

Ce poart denumirea de Fibers?

Descrierile fizice exacte ale persoanelor care se afl ntr-un loc n care
opereaz un katsa.

Ce este un Flop pentru Mossad?

Numele cu care Mossad cunoate membrii Organizaiei pentru Eliberarea
Palestinei (OEP).

Ce este un Humint?
Informaie secret culeas de ctre oameni.

Ce nseamn Keshet?
Arc. Informaie culeas prin intermediul microfoanelor montate n
locuinele n care s-a intrat prin efracie.

Ce alt nume poart acest tip de informaie?

Neviot.

Ce este Lumina zilei pentru Mossad?

Cel mai nalt grad de alert pentru agenii serviciului secret israelian.

Ce este o operaiune Ain Efes?

O operaiune pentru care nu este admis eecul.
21

Ce este un Maoz?
O fortrea. Apartament deschis folosit de ctre katsa ai Mossad-ului sau
pentru kidoni ai Metsada, ca centru de operaiuni n strintate.

Ce este un Mishlashim?
O cutie potal sigur pentru a primi sau trimite informaii.

Ce este o misiune Neviof?

Un sistem pentru penetrarea ntr-o camer a unui hotel, ntr-un birou sau
n orice alt obiectiv, cu scopul de a planta microfoane.

Ce este informaia Photint?

Informaie secret culeas prin intermediul fotografiilor.

Ce este informaia Sigint?

Informaie secret culeas prin interferen de semnale.

La ce se zice Slicks n spionajul israelian?

La o ascunztoare pentru pstrarea documentelor.

Ce poart denumirea de Tachless?

Intrarea n problem. Atacarea unui obiectiv pentru a-l convinge s devin
un informator al Mossad-ului.

22

Ce este Tira?
Palat. Apartament deschis, folosit de ctre ageni ai Mossad-ului pentru a
gzdui un sechestrat sau reinut ntr-o ar strin.

De cte Tira dispune Mossad-ul n Londra?

Aproximativ o sut cincizeci.

Care sunt caracteristicile principale ale unui Tira sau Palat?

Unul dintre principalele Tira sau apartamente deschise din Tel Aviv se afl
pe strada Pinsker. nainte de a fi folosit pentru o misiune, doi tehnicieni de la
APAM (Avtahat Paylut Modienit), unitatea nsrcinat cu securitatea operaiunilor
i securitatea intern a Mossad-ului, intr n apartament i, cu un aparat
asemntor cu o telecomand, deschid o u glisant care permite intrarea ntrun salon mare. Apartamentul este mobilat cu nite obiecte uzate, scaune, puine
tablouri i un covor furnizat de ctre armat. n fiecare camer se afl dou
paturi i un telefon. n buctrie se aliniaz o linie de securitate conectat la un
puternic calculator portabil, un fax, un seif, un frigider i un toctor de hrtie de
mare vitez. Ferestrele apartamentului ca i toate celelalte, rmn nchise
permanent. Tehnicienii de la APAM se ocup de trecerea unui soi de detector de
electronice n form de anten prin toate colurile apartamentului. De la perei,
pe sub mese i deasupra covoarelor pn la capacele de la du. Apartamentele
deschise, n general, sunt folosite de ctre studenii de la academia Mossad-ului
n timpul pregtirii lor ca ageni.

Ce este o operaiune Zahav Tahor?

Aur pur. Aa se numesc operaiunile combinate ale Mossad-ului cu orice
alt agenie de informaii israelian, unitate a Armatei sau cu Poliia.

n ce operaiune Mossad-ul a fost ajutat de serviciul de informaii

sud-african?

23

n operaiunea numit Zulu de ctre israelieni i Armageddon de ctre

sud-africani. Guvernul segregaionist de atunci al Pretoriei i serviciile sale
secrete, BOSS (Biroul de Securitate de Stat), au recunoscut c au furnizat
Mossad-ului informaii despre Alan Kidger, un om de afaceri din Johannesburg,
de 48 de ani, care fusese asasinat n mod misterios. Colonelul Charles Landman,
ef al Poliiei din Africa de Sud, a afirmat c Mossad-ul l executase pe Kidger,
pentru c acesta furnizase arme chimice Iranului i Irakului.

Cum

definea

Rafi

Eitan,

ef

al

Operaiunilor

Speciale

ale

Mossadului, sarcina agenilor propriului serviciu de informaii israelian?

Sarcina noastr este s facem istorie i apoi s o ascundem. n general
suntem onorabili, respectm Guvernul constituional, libertatea de exprimare i
drepturile omului. Dar n final nelegem totodat i c nimeni nu trebuie s se
interpun n ceea ce facem.

Ce operaiune n Elveia s-a dovedit a fi un eec pentru Mossad?

Cnd una dintre echipele Mossad-ului a fost reinut n oraul elveian
Liebefeld, smbt, 24 februarie 1998. Dup cum se pare, cei cinci ageni ai
Kidon se pregteau s l execute pe Abdullah Zein, un important membru al
Hezbollah. n timp ce-i pregteau aciunea noaptea, o btrn fr somn a
decis s sune la Poliie dup ce a vzut mai muli indivizi suspeci, trei brbai i
dou femei, intrnd i ieind dintr-un bloc de apartamente aflat la numrul 27 pe
Wabersackestrasse. Cnd Poliia a ajuns la locul respectiv, a gsit mai muli
ofieri ai Kidon n plin aciune.

Ce ageni ai Mossad-ului se aflau n Elveia i cum au reuit s

scape?
Solly Goldberg, Rachel Jacobson, Efraim Rubinstein, Leah Cohen i Matti
Finklestein. Rubinstein a simulat un atac de cord, n timp ce restul colegilor si
fugeau. La spital s-a confirmat c nu suferea de nicio durere cardiac i eful
Poliiei a ordonat arestarea sa imediat. Miercuri, 28 februarie 1998, procurorul
Del Ponte a decis s fac public ntreaga situaie i s denune practicile
Mossad-ului ntr-o ar presupus aliat.
24

Ce criz a suferit Mossad-ul dup numirea lui Meir Dagan ca

memuneh?
Mossad trecea printr-una dintre cele mai rele crize ale sale de la creare i
care i adusese pe ase dintre conductorii si la stadiul de a demisiona n cteva
luni n urma divergenelor cu actualul memuneh, Meir Dagan.

Cum anuna un ziar israelian criza care exista n Mossad?

Un ziar din Israel anuna: Cutremur la Mossad. Ziarul descria o situaie
haotic, descoperit a fi din ce n ce mai grav, dnd natere unei profunde lipse
de ncredere a tuturor departamentelor sensibile, incluznd Metsada i, prin
urmare, i Kidon.

Ce importani oficiali ai Mossad-ului au abandonat serviciul de

spionaj dup venirea lui Dagan?
Printre efii Mossad-ului care au decis s abandoneze serviciul, se aflau, n
ordine ierarhic, numrul 2, numrul 3, cel nsrcinat de relaiile cu serviciile de
informaii din alte state, eful Metsada pentru operaiuni speciale, cel al luptei
anti-teroriste i cel al resurselor umane.

De ce l acuzau nalii oficiali ai Mossad-ului pe Meir Dagan?

Directorii care au plecat l acuzau pe Dagan de a fi nclcat o promisiune
pentru a-l avansa pe numrul 3 al Mossad-ului i de a fi ntrerupt cile de
comunicare cu generalul-maior Aharon Zeevi-Farkash, ef al Serviciului de
Informaii Militare (Aman) i cu Avraham Deichter, director al Shin Bet.

Ce firm a nfiinat Mossad pe Wall Street pentru a se alege cu

material electronic de nalt tehnologie?
ORA. Cei doi efi ai ORA n Statele Unite erau Ari Ben Menashe i Rafi
Eitan. Cu ideea de a lista o firm interesant la Burs, mai muli ageni s-au
ocupat de achiziionarea materialelor informatice de nalt tehnologie care apoi
25

erau trimise n Iran. Echipamentele erau trimise prin avion la Tel Aviv i n
avioane irlandeze pilotate de piloi irlandezi, echipamentele erau redirecionate
spre Teheran.

Ce nseamn ORA?
Lumin, n ebraic.

Care era numrul de telefon al ORA n Europa?

231-00-15. De la acest birou erau deviate ctigurile spre conturi secrete
din Insulele Caiman, Belgia i Luxemburg.

Cine era eful ORA n Londra?

Nicholas Davies.

Ce este numit n Mossad un efect ventilator?

Cnd un agent arestat este abandonat de ctre Mossad, katsa are
opiunea de a utiliza aa numitul efect ventilator, care const n a povesti
autoritilor din tar tot ce tie despre aceia ce pun n pericol propria sa libertate.

n ce operaiune a colaborat Mossad cu Sfnta Alian, serviciul de

spionaj al statului Vatican, pentru a salva viaa primului ministru Golda
Meir?
n operaiunea Diamant, la data de 15 ianuarie 1973.

n ce a constat operaiunea Diamant?

n timp ce escadroanele Mossad-ului se ocupau de executarea teroritilor
din grupul palestinian Septembrie Negru, responsabili de asasinarea a
unsprezece atlei ai echipei israeliene de la Jocurile Olimpice din Mnchen, Ali
26

Hassan Salameh, pe care Mossad-ul l cunotea cu porecla de Prinul rou,

pregtea un atentat pentru a pune capt vieii Goldei Meir. Septembrie Negru
a descoperit c btrna conductoare israelian urma s se ntlneasc cu papa
Paul al IV-lea. Golda Meir ncerca s lege relaii diplomatice cu Sfntul Scaun.

Cum a botezat Sfnta Alian aceeai operaiune?

Operaiunea Ierusalim.

Cnd urma s aib loc ntlnirea dintre Golda Meir i papa Paul al
IV-lea?
Mossad i Ministerul de Afaceri Externe al Israelului, prin intermediul
Secretariatului de Stat al Vaticanului, au tiut c data de 15 ianuarie 1973 era
data aleas pentru ntlnire. Cardinalul Jean Villot a informat c ntlnirea va dura
treizeci i cinci de minute, apoi urma un schimb de cadouri. n niciun moment
ntlnirea dintre Paul al IV-lea i Golda Meir nu urma s se desfoare dup un
program specific, ceea ce nsemna c orice tem putea fi tratat de ctre ambele
pri. Securitatea ntlnirii urma s rmn n sarcina Mossad-ului i condus de
ctre Zamir i a Sfintei Aliane, n colaborare cu serviciul de spionaj italian.

Cine urma s conduc responsabilii de securitatea Goldei Meir?

Zvi Zamir, memuneh-ul. Oamenii de legtur dintre Mossad i Sfnta
Alian erau Mark Hessner, din partea israelian i printele Carlo Jacobini, din
partea Entitii, serviciul de spionaj al Vaticanului i printele Angelo Casoni, din
partea Sodalitium Pianum, serviciul de contraspionaj al Sfntului Scaun. Lui
Hessner urma s i se alture i Shai Kauly, katsa responsabil de baza din Milano.

Unde a dobndit printele Jacobini experiena sa n informaii?

Printele Carlo Jacobini fusese colit n Statele Unite i experiena sa n
informaii o dobndise fcnd diverse cursuri la Langley, cartierul general al CIA
din statul Virginia. Agentul Sfintei Aliane vorbea ase fluent limbi strine i, n
interiorul Vaticanului, era considerat un adevrat nobil datorit relaiilor sale
familiale cu nali membri ai Curiei Romane, precum cardinalul Domenico Maria
27

Jacobini; cardinalul Ludovico Jacobini, secretarul de stat al papei Leon al XIII-lea

i cardinalul Angelo Jacobini.

Cum inteniona Septembrie Negru s atenteze mpotriva Goldei

Meir?
Septembrie Negru conta pe rachetele Strella tip SA-7, de fabricaie
ruseasc, ascunse ntr-o nav industrial ntr-un port din Iugoslavia i cu ele
ncerca s detoneze avionul Goldei Meir cnd acesta era pe punctul de a ateriza
pe aeroportul din Fiumicino. Rachetele erau propulsate spre obiectiv prin
intermediul unui lansator cu o greutate de aproximativ zece kilograme, care se
inea pe umr. Fiecare rachet, cu o greutate de nou kilograme, avea un motor
solid i uor i un sistem de ghidare care trecea prin infrarou. Acest tip de
rachete erau total inutile dac se dorea detonarea unui avion de vntoare, dar
dac obiectivul era mai greu i mai lent, precum un avion Boeing de pasageri,
racheta era ct se poate de eficient i ucigtoare.

Ce lovitur de efect a realizat Septembrie Negru pentru a devia

atenia de la atentatul asupra Goldei Meir?

La data de 28 decembrie 1972, un comando al Septembrie Negru a

atacat ambasada Israelului din Bangkok. ntr-un final, dup ore de negocieri ntre
ambasadorul Egiptului n Thailanda i eful comando-ului, a fost obinut un pasaj
sigur pentru ca persoanele atacate s poat iei din ar, cu direcia Cairo.

Unde erau ascunse rachetele?

ntr-o furgonet Fiat de culoare alb, aparent avariat i care se afla
departe de drum. Nimeni nu se ndeprta att de mult de o zon circulat dac
ceea ce atepta era o main de tractri. narmai, israelienii s-au apropiat pn
unde era parcat i i-au cerut oferului s coboare din autovehicul. Ua din spate
s-a deschis i a urmat o ploaie de mpucturi. Unul dintre katsa a fcut un salt
napoi i n timp ce cdea, a tras mai multe focuri. Una dintre mpucturi i-a
smuls urechea unuia dintre teroriti. Hessner i-a scos arma printr-un geam i a
nceput s trag orbete. Un glon a strpuns umrul drept al celui de-al doilea
28

terorist i o a doua mpuctur i-a smuls o parte din obrazul stng. Ambii
teroriti au rmas rnii grav pe pmntul plin de snge.

Ce s-a ntmplat cu cea de-a doua furgonet cu lansatoare de

rachete?
Cnd avionul Goldei Meir ncepea s se ntrezreasc n deprtare, agenii
au vzut alt furgonet de culoare alb apropiat de pista de nord i unde se
puteau vedea un fel de evi ndreptate spre cer. Un agent al Mossad-ului clc
acceleraia i izbi vehiculul dintr-o parte, fcndu-l s se rstoarne. n interior, doi
membri ai Septembrie Negru rmseser blocai, strivii de greutatea
rachetelor i a lansatoarelor.

Cine informase Septembrie Negru de reuniunea dintre papa

Paul al IV-lea i Golda Meir?
Bnuielile pe care le avea Sodalitium Pianum czur din nou asupra
printelui Idi Ayad, de la Secretariatul de Stat al Vaticanului. n realitate, Ayad nu
era doar un agent al Sfintei Aliane, ci i un un ofier de legtur ntre papa Paul
al IV-lea i conducerea OEP.

Ce ordine au primit katsa de la memuneh-ul Meir Amit n Africa?

S intervin prin toate mijloacele n relaiile dintre KGB i oaspeii si
africani i ntre KGB i serviciul de informaii chinez, foarte activ n Kenia.

Ce operaiuni ale informrii chineze a nimicit Mossad-ul n Africa?

Un complot pentru a rsturna Guvernul pro-occidental din Malawi i
informarea Guvernului din Kenia despre numrul mare de operaiuni chinezeti
n acea ar.

Ce alte lovituri i-a dat Mossad-ul serviciului de informaii chinez,

n Africa?
29

n Ghana, un agent a fost ciuruit de gloane n plin strad, alturi de iubita

sa. n Mali, alt agent chinez a zburat n aer mpreun cu maina sa. n Zanzibar,
una dinte cele mai importante baze ale spionajului chinez, cldirea care
adpostea locuinele mai multor ageni a ars misterios. n Zambia, un agent
chinez a fost legat de un copac i devorat de ctre lei.

Ce lovitur de stat a organizat Mossad-ul n Africa?

n Ghana, mpotriva lui Kwame Nkrumah. Cnd acesta se afla n vizit
oficial n China, Mossad a organizat o lovitur de stat care l-a rsturnat. n
schimb, noile autoriti din ar au permis Mossad-ului s distrug toat
infrastructura spionajului chinez de pe teritoriul statului.

Ce rzbunare au dus la bun sfrit agenii spionajului chinezesc

contra Mossad-ului?
Au rpit un katsa n Congo i, dup ce l-au torturat, l-au aruncat ntr-un ru
plin de crocodili. Cineva a filmat ultimele minute de via ale agentului israelian
prins n colii crocodililor i le-a trimis la sediul Mossad-ului din Tel Aviv.

Cum s-a rzbunat Mossad-ul?

A lansat o rachet n sediul spionajului chinezesc din Kinshasa, omornd
trei ageni.

Cine a mediat ntre Mossad i serviciul de spionaj chinezesc

pentru a negocia pacea?
Preedintele de atunci al Zairului, Mobutu Sese Seko.

Cum a omort Mossad-ul un agent cubanez n Sudan?

Cnd acesta era n baie din cauza diareei, atunci cnd a tras de lanul de
la toalet, o bomb pus n rezervor a explodat. Partea de jos a corpului su a
zburat n aer.
30

Cu ce serviciu secret a avut Mossad-ul o relaie foarte bun n

Africa?
Cu BOSS, biroul de securitate al statului Africa de Sud.

Ce a obinut Israelul prin intermediul acestei relaii?

Primul export de uraniu mbuntit sud-african pentru Dimona.

Ce a obinut Africa de Sud prin intermediul acestei relaii?

Israel

i-a

vndut

armament

american,

interzis

de

ctre

legile

internaionale, din cauza regimului segregaionist din Pretoria.

Ce i-au nvat instructorii Mossad pe instructorii BOSS?

S trateze prizonierii prin sisteme de privare de somn, acoperirea capului
timp ndelungat, obligarea prizonierului de a rmne n picioare mult timp, lng
un perete, strngerea acestora de organele genitale, realizarea de simulri de
execuii ale prizonierilor i o mare varietate de torturi mentale.

Ce este un mahebelim pentru Mossad?

Un terorist arab.

Ce nume dispreuitor d Mossad-ul serviciilor secrete civile

daneze?
Mossad-ul definete Politiets Efterretingsjtneste Polititstatonen (PEP) prin
termenul de fertasalach, care n ebraic desemneaz o serioas eliminare de
gaze. Pe scurt, un pr.

31

Ce nume d Mossad-ul serviciilor secrete militare daneze?

Purpura.

Ce nume d Mossad-ul serviciilor secrete suedeze?

Burgundia.

Ce este cunoscut n interiorul Mossad-ului ca ruta TLT?

Ruta de furnizare a armelor din Libia spre OEP (Organizaiei pentru
Eliberarea Palestinei). TLT nseamn Tripoli (Libia)- Tripoli (Liban) Tripoli (Libia).

Ce nseamn pentru Mossad expresia mikrim ve tguvot?

Expresie n ebraic nsemnnd aciuni i reacii. Li se cerea agenilor
Mossad ca, tiind aciunea, s anticipeze reacia. Pentru Mossad, fiecare posibil
aciune prevedea o alt posibil reacie.

Cte reacii trebuia s prevad un katsa al Mossadului?

Nu trebuia s prevad mai mult de dou reacii dinainte.

Ce operaiune a Mossad-ului a dus la o strngere a relaiilor

dintre Turcia i Israel?
Sechestrarea liderului kurd Abdullah Ocalan. n octombrie 1998, primul
ministru de atunci al Turciei, Bulent Ecevit, i-a cerut lui Benjamin Netanyahu
ajutor pentru a-l putea captura pe Ocalan i a-l transfera viu n Turcia, pentru a fi
judecat pentru terorism. Guvernul de la Ankara l fcea responsabil de moartea a
aproape treizeci de mii de persoane n aciuni teroriste ale grupului su, PKK.
Ocalan a ajuns la Roma. Italia a refuzat s-i acorde azil politic dar i s-l
extrdeze n Turcia. Cnd era pe punctul de a fi reinut de Germania, din cauza
faptului c Ocalan cltorea cu paaport nemesc fals, a decis s retrag acuzele
pentru a nu perturba numeroasa comunitate kurd care locuia n Germania.
32

Cine a ordonat Mossad-ului s ajute Turcia?

Benjamin Netanyahu lui Efraim Halevy, memuneh al Mossad-ului.

Ce nume de cod a primit aceast operaiune?

Operaiunea Atent.

Ci katsa au fost repartizai pentru aceast operaiune?

Cinci katsa, o bat leveyha i doi tehnicieni n comunicaii.

Ce fapt a provocat reacia Mossad-ului?

Cnd au descoperit c Ocalan prsise Italia pentru o destinaie
necunoscut. Mari, 2 februarie, liderul kurd a fost din nou detectat ncercnd s
cear azil politic n Olanda. Guvernul de la Amsterdam a respins cererea. Va fi un
informator al Mossad-ului cel care va anuna c Ocalan ieea din Olanda ntr-un
zbor KLM spre Nairobi. Vineri, 5 februarie, echipa Mossad-ului a ajuns n Kenia.

Unde se refugiase Abdullah Ocalan n Nairobi?

La ambasada greceasc din Nairobi. Problema era cum s-l fac s ias de
acolo. Mossad-ul tia c alte ri africane i refuzaser intararea i azilul politic.
Ocalan devenea agitat, aa c un katsa al Mossad-ului care vorbea kurd l-a
convins pe liderul PKK s se mute n nordul Irakului pentru a se refugia acolo.

Cum a fost capturat Abdullah Ocalan?

La ieirea din ambasada greceasc, Ocalan se presupune c a fost capturat
de ageni ai Milli Istihbarat Teskilati-mit (organizaia naional de informaii)
turc i transportat ntr-o furgonet pn la un aeroport din apropiere. De acolo,
Abdullah Ocalan a fost transferat n Turcia la bordului unui Falcon-900. Cteva
33

sptmni mai trziu, un tribunal turcesc l va condamna la nchisoare pe via.

Alte surse afirm c au fost katsa ai Mossad-ului cei care l-au sechestrat pe
Ocalan i l-au predat agenilor spionajului turcesc la aeroport, dar aceasta din
urm este doar o presupunere.

Capitolul II
DIRECTORI

Ce alt nume poart directorii generali ai Mossad-ului?

Memuneh.

Ce nseamn memuneh?
Primul la conducere sau primul dintre cei asemenea.

Ce nume purtau pn n 1966?

Pn n 1966 era interzis prin lege s fie fcut public numele directorului
general al Mossad-ului. Pn n acel an, directorul general era cunoscut prin
litera S.

Cine a fost primul memuneh?

Reuven Shiloah, din anul 1951 pn n 1952. Nscut sub numele de
Reuven Zaslanski n Ierusalim, Shiloah provenea dintr-o familie evreiascortodox. Dei era un om mic de statur i cu nite ochelari cu lentile groase,
privirea sa era foarte penetrant i drmtoare.

Sub ce alte nume era cunoscut Shiloah?

Dl. Inteligen sau Printele modernei organizaii a serviciilor secrete
israeliene.
34

Ce alte sarcini de spionaj a realizat Shiloah?

A lucrat pentru Biroul de Servicii Strategice (OSS) n Washington, Cairo i
Istanbul. n timpul acestei perioade, Shiloah a dezvoltat o strns relaie de
prietenie cu James Jesus Angleton, ani mai trziu ajuns ef al contrainformrii
CIA.

Ce numire a primit Reuven Shiloah din partea primului ministru

David Ben Gurion?
n 1949, Shiloah a fost numit preedinte al Comitetului de Coordonare a
Serviciilor de Informaii ale Israelului. Shiloah a deinut aceast funcie pn n
martie 1953.

Ce a fcut ca Ben Gurion s-i cear lui Shiloah s se ocupe de

reorganizarea serviciilor de informaii, militare i civile?
Problemele dintre serviciile de informaii militare (Aman) i cele civile
(Mossad i Shin Bet). Asta l-a determinat pe David Ben Gurion s-i ncredineze
lui Reuven Shiloah reorganizarea tuturor serviciilor de informaii.

Care au fost principalele reuite ale lui Shiloah la conducerea

Mossad-ului?
Dei Shiloah s-a aflat o perioad scurt la conducerea Mossad-ului, a reuit
s pun la punct structura care se menine i astzi.

Ce a provocat demisia lui Reuven Shiloah?

Continuele dispute interne ntre efii serviciilor de spionaj ale Israelului,
precum i rnile grave suferite ntr-un accident de main la mijlocul anului
1952, au provocat demisia lui Reuven Shiloah din funcia de ef al Mossad-ului,
n septembrie 1952. Un an mai trziu va ocupa funcia de ambasador al
Israelului la Washington.
35

Cnd a decedat primul memuneh al Mossad-ului?

Reuven Shiloah, unul dintre cele mai mari genii i maetri ai spionajului, a
murit n anul 1959, la vrsta de 50 de ani.

Care este cea mai bun biografie scris despre Reuven Shiloah?
Cea scris de ctre Haggai Eshed: Reuven Shiloah, the Man Behind the
Mossad. Secret Diplomacy in the Creation of Israel*.

* Reuven Shiloah, omul din spatele Mossad-ului. Diplomaia secret n

crearea Israelului. (n.r.)

Cine a devenit cel de-al doilea memuneh al Mossad-ului?

Isser Harel, memuneh al Mossad-ului ntre 1952 i 1963. Isser Halperin
(Harel), nscut n 1912, a ajuns n Palestina n 1930 ca imigrant rus i i-a gsit
adpost ntr-un kibbutz. Ani mai trziu i va nfiina propria lui companie de
portocale. Fr ndoial, va fi mereu amintit n lumea informaiilor ca cel mai bun
i mai eficient memuneh al Mossad-ului.

Care au fost primele sale cuvinte la conducerea Mossad-ului?

Trecutul s-a terminat. Nu vor mai exista erori. Vom avansa mpreun. Nu
vom vorbi cu nimeni n afar de noi nine i nimeni n afar de mine nu va pune
ntrebri.

Cnd a nceput cariera sa n lumea spionajului?

n anii 40, cnd s-a alturat Hagana i forelor auxiliare britanice pentru a
lupta mpotriva nazitilor. A condus ramura de informaii a Hagana n 1942.

36

Ce ntmplare va face ca David Ben Gurion s pun ochii pe Isser

Harel?
Harel i oamenii si vor scufunda vasul din Iragun, Altalena, din ordinul lui
David Ben Gurion. Altalena transporta arme pentru Iragun-ul lui Menahem Begin.
Ben Gurion a ordonat serviciilor sale de spionaj s o scufunde. Dup aceast
ntmplare, Harel a avansat rapid printre rndurile elitei israeliene.

Care a fost prima funcie important a lui Isser Harel n lumea

spionajului israelian?
A devenit primul ef al Shin Bet, serviciul de securitate intern al Israelului
i directorul general al Mossad-ului ncepnd cu anul 1952. A condus ambele
servicii de informaii, Shin Bet i Mossad.

Ce grup de persoane admira Harel pentru cunotintele lor despre

arabi?
Pe kibbutzniks, locuitori ai kibbutz-urilor. Despre ei spunea: Au nvat nu
doar s gndeasca precum ei, dar i s gndeasc mai rapid.

Care este principalul scop al lui Isser Harel la conducerea Mossadului?

Harel va dezvolta, de-a lungul conducerii sale, o bun cooperare cu CIA.
Mossad-ul a colaborat cu Statele Unite pentru culegerea de informaii despre
Uniunea Sovietic i KGB.
Ce reea faimoas a creat Isser Harel?
Aa numita reea Trident, prin intermediul creia Israelul, Iranul i Turcia
culegeau informaii secrete despre Guvernul egiptean. Harel era cunoscut
pentru graba sa de a apra Israelul i de a proteja democraia n interiorul
statului.

37

Ce operaiune a fost condus de Isser Harel personal i care i-a

adus recunoaterea mondial?
n timpul mandatului su ca ef al Mossad-ului, a condus mai multe
operaiuni celebre. Una dintre ele a fost capturarea n anul 1960, n Argentina, a
lui Adolf Eichmann, unul dintre pilonii naziti ai Soluiei Finale la adresa
evreilor.

Ce cadou i-a fcut Isser Harel lui Allen Dulles, care tocmai fusese
numit DCI al CIA?
n 1954, cnd Harel a vizitat Washingtonul, eful Mossad-ului i-a nmnat
efului CIA un pumnal pe a crei teac se vedea scris: Gardianul Israelului
niciodat nu doarme i nici nu este neglijent.

Ce i-a rspuns Dulles lui Harel dup ce a citit inscripia de pe

pumnal?
Putei

conta

pe

mine

pentru

rmne

de

veghe

alturi

de

dumneavoastr.

Ce a provocat primele ciocniri ntre David Ben Gurion i puternicul

su memuneh i, ntr-un final, demisia lui Isser Harel?
n 1962, Harel a descoperit c nemii i sftuiau pe egipteni cu privire la
tehnologia rachetelor. Dup unii experi, tehnologia lor era net inferioar celei a
Israelului i prin urmare nu constituia o ameninare a securitii; totui, Harel a
decis s intimideze Germania. Asta l-a mniat pe David Ben Gurion. Ca rezultat
al divergenelor ireconciliabile cu primul ministru, Harel i-a dat demisia din
Mossad la data de 25 martie 1963.

De ce s-a ocupat Isser Harel dup retragerea sa?

Dup o carier strlucit n lumea spionajului, Harel s-a dedicat scrisului.
Cartea sa cea mai bun este Casa de pe Strada Garibaldi (1975), n care
relateaz capturarea lui Adolf Eichmann.
38

Cnd a decedat Harel?

Isser Harel va muri n Israel, la data de 19 februarie 2003, la vrsta de 91
de ani.

Care este cea mai bun biografie scris despre Isser Harel?
Cea mai bun biografie despre Harel este scris de Michael Bar-Zohar,
Spies in the Promise Land. Iser Harel and the Israeli Secret Service*.

*Spioni n ara Fgduinei. Iser Harel i Serviciul Secret Israelian. (n.r.)

Cine a devenit cel de-al treilea memuneh al Mossad-ului?

Meir Amit, nscut n 1921, a fost memuneh al Mossad-ului ntre 1963 i
1968. Meir Slutzki s-a nscut ntr-un kibbutz din Palestina. S-a alturat Haganei,
organizaia clandestin evreiasc, fiind numit comandant al unui batalion i,
ulterior, al unitii de elit Brigada Golani n timpul Rzboiului de Independen
(1948). Amit a servit n Armata israelian n infanterie i la o unitate de blindate.

Ce serviciu de spionaj israelian condusese anterior?

Amit a fost eful serviciului de informaii militare (Aman) din 1962 pn n
1963.

Care au fost primele sale cuvinte dup ce i-a asumat conducerea

Mossad-ului?
Nu vor mai exista operaiuni de salvare a copiilor. Nu vor mai exista
interferene politice. Eu v voi proteja pe fiecare dintre dumneavoastr de
39

criticile externe, dar dac euez, toate acestea vor iei pe u. Aceste cuvinte
le-au fost adresate efilor de departamente ale Mossad-ului.

Ce preuia Meir Amit nainte de toate?

Humint, arta muncii umane de informaii. Vroia ca aceasta s fie cea mai
mare abilitate n Mossad.

Ce le spunea Meir Amit agenilor de teren (katsa) ai Mossad-ului?

Nu v axai niciodat pe imaginea de ansamblu, ci pe detaliile mici.

Ce recomandare le fcea Meir Amit kidonilor Metsada?

Gndii precum inta voastr i ncetai s v mai identificai cu ea doar
cnd gtul v este strns ca n clete.

Cine era eful su superior direct, n timpul campaniei din Suez

din 1956?
Meir Amit a fost cel de-al doilea sub conducerea celebrului general Moshe
Dayan.

Ce ntmplare s-a produs n Aman n timpul mandatului lui Meir

Amit?
Cnd Amit s-a ocupat de Aman n 1962, cei trei predecesori ai si fuseser
suspendai. n timpul mandatului su n fruntea Aman-ului, a crescut rivalitatea
sa fa de Mossad-ul lui Isser Harel. ntr-un final, la data de 26 martie 1963,
primul ministru David Ben Gurion l-a numit memuneh al Mossad-ului.

Ce faimos militar i apoi ef al spionilor l va urma pe Amit la

conducerea Aman?
40

Cel ce pn atunci era al doilea dup Amit la conducerea Aman, maiorul

Aharon Yariv, l-a urmat la conducerea informaiilor militare.

Care este principalul front al lui Meir Amit la conducerea Mossad?

n timpul mandatului su, Meir Amit a dezvoltat o strns relaie cu
preedintele Statelor Unite, Lyndon B. Johnson, i cu directorul CIA, Richard
Helms.

Ce a fcut Meir Amit dup ce s-a retras din Mossad?

Dup ce s-a retras din Mossad n 1968, Amit a fost numit preedinte al
Industrias Koor, grupul industrial cel mai important din Israel. Dup nou ani la
Koor, Amit a fcut saltul ctre politic i a fost ales membru al Knesset
(Parlament) i puin dup aceea ministru al Transporturilor i al Comunicaiilor.
n 1982 s-a ntors la afaceri i a iniiat aa numitul Proiect Amos, primul satelit
de comunicaii al Israelului.

Ce credea Meir Amit despre informaiile aprute n pres despre

Mossad?
Numirea unui ef activ este grav. Spionajul este o treab secret i puin
agreabil. Nu conteaz c cineva a fcut ceva, el trebuie protejat de ciudai.
Poate fi tratat orict de dur este nevoie n interiorul organizaiei. Dar, pentru
lumea exterioar, trebuie s rmn de neatins i, ceea ar fi i mai bine, curat i
n anonimat.

Ce nume purta autobiografia sa?

n 2005 Amit i-a publicat autobiografia, intitulat A Life in Israels
Intelligence Service. An Autobiography*.

* O via n Serviciul de Informaii al Israelului. O autobiografie. (n.r.)

41

Care era numele de cod al lui Meir Amit n Mossad?

Ram.

Care au fost ultimele cuvinte ale lui Meir Amit pentru oamenii si,
nainte de a prsi Mossad-ul?
Dac vreodat faptul c suntei evrei i munca pentru Mossad nseamn
un conflict ntre etica personal i exigenele statului, este momentul s
renunai la Mossad.

Cine a devenit cel de-al patrulea memuneh al Mossad-ului?

Zvi Zamir, ntre anul 1968 i 1974. Nscut n 1925 n Polonia, Zamir a
ajuns n Palestina pe vremea cnd era nc un copil. S-a alturat nou createi
armate israeliene odat cu crearea statului Israel n 1948, dup aprobarea
Planului de Separare a Palestinei. n interiorul Armatei israeliene a ajuns pn
la gradul de general-maior, pn cnd n 1968 a fost numit cel de-al patrulea
director general sau memuneh al Mossad-ului, de cel ce era atunci prim
ministru, laburistul Levi Eshkol.

Care erau temerile lui Zamir legate de asumarea funciei?

Zamir n realitate nu avea experien n materie de informaii, dar
observatorii militari i civili asigurau c tocmai acesta era motivul numirii lui de
ctre Eshkol.

Ce operaiune celebr a condus Zvi Zamir personal?

Cnd Septembrie Negru a asasinat unsprezece atlei israelieni n timpul
desfurrii Jocurilor Olimpice din Mnchen, n 1972, Zamir a zburat n Germania
pentru a ncerca s supravegheze negocierile cu teroritii. Autoritile nemeti
nu i-au permis acest lucru i Septembrie Negru a omort atleii, trei n Satul
42

Olimpic i opt n aeroportul din Frstenfeldbruck, aflat la aproximativ optzeci de

kilometri la vest de Mnchen.

Ce ordin i-a dat primul ministru Golda Meir lui Zamir dup
asasinatul atleilor israelieni?
Noul prim ministru al Israelului, Golda Meir, i-a ordonat lui Zamir s fac
conexiunea cu o echip a Kidon, unitatea de asasini a Metsada, care la rndul
ei era unitatea de operaiuni speciale a Mossad-ului, pentru a elimina toi
responsabilii de moartea atleilor.

Ce a provocat cderea n dizgraie a lui Zvi Zamir?

Zvi Zamir a reuit s scape de umilin dup investigaia desfurat
asupra greelilor organelor de informaii israeliene care au avut loc n timpul
rzboiului de Yom Kippur, n octombrie 1973. n acea lun, mai multe state arabe
au atacat Israelul prin suprindere, fr s fi prevenit nainte. O rapid
contraofensiv a permis triumful Israelului n acest nou rzboi arab-israelian.
Zamir se va retrage din funcia de memuneh al Mossad-ului n 1974, fiind
substituit de ctre Isaac Hofi.

Cine a devenit cel de-al cincilea memuneh al Mossad-ului?

Issac Haka Hofi, memuneh al Mossad-ului ntre 1974 i 1982. Dup
dezastrul rzboiului de Yom Kippur i care a provocat 2500 de mori de partea
israelian, Comisia Agranat a fcut publice enormele greeli comise de
serviciile de informaii ale statului, care nu au descoperit c mai multe ri arabe
pregteau un atac surpriz mpotriva Israelului.

Ce alte capete celebre vor fi nlocuite dup Comisia Agranat n

1974?
Cel al primului ministru Golda Meir, care a fost nlocuit cu Yitzhak Rabin;
cel al lui Eli Zeira, ef al informaiilor militare, care a fost nlocuit de Shlomo
Gazit; cel al lui Yosef Harmelin, director al Shin Bet i care va nlocuit de
43

Avraham Ahituv i, bineneles, cel al lui Zvi Zamir, memuneh al Mossad-ului,

care va fi nlocuit de Issac Hofi.

Cum a fost ascensiunea lui Hofi pe scara lumii spionajului?

Cel de-al cincilea memuneh, pe care toat lumea l cunotea ca Haka Hofi,
era un prestigios militar de carier i fost ef al Comando-ului Nord. Hofi a urcat
pe scara politic a Israelului datorit sprijinului naului su, cunoscutul general
Moshe

Dayan,

ministru

al

Aprrii

Israelului

cnd

noul

memuneh

era

responsabilul militar al zonei de nord a rii.

Ce l-a scos pe Isaac Hofi de la conducerea Mossad-ului?

Dup invazia Libanului de ctre Israel n anul 1982, Hofi s-a vzut din ce n
ce mai implicat n tragedia care avea loc n acea ar. Presa a ajuns inclusiv s
afirme ani mai trziu: Libanul s-a transformat n ferma domnului Sharon
(ministru al Aprrii), iar Isaac Hofi i bieii si de la Mossad, n eful de echip i
n vcarii si. Comisia Kahan a stabilit c Armata israelian i Mossad-ul
permiseser

mod

deliberat

intrarea

miliiilor

falangiste

cmpurile

palestiniene din Sabra i Chatila, ceea ce a dat natere la unul dintre cele mai
sngeroase masacre din istoria Orientului Mijlociu. Timp de mai multe zile,
falangitii s-au ocupat de uciderea cu snge rece a btrnilor, femeilor i a
copiilor lipsii de aprare. Cnd miliiile au ptruns n interiorul cmpurilor, nu
exista niciun lupttor de gheril combatant palestinian narmat, ntruct acetia
luptau la zona de vest a capitalei libaneze.

Care a fost n realitate lovitura de graie pentru Isaac Hofi la

conducerea Mossad-ului?
Scandalul izbucnit din cauza implicrii Mossad-ului n uciderile din Sabra i
Chatila, mpreun cu reinerea lui Jonathan Pollard de ctre FBI, un evreu
american care spiona pentru Israel la Centrul de Alert Anti-terorist (ATAC) n
Serviciul de Investigaii Navale, a provocat cderea lui Isaac Hofi n dizgraie. n
1982 va abandona funcia de memuneh, fiind nlocuit de directorul adjunct de
pn atunci, Nahum Admoni.

44

Din ce faimoas comisie va face parte Isaac Hofi dup renunarea

la funcia de memuneh al Mossad-ului?
n 1987, la cinci ani dup prsirea funciei de ef al Mossad-ului, Isaac Hofi
va face parte, alturi de judectorul Moshe Landau, fost preedinte al Curii
Supreme a Israelului, i de Yakov Maltz, nalt funcionar al Guvernului, din
Comisia Landau, menit s investigheze abuzurile Shin Bet n Teritoriile
Ocupate.

Cine a devenit cel de-al aselea memuneh al Mossad-ului?

Nahum Admoni, cel de-al aselea ef al Mossad-ului ntre 1982 i 1990.
Nscut n Ierusalim n 1929, a nvat la importantul Rehavia Gymnasium, unde
imigranii polonezi de clas medie i trimiteau copiii. Admoni a lucrat la Shai,
serviciile de informaii ale Forelor de Aprare Israeliene n timpul Rzboiului de
Independen din 1948 i n 1949 i-a luat licena cu gradul de prim colonel.

Ce a fcut Admoni dup ce i-a luat licena n Armat?

S-a mutat n Statele Unite pentru a studia relaii internaionale la
Universitatea din California, la Berkley. n 1954 s-a ntors n Israel, unde s-a
angajat ca profesor la coala de Antrenament a Serviciilor de Informaii. Acolo va
cunoate un alt agent care n viitor va deveni una dintre stelele Mossad-ului,
David Kimche.

Care va fi prima misiune ca spion al Mossad-ului a lui Nahum

Admoni?
Primul su post n strintate va fi la Addis Abeba, n anii n care Etiopia
ocupa un loc de frunte pentru Mossad. Apoi va fi trimis la Paris n anii 60, ca
parte din aliana strategic a Israelului cu omologii si de la serviciile secrete
franceze. Mai trziu va fi trimis la Washington ca ef al bazei Mossad-ului.

Ce porecl a primit Nahum Admoni n timpul ederii sale ca ef al

bazei Mossad-ului din Washington?
45

Ambasadorul Mossad-ului la CIA. Aceti ani n capitala american i-au

adus o strns relaie cu persoane de contact din sferele nalte i care ulterior i
vor deschide uile Casei Albe n timpul administraiilor lui Ronald Reagan i
George Bush.

Ce spuneau despre Admoni criticii si?

Criticii acuzau c Nahum Admoni avea puin experien n operaiunile de
spionaj i aveau dreptate. n realitate, Admoni era un expert birocrat i un i mai
mare expert n relaii diplomatice ntre serviciile de informaii. n 1976, Isaac
Hofi l-a numit pe Nahum Admoni director adjunct al Mossad-ului, funcie pe care
o va deine pn n 1982. n acel an, Hofi i-a dat demisia din funcia de
memuneh, fiind nlocuit de ctre Admoni ca director n funcie. ntr-un final, cel
ce ocupa atunci postul de prim ministru, Menahem Begin, l-a ratificat n funcie,
transformndu-l n cel de-al aselea director al serviciului de spionaj israelian de
la fondarea sa. Nahum Admoni va ajunge n aceast delicat funcie chiar cu
cteva zile nainte de uciderile din taberele de refugiai palestinieni din Sabra i
Chatila din septembrie 1982.

De ce se spunea c Admoni ajunsese s fie memuneh pe

neateptate?
Nahum Admoni a fost primul director al Mossad-ului care a ajuns n vrful
spionajului israelian urcnd de la bazele sale i n mod fortuit, aproape dintr-un
salt. Primul candidat la nlocuirea lui Isaac Hofi era Yekutiel Adam, dar moartea
sa n Liban a mpiedicat acest lucru. Cel de-al doilea candidat era David Kimche,
dar ieirea sa din Mossad n 1980, dup o discuie aprins cu Isaac Hofi, a
mpiedicat acest fapt. Kimche a fost numir director general al Ministerului de
Afaceri Externe. Cel de-al treilea candidat era Shmuel Goren, unul dintre cei mai
strlucii adjunci ai lui Isaac Hofi, dar n urma unui mic scandal intern din 1975,
a decis s prseasc serviciul de spionaj i s accepte mulumitoarea funcie de
coordonator de Operaiuni ale Guvernului n Fia Gaza i Cisiordania. Cel de-al
patrulea candidat era Nahik Nevot, care se ocupa de legturile dintre Mossad i
miliiile cretin-libaneze, dup retragerea lui Kimche. Cel de-al cincilea candidat
era vechiul Rafael Eitan, dar Begin, care l admira enorm pe Eitan, a preferat s-l
menin n funcia de consilier al ministrului Aprrii, Ariel Sharon. ntr-un final,
Nahum Admoni a fost cel de-al aselea candidat i unicul acceptat n
unanimitate de toate prile.
46

Care era numele de cod al lui Admoni n interiorul Mossad-ului?

ROM.

n ce cazuri celebre s-a vzut implicat Nahum Admoni ca director

general al Mossad-ului?
n timpul mandatului lui Admoni, Mossad-ul s-a vzut implicat n
scandalurile din cazurile Pollard, Irangate sau n cazul Vanunu. Dar Mossad-ul a
trit de asemenea i momente de glorie n timpul lui Admoni, precum la finele
anului 1984 cnd datorit ajutorului informaiilor israeliene, s-a obinut
evacuarea a 7000 de falashas, unul dintre triburile pierdute ale Israelului, din
Etiopia.

Cu ce porecl era cunoscut Nahum Admoni n presa din Israel?

Admoni era cunoscut de ctre presa israelian ca Dl. Gucci, din cauza
faptului c directorul era foarte pasionat de hainele acestui designer. Aceasta
era porecla dat de ziarul Yediot Aharonot din cauz c, prin lege, presei i se
interzicea s fac public numele memuneh-ului Mossad-ului. Pn la retragerea
sa din 1990, numele lui Nahum Admoni a rmas secret.

Ce memuneh a ordonat svrirea mai multor asasinate asupra

inginerilor i traficanilor de arme n aa numita operaiune Zulu?
Din ordinul primilor minitri ai Israelului, Isaac Shamir i Yitzhak Rabin i la
recomandarea memuneh-ilor Mossad-ului, Nahum Admoni i Shabtai Shavit, i-a
fost ordonat Kidon-ului lichidarea sistematic a mai multor oameni de afaceri
din diferite locuri ale lumii. Gerald Bull n Belgia n 1990, Alan Kidger n Africa de
Sud n 1991, Wynand Van Wyk n Cape Town n 1993, Don Lange n
Johannesburg n iunie 1994 i Dirk Stoffberg de asemenea n Johannesburg, n
luna iulie a aceluiai an. Toi acetia erau ingineri specializai n armament i
traficani de arme.

47

Cine a devenit cel de-al aptelea memuneh al Mossad-ului?

Shabtai Shavit, memuneh al Mossad-ului ntre anii 1990 i 1996. Shavit a
fost numit memuneh al Mossad-ului de ctre prim ministrul Isaac Shamir.

Ce operaiune celebr a Kidon a fost supervizat personal de ctre

Shabtai Shavit?
Shavit a supravegheat personal asasinatul comis de Kidon asupra liderului
Jihadului Islamic, Fathi Shiqaqi, n Malta.

Ce faimoase scandaluri au avut loc n interiorul Mossad-ului n

timpul mandatului lui Shavit?
Mandatul lui Shavit a fost de asemenea marcat de cazul Pollard, de
Irangate i de ntmplarea cu paapoartele britanice false gsite ntr-o cabin
telefonic din oraul german Bonn. Asta dei prima poticneal grav a lui Shabtai
Shavit a fost faptul c nu a descoperit concentraia de trupe irakiene din
apropiere de frontiera cu micul, dar bogatul emirat Kuweit.

Ce a provocat rolul jucat de ctre Mossad n timpul Rzboiului din

Golf?
Rolul jucat de ctre Mossad n timpul Rzboiului din Golf a provocat o serie
de investigaii din partea Subcomitetului de Afaceri Externe al Knesset-ului.
Shabtai Shavit a fost incriminat n mod deschis pentru c nu a prevzut aciunea
irakian i pentru c nu a tiut c Saddam Hussein avea de gnd s atace Israelul
cu rachete Scud. Din acel moment au nceput s fie publicate mai multe articole
despre Mossad, ceea ce nu se ntmplase niciodat n ntreaga istorie a
spionajului israelian. Din 1992 pn n 1996, Shabtai Shavit a luptat cu reale
eforturi pentru a menine Mossad-ul n afara titlurilor ziarelor. Nu vroia mari
succese din partea katsa, dar nici care s i fac s par ridicoli.

Ce au provocat primele zvonuri politice mpotriva lui Shabtai

Shavit?

48

Zvonurile politice mpotriva memuneh-ului au nceput avnd la baz intele

pe care acesta le avea pentru Mossad. De asemenea a contat pentru destituirea
sa, din ordinul primului ministru Netanyahu, faptul c organizaiile de informaii
aliate de mult timp, precum CIA sau MI6 au tiat liniile de comunicare cu
serviciul de spionaj israelian. Ultimii doi ani ai lui Shabtai Shavit ca memuneh au
adus un iz de demoralizare i apoi renunarea unor ofieri de informaii
experimentai i experi, care nu vedeau cu ochi buni direcia n care se ndrepta
Mossad-ul condus de Shavit.

Cum l defineau pe Shabtai Shavit colegii si de la informaiile

israeliene?
Colegii si din comunitatea de informaii israelian l caracterizau pe Shavit
ca: Un portar de hotel ieftin, cu hainele atent clcate i care atunci cnd i
strnge mna, niciodat nu te privete n ochi. Shavit era unul dintre cei trei
efi ai informaiilor israeliene care se mpotrivea negocierilor cu palestinienii n
termenii Pcii pentru Teritorii.

Ce a pretins Shabtai Shavit dup asasinatul primului ministru

Yitzhak Rabin din anul 1995?
Dup asasinarea lui Yitzhak Rabin la Tev Aviv n noiembrie 1995, Shavit,
cel ce era atunci memuneh al Mossad-ului, a spus c n mai multe ocazii
anunase Shin Bet, responsabil de securitatea primului ministru, c acesta ar
putea fi victima unui atentat. n Shin Bet nu fuseser luate n seam cuvintele
sale.

Cum a fost demis Shabtai Shavit?

n primvara anului 1996 i cnd Shabtai Shavit avea deja ase ani de
cnd conducea Mossad-ul, i-a fost cerut s mearg n biroul primului ministru.
Odat ajuns acolo, Benjamin Netanyahu l-a informat c tocmai fusese schimbat
din funcie i i-a mulumit pentru anii petrecui n serviciul Mossad-ului. Acesta
i-a strns lucrurile personale din birou i a disprut din istoria Mossad-ului.
Cteva minute mai trziu, dup ce prsise cldirea Institutului, Danny Yatom,
succesorul su, intra pe u pentru a ocupa biroul.
49

Cine a devenit cel de-al optulea memuneh al Mossad-ului?

Danny Yatom, director general al Mossad-ului ntre 1996 i 1998. Nscut n
Israel, la data de 15 martie 1945, generalul n rezerv Danny Yatom pare la
prima vedere un afacerist grizonat; totui, dincolo de aceast aparen de om de
afaceri, are un ir de slujbe demne de un erou al Israelului. Liceniat n
matematic, fizic i programare la Universitatea Evreiasc din Ierusalim, Yatom
a fost numit memuneh al Mossad-ului n iunie 1996, de ctre primul ministru,
Benjamin Netanyahu, membru al Partidului Likud.

Unde a fost trimis Danny Yatom n cariera sa de militar?

ntre 1963 i 1996, Yatom a activat n unitatea de elit Sayeret Matkal; a
fost ef al Comando-ului Central i secretar militar al primului ministru. Yatom a
urcat pe scara politic a Israelului graie strnsei sale prietenii cu Benjamin
Netanyahu, nc de cnd viitorul prim ministru lucra sub conducerea lui n
armat. Asesor al prim ministrului asasinat Yitzhak Rabin, a fost de asemenea
unul dintre militarii cu cele mai mari responsabiliti n Armata israelian.

Ce operaiune a Kidon din 1997 a provocat o serioas lovitur a lui

Yatom, aflat la conducerea Mossad-ului?
Cea dus la bun sfrit de o unitate a Kidon-ului n capitala iordanian cnd
au ncercat s-l asasineze, la data de 25 septembrie 1977, pe Jalid Meshal, un
nalt dirigent al gruprii Hamas, n aa numita operaiune Rzbunarea. Doi
ageni ai Metsada au fost eliberai n schimbul antidotului veninului cu care
ncercase Israelul s-l omoare pe Meshal.

A cui a fost ideea de a-l ucide pe Jalid Meshal n Iordania?

A celui care ocupa atunci funcia de prim ministru, Benjamin Netanyahu.

Cine era Jalid Meshal?

50

Meshal, n vrst de 41 de ani, se nscuse n Ramalla. n 1967 s-a mutat n

Kuweit, unde a nceput s aib relaii cu grupri islamice din rile golfului Persic
n timp ce i ddea licena n tiine fizice. n 1990 se mut n capitala iordanian
cu soia i copiii si i ase ani mai trziu i asum conducerea Biroului Politic al
Hamas, la ordinele directe ale eicului Ahmed Yassin. Palestinianul era cel care
ordona operaiunile sinucigae asupra obiectivelor israeliene.

Ce explicaie i-a dat Yatom lui Netanyahu pentru faptul c nu-l

omorse pe Meshal n Iordania?
Memuneh-ul a ncercat s-i explice lui Netanyahu c dac l omora pe
Meshal n Amman, acest fapt putea pune n pericol acordul de pace semnat cu
Iordania. Pentru Yatom, ar fi fost mai bine s-l lichideze pe Meshal n orice alt
ar arab sau n Europa, unde obinuia s cltoreasc.

Ce uniti ale Mossad-ului au luat parte la operaiune?

Metsada, n colaborare cu baza Mossad din Iordania; Unitatea 8200,
nsrcinat cu interceptarea comunicaiilor; Unitatea 8513, nsrcinat cu
strngerea de informaii fotografice ale unui obiectiv; Kaisarut, departamentul
de legtur cu ambasadele Israelului; Yahalomin, unitatea nsrcinat de
comunicaiile Mossad-ului i, ntr-un final, Kidon.

Ci operativi au dus la bun sfrit aciunea?

Barry Beads i John Kendall, acestea fiind numele lor de acoperire, erau
kidoni care sosiser n Iordania pentru a da o lovitur Hamas-ului. Amndoi
cltoreau cu paapoarte canadiene.

Cum au ncercat s-l omoare pe Jalid Meshal?

n timp ce Meshal i sruta pe obraji pe copiii si, Beads se apropie de
liderul Hamas, dar Kendall n acel moment scoase un spray i ncerc s
pulverizeze coninutul su n urechea stng a palestinianului, n faa privirii
uimite a copiilor i a celor prezeni. Jalid Meshal se ddu n spate ncercnd s se
fereasc de cel de-al doilea atac al kidonului, n timp ce cu o mn ncerca s
51

scoat lichidul pe care ncercaser s i-l bage n ureche. Meshal a fost internat
ntr-un spital iordanian i conectat la un aparat pentru respiraie artificial pentru
a-i stabiliza inima i plmnii.

Cine a descoperit c cei doi reinui erau ageni ai Mossad?

Samih Batithi, puternicul i influentul ef al Departamentului General de
Informaii iordanian (GID, dup iniialele sale n englez), dup o reuniune avut
cu eful de la baza Mossad-ului, la ambasada Israelului din Amman.

Cine l-a chemat n ipete pe Netanyahu?

Regele Hussein al Iordaniei. Aproape ipnd, monarhul haemit i-a povestit
unui Netanyahu nmrmurit ce se ntmplase cu cteva ore nainte pe strzile
Amman-ului. De asemenea i-a dezvluit c cei doi kidoni mrturisiser i c
declaraia, semnat de Beads i Kendall, fusese trimis secretarului de stat,
Madeleine Albright.

Ce i-a cerut monarhul iordanian primului ministru israelian, n

schimbul eliberrii celor doi ageni ai Mossad-ului ce fuseser arestai?
Punerea n libertate imediat a eicului Ahmed Yassin, fondator al Hamas
i a mai multor lideri palestinieni i, n plus, trimiterea la Amman a antidotului
pentru salvarea vieii lui Jalid Meshal.

Ce furt important a avut loc n interiorul Mossad-ului?

Yehuda Gil, un nalt oficial al Mossad-ului, fusese gsit cu bani din
fondurile rezervate spionajului israelian, spunnd c acetia urmau a fi folosii
pentru a plti un informator din Siria. Gil avea douzeci de ani de cnd fura din
banii Mossad-ului. Informatorul sirian, bineneles, nu exista. Danny Yatom i-a
dat demisia din funcia de director al Mossad-ului n 1998.

Ce a fcut Yatom dup retragerea sa din Mossad?

52

Dup demisia sa, Yatom a fost ales membru al Knesset din partea
Partidului Laburist. Fostul memuneh este de asemenea preedinte al Institute
for Strategic Studies la Colegiul din Netanya i asesor n materie de politic
extern i aprare la Forele de Aprare Israeliene.

La ce adres de e-mail i se poate scrie fostului memuneh al

Mossad-ului?
dyatom@knesset.gov.il

Cine a devenit cel de-al noulea memuneh al Mossad-ului?

Efraim Halevy, director general al Mossad-ului ntre 1998 i 2002. Director
adjunct al spionajului israelian n timpul mandatului lui Danny Yatom, a fost ales
succesor al acestuia cnd Yatom i-a dat demisia, n anul 1998. Noul memuneh
a fost numit n funcie la data de 5 martie 1998. Dup ce i-a asumat oficial
funcia, Halevy l-a numit pe Amiran Levine adjunct al su. Levine era un expert
n probleme militare datorit faptului c servise, cu destul de multe reuite n
Armata israelian i la Comando-ul de Nord i n Liban.

Ce fapt a provocat ascensiunea lui Halevy la postul cel mai

important al comunitii de informaii a Israelului?
Efraim Halevy era ambasador al Israelului la Comunitatea European cu
sediul la Bruxelles, cnd a avut loc eecul din Elveia. Dup cum se pare, o
ntreag echip a Mossad-ului fusese reinut de Poliia elveian n timp ce
realiza operaiuni clandestine n ara european. Cel ce era atunci prim ministru,
Benjamin Netanyahu, i-a cerut personal lui Halevy s ncerce s soluioneze
dezastrul. Timp de trei zile, ambasadorul Halevy s-a vzut obligat s-l implore
pe Jacob Kallerberger, de la serviciul de securitate elveian i pe Carla Del Ponte,
aspra judectoare federal a Elveiei.

Ce alt rol important a avut Halevy ca diplomat?

53

Memuneh-ul pe atunci al Mossad-ului a jucat de asemenea un rol

important n negocierile de pace cu Iordania i care s-au concretizat n semnarea
unui Tratat de Pace ntre Israel i ara arab. De asemenea Efraim Halevy s-a
transformat ntr-un soi de trimis secret al prim minitrilor Yitzhak Rabin, Isaac
Shamir, Benjamin Netanyahu, Ehud Barak i Ariel Sharon.

Ce problem a fost nevoit s rezolve Efraim Halevy n Germania?

Dup cum se pare, Poliia nemeasc rechiziionase o ncrctur de arme
care urma s treac prin contraband n Israel. Transportul fusese organizat de
BND, spionajul german, nclcnd astfel legea federal care interzicea Germaniei
s trimit ncrcturi de arme ntr-o ar aflat n rzboi. Shabtai Shavit a trimis
pentru a soluiona conflictul un expert oficial numit Efraim Halevy i care, apte
ani mai trziu, va fi numit memuneh.

Ce a provocat cderea lui Efraim Halevy de la conducerea Mossadului?

Primul eec al Mossad-ului aflat sub conducerea lui Halevy a avut loc cnd
memuneh-ul a decis s nfiineze o baz stabil a spionajului israelian n insula
Cipru. Doi katsa au fost reinui de eficientul serviciu de contraspionaj cipriot. A
trebuit s-l sune personal pe preedintele Israelului, Ezer Weizman, iar acesta pe
omologul i vechiul su amic, preedintelele Ciprului, Glafcos Clerides, pentru a
interveni n eliberarea celor doi ageni israelieni. Memuneh-ul a primit prima
mare mutruluire chiar din partea preedintelui statului Israel.

La ce colaborare a participat Mossad-ul lui Halevy pentru NATO?

n 1999, la nceperea ofensivei NATO asupra Serbiei, Mossad-ul a
contribuit cu o important cantitate de informaii secrete pentru cele
nousprezece ri care compuneau fora militar. Acel fapt a cauzat o schimbare
de atitudine a serviciilor secrete occidentale fa de Mossad. i astzi, Mossad-ul
continu s pstreze aceast colaborare strns.

Cnd i-a prezentat demisia Efraim Halevy din funcia sa n

Mossad?
54

Sarcinile lui Halevy n Mossad s-au extins de la criza din golful Persic din
anul 1991 pn aproape de nceputul crizei din Irak din 2002. n anul 2002 a
demisionat din funcia sa de memuneh al Mossad-ului, din cauza diferenelor de
opinie cu primul ministru Ariel Sharon, fiind nlocuit de Meir Dagan.

Ce mare premiu a primit Efraim Halevy?

n aprilie 2005, Efraim Halevy a primit prestigiosul premiu Haim Herzog
pentru contribuia sa adus statului Israel.

Ce funcie ocup la momentul actual fostul memuneh al Mossadului?

La momentul actual este director al Centrului de Studii Politice i
Strategice al Universitii Evreieti din Ierusalim.

Cum se intituleaz autobiografia lui Halevy?

Halevy i-a scris autobiografia intitulat Man in the Shadows. Inside the
Middle East Crisis with a Man Who led the Mossad*.

* Omul din umbr. nuntrul crizei din Orientul Mijlociu cu un om care a

condus Mossad-ul (n.r.)

Cine a devenit cel de-al zecelea memuneh al Mossad-ului?

Meir Dagan, director general al Mossad-ului din anul 2002. Nscut n 1945,
ntr-o Europ devastat de rzboi i de Holocaust, Meir Huberman (Dagan) a
ajuns n Israel alturi de familia sa n 1950. Meir Dagan a fost un confident
apropiat al lui Ariel Sharon timp de aproape trei decade i un membru foarte
activ n campania electoral care s-a terminat cu triumful lui Sharon. n 2002,
55

primul ministru Ariel Sharon l-a numit pe Dagan, n vrst de 57 de ani, cel de-al
zecelea director al Mossad-ului, funcie pe care o ocup i la momentul actual.

Ce mpart Ariel Sharon i Meir Dagan?

Cei doi brbai mpart nu doar o lung carier militar, ci i opinii dure
legate de relaiile Israelului cu vecinii si arabi. n anii 70, sub conducerea lui
Sharon, Dagan a condus o unitate anti-terorist special n Fia Gaza. De
asemenea a condus o unitate sub acoperire care a omort mai muli militani
palestinieni n Gaza. n 1982, ca i comandant n timpul rzboiului cu Libanul, a
ajutat la nfiinarea i antrenarea armatei Libanului de Sud, favorabil Israelului.
Meir Dagan a fost primul israelian care a intrat n Beirut ntr-un tanc. Conform
unor rapoarte, n anii 80, Dagan a fost implicat n Liban n activiti similare
celor desfurate n Fia Gaza.

n ce operaiuni sub acoperire s-a vzut implicat Meir Dagan

nainte de a fi numit memuneh al Mossad-ului?
ntre 1987 i 1993 i ca ajutor special al efului de personal al Armatei n
timpul primei intifade, a fost implicat n nfiinarea unor uniti sub acoperire
care operau n Fia Gaza i Cisiordania i care se ocupau de executarea
responsabililor de rebeliunea palestinian. n 1995, dup ce s-a retras din
Armat, Dagan a intrat n Mossad ca director adjunct. n 1997, prim-ministrul de
atunci, Benjamin Netanyahu, l-a numit consilierul su n contra-terorism.

n ce faimos eec al Kidon a fost implicat Dagan din funcia sa de

consilier

de contra-terorism al

prim-ministrului

din acea

vreme,

Benjamin Netanyahu?
Dagan a fost probabil n spatele ncercrii de asasinat al liderului gruprii
Hamas, Jalid Meshal, la data de 25 septembrie 1997, de ctre o unitate a Kidon.
Cnd Dagan i-a asumat aceast funcie, a declarat c dorea s-i sporeasc
puterile pentru a putea dezvolta o campanie mai agresiv mpotriva Hamas.
Meir Dagan a rmas n aceast funcie alturi de prim ministrul Ehud Barak pn
cnd a demisionat din cauza opunerii sale vizavi de acordurile de pace de la
Oslo.
56

Ce opinie are Dagan despre utilizarea Kidon-ului, escadroanele de

execuie ale Metsada, departamentul de operaiuni speciale ale
Mossad-ului?
Legat de politica de asasinate desfurat de ctre Mossad, Dagan a
afirmat: Executarea unui terorist nu este politic. Sunt uneltele unui stat pentru
a preveni atacurile i pentru a spori disuasiunea.

Ce marc este vehiculul oficial al memuneh-ului Mossad-ului?

Un Lincoln Town blindat, de culoare rou bordeaux.

Capitolul III
SPIONI

De ce agenilor Mossad-ului li se spune i spionii lui Gedeon?

Gedeon a fost judectorul Vechiului Testament care a salvat Israelul de o
mare armat inamic datorit inteligenei sale.

Ce este un Combatant?
Un spion, katsa israelian trimis n rile arabe pentru a lucra sub identitate
fictiv.

Ce este un katsa pentru Mossad?

Acronim al Katzin Issuf sau ofier al serviciilor speciale. Un agent, un spion,
un combatant.

Ci katsa au fost mprtiai prin toat lumea?

57

n operaiuni de recrutare, Mossad-ul are doar aproape treizeci i cinci de

angajai n toat lumea.

Ce este un bat leveyha?

Gradul inferior unui katsa.

Cine nu avea ce cuta n Mossad, conform celui care era atunci

memuneh, Meir Amit?
Niciun katsa motivat de bani, pentru c tocmai din acest motiv ar putea s
se ntoarc mpotriva Mossad-ului; fanaticul sionist, pentru c fanatismul ar umbri
nelegerea unei munci care necesit calm; cel pasionat de aventur, pentru c
acesta poate pune n pericol tocmai din acest motiv o misiune i, bineneles, toi
aceia ce doresc s se alture Mossad-ului pentru atractivitatea profesiei. Acetia
din urm sunt oameni mediocri care doresc s ajung mari.

Ct timp dureaz antrenamentul unui agent al Mossad-ului?

Trei ani.

Care este arma reglementar a agenilor Mossad-ului?

Beretta, calibru 22.

Ce este un salia?
Un emisar. Aproape ntotdeauna sunt persoane de ncredere ale
comunitii evreieti, lipsite de orice bnuieli i care nu trebuie neaprat s
aparin Mossad-ului.

Ce este un sayan?
58

(Plural, Sayanim) Informator al Mossad-ului care nu lucreaz n numele

spionajului israelian, ci doar ca simplu colaborator. Mossad-ul are mii de astfel
de persoane mprtiate n toat lumea. Sayan-ii sunt evrei care colaboreaz cu
Mossad-ul din motive ideologice. Acetia nu primesc niciodat bani de la serviciul
de spionaj israelian.

Ce este un expert n nmnri?

Termen utilizat pentru a descrie un profesionist care nu aparine lumii
spionajului i care se ocup de misiuni pentru identificarea documentelor.

La ce se zice cu nmnri?
Este o metafor pentru a desemna un pachet care a fost nmnat de o
echip a Mossad-ului.

Ce este un oter?
Un arab pltit pentru a intra n contact cu ali arabi.

Ce se numete un sritor?
Un katsa care trece prin mai multe ri ntr-o perioad scurt de timp.

Ce este un apte stele?

Un mic carneel de piele pe care l poart katsa ai Mossad-ului i care
conine numere de telefon ai colaboratorilor i contacte cifrate.

Ce

spion

faimos

al

Mossad-ului

era

cunoscut

ca

Spionul

ampaniei?
Wolfgang Lotz. Ofier de informaii israelian care a operat n Cairo ntre
anii 1959 i 1964. Lotz avea un tat care non-evreu i o mam evreic. n 1937 a
59

emigrat alturi de mama sa n Palestina, care se afla sub control britanic. n

septembrie 1939, s-a nrolat n Armata britanic pentru a lupta mpotriva
nazitilor. A fost trimis n nordul Africii. Dup sfritul celui de-al Doilea Rzboi
Mondial s-a ntors n Palestina pentru a lupta pentru independen. Puin mai
trziu va fi recrutat de ctre Mossad. Prul su blond, manierele sale aristocrate
i germana sa perfect i-au permis s se infiltreze n cercurile naziste din Cairo.

Care era acoperirea lui Lotz?

Se ddea drept un ofier neam care fusese capturat de ctre britanici n
timpul campaniei din nordul Africii. Lotz a spus c dup eliberarea sa a plecat n
Australia, unde a fcut avere. n Cairo a deschis un club de hipism care s-a
transformat rapid ntr-un loc de reuniune al naltei societi a oraului Cairo.
Existau zvonuri printre serviciile de spionaj egiptene cum c Lotz era n realitate
un ofier important al SS, ceea ce lui Lotz i se prea amuzant.

Ce informaie preioas a obinut Wolfgang Lotz pentru Mossad?

A descoperit c egiptenii contractau oameni de tiin naziti pentru a
crea rachete cu raz lung de aciune. Lotz fcea periodic cltorii secrete n
Israel pentru a-i vedea familia, soia sa i copilul. Spionul a dus aceast via
dubl pn n anul 1964.

Cum a fost descoperit Wolfgang Lotz?

Ajutat de ageni sovietici ai KGB-ului, serviciul secret egiptean a nceput s
prind urma semnalului aparatului de emisie-recepie al lui Lotz. ntr-un final au
gsit aparatul ntr-o podea fals din baia casei lui Lotz. Spionajul egiptean l-a
reinut, nchis i torturat pe agentul israelian.

Ce a fcut ca egiptenii s nu-l execute pe Wolfgang Lotz?

Faptul c Lotz nu fusese circumcis, tradiie evreiasc, i c el continua s
lucreze pentru nemi. Egiptenii nu tiau c Lotz era israelian. ntr-un final, a fost
judecat i condamnat la munc silnic pe via. De asemenea au reinut-o i pe
Waldraut Neumann, o agent a Mossad-ului care se ddea drept soia lui Lotz.
60

Cnd a fost pus n libertate Wolfgang Lotz?

n 1968, cnd a fost dat la schimb pentru nou generali egipteni capturai
de ctre Israel n timpul Rzboiului de ase Zile. La ntoarcerea n Israel, Lotz a
divorat de soia sa i s-a cstorit cu cea care pn n acel moment fusese soia
sa fictiv, Waldraut Neumann. Lotz i-a scris memoriile n anul 1972, intitulate
Spionul ampaniei. Waldraut s-a convertit la iudaism i a murit n anul 1972.
Wolfgang Lotz s-a ntors n Germania, unde s-a mai cstorit nc de dou ori.
Spionul avea s moar n anul 1995.

Cine a fost cel mai faimos spion al Mossad-ului n Siria?

Eliahu Ben Shaul Cohen, nscut n 1927 n Alexandria (Egipt). Expert
lingvist arab, Cohen a fost recrutat de ctre Mossad. n 1957 a emigrat n Israel,
dup politica activ de expulzare a evreilor din Egipt, dup deruta rii arabe n
Criza Suezului.

Cnd a fost recrutat Cohen de ctre Mossad?

n Israel, Cohen a servit cu succes Armata israelian pn n mai 1960,
cnd a fost recrutat de ctre Mossad.

Care era misiunea lui Eli Cohen?

Cea mai important misiune a lui Cohen era s se infiltreze n Partidul
Baath n Siria. Spionul i-a lsat soia i copiii n Israel i a plecat ctre Damasc,
folosind numele de Kamal Amin Taabet i un paaport argentinian. Cohen
spunea c este descendentul unui sirian-libanez. Spionul Mossad-ului a nfiinat o
prosper afacere cu mobil i covoare. ntre cei nou amici ai si se numra
Amin al-Hafez, director adjunct al Aprrii i mai trziu preedinte al Siriei.

Care erau principalele informaii trimise Mossad-ului de ctre Eli

Cohen?

61

A trimis detaliile activitilor militare siriene, ale fortreelor din Platoul

Golan i sistemele de aprare i atac ale unitilor blindate. Popularitatea lui
Cohen a ajuns pn la punctul n care a fost propus inclusiv pentru postul de
director adjunct al Aprrii.

Cum l-a detectat serviciul secret sirian pe Eli Cohen?

nali oficiali sirieni au ordonat oprirea oricrei emisii efectuate din
Damasc, pentru a testa un nou sistem sovietic de detectare. n mod firesc,
Cohen nu a tiut i a continuat s transmit informaii importante Mossad-ului.
La data de 18 mai 1965, Eli Cohen a fost arestat, torturat i judecat de ctre un
tribunal militar i condamnat la moarte.

Cnd a fost executat agentul Mossad-ului?

La data de 18 iunie 1965, Eli Cohen a fost executat prin spnzurare n faa
a sute de persoane i execuia sa din piaa Marjeh a fost transmis de
televiziunea sirian. Ziua urmtoare, 17 oficiali ai Armatei siriene au fost
executai din cauza relaiilor pe care le aveau cu Eli Cohen.

Ce a fcut Guvernul israelian pentru a ncerca s salveze viaa

agentului su?
Guvernul din Damasc a fcut public oferta Guvernului israelian prin care
se ofereau s plteasc o rscumprare de un milion de dolari pentru
libertatea agentului Mossad-ului.

Care erau numele de cod ale lui Eli Cohen?

Operativul 88 i Menashe.

Ce agent al Mossad-ului a condus echipa Kidon-ului care a omort

toi responsabilii de asasinarea celor unsprezece atlei israelieni la
jocurile Olimpice din Mnchen, 1972?

62

Mike Harari, nscut n Tel Aviv n 1927 i ofier al Shin Bet i al Mossadului. Harari s-a nrolat n serviciile secrete chiar imediat dup ce a fost declarat
crearea statului Israel. n mai puin de un an, echipa Kidon-ului, condus de
ctre Harari, a omort doisprezece palestinieni implicai n operaiunea din
Mnchen, toi fiind membri ai gruprii teroriste Septembrie Negru.

Care era numele de cod al lui Mike Harari?

Cobra.

n ce faimos eec s-a vzut implicat echipa lui Harari?

Escadronul aparinnd Kidon-ului, aflat sub conducerea lui Harari a omort
din greeal n oraul norvegian Lillehammer un chelner marocan pe care l-au
confundat cu Ali Hassan Salameh, Prinul rou, liderul suprem al Septembrie
Negru. Mai muli membri ai Kidon au fost capturai de ctre Poliia norvegian
i condamnai nchisoare.

Ce sanciune i-a fost aplicat lui Harari pentru eecul de la

Lillehammer?
A fost trimis ca ef al bazei Mossad-ului din Mexic. Acolo va intra n contact
cu colonelul Manuel Antonio Noriega, ef de informaii al generalului Omar
Torrijos. Dup decesul lui Torrijos ntr-un accident de avion din anul 1981,
Noriega i-a preluat funcia. Harari, care se retrsese din Mossad, a devenit
asesorul de securitate al dictatorului panamez, unul dintre cei mai importani
traficani de arme i consulul n Israel al Panama. Cnd Statele Unite au invadat
Panama n decembrie 1989 existau zvonuri cum c Harari fusese reinut de
ctre americani. La puin timp dup, a reaprut n Israel.

La crearea i antrenarea crei uniti panameze a ajutat Mike

Harari?
La F-7, unitatea de securitate a dictatorului panamez Manuel Antonio
Noriega.

63

Cnd a fost vzut ultima dat Mike Harari?

La un program de televiziune al Israelului, invitat s vorbeasc despre anii
si petrecui n serviciul lui Manuel Antonio Noriega.

Al crei companii a fost preedinte Mike Harari?

Al companiei israliene de asigurri Migdal.

Ce ofier de informaii israelian a provocat un real dezastru n

reeaua de spioni, n Egipt?
Maiorul Avraham Dar. Nscut n Palestina, Dar a lucrat n Europa pn
dup ce s-a terminat cel de-al Doilea Rzboi Mondial, pentru a-i ajuta pe evreii
ce au supravieuit Holocaustului s emigreze n Israel. n timpul Rzboiului de
Independen, Dar era ofier al Palmach, comando-urile Armatei israeliene. n
1951 s-a alturat Aman-ului, serviciul de informaii militare. n luna mai a
aceluiai an a fost trimis n Egipt cu paaport britanic.

Care era principala sa misiune n Egipt?

Cea de a recruta ageni evrei pentru a sprijini imigraia ilegal i pentru a
realiza acte de spionaj i sabotaj contra Egiptului. Dar a ieit din Egipt alturi de
membrii reelei sale nspre Israel. La finele anului 1953, agenii fuseser
antrenai i trimii din nou n Egipt, cu explozive i documente false. La nceputul
lunii iulie a anului 1954, grupul a plasat mai multe bombe n centrul Alexandriei.
Obiectivele lor erau biblioteci, centre de informare ale Statelor Unite, oficii
potale i cinematografe.

Cnd a fost descoperit reeaua de spioni?

Cnd un agent al lui Avraham a fost descoperit avnd asupra lui un
exploziv pe care urma s-l plaseze ntr-un cinematograf. Agentul a fost reinut i,
dup ce a fost interogat, a dezvluit numele tuturor membrilor reelei. Procesul
a nceput la data de 11 decembrie 1954. Unii au fost torturai i asasinai n
64

timpul interogatoriilor, alii s-au sinucis n timpul procesului. ns doi membri au

fost condamnai la moarte i executai.

Cnd a reaprut Avraham Dar?

Dar a continuat s opereze pentru Aman, pn cnd dup asaltul
israeliano-englezo-francez asupra canalului Suez n octombrie 1956, Dar i doi
ali ofieri au fost fost trimii n Port Said din ordinul Mossad-ului. Alturi de
informaiile franceze, Dar a efectuat mai multe operaiuni pe teritoriul egiptean.

Care a fost cea mai important dintre acestea?

Cu ajutorul francezilor evrei din Port Said a evacuat aproape o treime din
comunitatea evreiasc cu un vapor, avnd ca destinaie Israelul, n zilele de 17
i 18 noiembrie 1956. ntr-un final, Dar a demisionat din Armat n 1957, n
semn de protest pentru c Guvernul din Israel nu i forase pe egipteni s i
elibereze pe membrii reelei sale de spioni.
Cnd au fost eliberai ofierii lui Avraham Dar n Egipt?
n 1967, cnd memuneh-ul Meir Amit a apelat la preedintele Gamal Abdel
Nasser. n realitate, membrii reelei au fost interschimbai de ctre generalul
Mohamed Digwi, guvernator al Gazei.

Pe cine l numeau spionul cu masca de fier?

Pe Rafael Eitan. A fost timp de douzeci i cinci de ani director adjunct de
operaiuni al Mossad-ului. Nscut n Palestina n 1929 din prini rui, Eitan s-a
alturat Haganei la vrsta de doisprezece ani i la puin timp s-a alturat
Palmach, unitatea de comando-uri. n timpul i dup cel de-al Doilea Rzboi
Mondial, a participat la operaiuni clandestine cu scopul de a facilita cile de
fug spre Israel supravieuitorilor Holocaustului.

Ce faimoas operaiune a dus la bun sfrit contra englezilor?

65

A distrus baza radarului Armatei britanice din Monte Carmelo. Pentru

aceast aciune, britanicii l-au botezat pe Eitan Rafi, alunecosul.

Cnd a intrat Rafael Eitan n serviciile de informaii ale Israelului?

n 1949, chiar la un an dup proclamarea statului Israel. Mai inti a nceput
s lucreze la serviciul de informaii (mai trziu numit Mossad) i apoi la Serviciul
General de Securitate sau Shin Bet. La finele anilor 50 va fi numit ef de
operaiuni al Shin Bet.

La ce faimoas operaiune va participa n 1960 Rafael Eitan?

La operaiunea Garibaldi, sechestrarea lui Adolf Eichmann n Argentina
i mutarea sa n Israel pentru a fi judecat.

Care era fraza favorit a lui Rafael Eitan?

Dac nu eti parte din soluie, atunci eti parte din problem.

Care era cea mai mare pasiune a lui Rafael Eitan n afara Mossadului?
i plcea s sculpteze piese mari de metal i fier.

Ce celebru departament a condus Rafael Eitan dup retragerea sa

din Mossad?
Departamentul de Legturi tiinifice, cunoscut dup iniialele sale n
ebraic, LAKAM.

Ce faimos spion american se afla sub controlul direct al lui Rafael

Eitan?

66

Jonathan Pollard i iubita sa, Anne Handerson. Eitan s-a ntlnit cu Pollard
pentru prima dat n Paris n noiembrie 1984. Dup ce Pollard i deja soia sa au
fost arestai de ctre FBI la data de 21 noiembrie 1985, Departamentul de
Justiie a declarat c Rafael Eitan era n realitate marioneta lui Pollard. Ca
rezultat al acestei detenii, Eitan s-a vzut obligat s abandoneze serviciile de
informaii israeliene i s se dedice afacerilor private.

Ce faimos pilot israelian a devenit una dintre cele mai bune surse
de informaii ale Mossad-ului, n Statele Unite?
Aviem Sella, colonel al Forelor Aeriene Israeliene, cunoscut pentru c
dirijase atacul asupra centralei nucleare irakiene din Osirak. Sella cltorise n
Statele Unite pentru a studia informatica la Universitatea din Columbia. Cnd se
afla la o petrecere, un tnr s-a apropiat de el i a nceput s-l lingueasc.
Tnrul a spus c se numete Jonathan Pollard.

Cine era n realitate Jonathan Pollard?

Un sionist convins i un analist expert al top secretului Centru de Alert
Anti-terorist al Informaiilor Navale, n Suitland, Maryland.

Care era funcia lui Pollard la Centrul de Alert Anti-terorist?

Una dintre sarcinile lui principale consta n urmrirea ntregului material
secret despre activitile teroriste la nivel mondial. Acest post i ddea acces la
tot materialul clasificat al informaiilor americane.

Ce a fcut Sella cnd l-a contactat pe Jonathan Pollard?

A sunat la Tel Aviv i a vorbit cu Aman, serviciul de informaii militare. n
fiecare sptmn, Sella i Pollard se ntlneau la patinoarul Rockefeller din New
York. La fiecare ntlnire Pollard i nmna documente secrete.

Cnd a aflat Aman-ul c Mossad tia de Jonathan Pollard?

67

Cnd Mossad-ul a spus c trecuser doi ani de cnd Pollard se oferise drept
katsa, dar c nu fusese acceptat pentru c nu era statornic. ntr-un final,
Jonathan Pollard a fost pus sub conducerea lui Rafael Eitan, de la LAKAM.

Ce informaii preioase i-a oferit Jonathan Pollard lui Rafael Eitan?

Vnzarea de arme ruseti Siriei i altor ri arabe; fotografiile amplasrii
rachetelor SS-21 i SA-5; hri i fotografii ale sateliilor spioni ai arsenalelor
irakiene, siriene i iraniene, inclusiv situaia exact a proiectelor de fabricare a
armelor chimice.

Ce informaie le-a dezvluit Pollard israelienilor despre Africa de

Sud?
C Africa de Sud deturnase un artefact nuclear la data de 14 septembrie
1979 ntr-un punct aflat n sudul Oceanului Indian.

Cte documente clasificate top secret fuseser trecute de

Pollard ctre Israel?
Mai mult de o mie.

Care era numele fals de pe paaportul pe care Israelul i-l fcuse

lui Jonathan Pollard pentru a fugi din Statele Unite dac era nevoie?
Danny Cohen.

Cnd a fost reinut Jonathan Pollard?

La data de 21 noiembrie 1985, Jonathan Pollard a fost arestat de ctre FBI
la ieirea din ambasada Israelului din Washington. Pollard a fost condamnat la
nchisoare pe via i soia sa, la cinci ani. n 1999 a fost creat o petiie pentru a
cere eliberarea lui Pollard, dar Statele Unite nc nu ia in considerare acea petiie
de libertate.
68

Ce teorie celebr avea Yakov Cohen, agent al Mossad-ului timp de

douzeci i cinci de ani?
Toi ne transformam n instrumente. A fi putut s mint pentru c adevrul
nu era o parte a relaiei dintre noi. Singurul lucru care conta era s i folosim
pentru beneficiul Israelului. Din acel moment am nvat acea filozofie: s fac ce-i
corect pentru Mossad i pentru Israel.

Cum definea viaa unui agent al Mossad-ului, spionul David

Kimche?
Kimche, considerat unul dintre cei mai buni ageni ai Mossad-ului, asigura:
Este vechea poveste. Muli sunt cei chemai i puini cei alei. Din acest punct
de vedere suntem un pic precum Biserica Catolic. Aceia care rmn, vor stabili
relaii care i vor nsoi toat viaa. Trim dup regula azi pentru tine, mine
pentru mine. nvm s ne punem propria via n minile poporului. Nu exist
ncredere mai mare ca asta ntre fiinele umane. Eu am nvat asta n Mossad.

Ce pedepse le-au fost aplicate agenilor Mossad-ului arestai de

ctre Poliia norvegian dup eecul de la Lillehammer?
Sylvia Rafael a fost condamnat la cinci ani i jumtate de nchisoare
pentru asasinatul de la Lillehammer. n timpul deteniei sale a nvat s cnte la
chitar, a studiat psihologia i a nvat ebraic. Cnd procurorul norvegian care
a condamnat-o a avut un accident de main i a fost spitalizat, Sylvia Rafael i-a
trimis o felicitare urndu-i nsntoire grabnic. Agenta Mossad-ului a semnat
felicitarea cu numele de 005 i jumtate, spionul care a venit din frig, cu
referire la anii si de condamnare. Dup punerea sa n libertate la captul a
douzeci i dou de luni de nchisoare, s-a mritat cu avocatul su, Anneus
Schodt i s-a stabilit n Norvegia. Autoritile italiene au reclamat fr succes
extrdarea Sylviei Rafael ca suspect de a participa la asasinatul lui Wael
Zwaiter n octombrie 1972.

Ce pedepse le-au fost aplicate celorlali membri ai echipei Kidonului?

69

Abraham Gehmer a fost condamnat la cinci ani i jumtate de nchisoare i

pus n libertate dup douzeci i dou de luni de detenie. Gehmar a prsit
Mossad-ul i i-a terminat studiile de Art la Universitatea din Tel Aviv. La
momentul actual locuiete cu familia sa n cartierul Herzliyya. Dan Aerbel a fost
condamnat la cinci ani i pus n libertate dup ce a efectuat nousprezece luni de
nchisoare. S-a ntors n Israel, unde a ocupat postul de director de publicitate la
compania OSEM Food Industries. Marianne Gladnikoff a fost condamnat la doi
ani i jumtate de nchisoare; Zvi Steinberg la un an de nchisoare sub acuzaia
de spionaj i restul celor arestai, inclusiv Michael Dorff, au fost absolvii de vin
de ctre tribunalul norvegian.

Ce katsa al Mossad-ului a condus operaiunea Vanunu?

Beni Zeev alturi de zece katsa i kidoni ai Mossad-ului.

Cine era n realitate Cindy Hanin, kidon care a participat la rpirea

omului de tiin trdtor Mordechai Vanunu, la data de 30 septembrie
1986?
Cheryl Bentov. Nscut n snul unei familii bogate din Florida, prinii si
divoraser cnd ea era foarte mic, rmnnd sub protecia unui rabin din
cartierul su, pe nume Don Kentof, care a trimis-o n Israel s fac un curs de trei
luni despre iudaism. Ea, n schimb, era mai interesat de politic dect de religie.
Dup cele trei luni, s-a ntors n Statele Unite. Cnd Cheryl s-a ntors n Orientul
Mijlociu, a fost recrutat de Nahal, o organizaie ce se ocupa de protejarea
colonitilor din aezmintele din Teritoriile Ocupate. Nu ncpea nici cea mai mic
ndoial c Cheryl Bentov putea fi o agent perfect pentru operaiunile speciale
ale Mossad-ului, Metsada, ceea ce de altfel a i demonstrat.

Cum a fost recrutat de ctre Mossad?

Cheryl Bentov a fost intervievat de un recrutor. A fost ntrebat dac s-ar
culca cu strini dac misiunea ar necesita acest lucru. Ea a spus adevrul. Dac
succesul misiunii depindea de asta, ar merge n pat cu obiectivul. Bentov a
nvat s foloseasc sexul pentru a aciona, seduce i domina, dar de asemenea
a fost nvat s omoare folosind un ncrctor ntreg. A nvat s fure maini, s
se prefac beat i s-i ademeneasc pe brbai. Prima sa misiune a fost la
70

Kaisarut, trimis la ambasade ale Israelului n Europa i dndu-se drept soia

american a unor katsa ai Mossad-ului.

Cine a recrutat-o pentru Kidon, braul executor al Metsada?

nsui memuneh-ul Mossad-ului, Nahum Admoni.

Unde locuiete la momentul actual Cheryl Bentov?

Cheryl Bentov, alias Cindy Hanin, ofier al Kidon, continu s locuiasc n
oraul israelian Netanya, alturi de soul su, colonelul Ofer Bentov de la
informaiile militare, Aman. n aprilie 1997, a fost localizat de ctre un ziarist de
la The Sunday Times n Florida, alturi de fiicele sale, n timp ce-i vizita familia.
Dei s-a aflat fa n fa cu reporterul, agenta Mossad-ului nu a negat
participarea sa la operaiunea Vanunu.

Cine era katsa al Mossad-ului care aciona ca om de legtur la

ambasada Israelului din Bruxelles?
David Biran.

Ce post va ocupa peste ani David Biran?

ef al Tsomet, departamentul de recrutare al Mossad-ului.

Cine era katsa responsabil de Biroul Irakian n cartierul general al

Mossad-ului?
Ron Vintrobe.

Cine era katsa al Mossad-ului care aciona ca om de legtur la

ambasada Israelului din Londra?
Yakov Barad.
71

Cine era katsa al Mossad-ului care aciona ca om de legtur la

ambasada Israelului din Paris?
David Arbel.

Cui i se spunea n interiorul Mossad-ului Spionul Intelectual?

Lui David Kimche. Nscut n Anglia i fiu al unei familii tradiionale
evreieti de clas mijlocie, Kimche ddea dovad de maniere demne de
nobilime. Purta costume croite pe msur i s-a alturat Mossad-ului n 1968,
dup ce i-a terminat studiile la Universitatea din Oxford.

Care a fost prima sa misiune n Mossad?

Sub conducerea memuneh-ului Meir Amit, Kimche a fost trimis la
Departamentul de Planuri i Strategii.

Care a fost primul su obiectiv n Mossad?

Maroc. n loc s-i spioneze pe marocani, Kimche a dezvoltat o bun relaie
cu serviciile de securitate ale regelui Hassan.

n ce operaiune Mossad-ul a ajutat serviciul secret marocan prin

intermediul lui David Kimche?
n aa numita operaiune Ben Barka. Mohamed Ben Barka fusese
profesorul regelui i timp de o bucat de vreme preedintele al Adunrii
Naionale. ntr-un final, Ben Barka a devenit una dintre figurile importante ale
opoziiei. Politicianul i fostul profesor de coal a decis s abandoneze n secret
Marocul i s se refugieze n Geneva. n mai 1965, Hassan al II-lea al Marocului a
cerut ajutorul Mossad-ului pentru a-l localiza pe Mohamed Ben Barka. Sarcina i-a
fost ncredinat lui David Kimche.

72

n timpul crui memuneh a lucrat David Kimche ca director general

adjunct?
n timpul mandatului lui Zvi Zamir i al lui Isaac Hofi.

Cum i-a ajutat Mossad-ul pe marocani?

Un katsa al Mossad-ului de origine marocan s-a infiltrat n cercul lui Ben
Barka n Elveia. La data de 26 octombrie 1965 a aflat c politicianul opozant se
pregtea s cltoreasc n Frankfurt n mod clandestin. n ziua de 27 octombrie,
Ben Barka a fost rpit de doi ageni marocani n plin strad n Paris. Dup aceea
a fost mutat ntr-o cas din Fontenay-le-Vicomte, unde a fost torturat i ulterior
executat. Chiar acolo a fost i ngropat.

Ce s-a ntmplat dup ce a fost descoperit cadavrul lui Mohamed

Ben Barka?
Charles de Gaulle a ordonat o investigaie exhaustiv a faptului i a
ordonat o triere a serviciului secret francez, cunoscut de asemenea i ca
Piscina. Liderul gal s-a gndit imediat c mna Mossad-ului trebuia s se afle n
spatele acelei operaiuni, aa c a ordonat stoparea trimiterii de arme Israelului
i sfritul colaborrii n materie de informaii.

Ce post a ocupat David Kimche n interiorul Mossad-ului ncepnd

cu anul 1975?
Cel de nsrcinat cu coordonarea operaiunilor Mossad-ului n Liban. Printre
sarcinile sale se afla i cea de a furniza arme miliiilor cretin-libaneze. Sub
aceast acoperire, Kimche i Mossad-ul dirijau propria faciune n rzboiul care
era pe punctul de a izbucni n Liban.

Cnd a fost demis David Kimche din funciile sale din Mossad?
n primvara anului 1980. Dup cum se pare, Isaac Hofi era de prere c
Kimche vroia postul su.
73

n ce faimoas operaiune s-a vzut implicat David Kimche dup

retragerea sa din Mossad?
n afacerea Irangate, sub administraia preedintelui Ronald Reagan.
Kimche a participat la aceast operaiune din noul su post de la Ministerul de
Afaceri Externe al Israelului.

Cine era interlocutorul lui David Kimche, de partea american?

Colonelul de la corpul Pucailor Marini, Oliver North.

Cnd a avut loc prima reuniune a lui David Kimche cu Casa Alb?
La data de 3 iulie 1983.

Cine au fost asociaii lui David Kimche n afacerea Irangate?

Adnan Khashoggi, un milionar saudit iubitor de via bun i de afaceri
bune; Manacher Ghorbanifar, un fost oficial de rang nalt al SAVAK, poliia
secret a ah-ului; Yakov Nimrodi; un fost ef al spionilor din Aman i fost
agregat militar la ambasada Israelului n Iran-ul ah-ului i Al Schwimmer,
fondatorul Industriilor Aeriene Israeliene.

Cnd a abandonat David Kimche afacerea Irangate?

La data de 9 decembrie 1985.

Ce prere avea David Kimche despre Yasser Arafat?

Domnul Arafat continu s fie ideea mea despre un vecin perfect, dar este
unicul lider palestinian capabil s fac concesii Israelului i s-i menin puterea
i sprijinul poporului su.

74

Ce agent al Mossad-ului l-a nlocuit pe David Kimche n Irangate?

Ari Ben Menashe. Fost asesor personal n materie de informaii al primului
ministru Isaac Shamir.

Ce s-a ales de Ari Ben Menashe?

n 1989 a fost reinut la New York, acuzat de a fi conspirat pentru
nclcarea Actului de Control pentru Exportarea Armelor cnd a ncercat s
vnd avioane militare C-130 Iranului. Avioanele fuseser vndute nainte
Israelului.

Ce s-a ntmplat cnd Tribunalul a descoperit c Ari Ben Menashe

era un agent al Mossad-ului?
Israel a negat c-l cunotea pe Ben Menashe pentru ca, ulterior, s
recunoasc agentul ca fiind n realitate un traductor lipsit de importan n
Mossad. Cnd plnuia s povesteasc ce s-a ntmplat n Irangate, n mod
misterios, n noiembrie 1990 a fost pus n libertate i acuzaiile retrase.

Ce carte a scris Ari Ben Menashe dup punerea sa n libertate?

Ctiguri de rzboi. Ben Menashe descria aa cartea sa: Este povestea
camarilelor unui guvern, un pumn de ageni ai serviciilor de informaii care
stabileau politicile guvernelor, dirijau n secret operaiuni de mare anvergur,
abuzau de putere i de ncrederea populaiei, mineau, manipulau mediile de
comunicare i nelau publicul. n ultimul rnd, dar nu lipsit de importan, este o
poveste de rzboi, un rzboi dirijat nu de ctre generali, ci de oameni aezai
comod n birourile lor cu aer condiionat, indifereni la suferina uman.

Ce agent al Mossad-ului a fost asasinat ntr-o cafenea din Madrid?

Un om de afaceri numit Moshe Hanah Yshai, care mai trziu s-a descoperit
c era n realitate un katsa al Mossad-ului de treizeci i apte de ani, numit
Baruch Cohen. Agentul, un israelian care vorbea arab, lucrase de-a lungul anilor
pentru guvernatorul militar al Nablus-ului, dup Rzboiul de ase Zile. Cohen
75

fcuse parte din comando-ul care ncerca s-l captureze pe Yasser Arafat. n
1970, Baruch Cohen s-a alturat Mossad-ului, fiind trimis la Bruxelles cu
misiunea de a ncerca s ia legtura cu tineri arabi care studiau n universitile
europene. Mossad-ul l-a trimis la Madrid, venind din capitala belgian, pentru ca
acel katsa s ncerce s recruteze un tnr student palestinian.

Cine l-a omort pe Cohen?

Timp de mai multe zile, Cohen a realizat o urmrire exhaustiv a tnrului
arab. La data de 26 ianuarie 1973, la zece i un sfert dimineaa, Cohen a reuit
s intre n contact cu tnrul palestinian de douzeci i cinci de ani la cafeneaua
Morrison, situat pe strada central Jose Antonio (acum Gran Via). La un moment
dat i n timp ce discutau, arabul a bgat mna n jachet i, spre surprinderea
katsa, a scos o arm cu amortizor i l-a mpucat de patru ori. Agentul Mossadului a rmas ntins pe jos, rnit foarte grav i n mijlocul unei mari bli de snge.
Dus la spitalul Francisco Franco, Cohen a murit pe masa de operaie, devenind
astfel primul ofier al serviciului de spionaj israelian asasinat n Europa.

Cine a fost unul dintre agenii Mossad-ului cu cea mai vast

experien n operaiuni sub acoperire n Africa?
Yakov Cohen. Acest agent a lucrat n Nigeria, Egipt, Kenia i Africa de Sud.

n ce operaiune a fost implicat Yakov Cohen?

n

ncercarea

de

rpire

lui

Umaro

Dikko,

ministrul

demis

al

Transporturilor din Nigeria i acuzat de a fi sustras milioane de dolari din

exporturile de petrol.

Ce i-a oferit Mossad-ul noului lider al Nigeriei, generalul Mohamed

Buhari?
Prin intermediul memuneh-ului Nahum Admoni i cu deplina autorizare a
lui Yitzhak Rabin, Mossad-ul i-a oferit noului brbat forte al Nigeriei propunerea
de a se ocupa de aducerea napoi a lui Dikko n schimbul continurii furnizrii de
petrol din Nigeria ctre Israel.
76

Unde se ascundea Umaro Dikko?

n Londra. Acompaniai de ageni ai serviciilor de securitate nigeriene
aflai sub conducerea comandantului Mohamed Yusufu, agenii Mossad-ului l-au
detectat pe Nikko. La data de 30 iunie 1984, un katsa care conducea prin
Bayswater a zrit un brbat care se apropia de descrierea lui Dikko. Nigerianul
tria ntr-o elegant reedin n Dorchester Terrace.

Cine formau echipa de rpitori a Mossad-ului?

Doctorul Levi Arie Shapiro, expert anestezist; Alexander Barak i Felix
Abithol, katsa ai Mossad-ului.

Ce s-a ntmplat cu Umaro Dikko?

Doi ageni ai Mossad-ului i un nigerian l-au rpit n plin strad n Londra i
l-au bgat ntr-o dub. Problema a fost c secretara lui Dikko a fost martor a
rpirii i a alertat Scotland Yard. William Hucklesby, ef al diviziei anti-teroriste, a
ordonat nchiderea tuturor porturilor i aeroporturilor. Un vame a auzit un
zgomot n interiorul unui container i a ordonat deschiderea lui, dei se afla sub
imunitate diplomatic. La deschidere, l-au gsit pe Dikko pe o targ i doi ageni
ai Mossad-ului ghemuii. n timpul procesului, Barak i Abithol au susinut c erau
mercenari n slujba Nigeriei.

Ce condamnri au primit agenii Mossad-ului?

Doctorul Levi Arie Shapiro a fost condamnat la zece ani de nchisoare;
Alexander Barak la paisprezece ani i Felix Abithol la zece ani. La scurt timp
dup, cei trei israelieni au fost pui n libertate i deportai n Israel.

Ce avertisment i-a dat MI5-ul Mossad-ului?

Dac se producea alt fapt precum cel cu Dikko, Mossad-ul urma s fie
tratat ca un serviciu de spionaj dintr-o ar inamic.
77

Ce era un agent de spionaj pentru Uzi Mahnaimi, un fost ofier de

rang nalt al Mossad-ului?
Poi s petreci ore cu el. l nvei tot ce trebuie s fac. l nsoeti la
cursuri. Te mprieteneti cu el, cu familia sa, cu copiii si. Dar agentul nu e o
fiin omeneasc, niciodat nu trebuie s crezi c ar fi. Agentul este doar o arm,
mijlocul de a atinge un scop, ca un Kalashnikov. Asta e tot. Dac trebuie s-l
trimii la spnzurtoare, nici s nu te gndeti de dou ori. Agentul este
ntotdeauna un numr, niciodat o persoan.

Cine era agentul de legtur al Mossad-ului la ambasada Israelului

din Londra?
Arie Ragev, care aciona ca ofier de legtur al Mossad-ului cu MI5 i cu
MI6.

Cine a fost unul dintre cei mai faimoi spioni arabi ai Mossad-ului?
Ismail Sowan. n 1977, fiind nc un adolescent, a fost intervievat de un
recrutor al serviciului de informaii israelian. ntr-un final, Sowan a fost invitat s
cltoreasc la Tel Aviv, aparent pentru a vorbi despre educaia sa. Mossad-ul
urma s plteasc toat colarizarea sa, cu condiia s urmeze cursul de
antrenament. Sowan a trecut toate probele examenului n apartamentele
deschise ale Mossad-ului i trimis la coala spionajului israelian n afara Tel Avivului. A absolvit cu not foarte mare.

Care a fost prima misiune a lui Sowan?

Ca bodel, curier ntre cartierul general i ambasadele Israelului n lume.
Cltorea cu regularitate la Madrid, Atena sau Roma pentru a trimite documente
confideniale. ntr-un final, i s-a ordonat s mearg n Beirut i s se alture OEP.

Care a fost prima sarcin a lui Ismail Sowan n Beirut?

78

A trebuit s treac de antrenamentul de gheril de la OEP i, dup ce l-a

terminat, i-a fost repartizat un loc pe scara ierarhic a organizaiei palestiniene.
n capitala libanez a nvat s convieuiasc cu bombardamentele israeliene.
Cnd Ali Hassan Salameh, liderul Septembrie Negru, a fost asasinat, Sowan
era unul dintre cei care purta o pancart cernd distrugerea Israelului. n 1984
Sowan a fost trimis de ctre OEP la Paris.

Unde a fost trimis n ianuarie 1984 de ctre Mossad?

La Londra. Noua sa misiune consta n a se infiltra n biroul OEP din capitala
britanic. Sowan a reuit s se infiltreze n Fora 17, ramura de securitate a OEP,
aflat sub conducerea lui Abdul Rahid Mustafa.

Care a fost sarcina Mossad-ului pentru Sowan?

S ncerce s-l duc pe Abdul Rahid Mustafa n alt ar pentru a-l putea
omor.

Cine erau oamenii de contact i de legtur ai lui Ismail Sowan n

Londra?
Arie Regev, Yakov Barad i Bashar Samara, toi membri ai Mossad-ului.

Cum a fost vndut Sowan britanicilor, de ctre Mossad?

ntr-o zi, Sowan a intrat n contact cu Barad pentru a-l informa c OEP i
ordonase s pstreze n casa sa o valiz cu arme i exploziv Semtex. Mossad-ul ia ordonat lui Sowan s se ntoarc acas de la Londra. Cnd se pregtea s ia
avionul, Ismail Sowan a fost reinut la data de 4 august 1987 de ctre MI5, n
Heathrow. Sowan le-a explicat c era un agent al Mossad-ului, dar MI5-ul nu l-a
luat n serios. Mossad-ul se ocupase ca omologii si britanici s afle amplul
expedient despre Sowan i relaiile sale cu OEP.

Cum s-a rzbunat Ismail Sowan pe Mossad?

79

Sowan a explicat MI5-ului totul despre antrenamentul su la Mossad, lista

sa de oameni de contact ai Mossad-ului n Londra, Atena, Roma i Madrid. Pentru
a-i verifica spusele, ofierul de legtur al MI6-ului la Mossad a fost sunat la
Londra pentru a confirma informaiile date de Sowan. Agentul britanic le-a
confirmat.

Ce s-a ales de Ismail Sowan?

Sowan a fost condamnat n iunie 1988 la unsprezece ani de nchisoare
pentru posesie ilegal de arme i legturi cu grupri teroriste. n decembrie 1994,
Sowan a fost pus n libertate, i-a fost returnat paaportul iordanian i a fost
deportat la Amman.

Ce msuri a adoptat Guvernul britanic mpotriva Mossad-ului?

Regev, Barad i Samara au fost expulzai din Marea Britanie; s-a ordonat
nchiderea bazei Mossad-ului din Londra i MI5-ului i MI6-ului li s-a ordonat s
ncheie colaborarea cu spionajul israelian.

Ce agent al Serviciului de Investigaii Navale al Statelor Unite a

devenit spion al Mossad-ului?

Jonathan J. Pollard, de 31 de ani i soia sa, Anne Henderson-Pollard, de 25

de ani. Pollard fusese trimis n 1984 la Centrul de Alert Anti-terorist la Divizia
de Analize ale Ameninrilor, a Serviciului de Investigaii Navale. Postul su i
ddea acces la un mare numr de date secrete, multe dintre ele pe care le-a
furnizat israelienilor. Pollard i soia sa au fost reinui de ctre FBI cnd ncercau
s cear azil politic la ambasada Israelului din Washington.

Care este cel mai mare blestem pe care un katsa al Mossad-ului l

poate rosti altui katsa?
Sper ca ntr-o zi s vd numele tu n ziare.

80

Capitolul IV
TRDTORI

Ce spion al Mossad-ului era n realitate un spion dublu al

serviciilor de informaii egiptene?
David Magen, care a spionat pentru Egipt, contra Israelului. Nscut n 1920
n Ungaria, Theodore Gross a emigrat cu familia sa n Africa de Sud. Ulterior se
va muta n Italia pentru a studia muzica. Cnd a nceput cel de-al Doilea Rzboi
Mondial, Gross s-a alturat Armatei britanice. n timpul rzboiului a realizat mai
multe operaiuni n rndurile nemeti i italieneti.

Cnd a cltorit David Magen n Israel?

n 1948, cnd a izbucnit Rzboiul de Independen, alturndu-se Armatei
Israelului. Datorit specializrii n limbi strine, Magen a fost recrutat de ctre
Departamentul Politic, predecesorul Mossad-ului. Theodore Gross i-a iudaizat
numele n cel de David Magen. Magen nseamn Scut.

Cnd a nceput s opereze pentru informaiile israeliene?

Sub numele de Ted Gross, a fost trimis n Italia. Acolo a intrat n contact cu
agenii arabi care ncercau s culeag informaii secrete despre Israel. n 1950 a
fost trimis n Egipt pentru a opera alturi de ageni locali. ntr-un final,
contraspionajul, Shin Bet, a descoperit contactul lui Magen cu egiptenii. n 1952 i
s-a ordonat s se ntoarc n Israel i, odat ce a pus piciorul pe pmnt israelian,
a fost arestat pentru acuze de spionaj. A fost judecat n secret i condamnat la
cincisprezece ani de nchisoare.

81

Ce a dat natere bnuielilor cu privire la David Magen?

Fr autorizarea Mossad-ului, Magen intrase n contact, pe cont propriu i
pe propriul risc, cu nali oficiali egipteni.

Ce s-a ales de David Magen?

n 1959 Magen avea un grup de persoane care susineau eliberarea sa,
dar Israelul continua s asigure c Magen nu se afla n nchisoare, cum de altfel
se afla. Se crede c n anii 60 a fost pus n libertate. Pn la moartea sa, care a
avut loc n 1973, la vrsta de 53 de ani, fostul spion i trdtor pentru muli, a
continuat s i susin nevinovia.

Ce faimos trdtor a fost descoperit n 1958 de ctre Rafael Eitan,

cel ce era atunci ef de operaiuni la Shin Bet?
Colonelul Israel Beer, ajutor al primului ministru David Ben Gurion. Beer
era n realitate un spion al KGB.

Cnd s-a alturat Beer serviciilor de spionaj?

n 1938, cnd Beer a prsit Viena cu direcia Palestina, dup sosirea la
putere a nazitilor. Militarul va lupta mpotriva nazitilor n Europa i contra
trupelor lui Franco n timpul Rzboiului Civil spaniol. Dup proclamarea statului
Israel, Beer candida la ocuparea postului de ef adjunct al naltului Stat Major al
Aprrii. Dup ce nu a fost numit, Beer a prsit Armata i a decis s devin
corespondent de pres. n 1953 s-a alturat MAPAI-ului, partidul condus de David
Ben Gurion.

Ce i-a ncredinat Ben Gurion lui Beer?

Redactarea povestirii oficiale a Rzboiului de Independen (1948 - 1949).
Asta i-a dat acces la documente secrete, lucru la care s-au opus generalul Moshe
Dayan, ef al Statului Major i Isser Harel, ef al Mossad-ului. Beer fusese
recrutat, dup cum se pare, de ctre spionajul sovietic n timpul Rzboiului Civil
spaniol.
82

Ce faimos spion neam avea legturi cu Israel Beer?

Reinhard Gehlen, fostul ef al spionajului lui Hitler i n acel moment ef al
BND, informarea nemeasc. Cnd Mossad-ul a aflat de aceast legtur, l-a pus
sub supraveghere pe Beer. n 1956, n timpul rzboiului din Sinai, Beer s-a oferit
ca spion sovieticilor. Datorit lui Beer, sovieticii puteau avea acces la documente
ale NATO, la instalaii i la bazele americane.

Cnd a fost reinut Israel Beer?

La data de 30 martie 1961, n timp ce i ddea documente secrete lui
Viktor Sokolov, un agent al KGB care opera sub acoperire diplomatic la
ambasada sovietic din Tel Aviv. Documentele nfiau fragmente din rapoartele
zilnice ale lui David Ben Gurion. n timpul procesului, Beer a recunoscut c
niciodat nu luptase mpotriva nazitilor i nici n Rzboiul Civil spaniol i c de
asemenea nu avea niciun titlu universitar. Israel Beer a fost condamnat la 15 ani
de nchisoare. Trdtorul va muri n celula sa n 1968, la vrsta de 56 de ani.

Ce operaiune plnuit de Mossad a constat n rpirea i mutarea

n Israel a unui om de tiin israelian?
Operaiunea Vanunu, executat la data de 30 septembrie 1986.

Cine era n realitate trdtorul Mordechai Vanunu?

Mordechai Vanunu era cel de-al doilea dintre nou frai ai unei familii
concentrate n jurul figurii paterne. Familia sa ajunsese n Israel venind din
Maroc. n 1972, Mordechai Vanunu s-a nrolat n Forele de Aprare Israeliene,
ajungnd la gradul de prim sergent la o unitate trimis n Platoul Golan. Dup ce
i-a luat licena, fr niciun merit special, s-a nscris la Fizic la Universitatea
Ramat Aviv din Tel Aviv.

Cnd a luat contact Vanunu cu Autoritatea de Energie Atomic a

Israelului?
83

n vara anului 1976, Vanunu a citit n seciunea de anunuri a ziarului

Yehediot Ahoronot o ofert de angajare. Anunul solicita un tehnician i era dat i
un numr de telefon. La cellalt capt al liniei, o voce de femeie s-a prezentat ca
operatoare a KMG, Kirya-le-Mehekar Gariny, centrul de investigaii nucleare
aparinnd Autoritii de Energie Atomic a Israelului n deertul Neguev. n
februarie 1978, o scrisoare cu o sigl care nfia un atom l anuna c trecuse
probele i c trebuia s se prezinte la Centrala Atomic din Dimona.

Ce document a trebuit s semneze Mordechai Vanunu n prima zi

de munc?
n prima sa zi de munc i nainte de a urca n autobuzul Volvo albastru i
alb, Mordechai Vanunu a fost dus ntr-un mic birou i obligat s semneze un act,
aa numitul Act de Secrete Oficiale al Statului Israel i Actul 123 A.

Cnd a fost demis Mordechai Vanunu de la Centrala din Dimona?

n noiembrie 1985, dei ca explicaie i s-a spus c fcea parte din cei o sut
optzeci de angajai care urmau a fi concediai din motiv de reducere a
cheltuielilor ale KMG-ului, nimeni nu tia c Vanunu, cu cteva sptmni nainte,
fotografiase echipamentele i procesele de producie ale instalaiilor cel mai
secret pstrate, fabrica de arme nucleare a Israelului, cunoscut ca Machon 2.

Cte fotografii ale Machon 2 a fcut Vanunu?

Evitnd msurile de securitate, tehnicianul reuise s introduc n interiorul
fabricii de bombe o camer i dou filme Kodak de 35 mm, de 36 de poziii
fiecare. Dup ce a fcut poze la ntregul interior, a reuit s scoat filmele ntr-o
simpl geant de plaj. Fr s fie detectate, a luat unul dintre autobuzele Volvo
i a trecut de cele trei perimetre electrificate de aprare ale Dimonei. Avea n
posesie aizeci de imagini n negativ ale echipamentelor, modelelor la scar i
componentelor utilizate n fabricarea de arsenal nuclear al Israelului.

Cnd a abandonat religia evreiasc i a mbriat religia catolic

Mordechai Vanunu?
84

La data de 10 august 1986, Mordechai Vanunu a fost botezat, lund

numele cretinesc de John Crossman.

Cu ce ziarist a luat legtura Vanunu, pentru a spune povestea sa

despre Dimona?
Cu Peter Houman, de la ziarul The Sunday Times. Ziaristul era liceniat n
tiine Fizice, i cu toate c niciodat nu profesase ca atare, avea cunotine
suficiente pentru a ti dac povestea era adevrat sau nu.

Ce msuri de securitate nconjoar centrala nuclear din Dimona?

Instalaia nuclear se afl pe autostrada care leag Beersheba de Sodoma.
Complexul este mprejmuit de trei bariere electrificate i de mai muli metri de
nisip, care este nivelat la fiecare jumtate de or de tractoare, pentru a detecta
dac cineva l-a clcat. Spaiul su aerian este patrulat de elicoptere Cobra de
lupt, aceleai care sunt folosite pentru a bombarda poziiile Hezbollah din sudul
Libanului.

Cum a detectat Mossad scurgerea de informaii?

Fotografiile lui Vanunu artau nite imagini exterioare ale instalaiei
nucleare, dar The Sunday Times nu putea verifica dac sunt autentice sau nu. n
acel moment, MI6-ul britanic a intrat n aciune i a tiut c ziarul britanic cere
prea multe informaii despre probleme nucleare i c n asta era implicat un
cetean din Israel. Donald Wellerd, agent de legtur al MI6-ului cu diferite
servicii secrete aliate, l-a informat pe eful de la baza Mossad-ului din Londra cu
privire la materialul obinut de publicaie. Imediat informaia a fost transmis
Institutului.

Cum a tiut Vanunu c Mossad-ul era pe urmele lui?

Prima tire c Mossad-ul se afla pe urmele lui Vanunu a venit prin
intermediul ziaristului Peter Hounam. ntr-o diminea a primit un telefon de la
redactorul ef din Londra prin care l-a informat c doi brbai, care se
85

identificaser ca ageni ai Shin Bet, l cutau pe tehnicianul israelian pentru a-l

interoga. Ziaristul l-a informat pe investigatorul su s aib grij.

Cine a informat Mossad-ul de oprirea lui Mordechai Vanunu?

De la Sidney, Mossad-ul a primit un comunicat provenind de la Serviciul de
Informaii Australian, ASIO, n care se spunea c trei ageni ai contraspionajului l
detectaser pe Vanunu n Sidney, dar c dou zile mai trziu i pierduser urma.
La data de 11 septembrie, ASIO a informat Mossad-ul c l detectase din nou pe
Vanunu, ieind din ar prin Sidney cu destinaia Londra.

Cine au autorizat rpirea lui Mordechai Vanunu?

Primul ministru, Shimon Peres; Yitzhak Rabin, ca ministru al Aprrii; Isaac
Shamir, fost prim ministru n coaliia Nahum Admoni, director al Mossad-ului i
Avraham Shalom, director al Shin Bet. Shamir, Admoni i Shalom erau pentru
asasinarea lui Vanunu contactnd o echip a Kidon, n timp ce Peres i Rabin
preferau s ia o msur mai puin drastic i s ordoneze rpirea i apoi mutarea
lui n Israel pentru a fi judecat pentru nalt trdare.

Ct i-a pltit ziarul The Sunday Times lui Mordechai Vanunu pentru
informaia exclusiv despre Dimona?
S-au neles s-i plteasc tehnicianului din Dimona 75.000 de dolari pentru
exclusivitatea povestirii i a fotografiilor, dar Mordechai nu era pe deplin
mulumit, pe motiv c directorul de la The Sunday Times ceruse s fie
confirmate i reconfirmate toate datele furnizate de el.

Cine a condus echipa Metsada care s-l rpeasc pe Vanunu?

Cindy Hanin, o frumoas nord-american de 25 de ani, era momeala pe
care urma s o foloseasc Metsada pentru prinderea trdtorului Vanunu. n
realitate, femeia era un membru al echipei de operaiuni speciale ale Mossadului, o kidon. Identitatea lui Cindy a fost inut n secret absolut, pn cnd doi
ziariti de la The Sunday Times au descoperit-o. Numele su real era Cheryl
Bentov i locuia n oraul Netanya alturi de soul su, Ofer Bentov, un maior
86

aparinnd informaiilor militare israeliene, Aman. Cheryl adoptase numele de

Cindy de la cumnata sa.

Cum l-a convins Cheryl Betov pe Vanunu s ias din Marea

Britanie?
n timpul ntlnirii, Cindy/Cheryl i-a spus c pleca la Roma i c, dac el
vroia, putea s o nsoeasc. Agenta israelian i-a promis lui Vanunu c, dac
mergea n capitala Italiei cu ea, l va rsplti cu o noapte fierbinte de sex.
Reporterii de la The Sunday Times l-au sftuit s fie prudent n relaia sa cu
blonda, care apruse pe neateptate, dar Vanunu nu a ascultat de sfaturile lor.

Cnd a aprut publicat povestea despre Centrala din Dimona?

La data de 5 octombrie 1989 a aprut povestea, pe prima pagin din The
Sunday Times cu titlul mare: Descoperire: secretele arsenalului nuclear al
Israelului. n paginile interioare, alt titlu spunea: nuntrul Dimonei, fabrica de
bombe nucleare a Israelului. Un titlu pe zece rnduri spunea: ...timp de muli
ani se bnuia existena lui. Acum, un tehnician care lucreaz acolo relateaz
povestea despre cum ara sa devine una dintre cele mai mari fore nucleare.
Textul era nsoit de un desen al cldirii care gzduia Machon 2, desenat cu
ajutorul lui Vanunu i cu fotografiile pe care acesta le fcuse. Povestea relata cu
lux de amnunte greutile i temperaturile, cum uraniul era dizolvat dup ce era
scufundat n acid nitric. Apoi materia era scoas din cauza radioactivitii i cu
ajutorul unei soluii era extras plutoniul din uraniu. The Sunday Times dezvluia
c plutoniul fcut n instalaiile din Dimona i ddea Israelului ntreaga capacitate
pentru a fabrica arme termonucleare, mai puternice dect convenionalele arme
nucleare.

Cte bombe nucleare putea produce Israelul cu plutoniul fcut la

Dimona?
Israel a produs plutoniu pentru 100 de bombe nucleare de nu mai puin de
200 de kilotone fiecare. Dac calculele fcute sunt aproximative, se poate
prezice c Israel are la la momentul actual un arsenal nuclear apropiat de dou
sute de bombe.
87

Care au fost urmtorii pai ai lui Vanunu?

La 10:30 n dimineaa zilei de 30 septembrie Vanunu a ieit din hotelul
Mounthbatten i, alturi de Cindy/Cheryl, a luat un taxi spre terminalul
internaional al aeroportului din Heathrow. La 14:30 s-au mbarcat n zborul
BA504 al companiei British Airways, care trebuia s aterizeze pe aeroportul din
Roma. Avionul a aterizat la 18:28 seara pe aeroportul italian. Cnd coborau din
avion, femeia kidon se art mult mai afectuoas. n timp ce stteau de vorb,
sosi o main galben n mare vitez, cu semne de taxi. Au urcat n vehicul i la
cteva minute dup, micul Fiat galben prindea vitez pe autostrada care
nconjura Roma.

Unde a avut loc rpirea lui Mordechai Vanunu de ctre Kidon?

Falsul taxi se opri n faa unei cldiri gri de apartamente modeste, n afara
Romei. Au urcat pn la cel de-al doilea etaj al cldirii. Cindy/ Cheryl a sunat la
u.
Ua ncepu s se deschid, dnd acces spre o intrare foarte obscur.
Intrarea nu avea niciun fel de mobil i nici mcar un tablou. n acel moment
Vanunu i-a dat seama c pusese piciorul ntr-un apartament deschis al Mossadului. S-a ntors pe clcie ncercnd s ias pe u, dar Cheryl Bentov i inject o
doz puternic de somnifere. Dup asta, Vanunu i-a pierdut cunotina.

Cum l-a scos echipa Kidon-ului pe Vanunu din Italia?

Cei trei kidoni, condui de Beni Zeev, au bgat ntr-un sac de dormit corpul
tehnicianului, n timp ce Cheryl lua o cutie mare de carton goal, n caz c vecinii
ar fi suspectat ceva, vzndu-i crnd un singur obiect ntr-un camion pentru
transport. Mordechai Vanunu a rmas drogat din data de 30 septembrie pn n
ziua de 4 octombrie. Un medic al Mossad-ului se ocupa de controlarea dozelor
de somnifere care i erau administrate. l vroiau adormit, nu mort. n acest timp,
micul camion strbtuse cei 425 de kilometri care separau oraul Roma de portul
La Spezia. n dup-amiaza aceleiai zile de 4 octombrie, autoritile portuare
italieneti au primit un comunicat de avarie provenind de la vasul Noga care
naviga sub drapel israelian i proprietate a companiei publice navale, ZIM. Timp
de mai multe zile, cei doi rpitori, aceiai ageni ai Kidon care l reinuser n
incinta apartamentului, au fost singurele persoane pe care le-a vzut Vanunu.
88

Cnd a recunoscut Israel-ul c l are n puterea sa pe Mordechai

Vanunu?
La data de 11 noiembrie 1986, purttorul de cuvnt al Guvernului lui Isaac
Shamir anuna c tehnicianul israelian Mordechai Vanunu se afla reinut pe
teritoriul Israelului. n ziua de 28 noiembrie, procurorul general Yosef Harish a
prezentat acuze mpotriva lui Vanunu la Curtea Districtului Ierusalim, baznduse pe articolul 96 al Codului Penal, referitor la ajutarea inamicului n timp de
rzboi, ceea ce l putea aduce pe Vanunu la a fi condamnat la nchisoare pe via
sau la moarte. Dou zile mai trziu, judectorul Zvi Cohen a respins articolul
96, din cauza faptului c se putea aplica doar atunci cnd Israelul se afla n
conflict armat cu alt ar i nu era cazul, aa c procurorul Harish a adus acuze
bazndu-se pe articolul 90 al codului penal, cu referire la nclcarea legii
secretelor oficiale; pe articolul 113 al codului penal, cu referire la transmiterea
de informaii secrete cu intenia de a cauza daune securitii statului i pe
articolul 99 al codului penal, ce fcea referire la ajutarea inamicului n rzboiul
su mpotriva Israelului.

Ce nume purta cazul mpotriva lui Vanunu?

Cazul a fost dus n ebraic i clasificat ca Procurorul General mpotriva lui
X.

Cum s-a tiut c Mordechai Vanunu fusese rpit de ctre Mossad?

La data de 21 decembrie, cnd Vanunu era transferat ntr-o furgonet a
poliiei la Curtea Districtului pentru a asculta acuzele aduse asupra lui de ctre
judectorul Cohen, mai muli fotografi ai ageniilor strine au putut s-l
fotografieze. n multe dintre ele putea fi observat Vanunu, cu mna sprijinit de
geamul furgonetei. Pe mna sa se putea citi:
Vanunu M AM FOST RPIT N ROMA IT,
21:00, am ajuns n Roma prin BA, zborul 504.

Ce pedeaps a primit Vanunu?

89

Curtea Districtului Ierusalim l-a gsit pe acuzat vinovat de trei acuze de

spionaj, trdare i revelare a secretelor de stat. Duminic, 27 martie 1988, cazul
a fost revizuit din nou pentru sentin. Cei trei judectori membri ai Curii, dup
ce au ascultat pledoaria avocatului Avigdor Feldman i documentul de clemen
trimis de douzeci de oameni de tiin, din care doisprezece erau deintori ai
Premiului Nobel, aveau de ales ntre a-l condamna pe Vanunu la nchisoare pe
via sau la douzeci de ani de detenie. La orele 18:15, tribunalul l-a condamnat
pe Vanunu la 18 ani de detenie, ntr-o nchisoare de maxim securitate.

Cum i petrecea zilele Mordechai Vanunu?

Vanunu i petrecea zilele ntr-o celul a nchisorii de maxim securitate din
Shikma, n Ashkelon, scriind i citind cri ale filosofului danez Soren
Kierkegaard. Miercuri, 21 aprilie 2004, a fost pus n libertate controlat pentru
ca, la cteva zile dup, s fie din nou nchis. Vanunu i-a terminat pedeapsa n
2006.

Ce spion al Mossad-ului a devenit un posibil trdtor, pentru bani?

Magnatul de pres Robert Maxwell. Aceast situaie a dus la lichidarea
sa, la data de 5 noiembrie 1991, n timpul aa numitei operaiuni Tycoon. n
timpul anilor 80, Robert Maxwell era deja cunoscut n toat lumea ca
ambasadorul ambulant al Mossad-ului.

De ce era att de periculos Robert Maxwell pentru Israel i pentru

Mossad?
Cnd au nceput problemele sale financiare, Maxwell, care fusese un fel de
agent al Mossad-ului, l-a ameninat pe memuneh-ul Shavit c va publica n
ziarele sale informaii despre operaiunile la care participase, fiind trimis de ctre
Israel i reprimind ajutor financiar tocmai de la Mossad. Maxwell avea nevoie
urgent de o injecie economic pentru a-i menine imperiul su mediatic.

Cu cine a descoperit Mossad c avea Maxwell relaii de afaceri?

90

Cnd a analizat compania Citex Corporation, o firm situat n Tel Aviv i

care se ocupa cu fabricarea de imprimante performante, Mossad a descoperit c
directorul ei era fiul primului ministru, Isaac Shamir.

Ce acoperire conferea Mossad-ului o firm a lui Maxwell?

Maxwell achiziionase Degem Computers, o companie cu sediul n Tel Aviv
i care producea software. Clienii si erau n principal ri din partea central i
de sud a Americii. Sub conducerea lui Robert Maxwell, Degem i acoperea pe
katsa ai Mossad-ului, ca fiind vnztori ai companiei.

Cine i-a propus lui Robert Maxwell s devin un fel de ambasador

al Mossad-ului pentru relaiile cu, nc pe atunci, Uniunea Sovietic?
Magnatul a fost convocat la o ntlnire misterioas care a avut loc n
propriul lui apartament de la hotelul King David. La ea au participat Shimon
Peres; Nahum Admoni, de la Mossad i cel de-al treilea, un ajutor al politicianului
laburist. Pe cei trei nou venii i interesau relaiile strnse ale omului de afaceri
cu sovieticii. Din 1978, Maxwell i crease puternice legturi cu Kremlin-ul, n plin
apogeu al puterii lui Leonid Breznev. Una dintre cele mai bune relaii le avea cu
puternicul Vladimir Alexandrovici Kriuchkov, preedinte al KGB.

Ce misiune i-au ncredinat cei trei brbai lui Maxwell?

S i aduc n Israel pe toi evreii din Uniunea Sovietic. Memuneh-ul
Nahum Admoni i-a propus s devin omul capabil s deschid orice u a Mossadului, fapt ce-l va ajuta s afle toate acele informaii imposibil de aflat de ctre
serviciul de spionaj israelian.

Ce rezultat a avut prima ntlnire dintre Maxwell i Kriuchkov?

Prima ntlnire a avut loc n Lubianka, cartierul general al KGB-ului din
Moscova. ntlnirea a durat dou ore i jumtate. La ntlnire a asistat de
asemenea i colonelul Viaceslav Sorokin, membru al Direciei de Informaii
Externe. Ideea era de a ncerca s-l recruteze pe Maxwell pentru KGB. Pentru a-i
ctiga ncrederea lui Maxwell, Kremlin-ul a nceput s emit vize de ieire ctre
91

Israel pentru un mare numr de ceteni evrei. Muli dintre acetia au nceput s-l
numeasc pe magnat Moshe, numele n ebraic al lui Moise i care de
asemenea convinsese un tiran s elibereze poporul Israelului.

Cu ce ali puternici efi ai serviciilor de spionaj avea relaii

strnse Robert Maxwell?
Relaiile lui Maxwell nu ajungeau doar pn la preedintele KGB, Vladimir
Kriuchkov, ci i la eful spionajului ungar, Kalmar Cocsis sau la atotputernicul ef
al Stasi, Markus Wolf.

Cror servicii de spionaj le-a vndut Maxwell aa numitul program

promis, creat de ctre Mossad?
n Olanda, BVD-ului; n Germania, BND-ului; n Frana, DGSE-ului; n
Spania, CESID-ului; n Marea Britanie, MI5-ului; n Hong Kong, MI6-ului; n
Japonia, Naicho-ului; n Polonia, UB-ului. n realitate, Promis era un soi de
capcan, un Cal Troian sau u din spate, pentru ca Mossad s poat s se
infiltreze n comunicaiile i sistemele cele mai sofisticate i sigure ale ageniilor
de spionaj din lume, iar Maxwell l vnduse acestora.

La ce operaiune a participat Maxwell, trimis de ctre Mossad?

Omul de afaceri a contribuit la vnzarea de arme pentru Iran i asta a dus
la scandalul Irangate. Ideea era de a furniza arme poloneze, de mai bun
calitate, iranienilor, n lupta lor mpotriva Irakului. Acest ajutor clandestin facilita
fr urm de ndoial eliberarea ostaticilor americani din minile Hezbollah-ului.
Munca magnatului a fost s-i pun n legtur pe israelieni cu polonezii, prin
intermediul excelentelor sale relaii cu KGB. Pentru asta a ncasat un comision
de aproape opt milioane de dolari.

De ce a fost pus Robert Maxwell sub supraveghere de ctre MI5 i

MI6?
n iulie 1991, Maxwell a devenit un obiectiv important pentru MI5 i MI6
din cauza strnselor sale legturi cu Vladimir Kriuchkov i KGB n nite momente
92

de puternic instabilitate n Uniunea Sovietic. Ordinul de a fi pus sub

supraveghere a venit direct de la sir Colin McColl, C-ul MI6-ului din timpul
Guvernului lui Margaret Thatcher.

Ce a descoperit Mossad dup ncercarea loviturii de stat mpotriva

lui Mihail Gorbachov?
Mossad a descoperit c Robert Maxwell fusese la curent cu lovitura de stat
mpotriva lui Mihail Gorbachov i c avusese mai multe ntlniri secrete cu
Kriuchkov, inclusiv pe iahtul Lady Ghislaine, fr s anune Mossad-ul sau pe
Shabtai Shavit de ele. Memuneh-ul putea trece cu vederea orice excentricitate a
lui Robert Maxwell, dar organizarea unei lovituri de stat ntr-o ar precum Rusia
era deja alt problem. n acel moment, Shabtai Shavit a tiut c Maxwell
devenise un adevrat i instabil pericol pentru securitatea statului Israel i, prin
urmare, pentru Mossad.

Cum l-a executat Mossad-ul pe Robert Maxwell?

La 4:25 n dimineaa zilei de 5 noiembrie, Maxwell se afla ntr-un col al
iahtului. ntre 4:45 i 5 dimineaa, o alup pneumatic s-a apropiat cu trei kidoni
de babordul iahtului Lady Ghislaine. Cel de-al treilea rmsese n mica
ambarcaiune, n caz c ar fi fost nevoie s i salveze pe colegii si. Dintr-un salt,
cei doi asasini ai Mossad-ului au ajuns pn pe puntea iahtului Lady Ghislaine.
Asasinul Mossad-ului avea n mn o sering plin cu o puternic substan
fabricat n Institutul de Investigaii Biologice din Tel Aviv. Kidon-ul, dintr-o
singur micare, nfipse acul n gt, chiar n spatele urechii drepte a lui Robert
Maxwell i introduse substana. Cel de-al doilea kidon l arunc pe Maxwell peste
bord. Ambasadorul ambulant al Mossad-ului era mort.

Ce agent al Mossad-ului s-a dovedit a fi un ho?

Yehuda Gil, unul dintre cei mai respectai katsa ai Mossad-ului, fost
membru al Kidon i ofier respectat al Metsada.

n ce era expert Yehuda Gil n interiorul Mossad-ului?

93

n recrutri. Gil spunea c existau trei stimulente prin care puteai recruta
un informator: banii, emoia i sexul.

Cine l-a descoperit pe Yehuda Gil?

n luna octombrie a anului 1997, un analist al departamentului sirian al
spionajului israelian a pus sub semnul ntrebrii sursa pe care o folosea de mai
muli ani Gil. Analistul, tiind puterea lui Yehuda Gil n Mossad, a decis s-i
prezinte bnuielile nsui memuneh-ului. Agentul a nceput s aib bnuieli
despre o surs veche a lui Yehuda Gil, dup ce a citit un raport despre o posibil
invazie sirian a Israelului.

De ce a mrturisit Yehuda Gil?

Interogat de Danny Yatom, Yehuda Gil a mrturisit c inventase sursa i c,
datorit ei, furase din fondurile rezervate Mossad-ului timp de douzeci de ani.

n timpul ctor memuneh-i furase Yehuda Gil?

Gil furase Mossad-ul n timpul mandatelor a patru directori generali,
ncepnd cu Isaac Hofi, trecnd prin Nahum Admoni, Shabtai Shavit i Danny
Yatom.

Ce celebru agent al Mossad-ului a decis s-i povesteasc

experiena n dou cri?
Victor Ostrovsky. Fostul agent a scris Pe drumul nelciunii i Cellalt
drum al nelciunii. i-a petrecut cea mai mare parte a vieii n oraul israelian
Holon, devenind la 18 ani cel mai tnr ofier al Armatei israeliene. Expert n
controlul armelor, a fost recrutat de ctre Mossad, devenind unul dintre cei mai
activi katsa din spionajul israelian. ntr-un final a decis s prseasc Mossad-ul,
profund dezamgit de scopurile i sistemele de operare. Dup ce s-a ntors n
Canada a devenit pentru Mossad un trdtor, pentru c i-a povestit viaa n dou
best-sellere.

94

Cine era Victor Ostrovsky?

Nscut n Edmonton, Canada, la data de 28 noiembrie 1949. Tatl su
fusese pilot n Forele Aeriene Canadiene n timpul celui de-al Doilea Rzboi
Mondial i dup ce acesta s-a terminat, s-a alturat Forelor Aeriene Israeliene n
timpul Rzboiului de Independen. Mama sa era israelianc i condusese
camioane de aprovizionare pentru britanici, din Israel pn n Cairo. La
treisprezece ani, Victor s-a dus cu familia sa s locuiasc n Holon, Israel. La
optsprezece ani s-a nrolat n Armat, fiind trimis la Canalul Suez, n Platoul
Golan i la fluviul Iordan. Dup o bun perioad de timp petrecut n Canada, n
mai 1977 s-a ntors n Israel i s-a alturat Marinei. Acolo a ajuns pn la gradul
de cpitan i ef al diviziei de probe de armament de la ramura de operaiuni
navale a Israelului din cartierul general din Tel Aviv. La scurt timp dup, va fi
recrutat de ctre Mossad.

Cnd a prsit Victor Ostrovsky Marina?

n 1981, dup ce participase la o misiune n Liban.

Ce nume fictiv utiliza Victor Ostrovsky n Mossad?

Simon Lahav.

Ce prere avea Efraim Harvey, ef al legturilor i mai trziu

memuneh al Mossad-ului, despre Victor Ostrovsky?
Era un tip certre.

Cnd a prsit Victor Ostrovsky Mossad-ul?

n martie 1986.

Ce msuri se ncercau mpotriva lui Ostrovsky?

95

Isaac Shamir i-a cerut procurorului general al Israelului s iniieze aciunile

legale pentru a evita apariia primei cri a spionului. Tribunalul din New York a
refuzat s admit procedura cerut de Israel mpotriva lui Victor Ostrovsky.

Ce militar israelian a fost acuzat de a fi spionat pentru Statele

Unite?
Maiorul Yossi Amit. Nscut n 1945 i ofier al serviciului de informaii
militare, Aman. Amit lucrase n uniti de parautiti pn cnd a fost trimis n
Amman. n timpul unei operaiuni clandestine a fost mpucat n ceaf i, dei nu
a murit, a fost retras din serviciu i clasificat cu o invaliditate permanent. La
data de 14 martie 1986 a fost reinut de ctre efective ale Shin Bet i n 1987
judecat de ctre o curte secret, cu trei judectori care l-au condamnat la
doisprezece ani de nchisoare pentru a fi spionat pentru Statele Unite. Datele
procesului au rmas secrete pn n 1993.

Cine a fost primul agent sovietic care a spionat Israelul?

Wolf Goldstein, nscut n 1921 i fiu al unor prini evrei, s-a alturat
Partidului Comunist nc de tnr. La scurt timp dup, va fi recrutat de NKVD i
trimis s spioneze pe teritoriul statului Israel. Goldstein a ajuns n Israel n 1948,
n

timpul

Rzboiului

de

Independen

nceput

lucreze

pentru

departamentul economic al Ministerului de Afaceri Externe. Goldstein a decis si ebraizeze numele i astfel a devenit Zeev Ovni. n anii 50, a fost trimis la
ambasada Israelului la Bruxelles i n continuare, la Belgrad. Din postul su, avea
acces la comunicaiile secrete ale Guvernului Israelului, pe care el le transmitea
omului su de legtur de la KGB. Datorit lui Goldstein, KGB a avut acces la
toate comunicaiile diplomatice israeliene.

Cnd a nceput Shin Bet s se ndoiasc de Wolf Goldstein?

Shin Bet a nceput s se ndoiasc de Wolf Goldstein cnd a descoperit c,
fiind n Belgrad, primea cadouri importante. Chemat n Israel, a fost interogat i
a mrturisit c era un agent al KGB-ului. Judecat n secret, a fost condamnat
pentru spionaj la zece ani de nchisoare. Dup ce i-a ndeplinit pedeapsa, a fost
expulzat din Israel i s-a stabilit n Elveia. La civa ani de atunci, i dup ce a
ajuns la un acord cu ofierii de informaii israelieni, Goldstein s-a ntors n Israel
96

sub o nou identitate. ntr-un final a fost acceptat ca psiholog n Armata

israelian.

Ce ofier al Aman-ului a fost acuzat de a fi spionat n Israel pentru

KGB?
Colonelul Shimon Levinson, ofier al Aman i ef de securitate al biroului
primului ministru. Levinson s-a alturat Armatei israeliene, fiind trimis la
comitetul de ncetare a conflictului iordaniano-israelian, din 1954 pn n 1961.
n 1963 s-a alturat Aman-ului i, dup Rzboiul de ase Zile a fost numit ef de
legtur ntre Armata israelian i Forele Naionale Unite, pn n 1978. n timpul
anului 1979 a prsit Armata i s-a ocupat de propagande anti-drog n sud-estul
Asiei.

Cnd a nceput Levinson s lucreze pentru KGB?

n 1983, cnd se afla n Bangkok. Aparent, Shimon Levinson s-a alturat
voluntar KGB-ului din motive economice. n 1985 a fost numit ef de securitate
al biroului primului ministru. La data de 12 mai 1991 a fost arestat de ctre Shin
Bet, cnd se ntorcea acas dup ce avusese o ntlnire cu omul su de legtur
de la KGB.

Ce s-a ntmplat cu Shimon Levinson?

Ofieri israelieni au declarat c Levinson furnizase informaii top secret
ruilor, mai ales n materie de chestiuni nucleare. n 1992 sau 1993, Shimon
Levinson a fost judecat i acuzat de a fi spionul n Israel cu cea mai lung carier.
n iulie 1993, Levinson a fost condamnat la doisprezece ani de nchisoare. El
primise pentru informaiile date, doar 30.000 de dolari de la KGB.

Capitolul V
OPERAIUNI
97

Ce operaiune a fost iniiat n februarie 1962 avnd un copil la

mijloc?
Era vorba despre copilul Joselle Schumacher de opt ani. Copilul fusese rpit
de o sect ultra-ortodox. Dup cum se pare, bunicul copilului din partea mamei,
Nahnam Shtarkes, era membru al sectei Neturei Karta, Gardienii Zidului din
Ierusalim. Acesta l dusese pe copil s fie educat n tradiia ortodox iudaic,
contar dorinei prinilor si.

De ce ar fi putut bunicul s-l rpeasc pe copil?

Joselle era fiul lui Arthus i Ida i se nscuse n anul 1953. Din cauza
dificultilor economice, cuplul a ncredinat copilul bunicului. Deodat, copilul s-a
vzut bgat ntr-o lume ultra-religioas dedicat exclusiv studiului Torei. Bunicul
critica constant modul n care fiica sa i ginerele i educau copilul. Cnd prin ii
au reclamat ncredinarea biatului, Joselle deja dispruse.

n ce ri a cutat Mossad copilul?

n Italia, Austria, Frana i Marea Britanie, dar fr niciun succes.

Ce a aranjat Mossad-ul pentru a obine informaii de la doi rabini?

Unul dintre ei a fost rpit i dus ntr-un bordel n timp ce dou prostituate
complet dezbrcate se aruncau deasupra lui. Un agent al Mossad-ului fcea
fotografii ale scenei. Cel de-al doilea, Shai Freyer, a fost rpit n Geneva i
interogat, dar din ordinul lui Harel a fost inut prizonier pn la noi ordine.

Cine a furnizat prima pist despre copil?

Madeleine Frei, fiic a unei familii aristocrate din Frana i care luptase n
Rezisten mpotriva nemilor. Madeleine salvase muli evrei n timpul rzboiului
i la finalul disputei mondiale, s-a convertit la iudaism. Isser Harel i-a explicat
femeii rul imens care li se fcea prinilor copilului. Madeleine insista c nu tia
98

nimic despre acel copil. Atunci Mossad-ul i-a cerut femeii paaportul su i sub
fotografia sa au vzut poza unei copile aproximativ de vrsta lui Joselle. Mossadul a tiut c Madeleine Frei fusese cea care scosese copilul din Israel.

Cum a fcut acest lucru?

A mers cu un vas turistic pn n Haifa. Acolo i-a cerut unei prietene s o
lase pe fiica sa s treac de controlul paapoartelor. Agenta de imigraii a fcut o
notificare a unui adult acompaniat de un copil. O sptmn mai trziu,
Madeleine Frei, alturi de Joselle Schumacher, deghizat n feti, au ieit din ar
cu destinaia Statele Unite.

Cum a localizat Mossad copilul?

Madeleine Frei i-a mrturisit lui Isser Harel c acel copil se numea Yankale
Gertner i c tria alturi de o familie provenind din Neturei Karta, la numrul 126
al strzii Penn din New York, n mjlocul Brooklynului. Ageni ai Mossad-ului i ai
FBI-ului au salvat copilul i l-au returnat prinilor si.

Ct a durat operaiunea Schumacher?

Opt luni.

Ce operaiune a avut loc n numele Mossad-ului la Paris?

Un brbat care a spus c se numea Salman s-a prezentat la ambasada
Israelului din Paris i a fcut o propunere incredibil. Pentru un milion de dolari,
acel Salman urma s-i dea Israelului un avion de lupt MIG-21 de fabricaie
sovietic. Timp de mai multe zile a fost analizat propunerea, pn cnd ntr-un
final Amit a dat und verde. Cu autonomia sa de zbor, altitudine i armament,
MIG-21 devenise cel mai bun avion de lupt din lumea arab.

Ce

presupus

nume

purta

agentul

operaiunea?
99

Mossad

care

condus

George Bacon (Slnin). Agentul a cltorit la Bagdad i a intrat n contact

cu Salman ntr-o cafenea din capitala irakian. Israelianul a spus: Cunoatei
Parisul?. Aceea era parola. Omul a rspuns: Ai venit pentru MIG? Salman este
nepotul meu i locuiete n Paris. Omul era descendent al unei familii evreieti
irakiene care dorea s plece spre Israel. Sora brbatului avea un fiu care era un
pilot al Forelor Aeriene Irakiene i de asemenea dorea s emigreze n Israel.

Care a fost primul pas al operaiunii MIG?

Mossad-ul a reuit s i scoat pe toi membrii familiei pilotului irakian din
Irak i s i mute ntregi i sntoi ntr-un loc necunoscut din Israel. Dar cnd
operaiunea era n plin apogeu, baza Mossad din Bagdad a informat c Munir
ncepuse s dea napoi. Nici pentru pilot, nici pentru Mossad, nu mai exista drum
de ntoarcere. Meir Amit, memuneh-ul Mossad-ului, i-a spus irakianului c odat
ce vor avea n puterea lor avionul de rzboi, acesta va merge direct n Statele
Unite.

Care a fost cel de-al doilea pas al operaiunii MIG?

n dimineaa zilei de 15 august 1966, Munir i-a luat zborul alturi de
avionul su, MIG-21, de la o baz a Forelor Aeriene din Irak. La vitez maxim,
MIG-ul a strbtut n cteva minute spaiul aerian al Irakului, cu direcia Turcia.
Cnd survola spaiul aerian turcesc, patru avioane de vntoare americane au
ncadrat MIG-ul 21 irakian, pentru a-l escorta. Munir a aterizat ntr-o baz aerian
turc unde au depozitat avionul. O or mai trziu, MIG-ul ateriza ntr-o baz
aerian din nordul Israelului.

Ce poart denumirea de alunecu?

Ascunziul folosit de ctre un katsa pentru a pstra o arm, documente,
etc.

Ce poart denumirea de Informaie Direct?

100

Micri fizice reale sau activiti care pot fi observate de ctre katsa ai
Mossad-ului. De exemplu, micri de trupe sau pregtiri de rzboi n porturi sau
spitale.

Ce poart denumirea de Informaie Fibr?

Observri care nu sunt fizice, precum indicatorii economici, zvonurile,
sentimentele generale, etc.

Ce este un Jumbo?
Informaia personal n afara sferei informaiei oficiale. Aceasta de obicei
este culeas de ofieri de legtur ai Mossad-ului cu alt agenie de spionaj aliat,
precum MI6 sau CIA.

Ce este un Mabuah?
Cineva care d o informaie provenind din alt surs i nu culeas de el n
mod direct.

Ce se numesc operaiuni Paha?

Paylat Hablanit Oyenet. Activiti teroriste contra Israelului din partea unor
grupri precum Hamas, Jihadul Islamic, Brigzile Izzedine al-Qassam sau Brigzile
Martirilor Al Aqsa.

Ce operaiune efectuat n ceea ce era atunci Uniunea Sovietic ia adus faim Mossad-ului printre serviciile de informaii occidentale n
timpul Rzboiului Rece?
Ageni ai Mossad-ului au reuit s se aleag cu o copie a discursului pe
care urma s-l rosteasc Nikita Kruschev la cel de-al 20-lea Congres al Partidului
Comunist, n Moscova, n ziua de 25 februarie 1956 i n care urma s denune
abuzurile lui Iosif Stalin. Copia a fost trimis la CIA.
101

Ce faimoas operaiune a LAKAM n Frana s-a dovedit a fi un

succes?
n 1968, un inginer care lucra la proiectul de dezvoltare al avionului de
vntoare Mirage-IIIC a fost descoperit dup ce furase pentru LAKAM aproape
200.000 de schie. Inginerul a fost condamnat la patru ani de nchisoare pentru
spionaj.

Ce au descoperit agenii Mossad-ului staionai n Liban n 1983?

Au descoperit c se pregtea un atac mpotriva americanilor. Katsa au
identificat un camion Mercedes Benz cu o jumtate de ton de exploziv. La data
de 23 octombrie 1983, n timp ce camionul era urmrit de o echip a Mossadului, vehiculul s-a npustit cu toat viteza spre cartierul general al Pucailor
Marini din Beirut, aflat chiar n vecintatea aeroportului; 241 de soldai americani
i-au pierdut viaa n acel atentat.

Care a fost motivul pentru care Mossad-ul nu a prevenit CIA-ul?

Conform unui fost katsa al Mossad i fost kidon al Metsada, Victor
Ostrovsky: Cei cu funcii de conducere din Mossad au spus c dac americanii
vroiau s-i bage nasul n Liban, atunci s suporte consecinele.

Ce operaiune a descoperit Mossad-ul n aeroportul Sheremetyevo

din Moscova?
La data de 10 august 1994, la 12:45 n mijlocul zilei, Justiniano Torres, un
curier al cartelului drogurilor columbiene, trebuia s ia un zbor Lufthansa ctre
Mnchen. Valiza pe care o avea, transporta dou sute de grame de plutoniu 239
cu o valoare aproximativ de 50 de milioane de dolari. Coninutul era suficient
pentru a fabrica o bomb nuclear de mrime mijlocie.

Care era destinaia final a plutoniului 239?

102

Irak. Mossad-ul ordonase agenilor si s-l urmreasc pe Torres pn la

cumprtorul final. Un agent al Mossad-ului, cu numele de cod de Adler, i-a luat
o camer la Hotelul Excelsior din Mnchen. Imediat dup ce a cobort din avion,
Torres a sunat la camera 23. La cellalt capt al liniei se afla un cetean spaniol
pe nume Javier Arratibel. Spaniolul era cumprtorul plutoniului. n timp ce
Torres i ddea valiza lui Arratibel, cei doi au fost arestai de ctre Poliia
german sub atenta privire a agenilor Mossad-ului.

Ce nume de cod avea agentul Mossad-ului care reuise s

penetreze serviciile de informaii din Statele Unite i care niciodat nu
a fost descoperit?
Mega. n aprilie 1997, FBI-ul ncerca s l detecteze pe spionul israelian.
Dup cum se pare, Mega fusese principalul receptor al informaiei lui Pollard. Se
pare c Mega ocupa o funcie nalt n timpul administraiei preedintelui Clinton.

Cum a tiut FBI c Mega era infiltrat n administraia Clinton?

Cnd Agenia de Securitate Naional (NSA) a nregistrat la data de 16
februarie 1997, o conversaie dintre un funcionar de la ambasada Israelului din
Washington i superiorul su din Tel Aviv, n care primul l ntreab dac pot
apela la Mega pentru a obine o copie a unei scrisori trimise de ctre secretarul
de stat, Warren Christopher, lui Yasser Arafat despre retragerea israelian din
Hebron.

Ce rspuns i-a dat superiorul din Mossad funcionarului de la

ambasada israelian?
S uite de scrisoare. sta nu era un lucru pentru care s-l foloseasc pe
Mega.

Unde credea FBI c poate lucra Mega?

La Consiliul de Securitate Naional, la Casa Alb, la biroul vicepreedintelui Al Gore sau la Secretariatul de Stat sau de Aprare.
103

Cum se gndea Mossad-ul s contracareze lovitura FBI-ului dac l

descopereau pe Mega?
Israel urma s prezinte un protest formal pentru nclcarea statutului su
diplomatic, atunci cnd au fost plantate microfoane la ambasada din
Washington. n continuare, ziarele colaboratoare ale Israelului urmau s scrie
articole asigurnd c Mega era o nelegere greit a numelui de Elga, numele cu
care Mossad-ul numete CIA. n ultim faz, Mossad va explica cum Mega era o
referire la Megawatt, o informaie mprit de spionajul israelian i cel american.

Ce a fost operaiunea Riga?

Operaiunea de asasinat dus la bun sfrit la data de 23 februarie 1965,
de ctre un kidon asupra lui Herbert Cukurs, alias Mcelarul din Riga sau
Clul din Riga.

Cine era n realitate Herbert Cukurs?

Primele tiri care exist despre Cukurs dateaz din 1919, cnd era un
simpatizant al regimului bolevic. La scurt timp dup, devine un celebru pilot.
ntre 1924 i 1929, Cukurs proiecteaz i construiete trei avioane. ntr-unul din
ele, n C-3, face un zbor ntre Riga, capitala Letoniei i Gambia. Doi ani mai
trziu, zboar ntre capitala leton i Tokio. Cnd Armata german a intrat la
sfritul anului 1941 n rile baltice, n cadrul operaiunii Barbarosa, Herbert
Cukurs s-a alturat celor de la Einsatzgruppen ai SS, escadroanele morii menite
s lichideze toi evreii din Europa. Pentru eful Mossad-ului, Herbert Cukurs era
pur i simplu, un mcelar.

Ce crime a fcut Herbert Cukurs n timpul celui de-al Doilea Rzboi

Mondial i n timp ce fcea parte din SS?
Herbert Cukurs era un nazist leton care i-a ctigat respectul superiorilor
si datorit cruzimii. A participat personal la executarea ctorva zeci de copii
evrei n pdurea Rumbula, dansnd pe mormintele lor, i la anihilarea a 30.000
de evrei din ghetoul din Riga, lucru pentru care i-a ctigat poreclele de
Mcelarul din Riga i Clul din Riga.
104

Cine a condus echipa Kidon n operaiunea Riga?

Anton Kuenzle.

Cine au fost cei care au autorizat operaiunea Riga?

Meir Amit, memuneh al Mossad-ului; Rafi Eitan, ef al operaiunilor
spionajului israelian i, ntr-un final, primul ministru, Levi Eshkol.

Cine a ajutat Mossad-ul s-l localizeze pe Herbert Cukurs?

Cele mai bune piste despre Cukurs au provenit de la mai vechiul su
asociat n sarcinile de lichidare a evreilor din Riga, de asemenea leton, Viktor
Arajs. Acesta fusese avansat la rangul de maior al Seciunii de Securitate Leton
i promovat de ctre SS, datorit fanatismului su i anti-semitismului, la
Sturmbannfhrer. Pasiunea sa de a se ocupa personal de executarea
prizonierilor Armatei sovietice capturai i de executarea evreilor i-a adus
Crucea de Fier cu sbii. n primele zile ale lunii iulie i alturi de Herbert
Cukurs, a format un grup numit Banda Arajs. Membrii si au devenit faimoi n
Riga din cauza brutalitii exercitate contra membrilor comunitii evreieti.

Care era principala pasiune a lui Cukurs i a lui Arajs?

Printre pasiunile lor se afla aceea de a reine femei tinere, pe care le
obligau s se dezbrace n mijlocul strzii i apoi le luau la fug n timp ce trgeau
cu pistolul aproape de picioarele lor. Mai multe dintre victimele lor au fost
nevoite s-i amputeze un picior din cauza cte unei mpucturi prost calculate.
De asemenea, erau un lucru obinuit raziile prin cartierele evreieti, n care
membrii Benzii Arajs prdau familiile cele mai bogate de bijuteriile i obiectele
lor de valoare.

Ce s-a ales de Viktor Arajs?

105

Dup rzboi, Viktor Arajs s-a ascuns ntr-o zon rural din Germania sub un
nume nou. La puin timp dup, va fi reinut de autoritile aliate i trimis la
judecat. Arajs a fost condamnat la nchisoare pe via n Hamburg. Asociatul
su, Herbert Cukurs, pur i simplu a disprut.

Cum a luat legtura Mossad-ul cu Arajs?

Un katsa al Mossad-ului, care s-a dat drept un ziarist austriac, a reuit s-i
ia un interviu n nchisoare. Arajs i-a spus presupusului ziarist c tia de Cukurs
c era ntr-un loc din Brazilia, protejat de ctre organizaia Odessa, care i
dduse un nou nume i o nou identitate. Criminalul de rzboi leton a asigurat c
Cukurs ajunsese n Brazilia prin intervenia doctorului Josef Mengele, ngerul
morii de la Auschwitz. Aceast ultim informaie nu a ajuns s fie niciodat
confirmat, dar a fost una atractiv pentru Meir Amit i Rafi Eitan. Poate dac
reueau s intre n contact cu Cukurs, puteau localiza ascunztoarea lui Mengele
i asta pentru Mossad ar fi fost de o mare nsemntate.

De ce alt crim celebr era responsabil Herbert Cukurs?

Criminalul de rzboi Arajs i-a spus ziaristului c Cukurs a fost responsabil
de incendiul de la Marea Sinagog din Riga, de pe strada Gogol. Era n data de
2 iulie 1941 cnd Cukurs i alte cteva persoane au ajuns la sinagog. Dup ce
au dat foc pergamentelor sacre, a nchis la primul etaj al cldirii aproape 300 de
evrei care ajunseser pn acolo ncercnd s se refugieze. Cukurs a dat ordin s
fie nchii i s fie blocate uile sinagogii. Apoi imediat a dat ordin s fie aruncate
grenade pe ferestre. El personal a stropit cu benzin toat cldirea cu evreii
nuntru i a dat foc. Acolo au murit muli copii, a povestit Arajs acelui katsa al
Mossad-ului.

Ce nume a luat Herbert Cukurs dup rzboi?

n realitate, Herbert Cukurs nici mcar nu se deranjase s-i schimbe
numele. Locuia cu familia sa n mprejurimile Sao Paolo, n Interlagos i avea mai
multe afaceri. O companie de nchirieri de brci i hidro-avioane pe plaj i
plantaii de bananieri n pdurea brazilian. Cukurs ajunsese n Brazilia la data de
4 martie 1946 i declarase n faa autoritilor de imigraii c era un refugiat
leton, fermier de meserie, o victim a comunitilor i care i riscase viaa
106

ncercnd s salveze femeile evreice de persecuiile nazitilor. Singurul adevr

era naionalitatea sa leton.

Cum a luat legtura kidon-ul Anton Kuenzle cu Herbert Cukurs?

S-a prezentat ca un om de afaceri care era n cutare de noi oportuniti de
investire n sectorul turistic al regiunii. Cukurs s-a ridicat i, ndreptndu-se spre
noul venit, l-a ntrebat dac i-ar plcea s zboare cu hidro-avionul deasupra
oraului Sao Paolo. Cnd avionul a nceput s se mite, kidon-ul a tiut c intrase
n contact cu obiectivul.

Cum reuise s fac avere Herbert Cukurs?

Mossad-ul tia c, ntre 1941 i 1944, Herbert Cukurs strnsese o mare
avere jefuind victimele sale evreieti. O parte din aceast avere fusese cheltuit
de criminalul de rzboi leton ncercnd s scape de avansarea Armatei roii
nspre Occident. Pasajul dintre Riga i Sao Paolo era scump pentru un asasin
nazist.

Ce experien militar avea eful Kidon-ului n operaiunea

Riga?
Anton Kuenzle, katsa al Mossad-ului i acum trimis ca kidon al Metsada,
unitatea de asasini a spionajului israelian, lucrase timp de ase ani la al 6-lea
Regiment al Regelui George i un bun numr de ani la Forele de Aprare
Israeliene, IDF.

n ce ora urmau s dea lovitura mpotriva criminalului de rzboi?

n Montevideo urma s fie dus la capt execuia i planul era pus la punct
n Buenos Aires. Primul kidon care a ajuns n Buenos Aires a fost Oswald
Taussing, un agent al Mossad-ului de patruzeci de ani i care cltorea de mult
timp cu paaport austriac. La scurt timp dup, au sosit n capitala argentinian i
n zboruri diferite Yoav, Arieh i Dovale, ceilali trei membri care formau echipa
de executani ai Metsada.
107

Cnd a ajuns n Uruguay echipa Kidon-ului?

n ziua de 10 februarie 1965 o parte din echipa Metsada a ajuns n
Montevideo, instalndu-se n elegantul hotel Nogaro. n zilele urmtoare i-au
urmat Yoav i Arieh, un maestru n arte mariale, care putea s-i rup gtul cuiva
n plin strad, fr ca mulimea din jur s-i dea seama. Una dintre specialitile
sale era s-i prind victima pe la spate, n timp ce-i nconjura gtul cu braul i
doar cu presiunea degetelor putndu-i rupe gtul. Yoav era un trgtor expert
cruia nu-i tremura mna n momentul n care trebuia s i mpute victima.
Marca sa era mpucarea n ochi, mult mai eficient dect mpucarea n gt,
dup cum spunea el.

n ce loc din Montevideo urma s fie dus la bun sfrit execuia

lui Herbert Cukurs?
ntr-o locuin numit Casa Cubertini, pe strada Cartagena, n linititul
cartier Carrasco. Casa era destul de mare, dar mcar cartierul n care se afla era
linitit. Pe strzile lui aproape c nu treceau maini i asta era un avantaj.

Cum l-a executat Kidon-ul pe Herbert Cukurs?

Mari, 23 februarie 1965, Kuenzle i Cukurs se ndreptau ntr-un
Volkswagen negru spre cartierul Carrasco. Imediat au intrat n Casa Cubertini.
Kuenzle a pus mna pe mnerul uii i a mpins-o. n spate putea auzi paii lui
Herbert Cukurs. Cei patru membri ai Metsada care formau echipa se
dezbrcaser deja de haine, rmnnd doar n lenjerie. Cnd Kuenzle a nchis ua
dup Cukurs, cei patru kidoni au srit asupra przii. Unul dintre ei l-a intuit pe
criminalul de rzboi cu un cablu de oel n jurul gtului, n timp ce ali doi
ncercau s-i imobilizeze braele. Cukurs cuta privirea lui Kuenzle, ca i cum ar fi
vrut s cear ajutor, cu faa roie din cauza lipsei de aer. Din cauza rezistenei
opuse de Cukurs, un kidon poziion eava cu amortizor a pistolului su n gtul
obiectivului i trase de dou ori. Cele dou gloane puser capt zilelor lui Herbert
Cukurs, Mcelarul din Riga sau Clul din Riga, la orele 12:30 ale prnzului.

Ce a fcut Kidon cu cadavrul lui Herbert Cukurs?

108

I-au golit buzunarele i obiectele le-au pus ntr-o pung de plastic. Un

paaport brazilian numrul 27999 eliberat la data de 2 februarie 1965, nite
ochelari cu o lentil spart i un pistol Beretta de 6,35 mm, model 950 i cu
numrul de nregistrare B78137. Apoi, corpul lui Cukurs a fost bgat n interiorul
unui cufr de metal i, nainte de a nchide cele trei zvore, agenii israelieni au
alturat i o hrtie cu un text scris.

Ce se putea citi pe acea foaie?

VERDICT. Lund n considerare gravitatea crimelor lui HERBERT CUKURS i
pentru care e acuzat. Responsabilitate personal n asasinarea a 30.000 de
brbai, femei i copii i lund n considerare teribila cruzime demonstrat de
HERBERT CUKURS n realizarea crimelor sale, noi l condamnm pe sus-numitul
CUKURS la moarte. El a fost executat la data de 23 februarie 1965 de ctre Cei
ce nu uit niciodat.

Cnd a fost descoperit asasinatul criminalului de rzboi?

La data de 6 martie, la zece zile dup ce echipa Metsada l executase pe
criminalul de rzboi nazist, o main a Poliiei s-a oprit n faa unei case de pe
strada Cartagena. Cum nimeni nu rspundea, unul dintre ageni a decis s sparg
o fereastr mic pentru a putea vedea n interior. n acel moment, o puternic
duhoare provenind din interior i-a ajuns la nas. Dup ce au intrat, cei doi ageni
au observat la civa metri de ua de la intrare un cufr cu zvoare de lemn i
trei lacte mari. Dintr-o parte a cufrului ieea o pat mare de snge uscat care
murdrise podeaua. n interior a fost descoperit cadavrul n stare avansat de
descompunere al unui om neidentificat.

Ce operaiune a fost ordonat dup asasinatul celor unsprezece

atlei israelieni la Jocurile Olimpice din Mnchen n 1972?
Operaiunea Mnia lui Dumnezeu. Membrii Kidon trebuiau s-i execute
pe toi membrii Septembrie Negru care aveau vreo legtur direct sau
indirect cu masacrul din Mnchen. Zvi Zamir, memuneh al Mossad-ului, l-a ales
pentru a conduce echipa Kidon-ului pe Mike Harari. Operaiunea Mnia lui
Dumnezeu a nceput la data de 16 octombrie 1972 i s-a terminat n iunie
1973.
109

Cte echipe fceau parte din Kidon n operaiunea Mnia lui

Dumnezeu?
Echipele Mossad-ului erau formate din cinci grupri: Alef (prima liter a
alfabetului ebraic), Bet (cea de-a doua liter a alfabetului), Chet (cea de-a opta
liter a alfabetului), Ain (cea de-a aisprezecea litera a alfabetului) i Kuf (cea
de-a nousprezecea liter a alfabetului). Alef era format din kidonii experi n
lichidri i lupte corp la corp i provenind din Mossad sau din comando-urile
speciale ale Armatei. Bet era format din doi kidoni experi n securitate i care
se ocupau de securitatea celor doi kidoni din Alef. Chet era format dintr-un
brbat i o femeie, ambii kidoni ai Metsada i care operau n mod independent
de cei doi anteriori. Ain era format dintr-o echip de ase sau opt kidoni i
aveau scopul de a realiza operaiuni vitale pentru Alef i Bet. Acestea constau n
urmrirea obiectivelor, strngerea de informaii despre ei i recomandarea de
posibile forme sau locuri de atac. Cea de-a cincea grupare, Kuf, era format din
doi ageni experi n comunicaii. n total, ntre paisprezece i aisprezece kidoni
ai Metsada fceau parte din cea mai mare operaiune de pedepsire dus la capt
de serviciul de spionaj al Israelului contra teroritilor palestinieni.

Cine a fost prima victim a operaiunii Mnia lui Dumnezeu?

Wael Zwaiter, un palestinian care tria n Roma de aisprezece ani, unde
lucra ntr-o slujb adminstrativ la ambasada Libiei. n timp ce palestinienii
spuneau c Zwaiter era doar un intelectual cu bune relaii de prietenie cu cei
aflai la putere n Italia, israelienii asigurau c Zwaiter era implicat n atacurile
gruprii Septembrie Negru n Roma.

Cum l-a executat Kidon pe Wael Zwaiter?

Palestinianul a ieit din apartamentul su, ndreptndu-se spre prietena lui,
Janet Brown, o australianc de cincizeci de ani care tria de zeci de ani n
capitala italian. Dup cin, membrii echipei Shin Bet l-au urmrit pe Wael
Zwaiter pn la casa din Piazza Annibaliano, din nordul oraului. El avea n mini
mai multe pachete cu mncare i o sticl de vin. La orele 10:30 ale serii,
palestinianul s-a ndreptat spre intrarea casei sale. n timp ce cuta o moned de
zece lire pentru a o introduce n contorul ascensorului, doi kidoni au ieit din
110

umbr. Unul dintre ei a spus Amintete-i de Mnchen. Cnd s-a ntors, cel deal doilea kidon l-a mpucat de ase ori. Primul kidon a fcut la fel, iar ultimul
glon i l-a tras n gur. La cteva secunde dup, ambii dispruser la bordul unui
Fiat 125 de culoare verde, nchiriat pe numele unui turist canadian, Anthony
Hutton.

Cine a fost cea de-a doua victim a operaiunii Mnia lui

Dumnezeu?
Doctorul Mahmoud Hamshari. De vrst mijlocie, Mossad tia c Hamshari
era n realitate un membru important al OEP i reprezentantul oficial al
Septembrie Negru n Frana. Kidonii echipei Ain i-au informat pe asasinii din
Alef c Hamshari nu se deplasa cu bodyguard i c locuia ntr-un apartament
elegant la numrul 157 pe Rue dAlesia alturi de soia sa franuzoaic, MarieClaude i fiica sa, Amina. Dup cum se pare, Mahmoud Hamshari nu i sporise
securitatea dup execuia lui Zwaiter.

Cum l-a executat Kidon pe Mahmoud Hamshari?

Unul dintre kidonii echipei de lichidatori a decis s-l execute pe Hamshari
ntr-o form diferit, la urma urmei era mai uor s se apropie de el n plin
strad. Doi kidoni au reuit s intre n casa sa. Unul dintre ei a desfcut
receptorul telefonului i a montat n interiorul lui un mic dispozitiv exploziv,
pregtit n Israel de ctre tehnicienii Mossad. Vineri, 8 decembrie, la primele ore
ale dimineii, a sunat telefonul. Mahmoud Hamshari a ridicat receptorul i o voce
de la cellalt capt al liniei a ntrebat: Suntei Mahmoud Hamshari?.
Palestinianul a rspuns afirmativ. n acel moment Hamshari a auzit o mic
ntrerupere pe fir i n continuare o puternic explozie care i-a smuls jumtate din
chip. Mahmoud Hamshari murea cteva zile mai trziu la spital.

Cine a fost cea de-a treia victim a operaiunii Mnia lui

Dumnezeu?
n ianuarie 1973, echipele Kidon au fost trimise de ctre Harari n insula
mediteranean Cipru. Cel de-al treilea obiectiv era Hussein Abdel Chir, alias
Hussein Bashir, alias Abdel Hir. Raportul pe care l avea Mossad-ul susinea c
palestinianul avea n jur de treizeci i ase de ani i c devenise un om de
111

legtur important al serviciilor de securitate palestiniene cu KGB-ul sovietic.

Hussein Abdel Chir era n realitate eful suprem al Septembrie Negru.

Cum l-a executat Kidon-ul pe Hussein Abdel Chir?

ntr-o zi n care Abdel Chir se afla n afara camerei de hotel, kidonii au
intrat n camer i i-au montat o ncrctur exploziv sub pat. n noaptea de 24
ianuarie 1973, Hussein Abdel Chir s-a ntors la hotel i, dup un du, s-a bgat n
pat pentru a citi o serie de documente. De pe strad, cei doi ageni israelieni
supravegheau fereastra. Cnd palestinianul a stins lumina, unul dintre cei doi
kidoni a activat mecanismul exploziv prin intermediul unei telecomenzi i Abdel
Chir a srit n aer fcut buci. Cel de-al treilea obiectiv fusese eliminat.

Cine a fost cea de-a patra victim a operaiunii Mnia lui

Dumnezeu?
Doctorul Basil Al-Kubaissi, un profesor de Drept de la Universitatea
American din Beirut. Pentru Mossad, acel profesor nu era altceva dect un
curier important al gruprii Septembrie Negru n Europa i cel ce trebuia s le
furnizeze arme i explozivi efectivelor.

Cum l-a executat Kidon pe Basil Al-Kubaissi?

n noaptea de 6 aprilie, profesorul ieea din Cafe de la Paix dup o
minunat cin i se ndrepta mergnd pe jos spre hotelul su, aflat n apropierea
bisericii Sfintei Maria Magdalena. Cnd s-a apropiat de un col de strad,
palestinianul i-a dat seama c era urmrit de doi tineri cu fee de studeni i
rucsaci n spate. Cnd amndoi au ajuns n dreptul lui Al-Kubaissi, unul dintre ei
a scos arma i l-a mpucat pe palestinian n gt. nainte de a cdea la pmnt,
era deja mort. Cel de-al doilea kidon s-a apropiat de cadavru i l-a mpucat n
gur.

Cine a fost cea de-a cincea victim a operaiunii Mnia lui

Dumnezeu?

112

La data de 11 aprilie, asasinii Mossad-ului s-au deplasat la Atena, unde

kidonii grupului Ain localizaser un nou obiectiv. Zaiad Muchasi l nlocuise pe
Hussein Abdel Chin ca responsabil al Septembrie Negru n Cipru i se afla n
capitala greceasc pentru a participa la o reuniune secret.

Cum l-a executat Kidon pe Zaiad Muchasi?

Agenii operaiunii Mnia lui Dumnezeu au folosit pentru a-l lichida pe
Muchasi acelai sistem folosit pentru a-l omor pe Abdel Chin. Kidonul a intrat n
camera de hotel i a pus sub patul su un exploziv puternic. Un apel telefonic a
fcut ca palestinianul s se aeze pe el i s fie declanat explozivul care se afla
sub pat. Corpul palestinianului a srit n aer i cadavrul su a fost gsit dou etaje
mai sus.

Cine au fost cele de-a asea i de-a aptea victime ale operaiunii
Mnia lui Dumnezeu?
Abdel Hamid Shibi i Abdel Nadi Nakaa, activiti ai gruprii Septembrie
Negru. Ambii palestinieni pregteau un atac mpotriva unor interese israeliene
n Italia. Teroritii se deplasau mereu cu un Mercedes Benz de culoare nearg.
Unitatea Ain a informat c n mai multe ocazii i n timpul urmririi, cei doi
lsaser vehiculul n aceeai parcare din centrul oraului. Cnd palestinienii au
prsit vehiculul, un kidon a montat sub scaunul oferului o min. Explozia l-a
rnit grav pe Abdel Hamin Shibi i l-a adus n stare critic pe Abdel Hadi Nakaa.
Acoperiul Mercedesului fusese smuls de unda exploziv i czuse la trei sute de
metri de deflagraie. Ambii brbai au murit n drum spre spital.

Cine erau pentru Mike Harari cele trei principale obiective ale
operaiunii Mnia lui Dumnezeu?
Jamal Al-Gashey, Mohamed Safady i Adnan Al-Gashey, toi supravieuitori
ai comando-ului aparinnd Septembrie Negru care a intrat n Satul Olimpic
din Mnchen.

Cum a localizat Kidon cel de-al optulea obiectiv?

113

Timp de mai multe luni, Al-Gashey a rmas ascuns alturi de soia sa n

mai multe case din Beirut pn cnd Mossad-ul l-a detectat ntr-o ar din Golful
Persic. Al-Gashey era teroristul care a tras rafala care a omort mai muli atlei
israelieni ntr-unul din avioanele staionate n aeroportul Frstenfeldbruck.
Kidonii Metsada l-au supravegheat timp de dou sptmni pn cnd echipa Ain
l-a informat pe Harari c l detectaser pe Adnan Al-Gashey alturi de un vr de-al
su. Cnd un kidon a intrat n salonul casei, palestinianul era aezat pe o
canapea. Agentul israelian l-a privit pe brbat i, dup ce a pronunat celebrul
Amintete-i de Mnchen, l-a mpucat cu Beretta sa. Primul glon tras n cap la omort pe teroristul Septembrie Negru.

Unde a fost localizat cel de-al noulea obiectiv?

Mohamed Safady a fost localizat n Beirut, n casa mamei sale. Nici mcar
nu ncercase s se ascund. Safady tia c israelienii se aflau pe urmele lui. ntr-o
diminea, cnd se plimba pe o strad din Beirut dup ce ieise dintr-o brutrie,
cineva s-a apropiat de el din spate i l-a mpucat de mai multe ori. Cnd
palestinianul a czut la pmnt ntr-o balt de snge, kidon-ul Metsada s-a
apropiat de el, i-a pus eava pistolului n gt i a tras nc o dat. Imediat dup,
s-a fcut nevzut.

Ce obiective trebuiau lichidate pentru a nchide operaiunea

Mnia lui Dumnezeu?
Ali Hassan Salameh, alias Prinul rou, Mohamed Boudia, Abu Daoud i
Abu Iyad.

Cine a fost singurul membru al comando-ului Septembrie Negru

care a intrat n Satul Olimpic din Mnchen i care a supravieuit
rzbunrii Israelului?
Jamal Al-Gashey, de naionalitate libanez. I s-a pierdut urma chiar n
Libia.

Care a fost operaiunea Primvara tinereii?

114

Asaltul combinat al forelor speciale ale Armatei israeliene i ale Kidon-ului

la cartierul general al OEP i Septembrie Negru n Beirut, la data de 10 aprilie
1973.

Care erau cele trei noi obiective pe care trebuiau s le lichideze

ofierii Kidon n capitala libanez?
Primul era Mohamed Yussef Al-Najjar, alias Abu Yussef i numrul trei al
Al Fatah dup Yasser Arafat i Abu Iyad. Najjar era eful operaiunilor de
informaii ale Al Fatah pentru atacuri teroriste n strintate, unul dintre
conductorii Septembrie Negru i unul dintre planificatorii atacului din
Mnchen. Cel de-al doilea era Kamal Adwan, ef al operaiunilor OEP i ef al
celulelor teroriste din Gaza i Cisiordania. Cel de-al treilea obiectiv era Kamal
Nasser, purttorul de cuvnt oficial al OEP i ofier de rang nalt al Septembrie
Negru. Cei trei responsabili ai OEP locuiau n case fortificate n oraul Beirut.

Cine a condus operaiunea Primvara tinereii?

Dei asasinatele trebuiau s fie comise de ctre ageni ai Mossad,
comando-urile Sayeret Matkal (Unitatea) trebuiau s fie cele care s conduc
operaiunea. n februarie 1973, comandantul acestui escadron era locotenent
colonelul Ehud Barak, acelai care douzeci i ase de ani mai trziu devenea
prim ministru al Israelului.

Cine alctuia Statul Major n operaiunea Primvara tinereii?

Moshe Dayan, ministru al Aprrii; Aharon Yariv, consilierul Goldei Meir n
probleme de contra-terorism; Haim Bar-Lev, fost ef al Statului Major; David
Elazar, ef al Statului Major; colonelul Shaul Ziv, comandant al Comando-ului
Naval; Zvi Zamir, memuneh al Mossad-ului i Mike Harari, responsabil al Kidonului n operaiunea Mnia lui Dumnezeu.

De ce s-a decis execuia lui Abu Yussef, Kamal Adwan i Kamal

Nasser de ctre efectivele Kidon-ului?

115

Cei trei palestinieni erau implicai nu doar n operaiunile teroriste ale

Septembrie Negru, ci i n deciziile politice i militare ale sale.

Unde se ascundeau cei trei lideri palestinieni n Liban?

n prima cldire situat pe strada Jartum se afla cartierul general al
Frontului Democratic pentru Eliberarea Palestinei (FDEP) al lui Nayif Hawatme. n
cea de-a doua cldire, situat la colul strzii Verdun, n cartierul exclusivist
Ramlat al-Bida, foarte aproape de strada Hamra, principala arter comercial din
capitala libanez, locuia la cel de-al doilea etaj, Kamal Adwan i la al treilea etaj,
Kamal Nasser. ntr-o cldire situat fix de cealalt parte a strzii i la cel de-al
aselea etaj, locuia Abu Yussef.

Cum au intrat forele israeliene i ale Mossad-ului n capitala

libanez?
eful unitii a decis ca incursiunea s nu se fac n elicoptere, ci prin
intermediul unor alupe pneumatice puternice, provenind de la o baz naval din
nordul Israelului. Barak i Betser urmau s intre n Beirut dndu-se drept turiti.
Yonni Netanyahu urma s se ocupe de debarcarea comando-urilor i de
protejarea kidonilor care trebuiau s duc la bun sfrit execuiile celor trei aflai
la conducerea OEP.

Ce discurs a inut Muki Betser comando-urilor i kidonilor Metsada?

Am fost informai c Guvernul a decis s loveasc i s execute fiecare
dintre efectivii i comandanii care ar avea vreo legtur cu ce s-a ntmplat n
Mnchen. Eu mi amintesc ce nseamn s simi c eti israelian i mai ales cnd
eti soldat. Din acest moment unitatea noastr va duce un rzboi total mpotriva
fiecrei organizaii teroriste care ne-a atacat nainte pe noi.

Cine a botezat operaiunea cu numele de Primvara tinereii?

Muki Betser. Se nscuse n oraul Nahalal, pe Valle de Jezrael i fusese
crescut n snul unei cooperative agricole fondate de bunicii si. n 1964 s-a
alturat Armatei israeliene, devenind unul dintre cei mai buni soldai de
116

comando ai unitii. El era unul dintre cei mai mari promotori ai asasinrii
responsabililor de moartea celor unsprezece atlei n Germania. nsui Betser va
fi cel ce va boteza operaiunea comun a Sayeret Matkal i a Mossad-ului cu
numele de Primvara tinereii.

Ci brbai fceau parte din operaiunea Primvara tinereii?

Cinci echipe formate din cte patru brbai i repartizai fiecare cte unui
obiectiv. Echipei Avivah aflate sub conducerea colonelului Ehud Barak cu
comando i kidoni ai Metsada la ordinele maiorilor Yoni Netanyahu i Muki
Betser, asasinarea lui Abu Yussef, Kamal Adwan i Kamal Nasser. Echipei Gilah
aflate la conducerea locotenent colonelului Amnon Shahak, distrugerea
complexului FDEP de pe strada Jartum. Echipei Vardah condus de colonelul
Shaul Ziv, de la comando-urile navale, distrugerea cartierului general al Al Fatah.
Echipei Tzilah aflat sub conducerea colonelului Shumel Pressberger, distrugerea
depozitului de muniii al Al Fatah dintr-un port aflat n nordul Beirutului. Echipei
Yehudit conduse de locotenent colonelul Amos Yarom, distrugerea unui depozit
de muniii al Al Fatah din nordul portului Sidon.

Care era obiectivul cel mai greu de lichidat?

Mohamed Yussef Al-Najjar, alias Abu Yussef i numrul trei al Al Fatah
dup Yaser Arafat i Abu Iyad. Yussef era mereu protejat de brbai de la Fora
17, garda pretorian a OEP i asta urma s fie un inconvenient pentru israelieni.

Ce faimos obiectiv a atacat Septembrie Negru n timp ce se

pregtea operaiunea Primvara tinereii?
n dupa-amiaza zilei de 1 martie 1973 un comando al Septembrie Negru
a atacat ambasada Arabiei Saudite din Kartum. n acel moment avea loc o
petrecere n onoarea lui George Moore, cel de-al doilea om al misiunii americane
n Sudan. Civa dintre invitai au reuit s scape prin grdinile reedinei cnd
au vzut venind mai muli brbai narmai cu grenade. Alii, n schimb, nu au
avut atta noroc. n grupul de ostatici care au rmas nchii nuntrul ambasadei,
se aflau Cleo Noel, ambasadorul american n Sudan; George Moore, adjunctul
su; Guy Eid, consilier politic al ambasadei belgiene i consilierii politici de la
ambasadele Arabiei Saudite i Iordaniei.
117

Ce ostatici au fost executai?

n timp ce preedintele egiptean, Anwar el Sadat, ncerca s caute o
soluie pentru momentul de criz, teroritii i-au separat de grupul de ostatici pe
ambasadorul Noel, pe Moore i pe diplomatul belgian Guy Eid. ntr-o sal
alturat, i-au obligat s se aeze n genunchi i un membru al comando-ului i-a
executat dintr-un foc, tras n gt.

Ce acoperire aveau kidonii Mossad-ului pentru a se infiltra n

Liban?
La data de 1 aprilie 1973, un turist belgian n vrst de treizeci i cinci de
ani pe nume Gilbert Rimbaud a nchiriat o camer la hotelul Sands din Beirut
pentru a se odihni cteva zile, exact ce a susinut i turistul neam Dieter
Altnuder. Primul era un membru de comando al Sayeret Matkal. Cel de-al doilea,
un kidon al Metsada. La data de 6 aprilie hotelul Sands a primit nc doi turiti
englezi noi i unul belgian, Andrew Wichelaw, George Elder i Charles Boussard.
Katsa au ales camere n mai multe hoteluri cu scri de incendiu aflate n spate,
ceva foarte util dac trebuiau s fug urgent. Alt turist cu paaport britanic,
Andrew Macy, a luat o camer la hotelul Atlantic.

Cte vehicule au fost nchiriate pentru a finaliza operaiunea?

Flota era compus dintr-un Renault 16, trei Buick model Skylark de culoare
alb, un Plymouth i o furgonet.

Cine au fost primii care au intrat n aciune?

Primii care au intrat n aciune au fost membrii comando-urilor lui Barak i
kidonii lui Harari. Comando-urile i kidonii Metsada au nceput s-i ncarce
armele, Beretta de calibru 22 automate i mitralierele Uzi de 9 milimetri.
Executanii Mossad-ului israelian aveau amortizoare la toate armele.

Cum l-a executat Kidon-ul pe Abu Yussef?

118

Operativii Kidon au fugit pn n partea de nord a reedinei. Cnd au

ajuns n dormitorul principal, Abu Yussef ncerca s ajung la un AK-47 pe care-l
avea la capul patului. Soia sa Maha ncerca s-l apere cu propriul ei corp. Primul
kidon era deja n picioare n faa lui. Fr s scoat niciun cuvnt, acion trgaciul
Uzi-ului su i douzeci de mpucturi ieir din amortizorul evii. Primul obiectiv
era mort.

Cum l-a executat Kidon-ul pe Kamal Adwan?

Asasinii Kidon au strbtut camer cu camer fr s gseasc nici cea mai
mic urm a lui Kamal Adwan. ndreptndu-se spre o ncpere din capt, agenii
Mossad-ului au gsit pe cineva care se ascundea n spatele unei draperii. Era
Kamal Adwan, ef de operaiuni ale OEP i ef al celulelor teroriste n Gaza i
Cisiordania. Kidonul l-a dezarmat pe Kamal. Nici mcar nu scosese piedica AK47-lui pe care l avea n mn. Obligat s ngenuncheze, agentul Mossad-ului l-a
mpucat n cap i n gt. Soia sa i cei trei fii au fost obligai s rmn n linite
ntr-o camer alturat. Cel de-al doilea obiectiv era mort.

Cum l-a executat Kidon-ul pe Kamal Nasser?

Kamal Nasser, purttorul de cuvnt oficial al OEP, se afla n biroul su,
pregtind un comunicat pentru ziua urmtoare. Cnd se pregtea s-i scoat
ochelarii i s se ridice n picioare, un brbat mbrcat n haine arbeti a aprut
n faa lui. Kidonul ridic un Beretta i trase. Primul glon se opri n craniul
omului care srbtorise cu ampanie cnd aflase vestea asaltului asupra Satului
Olimpic din Mnchen. Cel de-al treilea obiectiv era mort.

Ct a durat mai exact operaiunea Primvara tinereii?

A durat doar douzeci i nou de minute, devenind astfel unul dintre cele
mai mari succese din toat istoria Armatei israeliene.

Ce a fost operaiunea Barb albastr?

119

Asasinarea de ctre Mossad a lui Mohamed Boudia, responsabil al

Septembrie Negru n Europa, la data de 28 iunie 1973. Boudia, un intelectual
algerian, cunoscut n cercurile aristocrate din Paris i care organizase inclusiv
propria celul terorist, aa numita celul Boudia, devenise liderul suprem al
Septembrie Negru n Europa.

Cnd a aflat Mossad-ul despre Mohamed Boudia?

Exact n ziua de 21 aprilie 1971, cnd un membru al securitii
aeroportului Lod din Tel Aviv a informat c dou blonde atrgtoare sosiser ntrun zbor de la Paris. Timp de trei zile fcuser turism prin Ierusalim i Tel Aviv i
cumprturi n cele mai exclusiviste magazine din capitala israelian. Dup acest
timp, cele dou femei s-au ndreptat din nou spre aeroportul Lod pentru a se
ntoarce la Paris ntr-un zbor al Air France. Una dintre ele a spus c se numea
Danielle River, de 26 de ani, de meserie secretar i de naionalitate francez.
Cea de-a doua femeie, de asemenea de meserie secretar i de naionalitate
francez i de 21 de ani, spunea c se numete Martine Garcier.

Ce aveau cele dou femei n bagajele lor?

Ageni ai Shin Bet i katsa ai Mossad-ului s-au ocupat s verifice una cte
una valizele i coletele care fuseser mbarcate n calele avionului Air France. Cei
doi ageni au localizat dou valize cu numele celor dou femei.

Unde era ascuns explozibilul?

ntr-un pachet de tampoane. n interiorul fiecruia dintre ele, cineva
introdusese un puternic exploziv plastic. Katsa au verificat valiza celei de-a doua
femei i au descoperit n talpa fals a unor sandale de lemn exploziv plastic. De
asemenea au gsit n interiorul tampoanelor, detonatoarele electrice conectate
la o cantitate mic de exploziv.

Cine coordona operaiunea de trafic de explozibil?

O femeie cu paaport britanic pe numele de Francine Adeleine Maria.
Mossad-ul i-a luat amprentele i a trimis o petiie MI6-ului britanic. Adevrata
120

identitate a Francinei Adeleine Maria era cea de Evelyne Barges, o profesoar

englez i marxist fanatic, care fusese implicat n mai multe deturnri de
avioane n septembrie 1970, n trafic de arme pentru grupri teroriste i n
sabotajul unei rafinrii n portul Rotterdam.

De ce Mossad-ul l-a botezat pe Mohamed Boudia ca Barb

albastr?
Pentru c Boudia reuea s le conving pe femei nu numai s ntrein
relaii sexuale cu el, ci i s le foloseasc pe post de curieri pentru a duce
explozibil sau a comite atentate. O femeie vorbise cu mai muli prieteni de-ai si
i le povestise despre incredibila poten sexual a unui brbat pe care l
cunoscuse cu puin timp n urm n Paris. Ea se referea la Boudia fr s-l
numeasc, dar a ajuns s spun c partenerul ei sexual era capabil s se menin
activ sexual timp de nou sau zece ore la rnd.

Cu ce faimos terorist se afla n bune relaii Mohamed Boudia?

Mossad tia c Mohamed Boudia era omul de legtur n Europa al unor
importante grupri teroriste i c avea inclusiv legturi cu Carlos acalul.

Cine era informatorul Mossad-ului care a ajutat la lichidarea lui

Boudia?
Boudia avea un om de legtur care cltorea constant ntre Paris i Beirut
cu un mare numr de mesaje care erau memorate de ctre acesta. Curierul era
un palestinian numit Michael Moukharbel.

Cine a fost katsa al Mossad-ului care a reuit s-l recruteze pe

Moukharbel?
Oren Riff.

Cum a fost asasinat Mohamed Boudia de ctre Mossad?

121

La unsprezece seara n noaptea de 28 iunie 1973, agenii Mossad-ului au

observat cum Boudia ieea din cldirea sa. Cu mare grij s-a apropiat de
vehiculul su Renault 16, a dat dou ture n jurul lui i a deschis capota de la
motor i portbagajul. Boudia cuta cabluri sau orice urm de explozibil, dar nu a
gsit nimic. Scoase cheile, se apropie de portiera din stnga i se sui n main.
Greutatea lui Mohamed Boudia a activat mecanismul care detona mina
amplasat sub scaunul su. Mii de panuri metalice au traversat corpul celui care
era liderul suprem al Septembrie Negru n Frana i mna dreapt a lui Ali
Hassan Salameh, Prinul Rou.

Care a fost rzbunarea gruprii Septembrie Negru pentru

asasinarea lui Mohamed Boudia?
Un student palestinian de la Universitatea UCLA a fcut rost de o arm i a
mers la ambasada Israelului din Washington. La data de 1 iulie 1973, tnrul s-a
apropiat de colonelul Issef Alon, ajutor al Forelor Aeriene Israeliene n capitala
american i l-a omort n plin strad.

Ce s-a ales de Michael Moukharbel, cel mai bun agent dublu al

Mossad-ului?
Michael Moukharbel va fi asasinat vineri, 27 iunie 1975, alturi de trei
ageni francezi ai DST, ntr-un apartament de la numrul 9 de pe strada Toullier
din

Paris.

Carlos

acalul

s-a

gndit

Moukharbel

demascase

contraspionajului galic. Cei trei ageni mori erau Raymond Doubs, Jean Donatini
i Jean Herranz.

Ce operaiune a fost dus la bun sfrit de ctre MI6 i SAS-ul

britanic datorit informaiei oferite de Mossad?
Ageni ai Mossad-ului i detectaser pe Mairead Farell, Sean Savage i
Daniel McCann, membri ai IRA i care, dup cte se prea, aveau de gnd s ia
legtura cu grupri palestiniene pentru a obine arme. Katsa ai Mossad-ului i-au
urmrit pe activitii IRA n Spania. Au descoperit c Mairead Farell nchiriase un
Ford Fiesta alb i l parcase ntr-o baz din Marbella. n interiorul su se aflau 64
de kilograme de Semtex i rapnele. Ulterior, Mossad-ul l-a localizat pe Farell la
volanul altui Fiesta. Mossad-ul a informat atunci SAS-ul c teroritii se ndreptau
122

spre Gibraltar. Cteva ore mai trziu, cu autorizarea expres a doamnei primministru Margaret Thatcher, efectivele SAS i-au omort n plin strad pe Mairead
Farell, Sean Savage i Daniel McCann.

Cine a mulumit personal pentru ajutorul Mossad-ului n aceast

operaiune, memuneh-ului Nahum Admoni?
Stephen Lander, ofier al MI5 ce se ocupa de operaiunile speciale ale
contraspionajului i contra-terorismului britanic i ulterior numit director al MI5
(1996-2002).

n ce a constat operaiunea numit Prinul rou?

Asasinarea n Beirut a lui Ali Hassan Salameh, lider al gruprii Septembrie
Negru la data de 22 ianuarie 1979. Salameh, responsabil principal de
asasinarea atleilor israelieni cu apte ani nainte, era ultimul de pe list ce
trebuia executat de ctre Kidon.

Ce

revist

nemeasc

publicat

numele

feele

liderilor

Septembrie Negru dup o scurgere de informaii a Mossad-ului?

Revista nemeasc Quick a publicat un reportaj despre activitile teroriste
din Germania. n text erau prezentate detalii ale strnselor legturi dintre Al
Faleh i Septembrie Negru, al su modus operandi i numele tuturor liderilor
si, cu funciile lor n cadrul organizaiei teroriste. Principala exclusivitate a
reportajului era fotografia unui brbat tnr, cu ten nchis i despre care se
spunea c fusese adevratul creier care planificase operaiunea de la Satul
Olimpic din Mnchen. Sub fotografie aprea un nume i o funcie din cadrul
Septembrie Negru. Ali Hassan Salameh, ef de operaiuni. Aceasta era prima
dat n care numele i chipul lui Salameh erau dezvluite. n corpul principal al
reportajului era descris ca un om cruia i plceau viaa bun, s bea ampanie,
care era nconjurat de femei spectaculoase, dar chipul su real era al unuia
dintre cei mai brutali i cinici asasini din timpurile noastre. Civa ziariti nemi
au investigat sursele folosite de Quick i au descoperit c doar Mossad-ul ar fi
putut s le dea asemenea documente pentru a fi publicate.

123

Cu cine se afla n bune relaii Ali Hassan Salameh?

Mossad-ul tia c, din 1969, CIA meninea contact direct cu OEP prin
intermediul efului su de la baza din Beirut, Robert Ames. Acesta primise
indicaii de la Casa Alb s se apropie de faciunile moderate palestiniene. La
acea dat, Ames i Salameh ncepuser conversaii care erau transmise de ctre
CIA preedintelui Nixon i puternicului consilier de atunci al Securitii Naionale,
Henry Kissinger. Ali Hassan Salameh, spre enervarea israelienilor, a devenit
reprezentantul personal al lui Yaser Arafat la reuniunile cu americanii.

Care erau identitile kidonilor care au participat la operaiunea

Prinul rou?
eful operaiunii Mnia lui Dumnezeu cltorea cu paaport francez sub
numele de Edouard Stanislas Laskier. Adjunctul su, Abraham Gehmer, cltorea
cu paaport britanic pe numele de Leslie Orbaum. Mike a ales-o pentru echipa
Metsada pe Sylvia Rafael, o frumoas sud-african care fusese recrutat de ctre
Mossad ntr-un kibbutz, n nordul Israelului. Aceasta cltorea cu paaport
canadian pe numele de Patricia Roxborough, dndu-se drept o fotograf de
pres. nsui Harari a recrutat-o de asemenea pe Marianne Gladnikoff, o blond
de douzeci i cinci de ani cu dubl naionalitate, suedez i israelian. Marianne
tia, din timpul cnd fusese student n Suedia, Danemarca i Norvegia, la
perfecie obiceiurile, modul de via i, cel mai important, limba. Harari l-a
recrutat i pe un evreu brazilian de treizeci i ase de ani numit Zvi Steinberg.

Care era specialitatea agentului Mossad-ului Zvi Steinberg?

Se spunea c este capabil s tranguleze un om n doar cteva secunde.
Se zvonea c ntr-o zi se urcase ntr-un autobuz n Praga, urmrind un terorist
palestinian, se apropiase de el, i strivise cu o singur mn traheea i se dduse
jos din autobuz, disprnd n mulime. Nimeni nu-i dduse seama de execuie
nainte ca autobuzul s ajung la capt de linie i s fie descoperit cadavrul.

Ce katsa era expert n comunicaii?

Dan Aerbel, un evreu danez care avea afaceri n cartierul exclusivist
Herzliyya, n nordul Tel Aviv-ului. Restul echipei Kidon era format din Michael
124

Dorff, Gustav Pistauer, Nora Heffner, Raoul Cousin, Jean-Luc Sevenier i alt katsa
cunoscut pur i simplu ca Tamar.

Cum a nceput aa numitul fiasco de la Lillehammer?

La data de 11 iulie 1973, trei membri ai Kidon au ajuns la Stockholm i au
nchiriat un apartament pentru ase luni spre a fi utilizat ca apartament deschis.
Heffner a fcut cincisprezece copii ale cheilor pentru fiecare dintre ofieri. Dup
cum se pare, Ali Hassam Salameh primise n Norvegia un curier pe nume Kemal
Benamane. Acesta aducea pentru Prinul rou un pachet provenind din Beirut.
Mossad-ul l-a urmrit pe Benamane pn ntr-un mic ora aflat la o sut cincizeci
de kilometri de Oslo, numit Lillehammer.

Cum au ajuns efectivele Kidon pn n Lillehammer?

Cei opt membri ai echipei Metsada au cltorit n dou vehicule nchiriate
pn n Lillehammer i l-au gsit pe Kemal Benamane la hotelul Skotte, foarte
aproape de gar. Ziua urmtoare, restul echipei israeliene a nceput s se
mprtie prin micuul Lillehammer n cutarea oricrui arab suspectat de a fi
liderul Septembrie Negru. n timpul urmririi curierului, l-au pierdut din vedere
pe Benamane, dar ulterior l-au detectat n Karoline Cafe, aproape de cldirea
Consiliului.

Cnd a avut loc greeala care a provocat eroarea n operaiunea

de la Lillehammer?
Katsa ai Mossad-ului s-au aezat aproape de Benamane i de alt arab cu
care se ntlnise la cafenea. Marianne Gladnikoff a studiat fotografia pe care o
avea n buzunar, pentru a compara chipul lui Ali Hassan Salameh cu cel al
arabului care era aezat la civa centimetri de ea. Ea era convins c acel
brbat era Prinul rou.

Unde locuia presupusul Ali Hassan Salameh?

125

Obiectivul locuia ntr-o cas mai mult sau mai puin umil din strada
Rugdeveien, 2-A. Din vehiculele nchiriate, katsa ai Mossad-ului fceau cu rndul
pentru a supraveghea orice micare sau persoan care intra sau ieea din cas.

Cnd a fost dat ordinul ca Ali Hassam Salameh s fie omort?

La ase seara, Guvernul israelian condus de primul ministru Golda Meir a
decis s dea und verde Metsada pentru a duce la bun sfrit asasinatul. n seara
zilei de 21 iulie 1973, katsa ai Mossad-ului i kidonii Metsada au vzut cum
Salameh ieea din cas alturi de o femeie tnr. Israelienii l-au urmrit pn la
un cinematograf din apropiere unde rula filmul Sfidarea vulturilor, cu Richard
Burton i Clint Eastwood. Aproape dou ore mai trziu, presupusul Ali Hassan
Salameh a ieit din local, ndreptndu-se spre o staie de autobuz. Steinberg i
Tamar l-au urmat, narmai cu dou pistoale Beretta. Primele gloane au ptruns
n Ali Hassan Salameh, distrugndu-i genunchiul stng, zburndu-i degetul
arttor de la mna dreapt i nc dou ciuruindu-i stomacul. Trntit pe pavaj n
timp ce implora s nu-l omoare, unul dintre kidonii Metsada s-a apropiat de el, a
lipit eava pistolului n spatele urechii teroristului i a tras.

Pe cine executase n realitate Kidon?

Israelienii nu-l asasinaser pe Ali Hassan Salameh, Prinul rou, creierul
masacrului din Mnchen i legendar lider terorist palestinian. Kidonii Metsada
tocmai l omorser pe Ahmed Bouchiki, un simplu osptar algerian de treizeci
de ani, care se ntorcea acasa, alturi de soia sa norvegian i nsrcinat, dup
ce fuseser s vad un film. Tocmai avusese loc unul dintre cele mai mari
dezastre din toat istoria Mossad-ului.

Ce kidoni au fost reinui de Poliia norvegian?

Dan Aerbel i Marianne Gladnikoff au fost reinui cnd ncercau s
returneze maina nchiriat, n aeroport; Sylvia Rafael i Abraham Gehmer au
fost reinui n apartamentul deschis; Tamar, Michael Dorff i Zvi Steinberg au
reuit s se refugieze n casa unui anume Yigal, care s-a dovedit a fi Yigal Eyal,
ef de securitate al Ambasadei Israeliene din Oslo. Cnd Poliia norvegian a
intrat n reedin, Eyal s-a prezentat ca fiind diplomat i i-a obligat s prseasc
casa, dar nainte, Dorff, Tamar i Steinberg au fost reinui.
126

Ce a provocat eroarea de la Lillehammer?

Odat cu noile arestri a nceput s se propage panica la Tel Aviv printre
liderii Guvernului i liderii serviciilor de informaii. Pierderea ofierilor Mossadului i ultra secreta sa unitate de asasini, Kidon, punea o mare presiune asupra
Goldei Meir. Cnd ziarele norvegiene au publicat adevrata identitate a lui
Ahmed Bouchiki, a disprut pentru muli israelieni aura de mister care nconjura
Mossad-ul, gardianul secret al poporului evreiesc.

Cine a confirmat c ofierii reinui aparineau Mossad-ului?

Dan Aerbel le-a dat interogatorilor si un numr de telefon, 256230, i
numele de Mike la Tel Aviv, linia de urgen a spionajului israelian. La cellalt
capt al liniei le-a fost confirmat c Aerbel era un agent activ al Mossad.

Ce a presupus sfritul operaiunii Mnia lui Dumnezeu?

La data de 6 octombrie 1973, cnd trupele egiptene i siriene au trecut
grania n cea mai sfnt zi de srbtoare pentru evrei, Ziua Iertrii, sau Yom
Kippur. Tancurile siriene au intrat n Podiurile Golan i egiptenii au trecut
canalul Suez. Israelienii, revenindu-i din supriz, au contracarat i i-au mpins
pe egipteni pn la doar civa kilometri de Cairo. Acel rzboi a fost punctul final
pentru operaiunea Mnia lui Dumnezeu.

Ce memuneh a decis reia operaiunea Mnia lui Dumnezeu?

La sfritul anului 1978, puternicul Isaac Haka Hofi le-a ordonat acelor
katsa s i fixeze din nou privirea pe Ali Hassan Salameh. Memuneh-ul tia c
nu avea probleme n a contacta Kidon-ul.

Cum se numea kidonul care a coordonat atacul mpotriva liderului

organizaiei Septembrie Negru?

127

Erika Mary Chambers, de 30 de ani i cunoscut ca Penelope. Chambers

ajunsese n capitala libanez n plin lupt, n noiembrie 1978. Ea trise n
Germania, dei cltorea cu paaport britanic, eliberat n 1975. Agenta a
nchiriat un apartament la cel de-al optulea etaj al cldirii de la colul strzii
Verdun cu Madame Curie.

Care a fost metoda folosit de Kidon pentru a-l omor pe Ali

Hassan Salameh?
Peter Scriver, unul dintre kidoni, a parcat un Volkswagen Golf n faa
ferestrelor apartamentului Eriki Chambers. n ziua de luni, 22 ianuarie 1979, pe
la 3:45 dup-amiaza, Salameh a ieit din cldire alturi de oferul su i de
bodyguard. Un kilometru mai departe, Erika Chambers a nchis ferestrele
apartamentului su i a ateptat, fr s piard din vedere Volkswagen-ul Golf
care era parcat n fa. Chambers a deschis gura pentru a se proteja de unda
exploziv i a apsat pe butonul rou al telecomenzii. Cnd Chevrolet-ul trecea
n acel moment pe lng Golf-ul albastru, vehiculul parcat a explodat. Chevroletul a srit n aer, transformat ntr-o fiare. Ali Hassan Salameh era mort.

Ce a purtat denumirea de operaiunea Atomul?

Asasinarea a mai muli oameni de tiin irakieni care fceau parte din
echipa nsrcinat de ctre Saddam Hussein s construiasc arme de distrugere
n mas. Operaiunea a nceput n ziua de 5 aprilie 1979 i s-a terminat la data
de 7 iunie 1981.

Ce memuneh a ordonat Kidon-ului asasinarea oamenilor de tiin

irakieni?
Isaac Hofi. Primul ministru Menahem Begin urma s autorizeze alturarea
Kidon.

Cum s-a ntmplat n realitate prima lovitur a Mossad-ului la

adresa ambiiei lui Saddam Hussein de a se alege cu arme nucleare?

128

Prima lovitur dat de ctre Mossad programului nuclear irakian a avut loc
la data de 5 aprilie 1979. Begin i-a ordonat lui Isaac Hofi activarea unei echipe a
Kidon. Kidonii au ajuns n oraul francez Toulon din diferite puncte ale Europei.
Obiectivul lor era o nav industrial a companiei Constructions Navales et
Industrielles de la Mditerrane (CNIM), situat ntr-unul dintre debarcaderele
oraului La Seyne-sur-Mer i unde se aflau depozitate cele dou nuclee pentru
reactoarele Tammuz. La apte dimineaa s-au auzit patru detonri care au lsat
inutilizabile piesele destinate Irakului. Pierderile materiale au ajuns la o cifr
apropiat de douzeci de milioane de dolari.

Cine au fost oamenii de tiin executai de ctre Mossad?

Doctorul Yahia al Meshad, un om de tiin egiptean crescut n Irak i care
fcea parte din echipa nfiinat de preedintele Saddam Hussein i de Comisia
de Energie Atomic din Bagdad. Meshad, alturi de Salman Rashid i Abdel
Rahman Abdul Rassool, erau trei dintre cei mai importani savani angajai de
ctre Arab Projects & Development pentru a lucra la proiectul irakian secret de
arme de distrugere n mas. Meshad era expertul n inginerie atomic, Rashid n
combustibili i Rahman n materiale.

Cum a fost asasinat Yahia al Meshad?

Pentru acest operaiune, Mossad a activat cinci ofieri care urmau s
acioneze individual. Ca momeal, kidonii au folosit-o pe Marie-Claude Magalle,
prostituata expert n servicii speciale i care mai colaborase i cu alt ocazie cu
Mossad-ul. Meshad avea deviaii sexuale fetiiste i sado-masochiste. n noaptea
de 19 iunie 1980, dup ce i-a terminat sesiunea special, prostituata a prsit
camera, lsnd intenionat ua deschis, n timp ce Meshad dormea n pat. La
cteva secunde dup, trei asasini ai Metsada au intrat pe u. Un kidon l-a prins
pe egiptean cu faa n jos i i-a tras capul n sus, tindu-i gtul cu un cuit.

Cum a fost asasinat Salman Rashid?

La data de 16 iulie 1980, Rashid a ieit din capitala elveian fr a anuna
n prealabil, pe motiv c mergea s-i vad familia, i fr s fie nsoit de
agenii mukhabarat-ului irakian. Omul de tiin fusese plecat n total nou ore.
n aceeai sear, dup cin, Rashid a nceput s se simt indispus din cauza unui
129

soi de rceal. Odat cu trecerea orelor, starea lui de sntate s-a nrutit, i
era din ce n ce mai greu s respire. n mijlocul nopii, Salman Rashid a suferit un
colaps, fiind nevoie s fie trimis la urgene la Spitalul American din Geneva.
Dup zece zile de agonie, savantul a murit n dureri puternice i cu corpul plin de
bube, pe fa, pe testicule, la gur i ntre degetele de la mini i de la picioare.

Cum i-a administrat Mossad-ul, lui Salman Rashid, otrava?

Savantul mort intrase n vorb ntr-un bar cu o tnr mbrcat ca o
colri. Fata l rugase pe Rashid s i ia ceva de but, pentru c fiind minor,
nu i serveau. Dac fcea asta, i promisese c avea s mearg la toaleta
brbailor cu el. Savantul irakian accept. n timp ce fceau sex ntr-una dintre
toalete, Salman Rashid a simit o mic neptur n pielea acoperit din
abunden cu pr. Tnra s-a scuzat spunndu-i c l nepase cu mica brar
de argint pe care o purta la ncheietura minii. Tnra era n realitate un kidon i
nchiztoarea brrii ei fusese mnjit cu o otrav puternic, creat n
laboratoarele Mossad.

Cum a fost asasinat Abdel Rahman Abdul Rassool?

Pentru a intra n contact cu Rahman, Mossad-ul a folosit un kidon pentru a
ntreine relaii sexuale cu omul de tiin. Tnrul, nalt, bine fcut i care avea
ntre douzeci i douzeci i cinci de ani, se cazase la acelai hotel ca i omul de
tiin. Katsa i avea apartamentul la doar dou ui de cel a irakianului. Cei doi
brbai au mers ntr-un separeu rezervat pentru o or i jumtate, dup care sau ndreptat mpreun spre un Mercedes Benz care i atepta. Dup ce i-au luat
la revedere, Abdel Rahman Abdul Rassool s-a ntors la hotel n timp ce savura
trufele pe care tocmai i le dduse noul su amant. Cu civa kilometri nainte de
a ajunge, savantul a nceput s acuze dureri puternice i spasme musculare. Dus
la spital, medicii, dup ce i-au fcut mai multe analize, nu au reuit s descopere
motivul strii de ru. Nu ncpea nici cea mai mic ndoial c brbatul fusese
otrvit cu o substan necunoscut.

Ce s-a numit operaiunea 17?

Execuia, la data de 16 aprilie 1988, din partea unor efective combinate
ale Armatei israeliene i ale Mossad-ului, a lui Jalil Ibrahim Mahmud al Wazir,
130

alias Abu Jihad i conductor militar maxim al OEP. Numele operaiunii, 17,
era n onoarea obiectivului, eful Forei 17, Garda de Corp a lui Yasser Arafat.

De ce a devenit Abu Jihad obiectiv prioritar al Mossad-ului?

OEP crease, n cartierul su general din Tunis, aa numita Autoritate
Naional Unit a Insureciei (ANUI). La conducere era pus un brbat de
maxim ncredere i prieten personal al lui Arafat, Jalil Ibrahim Mahmud al Wazir
i pe care toat lumea l cunotea dup numele de rzboi. Abu Jihad.

Ce rol avea ANUI?

La Autoritate se unificau politicile pe care trebuiau s le urmeze
palestinienii din teritorii. Prin intermediul fluturailor i al buletinelor clandestine,
ANUI i transmitea ordinele: dezobedien civil; demisia funcionarilor
palestinieni, a specialitilor, a poliitilor din administraia Israelului; ruptura
relaiilor i comunicaiilor dintre mukhtars (efi ai satelor) i puterea israelian i
boicotarea tuturor produselor provenind din Israel. Abu Jihad, sprijinit de nsui
Arafat, a ordonat interzicerea total a tuturor armelor de foc. Prohibiia folosirii
de arme de foc n contextul Intifadei presupune mpiedicarea israelienilor de a
comite un masacru. Fora noastr nu provine din arme, ci din dreptatea cauzei
noastre, explica nsui Arafat.

Care erau numele curierilor dintre liderii Insureciei din teritorii i

ANUI din Tunisia?
La data de 10 februarie 1988, katsa ai Mossad-ului au reuit s identifice
trei palestinieni care comunicau cu Tunisia i n ale cror comunicaii vorbeau de
tactici de rezisten n interiorul Intifadei. Obiectivele erau Mohamed Bassem
Sultan Tamimi, Marwan al-Kayali i Mohamed Buhais, cei trei fcnd parte dintrun grup pro-iranian numit Jihad Islamic - Templul (al-Yihad-al-Islami-Bait alMadqas).

Cum au fost lichidai de ctre Kidon-ul Mossad-ului?

131

n fiecare diminea cei trei palestinieni se urcau ntr-un Volkswagen Golf

i se ndreptau spre autostrad cu direcia Nicosia, dinspre Limasol. n ziua de 14
februarie, doi executani ai Kidon-ului se ntinser la pmnt, n timp ce ceilali
supravegheau strzile goale. Unul dintre kidoni scosese dintr-o valiz un
dispozitiv exploziv pe care l lipise de dedesubtul Volkswagenului Golf, ascuns
dup roata din spate. Kidonii Mossad-ului au observat cum se aprindeau
stopurile ce indicau mersul cu spatele. Se opri i, cnd ncepu s prind vitez, o
mare explozie a ridicat Volkswagenul la civa metri n aer. Cnd maina a
czut, cu acoperiul n jos, cei trei ocupani erau deja mori.

Ce ambarcaiune a fost scufundat de o echip a Mossad-ului?

Sol Phryne, un fost feribot grecesc de pasageri, construit n 1947 i pe
care OEP l obinuse contra sumei de 750.000 dolari pentru o operaiune de
relaii publice. Cu presa internaional la bord, Sol Phryne, rebotezat cu numele
de Al-Awda (ntoarcerea), se ndrepta spre Haifa cu gndul de a le reaminti
israelienilor drumul Exodului i c, n urm cu patruzeci de ani, nfruntase Marina
britanic aducndu-i pe supravieuitorii Holocaustului pe pmntul Israelului. n
timpul nopii de duminic, 14 februarie, doi scafandri au srit n apele din portul
Limasol cu dou mine magnetice. Prima a fost amplasat sub chila pupei, sub
linia de plutire. Luni, 15 februarie, dup o puternic explozie, Sol Phryne s-a
scufundat.

Cine au fost cei ce au decis executarea lui Abu Jihad?

Ezer Weizman, preedinte al Israelului; Shimon Peres; Yitzhak Rabin,
ministru al Aprrii; Isaac Navon, fost preedinte al Israelului; generalul Haim
Bar-Lev, ministru de Interne; Isaac Shamir, prim ministru al Israelului; Yigal
Pressler, consilier n materie de anti-terorism al primului ministru; Ariel Sharon;
Moshe Arens; David Levy; Moshe Katsav; generalul Amnon Shahak, ef al Amanului i memuneh-ul Mossad-ului, Nahum Admoni. Weizman, Navon i Peres au
fost mpotriva aciunii, n timp ce restul asistenilor au votat n favoarea uciderii
lui Abu Jihad.

Unde urma s fie dus la bun sfrit asasinarea lui Abu Jihad?

132

n cartierul tunisian Sidi Bou Said, unde se afla reedina privat a lui Abu
Jihad.

Care era ordinul categoric dat efului escadronului Kidon trimis la

Tunis?
Uri, eful Kidon n operaiunea 17, trebuia s-i aminteasc ordinele
sale, i anume de a nu executa niciun alt lider al OEP sau al oricrei alte grupri
palestiniene. Uri i-a informat pe Yigal, Dani i Hofi, restul kidonilor, numrul de
obiective de atacat n afara locuinei. n total trei bodyguarzi i oferul lui Abu
Jihad.

Cum l-a omort Kidon-ul pe Abu Jihad?

Cei trei kidoni urcaser pe scar n interiorul casei i se aflau n holul de
primire din faa dormitorului lui Abu Jihad. Uri, escortat de Yigal, intr n biroul
liderului militar al OEP i l gsesc aezat la biroul su, lucrnd la redactarea
unui mesaj pentru liderii tineri ai Intifadei n Gaza i Cisiordania. Se ridic bursc
n momentul n care primul kidon l mpuc de patru ori. Cellalt kidon l
mpuc de ase ori, dou dintre mpucturi fiind n gt i n cap.

Ce s-a numit operaiunea Zulu?

Asasinarea lui Gerald Bull, Alan Kidger, Wynand Van Wyk, Don Lange i
Dirk Stoffberg, toi ingineri i traficani de arme care lucrau pentru guvernele din
Iran i Irak. Operaiunea a nceput la data de 22 martie 1990 i s-a terminat la
22 iulie 1994.

Ce aveau n comun pentru ca Mossad s vrea s i execute pe toi

cinci?
Erau brbai care duceau o via prosper, fuseser colii n cele mai
bune universiti n inginerie din lume, cltoreau frecvent n ri din Orientul
Mijlociu i din Golful Persic, aveau strnse legturi cu efi de stat i de guverne
i cu serviciile de informaii din jumtate de glob. Cei cinci aveau legtur cu
comerul de arme i toi cinci aveau drept clieni Iranul i Irakul, ri inamice ale
133

statului Israel. Aceste dou puncte i-au transformat n obiective ai asasinilor

Kidon.

Care a fost primul obiectiv al Mossad-ului?

Gerald Bull, un canadian expert n proiectarea pieselor de artilerie i
muniie. Nscut la data de 9 martie 1928 n North Bay, Ontario. Se angajeaz la
Departamentul de Inginerie Aeronautic a Universitii din Toronto. n 1980, un
tribunal american l va condamna pe inginer la o pedeaps de un an de
nchisoare, pentru trafic ilegal de arme n Africa de Sud, realizat prin intermediul
companiei sale, Space Research Corporation (SRC).

De ce era att de periculos Gerald Bull pentru Mossad?

Mossad a fost pe urmele lui Gerald Bull din 1983 pn n 1990, din cauza,
n parte, a colaborrii inginerului la proiectul numit Babilon. Saddam Hussein
vroia versiunea sud-african proiectat de Bull a tunului de 155 mm. Primul tun,
Micul Babilon, avea o lungime de 52 de metri, montat pe ine. Cel de-al doilea
tun, Marele Babilon, avea o lungime de 155 de metri i o greutate de aproape
2.100 de tone. Doar locul n care se punea cartuul avea o greutate de
aproximativ 180 de tone i fiecare dintre cele patru mecanisme de culas,
aproape 60 de tone. Marele Babilon trebuia s fie montat ntr-o groap de 31
de metri adncime.

Cnd a fost executat de ctre Mossad?

n ziua de 22 martie 1990, n apartamentul numrul 20, situat la cel de-al
aselea etaj al unei cldiri de pe strada Franois Folie, unde Bull locuia.
Canadianul se apropia de ua apartamentului cnd cheile i-au scpat din mn.
n timp ce cuta cu mna dup inelul de chei, Ran P., agentul Kidon, l-a mpucat
cu pistolul su de 7.65 mm i cu amortizor, prima dat n cap. Glonul al doilea,
al treilea i al patrulea i-au strpuns o parte din ira spinrii i coastele. Bull era
mort.

Care a fost cel de-al doilea obiectiv al Mossad-ului?

134

Alan Kidger era un sud-african de 48 de ani cu prul grizonat i care

aparinea acelei clase sociale care locuia n cartierele de lux. Cstorit cu o
superb brazilianc, sud-africanul era directorul de vnzri internaionale al
firmei Thor Chemicals.

De ce era att de periculos Alan Kidger pentru Mossad?

Kidger era principalul comerciant al aa numitului Mercur rou. Acesta
se obinea dintr-un amestec de mercur pur i oxid de antimoniu de mercur. Cnd
acest compus era comprimat pentru o explozie obinuit, se elibera suficient
energie ct pentru ca atomii de tritiu i deuteriu ai unui recipient situat n
interiorul bombei s se amestece, fr a fi nevoie de o bomb de fisur ca
iniiere, care era necesar la bombele nucleare convenionale. ncepea astfel o
reacie n lan. Kidger era astfel o verig a reelelor secrete care comercializau
produsul pe piaa neagr, provenind n mare parte din Rusia, unde se fabricau
anual n jur de aizeci de kilograme. Preul kilogramului de Mercur rou se
situa ntre 200.000 i 250.000 de euro. Alan Kidger l oferea Iranului, Irakului,
Libiei i Pakistanului.

Cnd a fost executat de Mossad?

La data de 11 noiembrie 1991, kidonii urmreau ndeaproape un BMW
albastru metalizat care circula cu mare vitez pe strada care lega Pretoria de
Johannesburg. Doi brbai narmai cu Berretta au srit pe carosabil i l-au
obligat pe sud-african s-i nsoeasc. ase zile mai trziu, doi copii negri au
gsit BMW-ul parcat n apropiere de o autostrad. Cnd au deschis portbagajul,
au descoperit un tors uman nvelit n plastic. Cineva i tiase picioarele, minile
i capul. Asta era tot ce mai rmsese din Alan Kidger.

Care a fost cel de-al treilea obiectiv al Mossad-ului?

Wynand Van Wyk, de naionalitate sud-african, expert n inginerie
chimic. Mossad-ul detectase o reuniune ntre traficanii de arme sud-africani i
mai muli ceteni iranieni. Iranienii erau intermediari trimii de Hezbollah. Omul
de legtur cu iranienii era Wynand van Wyk, unul dintre cei mai buni ingineri
chimiti din Africa de Sud i unul dintre cei mai mari experi n Mercur rou din
lume.
135

Cnd a fost executat de Mossad?

La data de 19 aprilie 1993, ntr-un hotel din Cape Town. Dup prnzul cu
iranienii, sud-africanul a nceput s se simt ru. Cnd a ajuns la hotel, durerile
s-au amestecat cu o puternic stare de somnolen care aproape l mpiedica s
vorbeasc. Dimineaa urmtoare, cnd camerista a intrat n camer, l-a
descoperit pe Van Wyk dezbrcat, cu faa n jos, cu un clu n gur i cu minile
i picioarele legate la spate. Cineva intrase n timpul nopii n camera lui i, dup
ce l legase, l omorse n btaie.

Care a fost cel de-al patrulea obiectiv al Mossad-ului?

Don Lange, de naionalitate sud-african, traficant de piese de artilerie i
materiale chimice de tehnologie avansat, pentru a fabrica arme chimice sau
bacteriologice. Traficanul avea relaii strnse cu Libia i Iran, crora ncerca s le
vnd o doz de Mercur rou.

Cnd a fost executat de Mossad?

Lange era cunoscut n mediile de homosexuali din Johannesburg pentru
nclinaiile sale spre sadomasochism. n noaptea de 6 iunie 1994, un kidon l-a
executat pe sud-african. n data de 8 iunie, Poliia a primit un apel de la casa lui
Lange. Cnd agenii au intrat n cas, l-au gsit pe traficantul de arme mbrcat
ntr-un costum de latex negru i cu o pung pe cap. Din pung ieea un furtun
conectat la o sticl cu gaz de cianur.

Care a fost cel de-al cincilea obiectiv al Mossad-ului?

Dirk Stoffberg era un traficant de arme, de asemenea sud-african, cu
importante relaii la Bagdad i Teheran. Stoffberg fusese implicat n obscura
afacere Irangate n care erau implicai de asemenea, funcionari importani ai
administraiei preedintelui Ronald Reagan.

Cnd a fost executat de ctre Mossad?

136

La data de 22 iulie 1994, un escadron de executani ai Kidon au decis s-i

fac o vizit lui Dirk Stoffberg. Acesta motenise afacerile prietenului su Lange,
cu iranienii i libanezii. n timpul nopii, trei ageni ai Mossad-ului au intrat n
reedina lui Stoffberg, au urcat scrile pn la etajul de sus i s-au ndreptat
ctre camera din captul holului. Primul kidon a intrat n camer, a sprijinit arma
pe capul omului care dormea i l-a mpucat de dou ori. Primul glon, tras n
cap, l-a omort pe loc. Cel de-al doilea i-a intrat n gur i i-a ieit prin gt,
nfigndu-se n tblia patului.

Ce negocia Dirk Stoffberg cnd a fost executat de ctre Mossad?

Cnd a fost asasinat, traficantul de arme negocia o livrare ciudat pentru
Teheran, trecnd prin Namibia i Angola. Mossad credea c era o livrare a
misteriosului Mercur rou.

Ce s-a numit operaiunea Demisia?

Asasinarea lui Fathi Shiqaqi, lider al Jihadului Islamic palestinian, la data
de 26 octombrie 1995, n insula mediteraneean Malta.

Cine au autorizat emilinarea lui Fathi Shiqaqi?

Primul ministru, laburistul Yitzhak Rabin; generalul Ehud Barak, ef de Stat
Major al Armatei israeliene; Karmi Gilon, director al Shin Bet; Shabtai Shavit,
memuneh al Mossad-ului i generalul Uri Saguy, ef al serviciului de informaii
militare, Aman.

Ce a fcut ca primul ministru Rabin s decid unirea cu un

escadron al Kidon-ului?
Rabin a ordonat convocarea, n biroul su, a membrilor Varash, acronim al
Vaadat Rashei ha-Sherutium sau Comitetul de efi ai Serviciilor Secrete. n 7
octombrie, Mossad avea deja primul obiectiv de combtut. Numele su era Fathi
Shiqaqi, lider al Jihadului Islamic, autor al atentatelor de la Tel Aviv i Beit Lid.

137

Cine era Fathi Shiqaqi?

Doctorul Fathi Shiqaqi, nscut n Fia Gaza n 1951, a crescut n snul
unei familii refugiate din Jaffa. Studiase matematic la Universitatea din Birzeit i
medicina n Egipt. Inspirat de Fraii Musulmani, a decis s se ntoarc n teritorii
pentru a practica medicina. n anii 80, nfiineaz Micarea Jihadului Islamic n
Palestina. n 1983 este reinut i condamnat la un an de nchisoare. n 1986 este
din nou arestat pentru activiti politice i condamnat de data asta la trei ani de
nchisoare. n august 1988 este deportat n sudul Libanului. La sfritul acestui
an se instaleaz n cmpul de refugiai din Yarmouk, n afara Damascului. n
ianuarie 1994 este omul cheie pentru formarea coaliiei celor opt fore ale OEP,
contrare acordului de la Oslo.

Ce a ntrziat execuia lui Fathi Shiqaqi?

Rabin a amnat decizia loviturii lui Shiqaqi, dar doar pentru cteva luni.
Vara i premiul Nobel au ntrziat decizia de a-l executa pe Fathi Shiqaqi, dar
aceast situaie nu va dura prea mult.

Ci ageni ai Mossad-ului au dus la bun sfrit asasinatul?

Gil Avner i Ran Giloh, doi brbai cu vrste n jur de treizeci de ani. Ambii
ageni au zburat n Malta cu paapoarte britanice.

Cnd a fost dus la ndeplinire operaiunea Demisia?

Joi, 26 octombrie 1995. Fathi Shiqaqi a ieit singur din hotel i s-a
ndreptat pe jos, ca orice alt turist, spre cafeneaua din apropiere, situat n
Tower Road. Gil Avner, pe o Yamaha, s-a aezat la colul str zii, n timp ce Ran
Giloh strngea n mn o Beretta de 9 mm, ascuns ntr-un exemplar din Times
of Malta. Cnd Shiqaqi trecea prin faa lui Giloh, israelianul a tras un prim glon
n gtul liderului Jihadului Islamic. Imediat kidonul a mai tras de nc patru ori n
capul i n pieptul lui Fathi Shiqaqi.

Ce operaiune a purtat numele de Inginerul?

138

Execuia la data de 5 ianuarie 1996 a lui Yehiya Ayyash, alias Inginerul,

responsabil al explozibililor folosii de Hamas i comandant al Brigzilor Izzedine
al-Qassam.

Cine era n realitate Inginerul?

Yehiya Abdel-Atif Ayyash se nscuse la data de 22 februarie 1966 n oraul
Rafat, situat ntr-o mic zon care separa vechea frontier a statului evreu de
regatul Iordaniei. Ayyash, cel mai mare dintre cei trei frai, fusese crescut de o
familie foarte devotat de rani. Comandant al Brigzii Izzedine al-Qassan i cu
numrul de identificare israelian 932116239, avea 27 de ani, era cstorit, un
devotat musulman i reuise s termine Universitatea din Bir Zeir n inginerie
electric.

Cum i definea Inginerul pe liderii OEP din exil?

Inginerul manifesta un deschis resentiment i dispre petru Arafat i ai
lui, pe care i numea comandani-n-exil-trei-martini-la-prnz.

Cine au fost cei care au decis executarea lui Yehiya Ayyash?

Shimon Peres, Shabtai Shavit, memuneh al Mossad-ului i Karmi Gilon, ef
al Shin Bet.

Cum au reuit s-l omoare pe Yehiya Ayyash, serviciile de spionaj

israeliene?
Ayyash apruse n casa lui Osama Hamad, un ofier al Hamas i prieten
intim al Inginerului. Casa se afla la numrul 2 al strzii Shaheed al-Khaluti.
Ayyash folosea un telefon mobil aparinnd chiar lui Hamad. Prin intermediul
unui unchi al lui Hamad, i parvenise un telefon cu un exploziv plastic introdus n
interior. La data de 5 ianuarie 1996 a sunat telefonul. Ayyash a rspuns cnd a
recunoscut numrul de acas al tatlui su. Cnd Inginerul l-a salutat pe tatl
su, linia s-a ntrerupt. Apoi telefonul a sunat din nou. Cnd Inginerul a
139

rspuns, un agent al Mossad-ului a detonat explozivul TDX care se afla n telefon.

Yehiya Ayyash, alias Inginerul, era mort.

Care era numrul de telefon prin care Mossad-ul l-a ucis pe Yehiya
Ayyash?
050-507-497.

Ce operaiune s-a numit Rzbunarea?

Execuia de ctre efectivele Mossad-ului a liderilor importani ai Hamas,
Micarea de Rezisten Islamic.

Ce primi minitri au ordonat operaiunea Rzbunarea?

Beniamin Netanyahu de 47 de ani i frate al celebrului Yonni Netanyahu,
singurul soldat israelian czut n operaiunea Raza i Ariel Sharon.

De

ce

renviat

memuneh-ul

Meir

Dagan

operaiunea

Rzbunarea?
Dagan aflase de poziia multor oficiali ai Mossad-ului care se artau
mpotriva punerii n libertate a eicului Ahmed Yassin. Pentru acesta, memunehul a recuperat raportul operaiunii Rzbunarea i care presupunea lichidarea
de ctre Kidon a liderilor principali ai Hamas.

Cine era eicul Ahmed Yassin?

Nscut n 1938 n micuul sat Majdel, aproape de Ashkelon, fostul integrist
de 66 de ani, tat a unsprezece copii, nu era doar fondatorul i ghidul spiritual al
micrii integriste islamice Hamas. Bolnav de muli ani i paralizat din copilrie,
era figura cea mai emblematic a rezistenei palestiniene. Scund, cu barb gri i
acopermntul alb pentru cap al militanilor islamici, fondatorul Hamas se
deplasa cu scaunul cu rotile de la 12 ani de cnd primise o lovitur n coloana
vertebral n timp ce juca fotbal n tabra de refugiai n care locuia, n Fia
140

Gaza. Yassin fondase la data de 14 decembrie 1987 organizaia numit Micarea

de Rezisten Islamic i care va fi cunoscut sub numele de Hamas.
Cine au autorizat executarea eicului Ahmed Yassin?
Primul ministru Ariel Sharon, Meir Dagan de la Mossad i generalul maior
Aharon Zeevi-Farkash, ef al Aman-ului, serviciul de informaii militare.

Ce le-a declarat Yassin ziaritilor, cu puin timp nainte s fie

asasinat de Mossad i de Armata israelian?
mi atept martiriul. Ei vor s m omoare i le spun c nou nu ne e fric
de moarte pentru c atunci cnd murim, murim ca martiri.

Cine trebuia s duc la ndeplinire operaiunea?

O echip a Kidon-ului Mossad-ului i dou ale Aman urmau s se ocupe de
ducerea la bun sfrit a aciunii. Agenii au analizat scaunul cu rotile pe care l
folosea liderul Hamas. eful comando-ului a obinut o descriere tehnic a
scaunului, prin intermediul fabricantului. Scaunul Otto Bock al lui Yassin era
foarte uor i pliabil, cu un asiu foarte compact i adaptabil la necesitile
eicului. n timpul nopii, un informator al Shin Bet a scos un mic capac de
plastic situat sub asiul de aluminiu al scaunului cu rotile al eicului Yassin i a
bgat, n interiorul lui, un sistem care emitea un semnal.

Cum au dus la capt execuia lui Yassin?

Luni, 22 martie 2004, dup ce primise mai muli membri ai Hamas, Yassin
a ieit din cas pentru a se ndrepta ctre moschee. Trei brbai l nsoeau pe
Ahmed Yassin, fiul su Abdul Aziz i doi oameni de ncredere, Khalil Abu Jiab i
Ayoub Atallah. La cteva ore dup, o rachet Hellfire aer-sol, cu raz scurt de
aciune i cu ghidare laser, lansat dintr-un elicopter Apache, a localizat
semnalul dispozitivului pe care l emitea scaunul lui Yassin. La cteva secunde,
el i cei care l nsoeau erau mori.

Ce s-a ntmplat cu succesorul lui Yassin?

141

La data de 17 aprilie 2004, la doar douzeci i opt de zile dup executarea

lui Yassin, o rachet Hellfire lansat dintr-un elicopter Apache al Forelor Aeriene
Israeliene a lovit maina lui Abdul Aziz Rantissi, de 57 de ani i succesor al lui
Ahmed Yassin, omorndu-l alturi de membrii escortei sale.

Care a fost operaiunea PASAT?

Asasinarea de ctre Kidon a efului bazei OEP n Atena, n anii 70.

Cine era kidonul aflat la conducerea operaiunii PASAT?

Dan Drory.

Care era arma preferat a lui Drory n executarea victimelor sale?

Un pumnal n form de stilet, cu o lam subire care se ngroa ctre baz
i se subia spre vrf. Pumnalul putea fi nfipt i apoi extras fr a produce
hemoragie la exterior. Cnd era scos din trupul victimei, carnea se nchidea la
loc.

Ce alt arm special folosea Dan Drory de la Kidon?

O mnu groas cu o lam pe degetul mare i o alt lam curbat pe
degetul arttor. Victima era prins de gt i strns cu mna nmnuat. Gtul
era secionat din cauza lamelor montate pe mnu. Sistemul era ca al unei
foarfeci.

Ce a rspuns Dan Drory cnd a fost ntrebat ce simea cnd omora

pe cineva?
Era vorba despre aprarea patriei. Obiectivul nu m ataca pe mine, ci
amenina cu o arm o ntreag naiune. Sentimentele nu au nimic de-a face n
aceste circumstane. n plus, eu nu experimentez nicio senzaie cnd omor pe
cineva.
142

Care a fost operaiunea Moise?

Salvarea unui numr cuprins ntre 12.000 i 18.000 de evrei etiopieni,
falashas, din Etiopia i aducerea lor n Israel. Operaiunea Moise a nceput n
ianuarie 1985. Pentru un asemenea scop s-a folosit un Boeing 707 al companiei
belgiene Trans European Airways. Evreii etiopieni au fost evacuai ntr-o
operaiune rapid i spectaculoas.

Cine erau acei falashas?

Marele rabin al Israelului, Ovadia Yosef, decretase c falashas aparineau
tribului din Dan, ceea ce i fcea s fie locuitori ai biblicului teritoriu al Havileh,
actuala peninsul din sudul Arabiei. Falashas citesc Tora, trec prin circumcizie i
in Shabbat-ul. n 1977, Menahem Begin a promis s-i ajute pe falashas s ias
din Etiopia i s se ntoarc n Israel. Ordinul dat Mossad-ului a fost de a crea un
plan pentru a evacua ntr-o singur tran cei 18.000 de oameni.

Cnd a nceput operaiunea?

n 1984, din cauza rzboiului, a foametei i a secetei, muli dintre falashas
au nceput s se deplaseze ctre Sudan. Cu ajutorul Statelor Unite, Israelul,
datorit unui plan elaborat de Mossad, a reuit s-i evacueze pe evreii etiopieni
ntre noiembrie 1984 i ianuarie 1985.

Unde i concentrase Mossad-ul pe falashas pentru a fi evacuai n

avioane israeliene?
n tabere speciale din Kassala i Alartech, la vest de Jartum.

Ce nume a primit o alt operaiune asemntoare, desfurat de

serviciile de informaii israeliene n 1950?
Operaiunea Covorul magic. A constat n evacuarea evreilor din Yemen,
n avioane Hercule.
143

Ce a permis Israelului, preedintele Libanului, cretinul Bashir

Gemayel?
n 1979, datorit relaiilor sale strnse cu Mossad-ul, Gemayel a permis
Israelului s nfiineze o baz radar n Juniyah, un ora situat la marginea
Mediteranei, la nord de Beirut. Baza era operat de treizeci de membri ai Marinei
israeliene.

Ct i pltea Mossad lui Bashir Gemayel pentru baza radar?

Treizeci de mii de dolari pe lun. Bashir Gemayel va muri ntr-un atentat n
ziua de mari, 14 septembrie 1982.

Cum a aflat ONU c Armata israelian va invada Libanul?

La data de 6 iulie 1982, comandantul aflat la conducerea Armatei
israeliene, nsoit de eful Mossad, l-a informat pe locotenent colonelul irlandez
William Callaghan, comandant ef al Forelor Interne ale Naiunilor Unite n Liban
(UNIFIL), c n douzeci i opt de minute tancurile vor intra n Liban i vor ocupa
ntreaga ar.

Care au fost costurile Rzboiului din Liban pentru Israel?

472 de soldai mori, 2.218 soldai rnii i 11 ageni ai Mossad-ului mori.

Ce era Beirutul pentru eful Mossad-ului?

Beirutul occidental nu este un ora cu civili. Este un obiectiv militar
nconjurat de civili.

Cum considera Mossad-ul c este CIA-ul n Liban?

Ca un juctor care nu poate juca.
144

De ce operaiune a aflat Mossad-ul i despre care nu a informat

CIA-ul?
n vara anului 1983, un informator al Mossad-ului a spus c iiii pregteau
un camion Mercedes Benz cu compartimente pentru a depozita explozibil.
Mossad a descoperit c musulmanii pregteau un atac mpotriva cartierului
general al Pucailor Marini americani, n apropierea aeroportului internaional.
Obiectivul a fost transmis prin staia Mossad din Beirut, ctre cartierului general
al Institutului, din Tel Aviv. Nahum Admoni, memuneh, a decis s trimit o
ntiinare vag CIA-ului, fr a specifica nicio dat. La orele 6:20 ale dimineii
zilei de 23 octombrie 1983, un camion Mercedes Benz s-a ndreptat n mare
vitez ctre cartierul general al Pucailor Marini. La cteva secunde dup, a
explodat, omornd 241 de soldai americani.

De ce Mossad-ul nu a anunat CIA-ul despre posibilul atentat?

Pentru c primul ministru, Menahem Begin, era suprat pe preedintele
Ronald Reagan din cauza presiunii puse pe Israel de ctre Statele Unite, dup
masacrele din taberele de refugiai palestinieni din Sabra i Chatila.

Capitolul V
DEPARTAMENTE I SISTEME

Ce este Aman?
Acronim al AGAF HA-MODIIN sau Departamentul de Informaii al Armatei.

Cnd a fost fondat Aman?

145

Corpul de Informaii al Armatei Israelului a fost nfiinat ca Departament de

operaiuni al Armatei sub conducerea Statului Major la data de 14 mai 1948. n
realitate, n Rzboiul de Independen, Aman nu exista din cauz c sarcinile de
informare erau realizate de Shai. n timpul verii anului 1948, erau mai multe
organizaii militare n Armata israelian, semnale, radare, spioni, etc. n 1953
informaiile militare au fost ridicate la rangul de divizie de informaii a Armatei.
Specialitatea sa sunt operaiunile de informaii militare n rile arabe, Africa i
Rusia. n anii 70, activitile Aman s-au extins n toat lumea.

Care a fost cel mai mare scandal petrecut n Aman?

Cnd s-a descoperit c Aman fabricase probe mpotriva lui Meir Tubiansky,
un militar suspectat de a fi furnizat informaii arabilor i britanicilor n timpul
Rzboiului de Independen. Tubiansky, ntr-un final, a fost executat ntr-un loc
oarecare de pe oseaua care unea Ierusalimul de Tel Aviv.

Ce ef adjunct al Aman i ulterior ef a avut mai nti un mare

succes i apoi a suferit un mare eec?
Generalul maior Eliahu Zeira, cel de-al doilea la conducerea Aman cnd a
avut loc marea victorie a Israelului n Rzboiul de ase Zile (1967). Datorit
informaiei date de Aman, Israel-ul i-a nvins toi inamicii ntr-un atac fulger.
ase ani mai trziu, n 1973, cnd Zeira era ef al Aman, nu a tiut s prevad
atacul surpriz al arabilor din ziua de Yom Kippur, mpotriva Israelului. O
contraofensiv a fcut ca Armata israelian s triumfe, dar Zeira a czut n
dizgraie i a fost obligat s demisioneze.

Ce alt ef al Aman a fost obligat s demisioneze?

Generalul

maior

Yehoshua

Saguy,

acuzat

timpul

investigaiei

desfurate dup masacrul din taberele libaneze de refugiai palestinieni din

Sabra i Chatila. Dup cum se pare, cnd Saguy a fost anunat ce vroiau miliiile
falangiste s fac, n loc s anune unitile israeliene trimise n exteriorul
taberelor pentru a evita mcelurile, i-a ncruciat braele. La data de 1 martie
1983, a fost obligat s demisioneze.

146

Ce agenie se ocup de contraspionajul militar?

Shin Bet, ncepnd cu anul 1950.

Pe ce personal conteaz Aman?

Pe un efectiv de aproape 7.000 de oameni.

Cine au fost efii Aman?

1947 1949 Iseer Beeri (civil)
1949 1950 Colonelul Haim Herzog
1950 1955 Colonelul Binyarnin Gibli
1955 1959 Generalul maior Yehoshafat Harkabi
1959 1962 Generalul maior Haim Herzog
1962 1963 Generalul maior Meir Amit
1963 1972 Generalul maior Aharon Yariv
1972 1974 Generalul maior Eliahu Zeira
1974 1978 Generalul maior Shlomo Gazit
1979 1983 Generalul maior yehoshua Saguy
1983 1985 Generalul maior Ehud Barak
1986 1991 Generalul maior Amnon Shahak
1991 1995 Generalul maior Uri Saguy
1995 1998 Generalul maior Moshe Yaalon
1998 2001 Generalul maior Eli Zeira
2001 - Generalul maior Aharon Zeevi-Farkash

Care este pagina oficial de Internet a Aman-ului?

Acest pagin se poate citi doar n ebraic.
www.idf.il/aman/site

Care este pagina neoficial a Aman-ului?

www.fas.org/irp/world/israel/aman/index.html
147

Ce se numete Gospodin n Aman?

Unitatea

nsrcinat

de

ntreinerea

apartamentelor

deschise

ale

spionajului israelian. Aceasta se ocup de schimbarea pieselor de mobilier cu

probleme, de zugrvit, de curarea apartamentelor, de a asigura aprovizionarea
frigiderelor cu buturi non-alcoolice i alimente.

Ce este APAM?
Acronim al Avtahat Paylut Modienit. Unitate nsrcinat de securitatea
operaiunilor i de securitatea intern a Mossad-ului.

Ce este Berman?
Codul cifrat utilizat de bazele Mossad n transmiterea mesajelor.

Ce este un Bodel?
Bodlim, la plural. Un curier. Un mesager al Mossad-ului, nsrcinat s
duc mesaje de la un apartament deschis la o baz, o ambasad sau la cartierul
general al Institutului. De asemenea poart numele de Lehavdil.

Care este portretul unui Bodel?

Tineri de douzeci i ceva de ani, care fac aceast munc timp de un an
sau doi. n mare parte sunt studeni israelieni. Bodlim sunt plasai cel mai jos pe
scara ierarhic a unei Baze a Mossad-ului.

Ce este CNT?
Biroul Central al Mossad-ului n Europa. Sediul su este La Haya.

Ce este Comitetul X?
148

Comitetul menit s judece i s condamne presupuii inamici ai Israelului.

Sentina de obicei este execuia, prin intermediul trimiterii unei echipe a Kidon.

Cnd a fost cunoscut existena Comitetului X?

Comitetul X a fost un organism secret pn cnd, n 1986, un jurnalist de
la ziarul Haaretz s-a referit la acest comitet ntr-un reportaj.

Cum funcioneaz Comitetul X?

Se decide persoana care urmeaz s fie judecat, ntotdeauna in absentia.
Se formeaz tribunalul cu membri ai Mossad, Aman, Shin Bet, de la Forele
Armate ale Israelului i ale Ministerului de Justiie. Audierile se desfoar mereu
cu ua nchis, n mod secret i n locuri diferite de fiecare dat. Sunt desemnai
doi avocai pentru caz, unul care reprezint statul i cellalt, acuzatul. Tribunalul,
bazndu-se pe probe, decide dac omul este vinovat sau nevinovat. Dac este
vinovat, tribunalul sau Comitetul X poate ordona s fie rpit i adus n Israel
sau s fie executat ct mai repede posibil de ctre un escadron al Kidon.

Ce se ntmpl dac sentina dat de Comitetul X este moartea?

nainte de a fi ndeplinit, trebuie s fie autorizat i parafat de primul
ministru al Israelului.

Ce sunt Dardasim?
Subdepartamentele Kaisarut. Agenii si opereaz n China, Africa i
Orientul ndeprtat.

Ce nume mai poart Dardasim?

Smerf.

149

Ce este o Baz?
O baz stabil a Mossad-ului n strintate. Mai mereu sunt situate n
cldirile diplomatice ale ambasadelor sale.

Cum este structurat o baz a Mossad-ului?

Este condus de un ef al bazei. Acesta lucreaz cu un om de legtur de
la ambasada Israelului n ara n care se afl baza. Sub conducerea lui are un aa
numit katsa de atac, nite bodlim, administratori ai apartamentelor deschise,
arhiv a sayanim, finane, securitate, calculatoare, comunicaii, marats, arme
oficiale i secrete i valize diplomatice.

Ce este Kaisarut?
Departament de legtur al Ambasadelor Israelului, cunoscut ca ofier de
informaii de ctre ageniile de spionaj locale.

Ce este KHT?
Divizia de Informaii Politice a Mossad-ului.

Ce este Kidon-ul?
Baioneta. Subdepartament al Metsada care se ocup de rpiri i asasinate
ale Mossad-ului.

Ce nume poart agenii Kidon?

Agenii sau ofierii unitii sunt numii kidoni.

Cum opereaz un kidon nainte de o operaiune?

150

Victor Ostrovsky, fost membru al Kidon, relata n cartea sa, By way of

deception1: Primul lucru pe care trebuia s-l fac o echip a Kidon, era s
cunoasc la perfecie omul, stilul i felul su de via. Cum reacioneaz n faa
unei situaii, ce l afecteaz, ce nu-l afecteaz. Doar atunci se poate constitui o
echip. Pentru operaiune, unul dintre kidoni, instalat ntr-un apartament
deschis, se ocup de analizarea tuturor filmelor despre obiectiv, reportajele,
interviurile, tirile legate de el sau de afacerea sa, etc.

Care a fost unitatea de origine a Kidon?

Nokmin sau Rzbuntorii. Prima unitate a Metsada, nfiinat la sfritul
anilor 40 i a crei unic sarcin era aceea de a executa un obiectiv odat
localizat sau identificat. n cea mai mare parte a lor, aceste obiective erau
naziti care fugeau de forele aliate.

Ce norm impus de memuneh-ul Meir Amit va stabili regulile

pentru ofierii Kidon?
Meir Amit, cnd era ef al Mossad-ului, a impus norma de urmat pentru
alctuirea unei echipe a Kidon: Nu vor avea loc ucideri ale liderilor politici;
acestea trebuie tratate prin msuri politice. Nu vor fi omorte familiile
teroritilor; dac membrii lor se interpun n drum, aceasta nu este problema
noastr. Fiecare execuie trebuie s fie autorizat de primul ministru din acel
moment. i totul trebuie s se fac conform regulamentului. Trebuie redactat un
act al deciziei luate. Totul limpede i clar. Aciunile noastre nu trebuie s fie
vzute ca nite crime patronate de stat, ci ca ultima aciune judiciar pe care
statul o poate oferi. Nu trebuie s fim diferii de clul sau de oricare executant
legal numit.

Ce poart numele de cod de Kiria?

Cartierul General al Forelor de Aprare Israeliene (IDF) din Tel Aviv.

Ce se ascunde n spatele iniialelor LAP?

1

Prin metoda decepiei. (n.r.)

151

Acronim al Lohamah Pscichlogif sau Rzboi psihologic.

Ce experi ai Mossad-ul sunt numii LAP?

Se numesc aa experii Mossad-ului n tehnici de interogatoriu.

Ce funcie are departamentul Shicklut?

Departamentul care conduce personalul de interceptri i pe marats.

Ce este un marat?
Asculttor. Menit s analizeze limbile i dialectele celor care supravegheaz
prin intermediul ascultrilor.

Ce funcie are Tsomet?

Regat. Departamentul de recrutare care i conduce pe katsa.

Ce alt nume poart Tsomet?

Melucha.

Cine a condus Tsomet o lung perioad de timp?

Uzi Nakdimon, ef de recrutare de personal al Mossad-ului. Apoi a fost
substituit de Yetzak Knafy.

n cte subdiviziuni se mparte Tsomet?

ase. Subdiviziunea Benelux (Belgia, Olanda, Luxemburg i Scandinavia),
Subdiviziunea Frana,

Subdiviziunea

Marea Britanie,
152

Subdiviziunea

Italia,

Subdiviziunea Austro-german i o Subdiviziune Ambulant, care se ocup de la

baza sa din Tel Aviv de Spania, Egipt, Grecia i Turcia.

n ce orae are Tsomet baze?

Are baze n Bruxelles, Copenhaga, Londra, Paris, Marsilia, Roma, Milano,
Berlin i Tel Aviv.

Care este cea mai secret unitate a Mossad-ului?

Metsada sau Unitatea de Operaiuni Speciale. Acesta este departamentul
cel mai secret al spionajului israelian.

Ce alt nume poart Metsada?

Komemiute.

Ce nseamn Komemiute?
Independen cu capul sus.

Cine a condus Metsada o perioad ndelungat de timp?

Aharon Shahar.

Ce se ascunde n spatele iniialelor LAKAM?

Lishka le Kishrei Mada. Departamentul de Legturi tiinifice. Creat n
1960, se ocup de coordonarea spionajului de date tiinifice i militare.

Ce este cunoscut n Mossad ca Masluh?

153

Rut. Sistem utilizat pentru a ti dac un agent al Mossad-ului este urmrit

sau supus supravegherii.

Ce este cunoscut n Mossad ca Maulter?

Cuvnt n ebraic ce se traduce ca neplnuit. Mossad-ul l folosete
pentru a descrie o rut de securitate improvizat sau neplnuit.

Ce este un Molich?
Trector. O persoan care este recrutat nu pentru c prezint interes
pentru Mossad, ci pentru c aceasta poate conduce spre alt persoan care
prezint interes pentru informaiile israeliene. Acest sistem de recrutare este
cunoscut de asemenea i ca Nexo.

Ce rol are Saifanim?

Pete de culori. Este departamentul Mossad-ului nsrcinat s culeag
informaii despre Organizaia pentru Eliberarea Palestinei.

Ce agenie israelian se ocup de contraspionajul i contraterorismul n teritoriul Israelului?

Shin Bet, primele dou iniiale ale Sherut ha-Bitschon ha-Klati sau Serviciul
General de Securitate.

Cnd a fost nfiinat Shin Bet?

La data de 30 iunie 1948, la doar ase sptmni dup crearea statului
Israel. Condus de Isser Harel, Shin Bet fcea parte iniial din Forele de Aprare
Israeliene i eful Shin Bet avea gradul de general locotonent.

Ce a provocat primele discuii dintre Isser Harel i David Ben

Gurion?
154

Harel critica faptul c Ministerul Aprrii nu acorda suficiente mijloace

economice Shin Bet i, prin urmare, acesta trebuia s devin o agenie de spionaj
independent. n 1950, dei depindea de Ministerul Aprrii, Shin Bet i eful su
l informau pe Ben Gurion. Harel a ajuns s conduc n acelai timp Shin Bet,
Mossad i Aman, pn n 1952, cnd Harel i-a dat demisia i a fost succedat la
Shin Bet, deja o agenie autonom, de adjunctul su, Isi Dorot.

Care sunt principalii cai de btaie ai Shin Bet?

Atacurile teroriste ale Jihadului Islamic palestinian i Hamas n Fia Gaza
i Cisiordania.

Ce unitate secret utilizeaz Shin Bet pentru a combate terorismul

islamic?
AMARN (Mistaravim), un detaament special, sub acoperire, care
opereaz n teritoriile palestiniene.

Ce operaiune celebr a provocat puternice critici la adresa Shin

Bet?
La data de 12 aprilie 1984, un grup de patru palestinieni au sechestrat un
autobuz. Comando-urile Armatei l-au luat cu asalt, omorndu-i pe doi dintre
rpitori. Ceilali doi au fost arestai, nctuai i dai pe mna agenilor Shin Bet.
Un fotograf de pres i-a pozat n timp ce erau escortai de ageni ai
contraspionajului i contra-terorismului israelian. Cei doi teroriti care scpaser
cu via au fost dui ntr-un cartier clandestin al Shin Bet i omori n btaie.

Ce s-a ntmplat doi ani mai trziu?

Cnd ntmplarea a fost cunoscut, directorul Shin Bet, Avraham Shalom,
a fost obligat s demisioneze n iulie 1986. O lun mai trziu, att Shalom ct i
apte ofieri ai Shin Bet au fost iertai de preedintele Israelului, Haim Herzog.

155

n ce alt polemic s-a vzut implicat Shin Bet chiar un an mai

trziu?
n mai 1987, Curtea Suprem a Israelului a acuzat Shin Bet de a fi folosit
metode ilegale de interogare, i pe agenii si de mrturie mincinoas n cazul
locotenentului Armatei israeliene, Izat Nafsu, un membru al minoritii
circaziene. Mai muli soldai au fost pui n libertate dup ce au petrecut apte
ani i jumtate n nchisoare, dup ce s-a demonstrat c Shin Bet inventase probe
care s ateste c vindeau arme furate de la gherilele palestiniene, ceea ce nu era
adevrat. O comisie judiciar a investigat metodele Shin Bet de interogare a
deinuilor. Aa s-a demonstrat c, n decembrie 1987, ageni ai Shin Bet
omorser un palestinian de 23 de ani n timp ce era interogat.

Ce a provocat aceast ultim descoperire?

Demisia lui Yosef Harmelin, succesor al lui Avraham Shalom, de asemenea
demis.

Ce eec a avut Shin Bet n noiembrie 1995?

Nu a putut preveni atentatul de la data de 4 noiembrie mpotriva primului
ministru Yitzhak Rabin, comis de un extremist evreu; asasinul, nregistrat de o
camer video, reuise s treac de cercul de protecie al Shin Bet din jurul lui
Rabin i s-l mpute pe politician. Karmi Gilon, directorul Shin Bet, s-a vzut
obligat s demisioneze, n calitate de responsabil de protecia primului ministru.

Ce operaiune a desfurat Shin Bet, alturi de Mossad?

Asasinatul colectiv al liderilor Intifadei din Gaza i Cisiordania, din martie
2001, din ordinul expres al primului ministru Ariel Sharon.

Care este pagina oficial de Internet a Shin Bet?

Aceast pagin se poate citi doar n ebraic.
www.shakab.gov.il/mod
156

Care este pagina neoficial pe Internet a Shin Bet?

www.fas.org/irp/worls/israel/shin_bet/index.html

Cine au fost directorii Shin Bet?

1948 1952 Isser Harel
1952 1953 Isi Dorot
1953 1963 Amos Manor
1964 1974 Yosef Harmelin
1974 1981 Avraham Ahituv
1981 1986 Avraham Shalom
1986 1988 Yosef Harmelin
1988 1994 Jacob Peri
1995 1996 Karmi Gilon
1996 2000 Ami Ayalon
2000 - Avracham Deichter

n cte seciuni se divide Departamentul de Investigaii al

Mossad?
n cincisprezece subdiviziuni de investigaii: Statele Unite, America de Sud,
Subdiviziunea General a Canadei i Europa Occidental, Subdivizunea Atomic,
Egipt, Siria, Iran, Irak, Iordania, Arabia Saudit i Emiratele Arabe, Libia, Maroc i
Maghreb, Africa, Federaia Rus i China.

Ce rol are Unitatea AL?

Unitate secret format din 27 de katsa ai Mossad-ului i care se ocup de
operaiunile de spionaj n interiorul teritoriului american.

Cine a fost eful unitii AL?

Ury Dinure. Baza sa era stabilit n New York.
157

Ce rol are Unitatea 131?

Este format din ageni susceptibili de a fi trimii n rile arabe.

Ce rol are Unitatea 504?

Este cea nsrcinat de culegerea de informaii despre mediul militar.

Ce rol are Unitatea 8200?

Este unitatea nsrcinat de interceptarea comunicaiilor.

Ce rol are Unitatea 8513?

Este cea menit s strng informaii fotografice despre un obiectiv.

Ce rol are unitatea 8520?

Este cea care se ocup de fabricarea aparatelor sau pur i simplu de a
fabrica nchiztori, geni cu fund dublu i lucruri de acest gen, pentru a fi utilizate
apoi de ctre katsa. Aceast unitate este de asemenea cunoscut cu numele de
Dezvoltare.

Ce este cunoscut ca Varash de comunitatea de informaii din

Israel?
Acronim al Vaadat Rashei ha-Sherutim sau Comitetul efilor Serviciilor
Secrete.

Ce nume poart unitatea de comunicaii a Mossad-ului?

Yahalomin (Diamant). De asemenea este unitatea menit s supervizeze
comunicaiile agenilor israelieni care opereaz n ri inamice.
158

Ce este un Suvshanin?
Soldat al Naiunilor Unite care se ocup de trimiterea pachetelor i
mesajelor Mossad-ului din Israel n ri precum Liban sau Egipt.

Ce sunt numite structuri?

Misgarot. Unitile evreieti de auto-protecie, rspndite prin toat lumea.

Ce rol are departamentul Yarid?

Este responsabil de securitatea operaiunilor Mossad-ului n Europa.

Ce este Tsiach?
Acronim al Tsorech Yediot Hasuvot sau reuniunea anual a organizaiilor
de spionaj civile i militare israeliene.

Ce altceva mai poart denumirea de Tsiach?

Documentul redactat anual dup reuniunea Tsiach, pentru a grupa
necesitile diferitelor agenii de spionaj din Israel pentru anul urmtor.

Ce este Midrasha?
Academia. Aa se numete oficial reedina de var a primului ministru. De
fapt este vorba despre coala de antrenament a Mossad-ului, situat n Herzliya,
un cartier din nordul Tel Aviv-ului.

Cum este academia Mossad?

159

Academia Mossad este situat ntr-un club de cmp, pe strada care merge
din Tel Aviv la Haifa. Pe dealul principal al academiei se afl presupusa reedin
de var a primului ministru al Israelului. Niciodat nu a fost fotografiat.

Cine a fost directorul Academiei n timpul anilor 80?

Aharon Sherf.

Ce nume poart cursurile de la Academia Mossad-ului?

Cel de Cadet plus un numr. Acest numr reprezint promoia de noi ageni
ai Mossad-ului care termin Academia.

Cine conduce cursurile de antrenament la Academia Mossad-ului?

Oren Riff.

Cum erau zilele de studiu la Academia Mossad-ului?

Ziua de studiu se mprea n cinci faze: de la 8 la 10 dimineaa, de la 10 la
11 dimineaa, de la 11 dimineaa la 1 dup-masa, de la 2 la 3 dup-masa i de la
3 la 8 seara. Pauze de odihn regulate, de douzeci de minute.

Ce recomandare ddeau instructorii Mossad cadeilor despre

acoperirile lor?
Avei grij cu acoperirile. Dac spui c eti dentist, nu e nicio problem,
pentru c oricine poate fi dentist. Problema se va ivi cnd cineva i va spune c
are o problem i va deschide gura.

Ce este exerciiul Da?

160

De a ti. Un cadet al Mossad-ului trebuie s analizeze o tire a zilei fr s o

fi studiat nainte. Apoi colegii si de promoie i vor adresa ntrebri despre
implicaia acelei tiri n politica Israelului, cum o poate afecta, etc.

Ce se numete n Mossad un agent de avizare?

Aceia care nu lucreaz pentru Mossad, dar care informeaz Mossad-ul dac
un spital a crescut numrul de paturi, dac un port militar i face aprovizionarea
cu combustibil naval sau chestii de acest gen, care i-ar da de tire Israelului c
acea ar se pregtete pentru rzboi.

Ce este Benelux pentru Mossad?

Biroul Mossad care se ocup de operaiunile de spionaj din Belgia, Olanda
i Luxemburg.

La ce se zice Ksharim?
Nud. Registru informatic. De asemenea este un arbore genealogic.

Ce este un Naka?
Sistem de scriere uniform a Mossad-ului, folosit pentru a redacta rapoarte
despre operaiuni.

De ce se ocup Departamentul Nativ?

Culegea informaii ce ineau de Uniunea Sovietic i astzi de Federaia
Rus. Nativ se ocup de asemenea de sprijinirea comunitilor evreieti ale
Federaiei Ruse, pentru a emigra n Israel.

De ce se ocup Departamentul Tayeset?

De antrenarea viitorilor katsa ai Mossad.
161

Ce se numete Teud?
Documente. Fabricarea documentelor false precum a paapoartelor, a
permiselor de conducere, a crilor de credit, a facturilor de la hoteluri, etc.

Pe cine l defineau ca fiind copilul minune de legtur ntre

Mossad i CIA?
Pe Zave Alan.

Ce sunt definite ca date Jumbo?

Date furnizate de omul de legtur cu alt agenie de spionaj care nu o
prejudiciaz pe aceasta i de care Mossad-ul trebuie s se asigure c nu a fost
prejudiciat de nimeni, nici mcar de o a treia agenie de spionaj. Aceast
informaie special este trecut ntr-un raport special al omului de legtur al
Mossad-ului, la categoria Jumbo.

De ce se ocup Departamentul Tsafririm?

Briza matinal. Organizeaz comunitile evreieti din exteriorul Israelului
i le ajut s nfiineze structuri de securitate.

Cum este mprit Tsafririm?

n structuri sau misgerot. Aceste grupuri sunt antrenate pentru a pune la
loc sigur comunitile evreieti n caz c ar fi atacate sau ar fi victimele grupurilor
antisemite.

Unde se afl sediul Tsafririm?

Acest departament al Mossad-ului se afl n afara cartierului general al
informaiilor israeliene. Sediul su se afl pe strada Ibn Gabirol din Tel Aviv, chiar
162

la etajul superior al celui ce pn de curnd era sediul ambasadei Africii de Sud

n Israel.

Cine formau n principal misgerot-urile?

Aa numiii hets va-keshet, sau arcuri i sgei. Uniti de tineri
paramilitari israelieni. n timp ce toi tinerii care triesc n Israel primesc educaia
militar la Edunaynoar Ivry sau Batalionul Tinerimii Evreieti, tinerii care
locuiesc n afara Israelului sunt invitai s participe la aceste antrenamente n
timpul verilor.

Ce antrenamente fac?
n principal se antreneaz n materie de securitate, trageri cu carabine cu
ochire deschis, trageri cu Uzi, camuflajul armelor i documentelor, nfiinarea
controalelor de securitate i a sistemelor de supraveghere i urmrire.

n cte seciuni este divizat Departamentul de Operaiuni?

n cincisprezece. rile arabe, Statele Unite, Canada, America Latin,
Marea Britanie, Europa Occidental, Europa Oriental, Organizaia Naiunilor
Unite, Uniunea Sovietic/ Federaia Rus, China, Japonia, Sud-Estul Asiatic, Africa
de Sud, Africa subsaharian i Vatican.

La ce se zice Megawatt?
La informaia mprit de Mossad i CIA.

Ce este un agent negru?

Agenii de spionaj arabi.

Ce este un memorandum negru?

163

Un document clasificat drept Top secret.

Ce este un agent alb?

Agenii care nu sunt arabi.

Care este motto-ul neoficial al Kidon?

Citatul profetului Ezechiel: i inamicii vor ti c sunt Domnul, cnd voi
svri asupra lor rzbunarea mea .

Ce faimoas unitate de elit antreneaz ofierii Mossad?

Pe membrii SAS, la baza lor din Herefords, cu scopul de a-i antrena pentru
a realiza operaiuni n Orientul Mijlociu.

Ce este TEVEL?
Departamentul de legtur al Mossad-ului cu alte agenii de spionaj din
lume.

Cine era eful TEVEL?

Ari Ben Menashe.

Cine conducea TEVEL n anii 80?

Amy Yaar.

Care este ramura Departamentului de Relaii Externe a Armatei

israeliene ce se ocup de relaiile cu Mossad-ul?

164

Informarea Doisprezece, a patra ramur a Departamentului de Relaii

Externe a Armatei Israeliene.

Ce este PAHA?
Acronim al Paylut Hablanit Oyenet, sau departamentul de activiti
inamice de sabotaj. Angajaii si sunt n esen analiti i analizele lor sunt
folosite de departamentul de operaiuni.

Ce marc este calculatorul central al Mossad-ului?

Burroughs Computer (acum Unisys). Cel al Aman-ului i cel al Shin Bet
sunt IBM.

Care este arma reglementar a katsa ai Mossad-ului?

Beretta de calibru 22.

Ce gloane folosesc katsa ai Mossad-ului?

Gloane cu vrf drept sau dum dum, goale sau plate, care se dilat cnd
sunt trase i care provoac rni grave.

Unde realizeaz probele de trageri agenii Mossad-ului?

ntr-o baz militar n apropiere de Petah Tikvah.

Cine era cel mai mare expert al Mossad-ului n documente?

Pinhas Aderet.

Cte tipuri de paapoarte folosesc ofierii Mossad-ului?

165

Superioare, secunde, pentru operaiuni de cmp i detaabile.

Ce sunt paapoartele detaabile?

Acelea care au fost gsite sau furate i care sunt folosite doar o singur
dat de un agent al Mossad-ului. Acestea nu sunt folosite niciodat ca
documente de identificare.

Ce sunt paapoartele pentru operaiuni de cmp?

Acelea care sunt folosite pentru treburi rapide n ri strine, dar care nu
sunt folosite pentru a trece grania. Acest paaport de obicei se trimite n ara
obiectiv ntr-o valiz diplomatic; apoi, n ar, este dat agentului Mossad.

Ce sunt paapoarte secunde?

Aceste paapoarte sunt absolut perfecte i sunt pregtite pentru a fi
folosite de ctre un agent al Mossad-ului n mod concret. Este un paaport pe
msura unui katsa.

Ce sunt paapoartele superioare?

Acele paapoarte crora li s-a creat o acoperire dificil de detectat. Aceste
documente au fost legalizate inclusiv n rile de origine ale documentului.

Ce este un Mishlashim?
O cutie potal sigur pentru a primi sau lsa informaii.

Ce antrenament primete un viitor katsa al Mossad-ului n deert?

Primesc aa numitul antrenament al memoriei i care const n
recunoaterea unui alb chiar dac ar fi n plin furtun de nisip. Protecia
imaginii de sine, care const n a ti s te mimetizezi, s pori aceleai haine i zi
166

i noapte. Tragere, const n a face practic de tragere cu diferite arme n plin

deert. Trusa sanitar, const n a ti s foloseti o trus sanitar pe care o
poart agenii Mossad n misiunile din deert, de la a ti s faci un turnichet, s
tratezi o muctur de arpe sau pur i simplu s tii cum s amputezi o mn
sau un picior cangrenat. Memorarea, const n a ti s memorezi orice hart n
plin deert, cu scopul de a te orienta ntre dunele de nisip.

Ce ntrebri i se adreseaz unui katsa care urmeaz s fie trimis

ntr-o misiune n deert?
Dac o copil beduin te descoper, o omori sau o lai n via?
Daca eti pe punctul de a fi descoperit, te predai sau te sinucizi?
Dac gseti un soldat israelian rnit, l ajui sau l lai s moar pentru a-i
termina misiunea?

Ce ntrebri i se adreseaz unui cadet al Mossad-ului nainte de a

fi recrutat?
Considerai ceva negativ s omori pe cineva pentru binele Israelului?
Credei c libertatea este important?
Exist ceva mai important dect libertatea?

Ce sunt cunoscute ca Dips n Mossad?

Valizele diplomatice trimise de la ambasadele Israelului n lume.

Ce se numete n Mossad o urmrire imobil?

O metod menit s afle planul de via al unui obiectiv, evitnd orice
posibilitate de detectare.

Ce este un Oter?
Un arab pltit de ctre Mossad pentru a intra n contact cu alt arab.
167

Ce se numete o alunecare?
O ascunztoare dintr-un apartament, ntr-un loc care este dificil de
localizat de ctre un necunoscut i accesibil doar pentru o persoan.

Ce se numete o staie local?

O staie a Mossad-ului care controleaz mai multe ri obiectiv, de
exemplu, Grecia, Cipru, Turcia sau Egipt.

Cum se numesc acei katsa care opereaz n staiile locale?

Insecte sau sritori.

Dup care trei S ar putea fi recunoscut un katsa al Mossad-ului

n strintate?
Se spunea c un katsa al Mossad-ului purta mereu o serviet Samsonite,
un ceas Seiko i o agend de piele Seven Star. Cei trei S ai agenilor Mossad-ului.

La ce se zice mas vorbitoare?

La o mas n interiorul creia a fost introdus un microfon.

Ce este cunoscut ca un duvshanim n Mossad?

Dulciuri de miere. Un soldat al Naiunilor Unite care de obicei este folosit
pentru a transmite mesaje ale spionajului israelian de pe o parte pe alta a
frontierei.

Ce rol are departamentul MALAT?

168

Este o subdiviziune a departamentului de legtur care acoperea America

Latin. Aceast subdiviziune este de puin importan i este format doar dintrun superior i trei ofieri. Rolul principal al agenilor MALAT este cea de a stabili
relaii comerciale ntre rile din zon i Israel.

Prin ce comitet menin informate Mossad-ul i alte agenii ale

Guvernului mediile de comunicare despre probleme care din motive de
securitate naional nu pot fi fcute publice?
Prin Vaadat Orchim. Acesta este format din editorii tuturor mediilor de
comunicaii mari din Israel. n Vaadat Orchim, care se reunete de cteva ori pe
an, oficialii Guvernului, inclusiv ai Mossad-ului, i informeaz pe editori despre o
operaiune concret care nu trebuie publicat. Una dintre acestea a fost
desfurat de Mossad odat cu evacuarea a mii de falashas din Etiopia. Aceast
operaiune a fost cunoscut sub numele de Moise.

Cine era ef al Departamentului OEP la Mossad?

Menahem Dorf.

Cine era psihiatrul ef al Mossad-ului?

Gidon Naftaly.

Ce se numete o operaiune neagr?

O operaiune proiectat de ctre Mossad, n colaborare cu alt serviciu de
spionaj i n care colaborarea spionajului israelian niciodat nu este fcut
public.

Ce este cunoscut n Israel sub numele de Camera Secret?

Tribunalul format din trei judectori, care se ocup de judecarea cu ua
nchis a tuturor acelor ceteni israelieni sau ai altor ri, acuzai de a fi realizat
169

operaiuni de spionaj mpotriva statului Israel. Deliberrile lor sunt de asemenea

secrete, precum i rezumatele.

Ce nume avea baza Mossad din Beirut n timpul rzboiului civil

care a devastat ara?
Submarin. Baza Mossad era situat n subsolul unei foste cldiri oficiale din
apropierea frontierei dintre estul Beirutului, dominat de cretini i vestul
Beirutului, dominat de musulmani.

Ci ageni ai Mossad lucrau la Submarin?

n jur de zece. Opt katsa, plus doi membri ai Unitii 504.

Ce se numete Transportul Mumia?

Sistemul utilizat n Liban pentru transportarea unui sechestrat dintr-un
cartier n altul. Sechestratul este efectiv nfurat n band adeziv din cap pn
n picioare i i se las doar un mic orificiu pentru a respira.

ANEXA 1
LISTA DE DIRECTORI

1951 1952 Reuven Shiloah

1952 1963 Isser Harel
1963 1968 Meir Amit
1968 1974 Zvi Zamir
1974 -1982 Isaac Hofi
1982 1990 Nahum Admoni
1990 1996 Shabtai Shavit
1996 1998 Dani Yatom
170

1998 2003 Efraym Halevi

2003 - Meir Dagan

(Pn n 1960 a fost interzis prin lege s se fac public numele directorului
general al Mossad-ului. Pn la acea dat, directorul general era cunoscut n
pres ca S. Directorul Mossad este de asemenea cunoscut cu numele de
memuneh.)

BIBLIOGRAFIE RECOMANDAT DESPRE MOSSAD

ADAMS, James: Bulls Eye: The Assassination and Life of Supergun Inventor
Gerald Bull, Times Books, New Cork, 1992.
AMIT, Meir: A Life in Israels Intelligence Service: An Autobiography,
Valentine Mitchell, Londra, 2005.
ARENDT, Hannah: Eichmann in Jerusalem. A report on the Banality of Evil,
Penguin Books, New York, 1992.
ARQUILLA, John: From Troy to Entebbe, University Press of America,
Lanham, Maryland, 1996.
BAINERMAN, Joel: Inside the Covert Operations of The CIA & Israels
Mossad. Undercover with the Spymasters of America & Israel, S.P.I. Books, New
York, 1994.
BAR-ZOHAR, Michael: Spies in the Promise Land. Iser Harel and the Israeli
Secret Service, Houghton Mifflin Company, Boston, 1972.
BEGIN, Menachem: The Revolt, Story of the Irgun, Steimatzky, Tel Aviv,
1990.
BEN GURION, David: Memoirs: David Ben-Gurion, World Publishing
Company, New York, 1970.
BLACK, Ian; MORRIS, Benny: Israels Secret Wars, Grove Weidenfeld, New
York, 1991.
BLOCH, Jonathan; TOOD, Paul: Global Intelligence: The Worlds Secret
Services Today, Zed Books, New York, 2003.
CLAIRE, Rodger W.: Raid on the Sun. Inside Israels Secret Campaign that
Denied Saddam the Bomb, Broadway Books, New York, 2004.
DEACON, Richard: The Israeli Secret Service, Warner Books, Londra, 1977.
171

EISENBERG, Dennis; DAN, Uri: Mossad, les services secrets israliens,

Editions Internationales Alain Stanke, Paris, 1977.
EISENBERG, Dennis; DAN, Uri; LANDAU, Eli: The Mossad inside stories:
Israels secret intelligence service, Paddington Press, Londra, 1978.
EITAN, Raful: A Soldiers Story: The Life and Times of an Israeli War Hero,
S.P.I. Books, New York, 1992.
ESHED, Haggai: Reuven Shiloah, the Man Behind the Mossad, Frank Cass,
Londra, 1977.
FRATTINI, Eric: Kidon, los vergudos del Mossad, La Esfera de los Libros,
Madrid, 2006.
GILLING, Tom; MCKNIGHT, John: Trial and Error. Mordechai Vanunu and
Israels Nuclear Bomb, HarperCollins Publishers, Londra, 1991.
HAREL, Isser: The house on Garibaldi Street, Frank Cass Publishers, New
York, 1971.
HAUSNER, Gideon: Justice in Jerusalem. The Eichmann Trial, Herzi Press,
New York, 1977.
HERSH, Seymour M.: The Samson Option: Israels Nuclear Arsenal and
American Foreign Policy, Random House, New York, 1991.
HOUNAM, Peter: The Woman from Mossad. The Story of Mordechai Vanunu
& the Israeli Nuclear Program, North Atlantic Books, Berkeley, California, 1999.
KATZ, Samuel M.: The Hunt for the Engineer: How Israeli Agents Tracked
the Hamas Master Bobmer, Fromm International, New York, 1999.
KATZ, Samuel M.; ROSENBERG, Robert: Israeli Elite Units Since 1948,
Osprey Military, Botley, Oxford, 1988.
KUENZLE, Anton; SHIMRON, Gad: The Execution of the Hangman of Riga.
The Only Execution of a Nazi War Criminal by the Mossad, Valentine Mitchell,
Londra, 1981.
KUPFERBERG, Herbert: The rescue, the legend, the lesson: Entebbe,
Parade Publications, New York, 1981.
MALKIN, Peter Z.; STEIN, Harry: Eichmann in my hands, Warner Books,
New York, 1990.
MARSH, Carole: Golda Meir: Israels First Woman Premier, Gallopade
International Publisher, New York, 1998.
NETANYAHU, Iddo: Entebbe: A Defining Moment in the War on Terrorism.
The Jonathan Netanyahu Story, Balfour Books, Londra, 2003.
OSTROVSKY, Victor; HOY, Claire: By way of deception, Stoddart Publishing,
Toronto, 1991.
PAYNE, Ronald: Mossad, the Israels Most Secret Service, Bantam Press,
Londra, 1990.

172

PEARLMAN, Moshe: The Capture of Adolf Eichmann, Weidenfeld &

Nicolson, Londra, 1961.
PECK, Ira: Raid at Entebbe, Scholastic Publishers, Londra, 1977.
RAVIV, Dan; MELMAN, Yossi: Every Spy a Prince, Houghton Mifflin
Company, Boston, 1990.
-

Friends in Deed. Inside the US-Israel Alliance, Hyperion, New York,

1994.
REEVE, Simon: One Day of September: The Full Story of the 1972 Munich
Olimpics Massacre and the Israeli Revenge operation Wrath of God, Arcade
Publishing, New York, 2000.
STEVENSON, William; DAN, Uri: 90 Minutes of Entebbe, Bantam Books Inc.,
New York, 1976.
SZULC, Tad: The Secret Alliance, MacMillan Publishers, 1921.
THOMAS, Gordon: Gideons Spies. The History of Mossad, St. Martin Press,
New York, 1998.
THOMAS, Gordon; DILLON, Martin: Robert Maxwell: Israels Superspy: The
Life and Murder of a Media Mogul, Carroll & Graf Publishers, New York, 2002.
TINNIN, David B.: Hit Team, Weidenfeld & Nicolson, Londra, 1976.

INDICE DE NUME
Abithol, Felix
Adam, Yekutiel
Aderet, Pinhas
Adler
Admoni, Nahum (Mr. Gucci)
Adwan, Kamal
Aerbel, Dan
Ahituv, Avraham
Alan, Zave
Albright, Madeleine
Al-Gashey, Adnan
Al-Gashey, Jamal
al-Hafez, Amin
al-Kayali, Marwan
Al-Kubaissi, Basil
Al-Najjar, Mohamed Yussef (Abu Yussef)
173

Alon, Yosef
Altnuder, Dieter
Ames, Robert
Amit, Meir (Ram)
Amit, Yossi
Angleton, James Jesus
Arafat, Yasser
Arajs, Viktors
Arbel, David
Arens, Moshe
Arieh
Arratibel, Javier
Atallah, Ayoub
Avigur, Shaul
Avner, Gil
Ayad, Idi
Ayalon, Ami
Ayyash, Yehiya (Inginerul)
Aziz, Abdul
Bacon, George
Barad, Yakov
Barak, Alexander
Barak, Ehud
Barges, Evelyne (Francine Adeleine Maria)
Bar-Lev, Haim
Bar-Zohar, Michael
Batihi, Samilh
Beer, Israel
Beeri, Isser
Begin, Menahem
Ben Barka, Mohamed
Ben Gurion, David
Ben Menashe, Ari
Ben Shaul Cohen, Eliahu
Benamane, Kemal
Bentov, Cheryl (Cindy Hanin)
Bentov, Ofer
Betser, Muki
Biran, David
174

Bouchiki, Ahmed
Boudia, Mohamed
Boussard, Charles
Breznev, Leonid
Brown, Janet
Buhais, Mohamed
Buhari, Mohamed
Bull, Gerald
Burton, Richard
Bush, George
Callaghan, William
Carlos (acalul)
Casoni, Angelo
Chambers, Erika Mary (Penelopa)
Chir, Hussein Abdel (Hussein Bashir)
Cristopher, Warren
Clerides, Glafcos
Clinton, Bill
Cocsis, Kalman
Cohen, Baruch
Cohen, Leah
Cohen, Yakov
Cohen, Zvi
Cukurs, Herbert (Mcelarul din Riga)
Dagan, Meir (Meir Huberman)
Dani
Daoud, Abu
Dar, Abraham
Davies, Nicholas
Dayan, Moshe
Deichter, Avraham
Digwi, Mohamed
Dikko, Umaro
Dinure, Ury
Donatini, Jean
Dorf, Menahem
Dorff, Michael
Dorot, Isi
175

Doubs, Raymond
Dovale
Drory, Dan
Dulles, Alles
Eastwood, Richard
Ecevit, Bulent
Eichmann, Adolf (Ricardo Klement)
Eid, Guy
Eitan, Rafael (Rati, alunecosul)
Elazar, David
Elder, George
Eshed, Haggai
Eshkol, Levi
Eyal, Yigal (Zigal)
Farrell, Mairead
Finklestein, Matti
Franco, Francisco
Frei, Madeleine
Freyer, Shai
Garcier, Martine
Gaulle, Charles de
Gazit, Shlomo
Gehlen, Reinhard
Gehmer, Abraham
Gemayer, Bashir
Ghorbanifar, Manacher
Gibli, Binyarnin
Gil, Yehuda
Giloh, Ran
Giloh, Karmi
Gladnikoff, Marianne
Golberg, Solly
Goldstein, Wolf (Zeev Ovni)
Golombo, Eliah
Gorbachov, Mijail
Gore, Al
Gross, Theodore (David Magen)
176

Halevy, Efraim
Halperin, Isser
Hamad
Hamshari, Amina
Hamshari, Mahmoud
Hamshari, Marie-Claude
Harari, Mike
Harel, Isser
Harish, Yosef
Harkabi, Yehoshafat
Harmelin, Yosef
Hassan II (rege)
Hawatme, Nayif
Heffner, Nora
Henderson-Pollard, Anne
Herranz, Jean
Herzog, Haim
Hessner, Mark
Hitler, Adolf
Hofi, Isaac Hofi
Houman, Peter
Hucklesby, William
Husein, Sadam
Hussein de Iordania (rege)
Hutton, Anthony
Iyad, Abu
Jacobini, Angelo (cardinal)
Jacobini, Carlo
Jacobini, Domenico Maria (cardinal)
Jacobson, Rachel
Jiab, Khalil Abu
Jihad, Abu
Johnson, Lyndon B.
Katsav, Moshe
Kauly, Shai
Kellerberger, Jacob
177

Kendall, John
Kentof, Dov
Khashoggi, Adnan
Kidger, Alan
Kierkegaard, Sore
Kimche, David (Spion Intelectual)
Kissinger, Henry
Knafy, Yetzak
Kriuchkov, Vladimir Alexandrovich
Kruschev, Nikita
Kuenzle, Anton
Landau, Moshe
Lander, Stephen
Landman, Charles
Lange, Don
Laskier, Edouard Stanislas
Leon al XIII-lea (pap)
Levine, Amiran
Levinson, Shimon
Levy, David
Lotz, Wolfgang
Macy, Andrew
Magalle, Marie-Claude
Magen, David (Theodore Gross)
Mahnaimi, Uzi
Malkin, Peter
Maltz, Yakov
Manor, Amos
Maxwell, Robert
McCann, Daniel
McColl, Colin
Meir, Golda
Mengele, Joseph
Meshad, Yahia al
Meshal, Jalid
Moore, George
Moukharbel, Michael
Muchasi, Zaiad
178

Munir
Mustafa, Abdul Rahid
Nafsu, Izat
Naftaly, Gidon
Nakaa, Abdel Hadi
Nakdimon, Uzi
Nasser, Gamal Abdel
Nasser, Kamal
Navon, Isaac
Netanyahu, Benjamin
Netanyahu, Yonni
Neumann, Lotz
Nevot, Nahik
Nimrodi, Yakv
Nixon, Richard
Nkrumah, Kwarme
Noel, Cleo
Noriega, Manuel Antonio
North, Oliver
Ocalan, Abdul
Orbaum, Leslie
Ostrovsky, Victor (Simon Lahav)
Pablo al VI-lea (pap)
Peres, Shimon
Peri, Jacob
Pistauer, Gustav
Pollard, Jonathan J. (Danny Cohen)
Ponte, Carla del
Pressler, Yigal
Rabin, Isaac
Rafael, Sylvia (Patricia Roxborough)
Rantissi, Abdel Aziz
Raoul, Cousin
Rashid, Salman
Rassool, Abdel Arman Abdul
Reagan, Ronald
179

Regev, Arie
Riff, Oren
Rimbaud, Gilbert
River, Danielle
Rubinstein, Efraim
Sadat, Anwar el
Safady, Mohamed
Saguy, Uri
Saguy, Yehoshua
Salameh, Ali Hassan (Prinul rou)
Salman
Samara, Bashar
Savage, Sean
Schodt, Anneus
Schumacher, Arthur
Schumacher, Ida
Schumacher, Joselle (Yankale Gertner)
Schwimmer, Al
Scriver, Peter
Seko, Mobutu Sese
Sella, Aviem
Sevenier, Jean-Luc
Shahak, Amnon
Shahar, Aharon
Stalom, Avrahan
Shamir, Isaac
Shapiro, Levi Arie
Sharon, Ariel
Shavit, Shabtai
Sherf, Aharon
Shibi, Abdel Hamid
Shiloah, Reuven (Dl. Inteligen)
Shiqaqi, Fathi
Shtarkes, Nahman
Slutzki, Meir
Sokolov, Victor
Sorokin, Biacheslav
Sowan, Ismail
Stalin, Jose
180

Steinberg, Zvi
Stoffberg, Dirk
Taabet, Amin
Tamar
Tamimi, Mohamed Bassem
Taussing, Oswald
Thatcher, Margaret
Thomas, Goron
Torres, Justiniano
Torrijos, Omar
Tubiansky, Meir
Van Wyk, Wynand
Vanunu, Mordechai (John Crossman)
Verdas, Barry
Villot, Jean
Vintrobe, Ron
Wazir, Jalil Ibrahim Mahmud (Abu Jihad)
Weizman, Ezer
Weller, Donald
Wichelaw, Andrew
Wolf, Markus
Yaalon, Moshe
Yaar, Amy
Yariv, Aharon
Yarom, Amos
Yassin, Ahmed
Yatom, Danny
Yigal
Yoav
Yosef, Ovadia
Yshai, Moshe Hanan
Yussef, Abu
Yussef, Maha
Yusufu, Mohamed
Zamir, Zvi
Zeevi-Farkash, Aharon
181

Zeev, Beni
Zein, Abdullah
Zeira, Eliahu
Ziv, Shaul
Zwaiter, Wael

182