II.

IGIENA APEI
1. Nevoile de ap ale individului i colectivitilor
Apa ca i aerul este indispensabil organismului uman. Se afirm chiar c viaa a aprut n ap i abia
ulterior organismele au trecut pe uscat. Unele organisme unicelulare n absena apei i pierd aparent orice
form de via, este suficient ns o pictura de ap ca s revin la manifestri vitale.
n adevr, n organism apa ndeplinete o serie de funcii. Astfel, are rol n absorbie, n transport i n
eliminarea unor produi de metabolism din organism; particip la termoreglare, la echilibrul acido-bazic, la
procesele de osmoz i mai ales ca parte activ la sintezele care se petrec n organism.
Importana deosebit a apei rezult i din faptul ca apa reprezint 60% din greutatea corporal a unui
om adult. Cu ct organismul este mai tnr cu att cantitatea de ap este mai marc. Astfel la foetus reprezint
90%, la nou nscut 70%, la adult aa cum am vzut 60% pentru ca la vrstnici s scad la 55%. Diferitele
aparate i sisteme au cantiti diferite de ap. Cea mai mare cantitate se gsete n snge (plasm), o cantitate
important o conine sistemul nervos. Cea mai mic cantitate se ntlnete n oase i esutul adipos.
Nevoile de apa ale organismului sunt de 2,5 litri pe zi, din care 1 1/2 litri este reprezentat de apa ca
atare, 1 litru provine din diferitele alimente care conin cantiti variate de ap. Astfel, cea mai mult ap
se ntlnete n lapte iar cea mai mica n nuci i alune. Aceste 2 forme de ap formeaz ceea ce denumim apa
exogen, cci o mic cantitate (sub 200 ml) ia natere n organism din metabolizarea diferitelor trofine
(proteine, glucide, lipide) formnd ceea ce denumim apa endogen. Tot 2,5 litri de ap se elimina din
organism n timp de 24 de ore, din care cea mai mare parte reprezint apa eliminat pe cale renal (l,51itri)prin transpiraie (500 ml), prin respiraie (200ml) i prin dejecte (200 ml).
In consecin cantitatea de ap eliminat n 24 de ore este egal cu cea primita sau cu alte cuvinte
organismul se gsete ntr-un echilibru hidric. Totui, chiar n condiii fiziologice, pot apare dereglri ale
acestui echilibru. Cnd cantitatea de ap primit este mai marc dect cea eliminat zicem c ne gsim ntr-un
echilibru hidric pozitiv, fapt pe care l ntlnim n graviditate, n timpul creterii i dezvoltrii organismului
sau n convalescen dup anumite boli grave. Invers, n cazul cnd cantitatea eliminat depete pe cea
ingerat spunem c ne gsim ntr-un echilibru hidric negativ, fapt ntlnit n cazul unei ambiane termice
foarte calde sau a unor activiti fizice deosebit de grele i prelungite.
Reducerea cantitii de ap cu mai mult de 1% din greutatea organismului declaneaz senzaii de
sete, care dispare dac se consum ap chiar nainte de refacerea cantitii fiziologice din organism, chiar n
momentul cnd apa ajunge n stomac fr a fi absorbit datorit unor procese reflexe. Dar omul consum ap
i pentru alte nevoi individuale, dect pentru cele fiziologice. Astfel omul utilizeaz apa pentru curenia
corporal, n general apa cald, pentru clirea organismului, n general apa rece, pentru splarea alimentelor
i prepararea mncrurilor, pentru salubritatea mbrcmintei i nclmintei, pentru salubritatea locuinei
etc. Pentru toate aceste nevoi sunt necesare dup Organizaia Mondial a Sntii, 100 litri pe 24 de ore.
Numai pentru splatul minilor sunt necesari 5 litri de ap pe zi, pentru un du zilnic n jur de 2025 litri,
pentru o baie la cad care nu se face zilnic, 200 litri, etc.
Dar n afara nevoilor individuale, omul folosete apa i pentru diverse nevoi colective. Astfel, omul
folosete apa pentru salubritatea localitilor (stropitul strzilor, udatul zonelor verzi, ameliorarea
microclimatului, nfrumusearea localitii prin fntni arteziene etc). Pentru aceste nevoi cantitatea de ap
necesara variaz de la o localitate la alta i depinde n primul rnd de zona climatic n care se gsete,
respectiv de cantitatea de precipitaii care cade n localitatea respectiva. Astfel, la Braov cantitatea de ap
pentru salubritatea localitii va fi mai mic dect pentru localitatea Slobozia (situat ntr-o zon arida). n
acelai timp cantitatea de ap pentru nevoi urbanistice depinde i de obiceiurile i gradul de civilizaie al
populaiei respective.
O mare cantitate de ap mai este folosit pentru nevoi industriale, pentru diverse procese de
producie, pentru salubritatea ustensilelor, ca ap de rcire, etc. Aceast cantitate poate echivala pentru o
singur ntreprindere cu cantitatea de ap necesar unei localiti.
In fine, apa este folosit i pentru nevoi zootehnice, adpatul animalelor, curenia adposturilor etc.
i aceast cantitate este suficient de mare i depinde de numrul animalelor, de vrsta lor, de tipul animalelor
(cea mai mare cantitate este necesar pentru porcine) etc.
Toate aceste cantiti de ap sunt normate n majoritatea rilor din lume. Dac se adun toate aceste
folosine pe 24 de ore i se mparte la numrul de locuitori se obine ceea ce se cunoate sub denumirea de
Consumul specific de ap care este normat n general dup numrul de locuitori ai unei localiti,
nelegndu-se c cu ct acest numr este mai marc cu att localitatea este mai industrializat i este nevoie
1

de o cantitate mai mare de ap. n ara noastr normarea se face ns n funcie de tipul de alimentare cu ap;
bine neles c nu se pune problema normrii consumului n cazul instalaiilor locale (fntni, izvoare) unde
aprovizionarea cu apa se face de fiecare locuitor n parte, normarea se face numai n cazul instalaiilor
centrale unde apa se distribuie prin conducte i anume: de la cimele pe strad (100 litri pe zi) la cimele n
curte, robinete n cas, instalaii de ap cald, etc. Cea mai mare cantitate se acord localitilor balneoclimaterice unde de foarte multe ori este nevoie de splare dup fiecare procedur (bi terapeutice, expunere
la soare etc.).
Ca urmare a folosirii unei cantiti mari de ap s-a constatat creterea nevoilor de apa n toate rile
lumii. Dac pentru rile n curs de dezvoltare acest lucru este explicabil datorit industrializrii n rile
dezvoltate creterea consumului de ap este un fapt curent. S-a constatat din acest punct de vedere c
creterea consumului de ap merge paralel cu creterea numrului de populaie, numai c n timp ce
creterea demografic se realizeaz n progresie aritmetic creterea nevoii de ap apare n progresie
geometric. De aici s-a pus problema dac nu se va ajunge la un moment dat la lipsa de ap i epuizarea
resurselor, de apa ale omenirii. ONU a efectuat n acest sens un studiu la nivel mondial pentru a urmri
aceast problem i s-a ajuns la concluzia ca acest fenomen pare puin probabil. n primul rnd n afara
surselor obinuite de ap se mai pot folosi apele de mare profunzime puin utilizate, topirea ghearilor i mai
ales utilizarea apei mrilor i oceanelor care n prezent este puin folosit i care reprezint 2/3 din suprafaa
pmntului. La acest studiu a participat i ara noastr i s-a constatat c Romnia are foarte puin rezerv
de apa. n afara fluviului Dunrea, celelalte ape de suprafa au variaii mari de debit, de la inundaii la
secare, iar apa subteran este n general n cantiti mici. Dac scderea cantitii de ap nu este un lucru
iminent totui ntoarcerea n ap, mai ales de suprafa, a apelor folosite n diferite scopuri (ape poluate)
duce la poluarea apelor primitoare i ca atare la reducerea folosirii lor. De aceea principala problem care se
pune este legata de protecia apelor naturale pentru a nu fi compromis prin poluare.
In acest sens sursele de poluarea a apei le mprim n 2 grupe i anume: surse organizate i surse
neorganizate.
Sursele - organizate sunt cunoscute i acceptate contra lor se pot lua msuri de protecie astfel nct
s nu fie degradate.
Sursele neorganizate sunt surse ntmpltoare, necunoscute i ca atare imposibil de intervenit n
protecia apei. Aceste surse de obicei ridic cele mai multe probleme.
Poluanii principali ai apei sunt reprezentai de germeni patogeni, substane chimice potenial toxice,
substane radioactive, suspensii diverse etc. Dar apa ca i aerul cunoate un fenomen de autopurificare care
se realizeaz prin procese fizice i fizico-chimice i procese biologice i biochimice. Procesele fizice i
fizico-chimice de autopurificare constau n sedimentarea suspensiilor mai grele, sedimentare care este
influenat de temperatura apei (se depun mai repede n apa calda), viteza de curgere a apei (depunerea se
face mai bine n apele cu curgere lent i uniform, fr cascade) prin diluie n masa apei, care se realizeaz
mai repede cu ct raportul de debite ntre apa primitoare (ru, fluviu) i apa care se vars (apa poluat) este
mai mic, dar este totdeauna mai bun n cazul cnd raportul de debite este mai mare; prin aciunea radiaiilor
solare (ultravioletele) cu efecte antibacteriene dar care avnd o putere mic de penetraie nu acioneaz
eficient dect n cazul apelor curate, limpezi i nu prea adnci, prin reacii chimice de oxidare, reducere,
neutralizare care au loc ntre substanele chimice din apa i cele din apa poluat care se vars i chiar numai
ntre substanele chimice din aceast din urm.
Procesele biologice i biochimice constau n primul rnd n concurenta sau antagonismul dintre flora
proprie apei i flora poluant ptruns n ap. Astfel, germenii proprii apei, germeni saprofii, elibereaz n
ap o serie de metabolii cu aciune antibiotic fa de germenii poluani, att saprofii ct i mai ales
patogeni, ducnd n cele din urm la distrugerea germenilor patogeni.
n plus, diferite organisme din ap sunt bacterivore se hrnesc cu germeni att din flora proprie apei
ct i din flora supradugat. Dar numrul germenilor proprii apei nu scade cci ei se dezvolt la 20C pe
ct vreme cei patogeni au nevoie de o temperatur de 37C ceea ce nu gsesc n ap i ca atare numrul lor
scade treptat. n fine, prezena bacteriofagilor n apa face prin fenomenul de liz sa distrug germenii
patogeni, fapt contestat de unii autori, dar confirmat de faptul ca bacteriofagii din ap se pot dezvolta chiar
fr mbogire pe germenele omolog.
Toate aceste fenomene conduc la autopurificarea apei de flora patogen.
n plus tot germenii proprii apei iau parte activ la procesele de degradare, de descompunere a
substanelor organice din ap, fenomen denumit din aceast cauz biodegradare care de asemenea contribuie
2

activ la autopurificarea apei i la dispariia suportului nutritiv de hran a eventualilor germeni patogeni
ptruni prin poluare.
Dar i n acest caz ca i n cel al aerului autopurificarea a reprezentat n trecut un proces important de
reducerea natural a polurii i pstrarea calitii surselor naturale de ap. Astzi ns datorit cantitilor
mari de poluani ajuni n ap chiar prin poluri intricate astfel nct nu ajunge apa naturala s se
autopurifice cnd o nou poluare se produce, nu mai putem conta pe autopurificare care trebuie nlocuit cu
protecia calitii apei.
Apa n natur se gsete ntr-un circuit permanent. Astfel apa rurilor, mrilor i oceanelor se
evapor dnd natere apei atmosferice (vapori de ap din aer). Aceasta circul fiind purtat de curenii de aer
pn cnd ajunge ntr-o zon mai rece unde se condenseaz i cade la suprafaa solului sub form de ap
meteoric (ploaie, zpad). Ajuns pe sol apa meteoric dac ntlnete un strat premeabil l strbate pn
ajunge la unul impermeabil i formeaz apa subteran. Dac ns ntlnete un strat impermeabil rmne la
suprafa unde mpreun cu apa subteran ajuns la suprafa (izvoare) formeaz apa de suprafa .
Desigur omul se poate aproviziona cu ap din toate formele sub care se gsete apa n natur, dar apa
atmosferic i chiar cea meteoric nu sunt utilizate pentru aprovizionarea cu ap dect n mod excepional
(Sahara, Arabia etc). De cele mai multe ori se folosete apa subteran i cea de suprafa.
Apa subteran are o calitate foarte bun, cci se filtreaz prin sol dar este n general n cantitate mica
i nu poate servi la aprovizionarea cu ap dect pentru micile colectiviti; n plus are o foarte mic
capacitate de auto-purificare.
Apa de suprafa este n cantitate mare i este folosit mai ales de marile colectiviti. Dar avnd
debite variabile se preconizeaz folosirea lacurilor de acumulare unde se adun apa i unde sufer i un
fenomen de auto-purificare (se limpezete). Dar, nefiind n nici un fel protejat este considerat apriori
poluat; de aceea este interzis a folosi apa de suprafa ca atare, ea trebuie purificat (tratat) nainte de a fi
distribuit populaiei.
2. Patologia infecioas transmis prin ap
Consumul mare de ap ca i marea variabilitate a acestui consum au dus ca apa s ndeplineasc un
rol important n producerea unui mare numr de boli cunoscute sub denumirea de boli cu extindere n mas.
Dintre aceste boli cele mai bine cunoscute i studiate sunt bolile infecioase.
Chiar nainte de cunoaterea agenilor patogeni productori ai acestor boli s-a afirmat c apa poate
produce anumite boli molipsitoare. Dar, odat, cu descoperirea agenilor patogeni ai acestor boli i punerea
n eviden a prezenei lor n apa s-a confirmat c apa poate fi o cale de transmitere a acestor afeciuni.
Pentru ca aceasta s se poat realiza trebuie s se ntruneasc 3 condiii principale i anume:
n primul rnd s existe un eliminator de germeni, om bolnav sau purttor, care s elimine n mediul
exterior, n cazul nostru n apa, germenii patogeni respectivi.
n al doilea rnd germenii patogeni s reziste n ap un timp suficient pentru a putea fi transmii ctre
persoane sntoase care sa consume apa respectiva.
n al treilea rnd persoanele care consuma apa s fie receptive fa de germenele eliminat n apa
consumat.
Aceste 3 condiii sunt indispensabile pentru a se produce mbolnvirea, mbolnvirile infecioase
hidrice pot mbrca dup modul cum apar, cum se dezvolt i uneori chiar cum dispar, 3 forme importante i
anume:
Epidemiile hidrice, acestea reprezint forma cea mai grava pentru ca cuprind un numr mare de
persoane i se pot extinde uor. Ele trebuie diagnosticate ca atare i difereniate de alte tipuri de epidemii
pentru care se instituie alte masuri de prevenire i combatere, cum ar fi epidemiile alimentare, epidemiile de
contact, etc. Nediagnosticarea lor imediat (din primul moment) poate duce la un dezastru prin numrul
mare de cazuri i dificultile de tratament i profilaxie.
Pentru a putea recunoate aceste epidemii hidrice trebuie sa tim ca ele au o serie de caracteristici
principale, dar i secundare care sa permit diagnosticul faa de alte forme de epidemii.
apar n mod brusc i cuprind un numr mare de cazuri, caracter cunoscut sub denumirea de
caracter cronologic.
apar n mod deosebit n jurul unei surse de ap care a favorizat epidemia (izvor, fntn,
conduct) caracter cunoscut sub denumirea de topografic foarte bine evideniat dac aezm cazurile pe o
har.
epidemia cuprinde majoritatea populaiei receptive, indiferent de sex, de vrst sau de
3

profesiune.
daca se iau msuri de combatere epidemia nceteaz tot att de repede pe ct a aprut, mai pot fi
unele cazuri transmise prin contact i care formeaz aa numita coad a epidemiei.
Aceste caractere principale sunt obligatorii n orice epidemie hidric. Caractere secundare nu sunt
obligatorii n orice epidemie, dar dac le gsim ne ntresc diagnosticul de epidemie hidric. Acestea sunt:
epidemia este precedat de mbolnviri digestive (diaree diaree dizenteriform) dat n general de
ali germeni dect cei care produc epidemia, zii i germeni de ntovrire. Aceste tulburri apar mai ales la
copii, de aceea pediatrii sunt cei care pot prevedea apariia unei epidemii hidrice.
dac se fac cercetri tehnice pentru a vedea cauza polurii apei, totdeauna se gsesc deficiene
(conducte sparte, fntni cu defeciuni de construcie sau utilizare etc,) care ntresc diagnosticul pus.
determinarea germenilor patogeni respectivi n apa bnuit a fi cauza epidemiei poate s dea
rezultate negative, deoarece germenii care au o rezisten limitat n ap poate au murit pn s-a declanat
epidemia. Un bun exemplu l reprezint febra tifoid unde incubaia este de 3 sptmni iar viabilitatea n
ap a bacilului tific este de 2021 de zile. Lipsa germenilor din ap nu trebuie s ne conduc la infirmarea
apei ca declanatoare a epidemiei.
O a doua form de manifestare a bolilor infecioase hidrice este endemia cnd boala cuprinde n
general un numr mic de cazuri dar permanente n zona respectiv. Este cazul oricrei boli infecioase
digestive hidrice n condiiile unor defeciuni ale alimentrii cu ap a populaiei (ex. Delta Dunrii unde se
bea ap direct din ru). Numrul endemiilor ca urmare a msurilor luate a sczut astzi foarte mult.
A treia form de manifestare a bolilor hidrice infecioase este forma sporadic sau aceea n care nu
se poate stabili o relaie ntre cazurile aprute, fiecare fiind o entitate individual. Dar, totui dac urmrim
formele sporadice de boli infecioase hidrice constatm c prezena lor este mai mare n cazurile cnd n
localitatea respectiv sunt defeciuni ale alimentrii cu ap iar apa este frecvent poluat.
Principalele boli infecioase care se transmit prin ap tot fi grupate n bacterioze cum ar fi:
a. Holera, data de vibrionul holeric boala specific apei. Organizaia Mondial a Sntii consider
c pn la 90% din cazurile de holera sunt transmise prin ap. i aceasta datorit faptului ca vibrionul
holeric este un germene foarte puin pretenios. Se poate cultiva n laborator pe ap peptonat i o oarece
cantitate de substan organic se poate gsi n orice ap. Sunt chiar cercettori e adevrat din India, care
susin c vibrionul holeric s-ar putea chiar dezvolta n ap, ceea ce e puin probabil (poate la temperaturi
ridicate) dar rezistena lor n ap poate merge pn la 5060 de zile, timp suficient pentru a produce
mbolnviri. Din fericire astzi datorit posibilitilor de rehidratare oral, holera nu mai mbrac dect
rareori un caracter grav, dar n trecut epidemiile de holer se soldau cu foarte muli mori: Ca urmare a
msurilor luate pe plan mondial, inclusiv vaccinarea antiholeric, holera a fost redus numai la anumite zone
mai ales n Asia de sud est. Dar, Organizaia Mondial a Sntii a artat cam cu 10 15 ani n urm c
holera se poate extinde, fapt care s-a i ntmplat dnd mbolnviri n anumite ri chiar avansate. i ara
noastr a cunoscut n ultimul timp cteva epidemii de holer mai ales n Delta Dunrii cea mai mare fiind
cea din 198687. Cercettorii americani au artat ns c vaccinarea antiholeric nu este prea bun dnd o
fals siguran, de aceea nici noi nu am efectuat vaccinri, combtnd holera numai prin dezinfecia apei cu
clor. Sub acest aspect trebuie menionat c vibrionul holeric este foarte sensibil la clor, de aceea o bun
dezinfecie este hotrtoare n combaterea holerei.
b. Febra tifoid este o a doua boal infecioas care cunoate apa ca factor de transmisie. O.M.S.
arat c n febra tifoid 30% din cazuri se transmit prin ap. n cazul febrei tifoide ns vaccinarea
antitifoidic este foarte eficient. De aceea i febra tifoid a sczut foarte mult, inclusiv n ara noastr. Daca
n trecut febra tifoid era considerat problema numrul 1 astzi este considerat aproape
eradicat. De altfel i bacilul tific este foarte sensibil la dezinfectanii obinuii ai apei, n special la clor.
Viabilitatea n ap a bacilului tific este de 2021 de zile.
c. Dizenteria este o alt afeciune digestiv produs prin apa. Se poate spune c astzi dizenteria a
luat locul febrei tifoide. i aceasta cu toate c rezistena n ap a bacililor dizenteriei este de numai 57 zile
(cel mai rezistent este bacilul Flexner) totui bacilii dizenteriei sufr n ap o uoar variabilitate, ceea ce
face ca la apariia mbolnvirii nu totdeauna s mbrace un caracter clasic i nu este de la nceput
diagnosticat ca atare, dar ca urmare a trecerii prin organism, bacilul se ranforseaz i d simptomatologia
clasic, n plus n dizenterie nu avem un vaccin foarte bun i nu se face vaccinarea obligatorie ca n alte
afeciuni infecioase iar bacilii dizenteriei (4 la numr) nu dau imunitate ncruciat. De obicei, epidemiile
de dizenterie mbrac un numr mare de cazuri. Bacilii dizenteriei sunt de asemenea sensibili la
4

dezinfectanii obinuii ai apei (clor).

n afara acestor boli care mbrac frecvent forma epidemic o alta serie de boli infecioase hidrice
apar cel mai adesea sub form sporadic:
a. Leptospirozele. n ap se gsesc n mod obinuit o serie de leptospire nepatogene dar uneori pot
ptrunde i leptospire patogene. Poluarea principal este realizat de obolanul de ap care elimin prin
urin leptospire patogene. Dar i unele animale domestice pot contracta leptospiroze i elimina germenele
respectiv prin dejecte i urin. Este vorba n special de porcine. Cea mai grav leptospiroz este data de
leptospira icterohemoragic dar pot produce boala i o serie de leptospire anicterigene ca leptospira
gripotifoz, leptospiroz pomona, leptospiroz canicula i altele. Leptospirele din, ap pot ptrunde n
organism nu numai pe cale oral, dar i percutan, ele strbat pielea chiar intact i pot produce boala. S-au
descris i cazuri de epidemii hidrice de leptospiroze inclusiv la noi n ar, n localitatea Czneti la copii
care au fcut baie n rul Ialomia contaminat cu leptospire - de la o ferm de porcine.
b. Tuberculoza dei contestat de unii autori, totui contaminarea apei cu bacil tuberculos este
frecvent (sanatorii de tuberculoz, apele reziduale ale colectivitilor etc.) prin contaminarea apei cu sput
bacilar. De altfel mbolnvirea se poate realiza prin consumarea sau mai ales mbierea n ape contaminate (ruri, lacuri) i prin laptele unor vaci care au but ap contaminat sau au pscut pe pajite
irigate cu ape contaminate. De aceea autorii nordici (Finlanda, Suedia) care sustin aceasta posibilitate au
interzis folosirea laptelui vacilor care apar pozitive la tuberculin. Din fericire la noi laptele nu se consum
decat fiert.
c. Tularemia poatc fi mai rar contractata prin apa, dar aceasta poate fi contaminat cu pasteurclla
tularenzis eliminate tot de sobolani in care caz pot apare imbolnaviri si la oameni.
d. Brucelozele de asemenea mai rar transmise prin apa, dar posibil in urma contaminarii apei cu
brucella abortus sau suis eliminate de bovine si/sau porcinele care avorteaza.
In afara acestor boli bine cunoscute apa poate transmite si alte afectiuni care se manifest, sub forma
de diaree (boala diareica) si care pot fi produse de colibacillii enteropatogeni, mai ales la copii nou nascuti
chiar in spitale sau de yersinia enterolitica, camphilobacter jejuni si alti germeni din care unii conditional
patogeni sau oportunisti.
In al doilea rand avem de a face cu viroze ca:
a. Poliomielita, recunoscuta de mult timp a se transmite prin apa, datorita faptului ca epidemiile se
transmiteau de-a lungul raurilor. De asemenea epidemiile de poliomielita imbracau toate caracterele
epidemiilor hidrice. Punerea in evidenta a virusurilor, poliomielitice n apa si transmiterea imbolnavirilor la
maimute au confirmat aceasta posibilitate. In decursul timpului s-au pus in evidenta un numar mare de
epidemii hidrice de poliomielita; una din cele mai mari a avut loc la Edmonten n Canada.
In ultimul timp insa in urma introducerii vaccinarii anti poliomielitice numarul imbolnavirilor s-a
redus, de aceea OMS considera ca boala poate fi eradicat. Dupa vaccinare apar n apa o serie de virusuri
vaccinale, dar se mai intalnesc si tulpini salbatice, datorita unei incomplete vaccinari a copiilor ceea ce da
posibilitatea contaminarii apei, mai ales ca virusurile poliomielitice rezista in apa in jur de 120 de zile. In
orice caz boala nu mai reprezinta importanta din trecut.
b. Hepatita viral cunoscuta si sub denumirea dc hepatita epidemica, tocmai fiindc evolua adesea
sub form de cpidemii din care cele hidrice erau bine cunoscute. Una din cele mai mari epidemii a avut loc
la New-Delhy n India si a cuprins peste 100.000 de cazuri n afara celor nediagnosticate (anicterigene).
Trebuie mentionat de la nceput ca virusul hepatitei enterice virusul A) rezista n apa ntre 150 i 180 de zile
si este foarte rezistent la clor si ali dezinfectani ceea ce creeaza dificultati mari in prevenirea si combaterea
bolii (vaccinarea se adreseaza numai virusului B) boala cuprinde mai ales copiii si din fericire e mai putin
grava decat hepatita serica data de virusul B.
c. Conjunctivita de bazin este produsa de un adenovirus, destul de rezistent in apa, mai putin la clor
si care se intalneste in bazinele de innot. Afectiunea nu este prea grava si uneori trece chiar netratata, dar
este in schimb foarte frecventa, mai ales vara cand bazinele de inot sunt mai frecventate de aceea apa
trebuie schimbata des si dezinfectata.
Ca i in cazul bacteriozelor se cunosc si o serie de viroze care produc tulburari digestive intrunite
sub aceiasi denumire de ,,boala diareica", Cele mai frecvente virusuri intalnite in aceste cazuri sunt
enterovirusurile cum sunt Cocsacki si Echo dar si rinovirusuri, reovirusuri si chiar retro virusuri. (cu
exceptia virusului HIV) si altele.
n fine, n al treilea rand apa poate constitui o cale de transmitere si pentru parazitoze.
5

a. Disenteria ameobiana, boala dat de entamoeba histolitica care poate supravieui relativ bine n
ap, mai ales n apa rece de unde poate produce mbolnviri prin consum de ap ca atare sau a unor alimente
splate cu ap contaminat. Eliminatori de parazit poate fi omul bolnav (sau purttor) dar i unele animale,
mai ales domestice O.M.S. afirm c boala este destul de rspndit mai ales n Orientul mijlociu, peste
30% din populaie. n ap se gsete sub o form de rezisten n mediul exterior (chist).
b. Giardioza produs de lamblia giardia, destul de rspndit i la noi n ar se constat mai ales la
copii. O serie de giardii s-au pus n eviden i n ap, uneori chiar din instalaii centrale ptrunse probabil
prin defeciuni ale conductelor de distribuiie. Dat fiindc nu mbrac un caracter grav, dect n cazuri izolate
i c tratamentul cuprinde o medicaie care poate produce tulburri secundare, de multe ori copii bolnavi nu
sunt tratai, fapt care ns din punct de vedere igienico-sanitar este foarte grav deoarece toi acetia pot
rspndi giardia prin dejectele lor i nu numai prin ap.
c) Tricomoniaza dat de tricomonas vaginalis se transmite obinuit prin contact sexual, dar i prin
folosirea aceleiai lenjerii i chiar mbierea n aceeai ap (bazine de not) Tricomonas fiind un flagelat
noat n ap i poate trece uor de la o persoan la alta. Dei nu este rezistent n ap, (triete cteva ore)
mai bine n ap cald, ori apa din bazinele de not, mai ales acoperite, este nclzit la temperaturi care
conserv parazitul.
n ceea ce privete tricomonas intestinalis dei teoretic ar trebui s fie mai frecvent dect cea
vaginal, totui datorit rezistenei sale foarte sczut n ap nu produce dect cazuri rare.
n afara acestor trei parazitoze care mbrac aceiai transmisie prin ap ca i bacteriozele i virozele,
o alt categorie de parazitoze au neaprat nevoie de ap pentru a se dezvolta. Ele i fac ciclul evolutiv pn
la faza infestant n apa fr de care nu se pot transmite. Aici se ncadreaz:
a) Distomatoza dat de distomul hepatic sau distomul intestinal. Ambele i desfoar ciclul evolutiv
n ap unde trebuie s ntlneasc o gazd intermediar n care se dezvolt, Obinuit un gasteropod din care
se elimin sub form de cercri. Ulterior se transmit prin apa utilizat. Este o boal care se ntlnete e
adevrat mai rar i in ara noastr.
b. Opistorcoza dat de opistorcus felincus i paragonimiaza dat de paragonium wertermani au de
asemenea nevoie de o gazd intermediar care ns nu se ntlnete la noi. Este caracteristic rilor din Asia
de est.
c. Filariozele sunt boli foarte frecvente n zonele calde din Africa i Asia.
d. Schistozomiaza boli date de schistozoma cu 3 tipuri (mansoni, japonicum i hematobium) foarte
rspndit n zona cald unde se gsesc peste 200 milioane de bolnavi. De asemenea nu apare la noi, dar
toate merit a fi cunoscute pentru a complecta cultura medical general a oricrui medic i a putea eventual
face fa n orice situaie s-ar gsi.
3. Patologia neinfecioas produs prin ap
n afara bolilor infecioase i parazitare n care apa are un rol important n transmiterea direct sau
indirect ctre organismul uman, apa mai poate s produc o serie de afeciuni determinate de compoziia sa
chimic, n apa n afara substanelor chimice naturale pot ptrunde i elemente sau substane chimice
poluante crend o multitudine de posibiliti de a aciona asupra omului beneficiarul apei respective.
Aceast patologie o putem mpri n mare n 2 categorii i anume: boli produse de unele elemente
naturale (normale) ale apei i boli produse de elemente chimice poluante n principal toxice.
1. n prima categorie sunt cuprinse n principal elementele minerale din ap. Dup cum se tie apa nu
este un element principal de satisfacere a organismului cu elemente minerale ci alimentele, de aceea aportul
apei a fost mult timp neglijat. Dar cu timpul s-a constatat totui c aportul apei nu poate fi neglijat i aceasta
deoarece n ap elementele minerale se gsesc sub form dizolvat mult mai uor de absorbit la nivelul
tubului digestiv. De aceea chiar concentraii mici ale elementelor minerale din ap pot avea acelai rspuns
din partea organismului ca i concentraiile mari din alimente. Carena sau excesul acestor elemente
minerale se rsfrnge tot att de puternic asupra organismului putnd conduce la carena sau excesul
respectivului element mineral n organismul uman. Din aceast grup am ales numai cteva afeciuni mai
bine conturate:
a. Gua endemic afeciune cunoscut de mult timp ca legat de ap, cu peste 100 de ani Chaten a
artat ca apa poate fi considerat ca unul din-elementele etiologice ale guei endemice (distrofiei endemice
tiropate).
Gua endemic este o afeciune recunoscut n toat lumea dar cu precdere n anumite zone unde
6

cuprind un mare numr de populaie. Ea poate fi simpl sau complicata cu anumite tulburri endocrine i/sau
nervoase ca surdomutitatea sau cretinismul constituind o problem grav pentru zonele respective. Mai
trziu cnd Bauman a descoperit c iodul este un constituient obligator al hormonului tiroidian s-a trecut i
determinat iodul din ap. Primele studii n acest sens au fost fcute de medicii militari din Statele Unite care
au efectuat determinri de iod n apa localitilor din care s-au prezentat la recrutare bolnavi de gu
endemic i au ajuns la concluzia dac iodul scade n ap sub 5 micrograme la litru este posibil s apar gua
pentru c la sub 3 micrograme s mbrace un caracter foarte grav. Aceste limite au fost: acceptate ulterior n
toat lumea. Dar, n mod curios s-a constatat c uneori i n condiii n care concentraia iodului din ap era
peste 5 micrograme-totui era prezent gua endemic. Aceasta a fost considerat ca o caren relativ de iod
cnd dei iodul apare ca normal, utilizarea sa de ctre organism este defectuoas.
Acest lucru s-a constatat n situaii fiziologice la anumite persoane ca femeile gravide sau care
alpteaz i la tineri n perioada de adolescen cnd" nevoile de iod ale organismului sunt mai mari iar iodul
dac se gsete la limit poate s apar gua endemic.
Pot fi ns i alte cauze ca cele legate de consumul unor alimente ca varza, conopida, napii i altele
care conin substane antitiroidiene ca cianide i cianai sau goitrine care mpeidic fixarea iodului n glanda
tiroid.
n plus chiar factori care se pot gsi n ap pot avea aceleai influene asupra utilizrii iodului cum ar
fi calciul n cantitate mare care ar mpiedica, absorbia iodului ca i fluorul care invers ar favoriza eliminarea
iodului i n fine manganul care se fixeaz tot n tiroid i mpiedic sinteza hormonului: tiroidian care se
oprete, n primele faze ale formrii sale de mono i diiodori-rozin. n aceste condiii ca i n cazul carenei
absolute de iod (sub 5 micrograme pe litru) hipofiza foreaz tiroida sa produc hormon; aceasta crete n
mrime, aprnd gua dar nu reuete sa produc hormon crendu-se un scurt circuit agravant.
Ca urmare s-a apreciat c n. toate aceste situaii apare necesar sa se administreze organismului uman
iod. Dar aceasta nu s-a fcut prin ap ci prin alimente dat fiind c necesarul de iod al omului n 24 de ore
este cam de 1 microgram pe Kilogram sau cu alte cuvinte pentru un om adult aproximativ 70 de
micrograme. Ori apa nu furnizeaz organismului la un consum de 3 litri pe 24 de ore dect cel mult 1520
micrograme fa de nevoia de 70 micrograme, marea majoritate a iodului este luat prin alimente. Se
instituie astfel sarea iodat n toate zonele cu gu endemic i pentru anumite persoane ca femeile gravide
i care alpteaz sau tinerilor adolesceni care au nevoie de mai mult iod se administreaz tablete de iodur
de potasiu.
Plecnd de aici s-a constatat c de fapt carene de iod n ap i alimente este legat de carena n iod a
solului din zonele respective. Daca solul nu are iod atunci nici apa i nici alimentele vegetale i nici
animalele care consum apa i alimente vegetale nu vor primi iod i ca atare i produsele lor (lapte, carne,
ou) vor fi carenate n iod care toate n ultim instan se reflect asupra omului consumator de ap i
alimente vegetale i alimente animale din zona respectiv cu apariia guei endemice. De aceea n ultimul
timp se afirm c nu datorit carenei n iod a apei se produce gua, dar apa poate servi ca indicator global al
carenei n iod a zonei respective. De aceea uneori chiar fr administrare de sare iodat gua poate sa scad
dac se aduc alimente care nu se produc n zona guogen (ex. prin urbanizarea unor localiti).
Dar, trebuie amintit c nicieri n lume, cu toat administrarea de sare iodat, nu s-a reuit s se
mearg pn la eradicarea guei endemice, deoarece nu este vorba numai de carena absolut ci i de cea
relativ care obligator trebuie luat n considerare pentru prevenirea guei ceea ce este ns un element mult
mai dificil de combtut, aa cum am vzut anterior.
b. Caria dentar, afeciunea poate cea mai rspndit i legat de fluor implicat n producerea cariei
dentare n cazul scderii concentraiei sale n ap sub 0,5 mg/l (fig. 4). Primele observaii tiinifice au fost
foarte aproape concomitent n Statele Unite de Dinn i n fosta Uniune Sovietic de Cerkinschi. Ei au artat
nu numai c ntre concentraia n fluor a apei i frecvena cariei dentare este un raport cantitativ invers, dar
n aceste condiii apar i unele relaii calitative ca vrsta mai mica la care apar cariile, gravitatea bolii care se
complic cu pulpit i gangrena ca i numrul dinilor cariai la aceeai persoan.
i totui din cercetrile ulterioare efectuate a reieit c fluorul nu este un element cariogen ci unul
cario preventiv. Astfel, caria dentar. recunoate un numr mare de factori etiologici ca carena de calciu,
exces de glucide, lipsa de ngrijire a dinilor, prezena unor germeni acidofili dezvoltai pe resturi de glucide
nendeprtate la timp, lipsa radiaiilor solare (ultravioletele) i chiar stressul psiho-social.
In aceste condiii fluorul apare ca un factor care intervine oprind producerea cariei printr-o serie de
aciuni de combinarea sa cu hidroxiapatita din smalul dentar cu producerea de fluoroapatit mai rezistent
7

la agresiunile externe, oprirea aciunii bacteriilor cariogene prin efectul su antibacterian i inactivarea
enzimelor care de asemenea contribuie la producerea cariilor prin aciunea sa antienzimatic.
In aceste condiii s-a trecut i n acest caz la administrarea de fluor pentru a preveni producerea
cariilor. Se cunosc mai multe procedee n acest sens ca badijonarea gingiilor copiilor cu o soluie de
glicerina fluorizat cu efecte suficient de bune dar deosebit de laborioas ca metod; administrare de tablete
de fluorur de sodiu, administrate zilnic pn la apariia dinilor definitivi, metod de asemenea cu rezultate
bune, dar i mai laborioas, consumul de lapte fluorizat mai ales pentru copii deoarece dup apariia dinilor
definitivi flourul nu mai are efect, dar nu toi copii beau lapte, consumul de sare fluorizat sau pine
fluorizat i chiar de buturi rcoritoare fluorizate caz n care nu se poate cunoate cantitatea de fluor
consumat de organism deoarece peste o anumit cantitate fluorul poate deveni periculos.
Cam prin 1945 n USA s-a introdus fluorizarea apei pentru mai multe motive printre care: cea mai
mare cantitate de fluor o primete organismul uman prin ap, alimentele, poate cu excepia ceaiului, au
cantiti mici de fluor, i ca atare este o metoda fiziologic de administrare a fluorului necesar.
cantitatea de apa but de un om pe zi este ca i fix, aa cum am vzut, ceea ce exclude
posibilitatea de supradozare.
oricte alte buturi ar consuma un om (alcoolice, rcoritoare) tot consum i ap care ar aduce
aportul ei de fluor.
Plecnd de la aceste considerente n USA s-a administrat apa fluorizat ntr-un ora de mrime
mijlocie la o concentraie de fluor de 1 mg/l timp de 15 ani, pentru ca apa fluorizat s fie consumat de
copiii respectivi de la natere pn la apariia dinilor definitivi i s-a constatat c caria dentar a sczut la
aceti copii ntr-un procent de 60%. Ca urmare americanii au fluorizat apa din toate oraele americane iar n
lume peste 50 de ari au introdus fluorizarea apei.
Mai apar ns i rezerve fa de fluorizare, ele sunt determinate de aciunea nociv a fluorului care
sigur inactiveaz enzimele din cavitatea bucal, dar, poate inactiva i alte enzime din organismul uman cu
efecte uneori imprevizibile, poate aciona peste anumite concentraii nociv, chiar asupra dinilor dnd
fluoroza dentar cu apariia unor pete de mrime progresiv i o culoare de la galben deschis la brun nchis
care apar pe dini care devin sfrmicioi i au aspectul de dini de fierstru, se poate fixa i pe oase dnd
osteofloroz la nceput asimptomatic, respectiv diagnosticat doar radiologic cu zone de osteoscleroz i
osteoporoz, apoi i asupra articulaiilor producnd adevrate anchiloze i n sfrit i asupra unor organe
moi a rinichilor producnd leziuni pn la nefroz, a ficatului cu insuficien hepatica, a cordului dnd
focare de ramolisment n muchiul cardiac etc.
Dar, dei toate acestea sunt recunoscute, Organizaia Mondiala a Sntii susine fluorizarea apei
deoarece toate aciunile nocive apar abia de la 1,5 mg/l fluor (fluoroza dentar) pn la 20 mg/l pentru
anchiloz.
In mod obinuit OMS recomand fluorizarea apei n concentraie de flor ntre 0,71,2 mg/l n
funcie de temperatura mediului. Astfel, vara cantitatea de fluor va fi 0,7 mg/1 pentru c se consum o
cantitate mai mare de apa iar iarna 1,01,2 mg/l pentru c se consum cantitate mai mic de ap.
c. Bolile cardiovasculare reprezint acele afeciuni n care apa prin elementele sale
minerale se pare c are o importan suficient de mare pentru a fi luat n considerare. Astfel, se tie c
n prezent bolile cardiovasculare reprezint prima cauz de mortalitate n cea mai mare parte a rilor
din lume, n special a celor avansate. n Romnia se constat de asemenea o cretere a mortalitii prin
boli cardio-vasculare, e adevrat mai moderat dar continu. Se cunoate de asemenea c etiologia
bolilor cardiovasculare este multifactorial cuprinznd un numr mare de factori de la cei genetici,
alimentari, sedentarism, obezitate pn la stressul psihosocial, n aceste condiii n anul 1945 un
cercettor japonez (Kobayasi) a artat, n urma unor investigaii personale c exist o relaie ntre mortalitatea cardiovascular i mineralizarea apei de but. Ulterior n Statele Unite cercettorul Schroder a
investigat apa potabil distribuit n 100 de orae americane comparativ cu mortalitatea prin boli
cardiovasculare i a ajuns la concluzia c este un raport invers ntre duritatea apei (coninutul n sruri de
calciu i magneziu) i mortalitatea prin cardiopatia ischemic. Aceast concluzie a lui Schroder a fost
confirmat ulterior i n alte ri ca: Suedia, Scoia, Canada, fosta Uniune Sovietic, Ungaria i Romnia
i altele. Mai mult chiar s-a constatat c moratlitatea cardiovascular este mult mai crescut n zona nord
vestic (septemtrional) a Europei unde solul e mai bogat n sruri de sodiu i ca atare i apa conine mai
puin calciu i magneziu fa de zona sud-estic (meridional) unde solul este carstic bogat n calciu i
magneziu i mai sczut m sodiu i bineneles apa repet aceast compoziie. Toate aceste cercetri au avut
8

ns la baz investigaii pur statistice fr a aduce explicaii i sub aspect fiziopatologic, dei se tie c lipsa
de calciu atrage dup sine modificri ale electrocardiogramei i apariia de aritmii iar magneziu are un rol
important n automatismul cardiac.
Au fost i cercettori care dei au acceptat rezultatele lui Schroder i a colaboratorilor si, totui
afirm c nu duritatea apei, respectiv srurile de calciu i magneziu acioneaz asupra aparatului
cardiovascular ci alte elemente minerale a cror dizolvare n ap depinde de duritatea acesteia. Se tie c apa
moale, cu duritate sczut, permite o dizolvare mai uoar a altor elemente minerale pe cnd o ap dur, cu
mult calciu i magneziu nu permite o dizolvare uoar a altor elemente minerale i c de fapt aceste alte
elemente minerale ar interveni n producerea bolilor cardiovasculare. n acest sens, tot Schroder a fost
cercettorul care a efectuat primele cercetri i a constatat c creterea cantitii de cadmiu n apa contribuie
la creterea tensiunii arteriale sau cu alte cuvinte cadmiul ar fi un inductor al hipertensiunii. n acest caz
Schroder a ajuns pn la a gsi i mecanismul producerii hipertensiunii arteriale i anume c dei cadmiul se
fixeaz mai ales n rinichi totui nu de aici e declanat hipertensiunea, ci cadmiul ar inactiva unele enzime
cu rol n catabolismul colesterolului i s-ar produce o hipercolesterolemie factor cunoscut n producerea
hipertensiunii.
i tot Schroder a urmrit n continuare alt element mineral i anume zincul care invers ar reduce
hipertensiunea arterial chiar la animale de laborator la care s-a indus creterea tensiunii. De aici Schroder
trage concluzia c nu cadmiul sau zincul ar interveni n patologia cardiovascular ci raportul dintre cadmiu
i zinc. Se tie astfel, c la natere organismul uman nu conine cadmiu, ceea ce dovedete c de fapt
cadmiul nu este un element indispensabil organismului, dar pe msur ce omul nainteaz n vrst cantitatea
de cadmiu din organism crete n timp ce cantitatea de zinc scade i astfel se ajunge la un raport cadmiu/zinc
favorabil producerii bolilor cardio-vasculare.
i ali cercettori au abordat alte elemente minerale posibil a fi prezente n ap. i n primul rnd este
vorba de sodiu care se tie c este redus n alimentaia bolnavilor cardiovasculari nlocuindu-se sarea de
sodiu cu sarea de potasiu. n acest sens datorit faptului c sodiul a fost utilizat de foarte mult timp n
conservarea alimentelor omul s-a obinuit sa consume mult sodiu. n zonele civilizate cantitatea de sodiu
consumat este foarte mare spre deosebire de zonele mai puin civilizate (Amazoane) unde consumul de
sodiu este foarte mic. Ei bine s-a constatat c populaia primitiv aproape ca nu cunoate patologia cardiovascular spre deosebire de cea civilizat, statele avansate, unde aceasta predomin. Cercetri efectuate pe
animale de laborator crora li s-a administrat sodiu au dus la creterea tensiunii arteriale confirmnd cele
artate mai sus, dar experiene fcute pe oameni nu au confirmat aceste rezultate. Cercettorii au ajuns la
concluzia c animalele de laborator pe care s-a lucrat au n general o speran de via mic spre deosebire
de om a crui speran de via este mult mai mare, ori aciunea sodiului se manifest se pare efectiv cnd
perioada administrat ocup o bun parte din sperana de via, ceea ce se realizeaz cu uurin la animalele
de laborator dar era ns departe de termenul necesar pentru organismul uman. Din toate aceste motive se
accept astfel c sodiu ar reprezenta un factor de inducere a bolilor cardiovasculare ceea ce a condus
Organizaia Mondiala a Sntii s stabileasc concentraia primit de om prin toate cile ap, alimente
s nu depeasc pe cea periculoas,
Se instituie chiar o educaie sanitar care s conduc la reducerea cantitii de sodiu consumat de
oameni pentru a fi sntoi.
S-au mai fcut cercetri i pentru alte elemente minerale cum ar fi cobaltul dovedit a produce
cardiopatia, cuprul incriminat n ateroscleroz dar i elemente din contra protectoare pentru aparatul cardiovascular n afar de zinc, ca cromul cu aciune tot enzimatic dar invers cadmiului conducnd la eliminarea
colesterolului, etc.
Aceste studii au condus Organizaia Mondial a Sntii la efectuarea unui studiu concertat la care
au participat un mare numr de ri din toat lumea privind concentraia elementelor minerale din organele
persoanelor decedate prin boli cardiovasculare vis a vis de cea a persoanelor decedate prin alte afeciuni i
mai ales prin accidente dar sntoase cardiovascular. S-a ajuns astfel s se stabileasc o serie de elemente
minerale care au fost gsite crescute ntre care cele amintite mai sus (cadmiul, sodiul, cobaltul, nichelul i
altele) considerate a fi inductoare a bolilor cardiovasculare i altele ca zincul, calciul, magneziul, cromul i
altele considerate a fi protectoare.
Dar au fost i cercettori care au afirmat c dei e posibil sa fie aa respectiv unele elemente minerale
s creasc iar altele s scad, totui nu putem ti dac acestea reprezint cauza bolilor cardiovasculare sau
din contra reprezint consecina bolilor cardiovasculare.
9

n aceste condiii dei problema abordat nu este considerat ca i lmurit un factor pare a fi posibil
i anume a utilizrii elementelor minerale protectoare din ap n prevenirea bolilor cardiovasculare (ex.
duritatea apei) n condiiile n care ceilali factori artai anterior (alimentari, metabolici, stresani etc.) par a
fi greu de combtut.
n ceea ce privete o a doua categorie i anume substanele poluante chimice, ele sunt aproape
exclusiv legate de producerea de intoxicaii. Cele mai frecvente sunt urmtoarele:
a. Intoxicaia hidric cu nitrai descris pentru prima data de Comly n Statele Unite sub denumirea
de intoxicaie cu ap de pu, a fost un timp neluat n seam, dar ncet, ncet numrul acestor intoxicaii a
crescut iar unele au fost chiar mortale. Din analizele efectuate s-a constatat ca apa care favoriza intoxicaii
avea concentraie mare de nitrai. Nitraii elemente minerale a cror provenien n ap poate fi natural fiind
solul bogat n sruri de azot, situaie ntlnit i la noi n ar n anumite zone ca Brila, Covasna, Constana,
Botoani i multe altele. Dar, cea mai mare parte a nitrailor ajung n ap prin poluri n primul rnd cu
substane organice care conin azot i care prin biodegradare trec prin amoniac, nitrii i n ultimul moment
n nitrai. Nitraii ns pot ajunge n ap i ca atare prin poluri industriale i mai ales datorit folosirii n
agricultur, a fertilizanilor pe baz de azot (azotatul de amoniu) intens folosit.
S-a constatat ns c nitraii nu sunt toxici, dect n condiii n care sunt redui la nitrii, recunoscui
ca toxici ai sngelui prin combinarea cu hemoglobina i formarea de methemoglobin cu producerea de
fenomene asfixice prin hipoxemie i hipoxie consecutiv. Aceast reducere a nitrailor n nitrii se poate
realiza exogen, chiar n ap, vara cnd temperatura crete peste 20C iar apa conine germeni reductori.
Dar, cel mai frecvent apare prin reducerea lor endogen n organism, n tubul digestiv n caz de tulburri
digestive (distrofie, diaree) la copii cnd o serie de germeni reductori din tubul digestiv ascensioneaz n
poriunea proximal unde se produce absorbia reducnd nitraii n nitrii; este vorba n primul rnd de
germenii coliformi. Dar, fenomenul se poate ntmpla i invers prin coborrea unor germeni din cavitatea
bucal (carie dentar) din gt (nasofaringe) i ureche (otit) cnd predomin strepto-stafilococii.
n ambele cazuri nitriii ptrund n snge i se fixeaz pe hemoglobina dnd methemoglobina aa
cum se tie i s-a artat i anterior. Principala simptomatologie produs este reprezentat de tulburri
cardiovasculare cu tahicardie i cianoz la nceput la nivelul buzelor i narinelor, apoi generalizat, tulburri
respiratorii prin creterea frecvenei respiraiei i dificultate n respiraie (pn la dispnee), tulburri
digestive (diaree) de cele mai multe ori favorizanta a intoxicaiei i mai ales nervoase, sistemul nervos fiind
cel mai sensibil la scderea oxigenului, cu producerea de agitaie, contracii musculare i convulsii.
Gravitatea intoxicaiei depinde de cantitatea de hemoglobin fixat astfel: sub 10% nu apar simptome
evidente, ntre 10 i 25% avem o intoxicaie uoar; ntre 2545% o intoxicaie grav iar peste 60% poate fi
chiar mortal. n general ns intoxicaia nu mbrac un caracter grav i poate s se vindece chiar fr
tratament dac copilul se interneaz n spital i nu mai consum apa cu nitrai, ceea ce se ntmpl foarte des
cci simptomatologia artat, mai ales cianoza i convulsiile, alerteaz pe mam care duce copilul la spital.
n cazuri mai grave se poate administra vitamina C i albastru de metilen.
Cei mai sensibili sunt copiii mici din primele luni de viaa (sugari) care pstreaz un timp dup
natere o oarecare cantitate de hemoglobina fetal, mai labil, pe de o parte iar pe de alta cantitatea de ap
primit de copil este mai mare dect cea a adultului raportat la greutatea sa corporal, n plus, unii copii au
i o deficien enzimatic, de glucozo-6-fosfat dehidrogenaz care are un rol important n oxidarea celular.
Dar, n afara intoxicaiei acute cu nitrai, impresionant dar nu deosebit de grav, s-a descris i o
intoxicaie cronic mult mai periculoas. Ea poate apare adesea la copiii care au trecut prin intoxicaia acut
sau chiar o form cronica de la nceput, mai ales n zonele cu nitrai existeni n mod natural n ap. Ea se
manifest printr-o cantitate relativ crescut de methemoglobina, un nivel sczut de hemoglobina i o
sensibilitate mai mare la diferite infecii mai ales respiratorii i digestive. n aceste condiii sau mai exact ca
o consecin a celor artate mai sus se constat o rmnere n urm a dezvoltrii fizice att statural ct i mai
ales ponderal a copiilor respectivi iar dup unii autori chiar o arieraie mintal descris de autorul sovietic
Subotin, dar manifestat i la noi n ar.
Bine neles ca n aceste condiii este necesar s se ia anumite msuri de profilaxie cum sunt:
alimentaia copiilor cel puin n primele 3 luni dup natere s se fac n mod natural (la sn)
evitndu-se astfel folosirea apei care poate avea nitrai i a prafului de lapte care insuficient sterilizat s
conine o flor reductoare o alimentaie corect a copilului mic astfel nct sa nu se declaneze fenomene
dispeptice cu producere de diaree i favorizarea dezvoltrii florei reductoare.
o bun cunoatere a cantitii de nitrai n ape cu care eventual se va alimenta copilul prin
10

aducerea la consultaiile prenatale a unei probe de apa care s fie analizat de organele sanitare teritoriale.
o reducere a polurii apei cu nitrai ca atare i mai ales cu fertilizani folosii n exces n
agricultur i bine neles a calitii naturale a apei din zonele cunoscute ca a fi bogate n azot n sol.
b. Intoxicaiile hidrice cu metale grele dintre care cele mai bine cunoscute sunt intoxicaia cu plumb,
intoxicaia cu mercur i intoxicaia cu cadmiu.
Intoxicaia hidrica cu plumb ocup locul al doilea dup cea cu nitrai, plumbul poate ajunge n
apa prin poluarea apei cu sruri de plumb eliminate n apele reziduale ale unor uniti industriale sau din
conductele de plumb care sunt folosite la distribuia apei. Dei, acestea sunt oficial interzise totui se mai
folosesc mai ales n cadrul instalaiilor interioare ale locuinelor. Plumbul din ap se gsete n general n
concentraii foarte mici i nu produce dect intoxicaii cronice, rar acute (singura descris n literatur fiind
cea de la Leiptzig din 1930). Aceste intoxicaii cronice se manifest prin tulburri necaracteristice
intoxicaiei clasice cu plumb (saturnism) fiind caracterizat prin gust metalic n gur, anorexie, dureri
musculare, dureri articulare, insomnie, agitaie, nervozitate, scdere n greutate, scderea libidoului mai ales
la brbai, care n general greu conduc ctre o intoxicaie cu plumb dac nu se fac i probe de ncrcare cu
plumb a organismului (plumbemia, plumburia) sau probe caracteristice cum am vzut la igiena aerului
prezena n snge a protoporfirinelor eritrocitare, a hematiilor cu granulaii bazofile i/sau corpusculi Heintz,
sau n urin a coproporfinelor urinare i a acidului delta amino levulinic. Tratamentul clasic este reprezentat
de administrarea de E.D.T.A. (etilendiaminotetraacetat) care ndeprteaz plumbul acumulat i bolnavul
dac nu mai vine n contact cu plumbul poate fi considerat ca i vindecat.
Intoxicaia hidric cu mercur apare mai rar, dar se poate ntlni ca urmare a polurii apei cu
mercur (surse industriale sau agricole) sau n fine cu un coninut natural de mercur n ap. Simptomele
principale sunt reprezentate de tulburri renale (poliurie, polikiurie, azotemie) i hepatice. Mercurul poate
trece ns placenta i produce malformaii congenitale, fapt remarcat ca unic simptom n intoxicaia cu
mercur de la Minamata (Japonia). Mercurul se poate gsi n ap sub form de mercur metalic, dar mai ales
sruri organice i anorganice din care cele mai periculoase sunt etil i metil mercurul.
b. Intoxicaia hidric cu cadmiu a fost descris pentru prima data tot n Japonia sub denumirea
de maladia Iiai Itai (1955). Cadmiu ptrunde n ap prin poluarea industrial i agricol (fungicide).
Absorbia este mrit n condiiile unei carene de calciu i proteine, se elimin prin dejecte i o mic parte
prin urin. Ptruns n organism se fixeaz pe rinichi i ficat i interfera cu enzimele implicate n
metabolismul glucidic i lipidic i are ca efecte principale creterea eliminrii de calciu i proteine,
favoriznd producerea de fracturi spontane mai ales la femeile multipare i aa spoliate de calciu prin
gestaie i alptare. Unii autori i acord i un rol n inducerea hipertensiunii arteriale.
c. Intoxicaia hidric cu arsen este cunoscut de mult timp ca un toxic producnd fenomene grave
digestive ca dureri abdominale mai ales epigastrice, cu grea, vom i diaree chiar sanghinolent. Dar
aciunea cea mai grav este cea cancerigena producnd mai ales cancer cutanat fixndu-se n mare parte n
piele i unghii, dar i digestive (gastrice i intestinale). Se absoarbe mai mult dect metalele grele artate
mai sus, dar se i elimin mai rapid i n cantitate mai mare
d. Intoxicaia hidric cu pesticide este destul de rar, pesticidele fiind greu solvabile n ap i
producnd puternice modificri ale caracterelor organoleptice ale apei (gust, miros, culoare). n plus ele se
biodegradeaz n ap, unele mai repede (pesticidele organofosforate) altele mai greu (pesticidele
organoclorurate) ceea ce confer acestora din urm o remanent mai mare n ap (uneori chiar de
civa ani).
Din acest punct de vedere i intoxicaiile cu pesticide pot fi de doua feluri: acute i cronice.
Intoxicaiile acute sunt date n special de pesticidele organofosforice i se manifest prin lcrimare,
salivaie, dureri abdominale, contracii musculare, transpiraii i grea. Ele sunt produse de aciunea
pesticidelor organo-fosforice asupra colinesterazei cu exces de acetil colin i simptomatologia adiacent.
Deseori sunt mortale. Antidotul cunoscut i care trebuie administrat rapid este atropin.
Intoxicaiile cronice sunt date mai ales de pesticidele organoclorurate mai puin toxice i constau din
aciune hepatotoxic cu alterarea funciilor ficatului pn la insuficien hepatic; aciune neurotoxic cu
modificri funcionale ale electroencefalogramei pn la encefalite, aciune gonadotoxic cu tulburri ale
ciclului menstrual i avort spontan la femei i sterilitate la brbai, aciune embriotoxic cu producerea de
malformaii congenitale. Aceste efecte au fost observate mai ales la animale dar pot fi posibile i la
organismul uman. Unii autori le acord chiar o aciune cancerigen sau cocancerigen.
n aceste condiii dei mai toxice i mai grave ca aciune se prefer utilizarea pesticidelor
11

organofosforice cu remanent scurt n mediu, respectiv n ap, dect cele organoclorurate mai puin toxice
dar mai remanente i cu efecte pe lung perioad de timp. Multe ri, n ultimul timp i Romnia, au interzis
chiar folosirea pesticidelor organoclorurate. Desigur c mai sunt i alte tipuri de pesticide dar ele se pot
ncadra n una din cele 2 grupe artate mai sus.
e. Intoxicaia hidric cu detergeni este foarte rar ntlnit detergenii provocnd modificri
importante ale apei ca spumare i senzaie neplcut unsuroas, la contactul cu apa. n plus, detergenii sunt
i puin toxici; pentru o intoxicaie acut este nevoie de 1 g pe 1 Kg greutate sau 80 g pentru un om adult,
Detergenii sufr i ei n ap procese de biodegradare.
Din acest punct de vedere se cunosc detergeni mai moi care se degradeaz repede i detergeni duri
care se degradeaz greu bine neles c cei moi sunt preferai dei au fost autori care au artat c din
degradarea detergenilor pot rezulta uneori compui mai toxici dect detergentul iniial.
Dar, importana detergenilor const tocmai n faptul c ei au aciune tensioactiv, aciune care
permite o mai bun absorbie a altor substane toxice care pot fi prezente n ap ca hidrocarburile spre
exemplu. De aici limitarea concentraiei lor n ap potabil.
n ap pot fi ns multe substane toxice dar ele sunt rar ntlnite i intoxicaiile respective sunt
excepii n literatura de specialitate.
4. Condiiile sanitare de potabilitate ale apei
Importana deosebit a apei n producerea unui numr att de mare de boli a condus la stabilirea unor
condiii pe care trebuie s le respecte apa pentru a fi bun de but sau potabil. Sub numele de ap potabil
nelegem apa care se consum cu plcere i care odat consumat nu este nociv consumatorilor. Condiii
de potabilitate au fost utilizate de foarte mult timp. Chiar din antichitate se considera c apa tulbure,
colorat, cu gust sau miros puternic nu trebuie consumat; dar aceste condiii se adresau n primul rnd
calitilor organoleptice ale apei care puteau s fie determinate mai ales cu organele noastre de sim. Abia,
ulterior s-a ncercat stabilirea unor condiii obiective. ntre primii care s-au ocupat cu elaborarea acestor
condiii a fost Lavoisier, dar nu a mai putut s-i ncheie cercetrile datorit revoluiei franceze din
1789.
Ulterior, Rubner n 1894 a fost primul cercettor care a recomandat unele condiii privind poluarea
chimic a apei iar Gartner n 1911 a stabilit condiii toxicologice plecnd de la ideea c apa nu e necesar s
fie complet lipsit de substane toxice, dar acestea nu trebuie s depeasc o anumit concentraie.
Un alt cercettor, Eikymen n 1904 a fost primul care a ncercat i reuit s impun condiii
bacteriologice.
n acest moment n Statele Unite ale Americii s-a elaborat n 1914 un standard de potabilitate a apei
care nmnunchea toate aceste condiii. De atunci foarte multe state i-au elaborat standarde de potabilitate.
n ara noastr primul standard a fost elaborat n 1952, dat pn la care condiiile de potabilitate erau
cuprinse n cadrul condiiilor pentru buturi, apa fiind considerat ca o butur.
Standardele diverselor ri au i deosebiri, dei teoretic ar trebui ca: aceste condiii s fie pentru toat
lumea la fel. Aceste diferene sunt reprezentate de calitile naturale ale apei din diferite locuri, dar mai ales
de posibilitile pe care le au rile pentru a realiza uniform condiiile cerute. Acest fapt a fcut Organizaia
Mondial a Sntii s elaboreze un standard 1 internaional cu limite mai largi n care totui sa se poat
ncadra fiecare ar. Tot O.M.S. considernd c statele europene sunt mai avansate a elaborat un standard
european (Norme europene).
n plus, n decursul timpului multe din condiiile stabilite s-au mai modificat, lucru perfect valabil,
dac ne gndim c i cunotinele noastre medicale se schimb, n plus i posibilitile tehnice de tratare a
apei avanseaz iar nivelul economic a tuturor rilor se mbuntete.
n mare condiiile sanitare de potabilitate a apei se mpart n 5 categorii i anume: condiii
organoleptice, condiii fizice, condiii chimice, condiii biologice i condiii bacteriologice.
1. Condiiile organoleptice sunt limitate astzi la doua: gustul i mirosul. Celelalte condiii care n
trecut se determinau tot cu organele noastre de sim ca turbiditatea, culoarea i altele astzi cunosc
posibiliti de determinare obiectiv cu diverse aparate i ca atare au ieit din cadrul celor organoleptice.
Condiiile organoleptice au n primul rnd calitatea de a asigura consumarea apei cu plcere, dar ele pot
evideni i unele aspecte legate de poluarea apei.
Astfel, gustul apei este dat n primul rnd de gazele dizolvate n ap i mai ales de oxigen. Oxigenul
i asigur apei prospeimea i un gust plcut. Apa fr oxigen sau cu oxigen insuficient are un gust fad i nu
asigur condiii de saietate. Dar, o ap cu oxigen insuficient denot i o ap. poluant, oxigenul fiind
12

consumat de substanele din ap care sufr procesul de biodegradare aerob i n primul rnd substanele
organice.
n al doilea rnd gustul apei este dat de substanele minerale din ap. O ap prea bogat n calciu are
un gust slciu, n fier im gust metalic, n magneziu un gust amrui, n cloruri de sodiu uor srat ca i n
urin dealtfel, iar n fecale un gust dulceag respingtor.
n general, apa cu gust neplcut determin o scdere a secreiilor digestive i oprete senzaia de sete
att la om ct i la animale. Este suficient ca imediat sa administrm o ap cu gust plcut pentru ca butul
apei s continue.
Mirosul apei este produs de prezena unor elemente naturale sau plante care imprim apei un miros
particular. Dar mai ales de ptrunderea n apa a unor poluani ca pesticidele sau descompunerea unor
substane mai ales organice care s elaboreze hidrogen sulfurat sau amoniac.
Att gustul ct i mirosul apei se determin att la rece ct i la cald, deoarece o temperatur mai
ridicat intensific i pot fi mai uor determinate.
Pentru a fi potabil o apa nu trebuie s fie lipsit total de gust i de miros ea poate avea un gust i/sau
un miros pn la 2 grade.
2. Condiiile fizice. Aceste condiii sau o parte a lor pot fi determinate i cu organele noastre de sim,
dar n mod obinuit recunosc determinri obiective. Ele au ca i cele organoleptice valoare principal n
consumul apei cu plcere dar totodat pot identifica i poluarea apei.
Temperatura apei are o dubl importana. n primul rnd temperatura apei influeneaz direct
organismul uman. O ap prea rece, i noi nelegem apa cu o temperatur sub 5C scade rezistena local a
organismului, producnd faringite, laringite, amigdalite etc. De asemenea asupra aparatului digestiv produce
o cretere a tranzitului intestinal.
Apa calda peste 17C pierde oxigenul i nu mai are gust plcut, n plus la temperatur mai mare
produce senzaie de grea i chiar vom. De aceea se considera c temperatura apei trebuie s fie cuprins
ntre 7 i 15C.
Dar, temperatura apei poate fi un indice de poluare. Astfel, se tie c apele de suprafa i schimb
temperatura dup cea a aerului, n timp ce apele subterane i menin temperatura constanta. Dac se observ
c apa subteran i modific temperatura dup cea a aerului, atunci se poate deduce c exist o soluie de
continuitate cu exteriorul i ca atare apa subteran se poate polua.
Turbiditaiea apei este dat de substanele insolubile n ap. Aceste substane pot fi minerale sau
organice i pot proveni din sol sau din poluarea apei cu suspensii. Turbiditatea are o importan
epidemiologic datorit faptului c germenii din ap, inclusiv cei patogeni triesc mai mult adsorbii pe
suspensii dect liberi n masa apei.
Determinarea turbiditii se face comparativ cu apa distilat n care s-a introdus o suspensie de
bioxid de siliciu. Pentru a fi potabil apa nu trebuie s aib o turbiditate mai mare de 5 pn la maxim 10.
Culoarea apei este data de substanele dizolvate n ap. i culoarea poate fi dat de substane
naturale (din sol, din plante, dar cel mai adesea prin poluri. Culoarea are o importan toxicologic n
sensul c multe substane poluante ptrunse n ap pot fi toxice i n acelai timp s modifice culoarea apei.
Determinarea culorii apei nu se face dect dup filtrarea apei pentru a nltura suspensiile i pentru
determinare se folosete o soluie de platino-cobalt. Pentru a fi potabil apa nu trebuie s aib o culoare mai
mare de 15 pn la maximum 30.
Radioactivitatea apei poate fi natural, dar poate oricnd s fie poluat cu substane
radioactive (radionuclizi). Intereseaz ns poluarea global, determinndu-se radionuclizii emitori
de radiaii alfa i beta care sunt cei mai nocivi i pot ptrunde n organism odat cu apa. Emitorii de
radiaii alfa nu trebuie s depeasc 0,1 Bequereli pe litru iar emitorii de radiaii beta s nu depeasc 1
Bequerel pe litru. Datorit faptului c diferitele tipuri de radionuclizi au nocivitate diferit n cazul cnd
se depesc limitele artate n cazul emitorilor de radiaii alfa se determin uraniu i dac acesta nu
depete 0,1 Bequereli pe litru apa poate fi consumat. Acelai lucru i pentru emitorii de radiaii beta
cnd se determin stroniu i dac acesta nu depete 1 Bequerel la litru apa poate fi consumat.
Pentru emitorii de radiaii gama nu s-au stabilit norme, acestea se stabilesc de organele sanitare
locale n funcie do calitatea natural a apei i numai dac aceast limit tocala este depit, atunci apa
devine nepotabil.
3 Condiiile chimice se adreseaz unui numr foarte mare de substane chimice naturale i poluante.
De aici s-a simit necesitatea de a se face o clasificare a lor. O.M.S face urmtoarea clasificare:
13

a. Substane nocive de cele mai multe ori substane poluante toxice. Acestea recunosc o singur
limit peste care pot produce intoxicaii. Pentru a se ajunge la stabilirea normei se fac cercetri pe animale
de experien; la nceput se folosesc un numr mare de specii din care se aleg speciile cele mai sensibile, se
continu experienele pe aceste specii crora li se administreaz cantiti diferite de substane toxice
efectundu-se o serie de determinri ca: hematologice, enzimologice, biochimice, anatomo patologice etc. i
se ajunge la doza toxic pe unitatea de greutate corporal a animalelor. Pentru a se trece la concentraia
acceptat n ap potabil se ia n considerare cantitatea de ap pe care o bea un om pe zi (3 litri) i greutatea
medie a unui om adult (70 Kg) sau cu alte cuvinte 70: 3 = aproximativ 25. Se ia doza imediat nenociv care
se nmulete cu 25 i se ajunge la concentraia acceptat.
b. Substanele indezirabile sunt acele substane care nu sunt toxice dar modific calitile apei
fcnd-o greu sau deloc folosibila. Aceste substane sunt cel mai adesea substane naturale. In acest caz intr
calciul i magneziul care dau duritatea apei, care modific gustul apei, consum o mare cantitate de spun la
splarea rufelor, cresc punctul de fierbere al apei i nu fierb bine legumele, se pot depune pe vase i/sau
conducte favoriznd exploziile, etc. De asemenea fierul i manganul care modific gustul i culoarea apei se
depun pe conducte sau pe rufe ptndu-le, permit dezvoltarea unor bacterii feruginoase sau manganoase care
pot obstrua conductele etc. Cuprul i zincul care de asemenea modific gustul i turbiditatea apei, produc o
senzaie de grea i chiar vom iar n concentraii foarte mari pot produce chiar tulburri digestive
(diaree, dureri abdominale).
Clorurile i sulfaii considerate multa vreme ca indicatori de poluare, produc un gust srat-amrui,
cresc senzaia de sete. De altfel produc modificri ale secreiei gastrice, a aciditii i puterii peptice a
acesteia iar clorurile modific echilibrul hidromineral i suprasolicit funcie de filtrare a rinichiului (tabel
nr. 8).
Toate aceste substane au 2 limite una de admisibilitate pn la care nu produc nici o modificare
organoleptic, dar care poate fi depit fr pericol (nefiind toxice) i una excepional peste care nu mai
pot fi utilizate nici pentru but dar nici n alte scopuri (gospodreti, industriale, agricole, etc.).
3. Substanele indicatoare nu sunt nici nocive (toxice) i nici nu modifica calitile apei sau cu alte
cuvinte apa poate fi consumat cu plcere i nu este nociv. Prezena lor sau creterea concentraiei lor fa
de limitele cunoscute n mod natural arat ns c apa a suferit poluri mai ales bacteriologice i ca atare este
periculoas organismului uman. Ele pot fi naturale, cnd au o concentraie fix sau pot ajunge prin poluare
cnd cresc limitele acceptate anterior (cele naturale). Aceste substane sunt:
substanele organice care pot ptrunde n ap odat cu germenii ai cror suport de hran pot fi i
care sunt considerate ca un indicator global.
amoniacul care provine din degradarea substanelor organice care conin azot n molecula lor,
ntr-un timp de la cteva ore la cteva zile din momentul ptrunderii n ap. Amoniacul indic o poluare
recent, periculoas.
nitriii care provin din oxidarea amoniacului n timp de 1a cteva zile la cteva sptmni de la
ptrunderea n ap sau o poluare mai veche, mai puin periculoas.
Dac apa conine n acelai timp si amoniac i nitrii avem de a face cu o poluare permanent (i
veche i recent).
Pentru aceste substane Organizaia Mondial a Sntii nu stabilete nici o limit, ci limita se
stabilete de organele sanitare locale, n funcie de condiiile locale (calitatea natural a apei) n caz de
depire a acestor limite apa devine nepotabil.
La noi n ar, totui s-au stabilit limite i pentru aceste substane datorit faptului c organele
sanitare locale nu i-au stabilit nici o limit.
5. Condiiile bacteriologice
Principala condiie bacteriologic este reprezentat de lipsa din ap a germenilor patogeni. Dar,
determinarea germenilor patogeni este extrem de dificil; n primul rnd nu avem metode pentru toi
germenii, n al doilea rnd e nevoie s determinm un numr mare de germeni, cci numrul bolilor
transmise prin ap, aa cum am vzut, este numeros. n aceste condiii ca i n cazul aerului, cercettorii s-au
gndit i n cazul apei s utilizeze germeni indicatori i bine neles s-au adresat numrului total de germeni
din ap. Determinarea numrului total nu este posibil cci diferii germeni au temperaturi de dezvoltare
diferite, medii de cultur diferite i perioada de incubaie diferit. Ca atare s-a redus numrul germenilor
indicatori doar la germenii mezofili, care se dezvolt la 37oC, temperatura organismului uman.
Pentru a se stabili care este numrul acestor germeni care indic poluarea apei s-a pornit de la date
14

cunoscut i anume; Germenii proprii apei, saprofii care se dezvolt la 20C a fost stabilit de cercettorul
francez Hauduroy c nu trebuie s depeasc 1000/ml de ap, peste care pot, dei saprofii, s produc
tulburri digestive pe de o parte iar pe de alta cercettorul rus Tetez a artat c apa este poluat dac raportul
ntre germenii proprii apei i cei supraadugai este mai mic de 3 : 1. In aceste condiii s-a ajuns la stabilirea
valorii de 300 germeni mezofili de ml de ap (a treia parte din 1000). Ulterior s-a adugat c aceast limit
trebuie s in seama i de tipul de instalaie cu ap. Astfel pentru instalaii centrale la care distribuia apei se
face prin conducte (de obicei mari colectiviti) se coboar limita la 100 germeni mezofili la ml de ap iar
pentru instalaii locale (fntni, izvoare) se accept limita de 300 germeni mezofili la ml de ap. i aceasta
pentru c daca totui ar izbucni o epidemie n primul caz ar cuprinde un numr mare de persoane care
consum aceiai ap, pe cnd in al doilea caz numrul ar fi mult mai mic.
S-a constatat ns c i n condiii n care apa ndeplinea cerinele artate mai sus totui au aprut
epidemii ceea ce a condus ctre gsirea unor indicatori mai buni. Pentru acest scop s-au elaborat nite criterii
pe care trebuie s le ndeplineasc germenii indicatori i anume:
s fie prezeni n mod constant n intestinul omului sau animalelor cu snge cald;
s nu fie prezeni n mediul nconjurtor (sol, plante, aer);
s reziste n ap un timp asemntor cu cel al germenilor patogeni a cror prezen o indic;
s nu sufere fenomenul de variabilitate microbian schimbndu-i caracterele de cultur ceea ce ar
duce la imposibilitatea punerii sale n eviden ;
s fie ct mai uor de determinat.
Aplicnd aceste criterii cei mai muli cercettori au nclinat ctre recomandarea germenilor
coliformi. Acetia se gsesc permanent n tubul digestiv, de unde le vine i numele (colon); rezist un timp
foarte apropiat de grupul germenilor tifoparatific i sunt uor de determinat.
Au aprut ns discordane n ceea ce privete prezena lor n mediul nconjurtor i fenomenul de
variabilitate. Astfel unii cercettori afirm c ar exista 2 tipuri de coliformi i anume: coliformi fecali care se
gsesc prezeni n intestin i coliformi aerogeni care se gsesc n mediul nconjurtor sau cu alte cuvinte ar
trebui s facem diagnosticul de tip pentru a conchide c apa este contaminat cu fecale. Ali cercettori ns
consider c nu exist dect un singur tip de coliformi, cel fecal, dar c odat ajuns n mediul nconjurtor, el
sufer fenomenul de variabilitate i se transform n cel aerogen susinndu-i aceast teorie pe forme
intermediare care fac trecerea de la unul la cellalt. Aceast ultim teorie pare mai ademenitoare dac ne
gndim c am putea stabili si vechimea polarii.
Prezena tipului fecal ne arat ca avem o poluare recent i deci periculoasa, pe ct vreme prezena
tipului aerogen ne indic o poluare mai veche i deci mai puin periculoas.
n aceste condiii a aprut necesitatea gsirii i altor indicatori. S-a propus astfel, strepteocul fecal
sau enterococul prezent de asemenea n intestin, cu o viabilitate asemntoare cu cea a coliformilor fecali i
chiar cu avantajul c se cunosc tipuri diferite la om i la animale, putndu-se face diferenierea provenienei
lui. Se pare ns c numrul lor n intestin este cam de 10 ori mai redus dect al coliformilor ceea ce duce
implicit la reducerea posibilitii lui de a fi pus n eviden. Totui, mult ri l-au adoptat i OMS chiar 1-a
recomandat ca determinare auxiliar.
Un alt germene care poate fi utilizat ca indicator se gsete permanent n intestin este bacilul
perfirgens. Gcrmenele este ns anaerob i ca atare are o rezisten foarte mare n mediul exterior, mult dup
ce au disprut toi germenii patogeni. El se gsete ns n intestin ntr-o proporie de 10 ori mai mica dect
enterococul (de 100 ori mai mic dect coliformii). Dar avantajul lor const n faptul c germenele rezist
bine la dezinfectant astfel nct n caz de epidemii n care apa a suferit un proces de dezinfecie pentru a
depista eventual locul unde se produce poluarea se poate face determinarea bacilului perfringens i apariia
lui la un moment dat pe conduct s contribuie la gsirea acestui loc si deci a posibilitilor de reparaie i
ntreruperea polurii.
n fine, n ultimul timp s-a propus i folosirea bacteriofagilor enterici ca indicatori de poluare. Ideea a
pornit de la unele cercetri efectuate n India unde n cazul unei epidemii de holer nu a fost pus n eviden
n ap vibrionul Boierie, dar s-a pus n schimb n eviden bacteriofagul antiholeric, ceea ce i-a condus pe
cercettorii indieni s afirme ca acetia ar putea servi ca un indicator specific epidemiologic, bacteriofagul
trind mai mult dect germenele homolog. Dar, specificitate cunoscut pentru bacteriofagul antiholeric nu
este la fel de dovedit i pentru ali germeni (tific, dizenterie) de aceea s-a renunat la folosirea
bacteriofagilor ca indicatori specifici ci doar ca indicatori de contaminare a apei cu germeni enterici.
5. Condiiile biologice au fost cunoscute cu mult nainte de cele bacteriologice, dar odat cu
15

descoperirea germenilor mai ales a celor patogeni, au czut n desuetudine. Dar, Organizaia Mondial a
Sntii revine astzi asupra lor. Aceasta se datorete faptului c examenul microbiologic are valoarea
momentului n care s-a fcut determinarea, pe ct vreme indicatorii biologici, alte organisme dect
germenii, au valoare pe timp ndelungat i nainte i dup determinare, deoarece ele se dezvolt n funcie de
condiiile pe care le ofer apa. Astfel, n apele murdare, cu puin oxigen, cu mult amoniac i hidrogen
sulfurat se dezvolta o serie de organisme denumite polisa probe. Pe cnd ntr-o ap curat cu oxigen mult,
fr substane organice, amoniac i hidrogen sulfurat se dezvolt o serie de organisme denumite
oligosaprobe.
n ap se gsete i un coninut abiotic, suspensii diverse resturi de insecte, organisme moarte etc, ele
formeaz ceea ce denumim triptonul apei.
Organismele din ap pot fi libere n masa apei si se numesc planctonice sau fixate pe pereii
fntnilor, pe picioarele podurilor i se numesc benctonice.
Planctonul apei i triptonul formeaz sestonul apei. Pentru a fi potabil apa trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii biologice:
1. s nu conin organisme polisaprobe;
2. s nu conin organisme duntoare sntii (larve sau ou de parazii) ;
3. s nu conin organisme vizibile cu ochiul liber;
4. s nu conin un numr mare de organisme care s modifice calitile organoleptice ale apei;
5. s nu conin mai mult de 20 organisme microscopice animale la litrul de ap;
6. sa nu conin un seston mai mare de 1 ml la m 3 de ap pentru instalaiile centrale i mai mult de
1 ml la 100 litri de apa pentru instalaiile locale.
7. s nu conin tripton industrial sau fecaloid.
6. Condiiile sanitare ale aprovizionar cu ap
Aa cum s-a vzut omul se poate aproviziona cu ap din toate formele sub care se gsete apa n
natur, dar n mod deosebit din apa subteran sau de suprafa. Aprovizionarea cu ap se realizeaz prin 2
tipuri de instalaii: centrale i locale.
Instalaiile centrale constau n distribuia apei de la surs la consumator printr-o reea de conducte. n
cazul instalaiilor locale fiecare consumator i procur singur apa de care are nevoie direct de la surs.
Astzi, toat lumea este de acord prin a accepta c instalaiile centrale sunt superioare celor locale i
aceasta nu att pentru comoditatea ca apa s vin singur la consumator, ct mai ales pentru cteva
consideraii printre care cele mai importante ar fi:
se poate controla cantitatea de ap care a fost consumat
dac la surs apa nu ndeplinete toate condiiile de potabilitate, apa poate fi tratat i fcut
potabil
controlul calitii apei distribuite este mai uor de efectuat printr-un numr mai mic de
determinri i mai sigure.
Organizaia Mondial a Sntii a cerut tuturor rilor ca ntr-o perioad de 10 ani, aa zisa decad
internaional a aprovizionrii cu ap s fac eforturi pentru a-i generaliza instalaii centrale de alimentare
cu ap. Trebuie ns specificat c acest deziderat este deja realizat ntr-un numr de ri ca Elveia spre
exemplu i altele.
n ara noastr s-a preconizat generalizarea sistemului central de alimentare cu ap pn n anul
2000.
Un sistem central de alimentare cu ap se compune din 4 sectoare i anume: sectorul captrii,
sectorul tratrii, sectorul nmagazinrii i sectorul distribuie. Din aceste 4 sectoare 3 sunt absolut
indispensabile i anume: captarea, nmagazinarea i distribuia, sectorul tratrii poate s lipseasc dac apa
ndeplinete condiiile de potabilitate la surs (ex. apele subterane). .
1." Sectorul captrii reprezint sectorul de unde se ia apa. Aceasta se realizeaz diferit dup cum
avem de a face cu ap de suprafa sau apa subteran. n cazul apei de suprafa (ruri, lacuri) o partea
cursului apei este deviat printr-un canal, de cele mai multe ori prin curgere liber, ctre staia: de tratare. De
asemenea este posibil ca cu ajutorul unor pompe s se aspire apa din rul sau lacul respectiv, loc denumit
sorb. Acesta trebuie s fie ct mai aproape de mijlocul apei sau nu prea aproape de mal pentru a nu se
absorbi ml, la o adncime medie sau nu prea la suprafa pentru a nu iei din ap n cazul cnd scade
nivelul apei dar nici prea aproape de fundul apei de asemenea pentru a nu aspira ml. El trebuie s fie notat
printr-o geamandur sau alt indicator mai ales n cazul rurilor sau lacurilor navigabile pentru a nu fi lovit i
16

deteriorat.
n cazul apelor subterane captarea se poate realiza prin introducerea n pnz acvifer (stratul
purttor de ap) a unor drenuri sau conducte perforate prin care se aspir apa. Aceasta n cazul aa ziselor
pnze freatice nu prea adnci iar n cazul celor foarte adnci prin foraje asemntoare cu cele utilizate la
extragerea petrolului i aspirararea apei prin pompe aspiratoare.
2. Sectorul tratrii obligator n cazul apelor de suprafa const dintr-un numr de instalaii prin care
apa este trecut succesiv i se debaraseaz de diferitele impuriti pe care le-ar conine. Ele au fost introduse
n timp, iar. astzi pot conine i instalaii de introducere n ap care se trateaz cu substane necesare
pentru a deveni potabil. Multe din aceste uzine funcioneaz automat, diversele instalaii oprindu-se
automat in cazul cnd apa tratat prin instalaia respectiv nu ndeplinete condiia cerut.
Prima operaie la care este supus apa este aceea de ndeprtare a suspensiilor i limpezirea apei. Ea
se realizeaz prin instalaii de sedimentare sau decantare a acestor suspensii. Cel mai uor ea se realizeaz
prin trecerea apei prin bazine n care curge cu o vitez foarte mic, civa mm/secund, astfel nct fora
gravitii s fie mai mare dect fora de antrenare a suspensiilor prin curgerea apei. n acest caz suspensiile,
mai ales cele mari i grele, se depun i formeaz un sediment care trebuie ndeprtat periodic, altfel ar fi
antrenat de curgerea apei. In afara acestor decantoare denumite i orizontale pot fi folosite din decantoare
verticale n care apa circula de jos n sus. i aici, fora de antrenare a suspensiilor prin curgerea apei trebuie
s fie mai mic dect fora gravitii pentru ca suspensiile s se depun,, ceea ce e mai greu de realizat, de
aceea eficiena acestor decantoare e mai redusa dect acelor orizontale. n general reducerea suspensiilor,
inclusiv a germenilor care sunt n realitate tot nite suspensii, este in jur de 4060%-sau o bun parte nu pot
fi ndeprtate.
O a doua posibilitate de tratare a apei pentru reducerea suspensiilor din ap aplicat mai ales n cazul
cnd avem de a face cu suspensii coloidale care se deplin ntr-un timp lung i ar necesita bazine cu mari
suprafee si cu eficien mai mic este reprezentat de coagulare.
Coagularea este operaia prin care se introduce n ap anumite substane care ajut sedimentarea.
Acestea pot fi sulfatul de aluminiu, clorura de fier i altele care n contact cu apa, de fapt cu srurile alcaline
feroase din ap, dau natere hidroxidului de aluminiu sau de fier cu molecul mare; ele se gsesc sub form
de flocoane care nglobeaz suspensiile din ap, inclusiv pe cele coloidale, i se depun odat cu acestea,
crescnd eficiena sedimentrii, pn la 60 80%. Dar tot mai rmn o parte din suspensii.
Operaia imediat urmtoare este filtrarea apei bineneles c filtrarea apei se realizeaz prin filtre.
Se cunosc n mare 2 feluri de filtre: filtre lente sau biologice i filtre rapide sau mecanice.
Filtrele lente au fost introduse pentru prima dat n Anglia, la Londra la sfritul secolului al XlX lea i constau din nisip prin care se filtreaz apa.
Filtrul este format dintr-un strat de jos n sus de pietri mare, urmat de pietri fin, apoi nisip mare i
n fine nisip fin care formeaz cea mai mare parte a filtrului. Apa se filtreaz de sus n jos, astfel nct
filtrarea se realizeaz numai prin nisipul fin, celelalte straturi nu au dect un rol de a susine nisipul fin
pentru a nu fi antrenat de apa care se filtreaz. Prin trecerea apei dup cteva zile se formeaz la suprafaa
filtrului o membran format din organisme acvatice, suspensii, germeni denumit i membran biologic i
de aici filtru biologic. Aceasta i pentru faptul c se petrec nu numai procese de reinere mecanic a
impuritilor pe membran, dar n interiorul membranei au loc i procese biologice de oxidare a substanelor
organice reinute i ca atare de reducerea concentraiei acestora din ap filtrat. Dup un timp de funcionare,
membrana se mbcsete, se ngroa i filtrarea se realizeaz din ce n ce mai greu. Moment n care
membrana se ndeprteaz mecanic iar filtrarea se reia de la nceput. Cnd grosimea stratului filtrant se
reduce mult se reface prin nlocuirea cu un nou strat de nisip fin.
n mod obinuit printr-un asemenea filtru se filtreaz cam 23m3 de ap n 24 de ore pe m3 de nisip,
fapt care a atras i denumirea de filtru lent; de aceea el se folosete mai ales pentru colectivitile mici care
nu au nevoie de cantiti mari de ap.
n schimb eficiena acestui filtru este foarte mare; el reine de la 99,90 pn la 99,99% din
suspensiile i germenii care se gsesc n ap dup decantare. Dat fiind ns randamentul redus de filtrare al
acestui filtru s-a recurs la cel de al doilea tip de filtru, cel rapid.
Filtrul rapid a fost introdus n Statele Unite ale Americii la nceputul acestui secol i utilizat la
nceput numai pentru ap industrial iar ulterior i pentru apa potabil.
Filtrul rapid este format tot din nisip, dar nisip uniform (nisip mare) de sus pn jos, iar filtrarea nu
mai este biologic ci mecanic sau chimic. Aceasta deoarece n filtrul rapid se introduce apa coagulat
17

anterior aa cum am vzut. i aici se formeaz o membran, chiar foarte repede n cteva ore, dar este o
membran chimic, format din flocoanele de hidroxid de aluminiu sau de fier iar filtrarea nu mai este
biologic ci mecanic. Desigur c n acest caz filtrarea este mult mai rapid, filtrndu-se pe m 2 n 24 de ore
pn la 120 140 m3 de ap, dar la o eficien mult mai mic de numai 9095%. Membrana filtrului se
mbcsete repede, doar n cteva zile i de asemenea trebuie ndeprtat prin filtrare invers, dar ca se
reface rapid i filtrul poate continua.
Pentru a mri randamentul filtrrii se poate realiza aceasta sub presiune de 23 atmosfere cnd se
ajunge chiar la o cantitate de 300 400 m3 ap filtrat pe m2 n 24 de ore, necesar mai ales pentru marile,
colectiviti.
Dezinfecia apei
O a treia etap a tratrii apei o formeaz dezinfecia acesteia, absolut necesara n cazul filtrrii
rapide, cnd trec muli germeni, dar chiar i n cazul filtrrii lente.
Prin dezinfecia apei nelegem operaia prin care distrugem germenii patogeni din ap i reducem pe
cei saprofii la condiiile de potabilitate.
Dezinfecia apei recunoate att metode fizice ct i metode chimice. Indiferent ns de metoda
utilizata dezinfecia apei trebuie s ndeplineasc, urmtoarele condiii:
sa nu lase urme care s fie periculoase pentru consumator;
s nu modifice caracterele organoleptice ale apei;
s nu fie periculoas pentru cei nsrcinai cu tratarea apei (intoxicaii, explozii, etc);
s fie eficient, adic s realizeze condiiile de potabilitate ale apei;
sa fie ct mai ieftin posibil.
Cele mai folosite sunt cele chimice iar din acestea, dezinfecia prin clor, denumit i clorare sau
clorinare (de la clorin = clor pe englezete).
Din acest punct de vedere se tie de foarte mult timp c clorul este un bactericid, dar asupra
mecanismului au fost ns discuii. Se tie astfel, c clorul odat ptruns n ap se combina cu apa i d
acidul hipocloros (HOCl) un acid instabil care se descompune rapid punnd n libertate oxigen atomic sau cu
alte cuvinte mecanismul dezinfeciei este un mecanism oxidant. S-a susinut i nc nu toi cercettorii au
renunat la ipoteza c mecanismul de aciune al clorului, respectiv oxigenului, este de toxic protoplasmatic i
aceasta datorit faptului c efectul dezinfectant este proporional cu cantitatea de clor fixat n protoplasma.
Dar, cu civa ani n urma (1012 ani) un cercettor francez (Gomella) a adus o alt teorie i anume
c aciunea clorului respectiv a oxigenului este de toxic enzimatic. El inactivnd anumite enzime bacteriene,
mai ales cele angajate n procesul respiraiei i dup cum vom vedea se pare c are dreptate.
Indiferent ns de mecanismul intim al aciunii clorului, eficiena dezinfeciei depinde de o serie de
factori i anume:
Un prim grup de factori este reprezentat de germeni; cu ct numrul germenilor din ap este mai
mare cu att eficiena dezinfeciei e mai mic. Dar, o mare importan o are i calitatea germenilor. Astfel
virusurile sunt mai rezistente dect bacteriile, de asemenea i paraziii. Germenii gram negativi sunt mai
rezisteni dect cei gram pozitivi.
Un al doilea grup de factori este reprezentat chiar de clor, respectiv de forma sub care se gsete el.
Una din aceste forme este cea de substan clorigen (cloramine, hipolcoritul de sodiu sau de calciu,
oxiclorura de calciu ect.). Aceste substane n contact cu apa elibereaz clor i astfel se produce aciunea
dezinfectant. Este forma cea mai slab a dezinfeciei.
O a doua form este clorul gazos, de fapt clorul lichid meninut n butelii la presiune crescut. Odat
cu scderea presiunii clorul lichid trece n clor gazos care se introduce n apa care urmeaz a fi dezinfectat
(metoda uscat) sau se introduce la nceput ntr-o cantitate mai mica de ap dnd natere unei soluii de clor
care se introduce n apa care urmeaz a fi dezinfectat (metoda umeda). Este metoda cea mai folosit.
i n fine, o a treia form este peroxidul de clor sau bioxidul de clor (ClO 2) care avnd de la nceput
oxigen este i cea mai eficient, dar bioxidul de clor trebuie preparat extemporaneu (n momentul folosirii)
i poate da explozii, fapt pentru care numai n anumite ari e folosit mai mult (ex. Frana). La noi nu se
folosete.
Cel de al treilea grup de factori de care depinde eficiena dezinfeciei este reprezentat de ap sau
locul de ntlnire ntre clor i germeni. Apa poate conine o serie de substane mai ales organice, dar i
anorganice ca fierul i manganul care fixeaz clor, sustrgndu-1 aciunii sale asupra germenilor, fapt
cunoscut sub denumirea de putere absorbant a apei. Cu ct aceast putere e mai marc cu att eficiena
18

dezinfeciei este mai mic. n plus, mai intervine i temperatura apei cu ct aceasta e mai mare cu att
dezinfecia este mai bun ca i pH-ul apei cu ct acesta e mai mic cu att pu terea dezinfectant a
clorului este mai mare.
n situaia cnd sunt aa de muli factori i care pot prezenta variaii foarte frecvente, uneori chiar n
cursul aceleiai zile, devine greu de stabilit doza de clor uneori pentru o bun dezinfecie. De aceea se
consider c aceasta (doza) trebuie tatonat, dar odat stabilit n laborator, calitile apei se pot modifica i
rezultatul obinut s nu fie cel ateptat. Desigur c metoda cea mai sigur ar fi analiza bacteriologic a apei
supus dezinfeciei, dar cum analiza bacteriologic dureaz pn la 3 zile iar noi nu putem reine apa n
rezervor pn s avem rezultatele i nici nu o putem distribui deoarece am putea constata c apa but de
populaie n acest timp nu a fost dezinfectat.
n aceast situaie, chimitii au descoperit o metod rapid pornind de la urmtorul raionament: dac
doza introdus e prea mic ntr-un timp de aproximativ 30 de minute (timp necesar de aciune a clorului) nu
va rmne clor n apa dezinfectat, dar dac doza iniial ar fi mai mare dup 30 minute de contact ntre clor
i apa va rmne un rest de clor neconsumat pentru distrugerea germenilor, denumit clor rezidual (care
rmne).
Zis i fcut. Toat lumea a rmas mulumit. Pn cnd un cercettor englez Butterfield a avut
curiozitatea de a determina clorul rezidual fcnd i o analiz bacteriologic a apei i a avut surpriza c dei
clorul rezidual era prezent, apa nu era dezinfectat.
Urmtoarele experiene ale lui Butterfield au lmurit problema. El a luat ap distilat i steril n care
a introdus clor i a observat ca pe msur ce cretea cantitatea de clor adugat cretea i cantitatea de clor
rezidual cci acesta (clorul) nu era consumat de nimeni.
n al doilea rnd a luat apa natural cu o putere absorbant oarecare dar steril i a introdus clor, a
observat c pe msur ce cretea cantitatea de clor adugat cretea i cantitatea de clor rezidual dar la un
nivel inferior celui adugat, cci o parte a clorului introdus era fixata (consumat) de puterea absorbant a
apei.
n fine, ultima oar a luat o ap natural cu putere absorbant dar i cu germeni i a introdus clor i a
obinut o curb .denumit de el ,,de un fel deosebit"
Se poate vedea n aceasta curba cel puin 3 pri diferite. n prima parte (I) curba clorului rezidual se
suprapune cu curba din experiena nr. 2 (apa natural steril) cci o parte a clorului forma cu substanele
absorbante din apa compui clorai. Adugnd clor n plus n loc s creasc curba a sczut (II) deoarece n
aceast perioad clorul adugat a fost consumat pentru oxidarea compuilor clorai. Abia, dup ce aceti
compui clorai au fost oxidai n ntregime, curba a nceput s creasc c n experiena nr. 1 (ap distilata
steril) deoarece nu se mai consuma clor. Acest moment de cretere a curbei a fost denumit de Butterfield
punct de rupere sau de inflexiune. Pn aici n primele 2 pri ale curbei clorul rezidual se prezenta sub
form de clor legat (compui clorai) avnd o putere dezinfectant dar slab, abia dup atingerea punctului
de inflexiune apare clorul rezidual liber. Abia de aici putem considera c dezinfecia s-a produs. Dei va
trebui adugat clor n apa care urmeaz a fi dezinfectat pn se ajunge la clor rezidual liber. Ba mai mult,
clorul rezidual din ap pentru ca apa s fie potabil trebuie s fie cuprins ntre 0,05 i 0,5 mg/dm 3. Sub
0,05/dm3 nu suntem siguri c s-a produs dezinfecia iar peste 0,5mg/dm3 apa are gust de clor. Dar, pentru a fi
siguri c dezinfecia s-a produs cel puin 80% din clorul rezidual rmas n ap trebuie s fie clor liber. Cu
aceste precizri s-a ajuns la o metod acceptata care ne arat eficiena dezinfeciei.
Deci clorul rezidual i n primul rnd cel liber, este un indicator de eficien a dezinfeciei apei. Dar,
el se gsete n apa dezinfectat pe parcursul ei prin conducte spre consumator. Aici clorul rezidual are i o
alta valoare i anume dac apa pe conduct datorit diverselor motive se polueaz, atunci clorul rezidual i
n primul rnd cel liber, poate aciona ca dezinfectant. Aceast presupunere nu s-a adeverit datorit cantitii
mici de clor rezidual, dar dac se produce o poluare atunci clorul rezidual i n primul rnd cel liber dispare
din ap sau cu alte cuvinte este consumat. De aceea s-a cerut i s-a acceptat astzi n mod unanim c clorul
rezidual, mai ales cel liber, s fie prezent pe conducta pn la captul acesteia pentru a servi ca indicator al
calitii apei distribuite.
Dei, clorul este recunoscut ca un foarte bun dezinfectant i ca urmare a introducerii sale numrul
afeciunilor microbiene s-a redus foarte mult ca i al epidemiilor hidrice, totui prezint cteva neajunsuri ca
rezistena unor virusuri i parazii, modificarea unor caliti organoleptice gust, miros dat de unii
compui clorai ca clorfenolii, clorcrezolii cnd acetia sunt prezeni n ap ca i formarea unor compui
cancerigeni ca trihalometanii n prezena cloroformului i derivailor si, a condus pe unii cercettori s
19

ncerce s gseasc dezinfectani mai buni.

i unul dintre acetia este ozonul. Desigur, c ozonul prin eliberarea oxigenului n ap are tot efect
oxidant iar procurarea lui este relativ uoar. Se trece aer purificat prin 2 electrozi iar oxigenul se transform
uor n ozon. Acesta se introduce n apa de dezinfectant n care se barboteaz iar oxigenul eliberat are efect
dezinfectant. Un efect chiar mai puternic dect clorul. Ozonul distruge i majoritatea virusurilor, oxideaz
complect substanele care ar putea da compui clorai i nltur gustul i mirosul apei, ntr-un timp de
numai 5 minute realizeaz ceea ce clorul fcuse n 30 de minute de contact cu apa. i totui utilizarea
ozonului nu s-a generalizat. Aceasta deoarece ozonul nu las ozon rezidual m ap i ca atare nu avem un
indicator de eficien a dezinfeciei pe de o parte i nu avem sigurana calitii apei distribuite populaiei
pn la capetele conductei. Dac ns dup distribuia apei cu ozon se adaug i puin clor, acesta poate
acoperi cele 2 deziderate de mai sus.
Un alt dezinfectant chimic folosit deja este argintul. Acesta, ca i alte metale, dar mai mult dect
celelalte are o putere dezinfectant denumit puterea oligodinamic fiindc se produce la concentraii foarte
mici. El se poate folosi cu mult succes i n distrugerea algelor care se dezvolt, mai ales n lacurile de
acumulare sau este un bun algicid. Se folosete fie sub form de soluie de argint introdus n ap de
dezinfectant, fie sub forma unui strat foarte fin la suprafaa filtrelor, n acelai timp producndu-se i o
filtrare i o dezinfecie. Aceste ultime filtre sunt cunoscute sub denumirea de filtre Katadin i se pot folosi cu
mult succes dar la cantiti nu prea mari de ap.
n afara acestor substane care alturi de clor, formeaz metoda chimic de dezinfecie avem aa cum
am mai artat si metode fizice.
Acestea sunt:
Utilizarea radiaiilor ultraviolete pe care le-am folosit i pentru dezinfecia aerului datorit aciunii
lor antibacteriene. Folosirea radiaiilor ultraviolete se poate face cu bune rezultate dac apa supus
dezinfeciei este foarte limpede i dac stratul de ap care trece prin faa generatorului de radiaii este foarte
subire. Aceasta datorit faptului c puterea de ptrundere a acestor radiaii este foarte mic i ca atare
trebuie s strbat toat masa apei pentru a-i exercita efectul dezinfectant.
n plus, sunt i mai scumpe dect metodele chimice.
Utilizarea radiaiilor ionizante poate fi o alt metod fizic. Ele sunt dezinfectante aa cum vom
vedea, prin eliberarea n contact cu apa a unor radicali oxidani sau altfel spus tot un mecanism oxidant. Cele
mai utilizate sunt radiaiile gama (y) care au o bun putere de ptrundere i o aciune ionizant redus sau
mai puin periculoas. Sunt folosite n prezent pentru dezinfecia unor medicamente, a unor alimente i chiar
a unor ape reziduale foarte poluate cu efecte mulumitoare. i pot fi folosite i pentru apa potabil. Dar
folosirea lor necesit msuri speciale de protecie pentru personalul nsrcinat cu dezinfecia i sunt ns cel
puin mai scumpe dect alte metode folosite n prezent.
Utilizarea ultrasunetelor a fost de asemenea aplicata i pentru dezinfecia apei potabile, dar s-a
constatat c de fapt ultrasunetele au mai ales o aciune de sensibilizare a germenilor fa de aciunea altor
substane dezinfectante prin aciunea lor asupra membranei bacteriene. De aceea ele se combin cu succes
cu ultraviolete sau alte metode chimice cu efecte foarte bune. Aceasta ns le ridic mult preul de utilizare i
de aceea nu prea se mai folosesc.
Bine neles c una din metodele fizice cele mai bune este fierberea apei. Dar, ea nu se poate folosi
dect pentru cantiti mici de ap, reprezentnd o metoda individual, aplicabil i n cazul instalailor
centrale la domiciliul populaiei n caz de epidemii. Fierberea reprezint nclzirea apei la 100C cnd
ncepe clocotirea i meninut la aceast temperatur cel puin 30 de minute, timp necesar pentru a fi distrui
toi germenii inclusiv cei mai rezisteni (virusul hepatitei). Apa rcit se poate consuma fr pericol.
Alte metode de tratarea apoi
a. Dezactivarea reprezint metoda prin care se ndeprteaz din ap substanele radioactive. Aa
cum am vzut o operaie de dezactivare propriu zisa nu avem. Dar, prin operaiile anterioare de tratare a apei
o parte din substanele radioactive, mai ales n suspensie, se ndeprteaz prin sedimentare i filtrare.
Coagularea poate ndeprta o mare parte din substanele radioactive mai ales dac alturi de coagulantul
obinuit se adaug si-p oarecare cantitate de fosfai. n plus, substanele radioactive au calitatea de a suferi
fenomenul de desorbie, respectiv de a pierde n timp o parte din concentraia lor pe care o elibereaz ns
direct n ap tratat. De aceea, dei uneori eficiente metodele folosite anterior de tratare a apei au acest efect,
observat mai ales la filtrare.
Singura metod de dezactivare este folosirea schimbtorilor de ioni. Acetia, cum vom vedea, rein
20

anumii ioni, ca cei radioactivi i elibereaz alii neradioactivi scznd nivelul de radioactivitate al apei.
b. Demineralizarea este metoda care se aplic mai ales apelor subterane uneori puternic
mineralizate. Demineralizarea poart de fapt denumirea mineralului care este ndeprtat:
deferizare, demanganizare, dedurizare, desalinizare etc. S-au cunoscut multe metode de demineralizare
ca nclzirea, distilarea parial, tratarea cu substane chimice care dau combinaii insolubile cu mineralele
din ap i se ndeprteaz prin filtrare etc, dar nici una nu a putut fi considerat ca eficient. n ultimul timp
se folosesc schimbtorii de ioni. Acetia sunt mase filtrante ncrcate cu anumite elemente minerale pe care
le schimb cu cele din apa filtrat. Astfel, se rein anumite elemente minerale din ap i se reduce gradul de
mineralizare dorit. Se cunosc cel puin 2 feluri de mase filtrante anionice i cationice dup elementele care
sufr fenomenul de schimbare. Ele pot fi naturale ca zeoliii sau silicoaluminaii de sodiu i potasiu sau
artificiale special construite n acest sens. Ele pot aduce ap care se filtreaz pn ce obinem o apa complet
demineralizat ca i cea distilat, dar nu este nevoie de aa ceva, ci din contra, apa trebuie s pstreze
oarecare grad de mineralizare pentru a avea un gust plcut.
Aceste mase filtrante la un moment dat se epuizeaz, pierznd toat, ncrctura iniial de element
mineral pe care l schimb, n acest moment se spune c mbtrnete, dar se poate ntineri sau regenera prin
aciunea invers de tratare. Dar odat regenerat nu pot funciona mult vreme. De aceea n mod obinuit se
folosesc la demineralizare mai multe mase filtrante n serie, ncepnd cu cele mai btrne (regenerate) i
sfrindu-se cu cele mai tinere pentru ca acestea s reziste mai mult.
c. Mineralizarea reprezint fenomenul invers, aplicabil mai ales apelor de suprafa mai srace n
sruri minerale. i cel mai folosit n acest sens este desigur fluorizarea apei cu introducerea de fluor pentru
prevenirea cariei dentare. Se pot folosi 3 tipuri de sruri de fluor i anume: Fuorura de sodiu, uor solubil
n ap, care elibereaz o cantitate mai mare de fluor, dar care este cea mai scump, i mai ales uor toxic
pentru personalul nsrcinat cu fluorizarea apei; fluorosilicatul de sodiu mai ieftin i netoxic, dar care nu
este solubil n ap i elibereaz o cantitate mai mic de fluor i n fine, acidul fluorosilicic lichid mai puin
folosit fiind coroziv fa de conductele instalaiei folosite pentru fluorizarea apei.
Pentru o bun fluorizare a apei este necesar s se cunoasc cantitatea iniial de fluor din ap,
cantitatea de fluor eliberat de substane fluorizante folosite i cantitatea finala de fluor din apa tratat i care
nu trebuie s depeasc concentraia stabilit conform normelor de potabilitate.
Alt posibilitate de mineralizare este durizarea apei sau introducerea n apa distribuit populaiei a
srurilor de calciu i magneziu care formeaz cea mai mare parte a duritii apei. Ea se poate aplica apelor
moi, cu duritate sub 10 germane, i care este considerat ca favorabil apariiei bolilor cardiovasculare n
principal cardiopatia ischemic.
d. Reducerea cantitii de oxigen sau de bioxid de carbon, se aplic mai mult apelor foarte bogate n
oxigen cunoscute sub denumirea de ape agresive care corodeaz conductele. Reducerea excesului de oxigen
se realizeaz uor prin scderea presiunii atmosferice ceea ce favorizeaz trecerea acesteia n atmosfer i
scderea cantitii sale n ap; de asemenea prin nclzirea apei poate pierde o parte din oxigenul dizolvat.
De asemenea uneori apare necesar reducerea cantitii de bioxid de carbon din apa distribuit,
acesta formnd diverse combinaii cu diferite sruri i depunndu-se pe conducte. Reducerea excesului de
bioxid de carbon se realizeaz prin trecerea apei peste calcar sau marmur pisat.
e. Scderea temperaturii apei n special a celei subterane, de mare adncime aa ziselor ape termale
care intr n procesul de aprovizionare cu ap potabil. Ea se realizeaz prin stocarea apei cnd ns apa i
pierde din prospeime i nu mai are gust plcut sau prin amestec cu ap rece n proporii care s duc apa
distribuit la condiii de potabilitate (715C).
3. Sectorul de nmagazinare. Cel de al treilea sector obligator al instalaiilor centrale este
nmagazinarea. Ea s-a folosit la nceput pentru a avea o rezerv de apa n momentele cnd apar defeciuni n
instalaiile respective. Dar, astzi la nivelele foarte mari de ap care se distribuie mai ales marilor
colectiviti acest lucru nu mai apare ca posibil dect pentru foarte scurte perioade de timp. Rolul
nmagazinrii apei este acela de a se asigura consumul de vrf. ntr-adevr, apa nu se consum n mod
uniform. Astfel, iarna se consum o cantitate mai mic dect vara, ziua se consum o cantitate mai mare
dect noaptea, dimineaa o cantitate mai mare dect dup amiaz etc. Rostul rezervei de ap este tocmai de a
asigura cantitatea necesar pentru momentele de consum maxim.
nmagazinarea apei se realizeaz prin rezervoare ngropate pentru marile colectiviti i prin aa
zisele castele de apa pentru micile colectiviti.
Rezervoarele de ap sunt construite din beton, sunt ngropate la o adncime convenabil pentru
21

pstrarea temperaturii, ventilate i amplasate n zonele cele mai ridicate ale terenului pentru a permite
curgerea apei prin reeaua de distribuie, daca va fi nevoie ns apa se va distribui prin presiune mecanic
(pompe). n interiorul rezervorului apa va circula n mod continuu i va trece dintr-un rezervor n altul peste
un zid incomplet care va asigura astfel o ncrcare cu oxigen, de altfel, rezervorul nu este plin, ci ntre nlimea apei i; plafonul rezervorului va fi un strat de aer de aproximativ 1 m, care va asigura de asemenea
oxigenarea apei.
Periodic (6 12 luni) rezervorul va fi complet golit i va fi splat i dezinfectat. Se spal cu peria
ndeprtndu-se depunerile de pe perei i podea i cu ap sub presiune (furtune). Apoi se umple cu ap pn
la zona normala i se va introduce clor pentru a fi dezinfectat. Se introduce o cantitate de clor (nu substan)
de 10 g pentru 1 m3 de ap. Se las s stea 12 15 ore dup care se ndeprteaz apa i se reumple cu ap
potabila.
Castelele de ap sunt rezervoare suspendate care asigur astfel curgerea apei prin conducte. Ele
deservesc micilor colectiviti (coli, cazrmi, industrii diverse, etc). Pentru a pstra temperatura apei se
construiesc cu perei dubli i se acoper n exterior cu un material izolator colorat n alb sau argintat pentru a
reflecta radiaiile solare. De obicei au o form rotund sau oval. Rolul lor principal este acela de a asigura
contactul minim de 30 minute ntre ap i clor pentru a se dezinfecta. De asemenea i castelele de ap se
cur i se dezinfecteaz periodic.
4. Sectorul distribuiei este format dintr-o serie de conducte prin care apa circul sub presiune de la
surs (rezervor) la consumator. i el trebuie s ndeplineasc cteva condiii sanitare i anume:
s suporte presiuni foarte mari, de cteva atmosfere pentru a asigura o bun circulaie a apei chiar
pn la cele mai nalte cldiri ale localitii, n cazul cnd acest deziderat nu se realizeaz cldirile foarte
nalte vor fi date cu hidrofoare, care au posibilitatea de a crete presiunea interioar.
s nu piard prin neetanietile conductelor o cantitate mare de ap (sub 10% din cea distribuit)
pentru c prin aceste locuri pot ptrunde o serie de impuriti n conduct i polua apa periclitnd sntatea
consumatorilor.
s nu se opreasc distribuia apei; aceasta trebuie s curg n permanen pentru c prin oprirea
distribuiei apei se creeaz n conducte o presiune negativ prin care se aspir impuritile din jur. Dac
oprirea distribuiei, s-a produs ca urmare a unor defeciuni, dup repararea acestora i nainte de distribuie
se va face pe poriunea pe care s-a oprit apa dezinfecia conductei prin clor; tot 10 g clor pentru un metru
cub ap timp de 24 ore dup. care se poate ncepe distribuia apei. Populaia dac va constata c apa e
tulbure trebuie sa o lase s curg pn vine apa limpede dup care va putea fi consumat.
Att timp ct distribuia nu se oprete, chiar dac pierderea prin conducte e mare, apa nu poate fi
poluat deoarece presiunea n interior e mai mare dect cea din afar i impuritile nu pot ptrunde.
conducta de ap potabil sa nu se ntretaie niciodat cu cea de ap rezidual sau dac acest lucru
nu poate fi evitat, conducta de ap potabil va trebui s treac deasupra celei de ap rezidual i nu invers. n
plus cele 2 conducte se vor manona pentru a nu pierde ap.
deasupra conductelor de ap potabil nu se vor face construcii, nici chiar temporare, pentru a
putea fi vizitat i mai ales reparate la caz de nevoie fr a fi nevoie s drmm cldirile.
Protecia sanitar a surselor i instalaiilor centrale de aprovizionare cu ap este ultima msura care
trebuie luat pentru asigurarea unei ape potabile. Aceast msur a plecat de la constatarea c orict de bine
ar funciona o instalaie dac totui apa la surs nu ndeplinete anumite caliti potabilitatea nu va putea fi
asigurat. De aceea sursele de aprovizionare cu apa trebuie protejate. La fel sau chiar mai mult instalaiile de
dup tratare (rezervoare i conducte) unde orice intervenie n caz de poluare nu mai este posibil pentru a
asigura calitatea apei.
n practic protecia surselor i instalaiilor de aprovizionare cu apa se realizeaz printr-un teritoriu n
interiorul cruia se iau msuri de mpiedicare sau limitare a polurii apei.
Acest teritoriu, denumit zon de protecie sanitar se subdivide n 2 perimetre i anume:
Perimetrul de regim sever n care nu este voie s se fac nici un fel de poluare i care cuprinde locul
de captare a apei, staia de tratare a apei si rezervorul de nmagazinare. Acest perimetru este ngrdit i pzit
iar ptrunderea n interior nu e admis dect pe baza de legitimaie care ngduie acest lucru.
Perimetrul de restricie n care este permis o anumita poluare dar care s nu depeasc un anumit
nivel. El cuprinde zona din amontele locului de captare i reeaua de distribuie.
n ceea ce privete zona dinaintea locului de. captare pentru apele de suprafa literatura de
specialitate recomand 120 de ore de parcurs, a apei innd seama de viteza de curgere. Pentru ara noastr
22

acest timp se pare c e foarte mic, rurile noastre avnd o curgere mult mai rapid, de aceea s-a czut de
acord ca perimetrul de restricie pentru apele de suprafa sa cuprind ntregul parcurs de la izvoare pn la
vrsare cu excepia fluviului Dunrea, se nelege, i a rurilor de grani care curg prin mai multe ri.
Pentru sursele subterane timpul de parcurs n amonte de captare este de 30 de zile timp care s-a
dovedit suficient i uneori datorit cursului lent al apei subterane nici nu este prea mare.
n ceea ce privete reeaua de distribuie msurile de protecie au fost artate anterior cnd am vorbit
de sectorul distribuiei apei.
Instalaiile locale de aprovizionare cu ap
Aceste instalaii sunt reprezentate prin fntni i izvoare. n cazul acestor instalaii consumatorii i
transport singuri apa de la surs la locul de utilizare, de aceea nu se poate cunoate cantitatea de ap
folosit. De asemenea nu exist nici o posibilitate de tratare a apei cnd aceasta nu corespunde condiiilor de
potabilitate n afar de dezinfecie dar nu permanent iar controlul calitii apei este dificil de realizat datorit
numrului mare de instalaii care nu pot fi controlate sistematic. n aceste condiii s-a ajuns la un consens
unanim de trecere de la sistemele locale la cel central de aprovizionare cu ap pentru toat lumea pn n
anul 2000. Desigur greu de realizat peste tot, de aceea considerm c este util de a prezenta i condiiile
sanitare pe care trebuie sa le ndeplineasc aceste instalaii. Ele cuprind;
1. Amplasarea fntnilor se va face obligator n prile cele mai nalte ale terenului pentru ca apa de
scurgere s curg de la fntn n afar i nu spre fntn i astfel s polueze fntna! Dac se poate se va
urmri i sensul de curgere al apei subterane care trebuie s fie de la fntn spre eventualele surse de
poluare din jur (closete, grajduri, gropi, anuri etc). Adncimea stratului purttor de ap trebuie s aib cel
puin 3 4 metri pentru a fi protejat de un strat de sol suficient care s mpiedice poluarea apei. n fine, distana ntre sursele de poluare i fntn trebuie sa fie ntre 10 i 30 de metri. Se coboar la 10 m cnd
adncimea apei este mare (peste 10 m) iar sursa de poluare este impermeabilizat (beton, ciment) i nu
permite impuritilor s difuzeze n jur i se va ridica la 30 metri cnd adncimea apei este mic (sub 10 m)
iar sursele de poluare nu sunt impermeabilizate.
2. Construcia fntnii. Fntnile pot fi spate dac adncimea apei nu e prea mare i forate n,
cazul unor adncimi mari. Indiferent ns, fntnile se construiesc din inele de beton din care primul inel
care ptrunde n stratul purttor de ap este perforat pentru a permite ptrunderea apei n interior, celelalte
sunt bine mbinate pentru a fi ct mai etane iar ultimul inel va depi nivelul solului cu 0,81,0 metri
pentru a nu permite impuritilor inclusiv apei de iroire s ptrund n interior. Pentru a fi ct mai etane
inelele vor fi acoperite cu argil la exterior. Fntna va fi acoperit cu un acoperi uor nclinat n afar
pentru a dirija apele meteorice la o oarecare distan de fntn i astfel sa nu ptrund n fntn. De
asemenea fntna trebuie s aib un capac care va acoperi permanent fntna cnd nu este folosit.
n jurul fntnii se va stabili un perimetru de protecie de 23 metri diametrul care va fi ngrdit
pentru a nu permite animalelor s se apropie, uor nclinat in afar pentru a nu permite stagnarea apei n
jurul fntnii i impermeabilizat.
3. Folosirea fntnii. Scoaterea apei din fntn se va face cu gleata proprie fntnei; este interzis
folosirea de glei proprietatea celui care extrage apa. Pe tot timpul ct nu se extrage apa, gleata trebuie s
stea n fntn i nu pe marginea fntnii, pe jos, sau la oarecare nlime n cazul fntnilor cu ciutur. Este
de dorit ca gleata s nu ias din fntn nici pe perioada extragerii apei, dar deoarece aceasta este mai
dificil (se cunosc cteva sisteme n acest fel) este de preferat ca extragerea apei s se fac cu pompa manual
n cazul adncimilor mici ale apei i/sau mecanice (electrice) n cazul unor adncimi mai mari (fig. nr. 15).
4. Controlul calitii apei din fntn nu se face dect pentru fntnile publice, de instituii (coli,
spitale, cazrmi) sau de pe traseele turistice. Pentru celelalte fntni controlul se face numai la cerere i
atunci cu dificultate datorit numrului mare de fntni.
Daca ns se constat c apa nu ndeplinete condiiile de potabilitate se trece la operaia de asanare a
fntnii.
5. Asanarea fntnii este o operaie complex care cuprinde mai multe operaii pentru a aduce apa la
condiiile de potabilitate.
Prima i poate cea mai important operaie const n depistarea sursei de poluare a fntnii care
obligatoriu trebuie eliminat. Uneori acest lucru este uor, dar alteori pot fi mai multe surse bnuite. n acest
caz se introduce n sursa bnuit sau pe rnd n fiecare dac sunt mai multe surse poteniale, o substan a
crei prezen sa poat fi identificat n fntn. De cele mai multe ori se folosete fluorosceina, substan a
crei fluorescent poate fi identificat chiar cu ochiul liber la o diluie de 1/1.000.000. n lipsa fluorosceinei
23

se pot folosi alte substane colorate ca fuxina sau o soluie saturat de clorura de sodiu. Punerea lor n
eviden n fntn ne indica sursa de poluare, care va fi ndeprtat. Fr ndeprtarea sursei, orice operaie
ulterioar este de prisos cci fntna se va polua din nou.
A doua operaie dup ndeprtarea sursei (surselor) consta n rearmenajarea fntnii, respectiv
repararea tuturor defectelor de construcie, etanietatea inelelor de beton, curirea fundului fntnii i a
pereilor, acoperirea cu capac i acoperi, instituirea perimetrului de protecie etc. Acestea se vor realiza
dup golirea fntnii (sleirea) i ptrunderea unei persoane n interior.
Cea de a treia operaie este cea de dezinfecie a fntnii care nu este dect o iluzie dac lipsesc
primele dou. n mod normal dezinfecia fntnii se face cu substane clorigene. Pentru aceasta este nevoie
s se cunoasc 2 elemente eseniale i anume: volumul apei din fntn pe baza unui calcul matematic
elementar (baza nmulit cu nlimea) si cantitatea de clor pe substan care o elibereaz. Pentru aceasta
din urm este nevoie s se dozeze cantitatea de clor a substanei nainte de fiecare utilizare deoarece aceasta
se pierde n timp. Pentru a se pierde ct mai puin pstrarea substanelor clorigene se va face ferite de lumin
i Ia un loc ct mai uscat.
Dup dozarea clorului din substana se va folosi substana daca cantitatea de clor nu va cobori sub
15% 20% caz n care nu mai este considerat bun. La o concentraie mai mare se face o soluie de
substan clorigen 12% chiar cu ap din fntn se las s stea cteva minute pentru a se depune partea
amorf iar supernatantul se introduce n fntn, n cantitate care s asigure 10 mg clor ia litru de ap. Se
las s stea 1224 de ore dup care dac apa are un gust i miros de clor nseamn c a fost clor suficient
nct a mai rmas n exces. Se scoate apa din fntn pn ce nlocuim cu ap proaspt din stratul purttor)
pn nu mai are gust i miros de clor cnd se d n folosin.
Menionm c n acest caz este vorba de dezinfecia fntnii nu a apei din fntn, respectiv i a
pereilor, fundului etc.
Dac vrem s ne adresm numai apei atunci o putem fierbe dup modelul artat la instalaiile
centrale.
Mai putem folosi ns i alte metode ca folosirea unor filtre bacteriologice ca filtrele Seitz,
Berkefeld, Chamberland, etc. prin care filtram apa, dar ele rein doar bacteriile nu i virusurile. In fine, mai
putem folosi diveri halogeni ca iodul i bromul. Cteva picturi de tinctur de iod la un pahar de apa
asigur dezinfecia dac apa capt o culoare roz pal. La fel i cu permanganatul de potasiu care are mult
oxigen (MnO4K) i are efecte oxidante, dar tot pn la o culoare roz-pal ceea ce este greu de consumat.

24