Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Moartea Pamanteasca Si Viata Cosmica Ga181
Moartea Pamanteasca Si Viata Cosmica Ga181
GA 181
Conf I Berlin, 22 ianuarie 1918
Iar n privina acelora care au trecut deja n acest timp prin poarta morii:
considerabil s spui tot ceea ce trebuie spus. Relaiile din lume s-au ascuit
foarte mult.
Acum, pe acest teren, este n favoarea noastr n orice caz, faptul c simplul
cuvnt, simpla nvtur este sprijinit tocmai acolo prin formele i creaiile
cldirii noastre din Dornach, care pune i n faa privirii exterioare ceea ce
vrea tiina noastr spiritual, putnd arta n felul acesta c aceast tiin
spiritual, acolo unde i se ngduie s intervin n viaa practic, acolo unde
nu este respins cu brutalitate, este capabil deja s stpneasc i s
mnuiasc viaa care n prezent are cerine att de mari de la oameni.
Atunci cnd vorbeti n ziua de azi despre relaia dintre tiina orientat
antroposofic i alte tiine i voine ale lumii, atunci se pune problema c
trebuie s aduci ntr-adevr oamenilor reprezentri cu totul noi, neobinuite.
n general, n adncurile contienei lor, oamenii sunt convini foarte confuz
c de ici sau de colo trebuie s vin ceva nou. Dar ei sunt i nemaipomenit
de ne-elastici n privina gndirii lor, nemaipomenit de ncei n asimilare. Se
poate spune deja: O trstur fundamental a timpului nostru de via
rapid este aceea c oamenii gndesc att de cumplit de ncet. Acest aspect
te ntmpin n lucrurile mrunte. La Zrich s-a ajuns s poat fi trase fire de
la tiina spiritual antroposofic nspre tiinele academice. La Basel am
vorbit n public mai devreme dect la Zrich. Cu puin timp nainte de a
trebui s plec din nou din Elveia, a venit i din Basel solicitarea s vorbesc
ntr-un context academic despre relaiile tiinei spirituale antroposofice cu
celelalte tiine. Dar a fost desigur prea trziu, astfel nct nu s-a mai putut
satisface aceast cerere. Menionez acest lucru din dou motive: cel dinti,
pentru c ar fi fost de o mare importan s vorbesc direct ntr-un spaiu
dedicat doar tiinei academice, organizat pentru studenimea din Basel,
despre tiina noastr spiritual; pe de alt parte l menionez pentru c
oamenii au fost att de leni, nct au venit abia nainte de nchiderea
porilor. Este caracteristic faptul c oamenii se hotrsc abia nainte de
nchiderea porilor pentru cele nspre care elasticitatea gndirii, capacitatea
de a asimila rapid, i-ar fi putut conduce mai devreme. Este necesar s
discutm aceste lucruri ntre noi, ca s ne putem orienta n funcie de ele.
Este suficient s lum n vedere astzi numai una dintre aceste teme despre
care v-am vorbit n ultima vreme, i atunci vom vedea deja acel ceva
important care trebuie s se ntmple.
Am vorbit la Zrich printre altele i despre firele care trebuie trase ntre
tiina spiritual orientat antroposofic i tiina istoriei [Nota 3], viaa
istoric a omenirii. Doar avem n ziua de azi o istorie. Ea este predat, este
predat copiilor, este predat studenilor. Dar ce este aceast istorie? Este
ceva care nu are nici mcar o bnuial despre forele care domnesc n viaa
istoric a omenirii, din simplul motiv c ntreaga via intelectual de astzi
urmrete s pun n micare raiunea omului; s pun n micare
conceptele i ideile obinuite, aa-numite pe deplin contiente, i s
neleag totul pornind de acolo.
Cel care vrea s tie acest lucru trebuie s cunoasc dinuntru spre afar
istoria ultimelor patru secole, dar n special pe aceea a secolelor XVIII i XIX.
El trebuie s tie c ceea ce este istorie a ultimelor patru secole, este cu
totul altceva dect ceea ce st scris n crile de istorie; el trebuie s tie c
istoria ultimelor patru secole, i n special cea a celor dou din urm este
ntr-adevr o imagine a luptelor omeneti de clas i de status. i Karl Marx
[Nota 10], de exemplu, nu a fcut nimic altceva dect c, ceea ce a visat
omenirea n decursul celor patru secole, sau al ultimelor dou, ceea ce a
existat cu adevrat, dar acum este visat pn la capt i trebuie s fac loc
unui timp nou, n momentul n care a fost visat pn la capt, el a ntemeiat
drept teorie. Socialismul, care a fost ntemeiat n teoriile sale n clipa n care
realitatea era deja visat pn a capt arat c raiunea are nevoie de ceea
ce a fost deja distrus, de ceea ce a devenit deja cadavru, atunci cnd
abordeaz lucrurile cu acele mijloace de cunoatere, care, de exemplu, pot fi
foarte valabile n tiinele naturii. Trebuie s realizm tocmai dintr-o
asemenea cunoatere c lumea se afl acum ntr-adevr la un moment de
rscruce, n care trebuie s nvee s-i schimbe modul de concepere a
devenirii istorice a omenirii i prezentul a devenit i el istorie, i atunci cnd
trim n viitor, trim tot n devenirea istoric; trebuie s realizm c aceast
devenire istoric nu poate fi neleas altfel dect spiritual-tiinific. Cci
oamenii nu pot dobndi o imagine corect nici mcar a celor mai recente
evenimente dac nu dau atenie tiinei spirituale. A vrea s v dau un
exemplu [Nota 11], pe care l-am expus adesea n ultima vreme.
Fr ndoial, n ziua de azi este dificil s le mai spui oamenilor: Viaa istoric
este de fapt ceva care, opus reprezentrii obinuite, se desfoar n
subcontient. Dar pe de alt parte, aceast via tinuit omului chiar bate
tare la porile evenimentelor, la poarta impulsurilor omeneti n general. Se
poate spune i acest lucru s-a vzut chiar la conferinele de la Zrich [Nota
12] c oamenii ar vrea pretutindeni s ajung laolalt cu acele strdanii de
cunoatere care vor i ele s ajung la spirit, dar cu mijloace total
insuficiente. La Zrich, oamenii fac cunotin n special cu psihologia
analitic, devenit acolo deja academic, aa-numita psihanaliz [Nota 13],
i chiar dup conferinele mele au urmat cele mai ciudate controverse
asupra legturilor tiinei spirituale orientate antroposofic cu psihologia. Dar
psihanalitii se apropie, ca s zicem aa, legai la ochii spirituali de aceast
lume a tiinei spirituale, i nu se pot familiariza cu ea. Dar aceast lume
bate la ua care ar trebui s fie deschis oamenilor n ziua de azi.
expune un exemplu [Nota 15] care este expus mult de ctre psihanaliti n
general.
Atunci cnd au aprut i pe teritoriul nostru, la vremea lor, cele dou cri
ale lui Wilson [Nota 21] Noua libertate i Doar literatur, vocile care l
ludau excesiv nu au fost mai puine; i asta nu a fost aa demult, doar de
cinci-ase ani n urm. n acest domeniu al wilsonianismului, oamenii au
nvat cte ceva. Dar n privina multor altor lucruri ar fi deja necesar ca
oamenii s nvee, s nvee de la evenimentele att de profund radicale ale
prezentului. Pentru aceasta, este n orice caz necesar ca unele lucruri s fie
luate foarte n serios, lucruri care pot nflori numai pe terenul cunoaterii
spiritual-tiinifice. Aceast tiin spiritual orientat antroposofic este
acuzat cu foarte mult uurin c ar fi teoretic, i i se reproeaz c alte
direcii trec nemijlocit la treab, c ele nu-i chinuie pe oameni cu necesitatea
de a nelege evoluii cosmice, ci ele vorbesc oamenilor despre iubire, despre
iubirea uman general, despre ceea ce trebuie s iubeasc oamenii i cum
s iubeasc. Acum, milenii de-a rndul s-a vorbit despre iubire n acest mod,
aa cum nc vor muli s aud i n ziua de azi; cu toate acestea, felul n
care toat aceast iubire i gsete expresie se vede n lume n ziua de
astzi. Dac lsai ns ca tiina spiritual s cuprind un timp cu mult mai
scurt sufletele omeneti, atunci vei vedea c dac aceast tiin spiritual
cuprinde ntr-adevr sufletele omeneti, ea va rsri n inimile omeneti deja
ca iubire. Cci iubirea nu poate fi predicat. Iubirea poate doar s creasc
atunci cnd ea este cultivat corect. Dar atunci crete. i ea este un vlstar
al spiritului. Ea este i la om un vlstar al adevratei cunoateri, al acelei
cunoateri care nu se ndreapt doar nspre materie, ci se ndreapt nspre
spirit.
n felul acesta am vrut astzi, a spune, numai s dau tonul. Timpul nostru
depinde i de construirea punilor nspre mpria n care triesc morii
numrul acelora care au trecut acum prin Poarta morii este de milioane. Ei
triesc printre noi, i noi putem s-i gsim. Cum putem s-i gsim, i despre
aceasta vrem s vorbim ntr-un mod rennoit.
CONFERINA a II-a
spre Polul Nord magnetic i cu cellalt capt spre Polul Sud magnetic, nu-i va
trece prin cap s caute doar n acul magnetic cauza faptului c el se
ndreapt aa; ci fizicianul se va simi constrns s priveasc drept un ntreg
acul magnetic i fora magnetic ce pornete de la Polul Nord magnetic al
Pmntului, prin faptul c aceast for magnetic ndreapt unul dintre
capetele acului spre Polul Nord, i pe cellalt spre Polul Sud. n acest caz,
motivul pentru ceea ce se petrece n acul magnetic, ntr-un spaiu foarte
restrns, este cutat n marele Univers. n schimb, nu se face acelai lucru i
acolo unde el ar trebui s fie fcut, acolo unde multe ar depinde de faptul c
s-ar face. Atunci cnd cineva observ n ziua de azi i anume, tocmai ca om
de tiin c ntr-o fiin se formeaz o alt fiin, aadar, de exemplu,
atunci cnd cineva observ faptul c ntr-o gin se formeaz oul, acest lucru
se petrece tot ntr-un spaiu restrns; n acest caz ns, de obicei omului nu-i
vine ideea ca ceea ce trebuie s-i spun n cazul acului magnetic s aplice
i aici i s spun: Nu n gin, ci n ntregul Cosmos se afl motivul faptului
c n corpul ginii se formeaz germenul oului. Dar exact la fel cum la acul
magnetic este implicat, particip ntregul Cosmos, tot aa n corpul ginii, n
corpul matern n ciuda tuturor proceselor care sunt implicate aici , este
implicat, particip i ntregul Cosmos cu forma sa sferic. Acele procese care
conduc napoi pe linie ereditar la strmoi, doar co-acioneaz atunci cnd
n organismul matern se formeaz germenul oului. Acest lucru este nc
considerat n ziua de azi o erezie n raport cu tiina oficial, dar este totui
un adevr. i n modurile cele mai diferite colaboreaz forele Cosmosului. i,
pe ct este de adevrat c n fapt la om ceea ce spun este dovedit de
embriologia empiric capul, mai nti n structura sa embrionar, se
formeaz din ntregul Univers, pe ct este de adevrat c acest cap ia fiin
la nceput n organismul uman matern, tot att de adevrat este, pe de alt
parte, c forele care au cauzat aceast genez acioneaz din ntregul
Cosmos i c omul este, n privina capului su, o copie a ntregului Cosmos.
Numai ceea ce este prins de cap, scheletul, se poate spune dac l
observm separat c n privina configuraiei sale, a formei sale, este de
fapt legat mai mult de ceea ce se afl pe linia ereditar, ceea ce este legat
de tat i mam, bunic i bunic, dect de ceea ce se afl afar, n Cosmos.
Astfel, i n privina genezei sale, a evoluiei sale, omul este nti de toate o
fiin dubl, o dualitate. Conform formei sale, el este alctuit pe de o parte
din Cosmos, i acest aspect iese la iveal n forma sferic a capului su; pe
de alt parte, el este format din ntregul curent ereditar, i acest aspect iese
la iveal n ntreg restul organismului, care este ataat de cap. ntreaga
form exterioar a omului ni-l arat ca pe o fiin hibrid, ne arat c el are o
origine dubl.
Astfel, omul st dinaintea noastr ca fiin dubl, ca fiin hibrid. Asta are o
semnificaie i mai adnc. i astzi a dori doar s dau tonul celor care ar
trebui s ne preocupe, pentru a trezi n sufletele dumneavoastr un
sentiment despre importana celor pe care le considerm.
caz, atunci cnd omul i-ar reaminti-o, iubire, bucurie, cldur. Cu cele mai
adnci taine ale misteriilor omenirii este corelat modul n care trebuie
configurat predarea, pentru ca ulterior cnd omul privete de-a lungul
ntregii sale viei, cnd privete napoi la anii si de coal, s le poat duce
dorul cu cldur, cu bucurie, cu o anumit fericire.
n acest domeniu este imens de mult de fcut. Cci cel care este familiarizat
cu lucrurile respective, acela tie c tot ceea ce le oferim n ziua de azi n
special copiilor, este pregtit din capul locului n aa fel nct restul
organismului nu l primete, n aa fel nct nu produce bucurie ulterior. De
aceasta este legat faptul c n prezent oamenii mbtrnesc relativ repede
din punct de vedere sufletesc. Cci aceasta este taina omului: Atunci cnd
capul are, de exemplu, vrsta de 28 de ani, restul organismului, care vine n
urma lui n dezvoltare, are abia o treime sau o ptrime din aceast vrst.
Restul organismului menine un tempo care este de trei-patru ori mai lent.
Vom mai cunoate i alte raporturi. Aadar omul ar putea, dac s-ar veni
pedagogic n ntmpinarea acestor misterii, s preia ceva care este att de
rodnic, att de priincios nct i-ar ajunge pn n clipa cnd moare. Cci dac
el a preluat astfel de lucruri pn la vrsta de 25 de ani i are nevoie de ele
de un timp de trei ori mai lung pentru prelucrarea lor, restul organismului lear putea prelucra pn la vrsta de 75 de ani. Dar pentru om, n ntreaga sa
entitate, cunoaterea pe care i-o nsuete capul nu are o nsemntate
cuprinztoare, ci numai acea trire de cunoatere interioar pe care i-o
nsuete omul n ntreaga sa entitate. Dar n privina acesteia, viaa public
de azi are chiar aversiune; ea vrea s primeasc doar ceea ce este
nelepciune a capului. Cci gndii-v numai putei socoti uor ntreaga
importan a ceea ce am aici n vedere: cineva ar putea asimila pn la
vrsta de 15 ani att de mult cu capul, nct, dac va prelucra aceste
concepte i aceste concepte s-ar referi, de exemplu, la administrarea
problemelor publice, la vrsta de 45 de ani el ar fi matur pentru a fi ales ntrun post de administraie a oraului, ntr-un parlament; cci acolo el trebuie
s se ncadreze ca om ntreg. Cci trebuie s spunem: Dac putem s-i
aducem omului pn la vrsta de 15 ani asemenea fore ale conceptelor,
care ar putea fi prelucrate cu ntreaga fiin a vieii sale, atunci la vrsta de
45 de ani el va fi matur s fie ales ntr-un consiliu orenesc sau ntr-un
parlament. Iar la baza concepiilor celor din vechime, care mai aveau nc o
cunoatere a acestor lucruri din misterii, se aflau astfel de lucruri. Astzi,
dimpotriv, strdaniile merg n sensul de a scdea pe ct de mult este posibil
limita vrstei, cci n ziua de azi orice om este la vrsta de 20 de ani la fel de
matur pe ct era nainte cineva de 80 de ani. Dar n aceast privin nu pot
decide cerinele preteniile avide, ci numai o adevrat cunoatere.
Capul nostru este aadar configurat din Cosmos. Dac considerm lucrurile
spiritual-tiinific, trebuie s spunem: n ntregul timp ce se desfoar ntre
moarte i o nou natere, noi lucrm da, noi lucrm acolo n Cosmos ,
pentru a ne alctui capul. Lucrm la organismul nostru, lucrnd cu predilecie
ntre moarte i o nou natere la capul nostru. Acest cap este ntr-o anumit
privin mormntul sufletului n privina a ceea ce era sufletul nainte de
natere sau, dac vrem s spunem, nainte de concepere. Aici ajung n
repaus acele activiti pe care le executm ntre moarte i o nou natere
ntr-o via spiritual. i la ceea ce este ntr-o anumit privin este format
din lumea spiritual se adaug apoi ceea ce este ataat de el, provenind din
curentul ereditar. Dar ce este ceea ce atrn de cap, provenind din curentul
evolutiv ereditar? Este ceva care, totui, este n corelaie cu capul. Am atras
deja mai nainte atenia [Nota 4]: Ceea ce este la om n afara capului su,
este predispoziia pentru capul din ncarnarea viitoare. ntreg restul
organismului este ceva care poate trece prin metamorfoz n capul din
ncarnarea viitoare. Forele pe care le perfecionm de-a lungul ntregii viei
se smulg, atunci cnd trecem prin poarta morii, din restul organismului; dar
Gndii-v cum, dac privim lucrurile astfel nct omul este ntr-adevr cu
totul aezat n corelaiile cosmice, ajungem la ideea c ntr-adevr el nu se
nate i nu se formeaz pur i simplu n fragmentul de timp i spaiu pe care
l avem n faa noastr cnd privim lucrurile n vederea fizic exterioar, ci c
el este ncadrat ntr-un context imens. i este deosebit de stimulator s
priveti lucrurile, nu numai aa cum a fcut-o deja Goethe [Nota 5], s te uii
la unul dintre oasele coloanei vertebrale i apoi la oasele capului, i s-i spui
c oasele capului nu sunt dect vertebre transformate, ci este extrem de
stimulator s vezi cum tot ceea ce este n cap, este i n restul organismului.
Numai c cere o considerare extrem de lipsit de prejudeci ca s recunoti,
de exemplu, nu numai nasul, i tot ceea ce este la cap, drept o astfel de
transformare, ci i c tot ceea ce este n restul organismului este doar ntr-o
metamorfoz mai recent; c totul este transformat printr-o metamorfoz
anterioar n ceea ce ne ntmpin apoi la cap.
face aceasta numai dac introducem prin cap o asemenea hran spiritual
de reprezentri nct s ajung spre a fi prelucrat n ntreaga via.
Toate acestea sunt corelate cu faptul c nu i sunt date capului cele de care
are nevoie ntregul om. Am menionat i ct de puine gsim c oamenii
trebuie s se ngrijeasc n modul corect de aceste lucruri. Cci eu trebuie s
m gndesc mereu la faptul c n urm cu civa ani m-am dus o dat ntr-un
sanatoriu, pentru a vizita pe cineva de acolo. Am ajuns acolo chiar la amiaz.
ntreaga mulime a pacienilor sanatoriului a defilat prin faa noastr. ntr-o
oarecare msur erau oameni de-a dreptul ciudai, care i aveau ntr-adevr
nscris parial nervozitatea pe fa, i care i biau minile i picioarele.
Dar dup aceea l-am cunoscut pe cel mai nervos, pe cel mai bitor din acel
sanatoriu, anume pe medicul conductor. i trebuie s spun deja c un
medic conductor nu gsete metoda corect de vindecare a pacienilor si,
dac el nsui este cel care are nevoie cel mai mult de tratament. n rest, era
un om extraordinar de amabil i drgu, dar el era un exemplu al acelor
oameni care n orice caz nu au preluat n tinereea lor ceea ce i poate
menine ntinerii de-a lungul vieii lor. Astfel de lucruri nu pot fi modificate
prin oarece reforme izolate pentru ca, din starea existent, s aduc o alt
stare; astfel de lucruri pot fi mbuntite numai dac este mbuntit
sau chiar instantaneu ceea ce este necesar pentru cunoaterea celei mai
nalte fiine a omului. Numai c omul este o fiin complicat. Tocmai n
aceasta const mreia lui n Univers, n faptul c este o fiin complicat, i
trebuie s depim nclinaia spre comoditate n cunoatere, dac vrem s
ptrundem ntr-adevr n fiina omului. Nu exist nicio nelegere a ceea ce
este necesar pentru timpul nostru, dac oamenii nu vor s se pun n situaia
de a ptrunde mcar presimind ntreaga complexitate a naturii omeneti.
Cci prin aceea c noi cultivm numai cunoaterea prin cap, c nu vrem s
prelucrm cu ntreg omul ceea ce nva capul, i nu dm capului ceea ce
poate fi prelucrat de omul ntreg, prin aceasta l ncadrm pe om n ordinea
social n aa fel nct, cum s-ar spune, nu vrem s facem din viaa
pmnteasc o oglindire a unei viei suprasensibile, spirituale. Suferim de o
ciudat dihotomie. Dar aceasta nu este o scindare n dou ca acea scindare
n dou despre care am vorbit mai nainte, ci este o scindare n dou
vtmtoare, pe care trebuie s o nvingem.
Acel timp vechi era ptruns n privina descrierii i conceperii naturii de ceea
ce vine din ntreg omul. Astzi este cunoaterea prin cap. Datorit acestui
fapt, ea este pe de o parte abstract, uscat i nu l umple pe om de-a lungul
ntregii sale viei; iar pe de alt parte ea este totui foarte spiritual. Stm n
faa acestei naturi duale, n sensul c noi producem de fapt spiritualul n ziua
de azi; aceste concepte abstracte sunt spiritualul cel mai spiritual care poate
exista, dar ele sunt incapabile s neleag spiritul. Este extrem de uor de
vedem la ce dihotomie ajunge omul prin acele concepte spirituale pe care i
le-a alctuit. Tocmai n privina acestor concepte spirituale el a devenit, n
mod ciudat, materialist. Dar dac conceptele ar fi corecte, din ele nu s-ar
nate niciodat materialismul. Pur i simplu existena conceptelor abstracte
este deja prima refutare a materialismului. n aceast dihotomie trim noi.
Ne-am spiritualizat extrem de mult de patru secole ncoace, i trebuie ca n
acest spiritual, pe care l avem doar abstract, s gsim din nou spiritualul
viu. Noi ne-am nlat la a avea numai concepte obiective, dar trebuie s
ajungem din nou la Imaginaie, Inspiraie, Intuiie. Noi am lepdat ceea ce
ne-a parvenit din nelepciunea ereditar anterioar strveche n
Imaginaiuni, Inspiraii i Intuiii. Trebuie s le rectigm, dup ce am
renunat att de mult la aceast suculen a cunoaterii ntregului om.
Aceasta este ceva care l poate umple deja pe om cu ntreaga seriozitate fa
de spiritual-tiinific. i dac n aceste dou conferine pe care mi-a fost din
nou ngduit acum s le in n faa dumneavoastr am vorbit mai mult
introductiv, intenia mea a fost de a arta cum din cea mai exterioar
considerare a omului poate proveni impulsul de a ne preocupa cu ceea ce st
spiritual la baza lumii. Urmnd aceste impulsuri i idei omenirea va ajunge la
ceva care i lipsete astzi enorm de mult: veracitatea interioar. Nu putem
aspira cu adevrat rodnic spre spirit dac nu aspirm n veracitate luntric,
i nu vom grei drumul niciodat dac prin experiena de via ne dobndim
cunoaterea c o armonie corect ntre cunoaterea prin cap i cunoaterea
prin inim este posibil numai atunci cnd ntr-adevr ne poziionm
nuntrul vieii. Cci de aceea tocmai oamenii prezentului nu vor s
transpun cunoaterea prin cap n cunoatere cu inima, deoarece
cunoaterea prin inim nu numai c are nevoie de mai mult timp, ci pentru
c ea i reacioneaz fa de cunoaterea prin cap, o respinge, dac aceasta
este neadevrat. Restul omului se face remarcat atunci ca un fel de
contiin. Or de aceasta se teme omenirea prezentului, nclinat doar spre
cap.
tiina spiritual nu poate reui dect dac oamenii o iau n serios conform
cu adevrul, cci ea trebuie s se apropie de cea mai profund nevoie a
omului acum n prezent. Ea trebuie s se expun acelor chinuri ale contiinei
care pot lua natere cu uurin atunci cnd inima i spune Nu capului. Cci
inima i spune mereu Nu capului atunci cnd omul nu caut spiritualul, sau
dac tinde spre cunoatere din pur egoism, din poft, ambiie .a.m.d. Din
acest motiv a fost deja necesar ca n domeniul tiinei spirituale s nu lsm
s apar de nicieri nici cel mai mic compromis. tiina spiritual trebuie
practicat pozitiv din sine nsi; nu se pot face compromisuri cu jumti de
msur, sferturi sau optimi; aceasta este n ziua de azi o chestiune prea
serioas. Ne este ngduit ca dup ce am spus cte ceva n introducere, s
lsm s urmeze aceste remarci, care nu au n vedere nimic personal, chiar
dac se leag de ceva personal. O mare parte a adversitii fa de tiina
spiritual nu poate fi neleas dect dac o avem n vedere conform genezei
i devenirii sale. Ici sau colo apare de exemplu cineva care se ndreapt n
modul cel mai vehement mpotriva tiinei spirituale. Exist i alte cazuri
dect cele pe care le am acum n vedere, dar n multe cazuri adversitatea
fa de tiina spiritual provine din aa ceva, cum doresc s v expun acum
cu un caz concret.
tiinific era ceva adevrat. La scurt timp dup aceea au aprut n Elveia
comunicri ale acestui om, din care rezulta c de fapt ar trebui vorbit despre
demonicul i diabolicul din tiina spiritual a lui Steiner. A mai putea
relata i o poveste ulterioar a acestei chestiuni, dar nu v-o mai spun i pe
ea. Acesta este ns unul dintre modurile n care apar oponenii pe ici sau pe
colo. Foarte adesea sunt oameni care de fapt au cutat cumva o legtur, i
a cror cutare a legturii a trebuit ignorat din anumite motive. Multe au
trebuit s fie ignorate, pentru a menine tiina spiritual curat. Trebuia deja
s ne impunem acest lucru.
afirm ceva ar trebui nti s aib n vedere n mod corect lucrurile. Acum,
n privina neroziilor n sensul c afiele mele ar fi de reclam .a.m.d.
[Nota 15], mai degrab i las s judece pe aceia care cunosc conferinele i
afiele lui Johannes Mller [Nota 16], iar c la conferinele mele s-ar conta pe
nevoia deosebit de senzaie a oamenilor [Nota 17], i despre asta i las tot
pe alii s judece. Nu este mult de cnd un foarte apreciat domn n vrst,
care vrea ntr-adevr s-i formeze o judecat scrupuloas despre aceste
lucruri, mi-a spus c de fapt el se mir c la conferinele mele vin atia
oameni, cci eu nu m strduiam deloc s le fac uoare. Acum, se poate
dovedi foarte uor c acuzaiile lui Johannes Mller sunt neadevrate. Cci la
simpla anunare c vin ntr-un ora unde tiina spiritual nc nu a prins
teren, de obicei nu vin prea muli oameni la conferinele mele; acolo unde
vin ns, aceasta provine din faptul c ntr-un asemenea loc n mod real s-a
lucrat i s-a fcut publicitate. Cu toate acestea nu vreau s m refer n
continuare la aceasta, ci cel mult la ultimul paragraf din alocuiunea lui
Johannes Mller, n care se abordeaz faptul c eu vorbesc despre drama lui
Dumnezeu, care trebuie salvat prin oameni i altele asemntoare, i unde
Johannes Mller umple o coloan i jumtate de articol prin faptul c aduce
la un loc, smulgndu-le din contextul lor, aa cum i vine lui, afirmaii din
cartea mea Cretinismul ca fapt mistic [Nota 18]. Dar prin ceea ce a omis, tot
ce spune devine un nonsens absolut. n cartea mea despre cretinism se
spune contrariul despre Drama lui Dumnezeu i a vrjirii Sale. Johannes
Mller se scuz totui, spunnd c lui nu i-au putut fi clare crile mele. Acest
lucru l cred n mod cert! Dar fr s fi neles ct de puin, Johannes Mller
se npustete asupra acestei cri. Eu am atras adesea atenia asupra
faptului c aceast carte vede n Misteriul de pe Golgota n contrast cu tot
restul misteriilor nervul central. Johannes Mller nu are nici o simire pentru
acest lucru. Eu nu a cere aadar niciodat ca el s neleag cartea mea, i
nici nu cred c el ar fi n stare s o fac, ns o critic. i remarcabil este
faptul c aceast carte a fost tiprit n anul 1902; aadar n anul 1906 ea
exista deja de patru ani. Se tie c eu mi-am expus chiar la acel timp, n
prima ediie de atunci, raportul meu fa de tiinele naturii pe de o parte, i
fa de filozofie pe de alt parte. Cretinismul ca fapt mistic a devenit o carte
cunoscut. Acum, faptul c ea nu i-a devenit cunoscut lui Johannes Mller e
treaba lui. Dar eu menionez c ea era cunoscut n 1906, i c era tot aa
legat de concepia mea general despre lume, precum de exemplu Filosofia
libertii. Aadar cine i forma n anul 1906 o prere despre mine, trebuia s
m ia din punctul de vedere al ntregii mele concepii despre lume i, n fond,
nu putea lua doar jumti. Aadar este o realitate c n 1906 Cretinismul
era deja aprut de patru ani. Dar n anul 1906 mi-a fost trimis cartea
Predica de pe munte [Nota 19] a lui Johannes Mller. Acolo exista
dedicaia: D-lui Rudolf Steiner, n amintirea plcut a Filosofiei libertii.
Mainberg, 17. VIII. 06. Aceast chestiune face parte dintre acelea n care am
CONFERINA a III-a
n ceea ce simte. Acestea tlzuiesc n sus, dup cum am spus, dintr-o via
sufleteasc nedefinit, nedifereniat i pe care noi o iluminm apoi cu
lumina reprezentrii. Dar este o via de vis. Aceast nrudire a vieii
afectelor i sentimentelor cu viaa de vis a fost bine cunoscut chiar i de neocultiti, ca de exemplu de eminentul estetician Friedrich Theodor Vischer
[Nota 3], care a accentuat adesea ce nrudire profund exist n viaa
sufleteasc a omului ntre simire i visare.
moarte i o nou natere [Nota 4], care a fost inut n primvara anului 1914
la Viena i care este tiprit i cel care se familiarizeaz cu aceasta, va
vedea c n aceast lume pe care o strbatem dormind, trim mpreun cu
aa-numiii mori. Morii sunt mereu aici. Ei se mic, se manifest aici, ntr-o
lume suprasensibil. Noi nu suntem separai de ei prin realitatea noastr,
suntem separai de ei doar prin starea de contien. Nu suntem separai de
mori altfel dect suntem separai n somn de lucrurile din jurul nostru: Noi
dormim ntr-o ncpere, i nu vedem nici scaunele i nici alte lucruri care sunt
n camer, n ciuda faptului c ele sunt acolo. Noi dormim n aa-numita stare
de veghe n privina sentimentului i a voinei printre aa-numiii mori doar
c nu percepem aa, exact la fel cum nu percepem obiectele fizice, care sunt
n jurul nostru, atunci cnd dormim. Aadar noi nu trim separai de lumea n
care domnesc forele morilor; noi suntem ntr-o lume comun cu morii.
Suntem separai de ei n contiena obinuit numai prin starea de
contien.
Acest al treilea este ceea ce se afl ntre primele dou, ceva care pentru
omul prezent este ntotdeauna doar o un moment, pe lng care trece fr
s-l bage de seam: Este trezirea i adormirea. Omul actual nu acord prea
mult atenie trezirii i adormirii. i cu toate acestea: trezirea i adormirea
sunt n contiena general a omului extraordinar de importante. Ct de
importante sunt, rezult atunci cnd luminm tririle strbtute de
incontient ale contienei obinuite cu experienele contienei
clarvztoare. Dup ce am fcut atia ani pregtiri pentru aa ceva, putem
chiar lumina total imparial astfel de lucruri, pornind de la fapte
suprasensibile.
Vreau s vorbesc foarte concret: Atunci cnd vorbii aici, n lumea sensibil,
de la om la om, dumneavoastr vorbii i cellalt v rspunde.
Dumneavoastr tii c v producei cuvintele prin organul dumneavoastr
fonator; cuvintele provin din gndurile dumneavoastr. Simii c suntei
creatorii cuvintelor dumneavoastr. tii c v auzii pe dumneavoastr n
timp ce vorbii i c n timp ce rspunde cellalt, l auzii pe cellalt, i atunci
tii: Dumneavoastr stai tcut, l auzii pe cellalt acum. Vedei
dumneavoastr, suntei obinuii profund cu un astfel de raport prin aceea c
suntei contieni numai de faptul c avem contact cu alte fiine n lumea
fizic. Dar comunicarea cu sufletele destrupate nu este aa. Orict de ciudat
ar suna: Comunicarea cu sufletele destrupate este exact invers. Atunci cnd
dumneavoastr mprtii celui destrupat gndurile dumneavoastr, nu
vorbii dumneavoastr, ci el vorbete. Este exact aa cum, atunci cnd ai
vorbi cu cineva, ceea ce gndii dumneavoastr, ceea ce vrei s-i
mprtii, nu le rostii dumneavoastr, ci le rostete cellalt. Iar ceea ce v
rspunde aa-numitul mort, nu v parvine din afar, ci urc din interiorul
dumneavoastr, l trii ca via interioar. Cu aceasta trebuie s se
obinuiasc mai nti contiena clarvztoare, c noi nine suntem cel care
pune ntrebarea n cellalt, i c cellalt este cel care rspunde n noi.
Aceast rsfrngere complet a fiinei este necesar.
ceea ce le spun morii din adncurile fiinei lor; i cei vii nu sunt ateni la
aceasta, atunci cnd altcineva spune acelai lucru pe care l gndesc ei
nii, pe care ei nii ar vrea s-l ntrebe.
Aceste fenomene generale sunt totui din cnd n cnd strpunse, i anume
n felul urmtor. Ceea ce triete omul la adormire ca punere-a-ntrebrilordin-sine celui mort, se continu ntr-un anumit mod n starea de somn.
Dormind n continuare, noi privim napoi incontient la momentul adormirii, i
datorit acestui fapt pot aprea visele. Astfel de vise pot fi realmente redri
ale ntrebrilor pe care le punem morilor. Lucrurile stau chiar aa, c n vise
ne apropiem cu mult mai mult dect credem de mori, vorbim cu cei mori,
chiar dac ceea ce trim n vis a fost rostit la momentul adormirii. Dar visul
le scoate afar din adncurile nedifereniate ale sufletului. Totui omul l
interpreteaz greit cu uurin; n majoritatea cazurilor, el nu ia visele, dac
i amintete mai trziu de ele ca vise, drept ceea ce sunt. Visele sunt de fapt
mereu o convieuire cu morii, provenit din viaa noastr de sentiment. Noi
ne-am ndreptat spre ei, i visul adesea ne d propriu-zis ntrebri pe care noi
le-am pus celui mort. Ne d trirea noastr subiectiv, dar aa cai cum ar
veni din afar. Mortul ne vorbete, dar de fapt noi nine rostim spusele. Pare
doar ca i cum ar vorbi mortul. De regul, ceea ce ne ntmpin n vise, nu
sunt mesaje care ne vin de la mori, ci visul pe care l avem despre mori
este expresia nevoii ca noi s fim mpreun cu morii, c ne-a reuit s
ajungem mpreun cu morii n momentul adormirii.
Acum putem face o diferen ntre diversele suflete care au trecut prin
poarta morii, dac am neles c exist ncontinuu un asemenea contact cu
morii. Dac mergem de fapt mereu prin trmul morilor, fie punndu-le
ntrebri la adormire, sau primind rspunsuri de la ei la trezire, atunci ne va
afecta i felul n care ne aflm n legtur cu morii, dup cum e cazul c au
trecut prin poarta morii ca oameni mai tineri sau mai btrni. Faptele care
stau aici la baz se reveleaz ce-i drept numai contienei clarvztoare. Dar
aceasta este doar cunoaterea acestui lucru; realitatea se petrece continuu.
Orice om se afl n legtur cu morii aa cum este exprimat de contiena
clarvztoare. Cnd oameni mai tineri copii sau tineret trec prin poarta
morii, atunci se vdete c rmne o anumit legtur ntre cei vii i cei
mori, o legtur care este de alt fel dect atunci cnd e vorba de oameni
mai n vrst, care au trecut prin poarta morii n amurgul vieii lor. Aici este
o deosebire considerabil. Atunci cnd pierdem copii, cnd oameni mai tineri
pleac dintre noi (cnd mor), este de fapt ca i cum nu ar pleca deloc, ci de
fapt ar rmne la noi. Acesta se arat contienei clarvztoare prin aceea
c mesajele care ne vin la trezire sunt de-a dreptul vii, nsufleite, atunci
cnd este vorba de copii sau persoane tinere care au murit. Aici exist o
legtur ntre cei rmai n urm i cei decedai, care poate fi desemnat
astfel nct spunem: Pe un copil, un tnr, n realitate nu l-am pierdut deloc;
ei rmn de fapt aici. i rmn n primul rnd din motivul c dup moarte
ei manifest o nevoie vie de a aciona la trezirea noastr, de a trimite mesaje
n momentul trezirii noastre. Este chiar foarte ciudat, dar aa este, copilul,
adolescentul decedat are extraordinar de mult de a face cu tot ceea ce este
legat de trezire. Pentru contiena clarvztoare este deosebit de interesant
c de fapt sufletelor moarte de timpuriu li se datoreaz faptul c oamenii
simt n viaa fizic exterioar o anumit evlavie, o anumit tendin nspre
evlavie. Cci asta le-o spun sufletele moarte prematur. Imens de mult este
determinat n privina evlaviei prin mesajele sufletelor moarte de timpuriu.
Astfel, oamenii pot face deja ceva pentru a ntemeia n mod corect relaia
dintre cei vii i cei mori. De fapt, ntreaga noastr via este strbtut de
aceast relaie. Ca suflete, suntem inserai n sfera n care sunt i morii.
Gradul n care suntem evlavioi am mai spus asta nainte este foarte mult
corelat cu modul n care acioneaz oamenii mori de tineri asupra noastr.
i dac oamenii mori de tineri nu ar aciona n via, probabil c nu ar exista
nicio evlavie. De aceea este cel mai bine ca oamenii s se raporteze la
sufletele moarte tinere n aa fel nct s le pstreze amintirea mai mult la
modul general. Ceremoniile funerare pentru copii sau oamenii mori tineri ar
trebui s aib ntotdeauna ceva cultic, ceva general. La moartea tinerilor
trebuie s fie un fel de cult. Biserica catolic, care nuaneaz totul nspre
viaa copilreasc, tinereasc, care, de fapt, ar dori s aib de a face numai
cu copii, ar dori s conduc suflete de copii, puin adreseaz aadar
rugmintea de a se ine discursuri individuale pentru viaa ncheiat prin
moarte a unui copil. Acest lucru este deosebit de bun. ndurerarea pe care o
avem n privina copiilor este de un alt fel dect ndurerarea noastr fa de
oamenii mai n vrst. A numi de preferin ndurerarea fa de copii
ndurerare de comptimire; cci ndurerarea pe care o avem fa de un copil
care ne-a murit, este de fapt mai degrab un reflex din propriul nostru suflet
fa de fiina copilului, care de fapt a rmas n apropierea noastr. Noi
mprtim viaa copilului, iar fiina copilului ia parte la ndurerare. Este
ndurerare de comptimire. Cnd apare ns ndurerarea fa de persoane
acea lume care este visat i dormit n istorie. Istoria, viaa istoric, o vom
putea vedea n lumina corect numai dac putem dezvolta o contien
corect despre legtura dintre aa-numiii vii cu aa-numiii mori. Despre
asta vom vorbi n continuare atunci cnd ne vom revedea aici.
CONFERINA a IV-a
tim, din diverse aspecte care au fost nfiate sufletelor noastre prin tiina
spiritual, c i spiritul omenesc i parcurge evoluia sa n decursul evoluiei
Pmntului. tim, de asemenea, c omul se poate cunoate pe sine nsui
numai prin aceea c i pune n mod rodnic ntrebarea: Cum se raporteaz
omul ntr-o anumit ncarnare, n aceast ncarnare n care tocmai este, la
lumea spiritual, la regnurile spirituale? Ce treapt a evoluiei omenirii n
general este atins atunci cnd noi nine trim ntr-o anumit ncarnare?
Lucrurile fiind aa, vom putea recunoate pentru timpul nostru necesitatea
ca ceea ce poart morii neprelucrat prin poarta morii, s nu se piard
pentru viaa Pmntului. Acest lucru se poate nfptui numai atunci cnd
cultivm cu adevrat, meninem cu adevrat legtura cu morii n sensul
menionat adesea, dup ndrumarea tiinei spirituale, atunci cnd ne
strduim s facem din legtura cu morii cu care suntem legai karmic una
contient, pe deplin contient. Atunci gndurile nedezvoltate complet ale
morilor se canalizeaz prin sufletele noastre, se introduc nuntru n lume, i
prin aceast canalizare aceste gnduri mai intense gndurile pe care le
poate avea mortul, pentru c este eliberat de trup acioneaz n sufletele
noastre. Propriile noastre gnduri, nu le putem dezvolta pn la capt, dar
aceste gnduri pot lucra.
facem ncercarea care n timpul nostru materialist actual este, ce-i drept, o
ncercare dificil de a lua ntru ctva n control lumea interioar a gndirii
noastre, ca i lumea vieii noastre, i s nu le lsm s alerge liber, aa cum
suntem obinuii. Noi putem cultiva anumite faculti care ne aloc un teren
comun cu spiritele care au trecut prin poarta morii. Desigur c tocmai n
prezent sunt extraordinar de multe piedici n viaa general, n privina gsirii
acestui teren. Prima piedic este cea pe care eu am menionat-o poate prea
puin. Dar ceea ce este de spus n aceast privin rezulta din alte
consideraii de care ne-am ocupat mai devreme chiar i aici. Prima piedic
este faptul c n general n via noi suntem prea risipitori cu gndurile
noastre. Noi suntem cu toii, n ziua de azi, n prezentul nostru, risipitori n
privina vieii noastre de gndire, a putea spune chiar: Suntem lipsii de
nfrnare n privina vieii de gndire. Ce am de fapt n vedere cu aceasta?
Omul actual triete aproape ntru totul sub impresia proverbului: Gndurile
sunt scutite de vam. Aceasta nseamn c propriu-zis poi lsa s-i treac
prin minte tot ce vrea s-i treac prin minte. Gndii-v numai c totui
vorbirea este o imagine a vieii noastre de gndire, i gndii-v despre ce
via de gnduri ne ngduie s conchidem vorbirea majoritii oamenilor din
ziua de azi, atunci cnd flecresc aa, trecnd de la o tem la alta, lsnd
gndurile s treac aa cum vin, ceea ce nseamn: Noi procedm la risipirea
forei care ne este conferit pentru gndire! i noi practicm necontenit
risipirea, suntem ntru totul exagerai n viaa noastr de gnduri. Ne
permitem gnduri ntru totul arbitrare. Vrem ceva care tocmai ne vine n
minte, sau l omitem i pe acesta n timp ce se strecoar un alt gnd. Pe
scurt, nu suntem dispui s ne lum sub control ntr-o anumit privin
gndurile. Ct de neplcut este, de exemplu, uneori: Cineva ncepe s spun
ceva; l asculi un minut, dou; dar iat c e la o cu totul alt tem. Numai c
simi nevoia s discui mai departe pe tema cu care a nceput s vorbeasc.
Aceasta poate fi important. Atunci trebuie s-i atragi atenia: De la ce am
plecat, de fapt, n discuie? Lucruri de felul acesta se petrec n ziua de azi n
fiecare clip, astfel nct, dac e s aduci cu adevrat seriozitate n via,
trebuie s aminteti de convorbirea iniial. Aceast risipire a forei
gndurilor, aceast deviere a forei de gndire mpiedic s ne vin sus
gndurile din adncul vieii noastre sufleteti, care nu sunt cele ale noastre,
ci pe care le avem n comun cu spiritualul, cu Spiritul conductor general.
Aceast grab, acest zor n mod arbitrar de la un gnd la alt gnd nu ne las
s ajungem s ateptm n stare de veghe pn cnd vin sus din adncurile
vieii noastre sufleteti gndurile, nu ne las s ateptm inspiraiile, dac
mi este ngduit s m exprim aa. Aceasta ns este ceva care chiar trebuie
s fie cultivat n special n epoca noastr, din motivele indicate , s fie
cultivat aa nct s se formeze ntr-adevr n suflet dispoziia care const
Poi vorbi, dac vrei, despre astfel de triri ca despre vise. Dar nu este o
visare! Cci lumea n care ne cufundm, aceast lume de gnduri
tlzuitoare, care nu sunt gndurile noastre, ci gndurile n care ne-am
scufundat, este lumea din care urc lumea noastr fizic-sensibil, urc
oarecum condensat. Lumea noastr fizic-sensibil este precum blocurile de
ghea, precum blocurile de ghea n ap; aici este apa, iar blocurile de
ghea se ntresc, plutesc n ea. Aa gheaa cum const din substana apei,
numai c este adus ntr-o alt stare de agregare, tot aa se ridic lumea
noastr fizic-sensibil din aceast mare tlzuitoare, ondulatorie a
gndurilor. Aceasta este adevrata ei origine. Fizica vorbete doar despre
eterul ei, despre atomii care vibreaz, pentru c ea nu tie care este
Acum ns vreau s indic doar cum devine viaa mai bogat prin inserarea
unor asemenea intimiti, atunci cnd observm astfel printre rndurile
vieii, dac nvm s ne uitm astfel la via nct devenim ntru ctva
ateni la faptul c suntem acolo, dac suntem acolo cu contiina noastr.
Atunci, prin astfel de contien, dezvoltm din nou ceva din sfera comun
cu cei mori. i dac ntr-o asemenea contien creia i este ngduit s
priveasc n sus la aceti doi stlpi pe care i-am caracterizat urmrirea
contiincioas a vieii i economia, nu mania risipirii, n gnduri , dac vom
dezvolta o asemenea dispoziie luntric, atunci ea va fi nsoit de succes,
de succesul necesar pentru prezent i viitor atunci cnd ne apropiem de
mori n modul descris. Dac apoi formm gnduri pe care le legm, de data
aceasta nu doar de convieuirea n gnduri cu o persoan decedat, ci de
convieuirea n sentiment, plin de interes, dac vom toarce mai departe
mpreun cu cel mort astfel de gnduri relativ la situaii de via trite
mpreun, gnduri referitoare la ceea ce am trit mpreun cu cel mort,
astfel nct ntre noi era un ton emoional, dac astfel ne legm nu la o
convieuire indiferent, ci la momente n care ne-a interesat cum gndea,
tria, aciona el, i n care el a fost interesat de ceea ce am stimulat noi n el,
atunci putem folosi astfel de momente pentru a continua oarecum
convorbirea n gnduri. i dac putem lsa apoi aceste gnduri n repaus,
astfel nct s trecem ntr-un fel de meditaie, astfel nct aceste gnduri s
fie oferite cumva pe altarul vieii spirituale interioare, atunci vine clipa n
care primim oarecum rspuns de la cel mort, clipa n care el se poate
nelege din nou cu noi. Este suficient s crem puntea de la ceea ce
dezvoltm noi fa de cel mort, la cele prin care poate el, la rndul su, veni
la noi. Iar acestei veniri i va folosi ns n mod deosebit dac suntem n stare
cu adevrat s dezvoltm n adncul sufletului o imagine a entitii mortului.
Este ceva aflat ntr-adevr foarte departe de timpul actual, deoarece dup
cum am spus deja n consideraiuni anterioare [Nota 6] oamenii trec unii pe
lng alii, adesea sunt mpreun n cercurile de via cele mai intime, dup
Am pornit de la faptul [Nota 7] c o asemenea cultivare a relaiei cu aanumiii mori este deosebit de necesar n timpul nostru, tocmai pentru c
noi nu n mod arbitrar, ci pur i simplu prin evoluia omenirii trim n epoca
materialismului, pentru c noi nu suntem n stare s elaborm, s
configurm nainte de a trece prin poarta morii toate predispoziiile noastre
de gnduri, sentimente i senzaii. Pentru c mai rmne ceva, atunci cnd
am trecut prin poarta morii, de aceea este necesar ca viii s menin
contactul cu morii, pentru ca viaa obinuit a oamenilor s fie mbogit
prin aceste relaii cu morii. Dac li s-ar putea pune la inim oamenilor
prezentului c viaa srcete dac morii sunt uitai! i cu toate acestea o
real amintire a morilor pot dezvolta numai aceia care au fost legai karmic
cu ei n vreun fel.
aprea abia atunci cnd oamenii vor voi s asculte, n modul indicat, de
sfatul morilor.
tiina spiritual are pretenia ca omul s fie energic. Acest lucru trebuie s
fie neles. tiina spiritual cere o anumit direcie, ca omul s aspire cu
adevrat la consecven i claritate. i noi ne aflm n ziua de azi n faa
necesitii de a cuta claritate n cadrul evenimentelor noastre catastrofale,
pentru c aceast cutare a claritii este lucrul cel mai important. Mult mai
mult dect se crede se nlnuie astfel de lucruri, ca cele care au fost din nou
discutate astzi, de marile cerine ale timpului nostru. Eu am indicat aici deja
n aceast iarn [Nota 9] cum, cu muli ani nainte de a izbucni aceast
catastrof mondial, am ncercat n ciclurile mele de conferine despre
sufletele popoarelor europene [Nota 10], s indic cte ceva ce poate fi gsit
n ziua de azi n contextul general al omenirii. Dac luai n mn acest ciclu
despre Misiunea sufletelor ctorva popoare europene n legtura lor cu
mitologia nord-german pe care l-am inut cndva la Kristiania, vei putea
dobndi o nelegere a ceea ce se desfoar n evenimentele actuale. Nu
este prea trziu, i se vor mai desfura multe n privina crora mai putei
dobndi nelegere din acest ciclu, chiar i pentru anii urmtori.
Aici se afl deja un fenomen pe lng care, din pcate, oamenii trec masiv.
Noi am trit multe despre aceasta vreau s vorbesc n cele ce urmeaz
dar noi nu am acordat atenie, de exemplu, n cadrul evoluiei noastre,
multor lucruri pe care le-am fi putut aduce n aceast evoluie, dac, de
exemplu, am fi avut n dezvoltarea noastr cultural substan spiritual cu
adevrat vie, cum este cea care vine de la Goethe voi meniona numai
acest nume. Acum, cineva ar putea spune: Orientalul poate privi n ziua de
azi spre Europa i apoi poate ti c n aceast via european triete
Goethe. El poate ti acest lucru. l vede el? Se poate spune: germanii au
ntemeiat, de exemplu, o societate, Societatea Goethe nu am n vedere
Uniunea Goethe. i s presupunem c orientalul voia s o cunoasc
marea problem a Orientului i Occidentului a pornit deja, la urma-urmelor
ea depinde totui de impulsurile spirituale , el voia s se informeze n
privina Societii Goethe i s aib n vedere realitatea. Atunci i-ar spune:
Goethe a acionat att de intens, nct chiar n anii 80 ai secolului XIX s-a ivit
posibilitatea ca Goethe s devin rodnic pentru cultura german ntr-un mod
aparte, ca s spunem aa, o circumstan mai favorabil s-a ivit prin aceea
c s-a gsit o principes cu toat curtea ei, cum a fost marea duces Sophie
von Sachsen-Weimar [Nota 15], care a preluat motenirea, opera scris a lui
Goethe n anii 80 ai secolului XIX, pentru a se ngriji de ea aa cum nu s-a
mai fcut niciodat pentru alta. Aceasta exist aici. Dar s considerm
Societatea Goethe ca instrument exterior. Ea exist de asemenea. Acum
civa ani a fost ns din nou vacant postul de preedinte ale acestei
Societi Goethe. n ntreaga amplitudine a viei intelectuale nu s-a gsit
dect un fost ministru de finane pe care l-au fcut preedinte al Societii
Goethe! [Nota 16]. Aceasta este ceea ce se vede n exterior. Astfel de lucruri
sunt deja mai importante dect se crede de fapt. Ceea ce ar fi mai necesar
ar fi ca, de exemplu, orientalul nflcrat pentru spiritualitate i nelegtor
de spiritualitate s ajung la posibilitatea de a ti c n cadrul culturii
europene exist totui i ceva precum o tiin spiritual orientat
antroposofic. Dar aceasta nu poate el ti. Aceasta nu poate ajunge la el,
pentru c nu poate trece prin restul care exist aici desigur nu doar n acel
Vreau s compar aceasta i cu altceva. Exist n ziua de azi deja cri scrise
din punct de vedere psihiatric despre viaa lui Iisus [Nota 20]. n acestea, tot
ce a fcut Iisus este cercetat din punctul de vedere al psihiatriei actuale i
comparat cu tot felul de aciuni maladive, fiind apoi dovedit de ctre
psihiatrul modern pe baza Evangheliilor, c Iisus trebuie s fi fost un om
bolnav, un epileptic, c toate Evangheliile pot fi nelese numai din punctul
de vedere al sfntului apostol Pavel, i aa mai departe. Exist relatri
detaliate despre aceast chestiune.
Este iari lesne s treci cu inima uoar peste aceste lucruri. Dar treaba
este mai adnc. Dac v situai pe deplin n punctul de vedere al psihiatriei
actuale, dac acceptai acest punct de vedere al psihiatriei actuale, aa cum
este el recunoscut oficial, atunci, dac reflectai asupra vieii lui Iisus vei
ajunge la acelai rezultat ca autorii acestor cri. Nu putei gndi altfel, cci
atunci ai fi fali, atunci nu ai fi psihiatri moderni n adevratul sens al
cuvntului. i dumneavoastr nu suntei psihiatri moderni n adevratul sens
al cuvntului conform concepiei lui Alexander Moszkowski dac nu gndii
c Socrate a fost un idiot. i Moszkowski se deosebete de aceia care sunt i
ei adepi ai acestei terorii dar nu l consider pe Socrate idiot, numai prin
aceea c ceilali sunt nesinceri, pe cnd el este cinstit; el nu face nici un
compromis. Cci nu este nicio posibilitate s fi cinstit, s te situezi pe punctul
de vedere al concepiei lui Alexander Moszkowski despre lume i s nu-l
priveti pe Socrate ca pe un idiot. Dac le vrei pe amndou, dac vrei s fii
n acelai timp adept al concepiei natural-tiinifice moderne despre lume i
totui s i recunoti valoarea lui Socrate, fr s-l priveti ca pe un idiot,
atunci eti necinstit. Tot aa eti necinstit dac eti psihiatru modern i
admii viaa lui Iisus. Dar omul modern nu vrea s ajung pn la acest punct
de vedere clar; cci atunci ar trebui s-i pun problema cu totul altfel.
Atunci el ar trebui s-i spun: Ei bine, eu nu-l consider pe Socrate drept un
idiot, am nvat s-l cunosc mai bine, dar aceasta cere de la mine i s
resping o concepie despre lume cum este cea a lui Moszkowski; iar eu vd n
Iisus pe cel mai mare purttor de idei care luat vreodat contact cu viaa
pmnteasc; aceasta ns necesit ca eu s resping psihiatria modern, nu
mi ngduie s o admit!
observaiile, cum le poate extinde asupra unor lucruri care exist n via,
dar crora de fapt nu li se d atenie n via din motivul c omul are n
vedere numai ceea ce se petrece n timpul vieii sale de veghe de dimineaa
pn seara, i nu ia n considerare ceea ce s-ar fi putut ntmpla, de la care
noi am fost ntr-un anumit sens mpiedicai s se ntmple. Pentru a v da
cteva noiuni, cel puin provizorii, despre aceste lucruri care nti trebuie
mai mult simite dect gndite, eu am indicat [Nota 1] c este nevoie doar
s reflectai cum, de exemplu, ai fi putut fi mpiedicai s ieii din cas la
ora pentru care v-ai pregtit, prin aceea c a venit cineva n vizit. Se poate
ca cineva s-i fi propus s ias din cas la ora 11 nainte de amiaz, dar a
putut s plece abia cu o jumtate de or mai trziu. Imaginai-v numai cum
n anumite circumstane desigur c numai n anumite circumstane ziua
ar fi decurs totui cu totul altfel dac ar fi ieit la ora propus, cum omului i
s-ar fi putut ntmpla altceva n acea jumtate de or pe care a pierdut-o, c
el de fapt a scpat i nu a mai pit deloc acel lucru. Reflectai la cte
evenimente de acest fel sau asemntoare l ating pe om n decursul zilei i
vei dobndi o idee despre tot ce s-ar fi putut ntmpla. Atunci vei putea
compara n simire aceast idee a tot ceea ce s-ar fi putut ntmpla, cu
ceea ce s-a ntmplat realmente de dimineaa pn seara, conform corelaiei
dintre cauz i efect.
Ceea ce noi numim destin, este un lucru de-a dreptul complicat. Destinul
nostru pare s se apropie de noi n aa fel nct evenimentele sale ne lovesc,
ni se ntmpl. S lum acum un caz eclatant de destin, un caz pe care muli
oameni l cunosc. S presupunem c cineva cunoate un alt om, care devine
apoi n via prietenul su, soia sau soul su, sau ceva de acest gen.
Aceasta este interpretat de ctre contiena de sus obinuit c ni s-a
ntmplat, c noi nine nu am fcut absolut nimic pentru ca respectivul om
s intre n sfera noastr de via. Dar acesta nu este adevrul. Dimpotriv,
altul este adevrul.
umple sita. Aceste lucruri, care sunt gndite i chibzuite i se exprim apoi n
urzeala destinului, trec prin contientul nostru care ine de cap ca printr-o
sit. Acesta este motivul pentru care noi nu tim nimic despre ele n
contientul nostru de sus. Contientul din cap le las s treac, ca printr-o
sit, dar omul din subcontient nu le las s treac. Numai pentru c ele trec
prin contientul de sus ca printr-o sit nu tie el nimic despre ele; dar ele
sunt totui reinute n om.
Aceasta este aa din motivul c animalul nu are mini, adic, membrele sunt
mereu legate cu pmntul sunt picioare, sau sunt aripi ceea ce face ca
procesul s fie diferit. Dar faptul c omul a transformat acele membre care la
animal sunt picioare, face ca braele i minile sale s fie intercalate n
organismul su n aa fel nct el reine n sine gndurile sale, n destinul su.
Numai c omul nu poate gndi cu minile, el poate numai s-i rein
destinul cu ele; de aceea omului i scap din vedere destinul su. Minile
sunt organe ale gndirii exact aa cum este i partea eteric a capului.
Partea eteric a capului face n gndire ceva foarte asemntor cu ceea ce
face omul n via cu minile sale: Cu minile, omul face s se opreasc n
sine curentul de aciuni care i strbat destinul. Pentru om, lucrurile sunt
organizate astfel nct numai activitile raionale grosiere ale minilor i
braelor ajung s se exprime. Orice om tie c are n mini, n special n
vrfurile degetelor, un fler deosebit, dar acest fler reprezint ceea ce este cel
mai grosier n aceast privin. Cci aici este vorba de ceva foarte fin: este o
gndire foarte firav, care abia licrete, ceea ce dezvolt oamenii aici i pot
exprima n activiti artistice; dar minile sunt de fapt intercalate n aa fel n
Acest lucru poate apare ca fiind foarte ciudat, dar aa este. Avem aici unul
din punctele n care tiina spiritual spune pe de o parte: n mini, care
dezvolt o gndire subcontient, este gndit destinul. tiinele naturii n
ziua de azi nc nu dau atenie acestui aspect. Este de la sine neles c
atunci ele cnd consider organizaia omeneasc numai n mod foarte
grosier, trebuie s ajung s spun: Omul este un animal mai desvrit. El
este acest lucru ntr-adevr. Dar n ceea ce nu se ia n seam considerare n
treaba aceasta se afl tocmai deosebirea esenial dintre om i animal.
Gndii-v numai: Cum este capul la animal? La animal, capul se afl direct
deasupra Pmntului. La om capul este aezat n aa fel nct ceea ce poart
Pmntul n cazul animalului, este purtat de omul nsui; verticala cobort
din centrul de greutate al capului trece prin organismul uman, nainte de a
atinge Pmntul; sau, dac e s m exprim grosier: trece prin diafragm.
Omul se raporteaz la sine nsui aa cum se raporteaz animalul la Pmnt.
Dac ducem verticala din centrul de greutate al capului animalului, aceasta
va cdea direct pe Pmnt, fr s treac prin diafragm i prin organism.
Orientarea organismului fa de ntregul Cosmos este esenialul la om i de
aceast orientare este legat faptul c braele i minile sale sunt organizate
altfel dect membrele corespunztoare lor de la animal. Aici vor lucra
tiinele naturii, din direcia lor, n viitor; ele se vor ntreba cndva: Cum este
corelat, de fapt, omul cu dinamica Universului, cu raporturile de fore ale
Universului, astfel nct omul nu este un patruped sub influena Cosmosului,
ci o fiin cu dou mini? Aceast situaie este organizat n el din Cosmos!
Iar el lucreaz din partea opus nspre aceasta, n timp ce este organizat de
Cosmos astfel nct verticala centrului de greutate al capului su cade n sine
nsui, iar el devine propriul su Pmnt. Organizndu-i minile i braele
ntr-un mod special, el triete nspre direcia acesta i prin faptul c minile,
pe partea lor, pot apuca destinul tot aa cum organizarea capului omenesc
este de asemenea corelat cu poziia vertical a omului. Omul are creierul
su mai desvrit datorit faptului c verticala centrului de greutate al
capului trece prin el i nu cade direct pe Pmnt. n Univers sunt pretutindeni
fore, i dac ceva este orientat altfel, atunci masa este altfel repartizat.
Acest lucru este de acceptat pentru natura anorganic, dar la om nc nu
poate fi observat n ziua de azi. De aceea nu se descoper cum materialul
lucreaz n om din partea opus nspre spiritual, cum n el peste tot
spiritualul acioneaz, ntreese n material.
Acesta este o latur. Acum putem spune: l avem n vedere pe om, aa cum
se sprijin el pe propria sa diafragm; aici nuntru, atunci cnd de jos n sus
pn la diafragm, gndim cu subcontientul, noi stm cu nelegerea
destinului aa cum altfel stm numai cu nelegerea aciunilor deliberate. Dar
omul se mai ncadreaz i n alt mod de via. Noi am vzut, atunci cnd nu
am considerat doar unilateral capul lui, ci ntreg organismul, c el i
determin, i cunoate destinul, cumpnindu-i-l, dar cumpnindu-i-l
subcontient.
Dar mai este i altceva n viaa omului. Noi nfptuim aciuni. Aceste aciuni
ne cauzeaz n via o anumit satisfacie sau insatisfacie. Gndii-v
numai: Ai fcut o binefacere cuiva, ceea ce v-a conferit o satisfacie; sau a
trebuit s ntreprindei ceva, care constituie o aprare de ceva, iar aceasta
este legat de insatisfacie, .a.m.d. Aadar avei diferite lucruri pe care le
efectueaz omul n aciunile sale din via. Da, noi nu ne nfptuim numai
aciunile, resimind n aceast privin satisfacie sau insatisfacie contiente.
Putem vedea cel mai bine acest lucru atunci cnd cercetm spiritual-tiinific
aciunile ce intervin mai puin adnc n via, aciuni care nu trebuie
neaprat s aib nsemntate moral, ca de exemplu atunci cnd tiem
lemne. Este o aciune ceea ce svrim n timp ce tiem lemne; ea ne
cauzeaz oboseal. n privina oboselii, oamenii au tot felul de gnduri.
Dumneavoastr tii din ultima conferin public [Nota 4] c oamenii i
imagineaz c ar adormi de oboseal, c oboseala ar fi cauza adormirii.
Despre oboseal e drept c fiecare tie c apare ca fenomen nsoitor al unor
astfel de aciuni cum este de exemplu tierea lemnelor. Dar aceast
oboseal este de o nsemntate profund, dac o cercetm spiritual-tiinific.
Oboseala de fapt nu este deloc ceea ce ne pare a fi. Noi o trim drept ceea
ce numim noi oboseal, dar ea este cu totul altceva. V putei imagina uor
c oboseala care apare la astfel de aciuni aciunile care ptrund mai mult
n viaa moral sau intelectual sunt n aceast privin mai subtile, la ele nu
devine ntotdeauna vizibil clar, ca atunci cnd considerm aciuni elementare
precum de exemplu tierea lemnelor , c aceast oboseal este un proces
dihotomic. Mai nti trebuie s folosim fore de via de ncolire, lstrire,
care sunt legate de creterea noastr, apoi ns am consumat aceste fore i
n organismul nostru are loc un proces de degradare. Acest proces de
descompunere este trit ca oboseal. Dar aceast oboseal este n realitate
o amorire, o narcoz, a crei semnificaie mai profund noi o trim n
realitate drept cu totul altceva dect ca pe o consecin n acest caz, a
tierii lemnelor. Oboseala este, pentru viaa obinuit, numai o amorire. Dar
ce trim n realitate?
Aadar iari exist ceva n om, ceva care este un continuu critic dac e s
nu folosim cuvntul n sens filistin al propriilor sale fapte i care este
proiectat de el n propriul su viitor. Putem apropia i aici, dac vrem,
aspectele natural-tiinifice. Prin faptul c omul este cldit vertical i deci la
rndul su n aparatul su de contien obinuit se sprijin pe sine ca pe
propriul su Pmnt, prin aceasta, la locul florilor de lotus este oprit ceea ce
iese afar, eman de la cltoria sa pe Pmnt n sensul cel mai larg al
cuvntului. Acolo este oprit, refractat sub unghi drept i trimis afar, n via.
Vedem aadar c omul este organizat aa nct n el se afl ceva despre care
se poate spune c pe de o parte este mai detept dect el de multe ori i
mai rafinat n privina judecrii destinului, i c pe de alt parte n el se afl
de asemenea ceva care este un critic mai obiectiv dect este el nsui n
viaa sa contient. n om exist aadar ntr-un mod complicat, ceea ce
poate fi numit un alt om, i aceasta se exprim n via. De obicei omul nu
privete la aciunile sale. Criticul din el rmne subcontient, i devine
contient abia ntre moarte i noua natere, atunci cnd acea strlucire,
lumin, despre care v-am vorbit este ntlnit peste tot, pas cu pas. La o
considerare raional, detaliat a vieii putem ns ajunge deja s vedem
cum acest critic se comport totui diferit n fiecare om.
Comparai ntre ele dou tipuri de oameni care pot fi ntlnii n via. Unul
dintre tipuri este frecvent desemnat drept i vr nasul n toate, hai-hui.
Exist oameni pe care i poi ntlni peste tot, care nu au niciodat timp,
trebuie s fie continuu pe drum, trebuie s-i bage minile sau, cum bine
se spune, nasul peste tot, trebuie s participe peste tot la ce fac alii,
.a.m.d. Oamenii nu reflecteaz mai departe n aceast privin, ei o
consider doar un mod de via care trebuie c se bazeaz pe tot felul de
lucruri subcontiente. Dar totui acest lucru este n corelai cu ceva, i
Vedem de aici cum se lumineaz viaa dac lum n vedere faptul c omul n
mod real nu are n via numai legturile vizibile n exterior n lumea
sensibil, ci c el are cu adevrat legturi n via care se ntemeiaz pe
raportul su cu lumea spiritual.
Eu am fcut aceste expuneri astzi mai ales din motivul c prin acesta v-am
prezentat dou elemente existente n entitatea uman: acel prim element
care este astfel corelat cu organizaia fizic a omului dintre natere i moarte
nct organizaia fizic indic un subcontient, prin aceea c am artat c
braele i minile sunt organe ale gndirii, chiar dac sunt organe ale gndirii
n acel mod neobinuit, c ele c ofer o baz special lucrurilor pentru care
capul este o sit. Omul este n aceast privin un vas remarcabil: capul su
este sit pentru destin; dar atunci cnd gndurile care fac destinul se scurg,
ele sunt reinute de ctre brae i mini. Cellalt element din om este ceea
ce radiaz prin florile de lotus i intr n viaa dintre moarte i o nou
natere. De relaia care se stabilete ntre aceti doi cureni din om depind
multe lucruri pline de nsemntate. Cci dac considerai ntregul om n
acest mod, socotind cu adevrat nivelul diafragmei, atunci l avei i n acest
caz ca fiin care este desprit n dou: ceva intr n el, stagneaz acolo,
stagneaz prin fora braelor i minilor, dar merge totui n jos pn la
nivelul diafragmei. Este ceva care stagneaz prin faptul c omul este o fiin
vertical, i nu una orizontal ca animalul. Se vede realmente orict de
ciudat ar suna, dar lumea este plin de enigme c picioarele animalului se
raporteaz n alt fel la el dect braele omului la om. Aceasta are de a face
cu Pmntul. Cci radiaiile le vedem de fapt ca venind prin Pmnt i
ptrunznd prin om, dar dirijate prin florile de lotus i radiind n viitor. Sunt
doi cureni care l arat pe om ca fiind o fiin dihotomic. n viaa obinuit,
aceti doi cureni sunt complet separai unul de cellalt, i pe aceasta se
bazeaz viaa. Dac cei doi cureni s-ar uni n via, viaa nu ar fi aa cum
este ea realmente. Dac ei ar curge mpreun, omul nu ar putea dezvolta
contiena de Eu, cci contiena de Eu se bazeaz pe faptul c aceti doi
cureni sunt meninui separai n via. Dar, totui: Ei sunt meninui
separai numai parial; ntr-un alt sens anume, ei curg mpreun. Realmente
este aa: Ceea ce radiaz n afar din om pentru a lumina n viaa dintre
moarte i o nou natere, se poate uni dac omul o aduce n situaia de a
se uni n exteriorul omului cu celelalte, cu acele radiaii care sunt apoi
reinute de ctre brae, nainte de a trece prin sit. Cei doi cureni, care altfel
merg prin trupul su dar nu se reunesc, se pot uni dac omul i reine.
Aceast reunire d posibilitatea ntlnirii omului cu cei decedai, cu aceia
care au trecut prin poarta morii.
Lumea spiritual n care este omul ntre moarte i noua natere, i are
condiiile ei de existen complet deosebite, condiii de existen crora, noi
n viaa noastr pmnteasc obinuit abia dac le dm atenie, ba chiar
care, dac ne sunt date n cadrul unei concepii despre via, ne apar ca fiind
destul de paradoxale i de ciudate. Aici trebuie s reinem n primul rnd c
dac omul vrea s simt contient astfel de lucruri, el trebuie s-i
nsueasc nainte de toate un sentiment pe care eu l-a numi un real sim al
comunitii, al solidaritii cu lucrurile existenei. Este propriu-zis o exigen
Cellalt aspect, care este necesar, este ca noi s putem auzi aceast vorbire,
s ajungem cu timpul s o putem percepe cu adevrat. Pentru aceasta
trebuie s lum n seam n primul rnd ceea ce trebuie s existe, cum s-ar
spune, ca aer ntre noi i cel mort, pentru ca el s ne poat vorbi prin el.
Dac e s compar cu fizicul: Dac aici, ntre noi, ar fi vid, dumneavoastr nu
ai putea auzi ceea ce v spun; aerul trebuie s intermedieze. Tot aa trebuie
s existe ceva ntre cel viu i cel mort, dac e ca mortul s ajung pn la
noi. Trebuie s existe oarecum un aer spiritual, i acum putem discuta din ce
const acest aer spiritual, n care trim mpreun cu cel mort. Din ce const
acest aer spiritual?
Cine vrea s memoreze sau s-i nsueasc ceva pe care vrea s-l rein,
ceea ce se numete adesea n tineree a toci, acela tie foarte bine c nu
este suficient ceea ce se desfoar ca operaiune atunci cnd doar
percepem ceva; ci uneori este nevoie de ajutoare chiar foarte exterioare
pentru a ncorpora ceva n memorie. Observai o dat pe cineva care vrea s
toceasc, i vei vedea ce eforturi face pentru a veni n ajutorul acestei
activiti incontiente, care se desfoar n treaba aceasta. El caut s vin
cumva n ajutorul acestui subcontient. Aici sunt dou chestiuni cu totul
diferite: s ncorporezi memoriei un lucru i s-ti reprezini un lucru prezent.
Dac putei studia oamenii, dac le putei observa caracterele, vei afla
curnd, dup cum o arat i studiul omului, c aici avem de a face cu dou
lucruri: Vei gsi c exist oameni care pricep repede ceva, dar au o inere de
minte teribil de proast; i viceversa, exist oameni care sunt proti ca
noaptea cnd e vorba de priceperea rapid a unui lucru, dar care au o bun
inere de minte, n special o capacitate bun de reprezentare i de judecat.
Aceste dou lucruri merg unul lng altul, i tiina spiritual va trebui s
atrag atenia n multe privine asupra strii de lucruri n realitate.
Atunci cnd noi n via pricepem astfel una sau alta i noi pricepem de
dimineaa devreme, de la trezire, i pn la adormire ceva despre lume
trecem mai mult sau mai puin contient prin simpatiile sau antipatiile
noastre odat cu ceea ce sesizm, i de cele mai multe ori suntem mulumii
cnd am priceput o treab. Dar aceast activitate care duce apoi la amintire
este cu mult mai extins dect aceea care este necesar pentru perceperea
impresiilor. Se petrec cu adevrat multe subcontient n sufletul nostru, i
aceste lucruri care se desfoar subcontient, contrazic uneori n mod
remarcabil ceea ce se petrece contient n noi. Se poate uneori ca noi s
simim antipatie, mpreun cu o impresie pe care o face ceva asupra noastr.
Subcontientul nu simte deloc aceste antipatii; el n general simte impresiile
cu totul altfel dect contiena obinuit. Anume, subcontientul dezvolt un
sentiment remarcabil fa de toate impresiile, senzaia pe care nu o pot
desemna altfel dei modul de expresie este ntotdeauna doar comparativ
atunci cnd aplicm asupra spiritualului expresiile preluate din lumea fizic;
dar expresia se potrivete aici foarte bine dect spunnd: subcontientul
dezvolt mereu, indiferent de ce se petrece n contien, fa de orice
impresie, un anumit sentiment de recunotin. Nu este deloc incorect
atunci cnd spun c un om poate sta n faa dumneavoastr, iar impresia
contient pe care o avei despre el v poate fi ngrozitor de neplcut
omul v poate azvrli n fa cele mai mari grosolnii dar impresia
incontient are n raport cu acesta un anumit sentiment de recunotin.
Acest sentiment de recunotin exist din simplul motiv c tot ceea ce se
apropie n via de elementele mai profunde ale fiinei noastre ne face viaa
mai bogat, ne-o mbogete cu adevrat. i toate impresiile neplcute ne
mbogesc viaa. Asta nu depinde de modul n care trebuie s ne raportm
noi contient la impresiile exterioare. Faptul c trebuie s reacionm n mod
contient aa sau aa, nu are nimic de a face cu ce se desfoar n
subcontient. n subcontient totul duce numai la un anumit sentiment de
recunotin. Subcontientul primete orice impresie ca pe un dar, pentru
care trebuie s fie recunosctor. Aceasta facem noi n subcontientul nostru.
Acest lucru este din nou ceva care ntr-un mod similar se desfoar n
subcontient, precum formarea memoriei sau precum ceea ce v-am expus ca
sentiment de recunotin fa de toate fenomenele nconjurtoare. Morii ne
pot vorbi numai prin elementul care ne strbate visele ce ne ntrees viaa. n
aceast percepie intim desfurat subcontient, vorbesc morii. i ei pot
s fac acest lucru, dac noi suntem n stare s avem aerul sufletescspiritual comun cu ei. Pentru c acesta este necesar pentru ei, dac vor s
ne vorbeasc, este necesar ca noi s reuim s introducem n contien
ceva din ceea ce tocmai am expus drept sentiment al recunotinei, un
sentiment al recunotinei fa de tot ce ni se reveleaz. Dac n noi nu este
nimic din acest sentiment de recunotin, dac noi nu suntem n stare s
mulumim lumii pentru c ne las s trim, pentru c ne mbogete
continuu viaa cu noi impresii, dac nu suntem n stare s ne adncim
sufletele prin aceea c ne putem actualiza n gnd ct mai des faptul c
propriu-zis ntreaga via este un dar, atunci morii nu gsesc aerul comun
cu noi. Cci ei pot s vorbeasc cu noi numai prin sentimentul de
recunotin, altfel; ntre noi i ei este un perete.
Acum vom vedea cte obstacole exist atunci cnd este vorba exact de
raportul cu morii; pentru c, aa cum am vzut din alte contexte [Nota 5],
este mereu vorba de contactul cu acei mori cu care suntem unii karmic.
Dac pierzndu-i, ni-i dorim iari napoi n via, atunci nu ne putem ridica
pn la gndul: suntem recunosctori c au fost mpreun cu noi, cu totul
independent de faptul c nu-i mai avem , cci atunci sentimentul nostru de
recunotin nu exist tocmai fa de fiina pe care vrem s ne-o apropiem;
atunci ea nu ne gsete, sau cel puin nu ne poate vorbi. Tocmai
sentimentele pe care le avem foarte frecvent fa de morii apropiai i
mpiedic pe mori s ne poat vorbi. Ali mori, care nu sunt legai karmic cu
noi, deja n mod obinuit vorbesc mai greu cu noi; dar n privina celor care
ne sunt apropiai avem prea puin sentimentul c le suntem recunosctori,
c ei au fost ceva pentru noi n via, i c noi nu ar trebui s rmnem la
ideea c acum nu-i mai avem; pentru c, n sensul mai amplu al vieii, acesta
este un sentiment lipsit de recunotin. Nu trebuie dect s v clarificai ct
de mult predomin sentimentul de pierdere fa de cellalt, i atunci vei
putea cuprinde cu privirea ntreaga importan i implicaiile a ceea ce v
spun. Noi nelegem c am pierdut pe cineva drag. Atunci trebuie s ne
putem ntr-adevr nla la sentimentul de recunotin de a fi avut parte de
el. Trebuie s ne putem gndi n mod altruist la ceea ce a fost el pentru noi
pn la moartea sa, i nu la ceea ce simim noi acum prin aceea c nu-l mai
avem. Cci cu ct putem simi mai bine tocmai ceea ce a fost el pentru noi n
timpul vieii sale, cu att mai devreme gsete el posibilitatea s ne
vorbeasc, cu att mai devreme i va fi posibil ca prin aerul comun de
recunotin, s se apropie de noi cu cuvintele sale.
situaie, atunci este creat locul unde direciile privirilor noastre i ale lui se
pot ntlni. Dac atunci sunt n stare s percep ce spune cel mort, atunci m
aflu ntr-o legtur contient cu el. Aceasta poate fi din nou favorizat prin
multe.
Eu pot doar s indic un astfel de sentiment, dar el se poate forma. Este bine,
este favorabil, dac situaia devine aa. De ea se leag multe altele, ca de
exemplu treptat s scad ceea ce au muli oameni. Muli oameni sunt att de
iui n gndirea lor, nct cineva nu trebuie dect s spun ceva dintr-un
complex de gnduri, i ei au priceput deja contextul de ansamblu, l tiu, i
tiu imediat s dea i un rspuns. Dar altfel ce ar mai nsemna conversaia n
saloane, dac gndirea ar fi grea! ns putem observa: Pe msur ce omul se
familiarizeaz pas cu pas cu relaiile interioare dintre lucruri, i devine tot mai
Dar lucrurile sunt totui aa: Acest sentiment, care se trezete din
sentimentul de responsabilitate fa de gndire, din sentimentul c gndirea
este dificil, acest sentiment ntemeiaz posibilitatea i capacitatea de a
primi iluminri. Cci o iluminare nu vine n felul n care nete gndul la
majoritatea oamenilor; o iluminare vine ntotdeauna n msura n care ea
este la fel de dificil ca ceva pe care l resimim ca fiind foarte dificil. Trebuie
s nvm mai nti s simim gndul ca fiind dificil, trebuie s nvm mai
nti s simim c reinerea n memorie este altceva dect simpla gndire.
Atunci vom putea resimi un sentiment fa de acea venire firav, ca n stare
de vis, a gndurilor n suflet, care de fapt nu vor chiar s se fixeze, care, de
fapt vor deja s plece iar atunci cnd vin, care sunt greu de prins. Dac ntradevr dezvoltm un sentiment n aceast privina, prin aceasta ne ajutm
s trim n mod real cu gndurile. Cutai s v clarificai-v o dat ceea ce
se petrece n sufletul dumneavoastr, atunci cnd, de exemplu, ai avut
intenia de a merge undeva i ai ajuns apoi la acea obiectiv. Desigur, n
CONFERINA a VII-a
Omul poate s dea expresie tot mai contient aceste dou sentimente,
sentimentul recunotinei i sentimentul comuniunii cu mediul nconjurtor,
cu care a fost el cumva legat karmic. El poate ridica oarecum la suprafa n
suflet ceea ce triete n aceste sentimente; i n msura n care ridic la
suprafa n suflet aceste dou sentimente, el se face apt pentru a construi
puntea nspre sufletele care i petrec viaa ntre moarte i noua natere.
Cci gndurile acestor suflete pot gsi calea spre noi numai dac pot
ptrunde ntr-adevr prin sfera sentimentelor de recunotin dezvoltate de
noi; iar noi putem gsi calea spre ei numai prin aceea c sufletul nostru s-a
obinuit mcar ntru ctva s cultive o adevrat comuniune. Faptul c
suntem capabili s simim recunotin fa de Univers, permite i s fie
uneori n sufletul o astfel de dispoziie de recunotin, atunci cnd vrem s
ajungem la o legtur cu morii; faptul c am exersat o astfel de dispoziie
de recunotin, c suntem n stare s o simim, netezete calea gndurilor
morilor spre noi. Iar faptul c putem simi: Fiina noastr triete ntr-o
comunitate organic din care ea este o parte, precum degetul nostru din
corpul nostru aceasta ne face maturi i pentru a simi fa de mori, atunci
cnd ei nu mai sunt prezeni n trupul fizic, o asemenea recunotin, i prin
aceasta s putem ajunge cu gndurile noastre pn la ei. Odat ce ne-am
nsuit ntr-un domeniu aa ceva ca dispoziia de recunotin, sentimentul
de comuniune, avem posibilitatea s le folosim i n cazul dat.
prin una sau alta care ni se ntmpl. Sigur, noi trecem prin experiene de
via grele, experiene de via pline de suferine, dar ntr-un context de
via mai larg tocmai experienele de via dificile i pline de suferin se
dovedesc a fi cele care ne mbogesc cel mai mult viaa, care ne ntresc
cel mai mult pentru via. Se pune problema ca aceast dispoziie
persistent care este prezent sufletul de jos, s o ridicm puin la suprafaa
n sufletul de sus: Tu, via, m nali i m pori, tu te ngrijeti ca eu s
progresez.
Dac n sistemul educaional s-ar face ceva pentru cultivarea unei asemenea
dispoziii, s-ar ctiga extraordinar de mult. A organiza educaia i
nvmntul n sensul de a arta direct, pe exemple individuale, c viaa
merit ncrederea noastr, tocmai pentru c uneori este greu s rzbai prin
ea; ar nsemna extrem de mult dac aceast dispoziie ar trece n sistemul
educaional i n nvmnt. Cci considernd viaa tocmai dintr-un
asemenea punct de vedere: Merii tu ncredere, o, Via? se dovedete c
gsim multe pe care altfel nu le gsim n via. Numai s nu considerai
superficial o asemenea dispoziie. Ea nu trebuie s v duc la a gsi totul
bun i strlucitor n via. Dimpotriv, n cazuri particulare tocmai aceast Aavea-ncredere-n-via poate duce la o critic ascuit a aspectelor rele,
aberante. i tocmai atunci cnd omul nu are ncredere n via, aceasta l
determin adesea s evite s fac vreo critica a aspectelor rele i aberante,
pentru c el vrea s treac pe lng cele n care nu are ncredere. Nu este
vorba s avem ncredere n lucrurile individuale aceasta ine de un alt
domeniu. n unele avem ncredere, n altele nu, n funcie de cum ni se
prezint lucrurile i fiinele. Dar s avem ncredere n viaa n ansamblu, n
coerena de ansamblu a vieii, despre asta este vorba. Cci dac putem
ridica la via ceva din ncrederea mereu prezent n subcontient, atunci se
deschide calea i de a observa ntr-adevr spiritualul, providena plin de
nelepciune n via. Cel care nu teoretic, ci simind lucrurile, mereu i
mereu i spune: Aa cum se succed fenomenele vieii, ele nseamn ceva
pentru mine, prin aceea c m iau n ele i au ceva de a face cu mine, ceva
n care pot avea ncredere , acela se pregtete prin aceasta pentru ca
ncetul cu ncetul s i perceap n mod real ceea ce triete i urzete
spiritual n lucruri. Cine nu are aceast ncredere, se nchide fa de ceea ce
triete i urzete spiritual n lucruri. Acum, aplicarea asupra relaiei viilor cu
morii. Prin aceea c dezvoltm aceast dispoziie a ncrederii, facem din nou
posibil celui mort s gseasc cu gndurile sale calea ctre noi; cci pe
aceast dispoziie de ncredere, gndurile pot oarecum naviga de la el spre
noi. Dac noi avem, n general, ncredere fa de via, credin n via, vom
putea aduce sufletul ntr-o astfel de stare nct n el s poat aprea acele
inspiraii care sunt gndurile trimise de mort. Recunotina fa de via,
ncrederea n via n forma descris, aparin unul altuia ntr-un anumit mod.
Dac nu avem aceast ncredere general n lume, n Univers, nu vom putea
dobndi fa de un om acea ncredere puternic ce trece dincolo de moarte;
atunci rmne doar amintirea ncrederii. Trebuie s v imaginai deja c ca
sentimentele, dac e s ajung la un mort, care nu mai este ncorporat ntrun trup fizic, trebuie s fie modificate n alt altfel dect sentimentele care
merg la omul aflat n trup fizic. Sigur, putem avea ncredere fa de un om
aflat n trupul fizic, i aceast ncredere va folosi puin i pentru starea de
dup moarte. Dar este necesar ca aceast ncredere s fie ntrit prin
ncrederea general, universal, ntruct dup moarte omul triete n alte
condiii, ntruct noi nu avem nevoie doar s ne amintim ncrederea pe care
am avut-o n via fa de el, ci noi avem nevoie s generm mereu o
ncredere nou-nsufleit fa de o fiin care nu ne mai trezete ncredere
prin prezena ei fizic. Pentru aceasta este nevoie ca noi s radiem oarecum
n Univers ceva care nu mai are nimic de a face cu lucrurile fizice. i cu
lucrurile fizice nu mai are nimic de a face ncrederea universal fa de via
pe care am descris-o. Aa cum ncrederea se altur recunotinei, tot aa se
altur sentimentului de comunitate ceva, care exist mereu n sufletul de
jos, dar poate fi adus i el n sufletul de sus. Acesta este iari ceva care ar
trebui luat i el mai mult n considerare, dect se face. i acest lucru poate fi
fcut dac acest element, despre care vreau s vorbesc acum, ar fi luat n
considerare n timpul nostru materialist n sistemul educaional i al
nvmntului. De asta depind imens de multe. Dac e ca omul din ciclul
temporal actual s se ncadreze n mod corect n Univers, atunci este
necesar ca el s dezvolte ceva, a putea de asemenea spune s aduc la
suprafa ceva din sufletul de jos, ceva care n timpurile anterioare ale
clarvederii eterice venea de la sine, ceva care nu era necesar s fie cultivat,
din care mai exist cteva resturi rzlee, care ns dispar treptat, aa cum
dispare tot ceea ce provine din vremurile vechi, ceva care trebuie ns
cultivat n ziua de azi, i anume trebuie s fie cultivat din cunoaterea lumii
spirituale i nu din instincte nedeterminate. Ceea ce necesit omul n
aceast privin este posibilitatea de a-i ntineri, de a-i mprospta
sentimentele fa de ceea ce i se ntmpl n via, mereu i mereu n viaa
nsi. Noi ne putem petrece viaa n aa fel nct de la o anumit vrst s
ne simim mai mult sau mai puin obosii deoarece pierdem participarea
nsufleit la via, deoarece nu ne mai putem mobiliza suficient pentru via
pentru ca fenomenele vieii s ne produc bucurie. Comparai numai, dac e
s lum extremele exterioare, felul cum omul ia i accept experienele n
prima tineree i felul obosit, plictisit cu care primete omul fenomenele vieii
la vrst naintat. Gndii-v ct de multe dezamgiri sunt legate de astfel
de lucruri. Este o deosebire dac omul este capabil s-i fac fora sa
sufleteasc, cum s-ar spune, s devin prta la o continu nviere, nct n
devenit ceea ce este n ziua de azi. Iar ceea ce este ataat capului, chiar
dac fizic este mai mare dect el, a crescut abia ulterior din el. Este o
formaiune mai tnr. n privina capului su, omul descinde din cele mai
vechi organisme, iar restul care este n afara capului, a crescut abia mai
trziu. De aceea este capul la omul actual ntotdeauna att de important,
pentru c el amintete de ncarnarea precedent. Restul organismului
asupra acestui lucru eu am atras deja atenia [Nota 4] este n schimb
condiia preliminar pentru ncarnarea ulterioar. n aceast privin, omul
este o fiin ntru totul dihotomic. Capul este cu totul altfel nzestrat dect
restul organismului. Capul este un organ osificat. El este aa nct dac omul
nu ar avea restul organismului ar fi, ce-i drept, foarte spiritualizat, dar un
animal spiritualizat. Capul nu ar putea niciodat, dac nu este inspirat n
acest sens, s se simt ca fiind om. El face trimitere napoi, nspre vechile
stadii de Saturn, Soare i Lun. Restul organismului indic napoi numai pn
n perioada lunar, i anume pn n perioada lunar trzie; el a crescut din
partea de cap, i este n aceast privin cu adevrat ceva ca un parazit al
capului. Dumneavoastr v putei reprezenta foarte bine: capul a fost
cndva omul ntreg, i el avea n partea de jos organe de scurgere i
ncrcare prin care se hrnea. Era o fiin foarte ciudat. Dar prin faptul c el
a evoluat n continuare, deschiderile sale din partea de jos s-au dezvoltat aa
nct nu s-au mai deschis n mediul nconjurtor, i astfel nu au mai putut
sluji la hrnire i nu au mai putut aduce capul n legtur cu influenele ce
radiau din mediul nconjurtor, i n felul acesta capul s-a i osificat n partea
de sus, a devenit necesar adugarea restului. Acest rest al organismului a
devenit necesar abia n felul acesta. Aceast parte a organizaiei fizice a luat
natere abia ntr-o vreme n care pentru restul animalitii nu mai exista nicio
posibilitate s ia natere. Vei spune c aa ceva cum v-am expus eu acum
este greu de gndit. La aceasta ns nu pot dect s replic mereu: Trebuie s
v dai osteneala s gndii aa ceva; cci lumea nu este aa de simpl cum
tare le-ar plcea oamenilor s o aib, ca s nu trebuiasc s gndeasc mult
despre lume pentru a o nelege. n aceast privin ntlneti cea mare
varietate de lucruri pe care le pretind oamenii, astfel nct lumea s fie ct
se poate de simplu de neles. n aceast privin oamenii au vederi absolut
ciudate. Exist o bogat literatur referitoare la Kant, scris de toi oamenii
care l consider pe Kant [Nota 5] drept un colosal filosof n toate direciile.
Dar aceasta se trage numai din faptul c oamenii nu neleg nici un alt
filosof, deja trebuie s foloseasc att de mult for de gndire pentru a-l
nelege pe Kant. i pentru c el este considerat mereu un mare filosof dei
adeseori cte unul se consider a fi el nsui cel mai genial , oamenii tocmai
de aceea nu-i neleg pe ceilali. i numai deoarece l neleg aa de greu pe
Kant, este el pentru ei un mare filosof. Cu aceasta este corelat i faptul c
oamenii se sfiesc s accepte c lumea este complicat i c trebuie s
consume fore pentru a o nelege. Noi am vorbit deja despre aceste lucruri
din cele mai diverse puncte de vedere. i dac vor aprea cndva
conferinele mele despre Fiziologia ocult [Nota 6], vei putea citi detaliat c
se poate dovedi i din punct de vedere embriologic c este un nonsens s
spui: Creierul s-a dezvoltat din mduva spinrii. Lucrurile sunt invers:
Creierul este o mduv a spinrii din timpuri anterioare, transformat, iar
mduva spinrii actual numai s-a anexat creierului actual ca un apendice.
Trebuie doar ca oamenii s nvee s neleag c ceea ce este mai simplu la
om, a luat natere mai trziu dect ceea ce apare ca fiind mai complicat;
ceea ce este mai primitiv se afl pe o treapt subordonat, a aprut mai
trziu.
n ziua de azi, cei care vor s devin profesori sunt verificai dac tiu una
sau alta. Dar ce se constat n felul acesta? De regul numai faptul c
respectivul a ndesat n capul su cndva n timp, ceva pentru care trebuia
s dea proba, ceva pe care, dac este ntru ctva ndemnatic, i l-ar putea
aduna pentru fiecare or de predat din attea i attea cri, ceva ce i-ar
putea nsui zi de zi pentru predare, ceva pe care nu este deloc necesar s
i-l nsueasc n acest mod, aa cum se face n prezent. Ceea ce ar fi ns
necesar mai presus de toate la un astfel de examen, este c ar trebui s se
afle dac respectivul are inima i simul, dac are n snge faptul de a
ntemeia treptat o relaie ntre el i copii. Nu cunoaterea ar trebui verificat
V-am expus aceasta, desigur, n primul rnd pentru a arunca lumin dintr-o
anumit parte asupra vieii, dar i tocmai pentru a pune n adevrata lumin
ceea ce simte sufletul de jos al omului, ceea ce este att de greu de ridicat n
sufletul de sus exact n timpul actual, dar pe care sufletul omului l cere i l
va cere tot mai mult n viitor, faptul c avem nevoie n suflet de ceva din
puterea de a nnoi mereu forele acestui suflet, astfel nct s nu obosim o
dat cu naintarea n via, ci s rmnem mereu plini de speran i s ne
spunem: Fiecare nou zi ne va fi tot aa ca i cea dinti zi pe care am trit-o
contient. Pentru aceasta ns trebuie, ntr-un anumit fel, s nu devenim
prea btrni; acest lucru este imperios necesar, c avem nevoie s nu
devenim btrni. Atunci cnd vezi n ziua de azi cum oameni relativ tineri,
brbai i femei, de fapt sunt sufletete deja teribil de btrni, cum ei sunt
prea puin capabili s simt n fiecare zi viaa ca pe ceva nou care le este
dat, precum copilul plin de vioiciune, atunci tii c exact ce trebuie s fie
realizat, ce trebuie s fie dat n acest domeniu printr-o cultur spiritual a
timpului. i pn la urm, lucrurile stau totui aa, c sentimentul pe care l
am aici n vedere, acest sentiment al speranei n via, care nu slbete
niciodat, niciodat, ne face totui api s simim relaia corect dintre cei vii
i aa-numiii mori. Altfel, lucrul care ar trebui s ntemeieze relaia cu un
mort, rmne mpotmolit prea puternic n amintire. Omul i poate aminti
ceea ce a trit mpreun cu cel mort n timpul vieii. Dar dac el nu are
posibilitatea, dup ce mortul a plecat din punct de vedere fizic, s aib un
asemenea sentiment, de a tri din nou i din nou, ceea ce a trit n timpul
vieii mpreun cu el, atunci nu poate simi att de puternic, att de intens ce
este necesar s simt n aceste noi condiii: Cel mort mai este prezent numai
ca fiin spiritual i trebuie s acioneze ca spirit. Dac omul s-a
insensibilizat ntr-att nct nu mai poate mprospta nimic din speranele de
via, atunci el nu poate simi c a avut loc o transformare complet. Mai
nainte se ajuta prin aceea c l ntlnea pe cellalt n via; dar acum numai
spiritul i st n ajutor. Dar el i vine n ntmpinare numai dac dezvolt acest
sentiment a nnoirii continue a forelor vieii, pentru meninerea proaspt a
speranelor n via.
Altceva pe care a mai dori s-l subliniez n privina relaiilor celor vii cu cei
mori este o ntrebare ce poate aprea mereu, ntrebarea: n ce const, de
fapt, deosebirea dintre relaiile de la om la om n msura n care amndoi
sunt ncorporai n trupuri fizice, respectiv unul dintre ei se afl n trup fizic
iar cellalt nu, sau nici unul dintre ei nu este incorporat n trup fizic? A dori
s indic dintr-un punct de vedere ceva deosebit.
este ceva mai n vrst, dar dateaz numai din vechea evoluie lunar ,
atunci trebuie s spunem n privina acestor dou mdulare mai nalte ale
fiinei omeneti: Ele nu sunt nc att de mult dezvoltate nct omul s aib
puterea, dac s-ar sprijini numai pe ele, s se menin autonom fa de
ceilali oameni. Dac noi am fi aici, unii lng alii, doar ca Euri i trupuri
astrale, i nu trind i n trupurile noastre eterice i fizice, am fi cu toii ca
ntr-un fel de piure primordial. Fiinele noastre s-ar contopi ntre ele; noi nu
am fi separai unii de alii i nici nu am ti s ne difereniem unii de alii. Nu
ar putea fi deloc vorba ca cineva s tie desigur, lucrurile ar fi cu totul altfel
i condiiile nu pot fi comparate aa, direct, ntre ele care este mna sau
piciorul su, sau care ar fi mna sau piciorul altuia. Dar nici mcar
sentimentele nu i le-ar putea recunoate cum trebuie ca fiind ale sale.
Faptul c noi, ca oameni, ne simim separai, provine de acolo c fiecare din
noi a fost smuls n form de pictur din mas fluid total, pe care trebuie
s ne-o imaginm pentru o anumit epoc anterioar. Dar pentru ca
sufletele individuale s nu curg din nou laolalt, trebuie s ne gndim c
fiecare pictur sufleteasc a ptruns ca ntr-o bucic de burete, i n felul
acesta sunt meninute separat. Ceva asemntor s-a ntmplat cu adevrat.
Numai prin faptul c noi ca oameni suntem vri n trupuri fizice i trupuri
eterice, suntem separai unii de alii, de-a dreptul separai. n somn suntem
separai numai prin aceea c atunci avem o poft intens dup trupul nostru
fizic. Aceast poft, care ne mpinge arztor cu totul nspre trupul nostru
fizic, ne separ n timpul somnului, altfel ne-am contopi total ntre noi n
timpul nopii; i probabil c firilor mai sensibile le-ar pica ru dac ar ti ct
de puternic intr n legtur cu natura entitilor din mediul lor nconjurtor.
Dar aceasta nu ar fi deosebit de ru n comparaie cu ceea ce ar fi dac
aceast relaie de poft arztoare fa de trupul fizic nu ar exista, atta timp
ct omul este ncorporat fizic.
desen
n acest desen dou suflete au aceleai regiune, cu excepia unei stele, pe
care o au din alt regiune, cci dou suflete nu au absolut exact aceeai
regiune stelar. Prin aceasta sunt individualizai oamenii ntre moarte i noua
natere, prin faptul c fiecare are regiunea sa stelar aparte. De aici se poate
vedea n ce const separarea unui suflet de altul ntre moarte i o nou
natere. Aici, n lumea fizic, separarea acioneaz aa cum o cunoatem,
prin trupului fizic: Omul i are trupul fizic oarecum drept nveli, el
contempl din acesta lumea, i totul trebuie s ajung pn la acest trup
fizic. Tot ceea ce vine n sufletul omului ntre moarte i noua natere se afl,
n privina relaiei dintre trupul su astral i Eul su n mod asemntor, n
corelaie cu o regiune stelar, aa cum aici sufletul i Eul se afl n legtur
cu trupul fizic. Aadar la ntrebarea: Prin ce apare separarea? se rspunde
n modul pe care tocmai l-am indicat.
CONFERINA I
Jung, care a scris o brour despre psihanaliz: Carl Gustav Jung, 18751961, medic. Vezi Psihologia proceselor incontiente. O privire de ansamblu
asupra teoriei moderne i metodei psihologiei analitice, Zrich 1917, (Titlu
ulterior: Incontientul n viaa sufleteasc normal i n cea maladiv).
Jung expune un exemplu: ibidem, pag. 18 .u. Vezi i conferina a V-a din
prezentul volum.
cele dou cri ale lui Wilson: The New Freedom, 1913 (Noua libertate. Un
apel la eliberarea nobilelor fore ale unui popor, Mnchen 1914) - Mere
Literature and other Essays, 1893 (Doar literatur. Consideraii ale unui
american, Mnchen 1913).
CONFERINA a II-a
Am atras deja mai nainte atenia: vezi, printre altele, conferinele din 31
iulie i 7 august 1916, din: Enigma omului. Fundamentele spirituale ale
istoriei omeneti (15 conferine, Dornach 1916), GA 170.
Relativ la articolul menionat mai sus al lui Johannes Mller, vezi i lucrarea
lui Friedrich Rittelmeyer: Johannes Mller i Rudolf Steiner, Nrnberg 1918.
CONFERINA a III-a
ceea ce am discutat adesea aici din cele mai diferite puncte de vedere: vezi,
de exemplu, conferina din 9 martie 1915, din: Destinul omului i destinul
popoarelor (14 conferine, Berlin 1914/15), GA 157.
din motive pe care le-am expus adesea: n aceast privin, Rudolf Steiner a
vorbit, printre altele, pe 24 octombrie 1915 la Dornach, n: Micarea ocult n
secolul XIX i legtura ei cu cultura mondial. Aspecte importante ale vieii
spirituale exterioare de la mijlocul secolului XIX (13 conferine, Dornach
1915), GA 254.
CONFERINA a IV-a
ntr-una din ultimele consideraiuni: vezi conferina din a 3-a din acest volum.
Lumea realitii este esut din vise: redare liber a cuvintelor lui Prospero
din Furtuna lui Shakespeare, actul IV scena 1 (We are such stuff as
dreams are made on).
dup cum am spus deja n consideraiuni anterioare: vezi conferina din a 3-a
din acest volum. Vezi apoi, printre altele, i conferina din 23 februarie
1918, din: Fundamentele spirituale ale primului Rzboi Mondial (16
conferine, Stuttgart 1914-1921), GA 174b.
pe care le exprim aici: Tagore, vezi mai sus, pag. 22, textual: Noi vrem s ne
nsuim mainile lor, dar nu cu inimile, ci numai cu creierul. Noi vrem s le
punem n practic i s construim hangare pentru ele, dar n cminele
noastre i n templele noastre nu le lsm s ptrund.
Platon, 427-347 .Ch., filosof grec, discipol al lui Socrate. i-a ntemeiat
coala sa la Haine Akademos, punctul de pornire al tuturor Academiilor.
Exist n ziua de azi deja cri scrise din punct de vedere psihiatric despre
viaa lui Iisus: ca de exemplu E. Rasmussen: Iisus. Un studiu psihopatologic
comparativ, Leipzig 1905.
CONFERINA a V-a
tii din ultima conferin public: este avut n vedere conferina Natura i
enigmele ei n lumina cercetrii spirituale din 7 martie 1918 din: Venicul din
sufletul omenesc. Nemurire i libertate (10 conferine, Berlin 1918), GA 67.
flori de lotus: vezi Despre unele efecte ale iniierii, din: Cum se dobndesc
cunotine despre lumile superioare? (1904/05), GA 10.
CONFERINA a VI-a
aa cum am vzut din alte contexte: vezi conferina a 3-a din acest volum.
CONFERINA a VII-a
asupra acestui lucru eu am atras deja atenia: vezi, pe lng alte conferine
din opera lui Rudolf Steiner, conferina a II-a din acest volum.