Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2013 - 19 Observatorul Militar - CLG PDF
2013 - 19 Observatorul Militar - CLG PDF
Observatorul militar
www.presamil.ro
www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR
EDITOR:
MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE
ALMA MATER
INTERFEREN}E
PROIECT ECOLOGIC
Pagina 9
FOTOREPORTAJ
POR}I DESCHISE
LA MUZEELE MILITARE
Pagina 10
LUPII NEGRI
AU CUCERIT CINCU
Paginile 12-13
Observatorul militar
AGENDA S~PT~M@NII
www.presamil.ro
FOTOGRAFIA S~PT~M@NII
CETATEA 2013
DIXI !
La solicitarea conducerii Colegiului
Militar Liceal Mihai Viteazul, a copiilor
[i a p`rin]ilor, avnd n vedere
numeroasele activit`]i extra[colare
desf`[urate, fie c` au caracter militar
sau civil artistic, sportiv , nu am
venit cu mna goal` [i au primit, odat`
cu sosirea mea, un autocar nou,
modern, care le va permite s` mearg`
la aceste activit`]i.
MIRCEA DU{A
Ministrul ap`r`rii na]ionale
Sursa: ziarulunirea.ro
Vizit` de documentare la Predeal. Joi, 16 mai, ofi]eriimasteranzi ai Cursului conducere interarme For]e Terestre, For]e
Aeriene [i Conducere Logistic` ai Facult`]ii de Comand` [i Stat
Major din cadrul Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare Carol I au
efectuat o vizit` de documentare [i informare n Batalionul 21
Vn`tori de Munte General Leonard Mociulschi din Predeal.
Comandantul batalionului, colonel Ovidiu Conduru]`, a evocat,
n cadrul unui briefing de prezentare, att trecutul glorios de lupt`
al batalionului, ct [i misiunile [i sarcinile actuale, specifice unei
unit`]i opera]ionalizate.
Profitnd de vremea nsorit`, ofi]erii au putut urm`ri un
exerci]iu demostrativ de alpinism, n poligonul unit`]ii, n care
vn`torii de munte predeleni [i-au ar`tat ndemnarea [i priceperea
n executarea procedeelor specifice.
n finalul vizitei, [eful delega]iei, colonel profesor universitar
doctor Daniel Dumitru, a nscris n Cartea de onoare a batalionului
cteva rnduri, exprimndu-[i aprecierea [i recuno[tin]a pentru
militarii Batalionului 21 Vn`tori de Munte General Leonard
Mociulschi. (C~PITAN CLAUDIU NISTORESCU)
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
www.presamil.ro
oi, 16 mai, n Pia]a {tefan cel Mare din Piatra Neam], a avut loc ceremonia
militar` [i religios` de plecare n teatrul de opera]ii din Afganistan a militarilor
companiei Ground Defence Area Kandahar Airfield (KAF GDA) din Batalionul 634
Infanterie Petrodava.
Militarii nem]eni, cunoscu]i sub numele de
Jderi, sunt gata pentru provocarea afgan`. Dup` o
perioad` complex` de preg`tire n poligoane, ei
pleac` n Afganistan \ncrez`tori \n succesul misiunii lor. Principalele misiuni ale militarilor din Piatra
Neam] vor fi de evaluare [i acordare de asisten]`
umanitar` n sprijinul popula]iei afgane, men]inerea dialogului cu autorit`]ile [i liderii locali. De
asemenea, ei vor desf`[ura ac]iuni mpreun` cu
For]ele de Securitate Na]ionale Afgane.
La ceremonia militar` [i religioas` desf`[urat`
la Piatra Neam] au participat ministrul ap`r`rii
na]ionale, Mircea Du[a, loc]iitorul [efului Statului
Observatorul militar
EVENIMENT
Major General pentru opera]ii [i instruc]ie, generallocotenent Valeriu Nicu], loc]iitorul [efului Statului
Major al For]elor Terestre, general-maior Mircea
Savu, comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica,
general-maior Nicolae Ciuc`, comandantul Brig`zii
15 Mecanizat` Podu nalt, general de brigad` Vasile
Roman, comandan]i de structuri militare, veterani
de r`zboi, cadre militare n activitate [i n rezerv`,
reprezentan]i ai autorit`]ilor publice locale [i o
numeroas` audien]`.
Este pentru prima dat` cnd o subunitate
compact` din Batalionul 634 Infanterie Petrodava
pleac` ntr-o misiune extern`.
FLORINEL ENACHE
S-A NTORS ACAS~
IRINA-MIHAELA NEDELCU
FOTO: VALENTIN CIOBRC~
COOPERARE NATO
Fiind orientat puternic [i spre accentuarea profilului academic al activit`]ii sale, Centrul de Excelen]` NATO n domeniul HUMINT are deja
ncheiate memorandumuri de cooperare cu Academia For]elor Terestre Nicolae B`lcescu [i
Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, precum [i cu
Universitatea din Oradea, fiind n stadiul de negociere alte viitoare n]elegeri bilaterale (de exemplu,
Universitatea Na]ional` de Ap`rare Carol I).
MILITARI ROMNI,
RECOMPENSA}I N ITALIA
R~NI}I N AFGANISTAN
atru militari din Batalionul 2 Manevr` Yellow Scorpions au fost r`ni]i n Afganistan,
n urma r`sturn`rii blindatului n care executau o misiune, duminic`, 19 mai.
Observatorul militar
LINIA |NT@I
www.presamil.ro
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
ACOLO UNDE
JOC- UL
NU E JOAC~
MAIOR ADRIAN JIANU
a primul contact cu
centrul de opera]ii, e[ti
cople[it de intensitatea
fluxului informa]ional [i echipamentele de ultim` genera]ie.
Monitoarele [i echipamentele
video, sta]iile radio [i h`r]ile
...sprijinul elicopterelor.
electronice de diferite m`rimi
reprezint`, ntr-un cuvnt,
creierul tuturor ac]iunilor militare
n desf`[urare.
Maiorul Sorin Cove[an, unul
dintre responsabilii acestei
structuri, consider` c`
participarea sa ntr-un mediu
multina]ional reprezint` cel mai
perspectiva legalit`]ii, ct [i a
regulilor de angajare.
Gestionarea situa]iilor de
criz`, profesionalismul
partenerilor, adrenalina centrului
de comand`, mi-au adus un plus de
experien]` n rezolvarea unor
situa]ii dificile n acest conflict
modern [i imprevizibil. Cea mai
mare satisfac]ie o am atunci cnd
partenerii americani afirm` c`
romnii sunt buni profesioni[ti [i
alia]i de n`dejde. Asta m` face s`
fiu mndru c` sunt militar romn,
a men]ionat plutonierul-major
Doru David.
La rndul s`u, ofi]erul de
leg`tur` al Task Force Yellow
Scorpions, c`pitan Ciprian Vlad,
consider` c` experien]a din teren
este foarte important` n momentul
n care ocupi o func]ie n
comandament, deoarece, de aici,
po]i s` sprijini, n timp real, for]ele
din teren, atunci cnd au nevoie.
Doar \n acest loc \n]elegi foarte bine
importan]a vitezei de reac]ie.
Cele mai bune decizii luate de
factorii de conducere din
Comandamentul mixt romnoamerican din Zabul se datoreaz`
speciali[tilor JOC, care sprijin`
cursurile de ac]iune, prin
concluziile pe care le trag n urma
ac]iunilor desf`[urate [i prin
punerea n practica viitorului a
plusurilor dobndite n prezent.
Suntem ntr-o permanent`
stare de operativitate, iar lucrul
al`turi de parteneri nseamn`
pentru mine c` oameni din ]`ri
diferite reu[esc s` mp`rt`[easc`
LINIA |NT@I
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
www.presamil.ro
Loc]iitorul tehnic
din modulul logistic,
locotenent Ionu]
Costoiu, a planificat [i
coordonat mutarea
tuturor materialelor,
nc`rcate n peste 50
containere.
Zi-lumin`, ofi]erul a
rezolvat o mul]ime de
probleme de transport
cu contractorii afgani
sau americani [i a
coordonat activit`]ile
de transport terestru
att n aria de
responsabilitate, ct [i
n cea de interes.
mpreun` cu partenerii
americani a ntocmit
documentele necesare
Dispozitiv de siguran]` pe autostrada A 1.
pentru transfer, pe linie
logistic`, [i a cooperat
Dac` la planificarea [i coordonarea
cu genistul batalionului, locotenent
logistic` a[a au stat lucrurile, la punerea
Daniel Eremia, pentru materializarea
n practic`, acolo unde terenul, utilajele,
documentelor referitoare la elementele
de infrastructur` din FOB Al Masaak.
starea vremii nu au ]inut seama de
Observatorul militar
Logisticienii, \n ac]iune.
Observatorul militar
www.presamil.ro
INSTRUC}IE
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
ntrenamentele s-au
desf`[urat pe dou`
module diferite:
teroretic [i practic. Partea
teoretic` s-a executat n poligonul
Obedeanu, acolo unde instructorii americani au prezentat
militarilor romni proceduri
specifice teatrului de opera]ii din
Afganistan, de la cele de identificare [i neutralizare a dispozitivelor explozive improvizate la
cele opera]ionale de desf`[urare a
ANIVERS~RI
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
Observatorul militar
www.presamil.ro
DIREC}IA FINANCIAR-CONTABIL~
IRINA-MIHAELA NEDELCU
irina.nedelcu@presamil.ro
[i aici m` refer la num`rul [i dimensiunea ordonatorilor secundari de credite, precum [i la structura programelor bugetare.
Toate aspectele activit`]ii noastre nu sunt att de spectaculoase sau vizibile n exterior, dar se realizeaz`, cu mari
eforturi, de un num`r redus de oameni, militari [i civili, prin
asumarea rolului de sprijin al ac]iunilor militare, dar [i a
r`spunderii deosebite rezultat` din gestionarea banului
public. Este o meserie foarte grea, [i numai prin colaborare,
competen]`, respect fa]` de lege [i loialitate pentru institu]ia
militar` ne putem atinge scopurile.
Din respect pentru oameni, pentru c` am parcurs mpreun` o perioad` dificil`, mi-am propus realizarea unei coeziuni superioare n cadrul structurii, bazat` pe repartizarea
echitabil` a sarcinilor, consultarea [i colaborarea permanent`
ntre microstructuri [i luarea tuturor deciziilor n mod
fundamentat, corect [i legal.
Ne a[teapt` o perioad` delicat`, cu modific`ri n legisla]ia
privind finan]ele publice. Anticip`m o cre[tere a importan]ei
[i responsabilit`]ilor din domeniul nostru de competen]`, inclusiv centralizarea la nivelul nostru a unor ac]iuni [i activit`]i
care, acum, se realizeaz` de ordonatorii secundari [i ter]iari
de credite. Dincolo de num`rul redus de personal, care uneori
Pentru mine, Ziua financiarului militar reprezint` un prilej potrivit de a remarca rezultatele
deosebite ob]inute de to]i colegii care [i desf`[oar`
activitatea n lumea t`cut` [i uneori monoton` a
cifrelor, a indicatorilor economici, a conturilor contabile [i a legisla]iei de specialitate, aride [i stufoase.
Cu att mai mult, ast`zi, doresc s` i felicit pe
to]i cei care au ales s` construiasc` ceva n acest
domeniu, care nu abdic` de la standardele de
preg`tire profesional` [i care ncearc`, prin
munc`, s` demonstreze c` a fi specialist n finan]e
sau contabilitate reprezint` n continuare o
onoare [i o tradi]ie n Armata Romniei.
La ceas de s`rb`toare, s` uit`m pentru o
clip` greut`]ile pe care le avem [i sarcinile deosebite ce ne a[teapt` la locurile de munc` [i s`
ne bucur`m mpreun`.
mi face o deosebit` pl`cere [i onoare s` adresez ur`rile mele de s`n`tate [i fericire colegilor
no[tri, militari [i civili, care lucreaz` n structurile financiar-contabile din Ministerul Ap`r`rii
Na]ionale, precum [i familiilor lor.
cristian.lenga@presamil.ro
ncepnd din 1998, ca urmare a reorganiz`rii Statului Major al Trupelor de Uscat, pentru deservirea
acestei categorii de for]e a ap`rut necesitatea nfiin]`rii unei structuri logistice subordonate nemijlocit.
Astfel c`, la 1 mai s-a nfiin]at Batalionul 500 Logistic, care a avut subunit`]i de paz`, transport,
deservire, depozitare [i asigurare medical`. n prezent, unitatea, denumit` Batalionul 500 Sprijin, ndepline[te misiuni pentru sprijinul logistic al SMFT, avnd ca sarcini asigurarea cu armament, muni]ie,
materiale tehnice, transport, hran`, asisten]` medical`, depozitarea, tranzitul [i distribuirea bunurilor
materiale, asigurarea pazei [i protec]ia antiterorist` a personalului [i a obiectivelor militare aflate n
responsabilitate. La comand` se afl` colonelul Petri[or Jalb`, care a participat cu militarii la multiple
activit`]i [i misiuni interna]ionale cu subunit`]ile de poli]ie militar`, deta[amentele de geniu, batalioanele
de infanterie [i echipele medicale din teatrele de opera]ii din Bosnia [i Her]egovina, Kosovo, Irak [i
Afganistan. Batalionul 500 Sprijin este singura structur` de sprijin abilitat` din cadrul For]elor Terestre
care are n compunere un Birou de asisten]` r`ni]i. Aceia[i militari au fost al`turi [i de popula]ia afectat`
de calamit`]i naturale, deblocnd c`ile de acces [i colectnd bunuri pentru distribuirea lor c`tre sinistra]i.
Observatorul militar
SUBOFI}ERI
www.presamil.ro
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
CU ARMATA N SNGE
FRUNTA{ CRISTIAN LENGA
cristian.lenga@presamil.ro
Proasp`t subofi]er
Cu trecerea timpului, [i-a dat
seama c` de]ine o calitate
extraordinar`: orice lucru pe care l
face, orict de greu ar p`rea, l
prive[te dintr-un alt unghi, unul
pozitiv, [i ajunge s`-l fac` din
pl`cere.
Dup` absolvirea [colii de
subofi]eri, n 1987, o comisie a decis
c` cel mai bine pentru el era s`
revin` n Foc[ani, la o unitate de
elit` a artileriei, Brigada 8 Larom,
numit` atunci Brigada 8 Artilerie
Tunuri. Ca subofi]er de baterie,
trebuia s` asigur logistica acesteia, s`
repar armamentul [i s` asigur
diferite materiale la instruc]ie.
Aveam grij` de solda]i timp de 24 de
ore, veneam la de[teptare la 5.30
apoi, de la [ase, f`ceam programul
de diminea]`. n tot acest timp,
am nv`]at cte ceva de la ei, neam respectat reciproc [i am f`cut
ca totul s` mearg` perfect,
men]ioneaz` consilierul. nc` se
ntlne[te cu fo[ti solda]i care l
respect` pentru ce a reprezentat
pentru ei: Un maistru militar,
care mi-a fost soldat din prima zi,
apoi militar angajat, chiar a
venit s`-mi cear` s`-l cunun.
n anii 90, a avut parte de
foarte multe aplica]ii la M`lina,
Babadag sau Corbu. Era greu,
pentru c` plecam de acas` cte treipatru s`pt`mni [i st`team departe
de familie mult timp. }ine minte
foarte bine chiar [i cele 49 de g`rzi
la tehnica militar` ancorat` pe
vagoane. Pleca cu garnituri de
Mai mereu
plecat de-acas`
Anii 90 i-a b`tut prin
poligoane [i ajunsese s` trag`
cte 400-600 de proiectile pe zi
pentru c` f`ceau parte dintr-un
lot de muni]ie care trebuia casat,
astfel c` a golit depozite ntregi.
Am tras [i am experimentat tot
felul de muni]ie. S-au nfundat
tunurile pe dealurile M`linei de la
atta bubuit.
n 1998, a f`cut un curs
pentru comandan]i de pluton, la
Sibiu, [i un curs de limba
englez`, care i-au fost de mare
ajutor n carier`. Un an mai
trziu, a urmat un Battle Staff
ALMA MATER
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
Observatorul militar
www.presamil.ro
CONCURS LA ORADEA
LOCUL II LA PENTATLON
ATLETIC {COLAR
Combaterea Discrimin`rii
(CNCD), reprezentan]a UNICEF
n Romnia, Agen]ia Na]ional`
pentru Romi (ANR), Agen]ia de
EUROPEADA 2013
PROIECT ECOLOGIC
lung, poate mai mult dect al]ii, sunt
capabili s` dezvolte un profund sentiment al responsabilit`]ii [i s` devin`
model de comportament pentru cei din
genera]ia lor [i pentru cei cu care
interac]ioneaz`.
Think Green! a fost lansat cu
prilejul Zilei Mondiale a P`mntului,
dup` ce, n prealabil, au fost desf`[urate sesiuni de team-building [i de
preg`tire a materialelor de promo-
10
Observatorul militar
www.presamil.ro
INTERFEREN}E
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
PORTRET
Observatorul militar
www.presamil.ro
11
cristinakungl@presamil.ro
Armata a ajutat-o
n plan profesional
C`l`toria muzical` a Dianei Matei a
nceput la o vrst` fraged`. Avea doar 13
ani cnd, n urma unei preselec]ii de la
Palatul Copiilor, a fost aleas` pentru a
participa n cadrul unui turneu la Vene]ia.
Muzica pentru ea nu reprezint` o
tradi]ie de familie. Eram prea mic` pentru
a-mi da seama. A fost o dorin]`
extraordinar` de a fi pe scen`. Nu [tiu dac`
este ceva ce au toate feti]ele n structura lor
interioar`, doar c`, la mine, s-a manifestat
din ce n ce mai puternic. Binen]eles c` am
reu[it s` ajung la acest nivel cu ajutorul
familiei, al profesorilor, cu ambi]ie [i cu
foarte mult` munc`, avnd [i anumite
confirm`ri venite pe parcurs, a declarat
Diana Matei pentru nceput.
n perioada Conservatorului, i s-a spus
c` este pe drumul cel bun, pentru c`
atunci a nceput s` aib` turneele [i s`
cnte, s` urce pe scene mai des, n
spectacole. Era ntr-o perioad` cnd nv`]a,
asimila mult. Dar nu este suficient. Se
spune c` diploma nu cnt` [i, pentru a
deveni cu adev`rat solist vocal, trebuie s`
practici. E pu]in ciudat s` spun c` ceea ce
fac este o meserie, pentru c` astfel elimin
candoarea. Pot spune c` este o profesie pe
care trebuie s` o practici. A[a c[tigi
experien]`, a[a [tii ce ai de f`cut n fa]a
publicului, a spus Diana.
A ajuns n mediul militar n anul 2007,
pe cnd avea 25 de ani. A aflat c` exist` un
post liber la Ansamblul Doina al Armatei, a
Diana Matei s-a n`scut n localitatea M`neciu, lng` poalele mun]ilor Ciuca[, jude]ul Prahova.
Nu uit` niciodat` de locurile natale [i merge acolo de cte ori are timp, pentru a-[i nc`rca bateriile.
sus]inut concurs, l-a c[tigat [i a fost
angajat`. Consider` c` a f`cut o alegere
bun`, deoarece colegii sunt deosebi]i [i
numeroasele spectacole pe care le sus]ine
cu ansamblul pentru cadrele militare, la
diferite evenimente din armat`, acolo unde
cnt` att muzic` popular`, ct [i u[oar`, i-au
oferit alt` viziune asupra vie]ii, asupra
mediului cazon [i au ajutat-o mult n plan
profesional.
Trepte
ale recunoa[terii artistice
Diana vorbe[te cu pl`cere despre
momente mai deosebite din cariera
muzical`. [i aminte[te de anul 2006, atunci
cnd a sus]inut un program artistic la
Parlamentul European. Se afla n Belgia,
ntr-un turneu, al`turi de mai mul]i arti[ti
romni. Era perioada S`rb`torilor pascale.
Doris Mircea, la acea vreme ambasadorul
Romniei la Bruxelles, a fost persoana care
a contactat-o [i a ntrebat-o dac` dore[te s`
sus]in` un miniconcert la Parlamentul
European, pentru a face cunoscute
tradi]iile romne[ti. Cumva, a fost omul
momentului.
Anul acesta a ajuns n semifinalele
concursului na]ional Eurovision. O
experien]` care i-a dat ncredere pentru
viitor. Mi-am dorit pur [i simplu s` particip.
Nu am fost dezam`git` c` nu am acces n
final`. Eu sunt o persoan` perfec]ionist`. A
nu se n]elege c` am avut nevoie de un c[tig
ca s` am o confirmare c` ceea ce fac este bine.
n via]` exist` oameni care pierd, al]ii care
c[tig`. Important este cum gestionezi fiecare
moment. n concluzie, aceast` experien]` a
Anticip#nd lucrurile
De-a lungul timpului a trecut [i prin
momente delicate. [i aduce aminte, la un
moment dat, cnd se afla ntr-un concert n
Liban, c` a trebuit s` coboare de pe scen`, n
public. S-a mpiedicat [i s-a t`iat la picior, ntr-o
sticl`. Era un music-hall, cu scen` n aer
liber. Erau, acolo, n jur de 1.500 de oameni.
12
FOTOREPORTAJ
Observatorul militar
www.presamil.ro
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
13
lucian.irimia@presamil.ro
n perioada 9-21 mai, militarii Batalionului 151 Infanterie R`zboieni s-au preg`tit la Centrul de
Instruire pentru Lupt` a For]elor Terestre (CIL-FT) de la Cincu pentru o nou` misiune n Afganistan.
Militarii ie[eni se preg`tesc pentru a treia provocare n de[ertul afgan, dup` cele executate n 2003 [i 2005. Instruirea lor
se apropie de final. La Cincu, Lupii Negri au avut un exerci]iu de repetare a misiunii, prilej cu care militarii au exersat toate
tipurile de ac]iuni pe care urmeaz` s` le desf`[oare n teatrul de opera]ii. Au parcurs pas cu pas [i r`bdare fiecare etap` [i
exerci]iu. Au reluat acolo unde era nevoie. Au corectat unde au gre[it. Pe timpul preg`tirii, fie zi sau noapte, au fost n continu`
mi[care n poligon. Fiecare lup negru a con[tientizat importan]a instruirii. Nu a fost u[or pentru ei. Transpira]ia, efortul, oboseala
s-au v`zut pe chipurile militarilor ie[eni. Aten]ia, concentrarea [i preg`tirea executat` anterior i-au ajutat n rezolvarea incidentelor
cu care s-au confruntat.
Actori, n rolul insurgen]ilor, a for]elor de securitate afgane [i a localnicilor, au fost militarii din Brigada 2 Vn`tori de
Munte Sarmizegetusa [i din Brigada 9 Infanterie Mecanizat` M`r`[e[ti. Ace[tia au jucat rolurile foarte bine, ceea ce i-a ajutat
pe Lupii Negri s` n]eleag` [i mai bine ce i a[teapt` pe t`r#m afgan.
Toat` preg`tirea este de o importan]` deosebit`. Aici am desf`[urat evaluarea ac]ional` a batalionului. Am
participat la un exerci]iu complex, care capaciteaz` at#t for]ele fizice, ct [i psihice ale militarilor. Am
profitat de baza material` deosebit` pe care ne-au oferit-o cei de la CIL-FT, precum [i de experien]a
instructorilor din aceast` unitate. {tim ce ne a[teapt` n Afganistan. Avem experien]`,
voin]`, putere [i cu siguran]` ne vom ndeplini misiunea pentru care ne-am
preg`tit, a declarat comandantul batalionului, locotenent-colonel
Sergiu Mungiu.
Gata de ac]iune!
14
Observatorul militar
LUMEA DE AZI
www.presamil.ro
C~ILE TURCIEI
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
LUMEA DE AZI
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
Observatorul militar
www.presamil.ro
15
LOCOTENENT-COLONEL
DRAGO{ FLOREA
CIA VA CONTINUA
S~ FINAN}EZE GUVERNUL AFGAN
Pre[edintele afgan Hamid Karzai a declarat recent c`
[eful misiunii CIA la Kabul l-a asigurat c` agen]ia va continua
s` asigure finan]are pentru guvernul afgan, potrivit AP. El a
confirmat c` guvernul afgan a primit fonduri de la CIA de
mai mult de zece ani, ca parte a asisten]ei pe care guvernul
american o acord` Afganistanului.
Karzai a confirmat finan]area primit` prin intermediul
CIA, dup` ce The New York Times a publicat un articol n
care semnala c` CIA a furnizat Consiliului de Securitate
Afgan sute de milioane de dolari lichizi n tran[e lunare.
Acest ajutor financiar este o form` de sprijin ntre dou` guverne, iar banii ne-au ajutat s` rezolv`m
o multitudine de probleme pe care le aveam, a spus Karzai. El a evitat ns` s` specifice sumele
primite, dar a confirmat c` au fost bani lichizi [i c` au fost emise chitan]e [i facturi c`tre CIA
pentru toate cheltuielile f`cute.
De asemenea, Karzai a spus c` n prezent se poart` negocieri cu partea american` n
vederea semn`rii unui acord bilateral de securitate care va reglementa prezen]a militar`
american` n Afganistan, dup` anul 2014, cnd trupele interna]ionale se vor retrage din ]ar`.
Se pare c` Afganistanul va mai ob]ine sume importante [i din nchirierea unor baze pe teritoriul
s`u pentru trupele americane care vor r`mne.
UN NOU KALA{NIKOV
PENTRU ARMATA RUS~
Soarta proiectului unui alt model de Kala[nikov, AK-12, o nou` pu[c` de asalt pentru armata
rus`, va fi decis` dup` testele de acceptare programate pentru mijlocul acestui an. Dac` va trece
testele, arma se va produce pe scar` larg` [i va fi adoptat` ca arm` de serviciu n armat`.
n general, noul AK-12 p`streaz` linia vechiului AK-74 aflat n serviciu din 1970, dar au fost
operate cteva modific`ri inclusiv la nivelul ergonomiei.
Arma va avea trei moduri de tragere: foc cu foc, rafale
de cte trei focuri [i foc automat. Pe ea va fi montat un
cadru special Pikatini care va permite ata[area unor
aparate optice de ochire pe timp de zi [i noapte, lansatoare
de grenade, indicatoare de ]int` etc. Totodat` arma va
fi u[oar`, putnd fi utilizat` att de dreptaci, ct [i de
stngaci [i va avea pat rabatabil.
SILVIA MIRCEA
16
Observatorul militar
www.presamil.ro
DESTINE
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
O VIA}~ PE FUG~
{I UN SFR{IT N A{TEPTARE
C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA
constantin.pistea@presamil.ro
C`r]i scrise de Grigore Olimp Ioan (19 mai 1913 2 aprilie 2013): Am
fost un imbecil (1939), Noi de la Bombardament (1941), Avia]ia, arma
zilelor noastre (1940), Bombardierele atac` (reeditare [i ad`ugire la Noi
de la Bombardament, 1995), Cronica unor destine (2004), Pove[ti pentru
adormit copiii de[tep]i (2004), Curcubeul toamnei (2008).
Ulterior, s-a nscris n ARPA (ARPIA
actual` Asocia]ia Romn` pentru
Propaganda [i Istoria Aeronauticii) [i a
nceput cursurile de pilotaj. A[a, s-au
apropiat frontul [i mobilizarea, prietenia
cu Sorin Tulea, care i-a fost al`turi la cele
mai multe misiuni, c`snicia de 63 de ani
cu Coca-Teodorina, dar [i prigoana
Povestea uimitoare
a lui Grigore Olimp
Ioan, reportaj
realizat n satul
Cucova, a fost
publicat n num`rul
29/2012 al
s`pt`mnalului
Observatorul
militar. l pute]i citi
pe site-ul
www.presamil.ro
PROMOVAREA N GRADE
SAU TREPTE PROFESIONALE
A PERSONALULUI CIVIL
CONTRACTUAL
Observatorul militar
V~ INTERESEAZ~!
www.presamil.ro
17
AUDIEN}E
trecu]i de 90 de ani. n cadrul audien]elor, au primit o
veste bun`. Loc]iitorul directorului Casei de Pensii Sectoriale a MApN, colonel Viorel Niculescu, le-a spus c`
deciziile le-au fost expediate [i c`, n curnd, vor primi
banii. Mai mult, le-a nmnat un tabel cu sumele pe care
trebuie s` le primeasc` fiecare din cei aproximativ o sut`
de beneficiari. De[i punerea n aplicare a legii a ntrziat
foarte mult, reprezentan]ii uniunii au declarat c`, n toat`
aceast` perioad`, au colaborat foarte bine cu Direc]ia
calitatea vie]ii personalului [i cu conducerea ministerului,
exprim#ndu-[i speran]a c` vor fi sprijini]i [i n viitor, n
demersurile lor de a majora cuantumul indemniza]iei.
La colaborarea cu unele structuri ale ministerului
s-au referit [i al]i trei peten]i. Numai c` ace[tia [i-au
exprimat nemul]umirea att pentru cuantumul pensiei
revizuite, n mai multe rnduri, ct [i n leg`tur` cu modul
cum li s-a r`spuns la telefon. n]eleg faptul c`, la nivelul
casei de pensii, volumul de munc` este foarte mare, dar, n
cazul meu, sunt multe gre[eli, a sus]inut unul dintre peten]i.
Mi s-au cerut documente justificative pentru mai multe
perioade de activitate. Le-am trimis, dar nu au fost luate n
calcul. Am dat mai multe telefoane pn` mi s-a spus c` au
fost g`site, c`, ini]ial, nu au fost observate, fiind lipite de alte
documente din dosar. Nu acuz pe nimeni de rea inten]ie sau
incompeten]`, dar, dac` a]i fi n locul meu, nu a]i considera
c` este vorba, cel pu]in, de neglijen]`? Chiar dac` a primit
asigur`ri c` situa]ia s-a rezolvat, dup` attea incidente,
pensionarul militar [i-a exprimat nencrederea. Secretarul
de stat Vasile Costea le-a transmis func]ionarilor casei de
pensii c` trebuie s` dea dovad` de mai mult` acurate]e n
studierea dosarelor, s` se aplece cu mai mult` aten]ie
asupra documentelor [i, mai ales, s` aib` mai mult` grij`
cum vorbesc la telefon, pentru c` nu cadrele militare n
rezerv` sau n retragere sunt vinovate de urm`rile
controversatului act normativ ce a dus, n unele cazuri, la
diminuarea pensiilor.
Alte solicit`ri prezentate cu ocazia audien]elor s-au
referit la mut`ri dintr-o garnizoan` n alta, acordarea compensa]iei pentru chirie, rechem`ri n activitate sau angaj`ri. Un caz deosebit a fost cel al unui militar profesionist,
care s-a mai prezentat n audien]` [i n 2011. Acesta a
lucrat 14 ani n armat` [i, dup` un control medical
periodic, n 2008, cnd s-a constatat c` are doar un rinichi,
a fost trecut n rezerv`. I s-a promis, n 2011, c` va fi sprijinit
s` fie angajat ca civil. Numai c`, de atunci, posturile de
personal civil au r`mas blocate, a[a c` cererea nu i-a putut
fi nici acum aprobat`.
PAGIN~ REALIZAT~ DE IRINA-MIHAELA NEDELCU
18
Observatorul militar
CULTUR~
www.presamil.ro
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
Locotenent-colonel
STEREA COSTESCU,
Din carnetul unui c`pitan.
nsemn`ri [i amintiri
din R`sboiul pentru
ntregirea neamului
(1 august 1916
olda]ii no[tri, prin fundul tran[eelor, spal` rufe
1 aprilie 1917),
[i se desp`ducheaz`.
VIA}A
N TRAN{EE
CND SCRISUL
NSEAMN~
EROISM
LEXICON MILITAR
GUR~ DE FOC (dup` fr. bouche de feu, it. bocca
da fuoco) este un termen generic pentru armele de
foc cu calibru mai mare dect al celor individuale.
Inventat de chinezi, care ns` l-au folosit la nceput doar
pentru focuri de artificii (fireworks), praful de pu[c`
(numit [i iarb` de pu[c` n scrierile vechi) a ajuns n
Europa prin intermediul arabilor. Primele guri de foc
primitive, numite bombarde, au ap`rut n armata terestr`
la sfr[itul sec. XIII, instalarea lor pe nave ncepnd
abia n anul 1338 cu Cristophe de la Tour n confruntarea
franco-olandez` de la Arnemuyden (n francez`
cluse). Romnii au folosit prima dat` bombarda n
1445, la asediul cet`]ii Giurgiului. n secolele XV-XVIII
au existat n Europa o sumedenie de tipuri [i dimensiuni
de guri de foc, puterea lor fiind exprimat` prin greutatea
n fun]i (pfunzi, livre de cte 0.453 kg) a ghiulelei care
putea fi de piatr` sau metalic`, dar [i prin lungimea
]evii, avnd ca unitate de m`sur` calibrul (v. tabelul
al`turat). Cele mai r`sp#ndite arme de acest gen purtau
nume de reptile [i [erpi venino[i (aspid`, culevrin`,
vasilisc) sau p`s`ri de prad` (falconet), cu diferi]i
determinan]i (mic, mare, mijlociu sau semi-). n func]ie
de lungimea ]evii, gurile de foc erau categorisite drept
extraordinare (39-40 calibre), ordinare (32 calibre) [i
bastarde (26-28 calibre). n Imperiul Otoman se foloseau
denumiri ca balimez, cumbara etc. Vechea pulbere neagr`
a fost nlocuit` din 1846 cu una pe baz` de nitroceluloz`
numit` fulmicoton (n englez` guncotton), iar din 1863
cu cea f`r` fum (smokeless gunpowder). n epoca
modern` a ap`rut piroxilina, ob]inut` prin tratarea unor
materiale celulozice uscate cu un amestec concentrat
de acid azotic [i acid sulfuric.
AURELIA N~STASE
aurelianastase@yahoo.fr
constantin.pistea@presamil.ro
Vasile Gh. Baghiu a fost prizonier [apte ani. Nu de pu]ine ori, s-a aflat
la grani]a dintre via]` [i moarte, [i a sim]it cum omul devine instrument
n mna altora [i cum co[marurile sunt vii chiar [i cnd nu visezi. Memoriile
sale sunt pe ct de simplu [i de natural scrise pe att de dureroase. Dragii
mei, poveste[te la un moment dat, eu pot s` v` spun c` n acel atac am avut
[apte vie]i. Mi-au murit [ase [i am r`mas cu una pe care o vede]i.
Am ncercat s` mi-l imaginez pe Vasile Gh. Baghiu scriind. Cum a
m`rturisit, nu de pu]ine ori a plns n timp ce [i-a a[ternut gndurile pe
hrtie, gnduri fugare, litere evadate din con[tiin]` spre trezirea altora.
Rodul muncii sale, adev`rat act de eroism n contextul acelor vremuri, a
circulat clandestin pn` n 1990, cnd a fost lecturat la radio Romnia
Liber` [i publicat la Editura Axa din Boto[ani. Probabil, n timp ce scria,
uneori cu lacrimi n col]ul ochilor, Vasile Gh. Baghiu nu se gndea la
modul n care gndurile sale vor ajunge la al]ii. Dar ele au ajuns. Iar
ast`zi [tim despre drumurile infinite cu trenul c`tre Siberia [i Karaganda,
despre s`pt`mnile de carcer`, despre munca n min` [i [antajul semn`rii
unor declara]ii false, despre tot ce au nsemnat cei [apte ani petrecu]i n
vrful absurdului uman.
Cine nu munce[te nu m`nnc`!, scria pe poarta unui lag`r n care a
fost nchis Vasile Gh. Baghiu. O lozinc` sor` cu cea de la Auschwitz,
Munca te elibereaz`!, pe care prizonierii au nghi]it-o ani n [ir. Dincolo de
eroismul implicit al unui astfel de act, s`-]i scrii memoriile dup` a[a ceva
nseamn` s` fi ajuns la un grad de n]elegere a vie]ii foarte greu accesibil.
LANSAREA
(II)
NICHITA ST~NESCU
ARMA CONDEIULUI
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
EROI DE ROMNIA
LOCOTENENT-COLONEL
CRISTIAN DUMITRA{CU
cristian.dumitrascu@presamil.ro
constantin.pistea@presamil.ro
Observatorul militar
www.presamil.ro
PE LOC, REPAUS!
Lumea nu se mparte doar
n [oimi [i porumbei. Mai
sunt [i ciori, [i gai]e,
[i papagali, [i fazani...
GENERAL DE BRIGAD~
MARICEL D. POPA
ele mai multe [i mai mari victorii mpotriva timpului au fost c[tigate de iubire
[i de art`. Fiecare avnd propriile cmpuri de b`t`lie [i proprii nving`tori.
Via]a este ceva foarte interesant. n timp ce noi suntem aten]i la multele [i
diferitele lucruri care ne ocup` timpul, ele fiind, de altfel, necesare [i urgente, ea,
via]a, trece, trece... Cnd schimbarea bate la u[a ta, nu te purta cu ea de parc` ar
fi un musafir nedorit. Trezirea la realitate a unui lider intervine atunci cnd
n]elege c`, n activitatea curent`, nu exist` solu]ii universale. Dup` ce sunt
acceptate de c`tre o colectivitate, toate adev`rurile sunt privite, ulterior, ca ni[te
simple truisme, ca ni[te lucruri evidente, banale... S` ne uit`m n jur: a afirma ceva
este mult mai u[or [i mai operativ de f`cut, dect s` negi, s` contrazici ceva. Pentru a
fi constructiv, pentru asta mai este nevoie [i de argumente. Mare e gr`dina lui
Dumnezeu! Dar pe noi, oamenii, nu ne mai mir` [i nu ne mai impresioneaz`. Ne-am
adaptat. Ezitarea este una dintre principalele cauze ale nfrngerilor militare. Acest
lucru este valabil de la soldat la comandant, [i de la cel mai mic e[alon, pn` la cele
mai mari armate. Lucrul bine f`cut nu mul]ume[te, ntotdeauna, pe toat` lumea. De
exemplu, pe cei care [i c[tig` traiul din reparatul lucrurilor stricate. ncerca]i s`
tr`i]i o perioad` de timp departe de oameni [i de lumea asta haotic`, nebun`,
dezl`n]uit`, sc`pat` parc` de sub control. Ve]i n]elege, dup` aceea, ce nseamn` cu
adev`rat frumuse]ea [i valoarea fiin]ei umane. Adev`rul gol-golu] nu este pe placul
tuturor. Pentru c` lumea este convins` c` sunt unele nuduri mai frumoase [i mai
interesante. Uneori, mi pare r`u c` am vorbit, alteori, c` am t`cut. Dar num`rul
regretelor c` am vorbit este mai mare dect cel al regretelor c` am t`cut. C`l`toria
vie]ii ar trebui s` fie una asem`n`toare cu orice alt` c`l`torie pe care o efectu`m.
Vie]ile triste, goale, sunt cele n care noi, c`l`torii, nu ne tr`im clipele, s`rim peste
ele, ignor`m sau a[tept`m ca ele s` se umple cu altceva, s` fie mai pline, mai
bogate, mai frumoase, mai interesante. {i n acest timp, timpul trece pe lng` noi.
{i noi odat` cu el. Oamenii lipsi]i de imagina]ie se observ` u[or: ei repet` ori
gre[elile pe care le-au f`cut alt`dat`, ori gre[elile f`cute de al]ii. O persoan` este
moart` atunci cnd nimeni nu vorbe[te despre ea, cnd nimeni nu [i-o aminte[te.
Cu multe astfel de persoane ne ntlnim [i n via]a de zi cu zi. Dup` fiecare etap`
temporal` a viitorului exist` un viitor. Exist` viitor dup` viitor. Este modul meu de a
gndi anti-apocaliptic. Capacitatea de socializare a oamenilor, ca reprezentan]i ai
zoologiei, las` de dorit. Pentru c`, n afar` de cteva animale de companie pe care
tot noi le-am botezat ca atare , ce animale, plante sau alte viet`]i au dorit s` se
asocieze cu oamenii?! nceperea aventurii care poate duce la descoperirea unei
lumi noi este condi]ionat` de un lucru esen]ial: desprinderea de lumea veche. S`
ne imagin`m o clip` c`, n lume, umorul ar fi f`cut pe seama animalelor [i plantelor,
de exemplu, [i nu pe seama oamenilor. Atunci, nu numai c` omenirea ar ncepe s`
se plictiseasc`, dar exist` [i riscul de a se prosti. n problema def`im`rii, lucrurile
n-au prea evoluat. {i ast`zi, de exemplu, cei care nu particip` la brf`, complot sau
orice alt` form` de uneltire au vina, gre[elile sau p`catele pe care le atribuie
participan]ii la ac]iunea respectiv`. De la Albert Camus citire: Nimic nu e mai
detestabil dect respectul bazat pe team`. Sunt oameni al c`ror eroism const` n
faptul de a fi ei nsi[i. Sfr[itul lumii nu vine de la un pas gre[it. Dar sfr[itul lumii
proprii poate s` vin` de la a[a ceva. B`trne]ea este acea vrst` a omului, n care
i este dor de ispitele de alt`dat`. Anotimpul izgonirii din rai a fost toamna. Atunci
putem vorbi despre mere care s` fi fost deja coapte. Orict de mult timp am avea
la dispozi]ie, n planificarea sa nu trebuie s` se reg`seasc`, s` fie luat n calcul ca
element sau detaliu distinct, [i un timp de pierdut. A fi prieteni nu este un lucru
foarte greu. A r`mne prieteni, ns`, este. S` ne uit`m n jur: lucrurile f`cute f`r`
cap sunt foarte bine [i conving`tor argumentate, planificate, executate... Va
veni o vreme cnd vor fi criticate, anatemizate, desfiin]ate... {i ciclul se va
relua, [i cu alte lucruri f`cute f`r` cap. Pentru un licurici, un om cu un chibrit
n mn` este un demiurg. R`zboiul este plin de gre[eli. Important este ca
inamicul s` fac` mai multe. Lumea nu se mparte doar n [oimi [i porumbei.
Mai sunt [i ciori, [i gai]e, [i papagali, [i fazani...
DREPTUL LA ZMBET
Exist` un ru al promov`rii care
curge de la sine, indiferent de
ce faci, de ct e[ti de s`ritor [i
de cte func]ii duci prin cumul.
19
CRISTI VECERDEA-CRIV
20
Observatorul militar
CINSTIRE
EROILOR
NEAMULUI
Din ini]iativa conducerii Filialei
ANCMRR, Sector 5 Bucure[ti, mar]i
14 mai, la M`n`stirea Cernica, a avut
loc depunerea unei coroane de flori
n memoria eroilor care s-au jertfit pe
altarul Patriei. Evenimentul constituie o continuare a tradi]iei filialei de
a comemora, a[a cum se cuvine,
eroismul [i d`ruirea nainta[ilor eroi,
la fiecare nceput de mai, cnd
s`rb`torim Ziua Independen]ei [i
Ziua Victoriei. Coroana a fost depus`
la mormntul str`juit de bustul
eroului buzoian, sergent Iorgu
Cosma/monahul Gherasim al c`rui
loc de odihn` [i cinstire se afl` n
cimitirul m`n`stirii.
COLONEL (RTR) ION JIANU
IMPACT
www.presamil.ro
ANIVERS~RI
SEMNAL
REVEDERE
Fostele cadre didactice din Academia Militar` (actuala Universitate
Na]ional` de Ap`rare), Facultatea
Arme ntrunite, se reunesc n acest
an, la 26 iunie, ora 12.00, la Monumentul Eroilor Patriei. Este al treilea
an n care distin[ii fo[ti profesori ai
nenumaratelor promo]ii de cadre
militare ale Academiei Militare se
rev`d. Detalii cu privire la ntlnirea
din 26 iunie pot fi ob]inute de la
organizatori (n ordine alfabetic`):
Boeru Traian: 0722453811, Borcea
Tudorel - 0722558061, Cepan Victor 0722381634, Georgescu Mihai
0745119163, Pop Teodor - 0728128505
[i Postolache Sava 0726110667.
PROMO}II
Promo]ia 1978 a Academiei Militare
Generale (Universitatea Na]ional` de
Ap`rare Carol I) organizeaz`, n zilele
de 6 [i 7 septembrie 2013, s`rb`torirea
mplinirii a 35 de ani de la absolvire.
Prezen]a participan]ilor se va face n
ziua de 6 septembrie 2013, pn` la
orele 13.00, n incinta Universit`]ii
Na]ionale de Ap`rare. Pentru o corect`
evaluare a nevoilor de sprijin din partea
organizatorilor privind cazarea [i masa,
rug`m colegii, care doresc s` ne
onoreze cu prezen]a, s` confirme
participarea pn` la 15 iulie 2013, prin
depunerea unei sume de 250 lei de
persoan` n contul RO21RNCB0075035202880020, pe numele Constantin Neagoe, deschis la BCR, sector
4, Bucure[ti. Tot pn` la aceea[i dat`,
rug`m precizarea nevoilor de cazare
[i op]iuni pentru program. Programul
de principiu este urm`torul: 6 septembrie 2013 ntlnirea absolven]ilor n
aula Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare
Carol I (ora 14.00) [i masa festiv` la
Restaurantul Militar Bucure[ti (ora
18.00); 7 septembrie 2013 op]ional
masa de diminea]` (ora 09.00) [i
vizitarea cl`dirii Parlamentului Romniei, Stadionul Arena Na]ional` [i alte
obiective propuse de participan]i (ora
10.00). Pentru detalii suplimentare,
v` rug`m s` contacta]i colectivul
de organizare format din general
dr. Mircea Mure[an, telefon 0723621555, general de brigad` (r) Constantin Neagoe, telefon 0744492759
e-mail: costyneagoe33@gmail.com,
general de brigad` (r) Gheorghe
Feraru, telefon 0722682279 [i colonel
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
DECESE
Cu profund regret, colegii din
promo]ia 1990, ingineri militari,
Sec]ia Nave a Universit`]ii din
Gala]i, anun]` trecerea n nefiin]` a locotenent-comandorului ing. (r) CIUBOTARU IULIAN. Sincere condolean]e familiei ndoliate!
C`pitan-comandor
Sorin Simion
COMEMOR~RI
Mai adaug un an la cei cinci
tri[ti [i grei de la dispari]ia celui
care a fost generalul de brigad`
(r) Lauren]iu Sbera. Vei r`mne
ve[nic n sufletul [i amintirile
mele. Ceremonia de pomenire
va avea loc smb`t`, 25 mai
2013, ora 10.30, la Cimitirul
Militar Ghencea 1. Aurora
Sbera so]ie.
La mplinirea a [ase ani de la
plecarea dintre noi a camaradului nostru drag, generalul de
brigad` (r) Lauren]iu Sbera, care
a servit cu onoare, profesionalism
[i demnitate patria sub drapel,
membrii Consiliului de conducere al ADMRR Al. I. Cuza i p`streaz` o frumoas` amintire [i i
aduc un pios omagiu.
Observatorul militar
CALEIDOSCOP
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
AEROPORTURI
www.presamil.ro
ORIZONTAL:
CRIPTOGRAFIE
ELIBERARE: (1-2,6,6,8,7)
21
S
A
VERTICAL:
Dezlegare
la
careul
OPERA}IE
din
Observatorul
militar
nr. 18/2013
S, P, SOL, A,
C, TENISI,
IAZURI,
CHEF, FAR,
REN, ST,
SEVINDECA,
AVARI,
AERATI,
TOC, IA, AT,
ALA, TO, A,
TRANDAFIR,
ARIE, TEI.
N LUMINA
ASTRELOR
PLUTONIER ELENA-IRINA SPILC~
irina.spilca@presamil.ro
COGITO
Cel ce iube[te inspir` iubire, se fere[te de conflicte,
nu violenteaz` [i nu abuzeaz`, e r`bd`tor, drept [i de
bun` credin]`, nu minte, nu se pierde-n nimicuri [i
mai este [i un om modest [i decent, nu e numai bun
educator, ci totodat` [i un om bun [i vrednic de stima
[i iubirea tuturor, un model pentru viitorii oameni.
ION SLAVICI
22
Observatorul militar
www.presamil.ro
FINANCIAR
Radar economic
www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR
SPIRITUALITATE
Observatorul militar
www.presamil.ro
23
elena.david@presamil.ro
24
INTERVIU
Observatorul militar
www.presamil.ro
www.presamil.ro
tpa@presamil.ro
www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR
observatorul.militar@presamil.ro
TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT~:
Corneliu Popa, Maria-Ioana Gal.
CORECTUR~: Oprina Melcioiu, Elena Potoroac`.
FOTOREPORTAJ: plutonier-adjutant Eugen Mihai,
plutonier-major C`t`lin Ovreiu, Petric` Mihalache .
DIFUZARE: plutonier-adjutant Rodica Dinc`, Ionel Tudor,
Costel B`lan, tel. 021/322.82.87 int. 160.
Taxele po[tale achitate conform
aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980.