ESPUMISAN 40 mg capsule moi

Companie: BERLIN-CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Vizualizri: 46502

napoi la Medicamente
Substana activ: simeticona
Clasa ATC: Tractul digestiv i metabolism > Medicamente pentru tulburari
funcionale intestinale > Pentru tulburri funcionale intestinale > Alte
medicamente pentru tulburri funcionale intestinale, A03AX
Afeciuni: Pentru tratarea simptomelor tulburrilor determinate de
acumularea de gaze la nivelul stomacului sau al intestinelor, de exemplu
acumularea de gaze (meteorism) sau flatulena i senzaia de plin Pentru
pregtirea examinrilor cu scop diagnostic ale stomacului i intestinelor, de
exemplu radiografia i ecografia
Aciune terapeutic: Substana activ, simeticona, dezintegreaz bulele de gaz
acumulate n stomac i intestine. Gazele eliberate n urma acestui proces pot
fi apoi eliminate n mod natural.
Format: capsule moi
Productor: BERLIN-CHEMIE AG
Cuprins
Ce este Espumisan i pentru ce se utilizeaz
Inainte s luai Espumisan
Cum s luai Espumisan
Reacii adverse posibile
Cum se pstreaz Espumisan
Informaii suplimentare
sus

Ce este Espumisan i pentru ce se utilizeaz

Espumisan aparine unei clase de medicamente numit "medicamente gastro-intestinale".
Substana activ, simeticona, dezintegreaz bulele de gaz acumulate n stomac i
intestine. Gazele eliberate n urma acestui proces pot fi apoi eliminate n mod natural.
Utilizri
Pentru tratarea simptomelor tulburrilor determinate de acumularea de gaze la nivelul
stomacului sau al intestinelor, de exemplu acumularea de gaze (meteorism) sau flatulena
i senzaia de plin Pentru pregtirea examinrilor cu scop diagnostic ale stomacului i
intestinelor, de exemplu radiografia i ecografia
sus

Inainte s luai Espumisan

NU luai Espumisan
Dac suntei alergic:
La substana activ simeticon La agentul colorant galben portocaliu S (E 110) La
conservantul parahidroxibenzoat de metil (E218) sau La oricare dintre celelalte
componente ale Espumisan
Avei grij deosebit cnd luai Espumisan
Simptomele datorate gazelor pot de asemenea s fie un semn al unor probleme mai grave
la nivelul stomacului sau al intestinelor. Simptomele pot include: O senzaie de presiune
i plenitudine Eructaii
Chiorit intestinal Balonare
Dac se produc i/sau persist aceste simptome, trebuie s v prezentai la medic. Acesta
va investiga dac exist o alt boal care necesit tratament adecvat.
Utilizarea altor medicamente
Nu sunt cunoscute interaciuni cu alte medicamente.
Sarcina i alptarea
Adresai-v medicului dumneavoastr sau farmacistului pentru recomandri nainte de a
lua orice medicament.
Nu sunt anticipate efecte negative dac se ia Espumisan n timpul sarcinii i al alptrii
deoarece substana activ simeticon nu este absorbit din stomac i intestine n snge.
Totui, nu exist date clinice pentru utilizarea Espumisan la femeile gravide.
Conducerea vehiculelor i folosirea utilajelor
Nu sunt necesare precauii speciale.
sus

Cum s luai Espumisan

Luai ntotdeauna Espumisan exact aa cum este prezentat n acest prospect, dac nu este
prescris altfel. Trebuie s discutai cu medicul dumneavoastr sau cu farmacistul dac nu
suntei sigur.

Doza uzual este:

Pentru tratamentul simptomelor tulburrilor provocate de gaze la nivelul stomacului sau
al intestinelor (de exemplu: acumularea de gaze (meteorism) sau flatulen i o senzaie
de plenitudine):

Vrsta

Frecvena
administrrii

Doza
2 capsule

Copii peste 6 ani,

adolesceni i aduli

(echivalent la 80 mg
simeticon)

De 3 - 4 ori pe zi

Not: Espumisan se poate de asemenea administra dup intervenii chirurgicale.

Pentru sugari i copii sub 6 ani sunt disponibile alte forme de prezentare (de exemplu
picturi orale, emulsie).
Espumisan se ia n timpul sau dup mese i de asemenea nainte de culcare, dac este
necesar. Espumisan se ia pe toat perioada n care exist simptome.
Dac este necesar, Espumisan poate de asemenea s fie luat pe o perioad lung de timp.
Dar dac simptomele persist, v rugm s v adresai medicului dumneavoastr.
Pentru pregtirea examinrilor cu scop diagnostic ale stomacului i intestinelor, de
exemplu radiografia i ecografia:
In ziua precedent examinrii
Cte 2 capsule de 3 ori pe zi
(echivalentul a un total de 240 mg de
simeticon)

In dimineaa examinrii
2 capsule
(echivalentul a 80 mg de simeticon)

Dac avei impresia c efectul Espumisan este prea intens sau prea slab, adresai-v
medicului dumneavoastr sau farmacistului.
Dac ai luat mai mult Espumisan dect trebuie

Nu sunt anticipate efecte negative n cazul unui supradozaj tolerate fr probleme.

Substana activ a Espumisan, simeticona, dezintegreaz proces pur fizic. Simeticona nu
este absorbit n snge.
Dac ai uitat s luai Espumisan
Putei lua doza uitat n orice moment.
Dac ncetai s luai Espumisan
Simptomele pot aprea din nou dup ntreruperea utilizrii Espumisan.
Dac avei orice ntrebri suplimentare cu privire la acest produs, adresai-v medicului
dumneavoastr sau farmacistului.
sus

Reacii adverse posibile

Pn n prezent, nu s-au raportat reacii adverse cauzate de utilizarea Espumisan.
Espumisan conine agentul colorant galben portocaliu S (E 110), care poate provoca
reacii alergice. Espumisan conine conservantul parahidroxibenzoat de metil (E 218),
care poate cauza reacii alergice, inclusiv reacii ntrziate.
Dac vreuna dintre reaciile adverse se agraveaz sau dac observai orice reacie advers
nemenionat n acest prospect, v rugm s spunei medicului dumneavoastr sau
farmacistului.
sus

Cum se pstreaz Espumisan

A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor.
Nu luai Espumisan dup data de expirare nscris pe blister i pe cutie dup "EXP". Data
de expirare se refer la ultima zi a lunii respective.
A se pstra la temperaturi sub 30C, n ambalajul original.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. ntrebai
farmacistul cum s eliminai medicamentele care nu v mai sunt necesare. Aceste msuri
vor ajuta la protejarea mediului.

sus

Informaii suplimentare
Ce conine Espumisan
- Substana activ este simeticona.
Fiecare capsul moale de Espumisan conine 40 mg de simeticon.
- Celelalte componente sunt parahidroxibenzoat de metil (E 218), gelatin,
glicerol (85%), galben de chinolin (E 104), galben portocaliu S (E 110).
Cum arat Espumisan i coninutul ambalajului
Espumisan este sub form de capsule gelatinoase moi de culoare galben, aproape sferice
cu aspect uniform i suprafaa neted. Coninutul capsulelor este incolor i poate prezenta
o uoar opalescen.
Coninutul ambalajului
Cutie cu un blister din PVC / Al a 25 capsule moi Cutie cu 2 blistere din PVC / Al a cte
25 capsule moi Cutie cu 4 blistere din PVC / Al a cte 25 capsule moi
Este posibil ca nu toate mrimile de ambalaj s fie comercializate.
Deintorul autorizaiei de punere pe pia i fabricantul
Deintorul autorizaiei de punere pe pia
BERLIN-CHEMIE AG (MENARINI GROUP) Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin,
Germania
Fabricantul
BERLIN-CHEMIE AG Glienicker Weg 125 D-12489 Berlin, Germania
Acest prospect a fost aprobat n Noiembrie 2011