Leonardo da

Vinci

Picturile sale - o cutare a perfeciunii

Toate drepturile rezervate. Drepturile aparin proprietarilor

respectivi. Disponibil gratuit pentru uz non-comercial i personal

Creat pentru prima dat 11 februarie 2012. Versiunea 1.0 - 23 Februarie

2012. Jerry Tse. Londra.

Vinci 2011.

Leonardo sa nscut n sau n apropierea ora ului Vinci,

aproximativ la jumtatea distanei dintre Floren a i Pisa, la
15 aprilie 1452. El a fost fiul nelegitim al unui florentin: Ser
Piero da Vinci. El a fost bun la desen si a fost nscris la
artistul florentin Verrocchio n 1469, cnd avea vrsta de 17
ani.
Leonardo a fost, probabil, cel mai mare artist al Renasterii.
Studiile sale s-au bazat strict pe metode tiinifice, privind
analiza viguros i se baza pe raionamente obiective. Dar a
avut mintea dornic de cunoatere care a condus omul
pentru a nelege care este locul nostru n natur.
Potrivit lui Vasari "Leonardo a fost att de simpatic ca el a
creat buna dispoziie tuturor", i exist multe alte trsturi
pozitive precum i simul umorului i dragostea de glume,
plin de farmec i un fizic plcut. Cu toate acestea, el a avut
ntotdeauna o nencredere profund n societatea uman.
"Numai Tu singur eti totul."

Model nod nscris "Academia Leonardo Vi-CI". 1495.

Gravur. British Museum, Londra.

Graficul cronologic al pictorilor Renaterii

Contemporanii lui Leonardo

Pictorii Renaterii Italiene 1420 - 1540

Perioada timpurie - Florena

1452-1483

Perioada timpurie - Florena

Potrivit lui Vasari "Leonardo a pictat
(ngerii din stnga) n aa fel nct
ngerul lui a fost mult mai bine decat cel
pictat de Verrocchio (profesorul lui
Leonardo). Acesta a fost motivul pentru
care Andrea ar abandona pictura, el a
neles c discipolul su i-a depit
maestrul. "
Botezul lui Hristos. C1470-72. Verrocchio. Uffizi, Florena.

Perioada timpurie - Florena

Buna Vestire. 1472-1474. Galleria degli Uffizi, Florena.

Aceasta este cea mai veche lucrare complet cunoscut a lui Leonardo. Chiar i n aceast etap timpurie el a
dezvoltat stilul su distinctiv de pictur (flori. copacii ntunecai, perete ntunecat n spatele ngerului i a Mariei)
demonstreaz utilizarea cu miestrie a tehnicii clar-obscurului.

Perioada timpurie - Florena

Crinul purtat de Arhanghelul Gabriel este

un simbol de puritii Mariei.

Buna Vestire (Detaliu - nger). 1472-1474.

Galleria degli Uffizi, Florena.

Perioada timpurie - Florena

Leonardo a pictat-o pe Ginevra,
cu o expresie rigid i solemn.
Acesta este mai degrab un
portret inspirat probabil din
sculpturile lui Verrocchio, arat
puin sau nici o emoie.
Leonardo a fost maestru al
utilizrii tehnicii "Clar-obscurului,
echilibrarea
raportului
dintre
lumin i zonele ntunecate. El a
folosit de multe ori, cu abilitate, un
subiect luminos pe un fundal
ntunecat.
Ginevra de Benci. C1474. Galeria
Naional, Washington, Statele Unite ale
Americii.

Perioada timpurie - Florena

Compararea sfumato-ului lui Leonardo i tehnica liniar a lui Botticelli

Ginvra de Benci de Leonardo c1474.

Flora (La Primavera) de Botticelli c1482.

Portretul Ginevra prezint utilizarea tehnicii sfumato. Estomparea

contururilor i netezirea culori ntre zonele adiacente. Astfel, se elimin
contururi dure. Acest lucru a fost introdus pentru prima dat de Leonardo i
Giorgione. Tehnica aceasta contrasteaz cu abordarea lui Botticelli.

Comparaie

Perioada Milano

Perioada Milano

n 1482, Leonardo a intrat, la Milano, n

serviciul lui Ludovico II, ca inginer militar
i organizator de festiviti.

Ludovico Sforza. 1496-1499. probabil de Ambrogio.

Tempera pe pergament. Archivio Storico Civico i
Biblioteca Trivulziana, Milano.

1483-1499

Perioada Milano

Din cauza rigiditii i a asprimei umbrelor, unii

cercettori i exprim ndoielile lor, se presupune
c aceasta lucrare n-ar fi fost pictat de Leonardo.
Alii au subliniat tratarea feei tnrului, manier
specific muncii lui Leonardo. Este posibil c pe
aceast lucrare au existat mai mult de un pictor
care au lucrat la portret.
Tnrul are o privire fixat la ceva n afara pnzei,
denot un sentiment de realitate. tim doar c el a
fost un muzician dup partitur din mn.

Muzician. c1485. Pinacoteca Ambrosiana, Milano.

Perioada Milano

Exist dou versiuni ale acestui tablou, unul la Luvru,

Paris i cellalt la National Gallery, Londra. Cele dou
tablouri sunt aproape identice, cu unele diferene
evidente. Versiunea Paris este mai veche dintre cele
dou lucrri.
Din istoria picturii, mi se pare c pictura a fost
comandat, n aprilie 1483, pentru Capela Fraternitii
nou formate a Neprihnitei Zmisliri, expus la
biserica San Francesco Grande.
Pn n decembrie 1484, versiunea Paris a picturii a
fost aproape terminat. Apoi, a existat o disput cu
privire la preul lucrrii. n schimbul de documente,
se menioneaz c "un alt cumprtor a fost
interesat" de pictur. Leonardo i co-pictorii trebuie
s fi vndut versiunea Paris "altui cumprtor". Apoi,
n urma unor dispute ulterioare, disputa a continuat
pn cnd versiunea Londra a fost pictat pentru a
ndeplini contractul iniial.
Exist mai multe caracteristici neobi nuite ale acestui
tablou: De ce sunt personajele ntr-o peter?
De ce este Sfntul Ioan Boteztorul, cu
Fecioara Maria i nu copilul Iisus?
De ce ngerul indic spre Sf. Ioan Boteztorul
n versiunea Paris?

Fecioara n grot. 1483-1485.

Musee du Louvre, Paris.

Perioada Milano

Cina cea de taina (Detaliu - Sf. Ioan).

c1495. Santa Maria delle Grazie, Milano.

Imaginile sunt ale aceleai femei?

Fecioara n grot (Detaliu). 1483-1485.

Musee du Louvre, Paris.

Perioada Milano

O interpretare a picturii
Urmtoarea interpretare a picturii se
bazeaz pe un document scris de James
Kettlewell pe internet, ceea ce i d sens
pentru mine.
De ce este Sfntul Ioan Boteztorul,
cu Fecioara Maria i nu copilul
Iisus?

Pictura este despre Neprihnita Zmislire

(care este nscut fr pcatul original) a
Fecioarei Maria. Potrivit fraternitii, att Sf.
Ioan ct i Maria nu s-au nscut prin
Neprihnita Zmislire i ei nu sunt personaje
divine. Ele aparin mpreun. Pruncul Iisus i
ngerul sunt grupate mpreun c sunt
personaje divine.
De ce ngerul indic spre Sf. Ioan
Boteztorul?
ngerul este subliniind privitorului i l indic
pe Sf. Ioan, care, conform Bibliei a fost
nscut de ctre Neprihnita Zmislire. Prin
implicarea ei Fecioara Maria, mama lui Iisus,
de asemenea trebuie s fie suportat de
ctre Neprihnita Zmislire. Acesta este n
mare punctul de vedere al picturii!
Fecioara n grot (Detaliu). 1483-1485.
Musee du Louvre, Paris. Editat de decolorare.

Milan Years
Dialogul minilor.

ngerul se uit la noi i arat spre Sf.

Ioan Boteztorul.
Feciara n grot (Detaliu). 1483-1485.
Musee du Louvre, Paris. [Imagine cu
decolorare n plan ndeprtat i luminat.]

Perioada Milano

Exist dou versiuni ale picturii una la Paris, iar cellalt la Londra.

Fecioara n grot. 1483-1485.Musee du Louvre, Paris.

Fecioara n grot. 1495-1499 i 1506-08. National Gallery, London..

Cele dou versiuni ale Fecioarei n grot

Milan Years

Aceasta este versiunea din Londra a picturii. Este un

tablou pictat mai trziu. Spre deosebire de versiunea
Paris pictura a fost restaurat, este luminoas i are
culori mai vii. Pictura a fost realizat n 1495-1499.
Confrerie a Neprihnitei Zmisliri i artistul a continuat
argumentele lui cu privire la contract. Acesta lucrare a
fost terminat n cele din urm ntre 1506 i 1508.
Diferena major ntre versiunea Londra i versiunea
Paris este c ngerul nu mai indic spre Sf. Ioan
Boteztorul i nu se mai uit spre privitor. n 1483,
Vaticanul a oferit sprijin pentru ideea Neprihnitei
Zmisliri a Fecioarei Maria i i-a condamnat pe cei
care au predicat mpotriva ei. Poate c n urma
aceastei declaraii Fraternitatea nu mai simea nevoia
ca ngerul s indice pe Sf. Ioan Boteztorul.

Deci, de ce sunt personajele ntr-o peter?

James Kettlewell crede c Fecioara n grota este un
decor tradiional n art. Alii cred c acest lucru ar
putea fi o referire la Fecioara nepieritoare ca i
creaia lui Dumnezeu din lume. Alii cred c este
momentul ntlnirii cu Sfntul Ioan n timpul fugii n
Egipt. Pestera fiind elementul de siguran, ar fi un
astfel de loc pentru a oferi izolare i refugiu. Iar alii
cred c petera este un simbol al Mariei, ca i n Song
Song (114), n care Maria este descris ca
"porumbel ... n crpturile stncilor". n cele din
urm, n caietul de sarcini al picturii, Fraternitatea a
fcut referire ca "munii i stncile s fi lucrate n
ulei".
Fecioara n grot. 1495-1499 i 1506-1508. National Gallery, Londra.

Perioada Milano
Fecioara n grot. (Detaliu)1495-1499 i 1506-1508. National Gallery, Londra.

Milan Years
Fecioara n grot (nger). 1495-1499 i 1506-1508.
National Gallery, Londra.

ngerul este cea mai frumoas femeie

pictat vreodat n istoria picturii
europene. Nu suntei de acord?

nger din Fecioara n grot. c1483

nger din Fecioara n grot. c1495

O comparaie a celor doi ngeri din Fecioara n grot de Leonardo da Vinci.1483 ngerul prive te de pe
panz spre privitor. 1495 ngerul ateapt.1495 a fost pictat cu contrast mult mai puternic. Pleoapele celor
doi ngeri sunt diferite. n pictura din 1483 ngerul, chiar mai jos pe colul ochiului are o singur lacrim
sau o pictur de ap

Perioada Milano
Cecilia Gallerani. C1489-1490. Muzeul Naional, Cracovia.

Doamna a fost amanta lui Ludovico Sforza (eful lui

Leonardo). Not umbrele foarte slabe de margele de pe piept.

Perioada Milano

O destul de jucus pruncul Iisus,

care a observat prezena noastr.

Iubirea excepional de mam?

Madonna Litta. c1490-91. Hermitage. St Petersburg.

Perioada Milano

Uneori, acest tablou

urmailor lui Leonardo.

este

atribuit

Caracteristica cea mai deconcertant a

portretului este intensitatea privirii ei,
probabil, trdnd ostilitate. Expresia fetei
ei, n general este destul de sobr. Titlul
picturii este "La Belle Ferroniere
(Frumoasa fierri)".

Cu toate acestea, titlul "La Belle

Ferroniere" a creat o confuzie n anul
1642. aceasta pictur a fost identificat
greit.
n realitate, nu avem idee dac ntr-adevr
a fost o bon.

Frumoasa fierri (Detaliu).

Musee du Louvre, Paris.

C1490-1495.

Perioada Milano

Cina cea de Tain. 1496-1497. Santa Maria delle Grazie, Milano.

Patru grupuri de trei ucenici i trei ferestre n spatele lui Iisus. Ucenicii se comport mai mult ca evreii italieni
comportament sugerat de gesturile lor i discuiile aprinse, ntr-o atmosfer ncrcat de emoii. Iisus a fost izolat
in pictura. El singur va trebui s se confrunte cu ceea ce avea s vin.

Perioada Milano
Andrei
Bartolomeu

Iacov cel Tnr

Petru
(cu
cuizul)
Iuda
(cu banii
lui )

Cina cea de taina (Detaliu). 1496-1497. Santa Maria delle Grazie, Milano.

Ioan
(lcrimnd)

Perioada Milano
Iacov cel
Btrn
Iisus

Toma

Filip

Matei

(cu
degetul
verificrii)

Cina cea de taina (Detaliu). 1496-1497. Santa Maria delle Grazie, Milano.

Simion

Tadus

Perioada Milano

Iuda

Sf. Iacov cel Btrn

Studii ale ucenicilor din Cina
cea de Tain.
Pictura este de remarcat
,
pentru expresiile sale
.
incarcate emoional i
.
gesturile animate ale
.
ucenicilor.

Elaborarea studiilor pentru

Cina cea de Tain.

Perioda Milano

Studii ale ucenicilor

.
pentru Cina cea de Tain.
Pictura este de remarcat
pentru expresiile sale .
incarcate emoional i .
gesturile animate ale .
ucenicilor.

Elaborarea studiilor pentru

Cina cea de Tain.

St Bartolomeu

St Filip

Perioada Milano

Cina cea de Tain, dup Leonardo da Vinci. c1520. Giovanni Pietro Rizzoli. Magdalen College, Oxford.
Doar aproximativ 20% din Cina cea de Tain a lui Leonardo sunt nc vizibile i astzi. Cu toate acestea, exist o
copie exact i aproape aceeai dimensiune ca originalul Cina cea de Tain, nc n condiii bune. Acesta a fost
pictat cu aproximativ 25 de ani n urm de Rizzoli. Acest tablou a fost utilizat pe scar larg ca referin, n 20 de
ani de restaurare a picturii originale din Milano. .

Perioada Milano

Cu toate acestea, exist cercettori care i-au exprimat

ndoiala cu privire la apartenena portretului. David
Ekserdjian, un expert al desenelor italiene din sec XVI crede
c aceast lucrare este un "fals". [vezi Wikipedia].
Frumoasa Principes (Bianca Sforza).
.
Cret colorat pe hrtie. 1496. Private

Cercettorii portretului au demonstrat c a fost pictat de

Leonardo, atunci cnd acesta sa dovedit a fi de la o pagin
lips a unei cri vchi de 500 de ani, din patrimoniul
Bibliotecii Naionale din Varovia, Polonia. Cartea a fost
comandat n 1496 pentru nunta Bianci Sforza. [Pentru mai
multe detalii a se vedea revista National Geographic din
februarie 2012, care a finantat cercetarea.]

fin

Numele tinerei din pictur a fost Bianca Sforza, o

fiic nelegitim a ducelui de Milano. Ea avea 13
sau 14 ani n momentul cnd a fost portretizat i
a murit cteva luni mai trziu.

ew
N

Un portret de Leonardo redescoperit?

Perioada trzie florentin

Perioada trzie florentin

1499-1517

Perioada trzie florentin

Gioconda (Mona Lisa). 1503-1505. Musee du Louvre, Paris.

Perioada trzie florentin

Mona Lisa a fost a doua soie a unui
florentin Francesco del Giocondo
negustor de mtase, de unde i titlul La
Gioconda.
Leonardo a lucrat la ea timp de patru ani
i nu a terminat-o. El a pstrat pictura
pentru el i a adus-o cu el n Frana.
Ginevra de Benci. C1474.

Pictura este acum n stare proast.

Lacuri protectoare, cu geamuri sparte i
acum dominnd un verde murdar.
Astzi este expus ntr-o cuc de sticl
antiglon.
Cercetarile recente au descoperit
certificatul de deces al Monei Lisa, care
a murit n 1542, n mnstirea Sf. Orsola
din centrul Florenei.
Mona Lisa. 1503-1505

Folosirea
sfumato-ului,
estomparea
marginilor si culorilor de netezire pentru
a elimina contururi dure, pe buze, ar fi
dus la zmbetul enigmatic al Monei
Lisei.

Ilustraie din revista National

.
Geographic Magazine - februarie 2012.
Dama cu hermin, 1483 i 1490 .

Cnd vopseaua neagr a fost eliminat, muzeul

a descoperit peisajul familiar original din Mona
Lisa. Lucrarea se crede c a fost fcut de
ctre un ucenic al lui Leonardo, posibil pictnd
n acelai timp cu originalul. Pictura prezint
detalii mai mari si culori mai vii.

fin

Aceasta este o copie a Monei Lisa de la Muzeul

Prado, nainte de curare i restaurare.

ew
N

Perioada trzie florentin

Perioada trzie florentin

n stnga - Lisa del Giocondo (Mona Lisa). c1503-06. Ulei pe lemn de plop. 77x53cm. Leonardo Da Vinci. 1818. Italian. Musee du Louvre, Paris
La dreapta - Prado Mona Lisa este o copie executat n atelierul lui Leonardo, probabil, de ucenicul Francesco Metzi

Perioada trzie florentin

Madonna cu fus. 1501-7. Leonardo & Giacomo Salai (?).
Private Collection. New York.

Madonna cu fus. 1499 incoace. Leonardo & Anonim pictor.

Duce de Buccleuch. Colecie privat, Regatul Unit

Perioada trzie florentin

Pictura prezint pe Fecioara Maria care

sta pe poala mamei sale, Sf. Ana,
aplecndu-se cu nerbdare ctre fiului ei,
Iisus, care se joac cu mielul.
Mielul este mielul de sacrificiu, care
simbolizeaz viitorul lui Iisus. Maria trage
simbolic fiul ei departe de destinul su
teribil. Acest mesaj subtil al picturii este
ascuns de cifre calm i senin.

Cifrele reprezint pe Sf Ana i Fecioara

Maria sunt amestecate mpreun, Sf Ana
arat mai tnr ca fiica sa. Dispunerea
celor trei picioare face chiar mai u or s
se confunde cele dou femei.
Toate cifrele sunt prezentate pe fundalul
unui peisaj montan izbitor. n mod
constant, Leonardo folosete n ultimul
plan muntele pentru a oferi picturii
profunzimea. Fondul montan poate fi gsit
n pictura lui timpurii: a Bunei Vestiri,
Fecioara n Grot, Madonna Litta, Cina cea
de Tain, Mona Lisa, etc Prezena munilor
n picturile sale ar putea fi, de asemenea,
datoratat de interesul su pentru studiile
geologice i hidrologice .
Sf Ana etaleaz, de asemenea, un zmbet
enigmatic
specific
personajelor
lui
Leonardo.

Fecioara cu Pruncul i Sf. Ana. 1508-1513.

Musee du Louvre, Paris.

Perioada trzie florentin

Fecioara cu Pruncul i Sf. Ana. 1508-1513. Musee du Louvre, Paris.

Perioada trzie florentin

Relaa dintre Burlington Casa Cartoon acest

Leonardo din Londra i Fecioara Maria cu Pruncul
i Sf. Ana din Luvru este departe de a fi clar.
Oamenii de tiin au nc semne de ntrebare.
Desenul prezint pe Maria aezat pe genunchii
mamei sale (St Ana), rsucit s susin pe Pruncul
Iisus, care este preocupat de vrul su Sf Ioan
Boteztorul. Not Sf Ana este reprezentat la
acelai nivel ca i Maria, umrul drept i braul
drept lipsesc.
Fecioara cu Pruncul, Sf. Ana i Sf. Ioan
Botezatorul. c1501. National Gallery, Londra

Pete mici de bule, sugereaza ca este facut din cristal

de cuar. Cunoaterea secret de lucru a cristalului
ntr-o sfer a fost pierdut n momentul cnd este
pictat. Astfel cristal sferic era un simbol al
perfeciunii.
Hristos ca Salvator al Lumii. 1506 incoace.
.
Private Collection.

Pictura prezint pe Hristos ce ine n mn o sfer de

cristal clar, pictat cu delicatee i precizie. Acesta a
fost pictat pentru regele Franei.

fin

Perioada trzie florentin

ew
N

Pictura a fost achiziionat ultima dat n 2005. Acesta

a fost autentificat de ctre un grup de experi n 2007.
Acesta a fost expus pentru prima dat n Londra n
2011, dup ultima restaurare.

Frana

Ultimii ani 1517-1519

In 1517, Leonardo a plecat n Frana, la invitaia lui Francisc I. El a murit in mai 1519, la 67 de ani. Ingres a pictat mai
sus n 1818, aa cum i-a imaginat c Leonardo a murit n bra ele lui Francisc I, n calitate de invitat de onoare.

Portretele lui Leonardo

nger n Buna
Vestire 1472-1475
Uffizi

Sf Jerom
c1480

Frumoasa ferri
c1490

Fecioara n Buna
Vestire 1472-1475
Uffizi

Muzicianul
c1485

Madonna Litta
c1490-91

Givra de Benci
c1474

ngerul din
Fecioara n Grot
Paris,
c1483-86

Fecioara n Grot
Londra
c1491-1508

Madonna cu
Garoafa
1478-1480

Fecioara n Grot
Louvre,
Paris, c1483-86

nger din Fecioara

n Grot, Londra
c14911508

Credei c Leonardo a schimbat expresiile faciale ale portretelor lui cu trecerea timpului?

Femeie 1470-1476
Uffizi

Cecilia Gallerani
1483-90

Iisus din Cina cea

de Tain
c1496-1497

Portretele lui Leonardo

Sf. Ioan
Boteztorul
Cartoon c1501

Fecioara
Cartoon c1501

Sf. Ana din

Fecioara cu
Pruncul i Sf Ana
1508-13

Fecioara din
Fecioara cu
Pruncul i Sf Ana
1508-13

Profilul unui
btrn

Sf. Ana
Cartoon c1501

Sf. Ioan
Boteztorul
1513-16

La Gioconda
Mona Lisa
c1503-04

Leda
1503-07

Autoportret
c1512

Aceste fee au fost pictate dup 1500. Sunt expresiil cutate diferit de fa de cele anterioare?

La Scapigliata
c1508

Cap de brbat
1503-05

Cronologia lucrrilor lui Leonardo

1452 1519 67 ani

Exist doar aproximativ 16 tablouri

care sunt considerate a fi pictate
de Leonardo (existente n prezent,
n lume).

Mrimea relativ a Cinei celei de Tain

* Mrimi relative ale picturilor

Leonardo cronologie 1452 - 1519

Sfrit
Copie dup Btlia de la Anghiari a lui Leonardo
pictat ca fresc n Palazzo Vecchio, Florena.
"Sunt contient c, deoarece nu am studiat pe cei din vechime, unii oameni fr minte m vor acuza de a fi
needucat. Ei vor spune asta pentru c nu am nvat din crile colare, eu sunt fr rezerve, s-i exprime opinia.
Dar a rspunde c concluziile mele sunt extrase din experiena de prim mn, i spre deosebire de oamenii de
tiin care cred doar ceea ce au citit n cri scrise de alii. Leonardo da Vinci.
Toate drepturile rezervate. Drepturile aparin
proprietarilor respectivi. Disponibil gratuit
pentru uz non-comercial i uz personal.

Muzica Julian Bream interpreteaz Concerto n

re major pentru Lut i corzi RV 93 de Vivaldi